atelier18_1

„Freuen Sie sich

auf neue

5

Arrangements
in Lavendelblau

mit femininer

Silhouette.”

5
6

7

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

3 Passt perfekt zum Sommer und zu Ihnen: 5 Ein Modell, wie für Sie gemacht: Diese an- 7 Ein vielseitiger Kombipartner: Das schöne

Das wunderschöne Shirt mit Spitze trägt genehm leichte Druckbluse wird von einem Top aus leichter Microfaser überzeugt in pflege-
sich dank der formstabilen Viskose-Elasthan- Pünktchendessin in Szene gesetzt. Mit modisch leichter Qualität. Das modische Lavendelblau setzt

Qualität angenehm. Besondere Hingucker: schmalen Manschetten, tonigen Knöpfen und tolle Akzente. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62

Passe und Ärmel werden von feinster Spitze Seitenschlitzen. Die angeschnittene Schluppe cm in Gr. 23.

betont und verleihen dem Halbarmshirt einen verleiht besonderen Reiz. Pflegeleichte Crêpe- 92% Polyester, 8% Elasthan;
MaschinenwäscheMaschinenwäsche
edlen Charakter. Paspelierter Rundhalsausschnitt. qualität. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in
7844-303 lavendelblau
Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23. Gr. 23.
N-Größen K-Größen
95% Viskose, 5% Elasthan 100% Polyester; Maschinenwäsche
Spitze: 100% Polyester; 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 24.95
Maschinenwäsche 7537-203 lavendelblau-getupft r 28.95
48, 50, 52, 54 24, 25
N-Größen K-Größen
7847-603 wollweiß 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 59.95
48, 50, 52, 54 24, 25 r 64.95
N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 49.95
r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

151

EXCLUSIVE 1 2
2
„Exquisite Liaisons

aus Schwarz
und Weiß setzen

Sie besonders

reizvoll in Szene.”

Freuen Sie sich schon auf
Ihren nächsten Theaterbesuch?
Unsere eleganten Modelle in
Schwarz-Weiß sind die perfekten
Begleiter für feierliche Anlässe.
Mit liebevollen Details wie einer
femininen Schluppe oder
filigranen Spitzenelementen
setzen Sie tolle Akzente –
für eine stilvolle Optik.

1 Elegantes Kleid mit gefüttertem Vorder- 8373-604 schwarz r 99.95 blickdichter Qualität. Länge Top/Jacke ca.
r 109.95 66 cm/65 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/61 cm in Gr. 23.
und Rückteil, damit sich darunter nichts ab- N-Größen K-Größen
zeichnen kann. Hübscher Blickfang ist die 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Länge Jacke: 66% Baumwolle, 31% Polyamid, 3% Elasthan
elastische Spitze am 3/4-langen Ärmel und Aus- 48, 50, 52, 54 24, 25 Top und Rock: 80% Polyester, 15% Viskose,
schnitt. Mit nahtfeinem Reißverschluss im Rücken 102 cm 5% Elasthan
für leichteres Ankleiden. Sowohl die weich 96 cm
fließende, elastische Jerseyqualität als auch die
moderne Form lassen genügend Bewegungs- 2 Rock, Top und Jacke –bei diesem Drei- Rockfutter: 100% Polyester;
freiheit und sorgen für optimalen Tragekomfort. Reinigung
Pflegeleicht, knitterarm und koffertauglich. teiler ist alles perfekt aufeinander abgestimmt!
Der Rock mit Teildehnbund trägt sich ange- 4239-304 schwarz-weiß
95% Polyester, 5% Elasthan nehm und ist hinten mit Reißverschluss, Knopf
Futter: 100% Polyester und verdecktem Gehschlitz gearbeitet. Das Top N-Größen K-Größen
Spitze: 60% Polyamid, 37% Baumwolle, mit Rundhalsausschnitt und breiten, bequemen
Trägern harmoniert exzellent. Die Jacke kom- 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 169.95
3% Elasthan; Maschinenwäsche plettiert das Ensemble und ist ausgestattet mit r 184.95
3/4-langen Ärmeln sowie einem schönen Steh- 48, 50, 52, 54 24, 25 Rock Länge

68 cm 64 cm

kragen, der in ein V mündet. Mit Teilungsnähten 3 Voilà, diese Bluse ist wie keine andere: Es

für optimalen Sitz und abgerundetem Saum. In ist die aparte Ausschnittlösung mit angeschnit-
tener Schluppe, die den besonderen Reiz dieses
Modells ausmacht. Der längere, halblange

152 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

3

5
4

4

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

Ärmel mit Schlitzen wird von dezenten Hautsympathische Single-Jersey-Qualität mit Boucléqualität fasziniert mit eindrucksvollem
Schmuckplättchen betont. Ein Reißverschluss weich fließender Viskose. Der Elasthananteil Matt-Glanz-Effekt. Ein femininer V-Ausschnitt,
im Nacken erleichtert das An- und Ausziehen. macht es zudem stretchbequem und formstabil. drei Ton-in-Ton-Knöpfe und zwei aufgesetzte
In einer duftig-leichten, weich fließenden und Mit bequemem Halbarm und femininem Rund- Taschen runden das edle, langärmelige Modell
knitterarmen Qualität. Länge ca. 66 cm in halsausschnitt gearbeitet. Länge ca. 64 cm in gekonnt ab. Formgebende Wiener Nähte sorgen
Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23. außerdem dafür, dass der Blazer perfekt passt.
Ein rundum gelungener Begleiter für die neue
97% Polyester, 3% Elasthan; 95% Viskose, 5% Elasthan Saison! Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in
Maschinenwäsche Spitze: 100% Polyester; Gr. 23.
r 69.95 Maschinenwäsche
7489-504 weiß r 78.95
3044-204 schwarz-weiß r 39.95
N-Größen K-Größen r 44.95 85% Polyester, 15% Polyacryl
N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 3001-304 weiß
48, 50, 52, 54 24, 25
N-Größen K-Größen
4 Effektvolle Schwarz-Weiß-Optik: Das wun-
5 Für jede Kombination zu haben: Der 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 129.95
derschöne Shirt mit Spitze am Ärmel und an r 144.95
den Passen trägt sich auch noch herrlich bequem. entzückende Blazer in sommerleichter 48, 50, 52, 54 24, 25

153

EXCLUSIVE

1 Voll gefütterter Bouclé-Blazer mit effekt- „Ihre Einladung

voll eingewobenem Multicolorband und dezen- zum Kombinieren:
Diese Modelle sind
tem Paillettenschmuck. Goldfarbene Knöpfe mit so vielseitig wie

edler Wappenprägung. Wiener Nähte vorne und das Leben selbst.”

hinten sorgen für perfekten Sitz. Länge ca. 64 cm 1

in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23. Hose auf
Seite 163
70% Polyester, 25% Polyacryl, 5% Wolle
2
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

7893-516 cremeweiß-bunt

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 139.95
r 154.95
48, 50, 52, 54 24, 25

2 Wunderbar elegant und kombistark: Die

herrlich pflegeleichte Strukturbluse begeis-

tert mit einem abknöpfbaren Bindeband am

Kragen, wodurch sie eine stilvolle Note erhält.

Der Hemdblusenkragen ist zusätzlich mit Steg

gearbeitet. Manschetten mit Einknopfver-

schluss, Seitenschlitze für gute Bewegungsfrei-

heit und ein gerader Saumabschluss runden

das exquisite, koffertaugliche Modell perfekt

ab. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

98% Polyester, 2% Elasthan;
Maschinenwäsche

4293-103 cremeweiß

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 49.95
r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

3 Das zeitlos schöne Twinset ist zu 50%

aus Merinoschurwolle gefertigt. Dadurch trägt

es sich nicht nur besonders angenehm, es hat

auch temperaturregulierende Eigenschaften –

perfekt für warme Tage. Die Strickjacke wird

betont von einer aufwendigen Bordüre am V-

Ausschnitt und an den zwei aufgesetzten, mit

Stickerei und Ziersteinen geschmückten Taschen.

Der Halbarmpullover mit Rundhals und geraden

Abschlüssen greift das Bordürenthema wieder

auf, wodurch sich ein schönes, harmonisches

Ensemble ergibt. Länge Strickjacke/Halbarmpul-

lover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm

in Gr. 23.

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche

7490-803 cremeweiß 8331-503 koralle

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 99.95

48, 50, 52, 54 24, 25 r 109.95

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

154 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Eleganz zeigt sich in vielerlei Facetten: 3
Mal ist es hochwertiger Bouclé, der einen 155
Blazer aufwertet, mal eine raffinierte
Schluppe, die eine Bluse akzentuiert
oder ein Klassiker wie das Twinset, das
mit hübschen Details glänzt.
Unsere Modelle sind vielseitig kombinier-
bar, überzeugen mit viel Liebe zum Detail
und wurden dafür gemacht, Ihnen lange
Freude am Tragen zu schenken.

3

3

3

1 4
2

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

1 Sie ist einfach wie geschaffen für besondere Spitze und Futter: 100% Polyester; N-Größen K-Größen
Maschinenwäsche 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
Anlässe: Die wunderschöne, weiße Spitzen- 48, 50, 52, 54 24, 25 r 69.95
bluse aus hochwertiger Wirkspitze an Vorder- 7797-927 weiß r 78.95
und Rückseite beeindruckt mit elegant gebog- 68 cm 64 cm
ten Abschlüssen an Ärmeln und Saum. Sie N-Größen K-Größen Länge
bringen den Charme des exquisiten Modells
vortrefflich zum Ausdruck, wenn Sie es zu 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 89.95 3 Mit Silberglanz: T-Shirt mit wunderschöner
schwarzen Hosen oder Röcken kombinieren! r 99.95
Die hochwertige Single-Jersey-Qualität verleiht 48, 50, 52, 54 24, 25
Ihnen dabei allerbesten Tragekomfort. Länge ca.
2 Eleganter Rock mit Godetfalten. Seitlicher Metallapplikation am V-Ausschnitt. Kleiner

Dehnbund, Knopf und Reißverschluss hinten. Stehkragen. Halbarm. Hochelastische Jersey-
Die hochwertige Professlan-Ware ist schmutz-
abweisend und pflegeleicht. Komplett gefüttert. ware. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in

Gr. 23.

63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23. 62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan 92% Polyester, 8% Elasthan;
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
Maschinenwäsche
3356-512 cremeweiß

2878-137 schwarz N-Größen K-Größen r 29.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 34.95
156 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46 48, 50, 52, 54 24, 25

EXCLUSIVE

5

„Jacquard, Satin

und feinste Spitze
veredeln Ihre

Garderobe!”

Ein vornehmes Wechselspiel aus hellen
und dunklen Farben wirkt immer aus-
gesprochen elegant. Kommen hochwertige
Materialien, edle Spitzendetails, mar-
kante Strukturen oder matt glänzende
Optiken hinzu, dann entstehen einzig-
artige Arrangements – wie unsere Modelle
eindrucksvoll beweisen. Sie sind wie ge-
schaffen für besondere Anlässe. Genießen
Sie darin Ihren großen Auftritt!

4 Die Satinbluse mit Schluppe scheint 8881-410 wollweiß Jacquardgewebe von einer edlen schwarzen
Paspelierung. Wiener Nähte verleihen dem
wie von der Eleganz selbst gemacht. Der matt N-Größen K-Größen Modell figurformende Eigenschaften, zudem ist
es knitterarm und pflegeleicht. Der hohe Baum-
glänzende, edle Satin erzeugt wunderschöne 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 69.95 wollanteil sorgt zusätzlich für ein gutes Trage-
r 78.95 gefühl. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in
Lichtreflexe und unterstreicht damit die edle 48, 50, 52, 54 24, 25 Gr. 23.

Optik. Der Schluppenkragen lässt sich mit 5 Schlüpfen Sie nur einmal hinein und Sie

einem Druckknopf schließen, wodurch die werden begeistert sein: Der gewirkte, unge-
fütterte Jacquardblazer trägt sich leicht wie
Schluppe nicht gebunden werden braucht und eine Strickjacke und ist dabei dennoch so
elegant wie ein Blazer. Er ist ausgestattet mit
besonders schön fällt. Mit verdeckter Knopf- einem modernen Schalkragen und vier 58% Baumwolle, 40% Polyester,
Knöpfen. Eingerahmt wird das fantasievolle 2% Elasthan; Maschinenwäsche
leiste und modisch schmalen Ärmelmanschet- r 99.95
8859-503 schwarz-wollweiß r 109.95
ten mit Einknopfverschluss. Länge ca. 69 cm in
N-Größen K-Größen
Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
97% Polyester, 3% Elasthan;
Maschinenwäsche 48, 50, 52, 54 24, 25

157

2

1
3

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

1 Dieser angenehm leichte Bouclé-Blazer 90% Polyester, 10% Polyacryl 81% Viskose, 15% Polyacryl,
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4% Elasthan; Maschinenwäsche
offenbart ein entzückendes Farbspiel in Multi- r 79.95
color: Die frühlingsfrische Farbgebung aus Pas- 8147-104 cremeweiß-multicolor 4294-404 cremeweiß-gemustert r 88.95
telltönen in Kombination mit Taupe erhält durch
das goldfarbene Glanzgarn wunderschöne, N-Größen K-Größen N-Größen K-Größen
dezent funkelnde Akzente. Schließen lässt sich
das Modell mit praktischen Druckknöpfen, 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 119.95 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
die mit einem dekorativen Ripsband unterlegt r 129.95
sind. Durch Wiener Nähte ist der Blazer leicht 48, 50, 52, 54 24, 25 48, 50, 52, 54 24, 25
tailliert, was Ihnen eine feminine Silhouette
schenkt. Die Taschen sind in die Naht eingear- 2 Das Shirt wird von einem exklusiven Druck 3 Das Vorderteil des Plissee-Blusenshirts
beitet, der aufwendige 2-Naht-Ärmel garantiert
eine optimale Passform. Darin machen Sie zu zauberhaft in Szene gesetzt. Sehen Sie sich nur ist aus feiner, hochwertiger Plisseeware mit per-
vielen Gelegenheiten eine tolle Figur. Länge ca. das florale Dessin in außergewöhnlicher Farbig- manenten Falten gearbeitet. Rückteil und Ärmel
65 cm in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23. keit an – es macht jedes Modell zu einem Uni- sind aus hautschmeichelnder Viskose-Stretch-
kat. Die hochwertige Strickqualität mit Viskose Qualität – diese Materialmischung wirkt leicht
158 trägt sich unglaublich leicht und angenehm. kühlend und eignet sich ideal für warme Tage.
Elasthan sorgt dafür, dass das Shirt lange seine Der feminine Rundhalsausschnitt rundet die
Form behält. Mit hübschem, femininem Aus- elegante Optik ab. Länge ca. 64 cm in Gr. 46,
schnitt in Herzform. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
ca. 62 cm in Gr. 23.

44 EXCLUSIVE
4
„Erleben Sie

natürlichen,
streichelweichen

Komfort der

Extraklasse.”

Baumwolle und Kaschmir zählen
zu den beliebtesten Naturfasern
und sind optisch wie auch haptisch
ein Gedicht. Die anschmiegsamen
Qualitäten sehen nicht nur edel
5 aus, sie verwöhnen auch mit haut-
sympathischen, atmungsaktiven
Eigenschaften. Tragen Sie Festtags-
garderobe mit Naturfasern, so
können Sie darauf vertrauen,
dass Ihnen ein außergewöhnlicher,
glamouröser Auftritt zuteil wird.

Jersey: 94% Viskose, 6% Elasthan Das Top mit Rundhalsausschnitt hat breite Trä- Modell zu einem begehrten Begleiter. Er ist
Plissee: 100% Polyester;
ger. Das ist Edelstrick in feinster Naturqualität! herrlich pflegeleicht, denn die permanenten
Maschinenwäsche
r 79.95 Länge Strickjacke/Stricktop ca. 70 cm/67 cm in Plisseefalten bleiben auch nach der Wäsche
7550-404 cremeweiß r 88.95
Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23. erhalten. Blickdicht gefüttert mit femininer
N-Größen K-Größen
Silhouette – zum Saum hin ist er weit schwin-
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 91% Baumwolle, 8% Kaschmir, 1% metallisierte Garne;
Maschinenwäsche
48, 50, 52, 54 24, 25 gend. Auch in Sachen Komfort ist Verlass: Der

3666-204 cremeweiß-goldfarben bequeme Rundumdehnbund sorgt dafür, dass

4 Ein streichelzartes Composé aus Baumwolle 7940-704 lindgrün-goldfarben nichts einengt oder kneift – für unerreichten

und Kaschmir veredelt das Twinset und N-Größen K-Größen Tragekomfort.
verwöhnt Sie mit höchstem Tragekomfort. Der
feminine Zweiteiler ist hochwertig in Form ge- 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 129.95 100% Polyester
strickt für einen optimalen Sitz. Ein besonderes r 144.95
Detail sind die Abschlusskanten am Ausschnitt, 48, 50, 52, 54 24, 25 Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
Saum und aufgesetzten Taschen, die von einem
edlen, goldglänzenden Garn geschmückt sind. 5 Der exquisite Blumendruck des Plissee- 8323-204 nachtblau-lindgrün
Die Jacke lässt sich mit einem Knopf schließen.
rocks zieht alle Blicke auf sich. Die ausdrucks- N-Größen K-Größen
starke Farbigkeit in Nachtblau mit zartem Lind-
grün wirkt besonders reizvoll und macht dieses 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 89.95

48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95

74 cm 70 cm Länge

159

Exquisite Spitzendetails werten jede Garderobe
ungemein auf. Charakteristisch dafür sind die
feinen Durchbrüche, die im Gesamtbild zu einem
hübschen, ornamentartigen Muster verschmelzen.

1

Die Shiftkleidform steht für pure Eleganz und
rückt die weibliche Silhouette in vorteilhaftes Licht.
Sie ist zeitlos, vielseitig und stilvoll und macht
Sie zum Glanzpunkt jeder Feier.

23

Auch in:

EK
EXTRA-
KURZ
GRÖSSEN

1+4 Spitzenjacke und -shirt aus voll elas- Futter: 95% Polyester, 5% Elasthan; in der Optik, einzigartig im Tragegefühl. Knitter-
Maschinenwäsche
tischer, ultrabequemer Qualität mit hautschmei- r 69.95 arm und herrlich pflegeleicht. Länge ca. 66 cm
chelnder Viskose. Selbst die edle Spitze, die 1 Spitzenjacke r 78.95
Jacke und Shirt rundum schmückt, ist elastisch in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
und dadurch herrlich trageangenehm. Beide 7300-104 nachtblau-champagner r 59.95
Modelle wurden im Vorder- und Rückteil blick- r 64.95 95% Polyester, 5% Elasthan;
dicht mit softem Jersey unterlegt – die Ärmel N-Größen K-Größen Maschinenwäsche
sind aus reiner, luftiger Spitze. Eine dekorative
Bogenkante an Ärmel- und Saumabschlüssen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 7807-004 nachtblau
setzt einen feinen Akzent. Jacke mit zwei Knöp-
fen und Schlaufen zu schließen. Das Shirt hat 48, 50, 52, 54 24, 25 N-Größen K-Größen
einen femininen Rundhalsausschnitt. Länge
Spitzenjacke/Spitzenshirt ca. 69 cm/66 cm in 4 Spitzenshirt 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 34.95
Gr. 46, ca. 65 cm/62 cm in Gr. 23. r 39.95
4272-204 nachtblau-champagner 48, 50, 52, 54 24, 25
69% Polyamid, 25% Viskose, 6% Elasthan
N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 3 Die zeitlose, gerade Form und die gepflegte

48, 50, 52, 54 24, 25 Bügelfalte lassen die Hose elegant anmuten.
Aus einer hochwertigen Ware mit fließendem
2 Vielseitig kombinierbares, unifarbenes Top Fall für eine schöne Silhouette. Die pflegeleichte
Qualität ist zudem bielastisch und herrlich knit-
– das perfekte Drunter für die Spitzenjacke. Mit terarm – Sie werden sie nicht wieder ausziehen
breiten, bequemen Trägern. Griffige, formbe- wollen. Vorne und hinten mit formgebenden
ständige Ware mit zartem Glanz: sehr elegant

160 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

EXCLUSIVE

„Umgeben Sie sich 5 6

mit einem erlesenen
Ensemble eleganter

Farben.”

4 Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

Abnähern gearbeitet für einen leicht kaschie- Mit elegantem Kelchkragen und einer prak- leichte Wirkfutter trägt es sich sehr angenehm
und engt weder ein, noch zeichnet sich etwas
renden Effekt. Der Formbund hat praktische tischen Verschlusslösung mit Häkchen und ab. Die feminine Schnittführung und figur-
freundliche Teilungsnähte rücken Ihre Silhouette
Gürtelschlaufen. Fußweite ca. 42 cm. Ösen. Die Ärmel sind mit kleinem Schlitz gear- ins rechte Licht. Für leichtes Ankleiden ist das
Modell mit einem langen Reißverschluss im
94% Polyester, 6% Elasthan; beitet, um Ihnen optimale Bewegungsfreiheit Rücken gearbeitet. Der rückwärtige Gehschlitz
Maschinenwäsche schenkt Ihnen die Bewegungsfreiheit, die Sie
zu ermöglichen. In gefütterter, pflegeleichter brauchen.
7639-104 champagner
Qualität. Länge ca. 56 cm in Gr. 46, ca. 56 cm
N-Größen K-Größen EK-Größen
195, 205, 215, r in Gr. 23.
38, 40, 42, 19, 20, 21, 225, 235 r 79.95
245, 255, 265 r 79.95 100% Polyester
44, 46 22, 23 88.95 Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
91 cm Länge
48, 50, 52, 54 24, 25, 26 8161-304 champagner

101 cm 95 cm N-Größen K-Größen 95% Polyester, 5% Elasthan
Futter: 100% Polyester;
5 Der erlesene Champagnerton macht die 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 99.95 Maschinenwäsche
r 109.95
Kleiderjacke zu einem optischen Highlight. 48, 50, 52, 54 24, 25 7510-804 nachtblau r 89.95
Aber dieses Glanzstück kann noch mehr: Auf r 99.95
der effektvoll strukturierten Jacquardware zeigt 6 Dieses feminine Kleid aus effektvollem N-Größen K-Größen
sich ein florales Muster in seiner schönsten Blüte. Länge
Strukturjersey strahlt pure Weiblichkeit aus. 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
Durch die fließende Shiftkleidform und das
48, 50, 52, 54 24, 25

102 cm 96 cm

161

EXCLUSIVE

„Genießen Sie die Vorzüge
natürlicher Edel-Qualitäten.”

Sie schlüpfen hinein und wissen: Diesen Haut-
schmeichler möchten Sie nie wieder hergeben.
1 Edle Naturfasern wie sanft schimmernde
Pimabaumwolle, weich fließende Viskose oder
zarte Seide verleihen Kleidungsstücken nicht
nur eine exquisite Optik, sie tragen sich auch
noch unnachahmlich gut. Lassen Sie sich rund-
um überzeugen von diesen ganz besonderen
Stücken in allerbester Atelier-Qualität!

2

Alle Modelle
auch in:

K
5 KURZ
GRÖSSEN

1 Ein Duo der modischen Extraklasse: Das 100% Polyester; Maschinenwäsche verleiht ein tolles Tragegefühl. Länge ca. 66 cm

Blusen-Set besticht mit exklusivem italieni- 4255-903 wasserblau-helltaupe in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
schem Dahliendruck. Seine besondere Farb-
brillanz wurde durch ein aufwendiges Digital- N-Größen K-Größen 100% Viskose; Maschinenwäsche
druckverfahren erzeugt. Bluse mit Hemdkragen,
der in ein V übergeht. Die 3/4-Ärmel lassen sich 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 129.95 7597-903 offwhite
mit einem Bindeband individuell raffen. Das Top r 144.95
ist mit bequemen, breiten Trägern ausgestattet. 48, 50, 52, 54 24, 25 N-Größen K-Größen
Eine Blende und eine leichte, figurgünstige 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
Kräuselung am Ausschnitt setzen schöne Akzen- 2 Dieses Blusenshirt in duftig leichter Quali- 48, 50, 52, 54 24, 25 r 59.95
te. Sehr angenehm zu tragen, pflegeleicht und r 64.95
knitterunempfindlich. Länge Bluse/Top ca. 69 cm/ tät und mit dezenter Transparenz, passt perfekt
67 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/63 cm in Gr. 23. zu einem warmen Sommertag. Der Rundhals- 3 Ein Composé aus hochwertiger Pimabaum-
ausschnitt wird von einem Schmuckband
hübsch in Szene gesetzt. Ärmel mit Aufschlag wolle und edler Seide verleiht diesem Polo-
und geradem Saum. Mit Knopfverschluss auf pullover allerhöchsten Tragekomfort. Die
der Rückseite für bequemes An- und Ausziehen. „Königin der Baumwolle“ ist außergewöhnlich
Die hautfreundliche Qualität aus reiner Viskose weich und verleiht dem Pulli einen schimmern-
den Glanz. Mit 3/4-langen Ärmeln, vier tonigen

162 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

PERU

PIMa

COTTON

Mit Seide

3

4

3

5

Knöpfen und Tubularabschlüssen. Aufwendig in schmeichelnden Nahtführung. Ausgestattet mit 5 Fühlt sich an wie Wolle, trägt sich aber deut-

Form gestrickt für perfekten Sitz. Länge ca. Reverskragen, Ärmeln mit Schlitz zum Umschla- lich leichter: Die elegante Reisehose lässt sich

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23. gen, Wiener Nähten, Nahttaschen und drei to- aus dem Koffer nehmen und direkt anziehen –

90% Baumwolle (Pima Cotton), 10% Seide; nigen Knöpfen. Hochwertige Naturfasern und bügeln ist nicht nötig. Mit bequemem Seiten-
Maschinenwäsche
ein temperaturausgleichendes Futter sorgen für dehnbund, Doppelgürtelschlaufen, Stecktaschen
7814-003 offwhite 7815-103 wassertürkis
ein angenehmes Tragegefühl. Länge ca. 65 cm und streckenden, permanenten Bügelfalten. In
N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 69.95 in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23. sagenhaft pflegeleichter Qualität. Fußweite ca.
48, 50, 52, 54 24, 25 r 78.95
47% Baumwolle, 25% Viskose, 10% Polyacryl, 49 cm. Ohne Gürtel.
9% Polyester, 5% Polyamid, 4% metallisierte Garne
4 Nicht nur schick, sondern auch unglaublich Futter: 100% Acetat; 100% Polyester
Reinigung Vorderhosenfutter: 100% Polyamid; Maschinenwäsche
komfortabel: Der Blazer ist von feinen Glanz- 7708-503 sand
garnen durchzogen, sie verleihen ihm eine ef- 4254-303 wasserblau
fektvolle Optik. Perfekte Passform ist garantiert, N-Größen K-Größen
denn das Modell glänzt auch mit einer figur- N-Größen K-Größen r 129.95 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 84.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 144.95 48, 50, 52, 54 24, 25 r 93.95
48, 50, 52, 54 24, 25
101 cm 95 cm Länge

EXCLUSIVE

1 Von den Farben des Frühlings inspiriert: Der “Mit diesen

Zweiteiler in feinfädiger Crêpe-Georgette- Ensembles in
Qualität versprüht durch einen aparten Multi- edlen Tönen

color-Blumendruck besonderen Charme. Der machen Sie
einen tadellosen
gefütterte Acht-Bahnen-Rock ist mit einem be-
Eindruck.”
quemen Rundumgummizug ausgestattet und
1
garantiert höchsten Tragekomfort. Der Hemd-
Alle Modelle
kragen der Bluse mündet in ein V und wirkt auch in:

dadurch schön streckend. Mit geradem Saum- K

abschluss und 3/4-langen Ärmeln mit roman- KURZ
GRÖSSEN
tisch verspielten Volants. Länge Bluse ca. 66 cm

in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester
Rockfutter: 100% Polyamid; Maschinenwäsche

4242-604 multicolor

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 119.95
r 129.95
48, 50, 52, 54 24, 25 Rock Länge

68 cm 64 cm

2 Ein echter Blickfang ist dieses hinreißende

Shirt mit Spitze an Ausschnitt und an den
3/4-langen Ärmeln. Optisch hat es einiges zu

bieten, aber auch in Sachen Komfort kann das

Modell richtig überzeugen: Die anschmiegsame

Single-Jersey-Qualität trägt sich ausgesprochen

gut. Der hohe Viskoseanteil sorgt dafür, dass

nichts kratzt und Sie sich rundum wohlfühlen.

Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan
Spitze: 52% Polyamid, 45% Baumwolle,
3% Elasthan;
Maschinenwäsche

4246-204 lila

N-Größen K-Größen r 49.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

3 Flieder und Weiß, traumhaft schöne Früh-

jahrsfarben, die perfekt miteinander harmonie-

ren! Die interessante Bluse mit Stickerei an
Ärmeln und entlang der verdeckten Knopfleiste

sorgt im Handumdrehen für frischen Wind in

der Garderobe. Der Hemdblusenkragen ist mit

Steg gearbeitet, die Manschetten mit einem

Knopf versehen. Kleine Seitenschlitze erlauben
Ihnen optimale Bewegungsfreiheit. Länge ca.
69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche

7558-804 offwhite 8191-104 lila

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 49.95
r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

4+5 Welch gelungenes Ensemble! Weste

und Hose sind für elegante Auftritte gemacht
und hinterlassen zu jeder Zeit einen gepflegten
Eindruck. Dank Wiener Nähten zaubert die Weste
eine tolle Figur. Hingucker sind die Schmuck-
knöpfe, die Stickerei auf Reverskragen und auf-
gesetzten Taschen sowie die Paspelierung am

164 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Mit all ihrer Farbenpracht hält die neue 3
Jahreszeit Einzug. Auch die Mode passt sich 4
dem Schillern und Leuchten an. Hübsche 5
Arrangements aus Flieder, dunklen Blautönen,
Blumendrucken und schwingenden Röcken sind 165
wie eine Hommage an den Frühling und an
das Wiedererwachen der Natur. Feiern Sie
die neue Saison –mit diesen Modellen werden
Sie selbst zum aparten Blickfang!

23

Kragen. Eine streckende Bügelfalte unter-

streicht die tadellose Optik der Hose. Mit be-

quemem Teildehnbund, zwei Eingrifftaschen

und kleinem Schlitz am Saum. In pflegeleichter,

knitterarmer Crêpequalität. Länge Weste ca.

69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan
Futter Weste: 100% Polyester;
Maschinenwäsche

4 Weste

3606-304 nachtblau

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 99.95
r 109.95
48, 50, 52, 54 24, 25

5 Hose

3024-704 nachtblau

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 59.95
r 64.95
48, 50, 52, 54 24, 25

98 cm 92 cm Länge

„Akzente in 2

Goldtönen
machen Ihren
Auftritt

1 unvergessen.”

1

Hose auf
Seite 96

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

1 Das elegante Twinset bestehend aus mix betont. Länge Strickjacke/Stricktop ca. 70 Modell einen glamourösen Charakter. Der

Strickjacke und Top beeindruckt mit einem cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23. Rundhalsausschnitt wurde mit einem Innenbe-

Composé aus unterschiedlichen Ajourmustern. 42% Polyacryl, 34% Baumwolle, leg gearbeitet, was die Liebe zum Detail wider-
Es wird von matten Glanzgarnen eindrucksvoll 24% metallisierte Garne; Maschinenwäsche
in Szene gesetzt. Aus hochwertiger, trageange- spiegelt. Die hochwertige Single-Jersey-Qualität
nehmer Baumwollmischung. Ausschnitt, Blende 7493-505 goldfarben
und Saum der Strickjacke sind mit Tubularab- mit weich fließender Viskose verleiht Ihnen ein
schlüssen gearbeitet. Knöpfe in Metalloptik N-Größen K-Größen
gutes Tragegefühl. Länge ca. 66 cm in Gr. 46,
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 99.95
ca. 62 cm in Gr. 23.
48, 50, 52, 54 24, 25 r 109.95

runden das elegante Bild perfekt ab. Das blick- 2 Geschaffen für ganz besondere Kombi- 95% Viskose, 5% Elasthan;
Maschinenwäsche

dichte Top ist glatt gestrickt und wird lediglich nationen: Das Shirt mit Stickerei ist eine 8154-304 ecru-gold

am Ausschnitt durch einen feinen Ajourmuster- wahre Augenweide. Das gestickte Korallen- N-Größen K-Größen

motiv in edler Matt-Gold-Optik verleiht dem 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 39.95
166 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46 r 44.95
48, 50, 52, 54 24, 25

EXCLUSIVE 4

Sie suchen eine gelungene Kombination für
die neue Jahreszeit? Diese eindrucksvollen
Ensembles in edlen Strukturqualitäten
und warmen, sommerlichen Farbtönen
wie Taupe und Gold kommen da gerade
recht: Sie bezaubern auf den ersten Blick,
versprühen royalen Charme und sind
wie geschaffen dafür, Sie auch zu ganz
besonderen Gelegenheiten mit der Sonne
um die Wette strahlen zu lassen.

3

3 Einfach wunderschön! Die feminine Aus- 4307-804 ecru-gold Kelchkragen, Nahttaschen und drei Knöpfen.

brennerbluse wird elegant von einer ab- N-Größen K-Größen Der hohe Baumwollanteil sorgt für optimalen
nehmbaren Schluppe betont. Eine zarte Trans-
parenz, erzeugt durch die charmante Aus- 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95 Tragekomfort. Länge ca. 65 cm in Gr. 46, ca.
brenneroptik im Korallendessin, verleiht dem r 88.95
Modell zusätzlichen Charakter. Ausgestattet mit 48, 50, 52, 54 24, 25 61 cm in Gr. 23.
einem Hemdkragen mit Steg, Manschetten,
geradem Saumabschluss und tonigen Knöpfen 4 In raffinierter Matt-Glanz-Optik: Der zauber- 85% Baumwolle, 10% Viskose, 5% Polyamid
– für ein rundum gelungenes Erscheinungsbild. Futter: 100% Polyester;
Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. hafte Blazer lässt sich durch sein changieren- Maschinenwäsche
des Farbspiel hervorragend kombinieren. Die
67% Viskose, 33% Polyester; edel strukturierte Qualität verleiht ihm eine 7419-904 taupe
Maschinenwäsche ausgesprochen elegante Note, während Wiener
Nähte eine tolle Figur zaubern. Ausgestattet ist N-Größen K-Größen
das komplett gefütterte Modell mit einem
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 149.95
r 164.95
48, 50, 52, 54 24, 25

167

„Außergewöhnliche

Farbcomposés
1 3 lassen Sie vor

Esprit sprühen.”

24

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

1+2 Der stilvolle Beereton bringt Blazer Blazerfutter: 100% Polyester; maßen. Kombinieren Sie beide Teile zu einem
außergewöhnlich schönen Zweiteiler. Die som-
und Hose zum Leuchten. Die satinierte Baum- Maschinenwäsche r 99.95 merleichte Qualität mit zartem Glanz schenkt
wollqualität mit Elasthan erweist sich als aus- r 109.95 ein seidiges Tragegefühl und lässt in Sachen
gesprochen formstabil und pflegeleicht. Der 1 Blazer Pflegekomfort keine Wünsche offen. Die ange-
Blazer präsentiert sich mit eleganter Schnittfüh- r 69.95 schnittene Schluppe der Bluse bietet verschie-
rung und besonderer Kragenlösung. Formge- 7865-503 beere r 78.95 dene Tragemöglichkeiten und unterstreicht mit
bende Teilungsnähte garantieren einen optima- den schmalen, geknöpften Manschetten das
len Sitz. Die Taschen sind fein abpaspeliert. Die N-Größen K-Größen Länge elegante Bild. Der gefütterte Sechs-Bahnen-
Hose hat ein gerades Bein und einen bequemen Rock läuft zum Saum hin weit schwingend aus.
Teildehnbund. Zum Blazer kombiniert genießen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Mit bequemem Rundumschlupfbund – nichts
Sie ein geschmackvolles Duett mit außerge- zwickt oder engt ein. Länge Schluppenbluse
wöhnlicher Eleganz. Länge ca. 65 cm in Gr. 46, 48, 50, 52, 54 24, 25 ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
ca. 61 cm in Gr. 23.
2 Hose 100% Polyester
65% Baumwolle, 30% Polyester, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
7866-703 beere
168
N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23

48, 50, 52, 54 24, 25

101 cm 95 cm

3+4 Ein hochwertiges Blumendessin ziert

Schluppenbluse wie Druckrock gleicher-

EXCLUSIVE 6

Ein Traum aus fruchtigen Beeretönen und
sanftem Rosé schenkt Ihnen einzigartige
Ausstrahlung. Neben der edlen Farbpalette
liegt das Augenmerk auf den Details, die mit
Vielseitigkeit betören: Eine elegante Schluppe
etwa lässt sich auf vielerlei Arten tragen,
bezaubert aber stets mit femininen Charme.
So bleibt Ihnen die Freiheit, Ihren Look
individuell zu kombinieren und sich immer
neu zu erfinden.

5

3 Schluppenbluse besonders brillant zur Geltung. Die extrabreiten Ajourmuster mit dezentem Glanz ziert das

7625-403 rosé-gemustert Träger verdecken geschickt, was nicht gezeigt Modell rundum und versprüht pure Leichtigkeit

N-Größen K-Größen werden will. Für leichteres Anziehen mit einem und feminine Eleganz. Besonders soft und an-

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95 Knopf im Rücken zu schließen. Länge ca. 66 cm genehm zu tragen durch den hohen Viskosean-
r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25 in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. teil. Feine Rippabschlüsse an Ausschnitt, Ärmeln
r 79.95
4 Druckrock r 88.95 97% Polyester, 3% Elasthan; und Saum runden die vollkommene Optik ab.
Maschinenwäsche
7811-603 rosé-gemustert Länge Mit harmonischen Ton-in-Ton-Knöpfen. Länge

N-Größen K-Größen 7976-203 puderrosé ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 N-Größen K-Größen 44% Viskose, 32% Polyacryl, 24% Polyamid;
Maschinenwäsche
48, 50, 52, 54 24, 25 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 39.95
r 44.95
68 cm 64 cm 48, 50, 52, 54 24, 25 7872-403 beere

5 Feinste, applizierte Perlen setzen am Rund- 6 Masche für Masche perfekt: Die Ajour- N-Größen K-Größen r 69.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 78.95
halsausschnitt des Blusentops wunderschöne strickjacke ist die perfekte Ergänzung für 48, 50, 52, 54 24, 25
Akzente. Der sanfte Roséton kommt auf der Ihre Sommergarderobe. Das faszinierende
Satin-Qualität mit mattem, edlem Schimmer

169

Lebens- IHR AUGENBLICK
freude
Sie lieben die reichen Momente, die das Leben
schenkt:
Die kleinen Wunder des Alltags werden im
Kreis von Familie und Freunden zu großen
Augenblicken voller Gefühl. Um sie von ganzem
Herzen zu genießen, bleiben Sie entspannt und
zwanglos – im Leben und in der Mode.

BASICS

1 Erleben Sie, was echte Handwerkskunst

bedeutet. Das Shirt-Set bestehend aus Shirt-
jacke und Shirt verzaubert mit einem hochwer-
tigen Digitaldruckmix mit Farbverlauf, der bei
beiden Artikeln abgestimmt ist: Jeder Streifen
passt perfekt auf den anderen – hier wird die
Liebe zum Detail deutlich! Die Jacke hat eine
spezielle Nahtführung sowie unifarbene Seiten,
die zusätzlich optisch schlanker machen.
Rücken und Ärmel in Marine uni. Rücken und
Ärmel des Shirts sind in Marine und Weiß ge-
streift. Im Nacken mit weichem Baumwollnaht-
band gearbeitet. Die hochgedrehten Garne
sorgen für einen schönen Fall. Länge Shirtjacke/
Shirt ca. 67 cm/64 cm in Gr. 46, ca. 63 cm/60 cm
in Gr. 23.

94% Viskose, 6% Elasthan;
Maschinenwäsche
7189-705 marine-gemustert

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95
r 109.95

K 1 Shirt-Set

KURZ ab 99.95
GRÖSSEN
Sehr aufwendig
verarbeitet
Edle Viskose-
Elasthan-Qualität
Hochwertiger,
platzierter
Druck

1 Shirt von
Shirt-Set

171

Alle Modelle Atelier Goldner Schnitt:
auch in:
UNSERE BESTE
K
QUALITÄT
KURZ
GRÖSSEN NEUE STRICKMODE IN
HAUTSYMPATHISCHER
Jacke als perfekter
Blazerersatz MISCHQUALITÄT
Sommerlicher
Halbarmpullover 1 Strickset
Ärmel in Form
gestrickt ab 129.95

1 Ein Basic ganz neu interpretiert: Das

Strickset ist aus einer hautsympathischen

Mischqualität mit Viskose, die für den zarten

Schimmer und die Farbbrillanz verantwortlich

ist. Der hohe Elasthananteil schenkt optimale

Bewegungsfreiheit. Die Jacke in „Full needle”

-Strick hat feine Rippen innen und außen –

dadurch behält sie lange ihre Form. Mit ver-

decktem Reißverschluss und Kontrastblenden.

Pullover mit schönen, unregelmäßigen Streifen

rundum. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70

cm / 66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm / 62 cm in Gr. 23.

70% Viskose, 20% Polyamid,
10% Elasthan; Maschinenwäsche

7219-605 blau-weiß

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 129.95
r 144.95
48, 50, 52, 54 24, 25

1 Pullover von
Strickset

172 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

BASICS

2 Die modische, durchgeknöpfte Bluse über- 2 Bluse 3 Steppweste

zeugt mit buntgewebten Streifendessin und ab 59.95 ab 89.95

bezaubernden, gedruckten Ankermotiven. Eine Auch zum
Krempeln
Knopfleiste und Riegel in Kontrastfarbe zur
4 Ringelshirt
Fixierung der gekrempelten Ärmel unterstrei-
ab 49.95
chen die charmant maritime Optik. Die Ärmel-
Auch zum
manschetten sind mit je zwei Knöpfen ge- Krempeln

arbeitet. Ein hoher Baumwollanteil verwöhnt

mit bestem Komfort und macht das Modell

pflegeleicht und knitterarm. Länge ca. 69 cm

in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

74% Baumwolle (gekämmt), 23% Polyamid,
3% Elasthan
Besatz: 100% Baumwolle;
Maschinenwäsche

8670-826 bleu-weiß

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 59.95
r 64.95

3 Ein Mix aus Flachgewebe und einem

Jacquard in Pfauenaugenoptik zeichnet diese
sportive Steppweste aus. Sie ist leicht wat-
tiert und hat eine spezielle Nahtführung, die
taillierend wirkt. Der Kragen lässt sich als Steh-
oder Umlegekragen tragen. Mit Reißverschluss-
Innentasche. Silberfarbene Details runden den
gepflegten Look ab. Länge ca. 66 cm in Gr. 46,
ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyester
Futter und Wattierung: 100% Polyester;
Maschinenwäsche
7445-104 weiß

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 89.95
r 99.95

4 Sportives Ringelshirt in kaschierender

Longform. Mit garngefärbten, hochwertig ab-

gepassten Ringeln aus reiner Baumwolle.

Kleiner Stehkragen mit Reißverschluss am Aus-

schnitt. 3/4-Ärmel mit Knopf und Riegel zum

Krempeln. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm

in Gr. 23.

100% Baumwolle; §
Maschinenwäsche

3313-105 marine-cremeweiß

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 49.95
r 54.95

5 Einfach hinreißend wirkt dieser Pullover

mit seinen gestickten Ankermotiven. Natürliche,

weiche Baumwolle schmiegt sich dabei ganz

sanft an Ihre Haut. Die feinen Rippabschlüsse

runden die gelungene Optik ab. Länge

ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; § 5 Pullover
Maschinenwäsche
ab 49.95
8249-205 marine-weiß

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 49.95
r 54.95

173

DIE PERFEKTE
SCHLANK-MACHER-
JEANS

Durch innovative Fasern und funktionale
Details wirkt Ihre Silhouette sehr vorteilhaft.

dunkelblau anthrazit

1+2 Jeanshose,
jeansblau

ab 69.95

1+2 Die hochelastische T400®- und die CLASSIC Hochelastisch &
strapazierfähig
innovative LYCRA® Xtra life-Faser sorgen bei Bequeme Dehnweite Mit hohem
dieser Jeanshose dafür, dass sie nach der Normale Hüftweite Baumwollanteil
Dehnung wieder zu ihrer ursprünglichen Form Normale Oberschenkel Trocknet drei
zurückfindet – so wird ein Ausbeulen ver- Mal schneller als
hindert. Mit seitlichem Dehnbund und zwei COMFORT andere Jeans
Gesäßtaschen. Ein rückwärtiger Sattel sorgt für
perfekte Passform, während raffinierte Teilungs- Erweiterte Taillenweite
nähte an der Seite optisch schlanker machen! Ausgeprägte Bauchpartie
Fußweite Classic-Form ca. 40 cm, Comfort-Form Flache Gesäßpartie
ca. 38 cm Schlanke Oberschenkel

91% Baumwolle, 7% Elastomultiester (T400), Auch in:
2% Elasthan; Maschinenwäsche
EK
1 Jeanshose Classic-Form EXTRA-
KURZ
3207-344 dunkelblau 3208-843 anthrazit GRÖSSEN
7484-342 jeansblau

2 Jeanshose Comfort-Form

2885-242 jeansblau 3203-945 dunkelblau

3205-941 anthrazit

N-Größen K-Größen EK-Größen 69.95
38, 40, 42, 19, 20, 21, 195, 205, 215, r 69.95
44, 46 22, 23 225, 235 r 78.95
48, 50, 52, 54 24, 25, 26 245, 255, 265 r Länge
101 cm 95 cm 91 cm

174 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

BASICS 4 Jacke mit
Kapuze
3 Crashbluse
ab 129.95
ab 99.95
Wind- und wetter-
abweisend
Paspelierte Taschen
mit Überschlag
Mit Handy- und
Futterinnentasche

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

3 Ein Traum von einer Bluse! Diese wunder-

schöne Crashbluse ist über und über mit

Liebe bis ins Detail gearbeitet: Der Materialmix

aus pflegeleichter Crash-Qualität und beque-

men Jerseyeinsätzen sorgt für einen geraden

Fall. Der Frontdruck aus duftigen Blüten und

maritimen Streifen wurde zusätzlich mit Netz-

stoff gearbeitet, der partienweise überdruckt

ist. Die Seitenpartien, Manschetten und der

Steg sind aus hochwertigem Webstreifen. Auch

die Knopfleiste präsentiert sich zauberhaft mit

Netzstoff, Dekostreifen und mit unterschied-

lichen Knöpfen. Das i-Tüpfelchen bilden die

Teilungsnähte, die nicht nur liebevoll mit einem

Zierstich veredelt sind, sondern auch eine opti-

male Passform garantieren. Länge ca. 69 cm in

Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle
Streifen: 100% Baumwolle
Jerseyeinsatz: 98% Baumwolle,
2% Elasthan;
Maschinenwäsche

7856-104 weiß-blau

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 99.95
r 109.95
48, 50, 52, 54 24, 25

4 Die Jacke mit Kapuze begeistert mit und Manschetten. Die Kapuze ist weitenregu-
lierbar und durch Druckknöpfe abnehmbar.
ihrer hochwertigen Verarbeitung. Die softe, Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.
matt glänzende Qualität ist speziell ausgerüs-
tet: Wasser perlt einfach ab! Mit Reißverschluss 100% Polyester
und Druckknöpfen zu schließen. Silberfarbene Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
Details mit Atelier-Gravur unterstreichen den
modernen Marine-Look. Mit gestreiften Be- 8295-604 blau
sätzen an der Innenseite von Kapuze, Kragen
N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 129.95
r 144.95
48, 50, 52, 54 24, 25

175

DRAUSSEN ZU HAUSE

Die perfekte Jacke für Aktive – mit diesem Modell sind Sie für alles gerüstet!

1 Die Softshelljacke überzeugt mit zwei

guten Seiten: Die innere, die Fleece-Schicht ist

1 Softshelljacke angenehm kuschelig und wärmend, die äußere

ab 99.95 Softshell-Schicht ist wasserabweisend – da-

Vorderseite mit Matt- durch wird die Jacke zu einem zuverlässigen
Glanz-Effekt
Innen jede Naht Begleiter auch an unbeständigen
aufwändig paspeliert
Softes Kuschelgefühl Tagen. Der Mix aus glattem und gestepptem
durch Fleece
Gewebe im Vorderteil wirkt schön streckend.

Das Rückteil ist rundum gesteppt. Wiener

Nähte vorn und hinten sorgen für optimale

Passform. Mit eingearbeiteten Paspeltaschen

und schön versäubertem Innenleben. Länge

ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

100% Polyester
Futter, Wattierung und Stepp:
100% Polyester; Maschinenwäsche

8484-803 marine

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95
r 109.95

2 Leinen los, liebe Modefreundin! Dieser

hübsche Ringelpullover mit unregelmäßig
verlaufendem Dessin bringt maritimes Flair in
Ihre Garderobe. Mit 3/4-langen Ärmeln und
modischem Rundhalsausschnitt. Herrlich
weicher Feinstrick mit hohem Baumwollanteil
schmeichelt der Haut aufs Angenehmste. Länge
ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche
7916-334 marine-weiß-gestreift

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 49.95
r 54.95

2 Ringel-
pullover

ab 49.95

176 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

BASICS

KLASSISCH-SCHICK
UNTERWEGS

Mit der City-Jacke sind Sie
immer gut gekleidet.

rot

3 Jacke,
marine

ab 119.95

3 Sehr leichte Jacke mit detailreicher Verar-

beitung – trägt nicht auf und begeistert durch

Raffinesse. Im Rücken ist ein Elastikeinsatz ein-

gearbeitet für eine feminine Silhouette.

Streckende Teilungsnähte vorne und hinten

verstärken den figurgünstigen Effekt. Besonde-

res Detail: Knopfleiste und Taschenpatte sind

mit einem schmückenden Ripsband verziert.

Das Modell lässt sich mit Reißverschluss und

Druckknöpfen schließen – Reißverschlußanhän-

ger mit edler Atelier-Gravur. Zwei knöpfbare

Innentaschen. Länge ca. 71 cm in Gr. 46,

ca. 67 cm in Gr. 23.

100% Polyester Alle Modelle
auch in:
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

8315-605 rot 8670-705 marine

N-Größen K-Größen K

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 119.95 KURZ
r 129.95 GRÖSSEN
48, 50, 52, 54 24, 25

177

1 Shirt mit 3 Strick-
Druck Steppjacke

ab 29.95 ab 99.95

Alle Modelle In Form gestrickte
auch in: Ärmel
Vereint bequemen
K Strick mit leichtem
Stepp
KURZ Ideal für kühle
GRÖSSEN Sommerabende

2 Poloshirt,
marine-weiß

ab 39.95

2 weiß-
marine

KLASSIKER VÖLLIG NEU
INTERPRETIERT

Überraschend anders: raffinierte Composés
aus verschiedenen Qualitäten.

178

BASICS

1 Das Shirt mit Druck macht einfach gute 4 Shirt-Set,
marine
Laune! Kleine Ziersteinchen veredeln das
farbenfrohe Dessin im spannenden Mix aus ab 59.95
Blumen und Streifen. Der Rücken und der kurze
Halbarm sind uni gehalten. Mit hohem Baum- Seersucker-Qualität
wollanteil für optimalen Tragekomfort. Länge mit Baumwolle
ca. 65 cm in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23. Pflegeleicht und
koffertauglich
65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche
8721-421 cremeweiß-gemustert

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 29.95
r 34.95

„Blüten und Ringel zu Stepp und

Strick: In dieser Saison ist alles

erlaubt und sieht fantastisch aus.”

4 creme- Top von
weiß Shirt-Set,
marine

2 Trägt sich einfach angenehm: Das pflege- 3 Lieber Stepp oder Strick – oder warum nicht 4 Ein charmantes Duo: Das Shirt-Set in einer

leichte Poloshirt überzeugt in einer super- gleich beides? Diese Strick-Steppjacke ver- sommerlichen Seersucker-Qualität besteht aus
weichen, formstabilen Pikeeware aus Baum- mag mit Bravour zwei ganz unterschiedliche
wolle und Elasthan. Es sorgt für ein tolles Ge- Materialien zu vereinen: Das Vorderteil ist im Jacke und Top. Dank eines V-Ausschnitts wirkt
fühl auf der Haut. Flotte Kontraststreifen am gefütterten, wattierten Karostepp gearbeitet,
offenen Polokragen sowie an Ausschnitt- und Rückteil und Ärmel im groben Glattstrick. Dabei die Halbarmjacke schön streckend. Sie lässt sich
Taschenblende setzen gelungene Akzente. sorgen in Form gestrickte Ärmel und Wiener
Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Nähte vorn für eine figurfreundliche Passform. als perfekter Blazerersatz tragen. Das Top ist
Ein rundum gelungener Begleiter für die Über-
gangszeit! Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm mit bequemen, breiten Trägern gearbeitet. Im
in Gr. 23.
Vorderteil wird es von einem modischen Motiv

aus Steinchen und Zierplättchen hübsch in

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Szene gesetzt. Die Modelle knittern nicht und
Maschinenwäsche
sind ausgesprochen koffertauglich. Länge
7116-203 marine-weiß 7117-303 weiß-marine
Shirtjacke/Top ca. 69 cm/66 cm in Gr. 46, ca.
N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Strick: 60% Baumwolle, 40% Polyacryl 65 cm/62 cm in Gr. 23
r 39.95 Wattierung und Vorderteil: 100% Polyester; 65% Polyester, 35% Baumwolle;
48, 50, 52, 54 24, 25 r 44.95 Maschinenwäsche Maschinenwäsche
7854-603 marine
8345-903 marine 8806-203 cremeweiß

N-Größen K-Größen N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 59.95
r 109.95 48, 50, 52, 54 24, 25 r 64.95

179

BASICS

1 Stepp- 2 Pullover, 1 Die Steppjacke punktet mit der Patch-
jacke marine
optik aus Flachgewebe und hochwertiger
ab 99.95 ab 59.95
Jacquardware, die in der Struktur eines Pfauen-

auges gewebt wurde. Leicht wattiert, mit ver-

schließbarer Innentasche. Der Längsstepp wirkt

herrlich figurstreckend, die spezielle Nahtfüh-

rung zaubert eine feminine Taillierung. Kragen

als Steh- oder Umlegekragen tragbar. Länge

ca. 72 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

100% Polyester
Futter und Wattierung: 100% Polyester;
Maschinenwäsche
7119-903 weiß

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95
r 109.95

2 Ein außergewöhnliches Strukturmuster ziert

diesen Pullover. Zusammen mit den luftigen
Ajourdetails entsteht die faszinierende Relief-

optik. Alle Säume mit Rollkanten veredelt, das

wirkt weicher und femininer. Die Ärmel sind
hochwertig in Form gestrickt. Aus pflegeleichter

Baumwoll-Viskose-Qualität. Länge ca. 67 cm in

Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche

7118-503 weiß 8243-503 marine

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 59.95
r 64.95

2 weiß 3 Poloshirt 3 Ein sportives Edel-Basic, das Qualität bis ins
180 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
ab 39.95 Detail offenbart: Poloshirt aus strukturiertem
Baumwoll-Pikeé. Die untere Knopfleiste ist aus
gestreifter Webware, die Obere ziert ein edles
Webband. Mit hübschen, farbharmonischen
Knöpfen mit Silberrand. Länge ca. 66 cm in
Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle, 5% Elasthan
Besatz: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche
8676-703 marine

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 39.95
r 44.95

4 Maritime Ausstrahlung: Druckshirt mit

umlaufenden Ringeln in Batikoptik, die an den
Nähten perfekt zusammenpassen – ein Zeugnis
echter Handwerkskunst. Vorne sind sie zusätz-
lich mit einem Motivdruck und Glitzersteinchen
geschmückt. Bequemer Single-Jersey, mit ge-
kämmter Baumwolle veredelt. Länge ca. 66 cm
in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle (gekämmt);
Maschinenwäsche
7360-626 weiß-marine

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 29.95
r 34.95

MARITIME KLASSIKER,
HERRLICH KLEIDSAM

Die bequeme Strickweste ergänzt
Ihren Marine-Stil perfekt und
lässt sich vielseitig kombinieren.

4 Druckshirt 5 Strickweste

ab 29.95 ab 44.95

Sommerleichter
Baumwollmix
Aufwendig in
Form gestrickt
Aufgesetzte
Taschen

5 Komfortable Strickweste aus Baumwolle 7/8-Jeanshose weiß
auf Seite 282.
mit Acryl für Pflegeleichtigkeit und Formbestän-
digkeit. Kordel am Stehkragen mit Stopper in Alle Modelle
Metalloptik. Rundum glatt in Form gestrickt. auch in:
Feiner Rippenstrick an Kragen, Reißverschluss
und Taschen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. K
66 cm in Gr. 23.
KURZ
50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; GRÖSSEN
Maschinenwäsche

8071-713 marine

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 44.95
r 49.95
48, 50, 52, 54 24, 25

181

UNSERE BASICS
PREIS-TIPPS FÜR DIE
NEUE SAISON 1 T-Shirt,
blau-
1 Attraktives T-Shirt in zwei erfrischenden gemustert

Farbigkeiten. Der Mix aus Paisley- und Blüm- ab 29.95
chendessin mit optischer Bordüre am Saum
macht den besonderen Reiz dieses Modells aus. pink-gemustert
Hautsympathischer Single-Jersey in Viskose-
Stretch-Qualität für hohen Tragekomfort. Mit 3 Strukturblouson
Rundhalsausschnitt, der in ein V übergeht.
Halblange Ärmel. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ab 99.95
ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan;
Maschinenwäsche
4717-010 pink-gemustert
4724-209 blau-gemustert

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 29.95
r 34.95

2 Der leicht ausgestellte Jeansrock ist ein

wahrer Kombinationskünstler und gleichzeitig
superbequem. Der hohe Baumwollanteil der
leichten und elastischen Denimqualität und der
seitliche Teildehnbund verleihen dem Rock
höchsten Tragekomfort. Knopf und Reißver-
schluss hinten garantieren leichtes An-
und Ausziehen. Moderne Länge und abge-
rundete Taschen vorne. Mit Gürtelschlaufen.

80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan;
Maschinenwäsche
7883-105 jeansblau

N-Größen K-Größen r 69.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 78.95
67 cm 63 cm Länge

3 Der vielseitige Strukturblouson über- 2 Jeansrock

zeugt mit seiner modischen Form. Er ist mit ab 69.95
zwei paspelierten, seitlichen Einschubtaschen
versehen. Besonderes Detail ist die aufwendige
Jacquardstruktur, die dem sportiven Modell
einen ganz eigenen Charakter verleiht. Der
strapazierfähige Jerseystoff trägt sich super-
bequem und macht jede Bewegung mit.
Modische Teilungsnähte sorgen für guten Sitz.
Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

98% Polyester, 2% Elasthan;
Maschinenwäsche
8185-226 marine

N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 99.95
r 109.95

182 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

BEST Alle Modelle
auch in:
PREIS
K
2 TEILE – 1 PREIS
4 T-Shirt KURZ
GRÖSSEN
39.90
marine

4 Ein T-Shirt, das zu jeder Basisgarderobe

passt und für Sie gleich in sechs sommerlichen,
kombistarken Farben erhältlich ist. Der hübsche
Herzausschnitt mit funkelnden Schmucksteinen
unterstreicht den modischen Charakter des
Modells. In stretchbequemer Single-Jersey-
Qualität, mit gekämmter Baumwolle. Länge
ca. 66 cm in Gr. 46, 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt),
5% Elasthan;
Maschinenwäsche

7135-203 cyclam 8685-423 weiß
8686-522 petrol 8687-624 marine
8690-123 hellblau 8691-221 türkis

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23

48, 50, 52, 54 24, 25

2 T-Shirts Ihrer Wahl r 39.90

Sportlich-bequeme
Sommerfavoriten, die auch
optisch überzeugen.

4 türkis weiß hellblau cyclam marine petrol

183

ANSCHMIEGSAMER
VERWÖHN-KOMFORT GARANTIERT

1 Jacquard- 1 rosé- 2 Bluse
Strickjacke, weiß
himmelblau- ab 39.95
weiß

ab 79.95

1 Reine Naturfasern in atemberaubend schö- 4488-395 weiß K-Größen r 39.95
19, 20, 21, 22, 23 r 44.95
ner Optik: Dieser Beschreibung wird die N-Größen 24, 25
Jacquard-Strickjacke absolut gerecht. Sie 38, 40, 42, 44, 46
ist der ideale Blazerersatz, da sie mindestens 48, 50, 52, 54
genauso schick ist, aber den streichelweichen
Komfort einer Strickjacke verleiht. Ganz sanfte 3+4 Schlupfhose und -rock sind mit ei-
Farbverläufe und die edle Reliefstruktur sind ein
aparter Blickfang. Der feminine Rundhalsaus- nem permanenten Fleckschutz ausgerüstet, der
schnitt ermöglicht das Kombinieren zu Blusen
mit klassischem Hemdkragen. Tonige Knöpfe Schmutz und Wasser einfach abperlen lässt.
und aufgesetzte Taschen fügen sich perfekt in
das Gesamtbild. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. Elegante Leinenoptik mit Teildehnbund, vorne
66 cm in Gr. 23.
3 marine glatt – so kommt der Zierriegel mit Seestern-

Alle Modelle Anhänger schön zur Geltung. Hose mit gera-
auch in:
dem Bein und abgesteppter Bügelfalte für eine
K
schlanke Silhouette. Fußweite ca. 40 cm. Gera-
KURZ
GRÖSSEN de geschnittener Rock mit verdecktem Seiten-

100% Baumwolle; § schlitz und Schmuckknöpfen.
Maschinenwäsche
100% Polyester
8747-805 rosé-weiß Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
8748-905 himmelblau-weiß
3 Schlupfhose
N-Größen K-Größen
3026-719 weiß 3031-719 marine
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95 3032-818 taupe
r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25

2 Diese Bluse brauchen Sie, denn sie gehört N-Größen K-Größen EK-Größen 39.95
38, 40, 42, 19, 20, 21, 195, 205, 215, r 39.95
zur Grundausstattung! Die weiche Garnmi- 44, 46 22, 23 225, 235 r 44.95
schung ist pflegeleicht und mit viel hautsympa- 48, 50, 52, 54 24, 25, 26 245, 255, 265 r Länge
thischer Baumwolle gearbeitet. Klassische Form 101 cm 95 cm 91 cm
mit Hemdkragen und komfortablen Seiten-
schlitzen. Die Manschette am Langarm schließt 4 Schlupfrock 3037-518 marine
mit zwei Knöpfen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.
65 cm in Gr. 23. 3034-017 weiß
3039-218 taupe
65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche
N-Größen K-Größen r 39.95
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 44.95
48, 50, 52, 54 24, 25 Länge
68 cm 64 cm

184

3 Schlupfhose, BASICS
marine
4 Schlupfrock,
ab 39.95 weiß

Auch in: ab 39.95

EK Dauerhafte Fleck-
EXTRA- schutzausrüstung
KURZ Waschen-Trocknen-
GRÖSSEN Anziehen-Qualität

Diese Modelle
schenken eine
tadellose Optik
bei gleichzeitiger
Pflegeleichtigkeit.

3+4 marine

weiß

taupe
185

BASICS

1+2 Tolle Optik, toller Preis: Steppweste

und -jacke im Ultraleichtstepp sind erst-

klassige Begleiter für die neue Saison. Verarbei-

tet wurden die Stücke so hochwertig wie echte

Daunenjacken: Jede gesteppte Kammer ist

einzeln befüllt, dadurch bleiben beide Modelle

1 Steppweste, nicht nur weich und formbar, es entsteht auch
bleu
eine authentische Daunenoptik –und das, ohne
ab 69.95
die Verwendung von echten Federn. Alle Mate-
186
rialien werden von beiden Seiten zu einer Lage

versteppt, wodurch sie optimal wärmen. Mit

zwei leicht gerundeten Eingrifftaschen, kleinem

Stehkragen und Reißverschluss mit Kinnschutz.

Länge Weste/Jacke ca. 69 cm/71 cm in Gr. 46,

ca. 65 cm/67 cm in Gr. 23.

100% Polyamid

Futter und Wattierung: 100% Polyester;

Maschinenwäsche

1 Steppweste

3404-804 bleu 3406-903 champagner

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 69.95
r 78.95
48, 50, 52, 54 24, 25

2 Steppjacke 3426-105 champagner
3438-003 marine
3424-803 bleu
3428-103 rot

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 89.95
r 99.95
48, 50, 52, 54 24, 25

1 cham-
pagner

Pullover, beige auf Seite 204.

LEICHTGEWICHTE IN DAUNENOPTIK

Überzeugend auf ganzer Linie: Steppweste und -jacke sind perfekt für den Übergang.

Angenehm wärmend Alle Modelle
wie echte Daunen auch in:
Figurschmeichelnder
Steppverlauf rundum K
Mit schön versäubertem
Innenleben KURZ
GRÖSSEN
2 bleu
marine
champagner

rot

2 Steppjacke,
champagner

ab 89.95

187

„Lassen Sie die BASICS

Struktur wirken: korallen-
Kombinieren Sie rot

nur dezente Teile.”

1 Strukturshirt, grau
jeansblau

ab 34.95

Charmant dessi-
nierter Jacquard

Ausschnitt in
femininer Optik

Absolut
pflegeleicht

1 Einfach waschen, trocknen, anziehen, fertig! 2 Sehr leichte Weste mit detailreicher Verar- N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
Das wundervolle Strukturshirt mit aufwendi- beitung – trägt nicht auf und begeistert durch 48, 50, 52, 54 24, 25 r 89.95
gem Jacquard ist nicht nur schick, sondern auch r 99.95
herrlich unkompliziert. Ausgestattet ist es mit Raffinesse. Im Rücken ist ein Elastikeinsatz
einem femininen Rundhalsausschnitt und 3/4-
langen Ärmeln. Die pflegeleichte Jersey-Qualität eingearbeitet – für eine feminine Silhouette. 3 Die Garne des Ajourpullovers sind hoch-
erweist sich als hautsympathisch und koffertaug-
lich. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23. Streckende Teilungsnähte vorne und hinten ver- gedreht. Dadurch genießen Sie einen schönen

stärken den figurgünstigen Effekt. Besonderes Fall Ihres Modells. Die hochwertigen Natur-

Detail: Knopfleiste und Taschenpatte sind mit fasern Baumwolle und Viskose schenken höchs-

einem schmückenden Ripsband verziert. Der ten Tragekomfort. In klassischen Kombifarben.

75% Polyester, 24% Baumwolle, Reißverschlussanhänger trägt eine edle Atelier- Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
1% Elasthan;
Maschinenwäsche Gravur. Mit knöpfbarer Innentasche. Länge ca. 50% Viskose, 30% Baumwolle, 20% Polyamid;
Maschinenwäsche
7203-106 jeansblau 7858-907 korallenrot 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
7860-107 grau 8912-705 weiß 8914-005 rot
100% Polyester
N-Größen K-Größen Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 34.95 8672-105 rot 8673-205 marine 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 69.95
r 39.95 48, 50, 52, 54 24, 25 r 78.95
48, 50, 52, 54 24, 25

188 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

VIELSEITIGE 2 Weste,
FARBEN IN TOLLEN rot
KONTRASTEN
ab 89.95
Strahlendes Blau oder
Rot eignet sich perfekt 189
als modischer Akzent.

2 marine
3 weiß

3 Ajour- 3 weiß
pullover,
rot Alle Modelle
auch in:
ab 69.95
K

KURZ
GRÖSSEN

SUPER STRETCH-QUALITÄT
MACHT JEDE BEWEGUNG MIT

Diese Modelle sind herrlich elegant und bewegungsfreundlich.

1 Super- 1 Genießen Sie gepflegte Sportivität! Die
Stretch-Hose,
rot Super-Stretch-Hose sitzt absolut perfekt –
nichts kneift oder engt ein, sie macht einfach
ab 59.95 jede Bewegung mit, dafür sorgt der Super-
Stretch-Effekt der innovativen Materialzusam-
Trendsicheres mensetzung. Sie verleiht der Komforthose
4-Pocket-Modell zudem knitterarme, koffertaugliche und rundum
pflegeleichte Eigenschaften. Der bequeme
Auch in: Dehnbund ermöglicht außerdem erstklassigen
Tragekomfort. Sie haben hier Ihre perfekte,
EK moderne Freizeithose gefunden! Fußweite
EXTRA- ca. 40 cm.
KURZ
GRÖSSEN 72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan;

Maschinenwäsche

7785-103 rot 7786-203 marine

7787-303 schwarz 7788-403 weiß

N-Größen K-Größen EK-Größen 59.95
38, 40, 42, 19, 20, 21, 195, 205, 215, r 59.95
44, 46 22, 23 225, 235 r 64.95
48, 50, 52, 54 24, 25, 26 245, 255, 265 r Länge
101 cm 95 cm 91 cm

2 Fühlen Sie mal den tollen Seidengriff dieser

Druckbluse! Ein Arrangement aus Streifen,
Blumen und schönen cyclamen Akzenten lässt
sie zu einem unverwechselbaren Kombipartner
werden. Kühlende Eigenschaften und Seiten-
schlitze verleihen ihr hohen Tragekomfort. Ein
marinefarbenes Band betont den Innenkragen-
steg, Knopfleiste und Innenseiten der Man-
schetten. Die Bluse ist koffertauglich und
pflegeleicht. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.
65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche
8320-703 dunkelmarine-cyclam

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 49.95
r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

1 schwarz
rot
marine
weiß

190 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

BASICS Alle Modelle
auch in:
2 Druck
bluse K

ab 49.95 KURZ
GRÖSSEN
3 Longjacke
1 weiß
ab 89.95 191

„Der Rundhalsausschnitt der

Longjacke bringt jeden

Blusenkragen zur Geltung”

3 Ein toller Begleiter für die neue Saison: Die

Longjacke begeistert mit einer hochwertigen,
weichen Webware, die betont wird von einer
schönen Jacquard-Struktur. Das ungefütterte,
angenehm leichte Modell trägt sich bequem
und ist zudem herrlich pflegeleicht und knitter-
frei. Ein femininer Rundhalsausschnitt, strecken-
de Teilungsnähte, aufgesetzte Taschen sowie
die aufwendig versäuberte Innenseite geben
Zeugnis der hochwertigen Verarbeitung. Länge
ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

96% Polyester, 4% Elasthan;
Maschinenwäsche

8489-903 dunkelmarine

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 89.95
r 99.95
48, 50, 52, 54 24, 25

UNSERE KOMBIKÜNSTLER

Tolle Basisstücke, die Ihrer Frühjahrsgarderobe neuen Charme verleihen.

5 Polo-
pullover,
rot

ab 79.95

CLASSIC

Bequeme Dehnweite
Normale Hüftweite
Normale Oberschenkel

COMFORT 3+4 Hose,
marine
Erweiterte Taillenweite
Ausgeprägte Bauchpartie ab 69.95 dunkel-
Flache Gesäßpartie blau
Schlanke Oberschenkel Perfekt auf
jede Figur
1+2 Karohose zugeschnitten
Sommerleichte
ab 69.95 Qualität
Atmungsaktiv
3+4 marine und pflegeleicht

creme- Auch in:
weiß
EK
grau EXTRA-
KURZ
GRÖSSEN

1-4 Die modische Farbauswahl und der mari- 1 Karohose Classic-Form 5+6 Genießen Sie das unnachahmliche

time Stil von Karohose und Hose machen 7742-404 marine-kariert Tragegefühl der Merinowolle! Polo- und
V-Pullover begeistern im feinen, sommer-
richtig Lust auf Sommer. Beide Modelle sind 2 Karohose Comfort-Form leichten Strick, der herrlich geschmeidig fällt.
Die atmungsaktive, temperaturausgleichende
kombistark und dank hohem Viskoseanteil 7743-504 marine-kariert Merinowolle verleiht dabei ein angenehmes
Körperklima. Ärmel, Vorder- und Rückenteil
angenehm leicht zu tragen. Zudem überzeugen 3 Hose Classic-Form wurden direkt in Körperform gestrickt, das
erhöht den Tragekomfort. Die total-easy-care-
sie mit einer innovativen Ever-Fresh-Ausrüs- 7744-704 marine 7745-904 cremeweiß Ausrüstung sorgt für die einfache Pflege in der
7747-104 grau Maschine und im Trockner! Länge Polopullover/
tung, die ihnen atmungsaktive, pflegeleichte V-Pullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca.
4 Hose Comfort-Form 66 cm/ 63 cm in Gr. 23.
und schmutzabweisende Eigenschaften verlei-
7748-404 marine 7749-604 cremeweiß
hen. Die warmen Tage können kommen! Mit 7750-904 grau

Teildehnbund. Fußweite Classic-Form ca. 42 cm, N-Größen K-Größen EK-Größen
38, 40, 42, 19, 20, 21, 195, 205, 215, r
Comfort-Form ca. 40 cm. 44, 46 22, 23 225, 235 r 69.95
48, 50, 52, 54 24, 25, 26 245, 255, 265 r 69.95
62% Polyester, 36% Viskose, 101 cm 95 cm 91 cm 78.95
2% Elasthan; Maschinenwäsche Länge

192 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

Atelier Goldner Schnitt: Modelle 5-6:
Reine, weiche
UNSERE BESTE Merinowolle
Wirkt temperatur-
QUALITÄT ausgleichend
Aufwendig
HOCHWERTIGE, in Form gestrickt
WASCHBARE MERINOWOLLE

6 V-Pullover, W 7 Blusen-
rot kragen

ab 69.95 ab 14.95

6 dunkelblau

Viele Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

100% Schurwolle (Merino); Z 7 Ein raffinierter Ersatz für Blusen: Der Blusen- 1+2 Karohose
Maschinenwäsche 193
kragen sorgt im Handumdrehen für eine
5 Polopullover gepflegte Optik und eignet sich damit ideal für
besondere, formelle Anlässe. Länge ca. 36 cm in
3024-616 rot 7297-605 dunkelblau Gr. 46.

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95
r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25 65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche
3606-130 weiß
6 V-Pullover
7298-905 dunkelblau N-Größen r 14.95
2804-116 rot 38, 40, 42, 44, 46 r 18.95
48, 50, 52, 54
N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 69.95
r 78.95
48, 50, 52, 54 24, 25

1 Steppweste, BASICS
rot
2 Druckbluse
ab 79.95
ab 49.95
Federleichte
Qualität

Gerundete
Eingrifftaschen

In maritimen
Farben

1 marine

1 Die Steppweste ist der Inbegriff der

Ultraleichtigkeit! Ihr Mix aus Fantasiestepp und
glatten Partien zaubert eine interessante Optik.
Streckende Wiener Nähte und die abgerundete,
weiche Linienführung wirken unheimlich
feminin. Ein willkommener Begleiter für viele
Gelegenheiten. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.
65 cm in Gr. 23.

100% Polyester;
Wattierung und Futter: 100% Polyester;
Maschinenwäsche

7479-903 rot
8947-703 marine

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95
r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25

194 www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46

ECHTE KLASSIKER
IN BLAUTÖNEN

Modisch, unkompliziert, pflegeleicht–
der Sommer kann kommen!

3 Shirt 4 Jeansblazer

ab 59.95 ab 99.95

Sommerlich leicht –
ohne Futter
Herrlich weiche
Baumwolle
Optimale Passform

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

„Blau zeigt sich diese Saison

in den unterschiedlichsten Facetten:

Für harmonische Kreationen.”

2 Duftig leichte Druckbluse in weicher 3 Das reizende Shirt trifft genau den Puls der 4 Das ideale Darüber für den Sommer: Dieser

Baumwollqualität mit Leinenstruktur. Dadurch Zeit. Der aufwendige Panneauxdruck leuchtet trendstarke Jeansblazer wird der neue Kombi-
ist sie wunderbar hautsympathisch und pflege- in den schönsten Aquatönen und macht damit star Ihres Kleiderschranks. Die leichte Denim-
leicht. Der wunderschöne Blumendruck mit beinahe dem Meer Konkurrenz. Dank der weich qualität aus Baumwolle eignet sich ausgezeichnet
roten Akzenten zaubert sofort gute Laune. fließenden Viskose-Elasthan-Qualität trägt es für wärmere Tage. Der Tunnelzug in der Taille
Klassische Hemdblusenform und 3/4-Ärmel mit sich sehr angenehm. Lieblingsstücke in farbhar- erlaubt eine individuelle Weitenregulierung.
Manschette und Knopf. Die Knöpfe in edler monischen Blautönen, Weiß oder Creme passen Teilungsnähte garantieren eine perfekte Pass-
Perlmuttoptik geben den letzten Schliff. Länge hervorragend dazu. Jedes Teil ein Unikat. Länge form. In modischer Jeansoptik und mit langen
ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Ärmeln zum bequemen Umschlagen gearbeitet.
Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
100% Baumwolle; § 95% Viskose, 5% Elasthan;
Maschinenwäsche Maschinenwäsche 100% Baumwolle; §
7165-403 blau-rot 8991-931 blau-gemustert Maschinenwäsche
7571-724 jeansblau
N-Größen K-Größen N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
48, 50, 52, 54 24, 25 r 49.95 48, 50, 52, 54 24, 25 r 59.95 N-Größen K-Größen
r 54.95 r 64.95 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
r 99.95
48, 50, 52, 54 24, 25 r 109.95

195

BASICS

1+2 Jeanshose, 1+2 Ultra-Stretch – Ultra-Komfort: Die
hellblau
Jeanshose ist in jede Richtung dehnbar und
ab 79.95
macht alle Ihre Bewegungen problemlos mit.

Vorne mit abgerundeten Eingrifftaschen gear-

beitet, mit Teildehnbund und hinten zwei

Gesäßtaschen mit schmückenden Nieten. Fuß-

weite Classic 38 cm und Comfort 36 cm. Ohne

Gürtel.

78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan;
Maschinenwäsche

1 Jeanshose Classic-Form

1633-778 anthrazit 1642-443 dunkelblau
6165-961 beige 6167-033 taupe
6168-154 hellblau 6169-252 hellgrau
6170-345 schwarz 6171-457 weiß

2 Jeanshose Comfort-Form

1658-377 anthrazit 1662-344 dunkelblau

6172-649 beige 6173-731 taupe
6174-845 hellblau 6175-944 hellgrau

6177-037 schwarz 6178-191 weiß

N-Größen K-Größen EK-Größen 79.95
38, 40, 42, 19, 20, 21, 195, 205, 215, r 79.95
44, 46 22, 23 225, 235 r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25, 26 245, 255, 265 r Länge
101 cm 95 cm 91 cm

Bequeme Ultra- hellblau
Stretch-Qualität taupe
In jede Richtung
dehnbar beige
Jeanssattel für weiß
perfekten Sitz

Auch in:

EK
EXTRA-
KURZ
GRÖSSEN

CLASSIC dunkelblau
anthrazit
Bequeme Dehnweite hellgrau
Normale Hüftweite schwarz
Normale Oberschenkel

COMFORT

Erweiterte Taillenweite
Ausgeprägte Bauchpartie
Flache Gesäßpartie
Schlanke Oberschenkel

196

DIE IDEALE
REISEGARDEROBE

Für Sie entdeckt: Unkomplizierte
Multi-Kombitalente in pflegeleichter Qualität.

3 Der bunt gewebte Streifen verspricht dauer-

hafte Farbbrillanz ohne Verblassen! Aber die

Streifenbluse kann noch viel mehr: Die

Längsoptik wirkt herrlich figurstreckend und

passt durch ihre vielfältige Farbigkeit zu nahezu

jedem Kleidungsstück. In hautfreundlicher,

knitterarmer Baumwollqualität – die perfekte

Kofferbluse! Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. Paspelierte
Zippertaschen
65 cm in Gr. 23. Knöpfbare
Innentasche
100% Baumwolle; § Vielseitig
Maschinenwäsche kombinierbar

8312-104 bunt

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 49.95
r 54.95
48, 50, 52, 54 24, 25

4 Ein vielseitiger, sportiver Kombipartner: Alle Modelle
auch in:
luftig leichte Weste mit streckenden Teilungs-
K
nähten im Vorder- und Rückteil. Mit dezentem
KURZ
Crinkle-Effekt und in Falten gelegtem Kragen – GRÖSSEN

für das modische Plus. Die Reißverschlüsse

tragen eine edle Atelier-Gravur. Länge ca. 71 cm

in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

100% Polyamid
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

3466-405 hellblau 3468-004 weiß
3470-404 salbei

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 79.95
r 88.95
48, 50, 52, 54 24, 25

3 Streifenbluse 4 Weste,
hellblau
ab 49.95
ab 79.95

3 4 salbei 4 weiß

1+2 dunkelblau
197

royalblau SO STRAHLT
198 DER SOMMER

Gestatten Sie?
Bezaubernde Modelle in
Gute-Laune-Farben.

2 Druckshirt

ab 59.95

„Der vielfarbige Druck

passt wunderbar zu allen

Modellen dieser Seite.”

1 Strickjacke,
rot

ab 49.95

1+3 Kombifavoriten fürs Frühjahr: Die

streckende Strickjacke und der aparte
Pullover im hautfreundlichem Baumwollmix
bereichern die Garderobe allemal. Besondere
Hingucker: Der Pulli mit leichtem U-Boot-Aus-
schnitt punktet vorne mit einer raffinierten
Schnürung, die auch die Jacke an den aufge-
setzten Taschen ziert. Die Ärmeleinsätze wurden
für eine gute Passform in Form gestrickt, die
Säume sind glatt gehalten, so kann nichts auf-
tragen. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/
69 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/ 65 cm in Gr. 23.

BASICS 4 Druckbluse

3 Pullover, ab 69.95
rot
Hohe Farbbrillanz
ab 39.95 durch Digitaldruck
Herrlich leichter
Baumwoll-Batist
Mit kleinen
Seitenschlitzen

royalblau

Alle Modelle
auch in:

K

KURZ
GRÖSSEN

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche Ihre Garderobe. Schöner Blickfang ist der Aus- Knopfleiste, Ärmeln mit kleinen Schlitzen und
schnitt, der von dekorativen Durchbrüchen in angenehmer Länge gearbeitet. Der Innensteg
1 Strickjacke betont wird. Das Digitaldruckverfahren macht wird liebevoll mit einem feinen Ripsband be-
aus jedem Teil ein Unikat! Länge ca. 64 cm in tont. Teilungsabnäher vorn und hinten verleihen
8242-403 rot 8641-903 royalblau Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23. beste Passform und reine, duftig leichte Baum-
wolle sorgt für ein unnachahmliches Tragege-
N-Größen K-Größen fühl. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Gr. 23.
48, 50, 52, 54 24, 25 r 49.95
r 54.95 96% Viskose, 4% Elasthan;
Maschinenwäsche
3 Pullover 8636-303 rot 7115-103 bunt-gemustert

7791-513 royalblau

N-Größen K-Größen N-Größen K-Größen 100% Baumwolle; §
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 Maschinenwäsche
48, 50, 52, 54 24, 25 r 39.95 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 59.95 7468-703 bunt-gemustert
r 44.95 48, 50, 52, 54 24, 25 r 64.95

2 Lassen Sie sich begeistern vom hinreißenden 4 Jedes Teil ein Unikat! Diese farbenfrohe N-Größen K-Größen
38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23
italienischen Dessin auf fließendem Viskose-Mix! Druckbluse fasziniert mit einem bezaubernden 48, 50, 52, 54 24, 25 r 69.95
Das Druckshirt ist der ideale Kombipartner für italienischen Dessin. Das Modell wurde mit r 78.95

199

1 Weste IHRE URLAUBS-MODE
MIT MARITIMEM FLAIR
ab 69.95
Sanfte Meeresfarben vereint mit
2 Druckshirt einzigartigem Tragekomfort.

ab 39.95 1 Die vielseitige Weste ist mit gesmokten

7/8 Jeanshose Einsätzen entlang des Reißverschlusses und an
auf Seite 282
den Seiten gearbeitet. Durch die Teilungsnähte
Modelle 2-5
auch in: sitzt sie einfach perfekt. In leicht changierender
2 Optik mit mattem, edlem Glanz. Die Reißver-
K
schlüsse haben geprägte Atelier-Anhänger.
KURZ
GRÖSSEN Alles in allem ein wertvolles Basic für sportive

200 Sommerlooks. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

100% Polyester
Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

7700-729 marine

N-Größen r 69.95
38, 40, 42, 44, 46 r 78.95
48, 50, 52, 54

3 Bluse, 2 Das Druckshirt wurde mit hochwertigen,
bleu
gedrehten Garnen gearbeitet, die dem Modell
ab 34.95 einen besonderen Fall verleihen – wirkt
kaschierend und schenkt eine schöne, vorteil-
hafte Silhouette. Mit farbbrillantem Digitaldruck
in maritimen Tönen. Die Viskose-Stretch-
Qualität ist formstabil, pflegeleicht und trägt
sich unglaublich angenehm. Länge ca. 64 cm
in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan;
Maschinenwäsche

8377-304 blau-weiß

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 39.95
r 44.95
48, 50, 52, 54 24, 25

3 Eine schicke Basic-Bluse in Kofferqualität:

Sie ist herrlich unkompliziert und sehr dehnbar.
Der hohe Baumwollanteil verwöhnt mit unver-
gleichlichem Komfort. Kleidsamer 3/4-Arm mit
Schlitz. Gerade Form in klassischen Kombi-
farben. Hier bekommen Sie beste Qualität zum
attraktiven Preis. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.
65 cm in Gr. 23.

65% Baumwolle (gekämmt),

31% Polyamid,
4% Elasthan; Maschinenwäsche

3977-209 weiß 3980-709 marine

3 bleu weiß marine 3986-709 bleu

N-Größen K-Größen

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 34.95
r 39.95
48, 50, 52, 54 24, 25