การขับเคลืี่อนสืบสานศาสตร์พระราชาเพื่อการปฎิรูปประเทศ

ģĨĩ

ģĨĪ

ģĩġ

ģĩĢ

ģĩģ

ģĩĤ

ģĩĥ

ģĩĦ

ģĩħ

ģĩĨ

ģĩĩ

ģĩĪ

ģĪġ

ģĪĢ

ģĪģ

ģĪĤ

ģĪĥ

ģĪĦ

ģĪħ

ģĪĨ

ģĪĩ

õćÙñîüÖ ×

õćóÖĉÝÖøøöĔîÖćøđéĉîìćÜýÖċ þćéĎÜćî
Ģ ǰýċÖþćéĎÜćîēÙøÜÖćøđÖþêøøüöĔÝĂîĆ đîęČĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøǰĉ ÝÜĆ ĀüéĆ îÙøîć÷Öǰ
ģ ǰýċÖþćéĎÜćîēÙøÜÖćøÝéĆ êĆÜĚ ĀöŠïĎ ćš î÷ćößć÷ĒéîĂîĆ đîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øĉïšćîöąēĂēÙąǰ
ǰǰǰǰÝĆÜĀüĆéêćÖ
Ĥ ǰýċÖþćéÜĎ ćîÖúĕÖÖćøöÿĊ üŠ îøüŠ öÿïČ ÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĂ÷ŠćÜ÷ęÜĆ ÷ČîǰèǰïšćîîćđøĊ÷Üǰ
ǰǰǰǰÝĆÜĀüéĆ Ăéč øíćîĊ
ĥ ǰýċÖþćéĎÜćîýĎî÷ÖŤ ćøóçĆ îćēîîéîĉ ĒéÜĂîĆ đîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉǰÝĆÜĀüĆéïčøĊøĆö÷Ťǰ
Ħ ǰýÖċ þćéÜĎ ćîēÙøÜÖćøýĎî÷ŤýċÖþćÖćøóĆçîćóÖĉ čúìĂÜĂĆîđîęČĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉǰÝÜĆ ĀüéĆ îøćíüĉ ćÿ
ħ ǰýċÖþćéĎÜćîēÙøÜÖćøĀöŠïĎ šćîðýčÿĆêüŤǰıǰđÖþêøöēĎ îąĂĆîđîĂęČ ÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øĉǰÝÜĆ ĀüéĆ îøćíüĉ ćÿǰ
Ĩ ǰýÖċ þćéÜĎ ćîÖúĕÖÖćøöĊÿüŠ îøŠüöÿČïÿćîýćÿêøóŤ øąøćßćĂ÷ŠćÜ÷ÜęĆ ÷ČîǰèǰýĎî÷ŤÖÿĉÖøøöíøøößćêĉ
ǰǰǰǰöćïđĂĚĂČ ÜǰÝÜĆ ĀüĆéßúïčøĊ
ĩ ýÖċ þćéÜĎ ćîēÙøÜÖćøýÖċ þćüĉíĊÖćøôŪîŚ ôĎìęĊéĉîđÿęČĂöēìøöđ×ć߹ܚčöĂîĆ đîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøǰĉ
ǰǰǰǰÝĆÜĀüéĆ øćßïøč Ċ
Ī ǰýÖċ þćéĎÜćîýîĎ ÷ŤÖćøđø÷Ċ îøĎìš ùþãĊĔĀöŠǰýîĎ ÷ŤòřÖìĀćøĔĀöǰŠ Öøö÷čìíýċÖþćìĀćøđøČĂǰ
ǰǰǰǰÝÜĆ ĀüéĆ ßúïøč Ċ

ģĪĪ

Ģ ǰýÖċ þćéÜĎ ćîēÙøÜÖćøđÖþêøøüöĔÝĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉǰÝÜĆ ĀüéĆ îÙøîć÷Ö

ǰǰǰǰǰǰǰǰ

Ĥġġ

ģ ǰýÖċ þćéĎÜćîēÙøÜÖćøÝĆéêÜĆĚ ĀöŠĎïćš î÷ćößć÷ĒéîĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øĉïćš îöąēĂēÙąǰÝÜĆ ĀüéĆ êćÖ

ĤġĢ

Ĥ ǰýċÖþćéÜĎ ćîÖúĕÖÖćøöÿĊ üŠ îøüŠ öÿïČ ÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĂ÷ćŠ Ü÷ĆęÜ÷îČ ǰèǰïćš îîćđø÷Ċ ÜǰÝÜĆ ĀüéĆ Ăéč øíćîĊ

Ĥġģ

ĥ ǰýċÖþćéÜĎ ćîýĎî÷ŤÖćøóĆçîćēîîéîĉ ĒéÜĂĆîđîĂČę ÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉǰÝÜĆ ĀüĆéïøč ĊøĆö÷Ť

ǰ

ĤġĤ

Ħ ǰýċÖþćéÜĎ ćîēÙøÜÖćøýîĎ ÷ýŤ Öċ þćÖćøóçĆ îćóĉÖúč ìĂÜĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øĉ ÝÜĆ ĀüéĆ îøćíüĉ ćÿ

Ĥġĥ

ħ ǰýÖċ þćéĎÜćîēÙøÜÖćøĀöïŠĎ šćîðýÿč êĆ üǰŤ ıǰđÖþêøöēĎ îąĂîĆ đîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øǰĉ ÝÜĆ ĀüéĆ îøćíüĉ ćÿ

ĤġĦ

Ĩ ǰýċÖþćéĎÜćîÖúĕÖÖćøöĊÿŠüîøŠüöÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĂ÷ŠćÜ÷ęĆÜ÷îČ ǰ
èǰýĎî÷ŤÖÿĉÖøøöíøøößćêĉöćïđĂĚČĂÜǰÝÜĆ ĀüĆéßúïøč Ċ

Ĥġħ

ĩ ǰýċÖþćéĎÜćîēÙøÜÖćøýċÖþćüíĉ ĊÖćøôîŪŚ ôĎìéĊę ĉîđÿęČĂöēìøöđ×ć߹ܚčöĂîĆ đîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéćĞ øĉǰÝĆÜĀüĆéøćßïøč Ċ

ĤġĨ

Ī ǰýÖċ þćéĎÜćîýîĎ ÷ÖŤ ćøđø÷Ċ îøšìĎ ùþãĔĊ ĀöŠǰýîĎ ÷òŤ řÖìĀćøĔĀöŠǰÖøö÷čìíýÖċ þćìĀćøđøĂČ ǰÝĆÜĀüéĆ ßúïøč Ċ

õćÙñîüÖ Ù

ǰǰǰǰǰךĂđÿîĂĒîą×ĂÜÙèąÖøøöćíÖĉ ćøÿćöĆâðøąÝĞćÿõć×ïĆ đÙúČĂę îÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýǰĢĢǰÙèą

Ģ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ĆïđÙúĂęČ îÖćøðäĉøðĎ ðøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜǰ ǰǰ

ģ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúęČĂîÖćøðäĉøðĎ ðøąđìýéšćîÖćøïøĀĉ ćøøćßÖćøĒñîŠ éĉîǰ

Ĥ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúĂČę îÖćøðäøĉ ĎððøąđìýéšćîÖãĀöć÷ĒúąÖøąïüîÖćø÷êč ĉíøøöǰ

ĥ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúęĂČ îÖćøðäøĉ ĎððøąđìýéšćîÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëîęĉ ǰ ǰǰ

Ħ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéšćîÖćøýċÖþćǰ ǰǰ

ħ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČĂę îÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîđýøþåÖÝĉ ǰ ǰǰ

Ĩ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúČęĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîóúĆÜÜćîǰ ǰǰ

ĩ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúČĂę îÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéćš îÿćíćøèÿč×ĒúąÿĉÜę ĒüéúšĂöǰ

Ī ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ïĆ đÙúęČĂîÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéćš îÿČĂę ÿćøöüúßîǰ ǰǰ

Ģġ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøðĎ ðøąđìýéšćîÿĆÜÙöǰ ǰǰ

ĢĢ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúęĂČ îÖćøðäĉøĎððøąđìýéćš îÖāĊ ćǰýúĉ ðąǰüçĆ îíøøöǰÖćøýćÿîćǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÙčèíøøöĒúąÝø÷ĉ íøøö

Ĥġĩ

Ģ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ĆïđÙúĂČę îÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéćš îÖćøđöĂČ Ü

ÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜǰĕéšÝĆéìĞćĒñîÖćøðäĉøĎððøąđìý
éšćîÖćøđöČĂÜǰđÿîĂêŠĂÿõć×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýǰ àċęÜĒñîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜǰ
ðøąÖĂïéšü÷ǰ ðøąđéĘîÖćøðäĉøĎðÖćøđöČĂÜìęĊÿĞćÙĆâǰ ÝĞćîüîǰ ħǰðøąđéĘîǰ ĕéšĒÖŠǰ Ģ
ǰñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜìćÜ
ÖćøđöČĂÜǰ ģ
ǰøąïïóøøÙÖćøđöČĂÜǰ Ĥ
ǰÖćøđúČĂÖêĆĚÜìĊęÿčÝøĉêĒúąđìĊę÷Üíøøöǰ ĥ
ǰÖćøÙüïÙčöĒúąêøüÝÿĂï
ÖćøĔßšĂĞćîćÝøĆåǰ Ħ
ǰÖćøđÿøĉöÿøšćÜüĆçîíøøöìćÜÖćøđöČĂÜĔîøąïĂïðøąßćíĉðĕê÷ǰ ħ
ǰÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀć
Ùüćö×ĆéĒ÷Üš ĒúąÿøšćÜÙüćöðøĂÜéĂÜǰ

éĆÜîĚĆîǰđóęČĂĔĀšÖćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜÿĆöùìíĉñúǰÙèąÖøøöćíĉÖćø
×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜǰĕéšîšĂöîĞćóøąøćßéĞćøĆÿïćÜêĂîĒúąóøąïøöøćēßüćìǰ
×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰàċęÜĕéšóøąøćßìćîǰèǰÿëćîìĊęĒúą
ēĂÖćÿêŠćÜǰėǰìęĊđðŨîðøąē÷ßîŤêŠĂÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýǰđóęČĂđðŨîĒîüìćÜĔîÖćøðäĉøĎððøąđìý
éšćîÖćøđöĂČ ÜǰêćöĒñîÖćøðäøĉ ĎððøąđìýéšćîÖćøđöĂČ ÜǰéÜĆ îĊĚ

Ģ Ģ ǰ îš Ă ö îĞ ć ó ø ą ø ć ß éĞ ć øĆ ÿ × Ă Ü ó ø ą ï ć ì ÿ ö đ éĘ Ý ó ø ą ð ø öĉ î ì ø ö Ā ć õĎ öĉ ó ú Ă éč ú ÷ đ é ßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰđÖĊę÷üÖĆïÖćøìĞćĀîšćìęĊđðŨîêĆüĒìî×ĂÜðüÜßîßćüĕì÷ǰđóČęĂđðŨîĒîüìćÜĔîÖćøðäĉøĎðñšĎ
éĞćøÜêĞćĒĀîÜŠ ìćÜÖćøđöČĂÜÖćøðäøĉ ĎðøąïïóøøÙÖćøđöČĂÜǰĒúąÖćøðäĉøĎðÖćøđúČĂÖêĚĆÜìĊęÿčÝøĉêĒúąđìę÷Ċ Ü
íøøö

Ģ Ģ ĢǰĶĔîïšćîđöČĂÜîĆĚîǰöĊìĚĆÜÙîéĊĒúąÙîĕöŠéǰĊ ĕöŠöĔĊ ÙøìĊÝę ąìĞćĔĀšìčÖÙîđðîŨ ÙîéĊĕéšìĚĆÜĀöéǰ
ÖćøìĞćĔĀšïšćîđöĂČ ÜöĊÙüćöðÖêÿĉ č×ǰđøĊ÷ïøšĂ÷ÝċÜöĉĔßÖš ćøìĞćĔĀìš čÖÙîđðŨîÙîéĊǰĀćÖĒêŠĂ÷ŠĎìęĊÖćøÿŠÜđÿøĉöÙüćö
éǰĊ ĔĀšÙîéðĊ ÖÙøĂÜïćš îđöĂČ ÜǰĒúąÙöč ÙîĕöŠéĊǰĕöĔŠ ĀšöĊĂĞćîćÝĕöŠĔĀÖš ĂŠ ÙüćöđéČĂéøšĂîüîčŠ üć÷ĕéšķǰ

óøąïøöøćēßüćìĔîóĉíĊđðéŗ ÜćîßčöîčöúĎÖđÿĂČ ĒĀŠÜßćêĉǰèǰÙŠć÷úĎÖđÿČĂüßĉøćüíč ǰÝĆÜĀüĆéßúïčøǰĊ ĢĢǰ
íĆîüćÙöǰģĦĢģ

Ģ Ģ ģǰĶÿöćßĉÖìĚĆÜĀúć÷ĕéšìĞćĀîšćìęĊđðŨîêĆüĒìî×ĂÜðüÜßîßćüĕì÷ǰöĊÿŠüîÿĞćÙĆâ
ĔîÖćøðÖÙøĂÜðøąđìýßćêĉǰ ÝċÜ×ĂĔĀšóĉÝćøèćéĞćđîĉîÜćîéšü÷ÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂïĒúą×ĂĔĀšðäĉïĆêĉêøÜ
êćöðøćøëîć×ĂÜðøąßćßîđðŨîÿüŠ îøüöĂ÷ćŠ ÜĒìÝš øÜĉ ķǰ

ÙüćöêĂîĀîċęÜ ĔîóøąøćßéĞćøĆÿĔîóĉíĊđðŗéðøąßčöøĆåÿõćǰèǰóøąìęĊîĆęÜĂîĆîêÿöćÙöǰüĆîìĊęǰ
ģĥǰöĉëîč ć÷îǰģĦġĢ

Ģ Ģ ĤǰĶÖćøìęĊÝąĔĀšÜćîðøąÿćîÖĆîđóČęĂߊü÷ĔĀÜš ćî×ĂÜìÖč òść÷éćĞ đîĉîÖšćüĀîšćĕðĕéšĂ÷ćŠ ÜöĊ
ðøąÿĉìíõĉ ćóǰĒúąøüéđøĘüîĆĚîǰìčÖòćś ÷ÝąêšĂÜĕöŠĒïŠÜĒ÷ÖÖĆîĕöŠĒ÷ŠÜðøąē÷ßîǰŤ ĕöĒŠ ÷ŠÜÙüćößĂïÖîĆ ĒêŠúąòść÷ĒêŠ
úąÙîêšĂÜìćĞ Üćîéšü÷Ùüćöïøÿĉ ìč íĉĔĝ ÝǰöŠÜč ĀüÜĆ ñúÿćĞ đøĘÝĔîÖćøÜćîđðŨîĔĀâŠ÷ĉęÜÖüŠćÿęĉÜĂęČîķ

ÙüćöêĂîĀîęċÜǰĔîóøąïøöøćēßüćìĔîóĉíĊóøąøćßìćîðøĉââćïĆêøĒÖŠñšÿĎ ĞćđøĘÝÖćøýċÖþć
×ĂÜÿëćïĆîđìÙēîēú÷ĊÖćøđÖþêøĒöŠēÝǰš đßĊ÷ÜĔĀöǰŠ üîĆ ìĊǰę ĢġǰÖčöõćóîĆ íŤǰģĦģģ

ĤġĪ

Ģ ģǰîšĂöîĞćóøąøćßéĞćøĆÿ×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰđÖĊę÷üÖĆïÙüćöàęČĂÿĆê÷Ť đóęČĂđðŨîĒîüìćÜÖćøðäĉøĎðÖćøÙüïÙčöĒúąêøüÝÿĂïÖćøĔßš
ĂćĞ îćÝøåĆ

"...ÙîìęĊĕöŠöĊÙüćöÿč Ýøĉêǰ ÙîìęĊĕöŠöĊÙüćöǰ öęĆîÙÜǰ ßĂïĒêŠöĆÖÜŠć÷ĕöŠ öĊüĆîÝ ąǰ ÿøš ćÜÿøøÙŤ
ðøąē÷ßîŤÿüŠ îøüöìęĊÿĞćÙĆâĂîĆ ĔéĕéšǰñšĎìöęĊ ĊÙüćöÿčÝøĉêĒúąÙüćööčŠÜöĆęîđìćŠ îĆĚîǰÝÜċ ÝąìćĞ ÜćîÿĞćÙĆâ÷ĉęÜĔĀâŠìĊęđðŨî
ÙčèǰđðŨîðøąē÷ßîĒŤ ìÝš øÜĉ ĕéÿš ćĞ đøÝĘ

ÙüćöêĂîĀîęċÜǰĔîóøąïøöøćēßüćìĔîóĉíĊóøąøćßìćîðøĉââćïĆêø×ĂÜÝčāćúÜÖøèŤ
öĀćüĉì÷ćú÷Ć ǰèǰĀĂðøąßčöÝčāćúÜÖøèöŤ Āćüìĉ ÷ćú÷Ć üĆîìĊęǰĢģǰÖøÖãćÙöǰģĦģģ

Ģ ĤǰîšĂöîĞćóøąøćßéĞćøĆÿ×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰđÖĊę÷üÖĆïÖćøýċÖþćǰđóęČĂđðŨîĒîüìćÜÖćøðäĉøĎðÖćøđÿøĉöÿøšćÜüĆçîíøøöìćÜÖćøđöČĂÜ
ĔîøąïĂïðøąßćíĉðĕê÷ǰ

Ķ ĒúąÖĘ×ĂĔĀšøąúċÖëċÜüŠćǰòść÷ÖćøýċÖþćìĊęöćüĆîîĚĊÖĘđðŨîìčÖßĚĆîǰêĚĆÜĒêŠßĆĚîìęĊđøĊ÷ÖüŠćǰ
ßĚĆîĂîïč ćúßĚîĆ đ÷ćüĆ÷ǰÝîÖøąìÜĆę ëċÜßîĚĆ ðøąëöýċÖþćǰßîĚĆ öíĆ ÷öýċÖþćǰßĚĆîĂéč öýċÖþćǰĒúąßĆîĚ ÿĎÜÖüćŠ ĂčéöýċÖþć
éšü÷àĚĞćǰìčÖßĚĆîîĚĊÝąêšĂÜó÷ć÷ćöðäĉïĆêĉĔĀšéĊđóęČĂĔĀšêîđĂÜĒúąÿŠüîøüöĕéšøĆïðøąē÷ßîŤǰìčÖüĆîîĊĚǰĔîðŦÝÝčïĆîîĚĊ
ǰìęĊÝøĉÜÖĘĕöŠÿöÙüøìęĊÝąóĎéǰđóøćąüŠćÝąđðŨîÖćøÖøąìïÖøąđìČĂîǰĒêŠÖĘ×ĂóĎéÿĆÖđúĘÖîšĂ÷đóøćąüŠćëČĂđðîŨ
ÖĆîđĂÜ ìęĊöĊüÖĉ ùêÖĉ ćøèŤĔîìćÜÖćøđöČĂÜĔîðŦÝÝčïĆîîǰĚĊ ÿŠüîĀîÜęċ ìĕęĊ éšĂćš ÜüŠćđðŨîđĀêñč úìęÝĊ ąêšĂÜöüĊ ĉÖùêĉÖćøèŤ
ìćÜÖćøđöČĂÜÖĘÙČĂîĆÖýċÖþćǰîĆÖýċÖþćëĎÖĂšćÜüŠćÝąÖŠĂÙüćöĕöŠđøĊ÷ïøšĂ÷ǰÝąÖŠĂÙüćöüčŠîüć÷êŠĂïšćîđöČĂÜǰÝċÜ
ìĞćĔĀšöĊÙüćöÝĞćđðŨîìĊęÝąÝĆéÖćøĂ÷ŠćÜđךöÜüéǰàęċÜĒêŠúąÙîǰĔîéüÜÝĉê×ĂÜêĆüđĂÜǰÖĘÙÜìø ćïéĊüŠćǰÙüćöÝøĉÜ
îĆÖýċÖþćìĚÜĆ Āúć÷ǰàċÜę êĊÙüćöêĚÜĆ ĒêŠßĆîĚ ÿÜĎ úÜöćëċÜßîĚĆ êęĞćǰßîĆĚ Ăîïč ćúöĊÙüćöêÜĆĚ ĔÝĂ÷ćŠ ÜĕøǰÖìĘ øćïéĊüćŠ ĒêŠúąÙî
ĕöŠêšĂÜÖćøìĊęÝąÖŠĂÝúćÝúÖŠĂÙüćöüŠčîüć÷Ĕéǰėǰđú÷ǰĒêŠúąÙîêšĂÜÖćøĒêŠÙüćöÖšćüĀîšćǰÙüćöđÝøĉâǰÙüćö
ÿÜïÿ×č ǰĒêüŠ ŠćÖĘ×ĂĔĀšĒêúŠ ąÙîóĉÝćøèćéüš ÷êîđĂÜüćŠ ÙüćöÿÜïÿč×îĊĚÝąĕéšöćĂ÷ćŠ ÜĕøǰĒúąĂ÷ŠćĕðđßĂęČ ôŦÜĔÙøìęĊ
ïĂÖüŠćüĉíĊìĊęÝąĀćÙüćöÿÜïÿč×ÖĘêšĂÜÖŠĂÙüćöüŠčîüć÷đÿĊ÷ÖŠĂîǰĒúąĂ÷ŠćĕðđßČęĂôŦÜĒúąêćöÝĉêĔÝ×ĂÜêîđĂÜìĊę
ßĂïĕðĔßšĂĞćîćÝòść÷êęĞćÙøĂïÜĞćêĆüǰÿĞćĀøĆïĂíĉïć÷ĔîךĂîĚĊǰïćÜìĊïćÜÙîĂ÷ćÖìĊęÝąöĊÙüćöÿč×ÙüćöÿĞćøćâ
ÙüćöÿîčÖÿîćîǰÖĘðäĉïĆêĉĔîÿĉęÜìĊęÝąîĞćÙüćöÿč×ÿĞćøćâÿîčÖÿîćîĒÖŠêîđĂÜēé÷ÙĉéëċÜÿŠüîøüöēé÷ÙĉéëċÜÙî
ĂČîę ǰÙüćöÿ×č ÿćĞ øćâîîĆĚ ÝąöĊ×ċĚîĕéšǰĒêŠüŠćëćš Ùéĉ ÝąìćĞ ĂąĕøìĊÿę č×ÿćĞ øćâĒÖŠêĆüđĂÜĒúüš ÖĘĕöŠÙĉéëċÜñĎšĂČęîǰÙĂČ ĕðÖšćü
ÖŠć÷đÿøĊõćó×ĂÜñšĎĂęČîǰĕðđï÷Ċ éđï÷Ċ îÙîĂîęČ àċęÜđðŨîÖćøđïĊ÷éđïĊ÷îÿŠüîøüöǰÙüćöÿč×ÿćĞ øćâîĆĚîÖĘÝąĕöŠđÖĉé×ċĚî
Ă÷ŠćÜëćüøǰךĂîĚĊǰëšćìčÖÙîîċÖëċÜǰÙĉéóĉÝćøèćĂ÷ŠćÜéĊǰÝąđðŨîîĆÖđøĊ÷îîĆÖýċÖþćǰÝąđðŨîîĆÖýċÖþćĔîìćÜ
ýćÿîćĒúąýćÿîćĔéÖĘêćöǰëšćĔßšÙüćöóĉÝćøèćìĊęøĂïÙĂïĔîךĂîĊĚךĂđéĊ÷üǰÖĘÝąìĞćĔĀšÖĉÝÖćøÖĉÝÖøøö
ĒúąÿÜĉę ìęĊðøćøëîćöÙĊ üćöđÝøĉâÜĂÖÜćöéĊǰöĊÙüćöÿč×ǰöÙĊ üćöđÝøĉâēé÷ĒìšǰÝąĕöŠöĊÙüćöüîčŠ üć÷ĔéǰėǰđךćĔÝüćŠ
ëšćìčÖÙîîċÖëċÜüŠćóúÜĆ ìĊęÿĞćÙĆâìęĊÿčéÙČĂÖćøóĉÝćøèćìęøĊ ĂïÙĂïéšü÷ÙüćöÞúćéǰéšü÷ðŦââć×ĂÜêîǰĒúąéšü÷
ÖćøóĉîĉÝóĉđÙøćąĀŤìęĊøĂïÙĂïĒúšüǰÖĘĕöŠđÖĉéđøęČĂÜĂąĕøđú÷ǰĕöŠđÖĉéđøČęĂÜüŠčîüć÷ĒêŠêĆüĒúąĒÖŠÿŠüîøüöĂ÷ŠćÜ
ĒîŠîĂîǰÞąîĆĚîĔîēĂÖćÿìęĊìŠćîìĆĚÜĀúć÷àċęÜđðŨîñĎšìęĊÿîĔÝĒúąñšĎðäĉïĆêĉĔîìćÜýćÿîÖĉÝêŠćÜǰėǰĒúąĔîìćÜ
ÖćøýċÖþćöćĂ÷ĎŠéšü÷ÖĆîǰÖĘ×ĂĔĀšøŠüöÖĆîÙĉéĔîìćÜìĊęđĀöćąÿöÙĉéĔîìćÜìĊęøĂïÙĂïǰĒúšüÖĘÝąĕéšßęČĂüŠćÿøšćÜ
êîđĂÜǰĕéÿš øćš ÜïšćîđöĂČ ÜĒúąÿĆÜÙö×ĂÜđøćĔĀšöîęĆ ÙÜǰĕöŠêĂš ÜðäĉüêĆ ĉÖîĆ ǰĒöÝš ąðäüĉ êĆ öĉ ćĒúüš ǰÖĘÿćöćøëìÝęĊ ąßŠü÷
ĔĀšïšćîđöČĂÜđðŨîÿŠüîøüöÙÜĂ÷ĎŠǰĕöŠêšĂÜĂćýĆ÷ÖćøðäĉüĆêĉêŠĂĕðǰÙČĂìčÖÙîÝąđðŨîñĎšÙüïÙčöÿëćîÖćøèŤ×ĂÜ
øŠćÜÖć÷ÝĉêĔÝ×ĂÜêĆüǰĒúąĔîđüúćđéĊ÷üÖĆîÖĘđìŠćÖĆïÙüïÙčöÿëćîÖćøèŤ×ĂÜÿŠüîøüö×ĂÜßćêĉïšćîđöČĂÜĔĀšĂ÷ĎŠ
đøĊ÷ïøšĂ÷ǰëšćìčÖÙîìĞćĀîšćìęĊ×ĂÜêîÖĘĕöŠöĊÙüćöüŠčîüć÷Ĕéǰ ėǰöĊĒêŠÙüćööęĆîÙÜǰÙüćöðúĂéõĆ÷ǰÖćøðÖÙøĂÜ

ĤĢġ

ïšćîđöČĂÜÝąĕöŠêšĂÜöćìĞćøčîĒøÜǰĒúšüÖĘĕöŠêšĂÜöćìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöĕöŠóĂĔÝĔîêĆüđĂÜĒúąĕöŠóĂĔÝĔîñšĎĂČęîǰÙČĂǰ
ëšć ìč Ö Ù î êĚĆ Ü Ē êŠ đ éĘ Ö Ý î ëċÜ ñĎš Ĕ Ā ⊠óĉ Ý ć ø è ć Ā îš ć ìĊę × ĂÜ ê î Ă÷Š ć Ü Ā îĆ Ö Ē îŠ î ǰ ð äĉ ïĆ êĉ Ă÷Š ć Ü Ā îĆ Ö Ē îŠ î Ă ÷Š ć Ü
êøÜĕðêøÜöćĂ÷ŠćÜÖúšćĀćâǰÙČĂǰ÷ĂöìĊęÝąĒÿéÜÙüćöÝøĉÜĔÝǰ÷ĂöìęĊÝąÙĉéĔîìćÜìĊęêøÜǰĒöšïćÜìĊęêĆüđĂÜĂćÝ
êšĂÜđĀîĘéđĀîČęĂ÷ĀøČĂêšĂÜêŠĂÿšĎĔîêĆüđĂÜǰÖĘó÷ć÷ćöĔĀšĂĞćîćÝòć÷éĊ×ĂÜêĆüĒúąĂĞćîćÝòść÷éĊ×ĂÜÿŠüîøüö×ċĚî
ĀîšćĂĞćîćÝòść÷đúüǰĂ÷ŠćÜîĆĚîîŠćÝąìĞćĔĀšïšćîđöČĂÜĕðøĂéǰĒúąÖĘìĞćĔĀšìčÖÙîöĊÙüćöñćÿčÖĕéšǰóøìĆĚÜĀúć÷ìĊę
ĕéšĔĀšöćĔîüĆîîĊĚÝąÿĆöùìíĉĝñúǰĒúąÝąÿąìšĂîÖúĆïĕðÿĎŠìŠćîìĚĆÜĀúć÷ǰìčÖÙîøüöìĚĆÜÙîìĊęĕöŠĕéšöćĔîüĆîîĊĚǰ
Āöć÷ÙüćöüŠćÝąđðŨîöĀćÖčýúĂ÷ŠćÜ÷ęĉÜǰÝąđðŨîÖćøߊü÷ÖĆîÿøšćÜĔĀšÿĆÜÙö×ĂÜðøąđìýĕì÷ĔĀšïšćîđöČĂÜđÝøĉâ
ĒúąÖšćüĀîšć

óéĎ đìćŠ îÖĊĚ ĘÙÜđךćĔÝĕéüš ŠćüîĆ îðĚĊ úćïðúĚöČ öćÖìĊęìčÖÙîĕéšöćĔĀšóøĒúąĒÿéÜÙüćöÿćöĆÙÙĊĒúą
ĒÿéÜîĞĚćĔÝìĊęéĊìĊęÜćöĒúąöćéšü÷ÙüćöêĚĆÜĔÝéšü÷ÙüćöïøĉÿčìíĝĉĔÝđóČęĂìĊęÝąöćóïÖĆîĂ÷ŠćÜÖĆîđĂÜǰÖĘðúćïðúĚČö
öćÖǰĒúą×Ă×ĂïĔÝìčÖÙîǰ×ĂĔĀšìčÖÙîÿćöćøëìĊęÝąðäĉïĆêĉêîĔĀšđðŨîðøąē÷ßîŤĒÖŠêîđĂÜĒúąêŠĂĀöĎŠÙèą
êćöĀîćš ìĊę×ĂÜĒêúŠ ąÙîǰÖćøðäĉïêĆ đĉ ߊîîĚĊÖĘÝąđðîŨ óøĒúą×ĂÜ×üĆâǰđðŨîÖćøìćĞ ĔĀšöĊÙüćöđÝøĉâøčŠÜđøČĂÜÝøĉÜǰėǰ
ÖĘ×Ă×ĂïĔÝìÖč Ùîǰ×ĂÝÜĕéšðøąÿïĒêŠÙüćöđÝøâĉ øŠÜč đøĂČ ÜìčÖðøąÖćøķǰ

Ù ü ć ö ê Ă î Ā îċę Ü ǰ ó ø ą ø ć ß éĞ ć øĆ ÿ ǰ óø ąï ć ì ÿ ö đ éĘ Ý ó ø ąð ø öĉ î ì ø ö Ā ć õĎ öĉ óú Ă éč ú ÷ đ é ßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰóøąøćßìćîĒÖŠñĎšĒìîĂÜÙŤÖćøĒúąÿöćÙöêŠćÜǰėǰìćÜýćÿîćǰèǰýćÿúćéčÿĉéćúĆ÷üĆîđÿćøìŤ Ċęǰ
ĥǰíîĆ üćÙöǰģĦĢĥ

Ģ ĥǰîšĂöîĞćóøąøćßéĞćøĆÿ×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰđÖęĊ÷üÖĆïǰÙüćöÿćöĆÙÙĊðøĂÜéĂÜǰĒúąÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćÙüćö×ĆéĒ÷šÜǰđóČęĂđðŨî
ĒîüìćÜÖćøðäøĉ ðĎ ÖćøĒÖĕš ×ðâŦ ĀćÙüćö×éĆ Ē÷Üš ĒúąÖćøÿøćš ÜÙüćöðøĂÜéĂÜ

Ģ ĥ ĢǰóøąøćßéćĞ øĆÿđÖ÷ęĊ üÖĆïÙüćöÿćöÙĆ ÙĊðøĂÜéĂÜ
ĢǰĶÙüćöÿćöĆÙÙĊðøĂÜéĂÜđðŨîĂĆîĀîęċÜĂĆîđéĊ÷üÖĆîÖĆïÙüćöøĆÖĔÙøŠđñČęĂĒñߊ Šü÷đĀúĂČ

ÖĆîÞĆîâćêĉóęĊîšĂÜǰÿĂÜðøąÖćøîĚĊǰÙČĂÙčèúĆÖþèąÿĞćÙĆâ×ĂÜĕì÷ǰìęĊߊü÷ĔĀšßćêĉïšćîđöČĂÜĂ÷ŠĎøĂéđðŨîĂĉÿøąǰ
ĒúąđÝøĉâöĆęîÙÜǰöćêÜĆĚ ĒêŠĂéêĊ ÝîëċÜðÝŦ ÝčïĆîķǰóøąøćßéćĞ øÿĆ ǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöîĉ ìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷
đéßǰïøöîćëïóĉêøǰǰóøąøćßìćîĒÖðŠ øąßćßîßćüĕì÷ǰđîęČĂÜĔîüĆî×Ěîċ ðĔŘ ĀöǰŠ ģĦĤģ

ģǰĶÿćöĆÙÙĊǰÙČĂÖćøđĀĘîĒÖŠïšćîđöČĂÜĒúąßŠü÷ÖĆîìčÖüĉëĊìćÜđóČęĂìĊęÝąÿøšćÜïšćîđöČĂÜ
ĔĀšđךöĒ×ĘÜéšü÷ÖćøđĀĘîĂÖđĀĘîĔÝàęċÜÖĆîĒúąÖĆîǰìĞćÜćîéšü÷ÙüćöàęČĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉêĂ÷ŠćÜêøÜĕðêøÜöćǰîċÖëċÜ
ðøąē÷ßîŤÿüŠ îøüöǰđóøćąðøąē÷ßîŤÿŠüîøüöîîĆĚ ÙČĂÙüćööęîĆ ÙÜ×ĂÜïćš îđöČĂÜķ

óøąøćßéĞćøĆÿǰóøąøćßìćîĔîóĉíĊðøąéĆï÷ýîć÷êĞćøüÝßĚĆîîć÷óúǰèǰóøąêĞćĀîĆÖÝĉêøéć
øēĀåćîǰüîĆ ìǰĊę ĢĦǰǰöÖøćÙöǰģĦĢĪ

Ģ ĥ ģǰóøąøćßéĞćøĆÿđÖęĊ÷üÖĆïÖćøĒÖðš ŦâĀćÙüćö×ĆéĒ÷šÜ
Ģ
ĶĔîïšćîđöČĂÜîĚĆîǰöĊìĚĆÜÙîéĊĒúąÙîĕöŠéĊǰĕöŠöĊĔÙøÝąìĞćĔĀšìčÖÙîđðŨîÙîéĊĕéš

ìĚĆÜĀöéǰÖćøìĞćĔĀšïšćîđöČĂÜöĊÙüćöðøÖêĉÿč×đøĊ÷ïøšĂ÷ǰÝċÜöĉĔߊÖćøìĞćĔĀšìčÖÙîđðŨîÙîéĊǰĀćÖĒêŠĂ÷ĎŠìĊęÖćø
ÿŠÜđÿøĉöÙîéĊĔĀšÙîéĊĕéšðÖÙøĂÜïšćîđöČĂÜĒúąÙüïÙčöÙîĕöŠéĊĕöŠĔĀšöĊĂĞćîćÝĕöŠĔĀšÖŠ ĂÙüćöđéČĂéøšĂîüŠčîüć÷
ĕéķš ǰ

óøąïøöøćēßüćìǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ ïøöîćëïóĉêøǰĔî
óĉíĊđðŗéÜćîßčöîčöúĎÖđÿČĂĒĀŠÜßćêĉǰÙøĆĚÜìĊęǰħǰèǰÙŠć÷úĎÖđÿČĂüßĉøćüčíǰĂĞćđõĂýøĊøćßćǰÝĆÜĀüĆéßúïčøĊ
üîĆ ìǰĊę ĢĢǰíîĆ üćÙöǰģĦĢģ

ĤĢĢ

ģ
ǰĶÙÜđðŨîìęĊĒðúÖĔÝǰìĞćĕöëċÜđßĉâĔĀšìćŠ îöćóïÖĆîĂ÷ŠćÜîĚǰĊ đóøćąüćŠ ìčÖÙîÖĘìøćï
üŠćǰđĀêčÖćøèŤöĊÙüćö÷čŠÜđĀ÷ĉÜĂ÷ŠćÜĕøǰĒúąìĞćĔĀšðøąđìýßćêĉúŠöÝöĕéšǰĒêŠìęĊÝąĒðúÖĔÝÖĘĂćÝöĊüŠćǰìĞćĕöđßĉâ
óúđĂÖÿčÝĉîéćǰÙøćðøą÷ĎøǰĒúąóúêøĊÝĞćúĂÜǰýøĊđöČĂÜǰđóøćąüŠćĂćÝöĊñšĎìęĊĒÿéÜđðŨîêĆüúąÙøöćÖÖüŠćîĚĊ ǰ
ĒêŠüŠćìęĊđßĉâöćđóøćąüŠćǰêĆĚÜĒêŠĒøÖìĊęöĊđĀêčÖćøèŤÿĂÜìŠćîđðŨîñšĎìĊęđñßĉâĀîšćÖĆîĒúšüÖĘĔîìęĊÿčéđðŨîÖćøêŠĂÿšĎǰ
ĀøĂČ ÖćøđñßĉâĀîšćÖüćš Ü×üćÜ×ċîĚ ǰëċÜĕéđš ßĉâǰģǰìćŠ îöć

ÖćøđñßĉâĀîšćêĂîĒøÖǰÖĘÝąđĀĘîÝčéðøąÿÜÙŤ×ĂÜìĚĆÜǰģǰòść÷ĕéšßĆéđÝîóĂÿöÙüøǰ
ĒêŠêŠĂöćõć÷ĀúĆÜǰĢġǰÖüŠćüĆîǰÖĘđĀĘîĒúšüüŠćǰÖćøđñßĉâĀîšćîĆĚîǰđðúĊę÷îēÞöĀîšćĕðĂ÷ŠćÜöćÖǰÝîÖøąìĆęÜ
ĂĂÖöćǰĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰđÿĊ÷ìĚĆÜîĆĚîđóøćąüŠćǰìĞćĔĀšöĊÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĔîìćÜßĊüĉêđúČĂéđîĚČĂ×ĂÜÙîÝĞćîüîöćÖ
óĂÿöÙüøǰĒúšüÖĘÙüćöđÿĊ÷Āć÷ìćÜüĆêëčàęċÜđðŨî×ĂÜÿŠüîøćßÖćøĒúąÿŠüîïčÙÙúđðŨîöĎúÙŠćöćÖöć÷ǰ
îĂÖÝćÖîĚĊÖĘöĊÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĔîìćÜÝĉêĔÝĒúąĔîìćÜđýøþåÖĉÝ×ĂÜðøąđìýßćêĉĂ÷ŠćÜìĊęÝąîĆïóøøèîćĕöŠĕéšǰ
ÞąîĆĚîÖćøìęĊÝąđðŨîĕðĂ÷ŠćÜîêĚĊ ŠĂĕðÝąđðŨîđĀêčñúĀøČĂêšîêĂĂ÷ŠćÜĕøÖĘߊćÜǰđóøćąđéĜĊ÷üîĚĊđĀêñč úđðúĊę÷îĕðǰëšć
ĀćÖüŠćđñßĉâĀîšćÖĆîĒïïîĚĊêŠĂĕðǰ đöČĂÜĕì÷öĊĒêŠúŠöÝöúÜĕðǰ ĒúšüÖĘÝąìĞćĔĀšðøąđìýĕì÷ǰ ìĊęđøćÿ øšćÜđÿøĉö
×ċĚîöćĂ÷ŠćÜéĊǰđðŨîđüúćîćîǰÝąÖúć÷đðŨîðøąđìýìĊęĕöŠöĊÙüćöĀöć÷ǰĀøČĂöĊÙüćöĀöć÷ĔîìćÜúïđðŨîĂ÷ŠćÜ
öćÖǰàċęÜÖĘđøĉęöðøćÖäñúĒúšüǰÞąîĚĆîÝąêšĂÜĒÖšĕ×ǰēé÷éĎüŠćöĊךĂ×ĆéĒ÷šÜĂ÷ŠćÜĕøǰĒúšüÖĘó÷ć÷ćöìęĊÝąĒÖšĕ×
êćöúćĞ éïĆ ǰđóøćąüćŠ ðŦâĀćǰìöęĊ ĊĂ÷ĎìŠ Öč üîĆ îĚĊǰÿĂÜÿćöüîĆ îĊĚöîĆ đðúĊę÷îĕðǰðâŦ ĀćĕöŠĔߊđøČęĂÜ×ĂÜđø÷Ċ ÖüŠćÖćøđöČĂÜǰ
ĀøČĂđø÷Ċ ÖüćŠ ×ĂÜÖćøéĞćøÜêĞćĒĀîÜŠ ǰđðîŨ ðŦâĀć×ĂÜÖćøÿċÖĀøĂ×ĂÜðøąđìýßćêǰĉ ÞąîĆîĚ ÝąêĂš Üߊü÷ÖîĆ ĒÖšĕ×

öĊñĎšìęĊÿŠÜךĂĒîąîĞćǰĔîÖćøĒÖšĕ×ÿëćîÖćøèŤöćĀúć÷ÞïĆïǰĀúć÷ÙîÝĞćîüîđðŨîøĂš ÷ǰ
ĒúšüÖĘìÜĚĆ ĔîđöČĂÜĕì÷ǰìĆĚÜêŠćÜðøąđìýìĊęÿÜŠ öćǰìęĊđ×ćÿÜŠ öćÖćøĒÖĕš ×ǰĀøČĂ×Ăš ĒîąîćĞ üŠćǰđøćÙüøÝąìćĞ ĂąĕøÖöĘ ǰĊ ÖĘ
öĊêŠćÜǰėǰîćîćǰêĆĚÜĒêŠêĂîĒøÖïĂÖüŠćĒÖšĕ×üĉíĊ÷čïÿõćǰàęċÜÖĘĕéšĀćøČĂÖĆïìćÜìčÖòść÷ìęĊđðŨîÿõćǰĀöć÷ÙüćöüćŠ ǰ
óøøÙÖćøđöČĂÜìĚĆÜĀöéǰĢĢǰóøøÙîĚĊǰÙĞćêĂïöĊüŠćĕöŠÙüø÷čïÿõćǰöĊǰĢǰøć÷ìęĊïĂÖüŠćÙüø÷čïÿõćǰÞąîĚĆîÖćøìęĊ
ÝąĒÖšĕ×ǰĒïïìęĊđ×ćđÿîĂöćîĚĆîǰÖĘđðŨîĂĆîüŠćêÖĕðǰîĂÖÝćÖîĚĆîÖĘöĊđðŨîãĊÖćǰĒúąĒîąîĞćüĉíĊêŠćÜǰėǰÖĆîǰàċęÜĕéš
ó÷ć÷ćöđÿîĂĕðêćöðÖêĉǰÙČĂđüúćöĊãĊÖć×ċĚîöćǰÖĘÿŠÜĕðĔĀšìćÜǰÿĞćîĆÖđú×ćíĉÖćøÙèąøĆåöîêøĊǰĀøČĂÿĞćîĆÖ
îć÷ÖøĆåöîêøĊǰĒêŠÖĘĕöŠÿćöćøëìęĊÝąĒÖšĕ×êćöĒïïîĚĆîǰêÖúÜöĊĒïï÷čïÿõćǰĒúąöĊĂĊÖĒïïĀ îċęÜǰÖĘđðŨîĒïï
ĒÖšĕ×øåĆ íøøöîĎâǰđóęČĂĔĀšĕéšêćöðøąÿÜÙŤìęĊêšĂÜÖćøǰĀöć÷ÙüćöüŠćðøąÿÜÙŤđéöĉ ǰìđęĊ Öéĉ đñßĉâĀîšćÖĆî

ÙüćöÝøĉÜüĉíĊîĊĚëšćÝĞćĕéšǰđöČęĂüĆîìĊęǰĥǰíĆîüćÙöǰģĦĤĥǰÖĘĕéšóĎéêŠĂÿöćÙöǰìęĊöćóï
ÝĞćîüîĀúć÷óĆîÙîǰĒúšüÖĘéĎđĀöČĂîüŠćóĂôŦÜÖĆîǰ ôŦÜÖĆîēé÷éĊǰđóøćąđĀêčñúìęĊöĊĂ÷ŠĎ ĔîîĚĆîǰ éĎÝąĒÖšðŦâĀćĕéš
óĂÙüøǰêĂîîĚĊÖĘóĂ÷ĞĚćüŠćìĞćĕöóĎéĂ÷ŠćÜîĚĆîǰüŠćëšćÝąĒÖšÖŠĂîĂĂÖÖĘĕéšǰĀøČĂĂĂÖÖŠĂîĒÖšÖĘĕéšǰĂĆîîĚĆîìčÖÙîÖĘ
ìøćïéüĊ ćŠ đøĂęČ ÜĂąĕøǰÖđĘ ðîŨ đøČęĂÜøĆåíøøöîâĎ ǰàċÜę ÙøÜĚĆ îîĆĚ ǰÖćøĒÖšøĆåíøøöîĎâÖĘĕéšìĞćöćêúĂéǰöćÖÖüŠćÞïĆïđéĉö
ìęĊêĚĆÜđĂćĕüšĕéšĒÖšĕ×ǰĒúšüÖĘÖŠĂîìĊęĕðóĎéìĊęýćúćéčÿĉéćúĆ÷ǰÖĘĕéšóïóúđĂÖÿčÝĉîéćǰÖĘ×ĂĂîčâćêđúŠćĔĀšôŦÜüŠćǰ
óúđĂÖÿčÝĉîéćĒúšüǰóúđĂÖÿÝč ĉîéćÖĘđĀĘîéšü÷üŠćǰÙüøÝąðøąÖćýĔßšøĆåíøøöîĎâîĚǰĊ ĒúąĒÖĕš ×êŠĂĕðĕéšǰĂĆîîĊĚÖđĘ ðîŨ ÿęĉÜìĊęìĞć
ĕéǰš ĒúąêĂîĀúĆÜîǰĊĚ óúđĂÖ ÿÝč ĉîéćÖĕĘ éš÷îČ ÷îĆ üŠćǰĒÖĕš ×ĕéšÖĘÙŠĂ÷ǰėǰĒÖšđ×ćš øąđïĊ÷ïĔĀšđðŨîìĊđę øĊ÷ÖüŠćǰðøąßćíðĉ ĕê÷ǰ
ĂîĆ îĊÖĚ Ęĕéóš éĎ öćêĆÜĚ Āúć÷đéČĂîĒúüš ǰĔîüíĉ ÖĊ ćøìĊęÝąĒÖšĕ×ǰĒúüš ךĂÿĞćÙĆâǰìĊęìĞćĕöĂ÷ćÖĔĀðš øąÖćýĔßøš ĆåíøøöîĎâǰ
ĒöšÝąëČĂüŠćøĆåíøøöîĎâîĚĆî÷ĆÜĕöŠÙøïëšüîǰÖĘđóøćąđĀêčüŠćøĆåíøøöîĎâîĆĚîǰöĊÙčèõćóóĂĔßšĕéšǰéĊÖüŠćíøøöîĎâ
ÖćøðÖÙøĂÜßĆęüÙøćüǰìęĊĔßšöćđÖČĂïðŘǰđóøćąđĀêčüŠćöĊïćÜךĂïćÜöćêøćǰàċęÜđðŨîĂĆîêøć÷ĒúšüǰÖĘĕöŠÙøïëšüîĔî
ÖćøìęĊÝąðÖÙøĂÜðøąđìýǰÞąîĆĚîÖĘîċÖüŠćǰëšćĀćÖüŠćÿćöćøëìęĊÝąðäĉïĆêĉêćöìĊęĕéšóĎéĔîüĆîìęĊǰ ĥǰíĆîüćÙöîĚĆîÖĘ
îÖċ üŠćǰđðŨîÖćøÖúĆïĕðéĎðâŦ Āćđéöĉ ǰĕöŠĔߊðâŦ Āć×ĂÜüĆîîĚĊ

ĤĢģ

ðâŦ Āć×ĂÜüĆîîĚǰĊ ĕöĔŠ ßðŠ âŦ Āć×ĂÜÖćøïĆââĆêǰĉ ĀøĂČ ĒÖšĕ×øĆåíøøöîĎâǰìÖč üĆîîĊÙĚ ĂČ Ùüćö
ðúĂéõĆ÷ǰ×üĆâéĊ×ĂÜðøąßćßîǰàċęÜđéĜĊ÷üîĊĚðøąßćßîìĆęüĕðìčÖĒĀŠÜìčÖĀîǰöĊÙüćöĀüćéøąĒüÜüŠćÝąđÖĉé
ĂĆîêøć÷ǰöĊÙüćöĀüćéøąĒüÜüŠćǰðøąđìýßćêĉÝąúŠöÝöǰēé÷ìĊęÝąĒÖšĕ×úĞćïćÖǰêćö׊ćüìĊęĕéšìøćïöćÝćÖ
êćŠ ÜðøąđìýǰđóøćąđĀêüč ŠćĔî×èąîǰĊĚ ìĚÜĆ úĎÖßć÷ìĆĚÜúĎÖÿćüÖĘĂ÷êŠĎ ŠćÜðøąđìýǰìĚĆÜÿĂÜÖìĘ øćïéǰĊ ĒúšüÖĘĕéóš ÷ć÷ćö
ìęĊÝąĒÝšÜĔĀšÖĆïǰÙîìęĊĂ÷ĎŠĔîðøąđìýđĀúŠćîĚĆîüŠćǰðøąđìýĕì÷îĚĊ÷ĆÜĒÖšĕ×ÿëćîÖćøèŤĕéšǰĒêŠøĎšÿċÖüŠćÝąđðŨî
ÙüćöÙéĉ ǰìęđĊ ðîŨ ÙüćöÙéĉ ĒïïĀüĆÜÿÜĎ ĕðĀîŠĂ÷ǰëćš ĀćÖüćŠ đøćĕöìŠ ćĞ ĔĀšÿëćîÖćøèŤĂ÷ćŠ ÜǰĤǰüîĆ ìęñĊ ŠćîöćîÿĚĊ ĉîĚ ÿčé
ĕðĕéšǰÞąîĚîĆ ÖĘ×ĂĔĀšēé÷đÞóćąÿĂÜìŠćîǰÙĂČ óúđĂÖÿÝč îĉ éćǰĒúąóúêøÝĊ ćĞ úĂÜߊü÷ÖĆîÙéĉ ǰÙČĂĀĆîĀîšćđךćĀćÖĆîǰ
ĕöŠĔߊđñßĉâĀîšćÖĆîǰđóøćąüŠćđðŨîðøąđìý×ĂÜđøćǰĕöŠĔߊðøąđìý×ĂÜĀîęċÜÙîÿĂÜÙîǰđðŨîðøąđìý×ĂÜìčÖÙîǰ
đךćĀćÖĆîĕöŠđñßĉâĀîšćÖĆîĒÖšĕ×ðŦâĀćǰđóøćąðŦâĀćöĊĂ÷ŠĎǰìĊęđüúćđÖĉéÝąĔßšÙĞć üŠćǰïšćđúČĂéǰđüúćÙîöĊÖćø
ðäïĉ Ćêøĉ čîĒøÜöĆîúČöêĆüǰúÜìćš ÷đ×ćĕöøŠ ĎšüćŠ êĊÖĆîđóøćąĂąĕøǰĒúüš ÖĘÝąĒÖðš âŦ ĀćĂąĕøǰđóĊ÷ÜĒêŠüćŠ ÝąêĂš ÜđĂćßîąǰ
ĒúšüÖĔĘ ÙøÝąßîąǰĕööŠ ìĊ ćÜǰĂĆîêøć÷ìÜĆĚ îîĚĆ ǰöĒĊ êĒŠ óǰš ÙČĂêŠćÜÙîêŠćÜĒóǰš ñìšĎ Ċęđñßâĉ ĀîšćÖĒĘ óǰš Ēúüš ìęĒĊ óìš ÿĊę čéÖĘÙČĂ
ðøąđìýßćêĉǰðøąßćßîÝąđðŨîðøąßćßîìĆĚÜðøąđìýǰĕöŠĔߊðøąßćßîǰđÞóćąĔîÖøčÜđìóöĀćîÙøǰëšćÿööêĉ
üŠćǰđÞóćąĔîÖøčÜđìóöĀćîÙøđÿĊ÷Āć÷ĕðǰðøąđìýÖĘđÿĊ÷Āć÷ĕðìĆĚÜĀöéǰĒúšüÖĘÝąöĊðøąē÷ßîŤĂąĕøìęĊÝąìąîÜ
êĆüüŠćßîąǰđüúćĂ÷ĎïŠ îÖĂÜàćÖðøÖĆ ĀÖĆ óĆÜ

ÞąîĆîĚ ÝċÜ×ĂĔĀìš ĚĆÜÿĂÜìćŠ îđךćöćǰÙĂČ ĕöđŠ ñßĉâĀîćš ÖîĆ ǰĒêŠĀîĆ đ×ćš ĀćÖĆîǰĒúąÿĂÜìćŠ îǰ
đìćŠ ÖïĆ đðŨîñĎšĒìîòćś ÷êŠćÜǰėǰÙČĂĕöŠĔߊÿĂÜòść÷ǰòćś ÷êćŠ ÜǰėǰìđĊę ñßâĉ ĀîšćÖîĆ ǰĔĀšßüŠ ÷ÖĆîĒÖðš ŦâĀćðÝŦ ÝčïîĆ îĚǰĊ ÙĂČ
ÙüćöøčîĒøÜìęĊđÖĉé×ċĚîǰĒúšüÖĘđöęČĂđ÷Ċ÷ü÷ćðŦâĀćîĚĊĕéšĒúšüǰÝąöćóĎéÖĆîǰðøċÖþćÖĆîüŠćÝąìĞćĂ÷ŠćÜĕøǰÿĞćĀøĆïĔĀš
ðøąđìýĕì÷ǰĕéšöĊÖćøÿøšćÜóĆçîć×ċĚîöćĕéšǰÖúĆïÙČîöćĕéšéšü÷éĊǰĂĆîîĊĚÖĘđðŨîđĀêčñúìĊęđøĊ÷ÖìŠćîìĚĆÜÿĂÜöćǰĒúą
ÖĘđßęČĂüŠćìĆĚÜÿĂÜìŠćîǰÖĘđךćĔÝüŠćǰÝąđðŨîñĎšìęĊĕéšÿøšćÜðøąđìýÝćÖàćÖðøĆÖĀĆÖóĆÜǰĒúšüÖĘÝąĕéšñúĔîÿŠüîêĆüöć
ÖüćŠ ĕéìš ćĞ éĊǰĒÖĕš ×Ă÷ćŠ ÜĕøÖĘĒúüš ĒêŠìĊÝę ąðøÖċ þćÖîĆ ǰÖĘö×Ċ šĂÿÜĆ đÖêéĆÜîĊĚ

ìŠćîðøąíćîĂÜÙöîêøĊǰìŠćîĂÜÙöîêøĊđðøöǰÖĘđðŨîñšĎĔĀâŠǰñšĎóøšĂöìęĊÝąĔĀšÙĞć
ðøċÖþćĀćøČĂÖîĆ éüš ÷ÙüćöđðîŨ ÖúćÜǰéšü÷ÙüćöøÖĆ ßćêǰĉ đóęĂČ ÿøšćÜÿøøÙŤðøąđìýǰĔĀđš ×ćš ÿŠÙĎ üćöðúĂéõĆ÷ĔîđøĘü
üĆîǰ×ĂòćÖĔĀšßüŠ ÷ÖîĆ ÿøšćÜßćêĉķ

óøąøćßéĞćøĆÿǰóøąøćßìćîĒÖŠóúđĂÖÿčÝĉîéćǰÙøćðøą÷ĎøǰĒúąǰóúêøĊÝĞćúĂÜǰ
ýøđĊ öĂČ ÜǰüĆîóčíìęĊǰģġǰóùþõćÙöǰó ý ǰģĦĤĦ

ך Ă đ ÿ î Ă Ē î ą Ö ć ø ×Ć ï đ Ù úęČ Ă î ÿČ ï ÿ ć î ý ć ÿ ê øŤ ó ø ą ø ć ß ć đ óČę Ă Ö ć ø ð äĉ øĎ ð ð ø ą đ ì ý
éćš îÖćøđöĂČ Ü

Ģ ǰøĆåïćúǰÙèąÖøøöÖćøÖćøđúČĂÖêĚĆÜǰÿöćßĉÖøĆåÿõćìĚĆÜÿöćßĉÖÿõćñĎšĒìîøćþãøǰÿöćßĉÖ
üčçĉÿõćǰøüöëċÜñĎšéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜìćÜÖćøđöČĂÜìčÖøąéĆïǰÙüøîšĂöîĞćóøąøćßéĞćøĆÿ ×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøą
ðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰđÖęĊ÷üÖĆïÖćøìĞćĀîšćìĊęđðŨîêĆüĒìîðüÜßîßćüĕì÷ǰēé÷ĔĀš
÷ċéëČĂðøąē÷ßîŤ×ĂÜßćêĉĒúąðøąßćßîđðŨîìĊęêĆĚÜǰđóČęĂĔĀšðøąđìýßćêĉöĊÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷ǰĒúąöĊÖćøóĆçîć
éšćîÖćøđöĂČ ÜĔĀšé÷Ċ ęÜĉ ×Ěîċ ǰöćđðŨîĒîüìćÜĔîÖćøìĞćĀîšćìęĊ

ģ ǰĔĀšòść÷îĉêĉïĆââĆêĉǰĀîŠü÷ÜćîĀøČĂĂÜÙŤÖøìęĊìĞćĀîšćìęĊêøüÝÿĂïÖćøĔßšĂĞćîćÝøĆåĔîÖćø
ÙüïÙčöĒúąêøüÝÿĂïÖćøĔßšĂĞćîćÝøĆåǰøüöëċÜõćÙðøąßćßîêćöìęĊÖãĀöć÷ÖĞćĀîéǰÙüøÝąÖøąìĞćéšü÷
ÙüćöÿÝč øêĉ ĕöŠÖøąìĞćÖćøĂîĆ đðîŨ ÖćøĕöŠÿčÝøĉêđóĂČę ĀüÜĆ ñúðøąē÷ßîŤĒĂïĒòÜǰĀøČĂÖøąìĞćÖćøĂĆîđðîŨ ÖćøÖúĆęî
ĒÖúšÜÖĆî

ĤĢĤ

Ĥ ǰĔîÖćøđÿøĉöÿøšćÜüĆçîíøøöìćÜÖćøđöČĂÜĔîøąïĂïðøąßćíĉðĕê÷ǰìčÖõćÙÿŠüîÙüøđĀĘî
ëċÜÙüćöÿĞćÙĆâĔîÖćø×ĆïđÙúČęĂîēé÷đîšîĔĀšöĊĔîĀúĆÖÿĎêøÖćøýċÖþćìčÖøąéĆïǰēé÷øĆåïćúǰøĆåÿõćǰÙüøđðŨî
ĀúĆÖĔîÖćø×ĆïđÙúČęĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćđóęČĂÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøđöČĂÜǰĔîÖćøđÿøĉöÿøšćÜ
üĆçîíøøöìćÜÖćøđöČĂÜĔîøąïĂïðøąßćíĉðĕê÷ĔĀšđðŨîøĎðíøøöĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜǰøüöìĆĚÜǰÿøšćÜÖúĕÖõćÙ
óúđöČĂÜĔĀšöÙĊ üćöđ×öš Ē×ÜĘ ĒúąöÿĊ ŠüîøüŠ öĔîÖćøêéĉ êćöĒúąêøüÝÿĂïÖúĕÖõćÙøåĆ éšü÷

ĥ ǰĔîÖćøÿøšćÜÙüćöÿćöĆÙÙĊðøĂÜéĂÜǰÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćÙüćö×ĆéĒ÷šÜĒúąÖćøÿøšćÜÙüćö
ð ø Ă Ü é Ă Ü ǰ øĆ å ï ć ú ǰ ð ø ąß ć ß î ǰ Ē ú ąìč Öõ ćÙÿŠ ü î ǰ Ùü ø Ý ąîš ĂöîĞ ć ó ø ą ø ć ß éĞ ć øĆ ÿ ×ĂÜ óø ąïćìÿ ö đ éĘ Ý
óøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰđÖęĊ÷üÖĆïÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćÙüćö×ĆéĒ÷šÜöćđðŨîĒïïĂ÷ŠćÜǰ
ĔîÖćøðĂŜ ÜÖĆîĒúąĒÖšĕ×ðâŦ ĀćÙüćö×éĆ Ē÷šÜĕöŠĔĀđš Öéĉ ×îċĚ ĔîĂîćÙêǰ

ĤĢĥ

ģ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ïĆ đÙúČĂę îÖćøðäĉøðĎ ðøąđìýéšćîÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéîĉ

ģ ĢǰÖøĂïõćøÖĉÝ×ĂÜ×ĂÜÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýǰéšćîÖćøïøĉĀćø
øćßÖćøĒñîŠ éîĉ

ÖćøðäĉøĎðÖćøïøĉĀćøøćßÖćøõćÙøĆåöŠčÜĔĀšđÖĉéÖćøðøïĆ đðúęĊ÷îēÙøÜÿøšćÜĒúąÖøąïüîÖćø
đóČęĂÿîĂÜõćøÖĉÝõćÙøĆåĒúąÖćøïøĉÖćøðøąßćßîĂ÷ŠćÜíøøöćõĉïćúĒúąöĊðøąÿĉìíĉõć÷ēé÷ ÿĂéÙúšĂÜ
ÖĆïĀúĆÖÖćøĒúąĒîüìćÜìĊęÖĞćĀîéĕüšĔîøĆåíøøöîĎâǰÖøĂï÷čìíýćÿêøŤÖćøóĆçîćðøąđìýøą÷ąǰ ģġǰðŘǰ
ĒúąĒñîóĆçîćđýøþåÖĉÝĒúąÿÜĆ ÙöĒĀŠÜßćêĉÞïĆïìǰĊę Ģģǰ ǰģĦħġ ģĦħĥ
ǰēé÷ïĎøèćÖćøøąĀüŠćÜÖćøïøĉĀćø
øćßÖćøÿŠüîÖúćÜǰÿŠüîõĎöĉõćÙǰĒúąÿŠüîìšĂÜëĉęîĒúąøüöëċÜÙüćöđßęČĂöē÷ÜÖĆïøĆåüĉÿćĀÖĉÝ ĒúąĂÜÙŤÖćø
öĀćßîĔĀš×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎðĕðóøšĂöėǰÖĆîǰêćöĀúĆÖÖćø×ĂÜüĉíĊÙĉéĂ÷ŠćÜĂÜÙŤøüöǰ holistic)
Ĕî×èąđéĊ÷üÖĆîĕéšóĉÝćøèćĀ÷ĉïĀ÷ÖðøąđéĘîìęĊÿĞćÙĆâ×ĚċîöćêćöĒîüìćÜĒÖšðŦâĀćÝćÖÝčéđúĘÖǰėǰ
êćöĀúĆÖÖćøìøÜÜćî×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰĒúąĔîÖøĂï
õćøÖÝĉ ǰĶǰÜćîǰÜïǰøąïïǰÙîķǰ×ĂÜÙèąÖøøöćíĉÖćøßéč îĚĊ

ģ ģǰĒîüìćÜÖćøìĞćÜćî×ĂÜÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýǰéšćîÖćøïøĉĀćø
øćßÖćøĒñŠîéĉî

ĕéšöĊÖćøðøĆïĔßšýćÿêøŤóøąøćßćĔîĀúĆÖÖćøĶđךćĔÝǰđךćëċÜǰóĆçîćķǰĔîÖćøìĞćÜćîìĊęÙĞćîċÜëċÜ
ðøąē÷ßîŤÿŠüîøüöÖćøéĞćđîĉîÖćøĔîìćÜÿć÷ÖúćÜǰ×èąđéĊ÷üÖĆîêšĂÜîĞćĕðÿÖŠĎ ćøóĆçîćĂ÷ŠćÜ÷ęĆÜ÷ČîǰĒúąÖšćü
ìĆîēúÖ÷Ùč ēúÖćõüĉ ĆçîŤǰđóęĂČ öŠčÜĔĀđš Öéĉ ÖćøïøĉÖćøðøąßćßîìĊęöÙĊ čèõćóǰøüéđøüĘ ǰĒúąúéÙćŠ ĔßÝš Šć÷ǰÖćøìćĞ Üćî
ēé÷÷ċéóČĚîìĊęđðŨîĀúĆÖǰ Area-based) êćöĀúĆÖÖćøǰĶõĎöĉÿĆÜÙöķǰàęċÜÙĞćîċÜëċÜÙüćöĒêÖêŠćÜìĚĆÜÿõćóóĚČîìĊęǰ
ìøóĆ ÷ćÖøíøøößćêĉǰÿÜĉę ĒüéúĂš öǰêúĂéÝîÿĆÜÙöǰüçĆ îíøøöǰĒúąüëĉ ßĊ üĊĚ éĆ ×ĂÜÙîĔîĒêŠúąóĚîČ ìęĊ

ÖćøĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂǰĶøąïïךĂöĎúķǰĒúąÖćøđßČęĂöē÷ÜךĂöĎú×ĂÜõćÙøĆåđךćéšü÷ÖĆîǰđóČęĂĔĀš
ÿćöćøëđßČęĂöē÷ÜëċÜõćÙíčøÖĉÝđĂÖßîǰÿŠüîìšĂÜëęĉîĒúąßčößîǰàęċÜÝąêšĂÜđøęĉöÝćÖÖćøýċÖþćךĂöĎúǰđóęČĂđךćëċÜ
ÿõćó×ĂÜðŦâĀćĒúąðŦÝÝĆ÷ìęĊđÖĊę÷üךĂÜĂ÷ŠćÜĒìšÝøĉÜǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïõĎöĉÿĆÜÙöĒúąîĞćĕðÿĎŠÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜ
ðøąßćßîĔîóĚČîìęĊĒúąõćÙÿŠüîìĊđę Ö÷ęĊ ü×Ăš Ü

Öćø÷ċéĀúĆÖÖćøìøÜÜćîǰĶøąđïĉéÝćÖךćÜĔîķǰĕéšîĞćöćðøĆïĔßšĔîÖćøÿŠÜđÿøĉöĔĀšđÖĉéÖćøöÿĊ Šüî
øŠüö×ĂÜõćÙÿŠüîìęĊđÖĊę÷üךĂÜǰĀøČĂðøąßćßîĔîóĚČîìęĊĒúšüĒêŠÖøèĊǰēé÷êøąĀîĆÖëċÜÙüćöÝĞćđðŨîđøŠÜéŠüîìĊę
ÝąêšĂÜđðúĊę÷îĒðúÜǰđߊîǰÖćøðäĉøĎðñĆÜđöČĂÜǰêšĂÜÿęČĂÿćøüĉÿĆ÷ìĆýîŤđóęČĂĔĀšñšĎđÖęĊ÷üךĂÜĕéšđĀĘîìĉýìćÜÖćø
đðú÷ęĊ îĒðúÜîĚßĊ éĆ đÝî

ģ ĤǰõćøÖÝĉ ÿĞćÙâĆ ïćÜðøąÖćøÖĆïÖćøÿïČ ÿćîýćÿêøóŤ øąøćßć
ģ Ĥ ĢǰÖćøðøĆïđðúĊę÷îÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉîĔĀšöĊíøøöćõĉïćúĒúąðøąÿĉìíĉõćóìĚĆÜ

øąïïǰÿŠÜñúúĆóíŤêŠĂðøąē÷ßîŤÿč××ĂÜðøąßćßîǰĒúą÷ÖøąéĆïÙüćöÿćöćøëĔîÖćøĒ׊Ü×Ćî×ĂÜðøąđìýĕð
óøšĂöÖĆîǰēé÷ÖćøðøĆïēÙøÜÿøćš ÜóĚČîåćîìćÜÖãĀöć÷ĒúąéšćîđìÙēîēú÷ĊÿćøÿîđìýǰđóęČĂĔĀšēÙøÜÿøšćÜĒúą
ÖøąïüîÜćî×ĂÜøćßÖćøÿŠüîÖúćÜǰĒúąÿŠüîõĎöĉõćÙöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤđßĂęČ öē÷ÜìęĊÖøąßĆïĒúąöĊđĂÖõćóĔîÖćø
ïøĀĉ ćøìßęĊ ĆéđÝî×îĚċ ǰìÜĚĆ ĔîÿüŠ îÖúćÜĒúąøąéĆïóîĚČ ìĊę

ĔîÿŠüîÖúćÜĕéšøĉđøęĉöđÿîĂÖćøëŠć÷ēĂîõćøÖĉÝǰđߊîǰÖćøöĊđÝšćóîĆÖÜćîóĉìĆÖþŤìøĆó÷ŤđĂÖ ßîǰ
đóĂęČ úéõćøą×ĂÜõćÙøćßÖćøǰĒúąđóęöĉ ðøąÿìĉ íĉõćóǰēé÷ĔĀšõćÙÿüŠ îìęöĊ ÙĊ üćöóøšĂöÖïĆ ĂÜÙÖŤ øüĉßćßĊóđךćöć
éĞćđîĉîÖćøĒìîõćÙøåĆ ǰ ÖøöïĆÜÙïĆ Ùé
Ċ ǰÝąìĞćĀîćš ìĔĊę îÖćøÖćĞ Āîéîē÷ïć÷ĒúąÖĞćÖĆïéĒĎ ú

ĤĢĦ

ģ Ĥ ģǰÖćøóĆçîćĔîøąéĆïóĚČîìęĊĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâÖĆïÖćøïĎøèćÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜÖúŠčö
ÝĆÜĀüĆéǰēé÷ĂćýĆ÷ÖúĕÖ×ĂÜĒñîÝĆÜĀüĆéǰĒñîĂĞćđõĂǰĒñîìšĂÜëĉęîǰĒúąĒñîßčößîǰìęĊöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ
ēé÷ÙĞćîċÜëċÜÙüćöÿĂéÙúšĂÜÖĆï÷čìíýćÿêøŤßćêĉøą÷ąǰģġǰðŘǰĒñîóĆçîćđýøþåÖĉÝĒúąÿĆÜÙöĒĀŠÜßćêĉǰ
ĒúąĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâÖĆïÖøąïüîÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜìčÖõćÙÿŠüîìęĊđÖęĊ÷üךĂÜêćöìĊęøĆåíøøöîĎâÖĞćĀîéĕüšǰ
ÙèąÖøøöćíĉÖćøýċÖþćĒúąđÿîĂøŠćÜóøąøćßïĆââĆêĉÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜðøąßćßîĔîÖøąïüîÖćøîē÷ïć÷
ÿćíćøèąǰó ý ǰ ǰêŠĂÿõć×ĆïđÙúĂęČ îÖćøðäĉøĎððøąđìýǰĒúąÙèąøĆåöîêøĊǰÖŠĂîĒúšü


ÖćøÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔîÿŠüî×ĂÜēÙøÜÖćøĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉǰàęċÜöĊÝĞćîüî
öćÖÖüŠćǰĥ
ġġġǰēÙøÜÖćøǰìĊęÖøąÝć÷ìęĆüĂ÷ŠĎĔîìčÖóČĚîìęĊ×ĂÜðøąđìýĔĀšÿćöćøëóĆçîćĒúąêŠĂ÷ĂéĔîÖćø
ÿøšćÜøć÷ĕéšĒúąóĆçîćÙčèõćóßĊüĉê×ĂÜÙîĔîóČĚîìĊęǰÙüøđßęČĂöē÷ÜđךćĕðđðŨîÿŠüîĀîęċÜ×ĂÜĒñîÝĆÜĀüĆéǰĒúą
ĒñîĂĞćđõĂǰøüöëċÜĒñîìšĂÜëĉęîǰĒúąĒñîßčößîǰđóęČĂÿøšćÜÙüćöđðŨîđÝšć×ĂÜĒúąÖćøöĊÿŠüîøŠüöõćÙíčøÖĉÝ
đĂÖßîĒúąõćÙðøąßćÿĆÜÙöǰĔîÖćøÿîĆïÿîčîéšćîìøĆó÷ćÖøĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøđóČęĂðøąē÷ßîŤÿč××ĂÜÙî
ĒúąóîČĚ ìĊĂę ÷ćŠ Ü÷ĆÜę ÷Čî

ģ Ĥ ĤǰÖćøóĆçîćøąïïךĂöĎúìĊęöĊÙüćöđßČęĂöē÷ÜøąĀüŠćÜĀîŠü÷ÜćîõćÙøĆåǰĒúąÿćöćøë
êĂïÿîĂÜÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćĒúąóĆçîćýĆÖ÷õćó×ĂÜóČĚîìęĊǰìšĂÜëĉęîǰĒúąßčößîǰêćöĒîüÙĉéǰĶOpened and
Connected GovernmentķǰàċęÜðŦÝÝčïĆîĕéšđÿîĂĒúąÿîĆïÿîčîÖćøéĞćđîĉîÖćøðäĉøĎðÖćøïøĉĀćøøćßÖćø
ĒñŠîéĉîĒúąÖćøïøĉÖćøðøąßćßîéšü÷øąïïéĉÝĉìĆúǰ ĕéšđÿîĂêŠĂÿõć×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎððøąđ ìýǰ
àęÜċ đĀîĘ ßĂïĒúšüǰĒúąÖćĞ úÜĆ đÿîĂĕð÷ĆÜÙèąøĆåöîêøĊ


ģ Ĥ ĥǰÖćøĔĀšïøĉÖćøìęĊÝčéđéĊ÷üǰ One Stop service) ēé÷ÖćøóĆçîćđóęČĂ÷ÖøąéĆï
ÖćøĔĀš ïøĉÖćøìĊę ÿąéüÖǰøüéđøĘüǰĒúą ð ø ą Ā ÷Ć é ÙŠ ć Ĕ ßš ÝŠ ć ÷ ǰ õ ć ÷ Ĕ êš ē Ù ø Ü Ö ć ø ÷ Ö ø ą éĆ ï ýĎ î ÷Ť éĞ ć ø Ü í ø ø öǰ
àęċÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïĀúĆÖÖćøìøÜÜćîìęĊóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰìøÜ
ĔßšýĎî÷ŤýċÖþćÖćøóĆçîćĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉđðŨîêšîĒïïĔîÖćøïøĉÖćøøüöìęĊÝčéđéĊ÷üǰ
ēé÷öĀĊ îüŠ ÷ÜćîøćßÖćøêŠćÜǰėǰöćøŠüöéćĞ đîîĉ ÖćøĒúąĔĀïš øÖĉ ćøðøąßćßî

ģ ĥǰÖćø×ïĆ đÙúČĂę îđóČĂę ÿïČ ÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔîøą÷ąêŠĂĕð
Öćø×ïĆ đÙúęČĂîđóĂęČ ÿïČ ÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔîøą÷ąêŠĂĕð ÝąêĂš ÜĂćýĆ÷ÖúĕÖÖćøöĊÿŠüîøŠüö

êćöĒîüìćÜðøąßćøĆåǰĒúąÖćøÿøšćÜÙîéšü÷ÖćøýċÖþćĒúąÖćøđøĊ÷îøĎšǰàęċÜݹߊü÷ÖøąêčšîĔĀšđÖĉéÙüćö
êøąĀîĆÖĔîĀúĆÖÖćøïĎøèćÖćøøąĀüŠćÜĀîŠü÷ÜćîõćÙøĆåǰĂÜÙŤÖøõćÙđĂÖßîǰìšĂÜëĉęîǰßčößîǰúÜĕðëċÜ
ÙøĂïÙøĆüǰàċęÜêšĂÜéĞćđîĉîÖćøøŠüöÖĆïÖúĕÖÖćøÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔîĂîćÙêǰēé÷ÙüøÙĞćîċÜëċÜǰöĉêĉøąéĆï
õćóøüöǰöĉêĉÖúčŠöđðŜćĀöć÷ǰĒúąöĉêøĉ ąéĆïóČîĚ ìĊę

ĤĢħ

Ĥ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúČęĂîÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéšćîÖãĀöć÷ĒúąÖøąïüîÖćø÷êč ĉíøøö

ýćÿêøŤóøąøćßćìćÜéšćîÖãĀöć÷óøąĂÜÙŤìŠćîĕéšóøąøćßìćîóøąøćßéĞćøĉĒÖŠîĆÖÖãĀöć÷
öćēé÷êúĂéǰàęċÜöĊÙčèÙŠćêŠĂÖćøýċÖþćìćÜéšćîðøĆßâćÖãĀöć÷đðîŨ Ă÷ŠćÜ÷ęÜĉ ǰēé÷ĕéšöĊóøąïøöøćēßüćìĒúą
óøąøćßéĞćøĆÿàċęÜđðŨîĒîüìćÜÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜñĎšĔßšÖãĀöć÷đóČęĂĔĀšÖøąïüîÖćø÷čêĉíøøöĕéšđÖĉéÙüćöđðŨî
íøøöĒúąöĊÙüćö÷čêĉíøøöēé÷ĕéšöĊóøąïøöøćēßüćìĒúąóøąøćßéĞćøĉĒÖŠñĎšĔßšÖãĀöć÷êŠćÜǰėǰđߊîǰîĉÿĉê
îĆÖýċÖþćìĊęÖĞćúĆÜđøĉęöýċÖþćÖãĀöć÷ǰîĆÖđøĊ÷îîć÷øšĂ÷êĞćøüÝìęĊÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćǰñšĎóĉóćÖþćĀøČĂîĆÖÖãĀöć÷
ìĆęüĕð

îĉÿêĉ îÖĆ ýċÖþćĔîü÷Ć ÖćĞ úÜĆ đøęĉöýÖċ þćÖãĀöć÷ǰ
Ķ×ĂĔĀšìčÖÙîĕéšîċÖüŠćđöČęĂĕéšđךćđøĊ÷îĔîöĀćüĉì÷ćú÷Ć ēé÷đÞóćąđךćöćđøĊ÷îĔîéćš îÖãĀöć÷ÖĘöĊ
Āîćš ìęĊÿĞćÙâĆ ÷ęĉÜìÝęĊ ąêšĂÜìĞćêĚÜĆ ĒêïŠ éĆ îĊöĚ Ĕĉ ßüŠ ŠćÿćĞ đøÝĘ ÖćøýċÖþćĕðĒúšüÝċÜÝąĕðìćĞ ǰēé÷ìĊęĂćßóĊ ÖćøÜćî×ĂÜìŠćî
ÝąđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖãĀöć÷àċęÜĔîïĆéîĊĚĕéšđúŠćđøĊ÷îöćóĂÿöÙüøĒúšüÖĘÙüøÝąĕéšđøęĉöìĞćðøąē÷ßîŤĕéšêŠĂÿŠüîøüö
ïšćÜëšćìĞćéĆÜîĊĚÖĘîĆïüŠćĒêŠúąÙîĕéšìĞćðøąē÷ßîŤêćöåćîą×ĂÜêĆüĒúąđðŨîðøąē÷ßîŤêŠĂÿŠüîøüöĂ÷ŠćÜ÷ęĉÜǰ
ìęĊÝąĕéšðŜĂÜÖĆîïšćîđöČĂÜöĉĔĀšđÖĉéÙüćö÷čŠÜ÷ćÖüčŠîüć÷ìęĊöĊÙüćö÷ŠčÜ÷ćÖüŠčîüć÷ÖĘöĊöćÖóĂĒúšüđøćêšĂÜó÷ć÷ćö
ìĊęÝąøąÜĆïĕðķ
îĆÖđø÷Ċ îîć÷øĂš ÷êćĞ øüÝìĊęÿćĞ đøĘÝÖćøýċÖþćǰ
ĶÖćøøĆÖþćÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷×ĂÜïšćîđöČĂÜĒúąðøąßćßîđðŨîĀîćš ìęĊÿĞćÙĆâēé÷êøÜ×ĂÜêĞćøüÝ
îĚĆîđĀĘîÖĆîĂ÷ĎŠüŠćöĊðŦâĀć÷ŠčÜ÷ćÖöćÖ×ċĚîĔîðŦÝÝčïĆîǰđîęČĂÜéšü÷ïšćîđöČĂÜ×ĂÜđøćëĎÖÖøąìïÖøąđìČĂîĒúą
đðúęĊ÷îĒðø×ĂÜÿõćüÖćøèŤĀúć÷ǰėǰĂ÷ŠćÜǰìĆĚÜìćÜđýøþåÖĉÝǰÿĆÜÙöǰÖćøđöČĂÜǰĒúąĂęČîǰėǰđðŨîđĀêčĔĀšÙîïćÜ
ÙîÖúć÷đðŨîÙîìęĊđĀĘîĒÖŠðøąē÷ßîŤĒúąÙüćöóĂĔÝ×ĂÜêîÝîĕöŠÙĞćîċÜëċÜÙüćöëĎÖêšĂÜđðŨîíøøöĒúą
ðøąē÷ßîŤ×ĂÜñĎšĂęČîÝċÜóćÖĆîúąđú÷Ýøĉ÷íøøöĒúąøąđïĊ÷ïĒïïĒñîĂĆîéĊÜćö ÖŠĂĂćßâćÖøøöǰÙüćöĕöŠÿÜïǰ
øüöìĚÜĆ Öćøúąđöéĉ ĒúąđïĊ÷éïĆÜÖćøéüš ÷üíĉ ĊÖćøêćŠ ÜǰėǰëċÜĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćöÖćøøąÜïĆ ðøćïðøćöđøČęĂÜđĀúŠćîĚĊÖĘđðŨî
ĀîšćìēĊę é÷êøÜ×ĂÜêćĞ øüÝĕöŠöđĊ ĀêčĀøČĂךĂĂšćÜĔéǰėǰìÝęĊ ąìĞćĔĀšĀúĊÖđúę÷Ċ Üĕéšķ
ñóĎš óĉ ćÖþćĀøČĂîÖĆ ÖãĀöć÷ìüęĆ ĕð
ĶĂ÷ćÖÝąĔĀšñšĎöĊĀîšćìęĊÿĞćÙĆâǰėǰêŠĂĕðĕéšÿćöćøëêŠĂĕðĕéšÿćöćøëøąúċÖĔîìćÜîĚĊđóęČĂÝąđךćĕð
óøšĂöÖĆïéšćîĂęČîéšü÷đóøćąüŠćóĎéÖĆîüŠćÿŠüîêčúćÖćøÖĘêčúćÖćøĕöŠđĀĘîĔÝòść÷ĂęČîǰėǰÿŠüîðÖÙøĂÜÖĘĕöŠđĀĘîĔÝ
ìćÜĂîęČ ǰėǰéšü÷ǰòść÷ìĀćøÖĘÝąĔĀšìĀćøđðŨîĔĀâǰŠ òćś ÷ÖćøđöČĂÜđ×ćÖĂĘ ÷ćÖĔĀšóøøÙđðŨîĔĀâŠÖđĘ Ù÷óĎéÙ÷č Ă÷ŠĎÖĆï
ìŠćîñšĎĔĀâŠìćÜêčúćÖćøđöČęĂĀúć÷ðŘöćĒúšüüŠćëšćÜćîïćÜĂ÷ŠćÜĕöŠđøĊ÷ïøšĂ÷ĒöšÝąĔîìćÜêčúćÖćøĔîìćÜñĎš
óĉóćÖþćÙüøìęĊÝąóĎéÙč÷ÖĆîĔîåćîąñĎšöĊÙüćöøšĎìŠćîñšĎĔĀâŠïĂÖüŠćĕöŠĕéšĒÖšÖãĀöć÷ĕöŠĕéšđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜîĉêĉ
ïâĆ âĆêìĉ ŠćîđðîŨ êúč ćÖćøìŠćîÝą÷ŠčÜÖĆïîêĉ ĉïâĆ âĆêĉĕöŠĕéšóĎéĂ÷ćŠ ÜîĚÖĊ ĘêšĂÜ×ĂĂõĆ÷êŠĂìŠćîüŠćìćŠ îñĎšĔĀâñŠ Ďîš ĚĆîìŠćî
đðŨîÙîéĊöćÖĒêŠüŠćìćŠ îđĀîĘ ĒêŠđóĊ÷ÜĀîšćìęĊĔîìćÜêúč ćÖćø×ĂÜìŠćîđú÷ïĂÖìćŠ îüŠć×ĂĔĀšóÝĉ ćøèćĔîåćîąÙî
öĊÙüćöøšĎéđĊ ðŨîñšĎđßĊ÷ę üßćâĔîìćÜÖãĀöć÷óïđóČęĂîòÜĎ ìĊđę ðîŨ ñšĎóĉóćÖþćéüš ÷ÖîĆ ĀøČĂîÖĆ ÖãĀöć÷ßîĆĚ ÿĎÜéšü÷ÖĆî
ÖĘóĎéÙč÷ÖĆîüĉíĊóĉÝćøèćÙéĊĔîýćúÝąìĞćĂ÷ŠćÜĕøĔĀšđøĊ÷ïøšĂ÷đøćîŠćÝąđðúĊę÷îÖãĀöć÷ĀøČĂîŠćÝąđðúęĊ÷î
ÖãđÖèæŤüíĉ ĊÖćøéĞćđîîĉ ÖćøĂ÷ŠćÜĕøïšćÜĒúšüÖĘĔîåćîąìđĊę ðîŨ ÙîĕöŠĔߊñšĎĒìîĀøČĂđðŨîñĎšĂ÷ĎĔŠ îÿõćîĉêïĉ ĆââĆêĉĒêŠ
ĔîåćîąìđęĊ ðŨîñšöĎ ÙĊ üćöøĎđš ðîŨ óúđöČĂÜéĂĊ ćÝÝąóĎéĀøČĂđøĊ÷ÖüćŠ ðćåÖëćĔĀšÙîĂîČę ôÜŦ üćŠ ÖãĀöć÷ÝąĒÖšĕ×ĕéšķ
ĶìćŠ îìÜĚĆ Āúć÷ÿüŠ îöćÖÙÜÝąĕéšìĞćĀîćš ìęĊĔîýćúÿëĉê÷čêíĉ øøöĀøČĂĕöŠÖÙĘ ÜÝąðøąÖĂïÖćøÜćîìćÜéšćî
ÖãĀöć÷ÖćøìĊęĂ÷ŠĎÖĆïÖãĀöć÷ĒúąĔßÖš ãĀöć÷öćÖǰėǰîĚĆîǰĂćÝìĞćĔĀšêĉéĔîêĆüïìÖãĀöć÷öćÖĕðĒúąìĞćĔĀšđĀĘî
üćŠ úćĞ óÜĆ êĆüïìÖãĀöć÷ÝąĔĀÙš üćö÷čêíĉ øøöĕéšēé÷ÿöïøĎ èŤķ

ĤĢĨ

ĥ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúĂČę îÖćøðäøĉ Ďððøąđìýéćš îÖćøðÖÙøĂÜìĂš Üëîĉę

ýćÿêøŤóøąøćßćđðŨîÿęĉÜöĊÙčèÙŠćÿĎÜÿčéìĊęóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ
ïøöîćëïóĉêøǰìøÜóøąøćßìćîĒÖŠðüÜßîßćüĕì÷ǰýćÿêøŤóøąøćßćìčÖĒ×îÜîĞćöćàęċÜðøąē÷ßîŤÿč×
ĒúąÙüćöđÝøĉâĔîÖćøéĞćøÜßĊüĉê×ĂÜðøąßćßîǰéĆÜîĆĚîǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìý
éšćîÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëęĉîÝċÜĕéšîĞćǰĶĀúĆÖðøĆßâć×ĂÜđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜķǰöćđðŨîÖøĂïĔîÖćøÖĞćĀîé
ĒîüìćÜÖćøðäøĉ ĎðÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëęĉîēé÷ÝéĆ ìĞćǰĒúąðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ìęĊđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëęîĉ
ìčÖøĎðĒïïĀúć÷ÞïĆïǰđóęČĂĔĀšöĊēÙøÜÿøšćÜǰĂĞćîćÝĀîšćìęĊǰĒúąÖúĕÖĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęđĀöćąÿöêŠĂÖćø
óĆçîćĒúąĒÖšĕ×ðŦâĀćĔĀšĒÖŠðøąßćßîĔîĒêŠúąóČĚîìĊęĕéšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó÷ĉęÜ×ċĚîǰđߊîǰøŠćÜðøąöüú
ÖãĀöć÷ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîǰøŠćÜÖãĀöć÷øąđïĊ÷ïïøĉĀćøøćßÖćøÖøčÜđìóöĀćîÙøǰøŠćÜÖãĀöć÷
øąđïĊ÷ïïøĉĀćøøćßÖćøđöČĂÜóĆì÷ćǰøŠćÜÖãĀöć÷øąđïĊ÷ïÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúÿŠüîìšĂÜëęĉîøŠćÜÖãĀöć÷
üŠćéšü÷ÖćøđךćßęČĂđÿîĂךĂïĆââĆêĉìšĂÜëĉęîǰĒúąøŠćÜÖãĀöć÷üŠćéšü÷ÖćøúÜÙąĒîîđÿĊ÷ÜđóęČĂëĂéëĂîÿöćßĉÖ
ÿõćìšĂÜëĉęîĀøČĂñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîǰ ìĚĆÜîĚĊǰđóČęĂĔĀšĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĒúąðøąßćßîĔîóČĚ îìęĊĕéšøŠüöÖĆî
óĆçîćìšĂÜëęĉîĔĀšöĊÙüćöđךöĒ×ĘÜĔîÖćøÝĆéïøĉÖćøÿćíćøèąìĊęêĂïÿîĂÜêŠĂÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜðøąßćßîĕéš
Ă÷ćŠ ÜĒìÝš øÜĉ

îĂÖÝćÖîĚĊ÷ĆÜĕéš÷ċéĀúĆÖÖćøìøÜÜćîđøęČĂÜÖćøóĆçîćìęĊǰĶ÷ċéðøąē÷ßîŤÿŠüîøüöķĒúąǰĶøąđïĉé
ÝćÖךćÜĔîķēé÷ÖĞćĀîéĒîüìćÜÖćøéĞćđîĉîÜćîĔîøĎðǰĶðøąßćÙöìĂš ÜëĉęîķǰÿĞćĀøïĆ đðîŨ óĚîČ ììęĊ ćÜÙüćöÙĉéĔî
ÖćøĂ÷ŠĎøŠüöÖĆî×ĂÜìčÖõćÙÿŠüîĔîìšĂÜëĉęîǰöĊøĎðĒïïĀúć÷øąéĆïêćöúĆÖþèąõĎöĉÿĆÜÙöìĚĆÜøĎðĒïïðøąßćÙö
êćĞ ïúǰðøąßćÙöđöČĂÜǰðøąßćÙöÝĆÜĀüĆéǰðøąßćÙöđöČĂÜóĆì÷ćǰĒúąðøąßćÙöđ×êĔîóĚČîìĊęÖøčÜđìóöĀćîÙøǰ
àċÜę ðøąßćÙöĔîĒêŠúąøðĎ ĒïïÝąöēĊ ÙøÜÿøšćÜĒúąĂÜÙŤðøąÖĂïĔîúĆÖþèąðøąßćøĆåìøĊę üöóúĆÜìčÖõćÙÿŠüîöć
øŠüöÖĆîéĞćđîĉîÖćøóĆçîćìšĂÜëĉęîǰēé÷ñŠćîÖøąïüîÖćøÝĆéìĞćĒñîóĆçîćøąéĆïĀöŠĎïšćîǰĒñîóĆçîćøąéĆï
ßčößîǰĒñîóĆçîćøąéĆïĂĞćđõĂǰĒñîóĆçîćøąéĆïÝĆÜĀüĆéǰĒúąĒñîóĆçîćøąéĆïÖúŠčöÝĆÜĀüĆéìĊęÿĂéÙúšĂÜÖĆï
Ē ñ î óĆçîćðøąđìýêćö÷č ìíýćÿêøŤß ćêĉǰĒêŠÖćøðäĉøĎ ðÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëęĉîêćöĒîüìćÜéĆÜÖúŠ ćüÝą
éĞćđîĉîÖćøĕéšĂ÷ŠćÜöĊñúÿĆöùìíĉĝǰĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîêšĂÜđøŠÜđÿøĉöÿøšćÜÙüćöøšĎÙüćöđךćĔÝĔîÖćø
ðäĉøĎðĔĀšĒÖŠðøąßćßîĂ÷ŠćÜìĆęüëċÜĒúąđðŨîøĎðíøøöǰøüöìĆĚÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîêšĂÜĕéšøĆïÖćø
ÿîïĆ ÿîčîìĚÜĆ ÝćÖõćÙøĆåìđęĊ ðîŨ òść÷îē÷ïć÷ĒúąõćÙÿŠüîêŠćÜǰėǰìđęĊ Ö÷Ċę ü×Ăš Ü

ĥ ĢǰךĂđÿîĂĒîąÖćøÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćÝćÖÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎð
éšćîÖćøðÖÙøĂÜìĂš Üëęĉî

ךĂđÿîĂĒîąÖćøÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćÝćÖÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎðéšćî
ÖćøðÖÙøĂÜìĂš Üëîęĉ ǰĔĀéš ćĞ đîîĉ ÖćøêćöĒîüìćÜðøąßćøĆåǰǰéĆÜîĚĊ

ĥ Ģ ĢǰõćÙøĆåÙüøÖĞćĀîéîē÷ïć÷ĒúąÖúĕÖìĊęßĆéđÝîĔîÖćøÿøšćÜÙüćöđךöĒ×ĘÜ×ĂÜßčößî
ĔîìšĂÜëęĉîđóęČĂóĆçîćĒúąĒÖšĕ×ðŦâĀć×ĂÜêîđĂÜǰēé÷ÖćøÖøąêščîĔĀšđÖĉéĒøÜøąđïĉéÝćÖךćÜĔîéšü÷
ÖøąïüîÖćøÝĆéìĞćĒñîóĆçîćøąéĆïĀöĎŠïšćîĒúąĒñîóĆçîćøąéĆïßčößîìęĊöĊÙčèõćóǰđóČęĂĔĀšÿćöćøëîĞćĕðÿŠĎ
ÖćøïĎøèćÖćøĔîÖćøÝĆéìćĞ ĒñîĒúąÜïðøąöćèóĆçîćìšĂÜëĉęîĒúąóçĆ îćÝÜĆ ĀüéĆ êŠĂĕð

ĥ Ģ ģǰõćÙÿëćïĆîÖćøýċÖþćǰĒúąõćÙđĂÖßîǰÙüøóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøšĎìęĊÝĞćđðŨîêŠĂÖćøïøĉĀćø
ĒúąÖćøóĆçîćìšĂÜëęĉîǰøüöëċÜÖćøÿøšćÜĂćßĊóĒúąøć÷ĕéšĔĀšĒÖŠðøąßćßîĔîìšĂÜëĉęîĔĀšöĊÙüćööĆęîÙÜĂ÷ŠćÜ
÷ĆÜę ÷ČîǰêúĂéÝîóçĆ îćĂÜÙÙŤ üćöøšĎĔîÖćøöÿĊ üŠ îøüŠ ö×ĂÜðøąßćßîĔîÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëîęĉ

ĤĢĩ

ĥ Ģ ĤǰîĞćÖøąïüîÖćøðøąßćÙöìšĂÜëęĉîöćÿøšćÜĔĀšđÖĉéóČĚîìĊęÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜìčÖõćÙÿŠüî
ĔîÖćøĂ÷ĎøŠ ŠüöÖĆîĂ÷ŠćÜÿĆîêĉÿč×ìęĊđÙćøóìÖč ÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąĒÖšĕ×ðŦâĀćÙüćöđéČĂéøšĂî×ĂÜõćÙÿŠüîìęĊĕéšøĆï
ñúÖøąìïēé÷ðøćýÝćÖÖćø×éĆ Ē÷Üš ĒïïóüÖöćÖúćÖĕðǰǰǰ

ĥ Ģ ĥǰîĂÖÝćÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÝąéĞćđîĉîÖćøðäĉøĎðêćöõćøÖĉÝĒúąĀîšćìĊę×ĂÜ
êîđĂÜêćöĒîüìćÜéĆÜÖúćŠ üךćÜêšîĒúüš ǰĔîåćîąìĊĂę ÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîđðîŨ ĀîŠü÷ÜćîìéęĊ ĎĒúóĚČîìęĊĒúą
Ă÷ŠĎĔÖúšßĉéðøąßćßîöćÖìęĊÿčéǰÝċÜÿćöćøëđðŨîĀîŠü÷ðøąÿćîÜćîĀúĆÖÖĆïìčÖÖøąìøüÜìïüÜÖøöìĆĚÜÝćÖ
øąéĆïÿŠüîÖúćÜĒúąÿŠüîõĎöĉõćÙìĊęðøąÿÜÙŤÝąîĞćēÙøÜÖćøêćöýćÿêøŤóøąøćßćúÜÿĎŠðøąßćßîĔîóČĚîìęĊĕéš
Ă÷ćŠ ÜéĊǰéÜĆ îĆîĚ ǰìÖč ÿŠüîøćßÖćøĒúąĀîŠü÷ÜćîÙüøÝąĔĀšÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝēÙøÜÖćøđÖęĊ÷üÖïĆ ýćÿêøŤóøąøćßć
ìęĊÝąîćĞ úÜÿĎŠðøąßćßîĔîóČĚîìĊęÖïĆ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęîĉ ìčÖøąéïĆ ǰđóČęĂĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîÝąĕéš
ÿćöćøëðøąßćÿöĆ óîĆ íŤĒúąÿøšćÜÙüćöøÙĎš üćöđךćĔÝĒÖŠðøąßćßîĔîóîĚČ ìđĊę ðŨîÖćøđêøĊ÷öÖćøđïĂĚČ Üêšîĕüšǰ

ĥ Ģ ĦǰîĂÖÝćÖÿŠüîøćßÖćøĒúąĀîŠü÷ÜćîÝąðøąÿćîÜćîÖĆïĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉî
đóęČĂđßČęĂöē÷ÜēÙøÜÖćøúÜÿŠĎðøąßćßîĔîóĚČîìęĊĒúšüǰĀćÖÿŠüîøćßÖćøĒúąĀîŠü÷ÜćîðøąÿÜÙŤÝąĔĀšĂÜÙŤÖø
ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęĉîĔĀšÙüćöøŠüööČĂēé÷ÿîĆïÿîčîÜïðøąöćèĔîđøęČĂÜĔéǰÖĘÙüøðøąÿćîÜćîÖĆïĂÜÙŤÖø
ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëîĉę đÿĊ÷ĒêŠđîęĉîėǰđóĂęČ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÝąĕéîš ĞćēÙøÜÖćøìęÝĊ ąêšĂÜöĊÖćøÿîĆïÿîčî
ÜïðøąöćèđÿîĂ×ĂêÜĚĆ ÜïðøąöćèêćöÖøąïüîÖćøÝĆéìĞćÜïðøąöćèĔîĒêŠúąðŘĂ÷ŠćÜëÖĎ êšĂÜêŠĂĕð

ĤĢĪ

Ħ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČĂę îÖćøðäĉøĎððøąđìýéćš îÖćøýÖċ þć

Ħ ĢǰÖćøîšĂöîćĞ ýćÿêøŤóøąøćßćÿŠÖĎ ćøðäĉøĎðÖćøýċÖþć
ÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîÖćøýċÖþćĕéšîšĂöîĞćýćÿêøŤóøąøćßć

ĔîéšćîÖćøóĆçîćöîčþ÷ŤöćĔßšđðŨîĀúĆÖÿĞćÙĆâĔîÖćøðäĉøĎðÖćøýċÖþćǰđóČęĂÿøšćÜÙîéĊöĊüĉîĆ÷õĎöĉĔÝĔîßćêĉ
ÿćöćøëđßęĊ÷üßćâêćöÙüćöëîĆéĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïǰđߊîǰĀúĆÖÖćøøąđïĉéÝćÖךćÜĔîǰĀúĆÖÖćøöĂÜĂÜÙŤ
øüöǰĀúĆÖÖćøöĊÿŠüîøŠüöǰĀúĆÖðøßĆ âć×ĂÜđýøþåÖÝĉ óĂđóĊ÷ÜǰĒúąĀúĆÖÖćøøĎšøĆÖÿćöĆÙÙĊǰìćĞ ĔĀšĕéšÖøąïüîÖćø
đøĊ÷îøšĎìĊęÿćöćøëïĎøèćÖćøÙčèíøøöǰÝøĉ÷íøøöǰÿĞćîċÖÙüćöđðŨîĕì÷ĒúąÿćøąüĉßćÖćøêŠćÜǰėǰđךćéšü÷ÖĆî
Ă÷ŠćÜÿöïĎøèŤ

Ħ ģǰ×Ăš đÿîĂĒîą×ĂÜÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúČĂę îÖćøðäøĉ Ďððøąđìýéćš îÖćøýċÖþć
ךĂđÿîĂĒîą×ĂÜÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúČęĂîÖćøðäĉøĎð ðøąđìýéšćîÖćøýċÖþćǰ

ÿõć×ĆïđÙúęĂČ îÖćøðäøĉ ĎððøąđìýǰöéĊ ÜĆ îĊĚ
Ħ ģ ĢǰđÿîĂĔĀšöĊÖúĕÖǰĶÿćîóúĆÜķǰĤǰøąéĆïǰĕéšĒÖŠǰĶÙèąÖøøöÖćøðøąÿćîÜćîõćÙĊ

đÙøČĂ׊ć÷×ĆïđÙúęČĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćķǰĔîøąéĆïìšĂÜëęĉî ßčößîǰǰøąéĆïÝĆÜĀüĆéǰĒúąøąéĆïßćêĉǰ
ìęĊöĊðøąßćßîđðŨîĒÖîĒúąõćÙĊĂęČîǰėǰĀîčîđÿøĉöǰēé÷ĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÙèąÖøøöÖćøÝąöćñšĎĒìîĂÜÙŤÖø ǰ
ßčößîìčÖõćÙÿŠüîǰñšĎìęĊöĊÙüćöøšĎǰÙüćöđßĊę÷üßćâĔîĒêŠúąéšćî×ĂÜýćÿêøŤóøąøćßćǰĒúąÖøøöÖćøēé÷
êĞćĒĀîŠÜǰĔĀšÙøĂïÙúčöìĆĚÜǰĨǰõćÙĊđÙøČĂ׊ć÷ǰĂĞćîćÝĀîšćìęĊìĊęÿĞćÙĆâ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøĄǰÙČĂǰÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćø
öĊÿŠüîøŠüö×ĂÜìčÖõćÙÿŠüîĔîÖćø×ĆïđÙúČęĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔĀšìčÖõćÙĊöĊÖúĕÖÖćøÖĞćÖĆïǰêĉéêćöǰ
ðøąđöĉîñúǰÖćøÝĆéÖćøÙüćöøšĎǰĒúąÖćøÿęČĂÿćøÿĆÜÙöǰĒúąÖćøÝĆéìĞćĒñîðäĉïĆêĉÖćøðøąÝĞćðŘđßęČĂöē÷ÜÖúĕÖ
ìčÖøąéïĆ ǰÝĆéìĞćĒñîøąéĆïßćêǰĉ îē÷ïć÷ǰĒúąĒîüìćÜüŠćéšü÷Öćø×ĆïđÙúČęĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĔîĒïï
ĕöŠđðŨîìćÜÖćøǰ Informal Approach) đóęČĂđßČęĂöē÷ÜÖĆïÖúĕÖøćßÖćøǰĀøČĂĀîŠü÷ÜćîìęĊéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠĎĒúšü
ĒïïđðîŨ ìćÜÖćøǰ Formal Approach)

Ħ ģ ģǰđÿîĂÖúĕÖĀúĆÖ×ĂÜÖćøöĊÿŠüîøŠüöǰĦǰÖúĕÖǰĕéšĒÖŠǰ Ģ
ǰðøąÿćîÜćîõćÙĊđÙøČĂ׊ć÷
ìĆĚÜǰĨǰǰõćÙĊǰđóęČĂĶÿćîóúĆÜķǰìčÖõćÙÿŠüîđךćöćøŠüö×ĆïđÙúČęĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßć ģ
ǰÝĆéìĞćĒñîÜćî
Ēúą÷čìíýćÿêøŤđßĉÜïĎøèćÖćøǰ Ĥ
ǰÝĆéÖúĕÖÖćøêĉéêćöĒúąðøąđöĉîñúǰ ĥ
ǰÿøšćÜÖúĕÖÖćøÝĆéÖćøÙüćöøĎšǰ
Ħ
ǰÖúĕÖÖćøÿČęĂÿćøǰðøąßćÿĆöóĆîíĒŤ úą×÷ć÷ñúñŠćîêüĆ Ă÷ćŠ ÜÙüćöÿĞćđøÝĘ

Ħ ģ ĤǰđÿîĂÖúĕÖÖćøǰĶÿćîóúĆÜķǰĨǰõćÙĊǰđóČęĂ×ĆïđÙúęČĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćǰĕéšĒÖŠǰ
õćÙðøąßćßîõćÙýćÿîćǰõćÙðøąßćÿÜĆ ÙöǰõćÙđĂÖßîǰõćÙÿęĂČ öüúßîǰõćÙüĉßćÖćøĒúąõćÙøĆå

Ħ ģ ĥǰđÿîĂÖúĕÖĀîčîđÿøĉöÖćøöĊÿŠüîøŠüöǰģǰÖúĕÖǰĕéšĒÖŠǰ Ģ
ǰÖćøÝĆéêĚĆÜÖĂÜìčîđóČęĂÖćø
×ĆïđÙúČęĂîÿČïÿćîýćÿêøŤóøąøćßćĂ÷ŠćÜ÷ĆęÜ÷Čîǰēé÷ÖĂÜìčîđðŗéĔĀšõćÙĊđÙøČĂ׊ć÷ìĚĆÜǰĨǰõćÙĊǰøŠüöïøĉÝćÙĕéšǰ
đóČęĂĀîčîđÿøĉöÖćøìĞćÜćî×ĂÜõćÙÿŠüîêŠćÜǰėǰìĊęéĞćđîĉîÜćîêćöךĂđÿîĂìĊęǰĢ ĤǰĒúąǰ ģ
ǰÖćøÝĆéêĆĚÜüĉÿćĀÖÝĉ
đóČęĂÿĆÜÙöǰ Social Enterprise) ēé÷ÖćøöĊÿüŠ îøŠüö×ĂÜǰĨǰõćÙĊǰđóČęĂĀîčîđÿøĉöÖćø×ĆïđÙúČęĂîÿïČ ÿćîýćÿêøŤ
óøąøćßćĔĀšđÖéĉ Ùüćö÷ĆÜę ÷Čî

Ĥģġ

ħ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęČĂîÖćøðäĉøðĎ ðøąđìýéćš îđýøþåÖĉÝ

ĶĒÿÜđìĊ÷îĒĀŠÜýćÿêøŤóøąøćßćÖĆïÖćøóĆçîćđýøþåÖĉÝÖøąĒÿĔĀöŠǰ(New Economy)ķ
ĀúĆÖðøĆßâć×ĂÜđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜêćöĒîüóøąøćßéĞćøĉĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìø
öĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰëČĂđðŨîÖøąïüîìĆýîŤĔîÖćøóĆçîćðøąđìýĂ÷ŠćÜ÷ęĆÜ÷Čîǰ(Sustainable
Development Paradigm) àċęÜđðîŨ ìę÷Ċ ĂöøïĆ ×ĂÜîćîćßćêĉĔîðŦÝÝčïĆîǰēé÷ĂÜÙÖŤ ćøÿĀðøąßćßćêĉĕé÷š Ö÷ŠĂÜ
ĔĀšđðŨîĒîüìćÜÖćøóĆçîćìĊęÿöéčúìĆĚÜéšćîđýøþåÖĉÝǰÿĆÜÙöǰĒúąÿĉęÜĒüéúšĂöǰàċęÜêúĂéøą÷ąđüúćìęĊóøąĂÜÙŤ
ĕéšìøÜÙøĂÜøćß÷ŤǰǰóøąĂÜÙŤĕéšóøąøćßìćîóøąøćßéĞćøĆÿǰóøąøćßéĞćøĉǰĒúąìøÜðäĉïĆêĉóøąøćßÖøèĊ÷ÖĉÝ
îćîïĆ ðøąÖćøĂ÷ćŠ ÜêĂŠ đîČęĂÜǰđóęĂČ đîîš ÷ćĞĚ ëċÜÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜĀúÖĆ ðøĆßâć×ĂÜđýøþåÖÝĉ óĂđó÷Ċ Ü
ĂćÝÖúŠćüĕéšüŠćǰðøĆßâć×ĂÜđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜǰđðŨîóČĚîåćî×ĂÜÖćøóĆçîćðøąđìýĔîìčÖéšćî
ĒúąîÖĆ đýøþåýćÿêøŤĕéšîšĂöîĞćðøßĆ âć×ĂÜđýøþåÖÝĉ óĂđóĊ÷ÜĕðóçĆ îćđðŨîøćÖåćî×ĂÜǰĶđýøþåÖÝĉ ÖøąĒÿ
ĔĀöŠǰ(New Economy)ķ àęċÜđðŨîøąïïđýøþåÖĉÝìęĊ×ĆïđÙúęČĂîéšü÷îüĆêÖøøöǰđìÙēîēú÷ĊǰĒúąÙüćöÙĉé
ÿøšćÜÿøøÙŤǰēé÷ÙĞćîċÜëċÜÙüćö÷ęĆÜ÷ČîìĆĚÜéšćîÿĆÜÙöĒúąÿęĉÜĒüéúšĂöđóęČĂ÷ÖøąéĆïÖćøóĆçîćðøąđìýÝćÖÖćø
đðŨîðøąđìýǰĶøĆïÝšćÜñúĉêÿĉîÙšćķǰĕðÿŠĎðøąđìýìĊęöĊÙüćöÿćöćøëĔîǰĶÖćøóĆçîćîüĆêÖøøöķǰēé÷ĔßšÝčéĒ×ĘÜ
×ĂÜðøąđìýǰđߊîǰêšîìčîìćÜìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉǰêšîìčîìćÜÿĆÜÙöĒúąüĆçîíøøöǰĒúąõĎöĉðŦââćìšĂÜëĉęîǰ
đðŨîđÙøČęĂÜöČĂÿĞćÙĆâĔîÖćøÿøšćÜ×ĊéÙüćöÿćöćøë×ĂÜøąïïđýøþåÖĉÝđóęČĂĂîćÙêàċęÜðøąÖĂïéšü÷õćÙ
đýøþåÖĉÝǰĦǰÿć×ćĀúĆÖǰÙČĂǰđýøþåÖĉÝßĊüõćóǰ Bio Economy)ǰǰđýøþåÖĉÝđßĉÜÿøšćÜÿøøÙŤĒúąüĆçîíøøöǰ
Creative and Cultural Economy)ǰđýøþåÖĉÝéĉÝĉìĆúǰ Digital Economy
ǰđýøþåÖĉÝđóęČĂÿĆÜÙöǰ Social
Economy)ǰĒúąđýøþåÖĉÝÿĎÜüĆ÷ǰ Silver Economy)
êšîĒïï×ĂÜÖćøóĆçîćđýøþåÖĉÝßĊüõćóǰÙČĂǰēÙøÜÖćøÿŠüîóøąĂÜÙŤÿüîÝĉêøúéćǰìęĊĕéšđøĉęö
éĞćđîĉîÖćøĔîðŘǰó ý ǰģĦġĥǰàęċÜöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîǰđóęČĂýċÖþćǰìéúĂÜĒúąüĉÝĆ÷ĀćüĉíĊĒÖšĕ×
ðŦâĀćđÖĊę÷üÖĆïÜćîìćÜéšćîÖćøđÖþêøêŠćÜǰėǰđߊîǰÖćøðúĎÖךćüǰÖćøđúĚĊ÷ÜēÙîöǰÖćøđóćąóĆîíčŤðúćîĉúǰĒúą
ĂČęîǰėǰĂĊÖöćÖöć÷ǰàęċÜñúÖćøýċÖþćÿćöćøëîĞćöćðøą÷čÖêŤĔßšđðŨîĒïïĂ÷ŠćÜĔîÖćøîĞćĕððäĉïĆêĉêćöǰ
îĂÖÝćÖîĚĊǰ÷ĆÜđðŨîÖćøéĞćđîĉîÖćøēé÷ĕöŠöčŠÜĀüĆÜñúêĂïĒìîǰĒúąđðŨîēÙøÜÖćøìĊęêĆĚÜ×ĚċîđóęČĂïøøđìćÙüćö
đéČĂéøĂš î×ĂÜøćþãøǰđߊîǰđöęĂČ đÖĉéðŦâĀćîćĞĚ îöéĉïúšîêúćéǰóøąĂÜÙĕŤ éšìøÜóøąÖøčèćēðøéđÖúšćĄǰĔĀšÿøćš Ü
ēøÜîöñÜ×ċĚîǰđóČęĂĒðøøĎðîĞĚćîöéĉïĔĀšđÖĘïĕüšĕéšîćîǰēé÷óøąøćßìćîóøąøćßìøĆó÷ŤÿŠüîóøąĂÜÙŤđðŨîìčîĔî
ÖćøÖŠĂÿøšćÜǰĒúą÷ÜĆ öÖĊ ćøêÜĚĆ ýĎî÷øŤ üöîöǰđóČęĂøïĆ àĚČĂîĞĚćîöÝćÖđÖþêøÖøñđĎš úĊ÷Ě ÜēÙîöĂĊÖéšü÷
îĂÖÝćÖîĚĊ ǰ ē ÙøÜÖćøÿŠ ü î óøąĂÜÙŤÿ ü î Ýĉ êøúéć÷Ć ÜĕéšýċÖþćüĉÝĆ ÷đÖęĊ÷ ü ÖĆïđßĚČĂđóúĉ ÜßĊü õ ćóǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ
àÜċę đøöęĉ êîš ×Ěîċ ĔîðǰŘ ó ý ǰģĦģĩǰÝćÖÖćøìóęĊ øąĂÜÙŤĕéöš ĊóøąøćßéĞćøĉüćŠ ĔîĂîćÙêĂćÝđÖĉéÖćø×ćéĒÙúîîĞĚćöĆîǰ
ÝċÜöĊóøąøćßðøąÿÜÙŤĔĀšîĞćĂšĂ÷öćñúĉêđðŨîĒĂúÖĂăĂúŤđóęČĂĔßšđðŨîđßČĚĂđóúĉÜǰēé÷óøąøćßìćîđÜĉîìčîüĉÝĆ÷
đøęöĉ êîš đðŨîđÜĉîÝĞćîüîǰĪģĦ,Ħġġǰïćì
ĂĊÖìĚĆÜǰóøąĂÜÙŤ÷ĆÜìøÜđðŨîĂĆÙøýĉúðŗîǰñšĎïčÖđïĉÖđýøþåÖĉÝđßĉÜÿøšćÜÿøøÙŤĒúąüĆçîíøøöǰ
Creative and Cultural Economy)ǰēé÷ìøÜĔßšéîêøĊđðŨîÿČęĂĔîÖćøđßČęĂöÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïóÿÖîĉÖøñŠćî
ìćÜÿëćîĊüĉì÷čǰĂ ÿ ǰǰ ĂĆöóøÿëćî
ǰĒúąìøÜĔßšéîêøĊđßČęĂöÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïîĉÿĉêîĆÖýċÖþćñŠćî ǰĶüĆîìøÜ
éîêøĊķǰêćöìęĊöĀćüìĉ ÷ćú÷Ć êŠćÜǰėǰÖøćïïÜĆ ÙöìĎúđßĉâđÿéĘÝĄǰđóęČĂìøÜÿĆÜÿøøÙøŤ üŠ öÖĆïîÿĉ ĉêîĆÖýċÖþćđðŨîÖćø
ÿŠüîóøąĂÜÙŤǰøüöëċÜìøÜĔßšéîêøĊĔîÖćøđßČęĂöÙüćöÿĆöóĆîíøŤ ąĀüŠćÜüĆçîíøøöĕì÷ÖĆïüĆçîíøøöēúÖǰēé÷ĕéš
ìøÜéîêøĊǰĔîēĂÖćÿìęĊđÿéĘÝóøąøćßéĞćđîĉîđ÷ČĂîêŠćÜðøąđìýǰéĆÜđߊîǰđöęČĂÙøĆĚÜđÿéĘÝóøąøćßéĞćđîĉîðøąđìý
ĂĂÿđêøĊ÷đöČęĂđéČĂîêčúćÙöǰó ý ǰģĦġĨǰðøąíćîÿëćïĆîÖćøéîêøĊĒúąýĉúðąĒĀŠÜÖøčÜđüĊ÷îîćĕéšìĎúđÖúšćĄǰ

ĤģĢ

ëüć÷ðøąÖćýîĊ÷ïĆêøǰĒúąÿöćßĉÖÖĉêêĉöýĆÖéĉĝǰúĞćéĆïìęĊǰģĤǰĒéŠóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóú
Ăéčú÷đéßǰ ïøöîćëïóĉêøǰ óøąïøöîćöćõĉĕí÷ǰ ĶõĎöĉóúĂéčú÷đéßķǰ ðøćÖäĂ÷ŠĎïîĒñŠîÝĞćĀúĆÖĀĉî×ĂÜ
ÿëćïîĆ ǰìøÜđðŨîÿöćßÖĉ ÖĉêêĉöýÖĆ éĝĉìöęĊ ĊĂć÷čîĂš ÷ìÿĊę čéǰĒúąđðîŨ ßćüđĂđß÷Ċ đó÷Ċ ÜñđšĎ é÷Ċ üìĕęĊ éšøĆïđÖ÷Ċ øêĂĉ ĆîÿĎÜÿéč îĊĚ

îĂÖÝćÖîĚĊǰóøąĂÜÙŤ÷ĆÜđðŨîñšĎÿøšćÜÿøøÙŤîüĆêÖøøöđóČęĂÿĆÜÙöéĆÜđßîŠ ÖĆÜĀĆîîĚćĞ ßĆ÷óĆçîćìęĊëĎÖÿøćš Ü
×ċĚîǰđóęČĂĒÖšðŦâĀćöúóĉþìćÜîĞĚćàęċÜìüĊÙüćöøčîĒøÜöćÖ×ĚċîĔîĀúć÷óĚČîìĊęǰ ĒúąĕéšøĆïøćÜüĆúđĀøĊ÷âìĂÜÝćÖ ǰ
The Belgian Chamber of Inventor ĂÜÙŤÖøìćÜéšćîîüĆêÖøøöìęĊđÖŠćĒÖŠ×ĂÜđïúđ÷Ċ÷öǰõć÷ĔîÜćîǰ
ĶBrussels Eureka ķǰàċęÜđðŨîÜćîĒÿéÜÿęĉÜðøąéĉþåŤĔĀöŠ×ĂÜēúÖüĉì÷ćýćÿêøŤǰèǰÖøčÜïøĆÿđàúÿŤǰ
ðøąđìýđïúđ÷Ċ÷öǰĒúąĕéšøĆïÿĉìíĉïĆêøÝćÖÖøöìøĆó÷ŤÿĉîìćÜðŦââćǰ đöČęĂüĆîìĊęǰ ģǰÖčöõćóĆîíŤǰó ý ǰģĦĤħǰ
ĒúąđðŨîìęĊöć×ĂÜüĆîîÖĆ ðøąéĉþåĕŤ ì÷

óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰĕéšÿŠÜđÿøĉöĔĀšðøąđìýĕì÷
óĆçîćđýøþåÖĉÝéĉÝĉìĆúǰēé÷ìøÜÿîĆïÿîčîÖćøÙšîÙüšćĔîìćÜüĉì÷ćÖćøÙĂöóĉüđêĂøŤǰĒúąìøÜîĞćđìÙēîēú÷Ċ
ÿćøÿîđìýǰöćĔßšĔîēÙøÜÖćøóĆçîćǰìøÜÙĉéÙîš ÿøšćÜēðøĒÖøöÙĂöóĉüđêĂøŤđóČęĂÖćøðøąöüúñúךĂöúĎ êŠćÜǰėǰ
éšü÷óøąĂÜÙŤđĂÜǰìøÜĔßšđÙøęČĂÜÙĂöóĉüđêĂøŤđóęČĂÖćøóøąøćßîĉóîíŤĒúąðøąóĆîíŤïìđóúÜǰìøÜðøąéĉþåŤǰ
ÿ Ù ÿ ǰéšü÷ÙĂöóĉüđêĂøŤǰìøÜðøąéĉþåŤøĎðĒïïêĆüĂĆÖþøĕì÷ìĊęöĊúĆÖþèąÜéÜćöđóęČĂĒÿéÜñúïîÝĂõćó
ÙĂöóĉüđêĂøŤĒúąđÙøČęĂÜóĉöóŤǰđߊîǰĒïïÝĉêøúéćǰĒïïõĎóĉÜÙŤǰđðŨîêšîǰĒúąìøÜđðŨîñĎšîĞćĔîÖćøÿęČĂÿćøǰ
ēé÷đÞóćąÖćøÿČęĂÿćøÖĆïøćþãøìĊìę øÜðäĉïĆêöĉ ćĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜ

óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰĕéšìĞćĔĀšĒîüÙĉéđøČęĂÜ
đýøþåÖĉÝđóęČĂÿĆÜÙöǰ Social Economy)ǰÖúć÷đðŨîÿĉęÜìĊęÿćöćøëðäĉïĆêĉĕéšÝøĉÜìŠćöÖúćÜÖøąĒÿēúÖìęĊöŠčÜÿĎŠ
đýøþåÖĉÝìčîîĉ÷öǰéĆÜđߊîìĊęïøĉþĆìǰéĂ÷ÙĞćñúĉêõĆèæŤĂćĀćøǰÝĞćÖĆéǰàęċÜđðŨîÖĉÝÖćøđóČęĂÿĆÜÙöǰìĊęđðŗéēĂÖćÿĔĀš
ðøąßćßîĕéšïøĉēõÙÿĉîÙšćĂĉîìøĊ÷ŤǰðúĂéÿćøóĉþìęĊöĊÙčèõćóǰ×èąđéĊ÷üÖĆîÖĘĕéšßŠü÷ĔĀšßćüđ×ćöĊĂćßĊóìĊęëĎÖ
ÖãĀöć÷ǰàęċÜđðŨîñúöćÝćÖÿć÷óøąđîêøĂĆî÷ćüĕÖú×ĂÜóøąĂÜÙŤǰìĊęĕéšìøÜìĂéóøąđîêøđĀĘîÙüćöìčÖ׍
÷ćÖúĞćïćÖ×ĂÜøćþãøǰĒúąðŦâĀćÖćøðúĎÖòŗũîǰĂĆîđðŨîõĆ÷êŠĂÙüćööęĆîÙÜ×ĂÜßćêĉĒúąđðŨîÖćøìĞćúć÷
ìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉǰÝċÜöĊóøąøćßéĞćøĉĔĀšÝĆéêĆĚÜēÙøÜÖćøóøąïøöøćßćîčđÙøćąĀŤßćüđ×ć×ĚċîǰđóęČĂóĆçîć
Ùèč õćóßüĊ ĉêßćüĕì÷õđĎ ×ćĒúąĒÖšðŦâĀćÖćøðúÖĎ òŗũîǰēé÷ÿÜŠ đÿøĉöĔĀßš ćüđ×ćðúÖĎ óČßßîéĉ ĂîęČ ìéĒìî

îĂÖÝćÖîĚĊǰ÷ĆÜĕéšìøÜøĉđøĉęöĒîüÙĉéđÖĊę÷üÖĆïđýøþåÖĉÝñšĎÿĎÜüĆ÷ǰéšü÷ÖćøÝĆéêĆĚÜĀîŠü÷ìĆîêÖøøö
óøąøćßìćîǰđóĂęČ ĔĀšïøÖĉ ćøéšćîÖćøĔÿŠôŦîǰìĆĚÜôîŦ đì÷Ċ öïćÜÿŠüîëĂéĕéšǰåćîóúćÿêĉÖǰĀøČĂÖćøĔÿŠôŦîìĆĚÜðćÖ
ìęĊÿćöćøëìĞćĔîĀîŠü÷đÙúČęĂîìęĊĕéǰš àÜċę đÖĉéÝćÖÖćøìÙęĊ èćÝćø÷ðŤ øąÝĞćĀîŠü÷ìîĆ êÖøøöóøąøćßìćîǰĕéšóĆçîć
đìÙîÙĉ ĔîÖćøĔÿŠôîŦ đìĊ÷öǰĔĀšĕéÙš èč õćóǰĒêŠÿćöćøëúé×ĚĆîêĂîúÜǰìćĞ ĔĀšÿćöćøëìĞćĔîĀîüŠ ÷đÙúęČĂîìĊęĕéǰš ìćĞ
ĔĀšñšĎÿĎÜĂć÷čđðŨîÝĞćîüîöćÖĕéšøĆïïøĉÖćøǰìčÖÙøĚĆÜìĊęĀîŠü÷ìĆîêÖøøöóøąøćßìćîĂĂÖðäĉïĆêĉÜćîÝąöĊ
ÿĉęÜðøąéĉþåŤĔĀöŠǰėǰđÖĉé×ĚċîÝćÖìĆîêĒóì÷ŤĒúąđÝšćĀîšćìĊęñĎšðäĉïĆêĉÜćîìęĊøŠüöÖĆîÿîĆïÿîčîóĆçîćðøĆïðøčÜđóęĉö
×ĚċîĂ÷ŠĎêúĂéđüúćǰđóęČĂĔĀšđĀöćąÿöÖĆïÿõćóõĎöĉðøąđìýǰĒúąúĆÖþèąìćÜÖć÷õćó×ĂÜñĎšøĆïÖćøøĆÖþćĔîĒêŠ
úąóĚČîìĊęǰìĆĚÜîĊĚÿČïđîęČĂÜöćÝćÖÖćøîšĂöîĞćĒîüóøąøćßéĞćøĉìęĊóøąĂÜÙŤìøÜðøćøëîćĔĀšÙîĕì÷ÿćöćøëóęċÜóć
êîđĂÜĕéêš ćöĀúĆÖðøßĆ âćđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜöćđðŨîĀúÖĆ ĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî

ĒöšîüŠćĶĒÿÜđìĊ÷îïĎßćÝąéĆïóúĆîǰĒÿÜđìĊ÷îïĎßćéĆïúĆïĕðķǰÝąđðŨîÙĞćøšĂÜðøąē÷Ùÿčéìšć÷×ĂÜ
ïìđóúÜóøąøćßîĉóîíŤđóúÜĒøÖǰ ĶĒÿÜđìĊ÷îķǰ ĒêŠǰĶĒÿÜđìĊ÷îĒĀŠÜýćÿêøŤóøąøćßćķǰ ìęĊóøąïćìÿöđéĘÝ
óøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰĕéšÝčéĕüšĔîĔÝ×ĂÜóÿÖîĉÖøìčÖÙî÷ĆÜÙÜēßêĉߊüÜîĉøĆîéøŤǰ
đóęĂČ đðîŨ ĒÿÜìĂÜÿŠĂÜìćÜðøąđìýĕì÷öĆîę ÙÜǰöęÜĆ ÙęĆÜǰĒúą÷ęÜĆ ÷îČ êúĂéĕð

Ĥģģ

Ĩ ǰÙèąÖøøöćíĉÖćø×ĆïđÙúęĂČ îÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéšćîóúÜĆ Üćî

ýćÿêøŤóøąøćßćđðŨîðøĆßâćìĊęÿćöćøëîĞćöćðøą÷čÖêŤĔßšĔîÖćøóĆçîćĂÜÙŤÖøĕéšìčÖĂÜÙŤÖø
ēé÷ĕöŠöĊ×ĊéÝĞćÖĆéĔĀšöĊÙüćöđÝøĉâÖšćüĀîšćǰöęĆîÙÜǰĒúą÷ęĆÜ÷Čîǰēé÷ĔßšĀúĆÖÖćøđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷Üǰ ÿŠüîüĉíĊÖćø
îĆĚîéćĞ đîĉîÖćøēé÷ĀúÖĆ ÖćøǰÖćøđ×ćš ĔÝǰđ×ćš ëċÜĒúąóçĆ îć

éĆÜîĆĚîǰÖćøðäĉøĎððøąđìýéšćîóúĆÜÜćîǰĒúąéšćîêŠćÜǰėǰìęĊÖĞćúĆÜéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠĎĔî×èąîĊĚǰĀćÖ÷ċé
ĀúĆÖÖćøđךćĔÝǰđךćëċÜǰĒúąóĆçîćǰöćđðŨîĒÖŠîÖúćÜĔîÖćøìĞćÜćîđóČęĂñúĉêñúÜćî×ĂÜÖćøðäĉøĎðÝąìĞćĔĀš
ñúÜćîìĊęñ úĉ êĂĂÖöćöĊ Ùč è ÙŠćǰ ÿćöćøëîĞ ćĕðĔßšĕéšĂ÷Š ćÜöĊ ðø ąÿĉ ìíĉõ ć óǰ Ēú ąöĊðøąÿĉ ìíĉñúĒÖŠĂ Ü ÙŤ Ö ø
ĒúąðøąßćßîǰĒúąöĊÙüćö÷ĆÜę ÷ČîǰéÜĆ êüĆ Ă÷ŠćÜ×ĂÜüíĉ ÖĊ ćøéÜĆ îĚĊ

ÖćøđךćĔÝǰĀöć÷ëċÜǰÖćøĔߚךĂöĎúìĊęöĊĂ÷ŠĎĒúšüđéĉööćìĞćÖćøüĉđÙøćąĀŤüĉÝĆ÷đóęČĂĀćךĂđìĘÝÝøĉÜÖŠĂî
ìĊÝę ąéĞćđîĉîÖćø

ÖćøđךćëÜċ ǰĀöć÷ëċÜǰÖćøđøĊ÷îøëšĎ Üċ ðâŦ ĀćĂ÷ćŠ ÜĒìšÝøÜĉ ìÜĆĚ ÖøąïüîÖćøêĆĚÜĒêŠêîš ëċÜðúć÷
ÖćøóĆçîćǰĀöć÷ëċÜǰÖćøÿøšćÜĀøČĂÖćøóĆçîćēé÷đĂćÿöćßĉÖĔîĂÜÙŤÖøĀøČĂðøąßćßîđðŨî
ýĎî÷ÖŤ úćÜēé÷ÖćøóçĆ îćđøöęĉ ÝćÖýîĎ ÷ŤÖúćÜĒúšüÙŠĂ÷đñ÷ĒóøŠĂĂÖĕð
ÝćÖ×ĆĚîêĂîĒúąüĉíĊÖćøéĆÜÖúŠćüךćÜêšîǰ àęċÜđðŨîÿŠüîĀîċęÜ×ĂÜýćÿêøŤóøąø ćßćǰ
ĀćÖÙèąÖøøöćíĉÖćøĀøČĂÙèąìĞćÜćîéšćîêŠćÜǰėǰîĞćĀúĆÖÖćøîĚĊöćĔßšĔîÖćøìĞćÜćîǰÖĘđßęČĂĕéšüŠćñúñúĉêìęĊĕéš
ÝąđðîŨ ðøąē÷ßîŤĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜǰÿćöćøëîĞćĕðĔßšÜćîĕéĂš ÷ćŠ ÜĒìÝš øÜĉ ǰĒúąöĊÙüćö÷ęĆÜ÷îČ

ĤģĤ

ĩ ǰÙèąÖøøöćíÖĉ ćø×ïĆ đÙúęČĂîÖćøðäøĉ ðĎ ðøąđìýéćš îÿćíćøèÿ×č ĒúąÿĉÜę ĒüéúšĂö

êúĂéøĆßÿöĆ÷ÖćøÙøĂÜøćß÷Ť×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰ
óøąĂÜÙŤìøÜöĊóøąøćßÖøèĊ÷ÖĉÝĀúć÷éšćîìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøĂîčøĆÖþŤìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉĒúąÿĉęÜĒüéúšĂö ǰ
ĂćìĉǰÖćøĂîčøĆÖþŤéĉîǰîĚĞćǰðśćĕöšǰêúĂéÝîÖćøÝĆéÖćøÖĆïðŦâĀćöúóĉþÿęĉÜĒüéúšĂöǰēé÷óøąøćßÖøèĊ÷ÖĉÝ
đĀúŠćîĚĊđÖĉé×ċĚîÝćÖóøąøćßĂĆÝÞøĉ÷õćóĒúąóøąðøĊßćÿćöćøëĔîÖćøÙĉéÙšî ǰ éĆéĒðúÜǰðøĆïðøčÜĒúąĒÖšĕ×ǰ
öĊìùþãĊĒúąüĉíĊÖćøêćŠ ÜǰėǰđóĂČę ĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖïĆ ÿõćóÙüćöđðŨîĂ÷×ĎŠ ĂÜóÿÖîÖĉ øĒúąøąïïîđĉ üýĂĆîÝąîĞćĕðÿŠĎ
ÖćøóçĆ îćìę÷Ċ ÜĆę ÷Čîǰ(Sustainable Development) ×ĂÜðøąđìýĕì÷ÿïČ ĕð

ĩ.Ģ ýćÿêøŤóøąøćßćüŠćéüš ÷ÖćøÝĆéÖćøðśćĕöš
óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéß ïøöîćëïóĉêøǰìøÜĀŠüÜĔ÷ðŦâĀć

đøČęĂÜðćś ĕöš×ĂÜðøąđìýĕì÷ìĊęëĎÖìćĞ úć÷úÜĂ÷ŠćÜøüéđøüĘ ǰĒúąĕéìš øÜÙéĉ Ùîš îćîćüĉíĊìÝęĊ ąĂîčøĆÖþŤðćś ĕöšĔĀš÷Čî÷Ü
êĚĆÜĒêŠđøĉęöđÿéĘÝđëúĉÜëüĆú÷ŤÿĉøĉøćßÿöïĆêĉđðŨîêšîöćóøąøćßéĞćøĉđøĉę ö Ēø Öǰ ÙČĂǰðśćĕöšÿćíĉê ÿŠüîóø ą Ă ÜÙŤ ǰ
ĒúąêŠĂöćĕéšöĊĒîüóøąøćßéĞćøĉéšćîðśćĕöš÷ċéđðîŨ ìùþãĊĒúąðøßĆ âćĔîéšćîÖćøóĆçîćðśćĕöšìĊę÷ęĉÜĔĀâŠēé÷Ēìšǰ
ĂćìĉǰĶðúĎÖðśćĔîĔÝÙîķ ìøÜÿøšćÜÙüćöêøąĀîĆÖĔĀšöĊÙüćöøĆÖðśćĕöšéšü÷ÝĉêÿĞćîċÖøŠüöÖĆîöćÖÖüŠćüĉíĊÖćøĔßš
ĂćĞ îćÝïĆÜÙïĆ

ìùþãĊÖćøðúĎÖðśćēé÷ĕöŠêšĂÜðúĎÖêćöĀúĆÖÖćøôŪŚîôĎÿõćóðśćéšü÷üĆäíøøößćêĉǰ
(National Reforestation)

óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰìøÜĀŠüÜĔ÷ĔîðŦâĀć
ðøĉöćèðśćĕöšúéúÜđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰÝċÜìøÜó÷ć÷ćöÙšîĀćüĉíĊîćîćðøąÖćøìęĊÝąđóęĉöðøĉöćè×ĂÜðśćĕöšĔî
ðøąđìýĕì÷ĔĀšđóęĉööćÖ×ċĚîĂ÷ŠćÜöĆęîÙÜĒúąëćüøǰēé÷öĊüĉíĊÖćøìĊęđøĊ÷ïÜŠć÷ĒúąðøąĀ÷ĆéĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîǰ
êúĂéÝîđðŨîÖćøÿŠÜđÿ øĉöø ąïïüÜÝ øðść ĕ öšĔîúĆÖ þ è ąĂĆ îđðŨ îíøø ößćêĉ éĆĚ Üđ éĉöǰ àċęÜĕéšóøąøć ß ì ć î
óøąøćßéćĞ øĀĉ úć÷üĉíÖĊ ćøÙČĂ

Ģ) ðúÖĎ ðśćēé÷ĕöŠêšĂÜðúĎÖǰéšü÷üíĉ ÖĊ ćøǰĤ üĉíĊǰÙČĂǰ

Ö.ǰĶļǰëćš đúČĂÖĕéìš ęĊìĊęđĀöćąÿöĒúüš ǰÖĘìÜĚĉ ðćś îĆĚîĕüšêøÜîîĚĆ ǰĕöŠêĂš ÜĕðìćĞ Ăąĕøđú÷ǰðćś Ýą
đÝøâĉ đêïĉ ēê×ċîĚ öćđðŨîðćś ÿöïøĎ èēŤ é÷ĕöêŠ šĂÜĕððúÖĎ đú÷ÿĆÖêšîđé÷Ċ üļķǰǰǰǰǰǰ

× ǰĶļǰĕöĕŠ ðøĆÜĒÖðćś ĀøĂČ êĂĒ÷êîš ĕöšǰđóĊ÷ÜĒêŠÙščöÙøĂÜĔĀš×îĚċ đĂÜĕéšđìŠćîîĚĆ ļķ
Ù ǰĶļǰĔîÿõćóðśćđêĘÜøĆÜǰðśćđÿČęĂöēìøöǰĕöŠêšĂÜìĞćĂąĕøǰđóøćąêĂĕöšÖĘÝąĒêÖÖęĉÜ
ĂĂÖöćĂĊÖëÜċ Ēöêš šîĕöÿŠ ü÷ĒêŠÖđĘ ðŨîêšîĕöšĔĀâŠĕéšļķǰǰ
ģ
ðúĎÖðśćĔîìĊęÿĎÜǰìøÜĒîąîĞćüĉíÖĊ ćøǰéÜĆ îĚĊǰ
ǰ ĶļǰĔßšĕöšÝĞćóüÖìęĊöĊđöúĘéìĆĚÜĀúć÷×ĚċîĕððúĎÖïî÷ĂéìĊęÿĎÜǰđöęČĂēêĒúšüĂĂÖòŦÖĂĂÖ
đöúĘéÖÝĘ ąúĂ÷êÖúÜöćĒúüš ÜĂÖđĂÜĔîìęêĊ ĞęćêĂŠ ĕðǰđðŨîÖćø×÷ć÷óîĆ íŤēč é÷íøøößćêĉļķ
Ĥ
ǰðúĎÖðśćêîš îĚćĞ úĞćíćøǰĀøČĂÖćøðúÖĎ ðćś íøøößćêĉǰìøÜđÿîĂĒîüìćÜðäïĉ ĆêĉüŠćǰ
Ö ǰðúĎÖêšîĕöšìĊę×ċĚîĂ÷ŠĎđéĉöǰÙČĂǰĶļǰýċÖþćéĎÖŠĂîüŠćóČßóĆîíŤčĕöšéĚĆÜđéĉööĊĂąĕøïšćÜǰĒúšü
ðúÖĎ Ēàöêćöøć÷Öćøßîĉéêîš ĕöšìýĊę Öċ þćöćĕéšļķ
× ǰÜéðúĎÖĕöšñĉéĒñÖÝćÖëęĉîđéĉöǰÙČĂǰĶļĕöŠÙüøîĞćĕöšĒðúÖðúĂöêŠćÜóĆîíŤčêŠćÜëęĉîđךć
öćðúÖĎ ēé÷÷ĆÜĕöĕŠ éšýÖċ þćĂ÷ŠćÜĒîߊ éĆ đÿ÷Ċ ÖŠĂîļķ

Ĥģĥ

ĥ
ǰÖćøðúĎÖðćś ìéĒìîǰ
ÖćøðúĎÖðśćìéĒìîđðŨîĒîüìùþãĊÖćøóĆçîćðśćĕöšĂĆîđîęČĂÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉìĊę

óøąïćìÿöđéÝĘ óøąðøöîĉ ìøöĀćõöĎ ĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóêĉ øǰìĕĊę éóš øąøćßìćîöøøÙüĉíĊĔîÖćøðúĎÖðść
ìéĒìîǰđóęČĂÙČîíøøößćêĉÿĎŠĒñŠîéĉîéšü÷üĉëĊìćÜĒïïñÿöñÿćîÖĆîĔîđßĉÜðäĉïĆêĉǰéĆÜóøąøćßéĞćøĉÙüćöêĂî
ĀîÜęċ üćŠ ǰĶļ ÖćøðúĎÖðśćìéĒìîÝąêšĂÜìĞćĂ÷ŠćÜöĊĒñîǰēé÷ÖćøéćĞ đîĉîÖćøĕðóøšĂöÖĆïÖćøóçĆ îćßćüđ×ćǰĔî
ÖćøîĚĊđÝšćĀîšćìĊęðśćĕöšǰßúðøąìćîĒúąòść÷đÖþêøÝąêšĂÜøŠüööČĂÖćøÿĞćøüÝêšîîĞĚćĔîïøĉđüèóČĚîìęĊøĆïñĉéßĂïǰ
đóĂęČ üćÜĒñîðøïĆ ðøčÜêšîîĞćĚ ĒúąóĆçîćĂćßóĊ ĕéšĂ÷ŠćÜëĎÖêĂš Üļķǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

üĉíÖĊ ćøðúĎÖðśćìéĒìî
óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêø ǰĕéšóøąøćßìćî
ÙĞćĒîąîćĞ ĔĀšöĊÖćøðúÖĎ ðćś ìéĒìîêćöÿõćóõöĎ ĉýćÿêøŤĒúąÿõćüąĒüéúšĂö×ĂÜóĚČîìęìĊ ęĊđĀöćąÿöÖúćŠ üÙĂČ ǰ

Ģ
ǰ ð úĎ Ö ðś ć ì é Ē ì î Ĕ î óĚČ î ìęĊ ðś ć ĕ öš ëĎ Ö ïč Ö øč Ö Ē ñš ü ì ć Ü ǰ Ē ú ą óĚČ î ìęĊ ðś ć đ ÿęČ Ă ö ē ì ø öǰ
ĶļǰÖćøðúĎÖðśćìéĒìîĔîóČĚîìęĊđÿČęĂöēìøöĀøČĂóĚČîìĊęêšîîĚĞćúĞćíćøìĊęëĎÖïčÖøčÖĒñšüìćÜÝîđðŨîõĎđ×ćĀĆüēúšî ǰ
ĒúšüÝĞćđðŨîêšĂÜðúĎÖðśćìéĒìîđøŠÜéŠüîîĆĚîǰÙüøÝąìéúĂÜðúĎÖêšîĕöšßîĉéēêđøĘüÙúčöĒîüøŠĂÜîĞĚćđÿĊ÷ÖŠĂîǰ
đóęČĂìĞćĔĀšÙüćößčŠößČĚîÙŠĂ÷ėìüĊ×ĚċîǰĒñŠ×÷ć÷ĂĂÖĕðìĚĆÜÿĂÜøŠĂÜîĚĞćǰàċęÜÝąìĞćĔĀšêšîĕöšÜĂÖÜćöĒúąöĊÿŠüîߊü÷
ðŜĂÜÖĆîĕôðśćǰđóøćąĕôÝąđÖĉéÜŠć÷ĀćÖðść×ćéÙüćöߊčößĚČîǰĔîðŘêŠĂĕðÖĘĔĀšðúĎÖêšîĕöšĔîóĚČîìĊęëĆé×Ěċîĕðǰ
Ùüćöߊöč ßĚîČ ÖÝĘ ąĒñŠ×÷ć÷Öüćš ÜĕðĂĊÖêîš ĕöÝš ąÜĂÖÜćöéĊêúĂéìĚĆÜðŘļķǰ

ģ
ǰÖćøðúÖĎ ðśćìéĒìîêćöĕĀúŠđ×ć
ĶļǰÝąêšĂÜðúĎÖêîš ĕöšĀúć÷ǰėǰßîĉéǰđóęĂČ ĔĀšĕéšðøąē÷ßîŤĂđîÖðøąÿÜÙŤǰÙČĂǰöĊìĚĆÜĕöšñúǰ
ĕöšÿĞćĀøĆïÖŠĂÿøšćÜǰĒúąĕöšÿĞćĀøĆïìĞćôŚîǰàċęÜđÖþêøÖøÝĞćđðŨîêšĂÜĔßšđðŨîðøąÝĞćǰàċęÜđöČęĂêĆéĕöšĔßšĒúšüÖĘðúĎÖ
ìéĒìîĀöîč đü÷Ċ îìĆîìĊļķǰǰ
Ĥ
ǰÖćøðúÖĎ ðśćìéĒìîïøđĉ üèêîš îĞĚćïî÷Ăéđ×ćĒúąđîîĉ ÿĎÜ
ĶļǰêšĂÜöĊÖćøðúĎÖðśćēé÷ðúĎÖĕöš÷ČîêšîĒúąðúĎÖĕöšôŚîǰàċęÜĕöšôŚîîĆĚîøćþãøÿćöćøë
êéĆ ĕðĔßšĕéǰš ĒêŠêĂš ÜöĊÖćøðúÖĎ ìéĒìîđðîŨ øą÷ąǰÿüŠ îĕö÷š îČ êšîݹߊü÷ĔĀĂš ćÖćýöÙĊ üćöߊöč ßČîĚ ǰàċęÜđðŨî
×îĆĚ êĂîĀîċęÜ×ĂÜøąïïÖćøĔĀšòîĒïïíøøößćêĉǰìÜĚĆ ÷ĆÜßüŠ ÷÷éċ éîĉ ïîđ×ćĕöŠĔĀšóÜĆ ìúć÷đöČęĂđÖĉéòîêÖ
ĂĊÖéšü÷ļķ
ĥ
ǰĔĀöš ÖĊ ćøðúĎÖðśćìęĊ÷Ăéđ×ćǰđîĂęČ ÜÝćÖÿõćóðćś ïîìęĊđ×ćÿĎÜÿčéēìøöǰàÜęċ ÝąöĊñúÖøąìï
êĂŠ úŠčöîćĚĞ êĂîúŠćÜǰĒúąÙĆéđúĂČ ÖóĆîíčŤĕöšìęĊöĊđöúĘéđðŨîòŦÖđóęČĂĔĀšđðîŨ ÖøąïüîÖćøíøøößćêðĉ úĎÖêŠĂĕðÝîëċÜêĊîđ×ć
Ħ
ǰðúÖĎ ðśćïøĉđüèĂŠćÜđÖïĘ îĞĚćǰĀøĂČ đĀîČĂĂćŠ ÜđÖĘïîĞĚćìĊęĕööŠ ĊÙüćößöŠč ßîĚČ ÷ćüîćîóĂ
ħ
ǰðúĎÖðćś đóČęĂóçĆ îćúŠčöîćĚĞ ĒúąĒĀúŠÜîćĞĚ ĔĀöš îĊ ćĞĚ ÿąĂćéïøēĉ õÙ
Ĩ
ǰ ð úĎ Ö ðś ć Ĕ Āš ø ć þ ã ø öĊ ø ć ÷ ĕ éš đ óĉę ö ×ċĚ î ǰ ē é ÷ Ĕ Āš ø ć þ ã ø Ĕ î ìš Ă Ü ìęĊ îĆĚ î ė ǰ đ ך ć ö ć öĊ
ÿŠüîøŠüöĔîÖćøðúĎÖĒúąéĎĒúøĆÖÿćêšîĕöšĔĀšđÝøâĉ đêĉïēêǰîĂÖÝćÖî÷ĚĊ ĆÜđðŨîÖćøðúĎÖòŦÜÝêĉ ÿćĞ îċÖĔĀøš ćþãøđĀĘî
ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøðúÖĎ ðść
ĩ
ǰðúÖĎ ðćś đÿøĉöíøøößćêĉǰđóČĂę đðîŨ ÖćøđóęĉöìĊĂę ÷ĎĂŠ ćýĆ÷ĒÖŠÿĆêüŤðśćǰ
Ħ
ǰÖćøðúĎÖðśćǰĤ Ă÷ŠćÜĕéšðøąē÷ßîŤǰĥ Ă÷ŠćÜǰ ǰÖćøøĎšÝĆÖĔßìš øĆó÷ćÖøíøøößćêĉéšü÷óøąðøĊßć
âćèĂ÷ćŠ ÜßćâÞúćéĔĀđš Öĉéðøąē÷ßîŤĒÖðŠ üÜßîöćÖìęĊÿéč ǰ÷ćüîćîìĊęÿéč ǰĒúąìüĆę ëċÜÖĆî
óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõöĎ ĉóúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰìøÜĒîąîĞćÖćøðúÖĎ
ðśćĔîđßÜĉ ñÿöñÿćîǰìĚÜĆ éšćîđÖþêøüîýćÿêøŤĒúąđýøþåÖĉÝÿĆÜÙöĕüšđðîŨ öøøÙüĉíĊðúĎÖðćś ĒïïđïĘéđÿøĘÝîĚîĆ ĕüéš üš ÷

ĤģĦ

úĆÖþèąìĆęüĕð×ĂÜðćś ǰĤ Ă÷ŠćÜ
óøąøćßéĞćøðĉ úÖĎ ðćś ǰĤ Ă÷ŠćÜîĆĚîǰöĊóøąøćßéćĞ øĆÿÙüćöüćŠ
ĶļǰðśćĕöšìęĊÝąðúĎÖîĆĚîǰÿöÙüøìĊęÝąðúĎÖĒïïðśćĔßšĕöšĀîęċÜǰðśćÿĞćĀøĆïĔßšñúĀîċęÜǰðść
ÿĞćĀøĆïĔßđš ðŨîôŚîĂ÷ŠćÜĀîęċÜǰĂĆîîĊĚĒ÷ÖĂĂÖĕðđðŨîÖüšćÜėǰĔĀâŠėǰÖćøìęĊÝąðúĎÖêšîĕöšÿĞćĀøïĆ ĕéšðøąē÷ßîéŤ ĆÜîĚĊǰ
ĔîÙĞćüĉđÙøćąĀŤ×ĂÜÖøöðśćĕöšøĎšÿċÖÝąĕöŠĔߊðśćĕöšǰđðŨîÿüîǰĀøČĂÝąđðŨîÿüîöćÖÖüŠćðśćĕöšǰĒêŠĔîÙüćöĀöć÷
×ĂÜÖćøߊü÷đĀúČĂđóČęĂêšîîĞĚćúĞćíćøîĆĚîǰðśćĕöšđߊîîĊĚÝąđðŨîÿüîñúĕöšÖĘêćöĀøČĂđðŨîÿüîĕöšôŚîÖĘêćöǰîęĆî
ĒĀúąđðŨîðśćĕöšìĊęëĎÖêšĂÜǰđóøćąìĞćĀîšćìĊęđðŨîðśćǰÙČĂǰđðŨîêšîĕöšĒúąìĞćĀîšćìĊęđðŨîìøĆó÷ćÖøĔîéšćîÿĞćĀøĆï
ĔĀñš úǰìöęĊ ćđðŨîðøąē÷ßîĒŤ ÖŠðøąßćßîĕéšļķǰ
ðøąē÷ßîŤìĕęĊ éšøĆïÝćÖÖćøðúĎÖðśćǰĤ Ă÷ćŠ ÜîĆĚîǰóøąïćìÿöđéÝĘ óøąðøöîĉ ìøöĀćõĎöĉóúĂ
éčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰìøÜóøąÖøèč ćēðøéđÖúćš Ąóøąøćßìćîóøąøćßćíĉïć÷ëċÜðøąē÷ßîŤĔîÖćøðúĎÖðść
êćöóøąøćßéĞćøĉüŠćǰĶļǰÖćøðúĎÖðśćǰĤ Ă÷ŠćÜǰĒêŠĔĀšðøąē÷ßîŤǰĥ Ă÷ŠćÜǰàċęÜĕéšĕöšñúǰĕöšÿøšćÜïšćîǰĒúąĕöšôŚî
îîĆĚ ǰÿćöćøëĔĀðš øąē÷ßîĕŤ éëš ċÜǰĥ Ă÷ćŠ ÜǰÙĂČ ǰîĂÖÝćÖðøąē÷ßîŤĔîêĆüđĂÜêćößęČĂĒúüš ǰ÷ĆÜÿćöćøëĔĀðš øąē÷ßîŤ
ĂîĆ ìǰĊę ĥ àÜċę đðîŨ ךĂÿćĞ ÙĆâÙČĂÿćöćøëߊü÷Ăîøč ĆÖþŤéĉîĒúąêšîîĞĚćúćĞ íćøéšü÷ļķǰĒúąĕéöš óĊ øąøćßéćĞ øĆÿđóĉęöđêĉö
üŠćǰĶļǰÖćøðúĎÖðśćëšćÝąĔĀšøćþãøöĊðøąē÷ßîŤǰĔĀšđ×ćĂ÷ĎŠĕéšĔĀšĔßšüĉíĊðúĎÖĕöšǰĤ Ă÷ŠćÜĒêŠöĊðøąē÷ßîŤǰĥ Ă÷ŠćÜǰ
ÙČĂǰĕöĔš ßÿš Ă÷ǰĕöšÖîĉ ĕéǰš ĕöšđýøþåÖĉÝǰēé÷ðúĎÖøĂÜøïĆ ÖćøßúðøąìćîǰðúĎÖøïĆ àïĆ îćĚĞ ǰĒúąðúčÖĂéč ߊüÜĕĀúŠêćö
øĂŠ ÜĀšü÷ǰēé÷øïĆ îĞĚćòîĂ÷ŠćÜđé÷Ċ üðøąē÷ßîŤĂ÷ćŠ ÜìĊęǰĥ ÙĂČ ǰĕéšøąïïĂîøč ĆÖþŤéîĉ ĒúąîĚĞćļķǰ
óøąøćßéĞćøĉǰĶðśćđðŘ÷ÖķǰìùþãĊÖćøóĆçîćðśćĕöšēé÷ÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøîĚĞćĔĀšđÖĉé
ðøąē÷ßîŤÿÜĎ ÿéč ĔîÖćøÿøšćÜĒîüðŜĂÜÖîĆ ĕôÙČĂðśćđð÷Ř Öǰ(Wet Fire Break)
óøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ ïøöîćëïóĉêø ǰ ìøÜêøąĀîĆÖëċÜ
ÙčèÙŠćĂđîÖĂîĆîêŤ×ĂÜîĞĚćđðîŨ ÷ĉęÜîĆÖǰìøÜÙćĞ îċÜüćŠ ìÖč ÿøøóÿĉęÜĔîÿõćóĒüéúšĂö×ĂÜöîčþ÷ŤîĚîĆ ÝąđÖĚČĂÖĎúàęċÜÖĆî
ĒúąÖĆîĕéšǰĀćÖøĎšÝĆÖîĞćĕððøą÷čÖêŤĔßšĔĀšđðŨîðøąē÷ßîŤĔĀšĕéšǰđÞÖđߊîđéĊ÷üÖĆïóøąøćßéĞćøĉǰĶðśćđðŘ÷Öķ đóČęĂ
ðŜĂÜÖĆîĕôĕĀöšðśćîĆĚîǰÝċÜđðŨîöøøÙüĉíĊìĊęìøÜÙĉéÙšî×ċĚîǰÝćÖĀúĆÖÖćøìęĊĒÿîÜŠć÷ĒêŠĕéšðøąē÷ßîŤöĀćýćúǰ
ÖúŠćüÙČĂǰ÷ćöìęĊđÖĉéĕôĕĀöšðść×ċĚîÙøćĔéǰñĎšÙîÿŠüîĔĀâŠÖĘöĆÖÙĞćîċÜëċÜÖćøĒÖšðŦâĀćǰéšü÷ÖćøøąéöÿøøóÖĞćúĆÜ
ÖĆîéĆïĕôðśćĔĀšöĂééĆïĂ÷ŠćÜøüéđøĘüǰĒêŠĒîüìćÜðŜĂÜÖĆîĕôðśćøą÷ą÷ćüîĚĆî÷ĆÜéĎđúČĂîúćÜĔîÖćøüćÜøąïï
Ă÷ŠćÜÝøÜĉ ÝÜĆ
óøąøćßéćĞ øðĉ śćđðŘ÷ÖÝÜċ đðŨîĒîüóøąøćßéćĞ øĀĉ îċęÜìĊęóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìøöĀćõĎöĉ
óúĂéčú÷đéßǰïøöîćëïóĉêøǰìøÜĒîąîĞćĔĀšýĎî÷ŤýċÖþćÖćøóĆçîćĂĆîđîęĂČ ÜöćÝćÖóøąøćßéĞćøĉìĞćÖćøýċÖþć
ìéúĂÜÝîĕéøš ĆïñúÿćĞ đøĘÝđðŨîìîęĊ ćŠ óĂĔÝ
üíĉ ÖĊ ćøÿøćš ÜǰĶðćś đðŘ÷Öķǰ
üĉíĊÖćøĒøÖǰ: ìĞćøąïïðŜĂÜÖĆîĕôĕĀöšðśćǰēé÷ĔßšĒîüÙúĂÜÿŠÜîĚĞćĒúąĒîüđóČęĂßîĉéêŠćÜǰėǰ
ðúĎÖêćöĒîüÙúĂÜîĊĚ
üĉíĊìęĊÿĂÜǰ: ÿøšćÜøąïïÖćøÙüïÙčöĕôðśćéšü÷ĒîüðŜĂÜÖĆîĕôðśćđðŘ÷Öǰēé÷ĂćýĆ÷îĞĚć
ßúðøąìćîĒúąîćĞĚ òî
üĉíìĊ ÿęĊ ćöǰ: ēé÷ÖćøðúÖĎ êîš ĕöēš êđøĘüÙúčöĒîüøŠĂÜîĞĚćǰđóęČĂĔĀÙš üćößöŠč ßîĚČ ÙŠĂ÷ėǰìü×Ċ îĚċ Ēúą
ĒñŠ×÷ć÷ĂĂÖĕðìĆĚÜÿĂÜøŠĂÜîĞĚćǰàċęÜÝąìĞćĔĀšêšîĕöšÜĂÖÜćöǰĒúąöĊÿŠüîߊü÷ðŜĂÜÖĆîĕôðśćđóøćąĕôðśćÝąđÖĉé×ċîĚ
ÜćŠ ÷ĀćÖðść÷ÜĆ ×ćéÙüćößčöŠ ßĚîČ