Lenco The Complete Collection 2023

SCD 24DAB

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder NEW DAB+
NEU

SCD-24BT Specifications ■ Repeat function
■ Telescopic antenna
■ DAB+ ■ AC/DC operation
■ Bluetooth® 5.1 ■ Connections: 3,5 mm earphones jack
■ Toploading CD player
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ Repeat-Funktion örerbuchse
■ FM radio ■ Teleskopantenne
■ AC/DC Betrieb
SCD-24BT Spezifikationen ■ Anschlüsse: 3,5 mm Kop

■ DAB+
■ Bluetooth® 5.1
■ Toplader CD-Player
■ Programmierbarer Speicher fur 20 CD-Tracks
■ FM-Radio

102

SCD 37

FM Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

RADIO

SCD-37 Specifications ■ Repeat function
■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ Connection: USB input, AUX input
■ FM radio
■ LCD display ■ Repeat-Funktion
■ Audio formats: CD, CD-R/RW, MP3 and WMA ■ Teleskopantenne
■ AC/DC Betrieb
SCD-37 Spezifikationen ■ Anschlüsse: USB-Eingang, AUX-Eingang

■ Toplader CD/MP3-Player 103
■ Programmierbarer Speicher für 20 CD Tracks
■ FM-Radio
■ LCD-Display
■ Audioformate: CD, CD-R/RW, MP3 und WMA

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 38

FM

RADIO

SCD-38 Specifications ■ Repeat function
■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ Connection: USB input, AUX input
■ FM radio
■ LCD display
■ Audio formats: CD, CD-R/RW, MP3 and WMA

SCD-38 Spezifikationen

■ Toplader CD/MP3-Player ■ Repeat-Funktion

■ Programmierbarer Speicher für 20 CD Tracks ■ Teleskopantenne

■ FM-Radio ■ AC/DC Betrieb

■ LCD-Display ■ Anschlüsse: USB-Eingang, AUX-Eingang

■ Audioformate: CD, CD-R/RW, MP3 und WMA

104

SCD 300 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

FM

RADIO

SCD-300 Specifications ■ Supports disk types: CD, CD-R/RW
■ Built-in 2 speakers
■ Toploading CD/MP3 player ■ Telescopic antenna
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ AC/DC operation
■ PLL FM radio ■ Connections: USB input, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ LCD-Display
■ USB playback ■ 2 eingebaute Lautsprecher
■ Teleskopantenne
SCD-300 Spezifikationen ■ AC/DC Betrieb
■ Anschlüsse: USB-Anschluss, AUX-Eingang, 3,5 mm
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Programmierbarer Speicher für 20 CD-Tracks Kop örerbuchse
■ PLL FM-Radio
■ LCD-Display 105
■ USB Playback
■ Unterstützt: CD, CD-R/RW

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 301

FM

RADIO

SCD-301 Specifications ■ Supports disk types: CD, CD-R/RW, MP3
■ Built-in 2 speakers
■ Toploading CD/MP3 player ■ Telescopic antenna
■ Programmable memory for 30 CD tracks ■ AC/DC operation
■ PLL FM radio ■ Connections: USB input, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ LCD-Display
■ USB playback ■ 2 eingebaute Lautsprecher
■ Teleskopantenne
SCD-301 Spezifikationen ■ AC/DC Betrieb
■ Anschlüsse: USB-Anschluss, AUX-Eingang, 3,5 mm
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Programmierbarer Speicher für 30 CD-Tracks Kop örerbuchse
■ PLL FM-Radio
■ LCD-Display
■ USB Playback
■ Unterstützt: CD, CD-R/RW, MP3

106

SCD 620 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

FM

RADIO

SCD-620 Specifications ■ Telescopic antenna 107
■ AC/DC operation
■ Toploading CD player ■ Included: Wired microphone
■ FM radio ■ Connections: AUX input, Mic input, 3,5mm earphone jack
■ LCD-Display
■ Built-in 2 speakers ■ AC/DC Betrieb
■ Inklusive: Mikrofon
SCD-620 Spezifikationen ■ Anschlüsse: AUX-Eingang, Mikrofoneingang, 3,5-mm-

■ Toplader CD Player Ohrhörerbuchse
■ FM-Radio
■ LCD-Display
■ 2 eingebaute Lautsprecher • Teleskopantenne

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 501

FM

RADIO

SCD-501 Specifications ■ USB playback
■ Built-in 2 speakers
■ Bluetooth® ■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 30 CD tracks ■ Connections: USB, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ Supports disk types: CD, CD-R/RW, MP3
■ PLL FM radio ■ USB Playback örerbuchse
■ LCD-Display ■ 2 eingebaute Lautsprecher
■ Teleskopantenne
SCD-501 Spezifikationen ■ AC/DC Betrieb
■ Anschlüsse: USB, AUX-Eingang, 3,5 mm Kop
■ Bluetooth®
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Programmierbarer Speicher für 30 CD-Tracks
■ Unterstützt: CD, CD-R/RW, MP3
■ PLL FM radio
■ LCD-Display

108

SCD 550 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

FM

RADIO

SCD-550 Specifications ■ Supports disk types: CD, CD-R/RW, MP3
■ Built-in 2 speakers
■ Bluetooth® ■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Musical lighting e ects ■ Connections: USB input, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ FM radio
■ LCD-Display ■ Unterstützt: CD, CD-R/RW, MP3 109
■ USB playback ■ 2 eingebaute Lautsprecher
■ Teleskopantenne
SCD-550 Spezifikationen ■ AC/DC Betrieb
■ Anschlüsse: USB-Anschluss, AUX-Eingang, 3,5 mm
■ Bluetooth® Kop örerbuchse
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Lichte ekte im Rhythmus der Musik
■ FM-Radio
■ LCD-Display
■ USB Playback

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 650

FM

RADIO

SCD-650 Specifications ■ Built-in 2 speakers
■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Musical lighting e ects ■ Included: Wired microphone
■ FM radio ■ Connections: USB input, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ LCD-Display
■ USB playback ■ 2 eingebaute Lautsprecher
■ Supports disk types: CD, CD-R/RW ■ Teleskopantenne
■ AC/DC Betrieb
SCD-650 Spezifikationen ■ Inklusive: Mikrofon
■ Anschlüsse: USB-Anschluss, AUX-Eingang, 3,5 mm
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Lichte ekte im Rhythmus der Musik Kop örerbuchse
■ FM-Radio
■ LCD-Display
■ USB Playback
■ Unterstützt: CD, CD-R/RW

110

111 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 100

FM

RADIO

SCD-100 Specifications ■ Output power: 2 x 5 Watt (RMS)
■ 4 Speakerssystem
■ Bluetooth® ■ Telescopic antenna
■ Top loading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ Connections: USB, SD, AUX input, 3,5 mm earphone jack
■ PLL FM radio ■ Included: Remote control
■ LCD display
■ Clock function ■ System mit 4 Lautsprechern
■ Teleskopantenne
SCD-100 Spezifikationen ■ AC/DC Betreib
■ Anschlüsse: USB, AUX, SD-Kartenleser, 3,5 mm
■ Bluetooth®
■ Toplader CD/MP3-Player Kop örerbuchse
■ Programmierbarer Speicher für 20 CD-Tracks ■ Inklusive: Fernbedienung
■ PLL FM Radio
■ LCD-Display
■ Uhrfunktion
■ Ausgangsleistung: 2 x 5 Watt (RMS)

112

SCD 420 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

FM

RADIO

SCD-420 Specifications ■ Audio formats: CD, CD-R/RW
■ Repeat function
■ Portable stereo FM radio with CD-player and cassette ■ Telescopic antenna
■ Toploading CD player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 20 CD tracks ■ Connection: 3.5 mm earphone jack
■ LCD display
■ Auto stop

SCD-420 Spezifikationen ■ Audioformate: CD, CD-R/RW 113
■ Wiederholfunktion
■ Tragbares FM-Radio mit CD-Spieler und Kassettenspieler ■ Teleskopantenne
■ Toplader CD-Player ■ Netz- und Batteriebetrieb
■ Programmierbarer Speicher für 20 CD-Tracks ■ Anschlüsse: 3,5 mm Kop örerbuchse
■ LCD-Display
■ Auto-Stopp

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 120

FM

RADIO

SCD-120 Specifications ■ Telescopic antenna
■ Included: Remote control
■ Portable stereo AM/FM radio with CD-Player and cassette ■ Connections: USB, AUX, 3,5mm earphone jack
■ Bluetooth® 5.0
■ Equalizer
■ Output power: 2 x 6 Watt (RMS)
■ 4 preset buttons

SCD-120 Spezifikationen ■ 4 preset buttons örerbuchse
■ Teleskopantenne
■ Tragbares AM/FM- Radio mit CD-Spieler und ■ Inklusiv: Fernbedienung
Kassettenspieler ■ Anschlüsse: USB, AUX, 3,5 mm Kop

■ Bluetooth® 5.0
■ Equalizer
■ Ausgangsleistung: 2 x 6 Watt (RMS)

114

SCD 69 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

DAB+

SCD-69 Specifications ■ USB playback
■ Output power: 2 x 2 Watt (RMS)
■ Portable boombox with DAB+ radio ■ Telescopic antenna
■ CD/MP3 player ■ Connection: USB input, Aux input, 3,5 mm earphone jack
■ PLL FM radio with RDS
■ LCD display ■ Ausgangsleistung: 2 x 2 Watt (RMS)
■ Teleskopantenne
SCD-69 Spezifikationen ■ Anschlüsse: USB-Eingang, AUX-Eingang, 3,5 mm

■ Mobile Boombox mit DAB+ Radio Kop örerbuchse
■ CD/MP3-Player
■ PLL FM-Radio mit RDS 115
■ LCD-Display
■ Wiedergabe von USB-Medien

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 6800

DAB+

SCD-6800 Specifications ■ USB playback
■ Telescopic antenna
■ Portable boombox with DAB+ radio ■ 4 speakers system
■ CD/MP3 player ■ Output power: 8 Watt (RMS)
■ Cassette player ■ Connection: USB input, Aux input, 3,5 mm earphone jack
■ PLL FM radio with RDS
■ LED display ■ Teleskopantenne
■ System mit 4 Lautsprechern
SCD-6800 Spezifikationen ■ Ausgangsleistung: 8 Watt (RMS)
■ Anschlüsse: USB-Eingang, AUX-Eingang, 3,5 mm
■ Mobile Boombox mit DAB+ Radio
■ Toplader CD/MP3-Player Kop örerbuchse
■ Kassettenspieler
■ PLL FM-Radio mit RDS
■ LED-Display
■ USB Playback

116

SCD 6900 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

DAB+

SCD-6900 Specifications ■ Telescopic antenna
■ 4 speakers system
■ Portable boombox with DAB+ radio ■ Included: AC adaptor
■ Bluetooth® ■ Connection: USB input, AUX input, 3,5 mm earphones jack
■ Top loading CD/MP3 player
■ Cassette player ■ Teleskopantenne 117
■ PLL FM radio ■ System mit 4 Lautsprechern
■ Inklusiv: Netzadapter
SCD-6900 Spezifikationen ■ Anschlüsse: USB-Eingang, AUX-Eingang, 3,5 mm

■ Portable Boombox mit DAB+ Radio Kop örerbuchse
■ Bluetooth®
■ Toplader CD/MP3-Player
■ Cassettenplayer
■ PLL FM Radio

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder SCD 720

DAB+

SCD-720 Specifications ■ Equalizer
■ Output power: 2 x 6 Watt (RMS)
■ Portable stereo DAB+/ FM radio with CD-Player and ■ 4 preset buttons
cassette ■ Telescopic antenna
■ Included: Remote control
■ Digital Audio Broadcasting DAB+ ■ Connections: USB, AUX, 3,5mm earphone jack
■ Bluetooth® 5.0
■ Toploading CD/MP3 player
■ Programmable memory for 20 CD tracks
■ PLL FM radio

SCD-720 Spezifikationen

■ Tragbares DAB+/FM- Radio mit CD-Spieler und ■ Equalizer

Kassettenspieler ■ Ausgangsleistung: 2 x 6 Watt (RMS)

■ Digitalradio DAB+ ■ 4 preset buttons

■ Bluetooth® 5.0 ■ Teleskopantenne

■ Toplader CD/MP3-Player ■ Inklusiv: Fernbedienung

■ Programmierbarer Speicher fur 20 CD-Tracks ■ Anschlüsse: USB, AUX, 3,5 mmKop örerbuchse

■ PLL FM Radio

118

SCD 41 Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes

FM

RADIO

SCD-41 Specifications ■ Audio formats: CD, CD-R/RW, MP3
■ Repeat function
■ Portable FM radio with CD-player ■ Telescopic antenna
■ Toploading CD/MP3 player ■ AC/DC operation
■ Programmable memory for 30 CD tracks ■ Connection: AUX-input, USB input, 3,5 mm earphone jack
■ PLL FM radio
■ LCD display ■ Repeat-Funktion
■ Teleskopantenne
SCD-41 Spezifikationen ■ Netz-oder Batteriebetrieb
■ Anschlüsse: AUX-Eingang, USB-Eingang, 3,5 mm
■ Tragbares FM Radio mit CD-Spieler
■ Toplader CD/MP3-Player Kop örerbuchse
■ Programmierbarer Speicher für 20 CD Tracks
■ FM-Radio 119
■ LCD-Display
■ Audioformate: CD, CD-R/RW, MP3

SCD 971

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder FM

RADIO

SCD-971 Specifications ■ Telescopic antenna
■ AC/DC operation
■ Portable FM radio with CD-Player and cassette ■ Connections: 3,5 mm earphone jack
■ Toploading CD/MP3 player
■ LCD-Display
■ Audio formats: CD, CD-R/RW, MP3

SCD-971 Spezifikationen

■ Tragbares FM- Radio mit CD-Spieler und Kassettenspieler ■ Teleskopantenne

■ Toplader CD/MP3-Player ■ AC/DC Betrieb

■ LCD-Display ■ Anschlüsse: 3,5 mm Kop örerbuchse

■ Audioformate: CD, CD-R/RW, MP3

120

The portable CD player serie Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes
to listen to CD’s on the road

Die Tragbare CD-Player- Serie zum Anhören
von CD’s Unterwegs

121

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder CD 010/011

RECHARGEABLE
BATTERY CIRCUIT

CHARGE
FUNCTION

CD-010/011 Specifications to USB cable provided)
■ Rechargeable Battery Circuit (No battery included)
■ Portable CD player with charge function ■ Connection: DC jack, earphone jack
■ CD, CD-R/RW player ■ Included: Earphone, DC to USB cable for power supply
■ LCD display
■ Repeat, random and program functions
■ Works on batteries (2 x AA not included) and on AC /DC

CD-010/011 Spezifikationen

■ Tragebare CD-Player mit Ladefunktion Lieferumfang enthalten)

■ Liest CD, CD-R/RW, CD ■ Ladefunktion für wieder aufladbare

■ LCD-Display ■ Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten)

■ CD-Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe, CD- ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß

Titelprogrammierung ■ Inklusive: Stereo-Kop örer, Mikro-USB-Ladekabel

■ Batterie- und Netzfunktion (2 x AA Batterien, nicht im

122

CD 012 RECHARGEABLE Tragebare CD-Player Portable CD players
BATTERY CIRCUIT
NEW
NEU

CD-012 Specifications CHARGE
FUNCTION
■ CD, CD-R/RW player
■ LCD display ■ Rechargeable Battery Circuit (No battery included)
■ Repeat, random and program functions ■ Connection : DC jack, earphone jack
■ Works on batteries (2 x AA not included) ■ Included : Earphone, DC to USB cable

and on AC (DC to USB cable provided)

CD-012 Spezifikationen ■ Ladefunktion für wieder aufladbare
Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten)
■ Liest CD, CD-R/RW, CD
■ LCD-Display ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß
■ CD-Wiederholfunktion, CDZufallswiedergabe, ■ Inklusive: Kop örer, Mikro-USBLadekabel

CDTitelprogrammierung 123
■ Batterie- und Netzfunktion (2 x AA Batterien, nicht im

Lieferumfang enthalten)

CD 200

Portable CD players Tragebare CD-Player ANTISHOCK
PROTECTION

CD ANTISHOCK
CD-R/RW PROTECTION

MP3

CHARGE
FUNCTION

CD-200 Specifications

■ Portable CD/ MP3 player with anti-shock and charge function ■ Works on batteries (2 x AA not included) and on AC/DC to
■ CD, CD-R/RW, MP3 Player USB provided)
■ LCD display
■ Antishock protection (40 sec / 100 sec MP3) ■ Rechargeable Battery Circuit (No battery included)
■ Memory/resume function ■ Connection: DC jacks, earphone jack
■ Repeat, Random and program functions ■ Included: Earphone, DC to USB cable

CD-200 Spezifikationen

■ Tragebare CD-MP3-Player mit Anti-Schock und Titelprogrammierung

Ladefunktion ■ Batterie- und Netzfunktion (2 x AA Batterien, nicht im

■ Liest CD, CD-R/RW, CD-MP3 Lieferumfang enthalten)

■ LCD-Display ■ Ladefunktion für wieder aufladbare Akkus (nicht im

■ 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion bei CD-MP3 und Lieferumfang enthalten)

40 Sekunden bei CD Wiedergabe ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß

■ CD-Hörbuchfunktion (Resume function), CD- ■ Inklusive: Stereo-Kop örer, USBLadekabel

Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe, CD-

124

CD 201 Tragebare CD-Player Portable CD players

ANTISHOCK
PROTECTION

CD ANTISHOCK
CD-R/RW PROTECTION

MP3

CHARGE
FUNCTION

CD-201 Specifications

■ Portable CD/ MP3 player with anti-shock and charge function ■ Works on batteries (2 x AA not included) and on AC/DC to
■ CD, CD-R/RW, MP3 Player USB provided) • Rechargeable Battery Circuit (No battery
■ LCD display included)
■ Antishock protection (40 sec / 100 sec MP3)
■ Memory/resume function ■ Connection: DC jacks, earphone jack
■ Repeat, Random and program functions ■ Included: Earphone, DC to USB cable

CD-201 Spezifikationen Titelprogrammierung
■ Batterie- und Netzfunktion (2 x AA Batterien, nicht im
■ Tragebare CD-MP3-Player mit Anti-Schock und
Ladefunktion Lieferumfang enthalten)
■ Ladefunktion für wieder aufladbare Akkus (nicht im
■ Liest CD, CD-R/RW, CD-MP3
■ LCD-Display Lieferumfang enthalten)
■ 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion bei CD-MP3 und ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß
■ Inklusive: Stereo-Kop örer, USB-Ladekabel
40 Sekunden bei CD Wiedergabe
■ CD-Hörbuchfunktion (Resume function) 125
■ CD-Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe, CD-

Portable CD players Tragebare CD-Player CD 202 ANTISHOCK
PROTECTION
NEW
NEU

CD ANTISHOCK
CD-R/RW PROTECTION

MP3

CHARGE
FUNCTION

CD-202 Specifications ■ Works on batteries (2 x AA not included)
and on AC (DC to USB provided)
■ CD, CD-R/RW, MP3 Player
■ LCD display ■ Rechargeable Battery Circuit (No battery included)
■ Antishock protection (40 sec / 100 sec MP3) ■ Connection : DC jacks, earphone jack
■ Memory/resume function ■ Included : Earphone, DC to USB cable
■ Repeat, Random and program functions

CD-202 Spezifikationen

■ Liest CD, CD-R/RW, CD-MP3 ■ Batterie- und Netzfunktion (2 x AA Batterien, nicht im

■ LCD-Display Lieferumfang enthalten)

■ 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion bei CD-MP3 und ■ Ladefunktion für wieder aufladbare Akkus

40 Sekunden bei CD Wiedergabe (nicht im Lieferumfang enthalten)

■ CD-Hörbuchfunktion (Resume function) ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß

■ CD-Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe, ■ Inklusive: Stereo-

CD-Titelprogrammierung

126

127 Tragebare CD-Player Portable CD players

CD 300

Portable CD players Tragebare CD-Player ANTISHOCK
PROTECTION

CD ANTISHOCK
CD-R/RW PROTECTION

MP3

CHARGE
FUNCTION

CD-300 Specifications

■ Portable CD player with Bluetooth® transmission and anti-shock ■ Repeat, Random and program functions
■ Bluetooth® transmission ■ Works on rechargeable batteries ( 2x AA included) and on
■ CD, CD-R/RW, MP3 Player
■ LCD display AC/DC to USB provided)
■ Antishock protection (40 sec / 100 sec MP3) ■ Rechargeable Battery Circuit
■ Memory/resume function ■ Connection: DC jacks, earphone jack
■ Included: Earphone, DC to USB cable

CD-300 Spezifikationen

■ Tragebare CD-Player mit Bluetooth® übertragung und ■ CD-Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe, CD-

Anti-Schock Titelprogrammierung

■ Bluetooth® Übertragung ■ Batterie- und Netzfunktion (2x AA Batterien)

■ Liest CD, CD-R/RW, CD-MP3 ■ Ladefunktion für wieder aufladbare Akkus

■ LCD-Display ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Kop öreranschluß

■ 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion bei CD-MP3 und ■ Inklusive: Stereo-Kop örer, USB-Ladekabel

40 Sekunden bei CD Wiedergabe

■ CD-Hörbuchfunktion (Resume function)

128

CD 400 ANTISHOCK Tragebare CD-Player Portable CD players
PROTECTION
NEW
NEU

CD ANTISHOCK
CD-R/RW PROTECTION

MP3

CD-400 Specifications ■ Repeat, Random and program functions
■ Rechargeable battery built-in 3,7V 1000mAh
■ CD, CD-R/RW, MP3 Player ■ Up to 8 hours play time on MP3-CD,
■ DAB+/FM radio
■ 30 presets in DAB+ and 30 in FM mode 12 hours play time on DAB+/FM radio
■ Dynamic Bass Boost for deep sound ■ Rubberized painting
■ Dot matrix display ■ Connection : DC jacks, Micro USB, earphone jack
■ Antishock protection (40 sec / 100 sec MP3) ■ Included : Earphone, micro USB cable
■ Memory/resume function
CD- Titelprogrammierung
CD-400 Spezifikationen ■ Integrierter Akku 3,7V 1000mAh
■ Bis zu 8 Stunden Spielzeit auf MP3-CD, 12
■ CD, CD-R/RW, MP3-Player
■ DAB+/FM-Radio Stunden Spielzeit auf DAB+/FM-Radio
■ 30 Stationsspeicher im DAB+ und 30 im FM Modus ■ Gummiertes Gehäuse
■ Dynamische Bassverstärkung ■ Anschlüsse: Netzadapteranschluß, Micro USB,
■ Dot matrix display
■ 100 Sekunden Anti-Schock-Funktion bei CD-MP3 Kop öreranschluß
• Inklusive: Kop örer, Micro USB-Kabel
und 40 Sekunden bei CD Wiedergabe
■ CD-Hörbuchfunktion (Resume function)
■ CD-Wiederholfunktion, CD-Zufallswiedergabe,

129

Boomboxes Boomboxen/Radiorekorder Product Page Bluetooth®
SD card reader
SCD-24 100 Headphone 3,5 mm jack
SCD-24BT 101 Aux/line-in 3,5 mm jack
SCD-24DAB 102 CD playback
SCD-37 103 Casette player
SCD-38 104 USB player
SCD-300 105 (LCD) Display
SCD-301 106 Handle
SCD-620 107 Party/led lights
SCD-501 108 MP3 compatible
SCD-550 109
SCD-650 110 ■■ ■■
SCD-100 112 ■■
SCD-420 112 ■■■ ■■
SCD-120 120 ■
SCD-69 115 ■■ ■
SCD-6800 116 ■■
SCD-6900 117 ■■ ■ ■■ ■
SCD-720 118 ■■ ■
SCD-41 119 ■■ ■ ■■ ■
SCD-971 120 ■■■ ■
CD-010/011 122 ■■■ ■ ■■■
CD-012 123 ■■ ■
CD-200 124 ■■■ ■ ■■ ■
CD-201 125 ■■ ■
CD-202 126 ■■■ ■■ ■
CD-300 128 ■■ ■
CD-400 129 ■ ■■■ ■ ■■ ■
■■ ■
■ ■■■ ■ ■■ ■
■■ ■
■■■ ■ ■ ■
■ ■
■■■■■ ■ ■ ■
■
■ ■■ ■ ■
■ ■
■ ■■■■■ ■ ■
■
■■■ ■ ■

■■■■■

■ ■■■■■

■ ■■■■■

■■■ ■

■ ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■■

■■

130

Comparison chart

Anti-shock■10 ■ ■ ■ 2x1,5
DAB+
PLL/FM■1■■ ■ 2x1,5
FM
Clock function■■■1■■ ■ 2x1,5
Available colours
Battery compartment■4■■ ■ 2x1,5
Rechargeable battery
Kids model■3■■ ■ 2x1,5
AC cable
Microphone■1■■ ■ 2x1,5
Remote control
Telescopic antenna3■
Output power (W RMS)

Boomboxen/Radiorekorder Boomboxes
■ ■ ■ 2x1,5

■ 2■ ■ ■■ ■ 2x1,5

■ 1■ ■ ■ 2x1,5

■ 3■ ■ ■ 2x1,5

■ 2■ ■ ■■ ■ 2x1,5

■ 1■ ■ ■ ■ 2x5

■ 2■ ■ ■ 2x1,5

■ 1■ ■ ■ ■ 2x6

■■ ■ 3■ ■ ■ 2x1,5

■■ ■ 1■ ■ ■8

■■ ■ 1■ ■ ■8

■■ ■ 1■ ■ ■ ■ 2x6

■ 1■ ■ ■ ■ 2x1,5

■ 1■ ■ ■ ■ 2x1,5

3■ ■

1■ ■

■ 1■ ■
■
■ 1■ ■
■
■■■ 1■ ■

1 ■■ ■

■ 1 ■■ ■

131



WITHOUT
MUSIC LIFE
WOULD BE A

MISTAKE

Party speakers
Party Speaker

Party speakers Party Speaker BTC 055

w8att

BTC-055 Specifications ■ Connections: 6,5mm Mic input, USB input,
Micro SD card reader, 3,5mm AUX input
■ Bluetooth® 5.0
■ Discoball with lighting e ects ■ Included : Remote control, AC adaptor,
■ Microphone volume adjustments AUX in cable, Microphone
■ 4” 8W speaker
■ Rechargeable battery 2500mah ■ Integrierter Akku 2500mah
■ Anschlüsse: 6,5mm Mikrofon-Eingang, USB-Eingang,
BTC-055 Spezifikationen
Mikro SD-Kartenleser, 3,5mm AUX-Eingang
■ Bluetooth® 5.0 ■ Inklusiv : Fernbedienung, AC-Adapter, AUXKabel, Mikrofon
■ Diskokugel mit Lichte ekte
■ Mikrofonlautstärke
■ 4” 8W Lautsprecher

134

BTC 070 w8att Party Speaker Party speakers

NEW
NEU

BTC-070 Specifications ■ Battery capacity : up to 10 hours 135
■ Connections: 6,5mm Mic input, USB input, Micro SD card
■ Bluetooth® 5.0
■ Lighting e ects reader, 3,5mm AUX input
■ Microphone volume adjustments ■ Included : Remote control, AC adaptor,
■ Echo control
■ Integrated rechargeable battery AUX in cable, Microphone, Stand

BTC-070 Spezifikationen ■ Batteriespielzeit : bis zu 10 Stunden
■ Anschlüsse: 6,5mm Mikrofon-Eingang, USB-Eingang,
■ Bluetooth® 5.0
■ Lichte ekte Mikro SD-Kartenleser, 3,5mm AUX-Eingang
■ Mikrofonlautstärke ■ Inklusiv : Fernbedienung, AC-Adapter, AUX- Kabel,
■ Echo Steuerung
■ Integrierter Akku Mikrofon, Ständer

Party speakers Party Speaker BT 272

w2a0tt

BT-272 Specifications ■ Integrated rechargeable battery
■ Battery capacity: up to 7 hours
■ Bluetooth® ■ Connections: Mic input, USB input, SD card reader
■ Lighting e ects ■ Included: Remote control, AC Adaptor
■ Microphone volume and echo adjustments
■ LED display
■ Output power: 2 x 10 Watt (RMS)

BT-272 Spezifikationen

■ Bluetooth® ■ Integrierter Akku

■ Lichte ekte ■ Batteriespielzeit: bis zu 7 Stunden

■ Regler für Mikrofonlautstärke und Mikrofonecho ■ Anschlüsse: Mikrofoneingang, USB-Eingang, SD-

■ LED-Display Kartenleser

■ Ausgangsleistung: 2 x 10 Watt (RMS) ■ Inklusive: Fernbedienung, Netzadapter

136

PA 200 100W Party Speaker Party speakers

NEW RMS
NEU

PA-200 Specifications ■ USB playback
■ Integrated rechargeable battery
■ Bluetooth® ■ Battery capacity : up to 8 hours (ligths o ), up to 4 hrs
■ Class D Powerful Amplifier with X drive mode
■ Output power : 100W RMS (lights on)
■ PLL FM radio ■ Connection: Mic input, Guitar input, USB, Line input
■ Steel speaker grill ■ Included : Remote control, AC adaptor
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats ■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 5”; Subwoofer : 6,5”
■ USB charger

PA-200 Spezifikationen ■ Integrierter Akku
■ Batteriespielzeit : Bis zu 8 Stunden (Lichter ausgeschaltet),
■ Bluetooth®
■ Leistungsstarker Klasse D Verstärker mit X-Treibermodus bis zu 4 Stunden (Lichter eingeschaltet)
■ Ausgangsleistung : 100W RMS ■ Anschlüsse: Mikrofon-Eingang, Gitarre-Eingang, USB,
■ PLL FM Radio
■ Lautsprechergitter aus Stahl Line-Ausgang
■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik ■ Inklusive: Fernbedienung, Netzadapter
■ USB aufladen ■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 5”; Subwoofer : 6,5”
■ Wiedergabe von USB

137

Party speakers Party Speaker PA 220 120W

NEW RMS
NEU

PA-220 Specifications ■ USB charger
■ USB playback
■ Bluetooth® ■ Connection: Mic input x 2, Aux input
■ Class D Powerful Amplifier with X drive mode ■ Included : Remote control, AC adaptor and Wireless
■ Output power : 120W RMS
■ PLL FM radio microphone x 2
■ Steel speaker grill ■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 2 x 3”; Subwoofer : 10”
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats

PA-220 Spezifikationen

■ Bluetooth® ■ USB aufladen

■ Leistungsstarker Klasse D Verstärker mit X-Treibermodus ■ Wiedergabe von USB

■ Ausgangsleistung : 120W RMS ■ Anschlüsse: Mikrofon-Eingang x 2, AUX-Eingang

■ PLL FM Radio ■ Inklusive: Fernbedienung, Netzadapter und

■ Lautsprechergitter aus Stahl 2 Kabellose Mikrofone

138 ■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik ■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 2 x 3”; Subwoofer : 10”

PA 260 150W Party Speaker Party speakers

NEW RMS
NEU

PA-260 Specifications ■ Integrated rechargeable battery
■ Battery capacity : up to 12 hours (ligths o ), up to 6 hrs
■ Bluetooth®
■ Class D Powerful Amplifier with X drive mode (lights on)
■ Output power : 150W RMS ■ Connection: Mic input, Guitar input, USB, Line input
■ PLL FM radio ■ Included : Remote control, AC adaptor and Wireless
■ Steel speaker grill
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats microphone x 2
■ USB charger ■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 8”; Subwoofer : 8”
■ USB playback

PA-260 Spezifikationen ■ Integrierter Akku
■ Batteriespielzeit : Bis zu 12 Stunden (Lichter ausgeschaltet),
■ Bluetooth®
■ Leistungsstarker Klasse D Verstärker mit X-Treibermodus bis zu 6 Stunden (Lichter eingeschaltet)
■ Ausgangsleistung : 150W RMS ■ Anschlüsse: Mikrofon-Eingang, Gitarre-Eingang, USB,
■ PLL FM Radio
■ Lautsprechergitter aus Stahl Line-Ausgang
■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik ■ Inklusive: Fernbedienung, Netzadapter und
■ USB aufladen
■ Wiedergabe von USB 2 Kabellose Mikrofone
■ Tweeter : 1” Horn; Woofer 8”; Subwoofer : 8”

139

Party speakers Party Speaker PMX 150

w15a0tt

PMX-150 Specifications ■ Output power: 150 Watt RMS
■ Integrated rechargeable Lead-acid battery (12V, 4.5Ah)
■ Party speaker with DJ-mixer ■ AC/DC operation
■ Bluetooth® ■ Connections: 2x USB, RCA, AUX, MIC., Guitar
■ Bass and treble adjustable ■ Included: Remote control, AC cable
■ PLL FM radio with presets ■ Weight: 10,5kg
■ DJ Mixer and DJ e ects ■ Dim. Unit in CM: 53x30x29 (WxDxH)
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats
■ Headphone monitoring on A, B, A-B

PMX-150 Spezifikationen

■ Partylautsprecher mit DJ-mixer ■ Ausgangsleistung: 150 Watt RMS

■ Bluetooth® ■ Integrierter wiederaufladbarer Bleiakku (12V, 4,5Ah)

■ Bässe und Höhen einstellbar ■ Netz- und Batteriebetrieb

■ PLL FM-Radio mit Speicherplätzen ■ Anschlüsse: 2x USB, RCA, AUX, Mikrofon, Gitarre

■ DJ-Mixer und DJ-E ekte ■ Inklusive: Fernbedienung, AC-Kabel

■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik ■ Gewicht: 10,5 KG

■ Kop örer-Monitoring für A, B, A-B ■ Maßeinheit in CM: 53 x 30 x 29 (BxTxH)

140

PMX 250 Party Speaker Party speakers

2w0at0t

PMX-250 Specifications ■ Output power: 200 Watt RMS
■ Integrated rechargeable Lead-acid battery (12V, 4.5Ah)
■ Party speaker with DJ-mixer ■ AC/DC operation
■ Bluetooth® ■ Connections: 2x USB, RCA, AUX, MIC., Guitar
■ Bass and treble adjustable ■ Included: Remote control, AC cable, Wireless microphone
■ PLL FM radio with presets ■ Weight: 14,8kg
■ DJ Mixer and DJ e ects ■ Dim. Unit in CM: 38x31,5x60,2 (WxDxH)
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats
■ Headphone monitoring on A, B, A-B

PMX-250 Spezifikationen ■ Ausgangsleistung: 200 Watt RMS 141
■ Integrierter wiederaufladbarer Bleiakku (12V, 4,5Ah)
■ Partylautsprecher mit DJ-mixer ■ Netz- und Batteriebetrieb
■ Bluetooth® ■ Anschlüsse: 2x USB, RCA, AUX, Mikrofon, Gitarre
■ Bässe und Höhen einstellbar ■ Inklusive: Fernbedienung, AC-Kabel und schnurloses Mikrofon
■ PLL FM-Radio mit Speicherplätzen ■ Gewicht: 14,8 KG
■ DJ-Mixer und DJ-E ekte ■ Maßeinheit in CM: 38 x 31,5 x 60,2 (BxTxH)
■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik
■ Kop örer-Monitoring für A, B, A-B

Party speakers Party Speaker PMX 300

w25at0t

PMX-300 Specifications ■ Output power: 250 Watt RMS
■ Integrated rechargeable Lead-acid battery (12V, 4.5Ah)
■ Party speaker with DJ-mixer ■ AC/DC operation
■ Bluetooth® ■ Connections: 2x USB, RCA, AUX, MIC., Guitar
■ Bass and treble adjustable ■ Included: Remote control, AC cable, Wireless microphone
■ PLL FM radio with presets ■ Weight: 22,7kg
■ DJ Mixer and DJ e ects ■ Dim. Unit in CM: 35,3x32x99 (WxDxH)
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats
■ Headphone monitoring on A, B, A-B

PMX-300 Spezifikationen

■ Partylautsprecher mit DJ-mixer ■ Ausgangsleistung: 250 Watt RMS

■ Bluetooth® ■ Integrierter wiederaufladbarer Bleiakku (12V, 4,5Ah)

■ Bässe und Höhen einstellbar ■ Netz- und Batteriebetrieb

■ PLL FM-Radio mit Speicherplätzen ■ Anschlüsse: 2x USB, RCA, AUX, Mikrofon, Gitarre

■ DJ-Mixer und DJ-E ekte ■ Inklusive: Fernbedienung, AC-Kabel und schnurloses Mikrofon

■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik ■ Gewicht: 22,7 KG

■ Kop örer-Monitoring für A, B, A-B ■ Maßeinheit in CM: 35,3 x 32 x 99 (BxTxH)

142

PMX 350 Party Speaker Party speakers

w32at0t

PMX-350 Specifications ■ Output power: 320 Watt RMS
■ Integrated rechargeable Lead-acid battery (12V, 7Ah)
■ Party speaker with DJ-mixer ■ AC/DC operation
■ Bluetooth® ■ Connections: 2x USB, RCA, AUX, MIC., Guitar
■ Bass and treble adjustable ■ Included: Remote control, AC cable, Wireless microphone
■ PLL FM radio with presets ■ Weight: 29,2kg
■ DJ Mixer and DJ e ects ■ Dim. Unit in CM: 43x28x115 (WxDxH)
■ Adjustable LED lighting e ect to music beats
■ Headphone monitoring on A, B, A-B

PMX-350 Spezifikationen ■ Ausgangsleistung: 320 Watt RMS 143
■ Integrierter wiederaufladbarer Bleiakku (12V, 7Ah)
■ Partylautsprecher mit DJ-mixer ■ Netz- und Batteriebetrieb
■ Bluetooth® ■ Anschlüsse: 2x USB, RCA, AUX, Mikrofon, Gitarre
■ Bässe und Höhen einstellbar ■ Inklusive: Fernbedienung, AC-Kabel und schnurloses Mikrofon
■ PLL FM-Radio mit Speicherplätzen ■ Gewicht: 29,2 KG
■ DJ-Mixer und DJ-E ekte ■ Maßeinheit in CM: 43 x 28 x 115 (BxTxH)
■ Einstellbare LED-Lichte ekte zum Rhythmus der Musik
■ Kop örer-Monitoring für A, B, A-B

Party speakers Party Speaker SPR 070

2wxa1t2t

SPR-070 Specifications ■ Output power: 2 x 12 Watt (RMS)
■ Integrated rechargeable battery (7.4V, 3000mAh)
■ Bluetooth® 5.0 ■ Battery capacity: up to 15 hours
■ TWS when 2 SPR-070 are connected together ■ Connection: 3,5mm Aux in, Micro SD, USB
■ Water-resistant IPX5 ■ Includes: USB cable, audio cable
■ Lighting e ects
■ Scan FM radio

SPR-070 Spezifikationen

■ Bluetooth® 5.0 ■ Ausgangsleistung: 2 x 12 Watt (RMS)

■ TWS wenn 2 SPR-070 miteinander verbunden sind ■ Integrierter Akku (7.4V, 3000mAh)

■ Spritzwasser geschützt IPX5 ■ Batteriespielzeit: bis zu 15 Stunden

■ Lichte ekte ■ Anschlüsse: 3,5mm Aux in, Micro SD, USB

■ Scan FM Radio ■ Inklusive: USB Kable, Audio Kable

144

SPR 100 Party Speaker Party speakers

w2a5tt

SPR-100 Specifications ■ Output power: 25 Watt (RMS)
■ Integrated rechargeable battery (3.7V, 4400mAh)
■ Bluetooth® 5.0 ■ Battery capacity: up to 14 hours
■ Splashproof ■ Connection: 3,5mm Aux in, Micro SD, USB
■ Lighting e ects ■ Includes: USB cable, audio cable
■ FM radio
■ Equalizer and Bass adjustment
■ TWS function when 2 SPR-100 are connected together

SPR-100 Spezifikationen ■ Ausgangsleistung: 25 Watt (RMS)
■ Integrierter Akku (3.7V, 4400mAh)
■ Bluetooth® 5.0 ■ Batteriespielzeit: bis zu 14 Stunden
■ Spritzwasserfest ■ Anschlüsse: 3,5mm Aux in, Micro SD, USB
■ Lichte ekte ■ Inklusive: USB Kabel, Audio Kabel
■ FM Radio
■ Equalizer & Bass Einstellung 145
■ TWS-Funktion, wenn 2 SPR-100 miteinander verbunden sind

Party speakers Party Speaker 146

SPR 200 Party Speaker Party speakers

w5a0tt

SPR-200 Specifications ■ Output power : 50 Watt (RMS)
■ Integrated rechargeable battery (7.4V, 4400mAh)
■ Bluetooth® version 4.2 ■ Battery capacity : up to 14 hours
■ Splashproof ■ Connection : 3,5mm Aux in, Micro SD, USB
■ Lighting e ects ■ Includes : USB cable, audio cable, Shoulder strap
■ FM radio
■ Equalizer and Bass adjustment
■ TWS function when 2 SPR-200 are connected together

SPR-200 Spezifikationen

■ Bluetooth® ■ Ausgangsleistung: 50 Watt (RMS)
■ Spritzwasserfest ■ Integrierter Akku (7.4V, 4400mAh)
■ Lichte ekte ■ Batteriespielzeit: bis zu 14 Stunden
■ FM Radio ■ Anschlüsse : 3,5mm Aux in, Micro SD, USB
■ Equalizer & Bass Einstellung ■ Inklusive : USB Kabel, Audio Kabel, Trageriemen
■ TWS-Funktion, wenn 2 SPR-200 miteinander verbunden sind
147

MCW 011

Party speakers Party Speaker NEW 2xAA
NEU
batteries
included

MCW-011 Specifications ■ Steel grill
■ Included : charging cable, 2 x AA batteries
■ Frequency 863,5 MHz
■ Wireless microphone
■ Wireless receiver with 6,3mm connector and

rechargeable battery

MCW-011 Spezifikationen

■ Frequenz 863,5 MHz ■ Gitter aus Stahl

■ Kabellose Mikrofone ■ Inklusiv: Ladekabel, 2 x AA Batterie

■ Kabelloser Empfänger mit 6,3-mm-Anschluss und

wiederaufladbarem Akku

148

MCW 020

NEW 2xAA Party Speaker Party speakers
NEU
batteries
included

MCW-020 Specifications ■ Steel grill
■ Included : charging cable, 2 x 2 AA batteries
■ Frequency 863,5 MHz / 864,5 MHz
■ Wireless microphone x 2 ■ Gitter aus Stahl
■ Wireless receiver with 6,3mm connector and ■ Inklusiv: Ladekabel, 2 x 2 AA Batterie

rechargeable battery 149

MCW-020 Spezifikationen

■ Frequenz 863,5 MHz / 864,5 MHz
■ Kabellose Mikrofone x 2
■ Kabelloser Empfänger mit 6,3-mm-Anschluss und

wiederaufladbarem Akku

Party speakers Party Speaker FLB 007

NEW
NEU

12 mins

FLB-007 Specifications ■ Connection: micro USB
■ Flying lighting ball ■ Included : USB cable
■ Intergrated rechargeable battery
■ Battery capacity : up to 12 minutes ■ Anschlüsse: Micro USB
■ Inklusive: USB-Kabel
FLB-007 Spezifikationen
■ Fliegender Leuchtball
■ Integrierter Akku
■ Batteriespielzeit : bis zu 12 minuten
150

151 Party Speaker Party speakers