Glardon / Svendsen Katalog 2019

BEST NEW
WiNNER
S O F T L U R E















SOFT 4PLAY - LOOSE BODY! 8cm version comes supplied with
Nach dem ungeheuren, weltweiten Erfolg der 4Play Wobbler stellen wir Ihnen jetzt die weiche Version perfectly adjusted 2.5g jig head
von diesem Köder vor. Diese lose Körper-Version gibt dem Angler die Möglichkeit, den 4Play-Softbait auf
verschiedene Arten zu montieren. Am Jighead ergibt sich eine beispiellose Schwimmköderaction - oder
an einem Offsethaken für das Angeln in Krautbänken – oder mit den neuen “Tungsten Tube Gewichten”
oder im Gebrauch mit 4Play-Lip-Sculls. Schwimmt wie ein echter Köderfisch und hat den natürlichen
Tiefgang von einem verletzten Köder. Dieser Köder hat unwahrscheinliche Details in puncto Design und 8cm 4g SINKING (4+1pcs)
Aktion - tödlich. – tödlich für jeden Angreifer. Einholen, Auswerfen, Schleppen - Sie können keine Fehler
machen.
• In 8/ 9,5 / 13 und 19 cm erhältlich
• Handbemalt
• Supernatürliche Schwimmaktion 9.5cm 7.5g SINKING (4pcs)
• Perfekt für alle Raubfische
Après un énorme succès mondial avec les poissons nageurs 4Play, nous sortons une version souple
de ce fameux leurre. Le modèle non monté 4Play est utilisable de différentes façons : sur tête plombée 13cm 21g SINKING (3pcs)
avec une action de swimbait souple ou avec un hameçon texan Offset pour une présentation anti
accrochage optimale et équilibré avec des inserts Tungsten Tube Weight ou encore à l’aide
d’une bavette additionnelle 4Play Lipscull qui lui donne l’action de crankbait la plus incroyable.
Il est parfaitement équilibré et si simple d’utilisation : lancez le simplement et récupérez le !!! Il
nage de façon incroyablement réaliste comme un poisson blessé et est irrésistible pour tous les
carnassiers 19cm 60g SINKING
(2pcs)
• 4 tailles : 8cm, 9,5cm, 13cm et 19cm
• Peint à la main
• Action de nage super naturelle
• Superbe pour brochet, sandre, perche, silure, black bass, bar


ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20245076 8cm 4g 4+1 01 Dirty Silver 7.90 01 Dirty Silver
20245078 8cm 4g 4+1 40 Pearl Silver 7.90
20243452 9,5cm 7,5g 4 01 Dirty Silver 13.50
20243453 9.5cm 7.5g 4 06 Rainbow Trout 13.50 04 Perch
20242181 9.5cm 7.5g 4 08 Rudd 13.50
20243454 9.5cm 7.5g 4 37 Trout 13.50
20243652 9.5cm 7.5g 4 40 Pearl Silver 13.50 06 Rainbow Trout
20243456 13cm 21g 3 01 Dirty Silver 12.90
20243457 13cm 21g 3 06 Rainbow Trout 12.90
20248687 13cm 21g 3 12 Roach 12.90 08 Roach
20243458 13cm 21g 3 37 Trout 12.90
20242191 19cm 60g 2 04 Perch 14.90
20243461 19cm 60g 2 06 Rainbow Trout 14.90
12 Roach
20248690 19cm 60g 2 12 Roach 14.90
20243656 19cm 60g 2 40 Pearl Silver 14.90
Pack Size: 5
37 Trout




40 Pearl Silver GLOW


249

SG OFFSET TREBLE HOOKS FOR SOFT 4PLAY
Diese genial geformten Edelstahldrillinge stellen die pefekten “Zusatzdrillinge” dar und
sind speziell für die Soft 4Plays erdacht! Montieren Sie den Rahmen von unten, schieben
sie ihn durch das Zentrum des Mauls heraus und dann schließen sie diesen wieder mit
der Spitze über den Rücken. Kann auch mit vielen anderen Weichplastikködern wie den
L - #1/0 Canibal Shads eingesetzt werden.
Fits 19cm
Cette ingénieuse monture, en acier inox équipée d’un triple, est parfaite pour armer
les Soft 4Play ! Passez l’oeillet de la monture d’arrière en avant et faites la ressortir au
centre de la bouche, puis passez le crochet dans l’encoche ventrale et ressortez la sur
le dos. Peut aussi être utilisée pour la plupart des leurres souples, comme les Cannibal
Shad, etc. Tailles : S, M et L
S - #6
Fits 9,5cm ITEM NO. SIZE HOOK SIZE PCS IN BOX PRICE
20243464 S #6 3 7.50
20243466 L #1/0 3 8.50
Pack Size: 5







































































250

Tipps und Tricks, wie Sie das Beste aus
Ihrem Soft 4Play herausholen auf
www.savage-gear.com


4PLAY LIPSCULLS
Transparente „Lip Sculls“, designed für die 4Play Loose Bodies. Einfach den passen-
den soft 4Play in den Kopf einführen und mit dem Sicherheitspin (oder Zahnsto- Size: S
chern) durch den Kiemendeckel fixieren. Fertig ist der unglaublichste Kunstköder mit Hook size: #6
Tauchschaufel. Die Lipsculls können auch mit toten Köderfischen oder Fischfilets Dives 0,3-1m
benutzt werden. Mit unglaublichen Ergebnissen.
• Transparent wie Glas
• Spezieller japanischer ultra scharfer Drilling Size: M
• Durchgehender Draht Hook size: #4
• Super für Hecht, Zander, Forelle, Lachs und alle anderen Raubfische! Dives 0,6-1,5m
Extra Pins bei allen
Lip Sculls dabei!
Tête transparente à bavette conçue pour s’adapter aux 4Play non montés.
Insérez la tête du 4Play dans le Lipscull de taille correspondante et fixez-le à Size: L
l’aide d’épingles au niveau des ouies et vous obtiendrez le swimbait souple le plus Hook size: #1
incroyable. 3 tailles : 9,5cm (S), 13cm (M) et 19cm (L). Ces Lipsculls peuvent aussi Dives 1-3m
être utilisés avec d’autres leurres souples ou des poissons morts.
• Tête transparente
• Hameçon triple japonais ultra piquant
• Superbe pour brochet, sandre, perche, silure, black bass, bar


ITEM NO. SIZE HOOK SIZE PCS IN BOX PRICE
20242197 S #6 Treble 2 10.50
20242198 M #4 Treble 2 11.50
20242199 L #1 Treble 2 11.90
Pack Size: 5












4PLAY LIP SCULL BAITFISH VERSION UV CLEAR UV
Die Serie wird durch diese neue Version, speziell montiert für tote Köderfische, Size: XL
Hook size: #3/0
ergänzt. Mit zwei japanischen Savage Gear Wettkampfdrillingen und einem prakti-
schen Verschlussstift. Ersatzstifte zum Kiemenfixieren werden mitgeliefert. Erhältlich
in Medium und Large – perfekt für Heringe, Rotaugen, etc. Die Zielfische sind
vielfältig: Lachs, Forelle, Hecht, Zander, etc.
Nouveauté. Prévu spécialement pour poisson mort avec 2 triples japonais
Tournament. Epingles supplémentaires pour assurer le maintien du poisson mort. Size: L UV
Disponible en taille M et L. Hook size: #1+#2
ITEM NO. SIZE HOOK SIZE PCS IN BOX PRICE
20243661 M #4 + #6 1 10.50
20243662 L #1 + #2 1 10.50
20248702 XL #3/0 1 12.50 Size: M
Pack Size: 5 Hook size: #4+#6 UV








251

3D ROACH SERIES
Der perfekte 3D Scan einer Schwale! Als Ergänzung unserer extrem erfolgreichen Un véritable scan de gardon ! Suite au succès que remporte le Line Thru Roach
Line Thru Roach haben wir eine komplette Range junger, absolut naturgetreuer Rot- nous avons développé toute une gamme de tailles différentes. Du juvénile à
augen entwickelt - für all die Räuber, die diese Fische ständig jagen! Die kleineren l’adulte cette série vous permettra de toujours coller à la taille du poisson fourrage.
Größen der 3D Roach sind unheimlich vielseitig und können mit verschiedensten Les petites tailles permettent des actions de nage très différentes, mais toujours
Montagen gefischt werden! lentes et mécaniques, comme les aiment les grands prédateurs. Le profil hyper
réaliste de la queue du LB Roach brasse beaucoup d’eau grâce à son volume
Die LB Roach Paddle Tail vereinen das perfekte Beuteprofil und eine lebendig imposant. L’ouverture de la bouche permet enfin une fixation optimale de la tête
wedelnde, nervöse Aktion! Die integrierte Maulöffnung erlaubt den perfekten Sitz des plombée pour une présentation des plus naturelle.
Jigkopfes für eine unwiderstehliche Präsentation!
• Détails en 3 D
• 3D Details • Action de nage provoquante
• Lebensecht schwimmende Aktion • Bouche ouverte pour une meilleure fixation
• Maulöffnung für perfekten Sitz des Jigs






3D LB ROACH SWIM N JERK
Der LB Swim n Jerk vereint ein unglaublich verführerisches Köderfischprofil
mit einer super realistischen S-Kurven Schwimmaktion! Die spezielle
Maulöffnung ermöglicht die perfekte Montage eines Jighaken für
die beste Präsentation!
• 3D Details
• Realistische S-Kurven Aktion
• Maulöffnung für perfekten Sitz des Jigs


Le LB Swim n Jerk a le parfait profil d’un poisson fourrage.
Son action de nage en S donne l’illusion parfaite d’un vrai
poisson, l’ouverture de la bouche permet une fixation optimale
de la tête plombée pour une présentation des plus naturelle,
rien de mieux pour hypnotiser nos brochets !
• Détails en 3D
• Nage en S hyper réaliste
• Bouche ouverte pour une meilleure fixation


ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20257435 7.5cm 4g 4pcs Roach 10.90
20257436 7.5cm 4g 4pcs Dirty Roach 10.90
20257437 7.5cm 4g 4pcs Firetiger 10.90
20257438 10cm 10g 3pcs Roach 9.90 So klappt die Montage am Jigkopf
20257439 10cm 10g 3pcs Dirty Roach 9.90 (Jigkopf nicht enthalten)
20257440 10cm 10g 3pcs Firetiger 9.90
20257441 12.5cm 18g 2pcs Roach 8.90
20257442 12.5cm 18g 2pcs Dirty Roach 8.90
20257443 12.5cm 18g 2pcs Firetiger 8.90
Pack Size: 5

252

Roach


Firetiger So klappt die Montage am Jigkopf
(Jigkopf nicht enthalten)

Dirty Roach


3D LB ROACH PADDLE TAIL

ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20257426 7.5cm 5g 4pcs Roach 10.90
20257427 7.5cm 5g 4pcs Dirty Roach 10.90 7.5cm - 5g
20257428 7.5cm 5g 4pcs Firetiger 10.90
20257429 10cm 10g 3pcs Roach 9.90
20257430 10cm 10g 3pcs Dirty Roach 9.90 10cm - 10g
20257431 10cm 10g 3pcs Firetiger 9.90
20257432 12.5cm 22g 2pcs Roach 8.90
20257433 12.5cm 22g 2pcs Dirty Roach 8.90
20257434 12.5cm 22g 2pcs Firetiger 8.90 12.5cm - 22g
Pack Size: 5














Roach
Firetiger


Dirty Roach
3D ROACH
Die LB Roach Paddle Tail hat das perfekte Beute- Le LB Roach paddle tail a été développé sur la
fisch-Profil mit einer lebhaft nervösen Kicking-Action! base d’un vrai poisson fourrage. Son action de
Der Köder hat einen integrierten, ultrascharfen nage, basée sur les fortes vibrations de sa caudale,
Einzelhaken, die größeren Versionen die Option für est parfaite pour réveiller les carnassiers ! Le
einen Bauchdrilling. Ein sehr effektiver und leicht zu système d’armement est intégré au leurre et pour
führender Köder, der sowohl in der Absinkphase als les plus grosses tailles le leurre est monté avec des
auch beim Einkurbeln spielt. hameçons triples. 7.5cm - 9g
(MS)
• 3D Details • Details en 3D
• Lebendig wedelnde Aktion • Action de nage provoquante
• Ready To Fish, integrierter Einzelhaken • Leurre pré-monté 10cm - 18g
• Drillinge bei der Größe 12,5cm • Hameçon triple pour la taille 12.5 cm (MS)

ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS PRICE
20257444 7.5cm 9g 3pcs Kit 11.90
20257445 10cm 18g 3pcs Kit 13.90 12.5cm - 35g
(MS)
20257446 12.5cm 35g 3pcs Kit 18.90
Sink rate: MS = Moderate sink Pack Size: 5

253

3D CRAYFISH
Die hervorstehenden Antennen und Beine bedingen eine zweite Aktionsebene, wobei
je zwei Beine nach vorn und hinten zeigen, sodass bei beiden Zugrichtungen Bewe-
gungen entstehen. Erhältlich in den attraktivsten Farben auf dem Markt und in zwei
Schlüsselgrößen für die verschiedenen Räuber. Ein fortschrittliches Zwei-Kammer-
Werkzeug macht unglaubliche Farben möglich!
• Scheren und Kopf mit Luft gefüllt
• Ultrabewegliche Fühler und Scheren
• Mit Jod, Salz und Krebsgeruch versetzt Magic Brown Red Black Brown Ghost
• Superrealistische Gleitaktion eines Krebses
• Attraktives 2-Farb-Design
ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20247101 8cm 4g 4 Magic Brown 15.90
La longueur exagérée des antennes et des pattes apporte encore plus de micro
vibrations au leurre. Deux pattes sont inclinées vers l’avant et deux autres vers 20247102 8cm 4g 4 Red 15.90
l’arrière pour créer des mouvements permanents, quel que soit le type d’animation 20247103 8cm 4g 4 Black Brown 15.90
et de montage.
20247104 8cm 4g 4 Ghost 15.90
• Pinces et tête remplies d’air 20247105 12.5cm 15g 3 Magic Brown 16.90
• Pattes et queue mobiles ultra vivantes
• Action planante hyper réaliste 20247106 12.5cm 15g 3 Red 16.90
• Enrichi en Iode, Sel et Parfum Ecrevisse. 20247107 12.5cm 15g 3 Black Brown 16.90
• Coloris 2 tons irrésistibles 20247108 12.5cm 15g 3 Ghost 16.90
Sink rate: Floating Pack Size: 5



















How to rig


CRAYFISH STAND UP JIGGHEAD CRAZY BLADE JIGGHEAD
Perfekt ausbalancierter Stand up-Bleikopf, der dem 3D Krebs ein sehr realistisches Der Crazy Blade Jig Head gibt dem 3D Bleak Real Tail die aktivste und ver-
Gleiten verleiht. Er lässt den Krebs aufrecht am Grund stehen und lässt die luft- rückteste Aktion sowohl beim Absinken als auch beim Anziehen, mit Edelstahl-
gefüllten Arme in den Pausen frei wedeln, ausgestattet mit ultrascharfen Rund- Spinnerblatt und feinem Draht-Wettkampfjighaken.
bogen-Wettkampfhaken.
Les têtes plombées Crazy Blade Jighead donnent aux 3D Bleak Real Tail la
Tête plombée stand up parfaitement équilibrée, qui donne à la 3D Crayfish une nage la plus erratique aussi bien à la traction qu’à la descente. Palette en acier
nage de fuite très réaliste. Lors des pauses, elle fait se redresser le leurre avec les inox et hameçon Tournament fin de fer.
pinces flottantes dirigées vers le haut. Hameçon rond Tournament, forgé et ultra
piquant..
ITEM NO. WEIGHT HOOK PCS PRICE
ITEM NO. SIZE WEIGHT HOOK SIZE PCS PRICE 20248738 7g #1/0 2 5.90
20247109 S 6g #1/0 3 9.50 20248739 10g #3/0 2 6.50
20247110 L 12g #3/0 2 7.50 20248740 15g #5/0 2 6.90
Pack Size: 5 Pack Size: 5


254

5.5cm 3g 7.5cm 4.5g






Red & Black Magic Brown Sand

REACTION CRAYFISH KITS Red & Black Magic Brown Sand
Neue Baby-Größen und Ready to Fish Kits, inkl. Jigköpfen!
• 3 x Reaction Crayfish (5.5cm)
• 1 x Round Jighead (#2 – 4g)

Kit prêt à pêcher : nouvelle taille d’écrevisse plus petite avec tête plombée !
• 3 x Reaction Crayfish (5.5cm)
• 1 x Round Jighead (#2 – 4g)
ITEM NO. DESCRIPTION LENGTH WEIGHT KIT PRICE
20257634 SG 3D Reaction Crayfish 5.5cm 3g Kit 3+1 4.90
Pack Size: 5

LB 3D BLEAK REAL TAIL
Der LB 3D Bleak ist ein genauer 3D Scan einer echten Ukelei/ Laube (Alburnus alburnus) – wir
haben dabei jedes Detail für eine perfekte Imitation einer Laube in drei Größen nachgebildet, was
selbst die scheusten Raubfische ganz ohne Argwohn zupacken lässt. Der LB 3D Bleak Real Tail
hat die Schwanzform eines echten Fisches und ist sowohl zum Drop Shot als auch zum
Vertikalfischen erdacht worden. Aber er hat sich auch bei vielen anderen Einsatzformen bewährt.
Als Trailer bei Spinner Baits, an Lip Sculls oder auch zum Downriggerfischen hinter einem 13.5cm, 14g
Dodger oder Flasher. Ein Spitzenköder aus weichem Kunststoff für jeden Raubfisch im Salz- und
im Süßwasser!
Le LB 3D Bleak est un Scanning en 3D d’une vraie ablette. Nous avons reproduit les moindres
détails pour créer une parfaite imitation d’ablette en 3 tailles, que même les carnassiers les
plus méfiants attaqueront sans aucune hésitation ! Le LB 3D Bleak Real Tail, avec la même 10.5cm, 8g
forme de queue qu’une vraie ablette, est conçu au départ pour le drop shot ou la Verticale.
Mais il s’est avéré incroyablement efficace pour beaucoup d’autres applications – comme
trailer de spinnerbaits ou de jigs, avec un Lipscull, etc. Un superbe leurre pour tous les carnas-
siers, aussi bien en eau douce que salée !
8cm, 3g
ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20248732 8cm 3g 5 01 Bleak 9.90
20248733 8cm 3g 5 02 Rudd 9.90
20250444 8cm 3g 5 04 Green Pearl Silver 9.90
20250445 8cm 3g 5 05 White Silver 9.90
20257499 8cm 3g 5 08 Minnow 9.90
20248734 10.5cm 8g 5 01 Bleak 10.90
20248735 10.5cm 8g 5 02 Rudd 10.90
20250446 10.5cm 8g 5 04 Green Pearl Silver Bleak 10.90
20250447 10.5cm 8g 5 05 White Silver 10.90
20257500 10.5cm 8g 5 08 Minnow 10.90
20248736 13.5cm 14g 4 01 Bleak 11.90
20248737 13.5cm 14g 4 02 Rudd 11.90
20250448 13.5cm 14g 4 04 Green Pearl Silver Bleak 11.90
20250449 13.5cm 14g 4 05 White Silver 11.90
20257501 13.5cm 14g 4 08 Minnow 11.90
01 Bleak
Pack Size: 5



02 Rudd 04 Green Pearl Silver Bleak 05 White Silver 08 Minnow


255

CANNIBAL SHAD – BULK PACKS
Unsere sehr effektiven und populären Cannibal Shads sind nun auch lose in Groß-
boxen erhältlich. Perfekte Schwimmaktion und sehr vielseitig einsetzbar – großartig
für Hechte, Barsche und Zander! Minnow / Roach Firetiger
Nos célèbres et si efficaces Shads Cannibal sont maintenant disponibles en
vrac en boites. Superbe action de nage et ultra polyvalent. Mortel pour brochets,
sandres, perches! Perch
White and Black

ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20243776 8cm 5g 72 Perch - BULK
20261844 8cm 5g 72 Roach -
20261846 8cm 5g 72 Firetiger -
20261848 8cm 5g 72 White and Black -
20243779 10cm 9g 70 Minnow -
20243780 10cm 9g 70 Perch -
20243781 10cm 9g 70 Firetiger -
Pack Size: 1
















BULK

FAT T-TAIL MINNOW BULK
Der Fat T-Tail Minnow schwimmt mit einer stark schaukelnden und pulsierenden Aktion. Schon beim einfachen 7.5cm, 5g, 160pcs
Einholen verführt dieses Bewegungsmuster die Räuber. Besonders tödlich wird er beim traditionellen Jiggen
und Vertikalangeln. Der breite Körper erzeugt ein ansprechendes Profil und sorgt dafür, dass alle Arten von
Bleiköpfen besonders guten Halt finden. Der Fat T-Tail beginnt bereits bei minimaler Geschwindigkeit zu
arbeiten und das weiche Material erzeugt ein besonders lebhaftes Verhalten. Der Fat T-Tail Minnow fängt alle 10.5cm, 11g, 72pcs
möglichen Raubfischarten im Süß- und Salzwasser! Tödlich für Barsch, Hecht, Zander, Schwarzbarsch etc.

Le Fat T-Tail Minnow, est conçu pour obtenir une nage intensément vibratoire. Idéal pour pêcher en linéaire
avec des têtes légères - mais aussi terriblement efficace avec des têtes traditionnelles plus lourdes pour la
pêche verticale. Le profil épais du corps permet un montage parfait sur tous les types de têtes plombées.
Les mouvements de la queue en T à faible vitesse et le matériau souple rendent ces leurres très réalistes
dans l’eau. Le Fat T-Tail Minnow séduira de nombreux carnassiers, autant en eau douce qu’en eau salée ! 02 Rudd Minnow
Superbe pour pêcher la perche, le brochet, le sandre, le black-bass,etc.

ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20250450 7.5cm 5g 160 02 Rudd Minnow 04 Green Pearl Silver
20250451 7.5cm 5g 160 04 Green Pearl Silver -
20250452 7.5cm 5g 160 05 White Silver -
20250453 7.5cm 5g 160 06 Motor Oil - 05 White Silver
20250454 7.5cm 5g 160 07 Fluo Green Silver -
20261807 7.5cm 5g 72 09 YR Fluo -
20261808 7.5cm 5g 72 08 Minnow - 06 Motor Oil
20250461 10.5cm 11g 72 04 Green Pearl Silver -
20250462 10.5cm 11g 72 05 White Silver -
20250463 10.5cm 11g 72 06 Motor Oil -
20250464 10.5cm 11g 72 07 Fluo Green Silver - 07 Fluo Green Silver
20261817 10.5cm 11g 48 09 YR Fluo -
20261818 10.5cm 11g 48 08 Minnow -
Pack Size: 1
08 Minnow



09 YR Fluo
256

01 Brown 02 Olive 03 Green 05 Yellow Belly
Top Top Top Top














3D TPE MAYFLY NYMPH
Die 3D-TPE Mayfly Nymph basiert auf dem 3D-Scan einer echten Nymphe der Beute wäre. Das TPE-Material ist sehr haltbar und verträgt viele, viele Bisse ohne
Maifliege, weshalb sie selbst für diese geringe Größe unglaubliche Details besitzt. Probleme. (Bitte lagern Sie TPE nicht mit PVC-Gummiködern! TPE-Material hat einen
Das TPE-Material ist sehr haltbar und elastisch, sodass sie auch an der Fliegenrute Memoryeffekt, weshalb wir Ihnen empfehlen, die Köder in der mitgelieferten Packung
verwendet werden kann. Die Optik der Nymphe ist extrem verlockend und sie besitzt zu lagern)
eine unglaubliche Aktion! Die flatternden und beweglichen Beine arbeiten nicht nur
beim Twitchen oder kleinen Hüpfern, sondern auch beim einfachen Absinken ver- • Sehr geeignet für ultraleichtes Fischen,
führerisch. Die erstaunlich realistischen Farben und Details werden auch vorsichtige Fliegenfischen, etc.
Forellen und Barsche überzeugen! Ideal für viele Arten wie Forelle, Barsch, Döbel • Extrem scharfe und starke Haken
und Barsch usw. - dieser Köder funktioniert sowohl im Stillwasser wie auch bei starker • TPE-Material (nicht mit PVC-Gummifische
Strömung brillant. Das TPE-Material (Temperature Elastomer) ist ein einzigartiges, zusammen lagern)
weiches und dennoch strapazierfähiges Material, das sich für die Fische beim Biss • Mikrobewegungen in den Beinen
sehr natürlich anfühlt. Deshalb behalten sie es einfach im Maul, als ob es eine echte • Unglaubliche lebensechte Details

La 3D TPE Mayfly Nymph est basée sur un scan d’une vraie nymphe d’éphémère, avec des détails incroyables malgré
sa petite taille. Le matériau TPE est extrêmement durable et élastique, elle peut même être utilisée avec une canne
à mouche. Le leurre imite la nymphe d’éphémère à la perfection et possède une action de nage incroyable avec les
pattes ondulant à la descente et la queue battant lors des animations. Les superbes couleurs et les détails super
réalistes sauront tromper les truites ou encore les black-bass ! Le leurre possède une nage superbe, tant en eau calme
qu’en eau agitée - idéal pour de nombreuses espèces come la truite, la perche, le chevesne, le black-bass, etc.
Le matériau TPE (élastomères thermoplastiques) est un matériau souple et résistant tout à fait unique, qui rend un UV Details und Strike Points
aspect très naturel. Le poisson attaque et garde le leurre en bouche comme si c’était une véritable proie. Le matériau
de TPE est très durable et résistera à de très nombreuses prises. (Ne pas stocker de leurres TPE avec des leurres
souples en PVC, le matériau TPE a une mémoire, nous vous recommandons de le stocker dans le paquet fourni)
• Parfait pour la pêche en ultra-léger, la pêche à la mouche, etc.
• Hameçon renforcé ultra piquant
• Matériau TPE (ne pas stocker avec des leurres souples PVC)
• Micro mouvements des pattes
• Superbes détails très réalistes
Geliefert in schützender Plastikpackung


ITEM NO. LENGTH WEIGHT PCS COLOR PRICE
20250671 5cm 2.5g 1 01 Brown 6.50
20250672 5cm 2.5g 1 02 Olive 6.50
20250673 5cm 2.5g 1 03 Green 6.50
20250675 5cm 2.5g 1 05 Yellow Belly 6.50
Pack Size: 5 Super TPE Dehnung


257

3D TPE MULLET
Basierend auf den 3D-Scan einer echten Meeräsche. Die ultra-realistische Meer-
äsche schwimmt mit einer provozierenden S-Kurve. Wir haben die 3D TPE Meer-
äsche für das Fischen im Flachwasser entwickelt. Die Slow Sink Version läuft in
1-2 Metern, wohingegen die Wake-Version direkt unter der Oberfläche schwimmt
und starke Wellen erzeugt, die den Räubern nicht entgehen werden!
Das haltbare TPE-Material, in Verbindung mit den verstärkten Gelenken, macht
diesen Köder sehr stabil, aber auch langlebig und hält selbst Raubfischen mit
vielen Zähnen stand!
Die freiliegende Wide Gape 4X Haken sorgt für eine gute Hakrate.
• 3D gescannte Details
• Super stabiles TPE-Material
• Natürliche Schwimmbewegungen
• Freiliegender ultra scharfer 4X Haken
• Wake und Slowsink Versionen

Basé sur un scan en 3D d’un vrai mulet. Ce leurre ultra-réaliste possède une
nage en S très provoquante. Nous avons conçu le 3D TPE Mullet pour la pêche
en eau peu profonde, la version Slow Sink nagera entre 30 et 60cm sous la sur- 01-Dirty Silver 02-Green Silver
face et la version Wake viendra nager directement à la surface, réalisant ainsi un
gros sillage - ce qui fait venir les carnassiers de loin ! Le matériau TPE résistant
et durable, combiné à des joints renforcés, rend ces leurres vraiment très fiables
et robustes, même pour les carnassiers qui ont le plus de dents ! L’amplitude de
l’hameçon Wide Gape 4X assure un taux de réussite au ferrage excellent.
• Superbes détails grâce au Scan en 3D ITEM NO. LENGTH WEIGHT SINK RATE COLOR PRICE
• Matériau TPE résistant et durable 20250667 13cm 29g SS 01-Dirty Silver 11.90
• Action de nage super réaliste 20250668 13cm 29g SS 02-Green Silver 11.90
• Hameçon 4X dégagé et super piquant
• Versions Slow Sink et Wake Pack Size: 5




















RIB WORM
Der perfekte Wurm für große Zander, Barsch und viele andere Spezies. Der lange, verdrehte Schwanz bewegt
sich verlockend sogar bei langsamer Geschwindigkeit. Der geringte und gerippte Körper hat eine perfekte
Form und entsprechende Schlitze für Offsethaken. Einsetzbar am Carolina- oder Texas- Rig, Jigköpfen, ohne
Gewichte – ganz wie Sie wollen! Stark duftend mit dem DNA Lockstoff!
• 8 Stück/Packung
Motor Oil
Le worm conçu spécialement pour les grosses perches, les bass et bien sûr beau-
coup d’autres espèces. La longue queue incurvée se met en action à basse vitesse. Blue Glitter
Son corps est spécialement étudié pour recevoir un montage offset, ce qui la rend
idéale pour le Carolina, le Texas et les têtes plombées. Attractant DNA intégré
• Vendues par 8 Red Glitter

ITEM NO. LENGTH COLOR PRICE
20255147 11cm Motor Oil 6.90
Green Silver
20255148 11cm Blue Glitter 6.90
20255149 11cm Red Glitter 6.90
20255150 11cm Green Silver 6.90 Chartruese Pearl
20255151 11cm Chartruese Pearl 6.90
Pack Size: 5






258

3D FRY LOOSE BODY 50 & 65 MM
Weiche, unmontierte PVC Elritze - ideal für das LRF Fischen auf Forellen, Zander,
Döbel, Barsch. Ausgezeichneter Mikro-Schaufelschwanz oder V-Schwanz Inhalt 8
Stk. Mixpackung. Perfekt für das Drop Shot Fischen und den Einsatz von Mikro- 8
Jigköpfen! pcs per
pack
Le Fry en version souple PVC, non montée, parfaite pour toutes vos pêches
finesse ! Queue « paddle » ou « V-tail », vendus par 8 en assortiment Pour le
dropshoting et les petites têtes plombées !
Dirty Silver Motor Oil
ITEM NO. LENGTH COLOR PRICE
20255120 5cm Dirty Silver 6.90
20255121 5cm Pearl Silver 6.90
20255122 5cm Motor Oil 6.90
20255123 5cm Yellow Chart Pearl 6.90 Pearl Silver
20255124 6.5cm Dirty Silver 6.90 Yellow Chart Pearl
20255125 6.5cm Pearl Silver 6.90
20255126 6.5cm Motor Oil 6.90
20255127 6.5cm Yellow Chart Pearl 6.90
Pack Size: 5




MINI PERCH KIT
• 3 x 3D PVC Mayfly (5cm) PRO 4PLAY SHAD KIT
• 6 x 3D Fry Paddle tail (5cm) Das LB Pro Shad Kit umfasst 5 Gummifische in
• 6 x 3D Fry V tail (5cm) perfekten Farbkombinationen und zwei Jigköpfe in
• 2 x SG Micro Dart Jighead (#8 - 2g) 5g und 7g mit Hakengröße 1.
• 2 x Dropshot hook standard S (#8)
• 2 x Drop Shot Weight Cylinder S (5g) Le Kit LB Pros Shad comprend 5 shads en coloris
assortis et 2 têtes plombées #1 en 5g et 7g
ITEM NO. PCS PRICE
20257620 21pcs 14.90
Pack Size: 5
21



pcs kit








ITEM NO. SIZE PCS PRICE
BOX
INCLUDED 20248718 7.2cm 5+2 8.90
Pack Size: 5







11
FINEZZE DROPSHOT KIT
• 4 x 3D Fry V-Tail (6.5 cm) pcs kit
• 4 x 3D Fry Paddle Tail (6.5 cm)
• 1 x Ready tied 0,26mm FC (100cm on hook #6)
• 1 x Drop Shot Weight Cylinder S (5g)
• 1 x Drop Shot Weight Cylinder M (7g)


ITEM NO. PCS PRICE
Rig included
20257626 11pcs 10.90 Rig included
Pack Size: 5

259

Black Frog

Brown Frog

NEW Green Frog



55mm - 14g
3D WALK FROG
ITEM NO. LENGTH WEIGHT COLOR PRICE
20262032 55mm 14g Green Frog 13.90
20262033 55mm 14g Brown Frog 13.90
Pack Size: 5





3D SPIN KICK FROG
3D-Spin Kick Frosch, ist eine perfekte Froschnachahmung auf der Basis eines
3D-Scan von echten Fröschen. Der Hohlkörper ist zusammenklappbar und mit
versteckten Wide Gape 4x Einzelhaken versehen, um eine perfekte Hakrate beim
Hecht zu erreichen. Der Spinner wird mit Blasen und Aufblitzen eine hervorragende
Anziehungskraft auf Raubfische erzeugen und für brutale Angriffe an der Wasser-
oberfläche sorgen! 2 Größen, M & L erhältlich.
La 3D SpinKick Frog est une parfaite imitation de grenouille grâce à un scan en
3D d’une vraie grenouille. Le corps souple et creux, qui dissimule un hameçon
simple renforcé 4X, procure un excellent taux de réussite au ferrage, même sur
les brochets. La palette fera des bulles et des flashes avec une nage superbe
appelant les carnassiers à réaliser de violentes attaques en surface ! 2 tailles
disponibles : M & L.

ITEM NO. LENGTH WEIGHT SINK RATE COLOR PRICE
20250270 10cm 12g F Green 15.50
20250271 15cm 22g F Green 16.50
Pack Size: 5




3D FROG
3D Hollow Frog, eine perfekte Froschimitation basierend auf einem 3D Scan eines
echten Frosches. Ein weicher, durchscheinender Hohlkörper nimmt den versteckten,
weitschenkligen 4X Einzelhaken auf, was eine perfekte Hakrate selbst bei Hechten
ergibt. 2 Modelle sind erhältlich, eines mit einem weit ausladenden Sprunglauf ala
Walk the Dog und eines mit Twisterschwanz-Aktionsbeinen für eine blubbernde und
agile Laufweise beim einfachen Einholen. Beide in den Größen M&L erhältlich.
Jumping Frog
La 3D Hollow Frog est une parfaite imitation de grenouille grâce à un scan en
3D d’une vraie grenouille. Le corps souple et creux, qui dissimule un hameçon
simple renforcé 4X, procure un excellent taux de réussite au ferrage, même sur les
brochets. 2 modèles : l’un nage en walking the dog large + splashes et l’autre fait
du bubbling en récupération continue avec ses pattes nageuses Curltail. 2 tailles
: M et L.

ITEM NO. MODEL LENGTH WEIGHT SINK RATE PRICE
20249094 Jumping Frog 11cm 12g F 13.90
Pack Size: 5


260

DA’BUSH SPINNERBAIT
Die Serie von Savage Gear Spinnern ist echt einmalig in Qualität und Design. Wir Les gammes de cuillers Savage Gear sont simplement uniques en terme de qualité
bringen Neuerungen für einen traditionellen Spinnertyp mit hervorragender Qualität et de design. Ces spinnerbaits surprendront tous les pêcheurs de brochets par
für Einzelteile und Farben. Der DA’Bush Spinnerbait verblüfft jeden Raubfischangler. leurs flashes, leur déplacement d’eau, leurs coloris réalistes et la qualité de leurs
composants. Il ont un effet hypnotique sur les gros brochets qui les pousse à attaquer
Der DA’Bush Spinnerbait hat einen hypnotisierenden Effekt auf große Fische und sie avec brutalité. Les spinners Da’Bush sont parfaits pour passer à travers les herbiers,
greifen mit brutaler Gewalt an. Perfekt zum Angeln im Kraut. les branches noyées. Les gros sinnerbaits à brochets sont un must dans une boite à
Die großen Spinnerbaits sind ein „Muss“ in Ihrem Gerätekasten. pêche, alors gardez un peu de place pour ces Da’Bush, ils sont imbattables en terme
d’action, de réalisme et de qualité.
• Extra starker STS Draht
• Echter Silberüberzug • Bras en Titane
• Handbemalt und getestet • Rotation immédiate
• STS Sprengringe • Hameçons Tournament 3X
• Japanische Big Fisch-Haken (tauschbar) • Jupe silicone roulée à la main
• Glitter u. Silikon Skirt • Détails et finition 3D
• Sofortige Rotation im Wasser


ITEM NO. COLOR SIZE WEIGHT PRICE
1984632 WSHF White Silver Holo Flame #3 32g 15.90
1984632 YSHF Yellow Silver Holo Flame #3 32g 15.90
1984632 RSF Red Silver Flash #3 32g 15.90
1984632 F Firetiger #3 32g 15.90
1984642 WSHF White Silver Holo Flame #4 42g 16.90
1984642 YSHF Yellow Silver Holo Flame #4 42g 16.90
1984642 RSF Red Silver Flash #4 42g 16.90
1984642 F Firetiger #4 42g 16.90
Pack Size: 5














WSHF - White Silver Holo Flame YSHF - Yellow Silver Holo Flame RSF - Red Silver Flash F - Firetiger





ITEM NO. COLOR REF LENGTH WEIGHT PRICE
CAVIAR SPINNERS 20240958 Copper 02 #2 6g 6.50
Die Savage Gear Spinner sind unschlagbar in der Qualität und den Laufeigenschaf- 20240959 Gold 03 #2 6g 6.50
ten. Der Caviar Spinner ist mit einer Tungsten Kugel im Körper versehen. Dadurch 20240960 Fluo Orange & Silver 04 #2 6g 6.50
lässt er sich sehr weit werfen. Das hochwertige Edelstahlblatt hat ein perfektes 20242309 Fluo Orange 06 #2 6g 6.50
Laufverhalten. Hergestellt mit hochwertigsten Komponenten, sowie Drillingen aus
Japan - fast schon kleine Schmuckstücke. 20242310 Fluo Yellow / Chartreuse 07 #2 6g 6.50
20240963 Copper 02 #3 9,5g 7.90
• Tungsten Weitwurfkörper
• Achsen mit „Nicht-Knick-System“ 20240964 Gold 03 #3 9,5g 7.90
• Geschmiedete Edelstahl Sprengringe 20240965 Fluo Orange & Silver 04 #3 9,5g 7.90
• Beste japanische Drillinge 20242312 Fluo Orange 06 #3 9.5g 7.90
• Unmittelbare Rotation
20242313 Fluo Yellow / Chartreuse 07 #3 9.5g 7.90
20240968 Copper 02 #4 14g 8.90
Savage Gear arrive sur le marché des cuillers avec une nouveauté révolutionnai- 20240969 Gold 03 #4 14g 8.90
re. Le design innovant des cuillers Caviar, avec un corps composés d’imitations
d’oeufs de saumon montés sur un axe en tungstène et une palette à forme 20240970 Fluo Orange & Silver 04 #4 14g 8.90
optimisée par ordinateur, créé un son et des vibrations encore jamais vus. La bille 20242315 Fluo Orange 06 #4 14g 8.90
tungstène fait que la cuiller nage plus profondément qu’une cuiller classique et le 20242316 Fluo Yellow / Chartreuse 07 #4 14g 8.90
fait que cette bille soit décentrée par rapport à l’axe empêche le corps de la cuiller
de tourner sur lui même. Pack Size: 5
• Long cast Tungsten body
• True Non-Kink construction
• Forged stainless steel split rings Immediate
• Customized Japanese Treble hook 02 03 04 06 07
• Immediate rotation Rotation

261

NAILS MICRO SPOON
Ultra lebensechte und flatternde Spoons – bis ins kleinste Detail in Perfektion
entwickelt, um auch die zickigsten Forellen zu einer aggressiven Attacke zu verleiten. 28 mm - 3.5 g
28 mm - 3.5 g
• Echtes Silber und verkupfert
• Handbemalt und getestet
• Geschmiedete Edelstahl-Sprengringe
• Maßgeschneiderte Japan-Drillingshaken
• 10 Stück in 5 unterschiedlichen Farben, 2 Größen
24 mm - 2.5 g
• Sofortige Aktion 24 mm - 2.5 g
Cuillers ultra réalistes conçues dans un souci de perfection et
dans les moindres détails, pour garantir que l’attaque aura lieu.
• Plaquage argent et cuivre véritable
• Peintes à la main et testées individuellement
• Anneaux brisés en acier inox NEW
• Hameçons triple japonais custom
• Nage immédiatement
• Vendus par 10 dans 5 coloris et 2 tailles Box Included!
ITEM NO. MODEL WEIGHT COLOR PRICE
20255006 Nails Micro Spoon 2.5g / 3.5 g Mix 39.00
Pack Size: 5
















FIX-IT SOFT LURE RESIN
Eine brillante Flüssigkeit, welche wirklich jeden Riss Ihrer Weichköder Un liquide ingénieux qui permet de réparer toutes les coupures
verschließt. Einfach ein paar Tropfen mit der Pipettenspitze aus der et déchirures sur vos leurres souples. Appliquez quelques
Flasche ziehen und auf die Oberfläche auftragen, die Sie verkleben gouttes à l’aide de la pipette de la bouteille sur les parties
wollen. Lassen Sie die Flüssigkeit jetzt für gute 20 min wirken und der abimées. Laissez la résine agir environ 20 minutes et le leurre
Köder wird wieder so gut wie neu sein! Halten Sie die Flasche gegen sera comme neuf. Maintenez le bouchon fermé pour éviter
Austrocknung immer verschlossen! Am besten kühl und dunkel lagern. l’évaporation. Conservez au frais et à l’abri des rayons du soleil

ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
15261 SG Fix-it Soft Lure Resin 20ml 11.50
Pack Size: 1


























262

3D SWIM SQUID
Basierend auf dem 3D-Scan eines echten Tintenfisches mit klasse Details und einem super real-
istischen Profil! Der Köder sieht genau wie ein echter Tintenfisch aus, schwimmt auch so und wird NEW
selbst den skeptischsten Räuber austricksen und attackieren lassen!
Der Swim Squid kann für verschiedene Techniken eingesetzt werden: Auswerfen und Einholen,
Slow Jigging oder Schleppen! Das einzigartige zweiteilige Design erlaubt es, im Innenraum Aromen
oder Tintenfischfleisch unterzubringen oder die Anköderung zu verändern.
Die Flossensäume pulsieren und die Tentakeln vibrieren lebendig, wenn der Köder durchs Wasser
läuft, was diesen Köder zur perfekten Tintenfisch-Imitation macht! DUO
DUO
ACTION
• 3D-gescannte Details ACTION
PACK
• Zweiteiliges Design für vielfältige Anköderungs-Optionen PACK
• Ultra lebendige Aktion
• TPE Material – super haltbar.
Conçu à partir du scan 3D d’un vrai calamar superbement détaillé avec un corps super réaliste, Vorwärts schwimmend
ce leurre ressemble et nage comme un véritable calamar, ce qui va tromper de nombreux préda- Nage vers l’avant
teurs qui n’hésiteront pas pour l’attaquer !
Le Swim Squid peut être utilisé de différentes façons : en lancé-ramené, en jigging ou encore à Rückwärts schwimmend
la traîne ! Son design unique en deux parties permet aux pêcheurs d’ajouter de l’attractant, de la Nage vers l’arrière
chair de calamar, ou de changer le montage si nécessaire.
Les vibrations fines émises par le corps et le mouvement super naturel des tentacules font de ce
leurre l’imitation parfaite d’un calamar !
• Superbes détails grâce au scan 3D
• Conception en deux parties pour permettre divers montages
• Action de nage ultra-naturelle
• Matériau TPE super robuste
Green Eye
ITEM NO. LENGTH WEIGHT COLOR PCS PRICE
20262429 125mm 25g Green Eye 2pcs 25.00
20262432 125mm 25g Brown UV 2pcs 25.00
Pack Size: 5 Brown UV




















































263

Luftkammerboden mit
versenkten Nähten

HIGHRIDER
Das perfekte Belly Boat und rahmenlose Pontoon Boat, designt und entwickelt von Anglern für Angler!
Im HighRider sitzen Sie deutlich über der Wasserlinie, in einem sehr komfortablen Sitz, der einfach eingestellt
werden kann. Das Boot ist einfach zu steuern und gleitet leicht übers Wasser. Die 4-Kammer-Konstruktion gibt
dem Angler Extra-Sicherheit
• Einzigartiger, fester U-Rahmen mit Luftkammerboden für hohes Sitzen, besonderen Komfort und hohe
Stabilität!
• Custom-Sitz mit Luftkammer und Extra-Komfort, Auftrieb und Rutenhaltern!
• Abnehmbares Gepäcknetz, robuste, gut zu erreichende Seitentaschen
• Leicht entfernbarer Querbügel mit Ablageschürze samt aufgedrucktem Maßband
• Konstruktion ohne Innenschlauch für besondere Haltbarkeit und ohne Reißverschluss-Pflege

Le float tube parfait pour aborder les carnassiers les plus difficiles !
Dans le HighRider, vous surplombez légèrement l’eau dans une position très confortable et facilement
réglable. Il vous permettra de manœuvrer et de fendre l’eau avec une facilité étonnante. La construction 4
chambres vous procure toute la sécurité nécessaire.
• Structure en U inédite à 4 compartiment indépendants
• Assise gonflable ultra-confortable « sit-on-top » / portes-canne intégrés dans le dossier
• Filet à bagage amovible / sacs de rangement latéraux semi-rigides
• Tablette de travail mesh amovible, avec rebord, rigidifieur et toise
• Conception sans chambre à air interne pour une meilleure longévité et zéro entretien
































FINS
Die Flossen finden Sie auf Seite 108.
Palmes réglables à la page 108.



HIGHRIDER 170 – DAS FLAGGSCHIFF!
• 0.9mm starkes PVC-Material • Reparatur-Kit dabei
• Hitzeversiegelte und verstärkte Nähte • Mit praktischer Fußpumpe
• 4 Protech Ventile • Eigengewicht 14kg
• Leichte, abnehmbare Ruder • 170cm Länge
• Einstellbare Fußablage • Max. Beladung 180kg
• Rucksack-Tragegurte
Reparatur-Kit 4 geschützte Ventile
• Toile PVC 0.9mm renforcée • Kit de réparation
• Coutures soudées renforcées • Pompe à pied fournie
• Valves Protech • Poids : 14kg
• Rames légères, amovibles • Longueur totale : 170cm
• Repose-pieds réglable bretelles de portage • Charge maxi : 180kg

ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
24292 170 SG High Rider Belly Boat 170 599.-
Extrahohe Sitzposition 2 Rutenhalter auf der Rückseite des Sitzes.
Pack Size: 1

264

Rucksack-Tragegurt für
einfachen Transport



































FINS
Die Flossen finden Sie auf Seite 106.
Palmes réglables à la page 106.
Vierlagig verstärkte Nähte

• Reparatur-Kit dabei
• Mit praktischer Fußpumpe HIGHRIDER 150 – THE SNIPER!
• Eigengewicht 14kg • 0.9mm starkes PVC-Material • Mit praktischer Fußpumpe
• 170cm Länge • Hitzeversiegelte und verstärkte Nähte • Eigengewicht 12kg
• Max. Beladung 180kg • 4 Protech Ventile • 150cm Länge
Vorteile des inneren Polyester- • Rucksack-Tragegurte • Max. Beladung 145kg
Gewebes: • Reparatur-Kit dabei
• Dimensionsstabilität
• Zug- und Reißfestigkeit • Toile PVC 0.9mm renforcée • Pompe à pied fournie
• Coutures soudées renforcées • Poids : 12kg
• Valves Protech • Longueur totale : 150cm
• Bretelles de portage • Charge maxi : 145kg
Vorteile der äußeren PVC-Lage: • Kit de réparation
• Abriebfestigkeit
• Extreme Wetterresistenz ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
• Chemische Resistenz 24292 150 SG High Rider Belly Boat 150 549.-

Pack Size: 1

265

NEW

















HIGHRIDER KAYAK
Super stabiles Angel-Kajak – der ideale Begleiter auf dem Wasser! Durch den
Luftkammersitz inkl. praktischer Rutenhalter sitzen Sie hoch und komfortabel über
der Wasseroberfläche. Das Kajak ist sehr leicht zu manövrieren, verfügt über wenig
Wasserwiderstand – gleiten Sie lautlos von einem Hotspot zum nächsten Abenteuer!
Entwickelt von Anglern für Angler!
• 0,9 mm PVC-Material
• 4x Proctec Luftventile
• Leichtgewichtiges 3-teiliges Paddel
• Verstellbare, gleitende Aluminium-Querstäbe x3
• Aufschiebbare Stabilisatorflosse
• Spanngurt zum Wegpacken
• Reparatur-Kit
• Praktische Fußpumpe im Lieferumfang enthalten
• Nettogewicht: 20kg
• Gesamtlänge: 330cm
• Max. Zuladung: 200kg

Super stable, parfaitement adapté à la pêche. Vous êtes surélevé, confortable-
ment assis au-dessus de la surface, grâce au plancher gonflable équipée de
portes-canne. Le kayak est facile à manœuvrer : il n’offre que très peu de résis-
tance dans l’eau. Conçu par un pêcheur passionné pour des pêcheurs sportifs !
• Toile PVC renforcée 0,9mm
• 4 valves Proctec
• 2 rames légères
• 3 barre transversales aluminium réglables
• Quille
• Kit de réparation
• Pompe à pied incluse
• Poids net : 20kg
• Longueur totale : 330cm
• Charge maxi : 200kg



ITEM NO. LENGTH WEIGHT (NET) PRICE
Optimales Gleiten durch Super stabiles Kayak Leicht zu tragen
24294 330 330cm 20kg 999.- Stabilisatorflosse
Pack Size: 1 Glisse optimale grâce au stabil- Kayak super stable Facile à porter
isateur

266

WATERPROOF ROLLUP BAG 5L
Wasserdichte Tasche mit verstellbarem Schultergurt und leicht zu bedienendem Roll-
und Klickverschluss. Sehr praktisch beim Waten, fasst alles, was Sie fürs leichte NEW
Fischen z. B. an der Küste brauchen.
• Roll- und Klickverschluss
• Wasserdichtes PVC 500D TARPULIN
• Verstell- und abnehmbarer Schultergurt
Sac Rollup imperméable, avec sangle réglable et système de fermeture facile «
Roll Up & Click ». Super pratique pour les pêches en wading, permettant d’emme-
ner simplement ce dont vous avez besoin pour une pêche légère du bord.
• Système de fermeture « Rolll Up & Click »
• Conception imperméable en PVC 500D TARPULIN
• Sangle réglable et amovible


ITEM NO. SIZE PRICE
24015 5L / 24cm x ø16cm 23.90
Pack Size 1







WATERPROOF ROLLUP RUCKSACK 40L
Wasserdichter Rucksack mit leicht zu bedienendem Roll- und Klickverschluss.
Super praktisch für den mobilen Uferangler, fasst genug Ausrüstung und Zubehör für
Tagestouren.
• Roll- und Klickverschluss
• Wasserdichtes PVC 500D TARPULIN
• Verstellbare, ergonomische Gurte
Sac à dos Roll-up imperméable, avec système de fermeture facile « Roll Up &
Click ». Super pratique pour les pêcheurs itinérants qui parcourent les berges,
permettant d’emmener simplement ce dont vous avez besoin pour pêcher une
journée.
• Système de fermeture « Rolll Up & Click »
• Conception imperméable en PVC 500D TARPULIN
• Sangles de transports ergonomiques et ajustables

ITEM NO. SIZE PRICE
24016 40L / 44cm x 28cm x 26cm 119.-
Pack Size 1

267

1 Box & 10 Ziplocks enthalten







S
M
L

XL
Ziplocks, 10 Stück
Pochettes à bas de ligne, leurres souples, 10 pces
ITEM NO. MODEL DIMENSIONS PRICE
24014 1 PP Ziplock bags S 23cm x 12cm 13.90
24014 2 PP Ziplock bags M 25cm x 15cm 15.90 Salzwasserbeständige
24014 3 PP Ziplock bags L 30cm x 17cm 17.90 Reißverschlüsse
Pack Size: 1






ITEM NO. MODEL DIMENSIONS PRICE
24013 Soft Lure Specialist Bag S 21x38x22cm 89.00
Pack Size: 1




6 Boxes Included 6 Boxes Included








ITEM NO. MODEL DIMENSIONS PRICE
25052 Lure Specialist tackle Box 39x28x12.5cm 69.00
Pack Size: 1




Salt water proof Size M
zippers









Salt water proof
zippers

Size L






ITEM NO. MODEL DIMENSIONS PRICE
ITEM NO. MODEL DIMENSIONS PRICE 25055 1 Lure Bag M 6 boxes 30x40x22cm 129.00
25053 Sling Shoulder Bag 20x31x15cm 79.00 25055 2 Lure Bag L 6 boxes 35x50x25cm 159.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1

268

Salt water proof
zippers



























ITEM NO. MODEL SPECS DIMENSIONS PRICE
25054 System Box Bag XL 3Boxes + Waterproof Cover 25x67x46cm 179.00
Pack Size: 1












ROD STRAP
ITEM NO. MODEL PRICE
15271 Rod Strap 2 pcs 10.90
Pack Size: 5















ROD PROTECTOR STRAP KIT
ITEM NO. MODEL PRICE
15272 Rod Protector Strap Kit 17.00
Pack Size: 5













269

FULL FRAME RUBBER MESH
LANDING NET
Superstarker Kescher, designt fürs Landen großer Räuber.
Tiefes, großmaschiges Gumminetz– designt fürs Spinnfischen und
den Schutz des Fische – perfekt für Catch and Starker Teleskopstiel
zum Durchschieben und Einrasten für einfachen Transport und die Lagerung!
• Starker, fester Aluminiumrahmen
• Tiefes, großmaschiges Gumminetz
• Teleskopstiel zum Durchschieben und Einrasten
• Klasse fürs Spinnfischen und C&R
• Transportmaße: L (106x51x4cm), XL (129x70x4cm)
Epuisette super solide conçue pour épuiseter les carnassiers. Filet profond à larges
mailles, parfait pour les leurres et le no kill. Solide manche télescopique avec
système de verrouillage pratique et solide.
• Structure solide en aluminium
• Filet profond à larges mailles
• Télescopique
• Spécial pêche aux leurres
• Dimension 106cmx51x4 (L), 129cmx70x4 (XL)


ITEM NO. SIZE PRICE
21708 XL (70x85cm) 120-200cm 135.00
Pack Size: 1



















PRO FOLDING RUBBER LARGE MESH LANDING NET
ITEM NO. DESCRIPTION TRANSPORT-/TOTAL LENGTH PRICE
21704 Pro Folding Rubber Large Mesh Landing Net L (65x50cm) 87cm/153cm 79.00
21705 Pro Folding Rubber Large Mesh Landing Net XL (70x85cm) 105cm/170cm 95.00
Pack Size: 1






PRO FINEZZE RUBBER MESH
Superleichter Kescher mit schwimmendem Rahmen! Tiefes, großmaschiges Gumminetz-
designt fürs Spinnfischen und den Schutz des Fische – perfekt für Catch and Release
• Rahmen und Griff schwimmend
• Sicherungesleine mit Clip fürs Watangeln
• Transportmaß: 89x48x3,5cm
Epuisette super solide conçue pour épuiseter les carnassiers. Filet profond à
larges mailles, parfait pour les leurres et le no kill. Solide manche télescopique
avec système de verrouillage pratique et solide.
• Structure solide en aluminium
• Flottante
• Spécial pêche aux leurres
• 89cmx48x3,5 (pliée)


ITEM NO. SIZE PRICE
21554 40x50x50cm Floating 29.90
Pack Size: 1

270

MP RODHOLDER

ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
15251 SG MP Rodholder 39.00
Pack Size: 1
















MP PARAVANE
Vielseitig verwendbarer Paravan mit 45 Grad Edelstahlkiel mit hervoragenden Laufeigenschaften.
• Rechts- und linkslaufend erhältlich
• Einteiliges Design
• Edelstahl Kiel Right and left
• Schnurfreundlicher Clip hand version
available
Paravane conçue pour la pêche à la traîne. Elle permet d’écarter la ligne du sillage du bateau.
• Modèles droite ou gauche
• Constuction compacte
• Quille acier inox pour une glisse optimale
• Clip réglable et sûr pour la ligne
ITEM NO. SIDE PRICE
514512 L Left 45.00
514512 R Right 45.00
Pack Size: 5










MULTI PURPOSE PARAVANE XL
Vielseitiges Planerboard mit U-förmigem Kiel aus rostfreiem Edelstahl und
super Zug zur Seite. Den MP Paravane gibt es als linke und rechte Version.
Der Schnurclip lässt sich für den Transport anklappen.Entwickelt zum
Schleppen von Kunst- und Naturköder mit 0,5 bis 4 Knoten Tempo.

Paravanes hyper perfectionnés avec réglette en U en acier inox
améliorant la qualité de l’angle. Existe en version tirant vers la droite ou Stop bead
vers la gauche, mais toujours avec un clip-fil rabattable pour un range- Flash sticker
ment parfait. Conçu pour la traîne des leurres entre 0,5 et 4 nœuds.



ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
514514 L SG MP Paravane XL (Left) 55.00
514514 R SG MP Paravane XL (Right) 55.00
Pack Size 1



NEW





271

tungsten cut nose
tungsten braid
splitring nose


crimping jaws
pull test holes
wirecrimp jaws CRIMP AND CUT PLIER
Pouch included
Das perfekte Werkzeug, um Stahl- und Monovorfächer zu crimpen.
MP PRO RIG PLIER Schneiden, crimpen, trimmen – fertig!
Starke und super leichte Vielzweck-Rigzange, Sprengring-Nase, Crimp-Einsatz, l’outil parfait pour réaliser vos bas de ligne ! Coupez, sleevez – Prêt !
Wolframgeflecht- und Schnur-Seitenschneider, mit Tasche und Zugschnur.
Une pince multifonctions puissante et légère qui permet d’ouvrir les anneaux bri- ITEM NO. MODEL PRICE
sés, de sertir les sleeves, et de couper tous types de lignes (fluorocrabone, tresse 531204 Crimp & Cut Plier 29.00
acier, tresse, etc.). Housse et cordon extensible inclus Pack Size: 1

ITEM NO. MODEL PRICE
531203 Pro Rig Plier 57.00
Pack Size: 1







braid cutter






mini splitring nose
MAGIC SCISSORS (SPLIT RING, BRAID, WIRE)
Geflecht- und Stahlschere mit Titanium-Sprengringnase, in einer schönen kleinen
MINI SPLITRING AND BRAID CUTTER Tasche mit Schnur. Brillantes Allzweckwerkzeug für jedenSpecialist- und
Für den Austausch von Sprengringen und Haken an kleineren Ködern. Kunstköderangler – niemals ohne aus dem Haus gehen.
Pince mini anneaux brisés et coupe-tresse. Bec en titane pour anneaux brisés, coupe tresse et acier. Livré dans une trousse
avec cordonnet. Ingénieux instrument multi fonctions pour tous les pêcheurs aux
leurres.
ITEM NO. MODEL PRICE
531205 Mini Splitring & Braid Cutter 17.90 ITEM NO. PRICE
Pack Size: 1 19019 11.90
Pack Size: 1





DIGI SCALE L >30KG
Akkurate Quartzdigitalwaage von hoher Qualität.
• 0.05 kg Genauigkeit bis zu 30kg
• Zeit / Temp Funktion
• Wahlweise lb. / kg
• Integriertes 1 m Messband
• Zu betreiben mit 1 CR2032 Batterie (nicht enthalten)
PISTOL DEEP THROAT HOOK OUT 22,5CM Peson digital à précision quartz
Deluxe Hakenlöser aus Edelstahl, perfekt zum Lösen von Kunstködern oder Haken • Précision 0.05kg jusqu’à 30kg
selbst bei extrem tief gehakten Fischen. Klasse für Kunstköder und Naturködermonta- • Fonctions horloge et température
gen. Erhältlich in schicker Hülle mit Zugband – gehen Sie nie ohne aus dem Haus! • Indication en kilos et lbs
• 1 mètre intégré
Pince dégorgeoir capable de retirer les hameçons engamés très profondément. • Fonctionne avec une pile CR2032 (non
Livrée dans une pochette ceinture. fournie)
ITEM NO. DESCRIPTION PRICE ITEM NO. SPECS PRICE
531207 Pistol Deep Trouat Hookout 22,5cm 25.90 19078 Digi Scale L - >30kg 49.50
Pack Size: 1 Pack Size: 1

272

SIMPLY SAVAGE LITE JACKET
Stylische und ultra leichte, super bequeme, mattgrau melierte Jacke mit modernem Naht-Design!
• Dünnes, aber starkes 100% Polyamid-Außengewebe
• Haltbare, wasserabweisende Beschichtung mit 2.000mm
• Hochleistungs- Kunstdaunen mit 300g für Wärme & Komfort
• Gestepptes, isolierendes Design
• Bündchen & Saum elastisch
• Starke Reißverschlüsse in Kontrastfarben
• Eine Brust- & zwei Seitentaschen mit Reißverschluss

Enfin un look appréciable dans cette veste passe-partout, confortable et légère,
aux tons mélangés gris qui lui confèrent un aspect très tendance.
• Légère mais solide grâce au tissu 100% polyamide
• Résistante à l’eau et finition déperlante (2.000mm)
• Rembourrage haute performance (300g) pour le confort et la chaleur
• Isolation par matelassage
• Tailles et poignets élastiqués
• Zip solide de couleur contrastée
• Veste zippée avec 2 poches latérales

ITEM NO. SIZE PRICE
24457030 S 189.00
24457031 M 189.00
24457032 L 189.00
24457033 XL 189.00
24457034 XXL 189.00
Pack Size: 1
















SIMPLY SAVAGE POLO
Limitierte Edition unserer Special CREW Polohemden!
• 100% weiches, funktionelles Polyester
• Hochatmungsaktiv
• Kurzärmlig
• Schnelltrocknend
• Hochqualitativer flacher Kragen
• Knopfleiste mit drei Knöpfen
• Gefalteter Ärmelsaum für einen coolen Style
• „Crew“ Druck auf der Rückseite

Série limitée pour ce polo en version CREW.
• 100% polyester doux
• Hautement respirant
• Manches courtes
• Sèche rapidement
• Col court
• Boutonnière trois points
• Coupe cintrée
• “Crew” (« équipe ») imprimé sur le haut du dos

ITEM NO. MODEL PRICE
24457053 S 49.00
24457054 M 49.00
24457055 L 49.00
24457056 XL 49.00
24457057 XXL 49.00
Pack Size: 1

273

SIMPLY SAVAGE ZIP HOODIE
Toller Angel-Hoodie mit maximalem Komfort und großartigem Design!
• Weicher, schwerer 80% Baumwolle/20% Polyester Mix in 320g/m²
• Grau melierte Außenfarbe mit weicher, gebürsteter Fleece-Innenseite in
Vollton-Grau
• Zweilagige Kapuze mit Innenfutter aus 65% Polyester/35% Baumwoll-Jersey
• Verstellbare Kapuze mit modisch breiten Bändern
• Starker Frontreißverschluss
• Breite hochwertige Rippbündchen und breiter Saum
• Geteilte Känguru-Fronttasche
Un look urbain pour ce sweat à capuche confortable
• Mélange 80% coton/20% polyester, souple et chaud, structure 320gsm
• Mélange de gris, l’un pour l’extérieur, l’autre pour la doublure
• Capuche doublée 65% polyester/35% coton jersey
• Capuche ajustable par cordon
• Fermeture Eclair solide sur le devant
• Taille et poignets côtelés de belle qualité
• Poche kangourou sur le devant


ITEM NO. SIZE PRICE
24457040 S 109.00
24457041 M 109.00
24457042 L 109.00
24457043 XL 109.00
24457044 XXL 109.00
Pack Size: 1




















SIMPLY SAVAGE HOODIE PULLOVER
Modischer Hoodie für tollen Komfort & den richtigen Look!
• Bequemer, hochwertiger 50% Baumwolle/50% Polyester Mix in 280g/m²
• Weiche, gebürstete Fleece-Innenseite
• Zweilagige Kapuze mit Futter aus 65% Polyester/35% Baumwoll-Jersey
• V-Ausschnitt mit coolem Bänder-Design
• Breite hochwertige Rippbündchen und breiter Saum
• Geteilte Känguru-Fronttasche

Cool et super confortable
• 50% coton/50% polyester 280gsm, souple et confortable
• Doublé polaire
• Capuche doublée 65% polyester/35% coton jersey
• Col en V avec design vraiment cool
• Taille et poignets côtelés de belle qualité
• Poche kangourou


ITEM NO. SIZE PRICE
24457073 S 69.00
24457074 M 69.00
24457075 L 69.00
24457076 XL 69.00
24457077 XXL 69.00
Pack Size: 1


274

SIMPLY SAVAGE TEE SIMPLY SAVAGE V-NECK TEE
Cooles und bequemes T-Shirt mit urbanem Savage- Confort et look pour ce T-shirt imprimé. • Bequemer 95% Baumwolle/5% Lycra Mix für tollen Sitz
Druck! • V-Ausschnitt
• Coupe classique, col rond et manches courtes • Ätzdruckverfahren beim Druck für maximalen Komfort
• Weiche, hochwertige 100% Baumwolle in 180g/m² • Technique d’impression éliminant toute gêne • Logo Label am Saum
• Klassischer Sitz mit Rundhals & kurzen Ärmeln • Étiquette au revers • Wäschehinweise innen aufgedruckt - keine störende
• Ätzdruckverfahren beim Druck für maximalen Komfort • Étiquette imprimée pour aucune irritation
• Logo Label am Saum • Disponible en bleu ou gris Nähte
• Wäschehinweise innen aufgedruckt - keine störende • 95% coton/5% lycra mélangés pour une parfaite
Nähte
tenue
• Erhältlich in Blau und Grau • Col en V
• Technique d’impression éliminant toute gêne
• Étiquette au revers
• Étiquette imprimée pour aucune irritation























ITEM NO. SIZE PRICE ITEM NO. SIZE PRICE
24457063 S 29.00 24457068 S 29.00
ITEM NO. SIZE PRICE
24457064 M 29.00 24457069 M 29.00 24457058 S 27.00
24457065 L 29.00 24457070 L 29.00
24457059 M 27.00
24457066 XL 29.00 24457071 XL 29.00
24457060 L 27.00
24457067 XXL 29.00 24457072 XXL 29.00
24457061 XL 27.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1
24457062 XXL 27.00
Pack Size: 1














SIMPLY SAVAGE 3D LOGO
CAP
SIMPLY SAVAGE Hochwertiges Cap aus Stretch-Gewebe Une casquette de super qualité en
#SAVAGE BEANIE für perfekten Sitz. Mit exklusiver 3D- tissu étirable avec un logo en 3D
Warm bleiben in jeder kalten Situation Restez au chaud dans ce bonnet Stickerei auf der Front. brodé.
mit dem trendigen #Savage Hashtag- super tendance.
Beanie! • 97% Baumwolle / 3% Elastan • 97% coton / 3% elasthan
• 100% acrylique souple et doux • 6-Bahnen-Design • Conception 6 panneaux
• 100% weiches, bequemes Acryl • Étirable • Vorgebogener Schirm • Tour de tête élastique pour un
• Dehnbares Rippenstrick-Gewebe • Double couche pour plus de • Elastisches gepolstertes Innenband meilleur confort
• Zweilagig für Extra-Wärme chaleur • Hinten per Schnalle verstellbar • Réglable par l’arrière
• Reflektierende #Deko • Décorations réflectives • Universalgröße • Mâchoire brodée
• Universalgröße • Taille unique • Taille unique
ITEM NO. MODEL PRICE ITEM NO. SIZE PRICE
24457050 #Savage Beanie 21.00 24457051 3D logo Cap 23.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1

275

FLAT BILL SNAP BACK CAP
Qualitativ hochwertiges Flat Bill Cap. BLACK SAVAGE CAP
• Mischgewebe aus 80% Acryl und 20% Baumwolle Schwarzes Savage Camo Muster - total cool!
• 6 Panels Design • Perfekt passendes Cap aus 97% Baumwolle / 3% Elastan Stoff
• Komfortables Innenfutter • Spezielle Drucktechnik für sehr klaren Druck
• Einstellbar durch Klettband an der Rückseite • Vorgeformter Schirm
• Schwarze Kontrastfarbe an der Unterseite des Schirms • Einstellbar mit Kunststoff Snap
• Aufwendige Stickerei auf der Frontseite • Weiche Innenpolsterung für Komfort
• Einheitsgröße • Einheitsgröße

Une casquette à visière plate pour un look terrible!
Le motif camou de Black Savage pour un look vraiment cool!
• Partie supérieure 80% acrylique/20%laine
• Design à 6 pans • 97% coton, 3% élasthanne, hyper confortable.
• Doublure confortable • Impression par sublimation.
• Réglage arrière • Visière préformée.
• Broderie élégante sur l’avant • Serrage par bande plastique perforée.
• Taille unique • Bords intérieurs souples pour un meilleur confort.
• Taille unique.

ITEM NO. SIZE PRICE ITEM NO. SIZE PRICE
24315 One size 29.00 24314 One size 29.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1


















AQUA GUARD GLOVES
Der ultimative Schutzhandschuh für das Handling
von Raubfischen.
• Weiches und strapazierfähiges Material (60% Polyester, 30% Nylon, 10% Elasthan)
• Beschichtung mit Naturlatex
• Schnittfestigkeit: Level 5
• Salzwasserbeständige O-Ringe
• Ausgestattet mit starkem 3kg-Magnet mit 2 Karabinern

Des gants pour vous protéger des blessures quand vous combattez un poisson.
• Tissu solide 60% polyester, 30% nylon,
10% élasthane
• Recouvert de latex
• Résistance de niveau 5
• Œillets résistants à l’eau de mer
• Mousquetons et aimant 3kg

ITEM NO. SIZE PRICE
24210 M M 49.00
24210 L L 49.00
24210 XL XL 49.00
Pack Size: 1

276

SAVAGE GEAR SLIM SHADES
• Schwimmend • Flottant
• Ultra leicht, super starke TPX Rahmen • Super léger, solide, armature TPX
• TAC polarisierende Linsen • Verres polarisants TAC
• 100% UVA & UVB Schutz • Protection UVA et UVB 100%
• Entspiegelt, hart beschichtete Linsen • Verres anti-reflet, anti-rayure
• Inkl. Schutzhülle und Linsen-Reinigungstuch • Lingette micro-fibre et boîte de rangement fournies

ITEM NO. COLOR PRICE
24157571 Amber (Sun And Clouds) 45.00
24157572 Dark Grey (Sunny) 45.00
Pack Size: 1
























SAVAGE GEAR SHADES
• Schwimmend • Flottant
• Ultra leicht, super starke TPX Rahmen • Super léger, solide, armature TPX
• TAC polarisierende Linsen • Verres polarisants TAC
• 100% UVA & UVB Schutz • Protection UVA et UVB 100%
• Entspiegelte, hart beschichtete Linsen • Verres anti-reflet, anti-rayure
• Inkl. Schutzhülle und Linsen-Reinigungstuch • Lingette micro-fibre et boîte de rangement fournies

ITEM NO. COLOR PRICE
24157573 Amber (Sun And Clouds) 45.00
24157574 Dark Grey (Sunny) 45.00
Pack Size: 1

277

SKULL BALACLAVA BEARD BALACLAVA
Cooles Balaclava-Design mit Multi-Fit-Funktion Cooles Balaclava-Design mit Multi-Fit-Funktion
• 100% Spandex-Gewebe für Tragekomfort NEW • 100% Spandex-Gewebe für Tragekomfort NEW
• Weich und atmungsaktiv • Weich und atmungsaktiv
• Hält deinen Kopf warm, perfekt auch unterm Helm • Hält deinen Kopf warm, perfekt auch unterm Helm
• Kinnpartie kann heruntergezogen werden • Kinnpartie kann heruntergezogen werden
• Obere Kopfpartie kann heruntergezogen werden, macht die Sturmhaube zum • Obere Kopfpartie kann heruntergezogen werden, macht die Sturmhaube zum
Nackenschutz Nackenschutz
Cagoule chaude et cool !
Cagoule chaude et cool !
• 100% spandex pour plus de confort
• 100% spandex pour plus de confort • Doux et respirant
• Doux et respirant • Garde la tête au chaud et parfaite
• Garde la tête au chaud sous une sous un casque
casquette • Possibilité de tirer vers le bas la partie
• Possibilité de tirer vers le bas la partie du du menton pour l’ouverture du visage
menton pour l’ouverture du visage


ITEM NO. SIZE PRICE ITEM NO. SIZE PRICE
24300 One Size 27.00 24301 One Size 27.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1

























SUPER STRETCH NEO GLOVE WINTER THERMO GLOVE
Super dehnbarer & wasserdichter Angelhandschuh - der ultimative Neopren-Hand- • Perfekt, um die Hände warm zu halten, wenn es richtig kalt ist
schuh • Weiches stichfestes Shell Gewebe aus 100% Polyester Mikro Fiber
• Starkes Nubuk Material in den Innenflächen für perfekten Grip
• 100% wasserdicht mit getapeden Nähten • Verstärkte Fingerspitzen aus geteiltem Leder
• 100% flexibles CR Neopren-Material für Komfort & Wärme • 100% wasserdicht
• Nur 2,5mm dick für maximales Fingergefühl • Weiches Polar-Fleece Futter innen
• Extra geschneidert • Großer Neoprenbund für perfekte Passform
• Anti-Rutsch-Design an Handinnenfläche & Fingern
Gant de pêche super extensible et imperméable - le gant de néoprène ultime Parfaits pour conserver les mains au chaud durant les mois les plus froids.
• 100% imperméable avec des coutures soudées • Fibres 100% polyester souple, imperméable et renforts en néoprène sur le
• 100% matériau néoprène CR souple pour le confort et la chaleur dessus.
• 2,5mm d’épaisseur pour une bonne sensibilité aux doigts • Paume en nubuck, plus résistant que les autres matériaux et moins glissant
• Design imprimé antidérapant à l’intérieur de la paume et des doigts • Bout des doigts renforcés en cuir artificiel antidérapant
• 100% étanche
• Doublure en polaire 100% polyestère
• Poignées en néoprène avec bande velcro d’ajustement

NEW NEW





ITEM NO. SIZE PRICE ITEM NO. SIZE PRICE
24350 M S 55.00 24351 M M 45.00
24350 L M 55.00 24351 L L 45.00
24350 XL L 55.00 24351 XL XL 45.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1


278

#SAVAGE DENIM WAIST WADERS (STOCKING FOOT)
Atmungsaktive High Performance-Wathose, die so cool wie eine Jeans aussieht!
• Robustes, atmungsaktives 3-Lagen-Gewebe aus 86% Polyester/14% Elastan NEW
• 100% wasserdicht mit mehr als 10.000mm
• 100% getapede Nähte
• Hoch atmungsaktiv
• Tolles Design und Passform mit elastischem Bund mit Gürtelschlaufen
• Breiter Neopren Watgürtel mit starker Schnalle für zusätzlichen Komfort und Halt
• 2 Vordertaschen und 2 Rückentaschen
• Eingebaute, langlebige Gravel Guards mit rostfreien Schnürsenkelhaken
• Bestens ausgestattete 3mm Neoprensocke mit Logo-Fußbett

Un pantalon de wading respirant qui ressemble à une paire de jean !
• Tissu respirant 3 couches de haute qualité, en 86% polyester / 14% spandex
• 100% waterproof : 10.000mm
• Coutures 100% étanches
• Très respirant
• Conception large avec ajustement grâce à la taille élastiqué
• Ceinture large en néoprène avec boucle solide pour plus de confort et de soutien
• 2 poches latérales avant et 2 poches arrières
• Protège-gravier intégré avec crochet anticorrosion
• Chaussette en néoprène de 3 mm avec semelle imprimée

ITEM NO. SIZE PRICE
24250 M M 299.-
24250 L L 299.-
24250 XL XL 299.-
24250 XXL XXL 299.-
Pack Size: 1











#SAVAGE SNEAKER WADING SHOE
Moderner und extrem bequemer Watschuh, der aussieht und sich anfühlt wie ein Sneaker!
• Haltbare Oberstoffkonstruktion aus dickem 100% Baumwoll-Canvas
• Für maximalen Komfort und leichten Zugang auf einer breiten Leistenlänge gefertigt
• Hohe Knöchelmanschette dick schaumstoffgepolstert für zusätzlichen Komfort
• Verstärkt an Zehen und Ferse durch robustes Gummi
• Herausnehmbare Innensohle aus EVA-Schaum
• Ablauflöcher
• Hochwertiges Schnürsystem für einfaches und festes Schnüren mit nicht korrosiven Ösen
• Leichte, aber starke Sohlenkonstruktion mit EVA-Zwischensohle und Vollgummi-Außensohle NEW

Sneakers modernes et extrêmement confortables, semblables à des espadrilles !
• Construction en tissu supérieur durable 100% coton
• Ouverture large pour un confort maximal et un accès facile
• Cheville rembourrée de mousse pour plus de confort
• Renforcé aux orteils et au talon par un caoutchouc résistant
• Semelle intérieure amovible en mousse EVA
• Evacuations d’eau
• Système de lacet supérieur pour un laçage facile et serré avec des œillets anti-corrosion
• Semelle légère et solide avec semelle intermédiaire en EVA et semelle extérieure en caoutchouc

ITEM NO. SIZE PRICE
24251 41 41 - 7 129.00
24251 42 42 - 7.5 129.00
24251 43 43 - 8 129.00
24251 44 44 - 9 129.00
24251 45 45 - 10 129.00
24251 46 46 - 11 129.00
24251 47 47 - 12 129.00
Pack Size: 1

279

SOFT FLUORO CARBON
Fluorocarbon ist unter Wasser deutlich weniger sichtbar als normale monofile Schnur und praktisch
unsichtbar für Fische. 100% Soft Fluoro Carbon ist UV-beständig, chemikalienresistent, nicht absorbierend.
Die super weiche Formel gibt dem Köder die perfekte Präsentation und Aktion im Wasser.
• Quasi unsichtbar
• Super weich
• Hohe Knotenfestigkeit
• 100% Fluoro Carbon
• Dehnbares Shock-Absorber-Vorfach

Le fluorocarbone est presque invisible sous l’eau, surtout comparé au nylon. Notre 100% Soft Fluoro
Carbon est de surcroît résistant aux UV, résistant chimiquement, imperméable et beaucoup plus souple
pour apporter une présentation parfaite de votre leurre.
• Invisible dans l’eau
• Super souple
• Résistant aux noeuds

ITEM NO. MODEL LENGTH THICKNESS WEIGHT PRICE
17948 60 Soft Fluoro Carbon 20m 0.60mm 48lbs/21.6kg 29.00
17948 74 Soft Fluoro Carbon 20m 0.74mm 63lbs/28.7kg 39.00
17948 92 Soft Fluoro Carbon 15m 0.92mm 89lbs/40.5kg 43.00
Pack Size: 5


















REGENERATOR MONO
Regenerator Mono ist eine weiche, praktisch unsichtbare Monofilschnur aus einem sehr starken und
abriebfesten Co-Polyamid. Die Schnur ist UV-beständig, chemikalienresistent, nimmt keine Stoffe auf und
die super weiche Mischung gibt dem Köder die perfekte Präsentation und eine Aktion im Wasser! Unsere
Materialmischung ist gegen Schnitte und Hechtzähne extrem resistent sowie mit einer unglaublichen
Knotenfestigkeit und Elastizität kombiniert. Die Regenerator-Schnur ist das perfekte Material für bissige
Räuber.
• Biss- und schnittfeste Polyamidformel
• Quasi unsichtbar
• Hohe Knotenfestigkeit
• Enorm abriebfest
• Dehnbares Shock-Absorber-Vorfach

Le Regenerator est un monofilament virtuellement invisible fabriqué à partir d’un copolymère très solide
et résistant à l’abrasion. Ce fil est non-absorbant, il résiste aux UV ainsi qu’aux produits chimiques, et sa
formule « Super Soft » permet d’obtenir une présentation parfaite de vos appâts et de vos leurres. Sa
constitution le rend très résistant aux dents du brochet, limitant ainsi les coupes. Le bas de ligne parfait
pour affronter les dents des carnassiers.
• Virtuellement invisible
• Possibilité d’utiliser des sleeves
• Grande solidité au noeud
• Résistance à l’abrasion incroyable
• Absorption des chocs

ITEM NO. MODEL LENGTH THICKNESS WEIGHT PRICE
17947 40 Regenerator Mono (small spool) 30m 0.40mm 22lbs/10kg 5.90
17947 60 Regenerator Mono (small spool) 30m 0.60mm 43.5lbs/20kg 6.90
17947 80 Regenerator Mono (large spool) 30m 0.81mm 73lbs/33kg 9.50
17947 105 Regenerator Mono (large spool) 30m 1.05mm 114lbs/52kg 10.50
Pack Size: 5



280

RAW 49
Seidenweiches, 49-fädiges Edelstahlvorfach, flexibel knotbar und für Klemmhülsen.
Perfekt zum Herstellen von Vorfächern und Rigs.
• Hochwertiges und rostfreies Carbon-Edelstahlvorfach
• 7x7 Stränge gebunden und perfekt geflochten
• Ideal zum Crimpen, knotbar
• Weich und flexibel

Tresse acier inox 49 brins, souple et douce, qui permet de faire des noeuds facilement,
mais aussi d’utiliser des sleeves.
• Cable acier inox et carbone
• 7x7 brins en torons tressés
• Parfait pour les sleeves et les noeuds
• Souple et résistant 7x7

ITEM NO. MODEL LENGTH THICKNESS WEIGHT COLOR PRICE
17831 11 Raw49 10m 0.36mm 24lbs/11kg Uncoated Brown 22.90
17831 16 Raw49 10m 0.45mm 35lbs/16kg Uncoated Brown 18.90
17831 23 Raw49 10m 0.54mm 50lbs/23kg Uncoated Brown 17.90
Pack Size: 5





















HD4 ADRENALINE V2
Rundes Präzisionsgeflecht aus hochdichtem Super-PE. Silikonbeschichtung für
geringen Reibungswiderstand, ultra-stark und abriebsfest!
• Rundes Präzisionsgeflecht
• Ultra-abriebsfest HD4
• Hohe Tragkraft
• Keine Dehnung

Avec son tressage serré à partir de fibres High Dexity Super PE, et grâce à une
intégration de silicone, cette tresse est bien ronde, très solide et ultra résistante à
l’abrasion.
• Couleur grise
• Tressage rond serré
• Ultra résistante à l’abrasion
• Solidité incroyable
• Zéro élasticité


ITEM NO. LENGTH THICKNESS WEIGHT PRICE
17832 08 120m 0.08mm 10lbs/4.5kg 31.00 Gunsmoke Grey
17832 10 120m 0.10mm 13lbs/6kg 27.00
17832 13 120m 0.13mm 17lbs/7.8kg 25.00
17832 16 120m 0.16mm 22lbs/10kg 25.00
17832 19 120m 0.19mm 28lbs/12.8kg 23.00
17832 22 120m 0.22mm 33lbs/15kg 23.00
17832 26 120m 0.26mm 37.5lbs/17.1kg 23.00
17832 33 120m 0.33mm 60lbs/27kg 23.00
Pack Size: 5


281

TITANIUM TRACE
17913 25: 17913 25:
Für unsere Jerkbaits, wie die Jerkster, Freestyler, Deviator etc. SG Titanium Jerkbait SG Titanium Jerkbait Trace 30cm, 0.6mm, 25kg, Needle Snap 2pcs Bas de ligne
Trace 30cm, 0.6mm, 25kg, Needle Snap. Per 2Stk en titane rond, souple et super flexible. Émerillon et agrafe en carbone solidement
fixés à l’aide de doubles sleeves.
17913 15:
Weiches und superflexibles, siebenfädiges Titanium-Allroundhechtvorfach für Soft 17913 15:
und Hardbaits, doppelt gecrimpt - mit Wirbel und Karbon-Federstahl-Verschlüssen. SG 1x7 Titanium Spin Trace 35cm 0.40mm 15kg Needlesnap/Swivel 2pcs
SG 1x7 Titanium Spin Trace 40cm 0.4mm 15kg Needlesnap/Swivel, Per 2 Stk.



ITEM NO. MODEL LENGTH THICKNESS WEIGHT SPECS PRICE
17913 25 Titanium Jerkbait Trace 30cm 0.6mm 25kg Swivel Needle Snap 5.50
17913 15 Titanium Spin Trace 35cm 0.4mm 15kg Swivel Needle Snap 21.90
Pack Size 5







REGENERATOR TRACE
Perfekt gecrimpte, durchsichtige Regenerator Vorfächer mit Wirbel und Spring Regenerator
Carbon Steel Needle Snaps. Unsere Zusammensetzung ist sehr resistent gegen Non cut formula
Abbisse durch Hechtzähne, kombiniert mit hoher Knotenfestigkeit und Elastizität.
Regenerator ist das perfekte Vorfachmaterial für alle Räuber mit starken Zähnen!
• 3 Stück/Packung

Bas de ligne Regenerator virtuellement invisible avec émerillon et agrafe pré-
sleevés. Sa constitution le rend très résistant aux dents du brochet, limitant ainsi
les coupes. De plus, cela facilite la réalisation de noeuds très solides, faisant du
Regenerator le bas de ligne parfait pour affronter les dents des carnassiers.
• Cdt de 3 pcs

ITEM NO. LENGTH THICKNESS WEIGHT SPECS PRICE
17961 20 50cm 0.85mm 20kg Swivel Needle Snap 4.90
17961 25 50cm 1.00mm 25kg Swivel Needle Snap 4.90
Pack Size: 5















NEEDLE EGGSNAPS
Perfekte Form, die speziell für Jerkbaits, Swimbaits, Jiggheads konstruiert wurde. EGGSNAP SWIVEL
Starker rostfreier Stahl mit einer unglaublichen Kraft.
Superstarker Federstahl-Einhängeclip montiert an Qualitäts-Rollwirbeln für alle
• 20 Stück/Packung Montagen. Ermöglicht reibungsloses Drehen bei geringem Wasserwiderstand.
• 10 Stück/ Packung
Une forme et un design parfait pour pêcher avec des jerkbaits, des swimbaits, ou
encore des leurres souples montés sur tête plombée. Fabrication en acier inox Agrafe sécurisée avec boucle large très costaude et montée sur un émerillon
extrêmement solide. rolling top qualité pour tous les types de montages. Rotation parfaite et faible
• Cdt de 20 pcs résistance dans l’eau. Vendues par 10

ITEM NO. MODEL WEIGHT PRICE ITEM NO. SIZE WEIGTH PRICE
18151 0 Needle Eggnsnaps XS 16kg 2.90 18149 0 XS 17kg 3.50
18151 1 Needle Eggnsnaps S 24kg 2.90 18149 1 S 22kg 3.70
18151 2 Needle Eggnsnaps M 42kg 2.90 18149 2 M 23kg 3.90
18151 3 Needle Eggnsnaps L 50kg 2.90 18149 3 L 26kg 4.50
Pack Size 5 Pack Size 5

282

3

pcs per S
pack M

L
8

Jighead not included pcs per
Glow Carbon 49 7x7 pack
CORKSCREWS
SPIKED DOUBLE HOOK STINGERS Perfekt designte Korkschrauben, decken alle Größen von Weichködern ab, von klein
Montiert an 49-fädigem Karbon-Stahlvorfach, Silikonschlauch zum bis groß, perfekt für Spin Shad Montagen! 8 Stk.
Schutz der Crimps. Perfekt zum Vertikalangeln mit Slugs. 3 Stk.
Ces Corkscrews vous permetttront de vous adapter à toutes les situations, pour
Spiked Double Hook Stingers monté sur un fil d’acier Carbon49 tous les leurres souples, des plus petits aux plus gros, et permettent de modifier
avec des tubes en silicone placés sur les sleeves et constituant les spin shads. Cdt de 8 pcs .
des points d’attaques pour les prédateurs. Parfait pour la pêche
en vertical, avec des slugs, etc. Cdt de 3 pcs ITEM NO. MODEL PRICE
20255139 Corkscrew S 6.50
ITEM NO. LENGTH PRICE 20255140 Corkscrew M 6.50
17911 4 9cm 11.50 20255141 Corkscrew L 6.50
Pack Size: 5 Pack Size: 5


































CARBON49 STINGERS 3
Einzelne Stinger mit SG Y-Drillingen, gecrimpt in Perfektion mit ummanteltem,
49-fädigen Carbon- Stahlvorfach. 2 Stück Gunsmoke und 1 Stück Bloodred Stinger pcs per
pro Packung. An jeder Schlaufe ist ein Silikonschlauch montiert, um ihn an der Öse pack
des Jigkopfs zu sichern. 3 Stk.
Stingers constitués d’hameçons triples SG Y-trebles parfaitement sleevés sur un fil
d’acier 49 brins gainé. 2 stinger noirs et 1 stinger rouge par pack. Chaque boucle
est équipée d’un tube en silicone permettant de fixer facilement le stinger sur une
tête plombée.Cdt de 3 pcs

ITEM NO. MODEL LENGTH WEIGHT PRICE
17910 8 Stinger #8 5.5cm 11kg 7.90
17910 6 Stinger #6 6.5cm 11kg 7.90 Carbon 49 7x7
17910 4 Stinger #4 7.5cm 11kg 7.90 Blood 49 7x7
17910 2 Stinger #2 8cm 16kg 7.90
17910 1 Stinger #1 9cm 16kg 8.50
Pack Size: 5 Glow

283

STINGER SPIKES KIT
GLASS RATTLE KIT Edelstahl Finezze Spikes, die Sie Stinger optimal an Weichködern anbringen lassen,
ohne diese bei der Freigabe zu beschädigen. Können über die Clips vielfältig
Glasrasseln als ideale Geräuschergänzung zu ihren Weichködern. Zudem kann eingesetzt werden!
man hiermit verloren gegangene Kapseln aus den 3D Trout Rattleshads und den 3D
Crayfish ersetzen! Jeweils 10 Stück in den Größen S und M.

Rattles bruiteurs en verre, avec billes en acier, parfaits pour ajouter un signal Epingles en acier inox pour une fixation parfaite des stingers sur vos leurres
sonore à vos leurres souples. 5 pièces de chaques tailles S, M et L. souples. Suffisamment fines pour ne pas abîmer les leurres lorsqu’ils sont éjectés.
Peuvent être clipsés sur les stingers.
ITEM NO. DESCRIPTION PRICE 10 pièces de chaque taille S et M
20248817 Glass Rattle Kit S ,M, L 15pcs 6.50
Pack Size: 5 ITEM NO. DESCRIPTION PRICE
17912 SS Stinger Spikes Kit S, M 20pcs 5.50
Pack Size: 5

Y-TREBLE HOOKS
Ein großöhriger, ausbalancierter Drilling. Speziell für das Einhängen am
Schwanz der Köder. Der Drilling ist extrastark geschmiedet.

Acier forgé pour une résistance extraordinaire, affûtage chimique ultra piquant,
coloris Black Nickel discret. Oeillet surdimensionné pour faciliter le passage des
anneaux brisés.


ITEM NO. SIZE QTY PRICE
8043000 100P 1/0 6 8.90
8043000 200P 2/0 6 9.90
8043000 300P 3/0 6 11.90
Pack Size: 5


S1 SINGLE HOOK KITS
Vormontiert mit leicht zu wechselnden ovalen Sprengringen und einer Auswahl an Perlen in einem
Mix von UV-aktiven, neutralen und Leuchtfarben.
Die Kombination UV-aktiver Perlen ergibt einen großartigen Angriffspunkt und kann die Forellen
verrückt machen!
Zuerst eine weiche Perle auf die Schnur schieben, um den Knoten zu schützen, dann eine harte,
durchsichtige Perle und schon haben Sie die perfekte Präsentation Ihres Köders. 40
Jedes Kit enthält: NEW PCS
• 10 ultrascharfe Einzelhaken
• Vormontiert mit ovalen Sprengringen.
• 5 blutrote Haken
• 5 DG (dunkelgraue) Haken
• 30 Perlen: 25 weiche, 5 pro Farbe in UV-aktiven, neutralen und Leuchtfarben,
sowie 5 glasklare, harte Perlen.
Pré-monté avec anneau brisé ovale, pour un remplacement rapide et simple, livré avec une sélec-
tion de billes de différentes couleurs (UV, phophorescentes et neutres).
L’utilisation de billes en coloris UV permet de créer des points d’attaques qui rendent les truites
complètement folles !
Faites glisser une bille souple sur votre ligne, pour protéger le nœud, suivie d’une bille dure trans-
parente, et vous obtiendrez un montage parfait pour votre leurre Line-Thru.
Chaque kit contient :
• 10 hameçons simples ultra-piquants pré-montés sur anneaux brisés ovales
• 5 hameçons couleur rouge sang
• 5 hameçons finition DG (Dark Grey)
• 30 billes dont 25 billes souples (5 de chaque couleur en UV, phosphorescent et neutre) et 5
billes dures transparentes
ITEM NO. DESCRIPTION PCS PRICE
80461 783 SG S1 Single Hook 3/0 Red & DG Kit 10pcs 9.90
80461 784 SG S1 Single Hook 4/0 Red & DG Kit 10pcs 9.90
Pack Size: 5

284

BALL JIG HEADS - TOURNAMENT SERIES
Extrastabile, ultrascharfe, gehärtete Japanstahl-Jighaken mit Nadelspitze. Runde
Präzisionsköpfe in Größen, die perfekt für sehr viele verschiedene Gummiköder
sind. Die kleineren Größen von #1 bis #3/0 haben nur einen kleinen Köder-Fixier- #1 #3/0
drahthaken, um diese nicht zu zerstören.
Têtes plombées X-Strong ultra piquantes, en acier forgé japonais. Gamme de
têtes rondes moulées avec précision, avec des tailles adaptées à une large variété
de leurres souples. Les petites tailles #1 à #3/0, avec petit crochet de fixation,
pour ne pas abîmer le corps du leurre souple. Plus grosses tailles avec ergot de
maintien et oeillet ventral pour stinger.

ITEM NO. WEIGHT HOOK SIZE PCS IN PACK PRICE
20246984 4g #1 3pcs 5.50 #2/0 #6/0
20246985 5g #1 3pcs 5.50
20246986 7g #1 3pcs 5.50
20246991 7g #3/0 3pcs 6.00
20246992 10g #3/0 3pcs 6.00
20246997 10g #6/0 2pcs 5.50
Pack Size: 5






16

pcs per
pack



BALANCE SPIKES
Perfekt für Korkenschrauben- Montagen und das Ausbalancieren von Weichkö-
dern, um perfekte Schwimmaktionen und Sinkraten zu ermöglichen.
8+8 Stück/Packung
Parfait pour les montages corkscrew et les leurres souples à équilibrer finement.
Ass de 16 pcs
NEW
ITEM NO. WEIGHT PRICE
20255138 1.8g - 3g 7.90
Pack Size: 5

Glow Body Holders




0.8 g SCREWIN WEIGHT SPIKE 3.5G 12PCS
5 Einschraubbare Gewichtsstifte mit Metallclip. Sie können sie direkt in den Bauch
Ihrer Gummiköder eindrehen und Zusatzdrillinge darin festclippen.
pcs per Wenn Sie vorm Eindrehen einen Tropfen Sekundenkleber auf den Schraubstift ge-
pack 1.2 g ben, ergibt das Ganze ein cleveres Release-System, das sowohl die Hakrate erhöht
als auch die Lebensdauer Ihrer Gummiköder!
Des inserts pourvus d’un clip que l’on peut visser dans le ventre des leurres sou-
2 g ples, afin d’installer un stinger.
MICRO DART JIGHEADS Avec une goutte de super glue, l’insert ne bougera plus et vous obtiendrez un
Perfekt für die 3D Fry und die 3D PVC Eintagsfliege – ultrascharf, aber stark, #8 superbe release rig qui augmentera votre taux de réussite au ferrage et diminuera
Haken les décrochages !
5 Stück/Packung
ITEM NO. MODEL PRICE
Se marient parfaitement au 3D Fry ou les 3D PVC Mayfly, hameçon très piquant et
fort de fer en taille 8. 20261954 Screwin Weight Spike 3.5g 12pcs 8.90
Cdt de 5 pcs Pack Size 5

ITEM NO. WEIGHT PRICE
20255130 2g 5.90
Pack Size: 5

285

scierra.com scierraflyfishing scierraflyfishing




SURGE
Die SURGE Ruten wurden aus den stärksten, kraftvollsten und zugleich leichtesten Komponenten gebaut, die auf • Tiefe Aktion und und ungaublich sensibel
dem Markt zur Verfügung standen. Wir wählten die ultimative Mischung aus den besten Materialien, um die ultimative • Minimales Design in Schwarz und Grau
Fliegenruten zu bauen - basierend auf unserer Philosophie von tiefen, weichen, ununterbrochenen Biegekurven und • Aus 46T Japan Carbon
hohen Rückstellgeschwindigkeiten! Eine SURGE Fliegenrute biegt sich fast über den kompletten Blank, aber die hohen • Beste portugiesische Korkqualität
Rückstellgeschwindigkeiten maskieren die innenwohnende Power der realen Tiefe bis die Notwendigkeit von weiten Würfen • ALPS Aluminium Rollenhalter
die wahre Natur eines kultivierten Biest enthüllt. Genießen Sie die scheinbar mühelose Eleganz beim Werfen von kurzen • Leichte Pacific Bay Einzel- und
Schnüren und fühlen Sie jederzeit die mühelose Brutalität, wenn Sie sich mit den tieferen und kraftvolleren Bereichen Schlangenringe, 100% salzwasserfest
beschäftigen. • Wird mit Alu Rutenrohr und Schutztasche geliefert

La série de cannes haut de gamme pour les moucheurs exigeants • Action progressive rapide et puissante.
Pour réaliser cette série de cannes, nous avons utilisé les matériaux les plus • Construction en carbone japonais 46T
solides existant sur le marché alliés aux derniers composants, afin de fabriquer • Poignée faite dans les meilleurs lièges portugais
des cannes à l’action de pointe très progressive. La Surge plie de manière fluide et • Porte-moulinet sur mesure en aluminium ALPS
uniforme mais masque une puissance phénoménale. • Anneaux de départ et serpentiforme Pacific Bay 100% résistant à l’eau de mer
• Livrée dans une housse en tissus et un tube de qualité avec un bouchon en
aluminium vissé disposant d’une poignée de transport.











ITEM NO. LENGTH LINE # WEIGHT RECOMMENDED LINE WEIGHT TRANSPORT LENGTH SECTIONS HANDLE PRICE
01150873 9’ #5 99.9g 11-13g 71.5cm 4 A 489.00
01150874 9’3’’ #6 116g 13-15g 71.5cm 4 B 499.00
01150876 9’6’’ #8 125.9g 17-19g 75.5cm 4 B 539.00
Pack Size: 1
A


B












286

BROOK
Kleine Flüsse und Bäche beherbergen manchmal unerwartet kampfstarke und große Fische. Diese kürzere • Aus 40T Japan Carbon Material
Rutenserie wurde exakt für diese Art von Gewässer entwickelt. Weil die Brook auf ganzer länge überzeugt • Beste portugiesische Korkqualität
hat, haben wir noch ein paar längere Modelle für das moderne Nymphing und alle anderen Anforderungen • Echter Peacock Holzrollenhalter
entwickelt. Perfekt für Bachforellen, Saiblinge und Äschen. • Hochwertige und leichte Einzel- und Schlangenringe
• Wird mit Alu Rutenrohr und Rutenschutztasche geliefert
Nous avons décidé de concevoir des cannes spéciales pour des ruisseaux étroits et profonds, et nous • Action de medium/ rapide, facile à mettre action
sommes très heureux de cette série Brook. Des cannes conçues pour des lancers courts et précis, mais • Construction en carbone japonais 40T.
aussi pour lutter contre de grosses truites qui se cachent parfois dans les rivières de ce genre! • Poignée fabriquée dans les meilleurs lièges portugais.
• Porte-moulinet en bois précieux.
• Anneaux légers serpentiformes de haute qualité.
• Livré dans un fourreau en tissu et tube Cordura













ITEM NO. LENGTH LINE # WEIGHT RECOMMENDED LINE WEIGHT TRANSPORT LENGTH SECTIONS HANDLE PRICE
01150851 8’ #4 83.2g 9-11g 65cm 4 A 289.00
01150853 9’ #5 94.4g 11-13g 72cm 4 A 319.00
01150854 9 #6 94.3g 13-15g 72cm 4 A 329.00
Pack Size: 1















MEMENTO
Ob Beginner oder Experte - für jeden Fliegenfischer gibt es die passende • Relativ tiefe Aktion und super sensibel
MEMENTO Fliegenrute, weil die Aktion der Ruten sich leicht an jeden Wurfstil • Aus 30T Japan Carbon Material
anpasst und auf dem niemals endenden Weg zur unmöglichen Perfektion hilft. Die • Beste portugiesische Korkqualität
Memento-Reihe hat eine relativ tiefe Aktion, eine mittelhohe Rückstellgeschwindig- • Aluminium Rollenhalter
keit und eine weiche Biegekurve. • Salzwasserfeste Einzel- und Schlangenringe
• Wird mit Cordura Rutenrohr und Rutenschutztasche geliefert

La série de cannes polyvalentes avec un super rapport qualité / prix • Action progressive, facile à mettre en action
Vous pouvez acquérir une canne Memento qui conviendra à tous les pêcheurs • Cosmétique vert sur vert pour se confondre avec la nature
à la mouche, que vous soyez un novice ou un expert, parce que l’action de cette • Construction en carbone japonais 30T
série s’adapte facilement à tous les styles de lancers, et les longues distances • Poignée en liège portugais haute qualité
ne seront plus mission impossible! Cette série de cannes possède une action • Porte-moulinet en aluminium
relativement progressive. • Anneaux traités anticorrosion
• Livré dans un fourreau en tissu et un tube en Cordura














ITEM NO. LENGTH LINE # WEIGHT RECOMMENDED LINE WEIGHT TRANSPORT LENGTH SECTIONS HANDLE PRICE
01150841 9 #5 107.7g 11-13g 71cm 4 A 249.00
01150842 9’ #6 109.9g 13-15g 71cm 4 A 259.00
Pack Size: 1

287

TRAXION3
Stärke, Haltbarkeit und Design waren unser Hauptaugenmerk bei dieser qualitativ Résistance, longévité et design sont les principaux atouts de cette série de mou-
hochwertigen Rollenserie. Die Traxion3 wird aus einem vollen Block 6061 Aluminium linets. Le Traxion 3 est entièrement usiné à partir d’un seul bloc d’aluminium 6061.
gefräst, zudem ist der Rollenfuß direkt integriert und nicht wie üblich angeschraubt. Le pied du moulinet a été conçu comme une partie du bâti principal pour absorber
Dies sorgt für ein flaches Profil und eine ergonomisch positive Position. Die Bremse et transférer la puissance, tout en plaçant le moulinet dans une position plus
ist extrem stark und hält jede Situation stand und die Spule in U-Form erlaubt ergonomique et beaucoup plus proche de la canne. La poignée large est dotée
besonders viel Backing für besondere Fische. d’un excellent grip et le système de frein micro-réglable est parfaitement étanche
à l’eau, ce qui assure une performance maximale du Traxion3 dans toutes les
• Rollenfuss integriert conditions de pêche. La bobine est en forme de U pour une plus grande capacité
• Wasserdichtes Bremssystem de backing pour pouvoir faire face à de très gros poissons aux rushs furieux.
• Mikrojustierung
• Großes, griffiges Bremseinstellrad • Pied ultra résistant et faisant partie intégrante du moulinet
• U Form Spule für mehr Backingkapazität • Système de frein étanche et micro ajustable hyper puissant
• Einfache Rechts- Linkshand Änderung • Poignée ergonomique large et ronde
• Bobine en U
ITEM NO. MODEL SPOOL DIAMETER CAPACITY WEIGHT PRICE • Facilement réversible droitier/gaucher
01150899 # 5/7 85mm WF6 + 150m 20lb 230g 239.00
01150903 # 5/7 Spool 85mm WF6 + 150m 20lb 57g 69.00
Pack Size: 1





TRAXION1
• Wasserdichtes Bremssystem • Système de frein étanche et micro ajustable
• Mikrojustierung • Poignée ergonomique large et ronde
• U Form Spule für mehr Backingkapazität • Bobine en U
• Einfache Rechts- Linkshand Änderung • Facilement réversible droitier/gaucher


ITEM NO MODEL SPOOL DIAM. CAPACITY WEIGHT PRICE
01150883 # 3/4 Silver 75mm WF3 + 130m 20lb 159g 139.00
01150884 # 5/6 Silver 85mm WF6 + 150m 30lb 171g 159.00
01150885 # 7/9 Silver 95mm WF8 + 160m 30lb 182g 169.00
01150887 # 3/4 Spool 75mm WF3 + 130m 20lb 49g 55.00
01150888 # 5/6 Spool 85mm WF6 + 150m 30lb 58g 57.00
01150889 # 7/9 Spool 95mm WF8 + 160m 30lb 65g 59.00
Pack Size: 1














288

TRACK 1
• Komplett aus einem Stück gefräste Fliegenrolle
• Weiche und stabile Bremse
• Tiefe Spule in U-Form für erhöhte Schnurkapazität
• Einfach wechselbare Wicklungsrichtung
• Inklusive Schutztasche
• Bâti en aluminium usiné
• Frein souple et régulier
• Bobine en U pour plus de contenance
• Réversible droitier / gaucher
ITEM.NO MODEL SPOOL DIAM. CAPACITY WEIGHT PRICE
01154135 # 3/4 Black 75mm WF3 + 130m 20lb 143g 65.00
01154136 # 5/6 Black 85mm WF6 + 150m 30lb 155g 69.00
01154137 # 7/9 Black 95mm WF8 + 160m 30lb 165g 75.00
01154138 # 3/4 Spool 75mm WF3 + 130m 20lb - 25.00
01154139 # 5/6 Spool 85mm WF6 + 150m 30lb - 27.00
01154140 # 7/9 Spool 95mm WF8 + 160m 30lb - 29.00
Pack Size: 1


































































289

AERIAL FLOAT – WF-LINES
Die “Scierra Aerial Float” ist eine Serie von sieben schwimmenden WF-Schnüren mit einer Gewichtsverteilung die Präsen-
tationsverhalten und Wurfdistanz auf eine Weise kombiniert, die Sie verblüffen wird. Wahrhaftiges Triangular Front- und
Rear-Taper und höchste Beschichtungsqualität sind Teil der Erklärung, aber wir glauben der Hauptgrund ist unser standhafter
Drang exzellente Fliegenschnüre zu kreieren. Alle Schnüre sind mit Frontschlaufen ausgestattet.
Geschweißte Schlaufen an beiden Enden
“Scierra Aerial Float” est une série de sept soies flottantes WF (# 3-9) à répartition de poids, qui combinent à des capacités
de présentations exceptionnelles le potentiel de distance dont vous avez besoin. Les profils véritablement typés « triangle
taper » et la qualité du revêtement extérieur expliquent ces résultats, mais nous pensons que la raison principale est notre
volonté inébranlable de concevoir d’excellentes lignes de pêche à la mouche. Ces soies sont toutes équipées de micro-
boucles à chaque extrémité.

ITEM NO. LINE # WEIGHT LENGTH HEAD LENGTH COLOR DENSITY PRICE
01157888 WF-3 7g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157889 WF-4 9g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157890 WF-5 11g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157891 WF-6 13g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157892 WF-7 15g 27,5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157893 WF-8 17g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
01157894 WF-9 19g 27.5m 11.2m White / Green Float 59.00
Pack Size: 1






AERIAL FLOAT/INTERMEDIATE – WF-LINES
Die “ Scierra Aerial Float/Intermediate” Serie besteht aus vier verschiedenen WF-Fliegenschnüren, welche mit kürzeren
Keulen und etwas aggressiverem Profil kronstruiert wurden als ihre schwimmenden „Cousins“. Trotzdessen sind die Schnüre
wunderbar ausbalanciert und fordern ein Minimum an falschen Würfen um die Fliegen zu ihrem beabsichtigten Ziel zu
befördern - selbst wenn dieses weit entfernt liegt. Die intermediaten Köpfe werden dafür sorgen, dass Ihre Fliege nur knapp
unter der Oberfläche „schwimmt“. Zudem sind alle Schnüre mit Frontschlaufen ausgestattet.
Geschweißte Schlaufen an beiden Enden

La série “Scierra Aerial Float / Intermédiaire” se compose de quatre soies différentes de type WF, conçues avec des
têtes plus courtes et des profils légèrement plus agressifs que leurs «cousines» flottantes. Bien que toujours très bien
équilibrées, ces soies nécessitent un minimum de faux lancés pour atteindre leur cible, même si le poisson est très loin.
Les têtes intermédiaires veilleront à ce que votre mouche navigue juste en dessous de la surface. Toutes ces soies sont
équipées de micro boucles à chaque extrémité.

ITEM NO. LINE # WEIGHT LENGTH HEAD LENGTH COLOR DENSITY PRICE
01157895 WF-5 12g 30m 10.2m White / Blue Intermediate 59.00
01157896 WF-6 14g 30m 10.2m White / Blue Intermediate 59.00
01157897 WF-7 16g 30m 10.2m White / Blue Intermediate 59.00
01157898 WF-8 18g 30m 10.2m White / Blue Intermediate 59.00
Pack Size: 1









COATED LEADERS
• Geschweißte Schlaufe am Schnurverbindungsende
• 30cm Qualitäts-Nylon am Tippet-Ende

• Micro-boucle soudée coté soie pour une connexion boucle
dans boucle rapide.
• 30 cm de nylon Tippet de qualité à la pointe pour accro-
cher votre pointe et votre mouche


ITEM NO. SIZE WEIGHT LENGTH COLOR DENSITY PRICE
01157979 SH 1.5g 1.52m Blue Sink2 15.90
01157980 SH 1.5g 1.52m Grey Sink4 15.90
Pack Size: 5

290

THE TROUT LEADER
Scierra Trout Leader sind aus dem besten und stärksten Copolymer hergestellt. Das Vorfach legt sich perfekt aus,
egal ob Sie mit Trockenfliegen, Nassfliegen oder Nymphen fischen.
Bas de ligne dégressif prêt à l’emploi. Les bas de ligne truite de SCIERRA sont fabriqués avec des nylons
copolymère résistant. Pêchez avec l’un de ces bas de ligne, et vous obtiendrez de meilleurs résultats facilement.
Sa fabrication dégressive sans nœud assurera une présentation parfaite et un posé très discret à chaque lancer.
Parfait pour la pêche en noyées, en sèches ou en nymphes.

ITEM NO. TYPE LENGTH DIAMETER BS (LB) PRICE
01127793 Trout 9’ 0.12mm 2 7.90
01127794 Trout 9’ 0.14mm 3 7.90
01127795 Trout 9’ 0.16mm 4 7.90
01127796 Trout 9’ 0.18mm 5 7.90
01127797 Trout 9’ 0.20mm 6 7.90
01127798 Trout 9’ 0.22mm 7 7.90
Pack Size: 5









DACRON BACKING
Klassisches Backing aus feinstem Dacron.

Un Backing classique en Dacron.
ITEM NO. LENGTH B/S PACK COLOUR PRICE
01127707 100yds 20lbs 10 Orange 13.90
01127708 100yds 30lbs 10 Orange 15.00
01127711 250yds 30lbs 10 Orange 25.00
Pack Size: 5










Salmon 116 gr Trout 69 gr





7,2 cm
6,2 cm
12 cm
10 cm

WADING STICK ‘HIT MAN’ PRIESTS
• Zusammenlegbar aus Edelstahl Bringt den Fisch auf den Tisch! Ein • Taschengröße
• Mit super Griff hochwertiger Fischtöter, der schnell zur • Extrem handlich
• Lieferung in einer Neopren-Tasche Hand ist. Hergestellt aus Edelstahl mit • Mit Halteband
• Elastik-Band zum Zusammenbinden wenn er zusammengelegt ist Halteband. • 2 Größen – Für z.B. Forelle
• Einheitsgröße! und Lachs
• Bâton de wading pliable • Acier Inoxydable
• Fabriqué en acier inoxydable • Tient dans la poche
• Poignée antidérapante, confortable et ergonomique • Extensible
• Housse de transport en néoprène avec une boucle pour l’accrocher à la • Dragonne
ceinture • 2 tailles truite et saumon ou tout autre poisson
• Taille unique
ITEM NO. TYPE PRICE
ITEM NO. TYPE SIZE PRICE 01136235 Trout 33.00
01128198 Wading Stick One Size 59.00 01136236 Salmon 35.00
Pack Size: 1 Pack Size: 1

291

HIGH-RIDE LINESPEED DRY-GEL
Trockenfliegenspray, sorgt für eine gute Schwimmei- Perfekte Schnurpflege - mit Linespeed erhält Ihre Gibt den Fliegen eine hervorragende Schwimmeigen-
genschaft der Fliege Schnur eine wunderbare Pflege. schaft.
• Spray pour graisser efficacement et • Produit pour entretenir vos soies • Pour garder la flottaison de vos mouches dans les
instantanément vos mouches sèches • Redonnez un coup de jeune à votre soie conditions extrêmes
• Simple et rapide en action de pêche • Non gras, il améliore fortement les distances et la
vitesse de lancer

ITEM NO. PRICE ITEM NO. PRICE ITEM NO. PRICE
01128149 13.90 01128148 10.90 01128150 9.90
Pack Size: 10 Pack Size: 10 Pack Size: 10


FLAT STACK’EM BOXES
• Ultradünn, jedoch mit genug Platz für die Fliegen
• Gefertigt aus flexiblem Polypropylen-Material
• Mit vorgeschnittenen stabilen 4mm Schaum
• Ultra fine, mais suffisamment spacieuse pour toutes vos mouches
• Fabriquée en polypropylène souple
• Mousse foam robuste 4mm pré-découpée et résistante
ITEM NO. MODEL SIZE PRICE
01148912 SIE Flat Stack’em Nymph 11x7.5x1.3cm 9.90
01148918 SIE Stack’em Coastal 15x8x2.1cm 12.90
Pack Size: 1








KAITUM WP DAY PACK - 22L
• Größe 52x23x18cm - 22L
• 1 großes Hauptfach
• Tasche mit RV vorne
• Rutenhalter an der Seite
• Extra Platz unter dem Überwurf
• Lüftungssystem für perfekten Tragekomfort
• Gepolsterter, verstellbarer Schultergurt
• Verstellbarer Brustgurt
• Komfortgriff

• Dimensions 52x23x18cm - 22L
• 1 grand compartiment principal s’enroulant sur le haut pour l’ajustement du
volume nécessaire mais surtout l’étanchéité
• Rabat sur le dessus du sac clipsable
• Poche avant avec fermeture à glissière résistante à l’eau
• Poche extérieure latérale gauche en filet pouvant servir de porte-canne avec
maintien par un crochet élastique ajustable
• Système de flux d’air de confort entre le sac et le dos ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
• Bretelles réglables rembourrées 01151019 52x23x18cm 22L Light green/Black 139.00
• Sangle réglable sur la poitrine
• Petite poignée sur le haut Pack Size: 1

292

KAITUM XP BACK PACK 20L
• 1680D mit PU-Beschichtung für maximale Wasserbeständigkeit
• Spandex-Netz
• Nylon-Reißverschlüsse
• Leicht zugängliches Hauptfach mit elastischer, seitlicher Tasche
• Spandex-Außentasche für Regenkleidung
• Elastische Spandex-Seitentaschen, mit oberem Rutenhalter
• Leicht zu greifender Tragegriff auf der Oberseite NEW
• Gepolstertes Belüftungssystem auf der Hinterseite
• Gepolsterte Schulterränder mit Brustschloss
• 1680D avec revêtement PU pour une meilleure imperméabilité
• Maille en Spandex
• Zips en nylon
• Accès facile au volume principal zippé, avec des poches élastiques à l’arrière
• Poche extérieure en spandex pour les habits de pluie
• Poches extérieures en spandex, avec porte-canne sur le dessus
• Poignée sur le dessus
• Système breveté de ventilation à l’arrière
• Harnais réglable complet avec straps de confort

ITEM NO. SIZE PRICE
01161455 45x23x17cm 59.00
Pack Size: 1











KAITUM XP LINE WALLET
• Zur Aufbewahrung von Schussköpfen und Vorfächern
• Durchsichtiger EVA-Beutel
• Schnellreißverschluss an der Oberseite
• Rückseite mit Belüftung
NEW
• Permet de stocker les shooting heads et les bas de ligne
• EVA transparent, résistant
• Zip rapide sur le dessus
• Ventilation à l’arrière
ITEM NO. SIZE PRICE
01161459 16x13cm 10.90
Pack Size: 1






KAITUM REEL CASE - 8 REELS
• Größe 37x26x13cm
• Herausnehmbare Fachteiler
• 8 Rollen finden Platz
• 2 RV Gittertaschen
• Gepolsterter, verstellbarer Schultergurt
• Komfortgriff Neopren
Valise 8 moulinets
• Dimensions 37x26x13cm
• Séparations amovibles
• Emplacements 8 moulinets
• 2 poches filet zippées sous le couvercle
• Bandoulière de transport réglable, détachable et rembourrée
• Poignée de transport néoprène
ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
01151016 37x26x13cm Green/Black 69.00
Pack Size: 1

293

KENAI PRO FISHING JACKET
Verbesserte, zweifarbige, enorm hochwertige Allroundjacke; doppellagig; zu
einem sehr konkurrenzfähigen Preis und bester Ausstattung.
• Hochwertige zweilagige Jacke aus einem Mix von 100% reinem 320D
Nylon-Taslon Material und einem ebenfalls 100% reinem Twill Nylon-Taslon auf den oberen Schultern mit DWR
Oberfläche
• Wasserdicht mit einer 8000mm starken PU Beschichtung, dabei hoch atmungsaktiv mit 5000mvp; versiegelte Nähte
• Komfortables Netzfutter und durchgehende 190T Taffeta Ärmelfutter
• Fleecegefütterter Kragen hält warm bei hohem Tragekomfort
• Spezielle Kapuzenkonstruktion, einrollbar, mit Drahtrahmen für beste Sicht und doppelt verstellbar
• Stabiler 2-Wege-Reißverschluss mit Klettwindabdeckung
• 2 große Taschen vorn mit Elastikbündchen
• Fleecegefütterte Handwärmertaschen
• Reißverschlussinnentasche
• Weite Elastikbündchen mit Klettverstellung für einen eng anliegenden Sitz
• Bündchen mit einer Hand verstellbar
Un design amélioré avec 2 tissus et 2 couleurs pour de meilleures performances en action de pêche.
Une veste mettant l’accent sur les avantages techniques.
• Veste haute performance à 2 couches, un mélange très solide de 320D Nylon Taslon extra résistant
pour le corps. Twill Nylon Taslon sur les épaules avec une finition DWR (déperlante, résistante à
l’eau)
• Imperméable à l’eau avec un revêtement en PU de 8 000 mm et une grande respirabliltée 5.000 mvp
• Coutures étanches
• Doublure en maille douce en taffetas 190T
• L’intérieur du col est doublé en polaire pour la chaleur et le confort
• Fermeture Eclair principale solide à 2 sens protégée par un rabat externe pour une étanchéité
maximale
• Cordon de réglage d’ajustement en bas de la veste
• 2 poches latérales avec une doublure polaire pour se réchauffer les mains munies d’une fermeture
Eclair résistante à l’eau
• 2 grandes poches boîte en bas de la veste avec un élastique d’aisance
• 1 poche intérieure zippée
• La capuche peut s’enrouler et être maintenue sur le col par un large velcro. Elle est ajustable en
hauteur et en profondeur par 2 lacets pour une grande visibilité
• Larges poignets élastiques avec réglage velcro pour un ajustement serré afin d’éviter à l’eau ou à l’air
de rentrer

ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
01148934 M 2-tone khaki 169.00
01148935 L 2-tone khaki 169.00
01148936 XL 2-tone khaki 169.00
01148937 XXL 2-tone khaki 169.00
Pack Size: 1
KENAI PRO FISHING TROUSERS
Moderne Hochleistungsangelhose zum Superpreis!
• Robustes 100% 320D Nylon Taslon Shellmaterial mit DWR Oberfläche
• 100% wasserdicht mit PU Beschichtung von 8.000mm und einer hohen
Atmungsaktivität mit 5.000mvp sowie verklebten Nähten
• Weiches Netzinnenfutter bis zum Knie und einem durchgehenden 190T Taffeta
Innenfutter
• Hinten höher geschnitten zum Wärmen, mit Elastikbund für perfekten Sitz
• Elasttikgürtel mit schlankem Clip inklusive
• 2 wasserdichte Reißverschlussseitentaschen
• 2 Klettverschlussseitentaschen
• Innen verstärkter Beinbereich ist besonders robust und abriebfest
• Vorgeformte Knie für eine besonders angenehme Passform
• Verstellbare Klettverschlüsse an den Beinen
• Kann einzeln oder auch als Überziehhose eingesetzt werden
Pantalon de pêche technique à haute performance. Solidité grâce au 320D Nylon
Taslon avec finition DWR 100% imperméable à l’eau avec un revêtement en PU
de 8 000 mm et une grande respirabilité 5.000 mvp
• Coutures étanches
• Doublure interne en taffetas doux jusqu’à mi-jambe
• La partie arrière est plus haute pour maintenir la chaleur sur les lombaires
• La taille élastique assure un ajustement parfait
• Ceinture avec une belle boucle d’ajustement incluse
• 2 poches à fermeture à glissière résistante à l’eau
• 2 poches sur le côté des cuisses fermées par un rabat maintenu avec des velcros
• L’intérieur des jambes est renforcé pour éviter l’usure
• Pré-pliure aux genoux pour plus d’aisance de mouvement
• Velcro de réglage au bas des jambes pour un bon ajustement
• Utiliser seul ou en sur-pantalon

ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
01148939 M Khaki 119.00
01148940 L Khaki 119.00
01148941 XL Khaki 119.00
01148942 XXL Khaki 119.00
Pack Size: 1

294

THERMO BODY SUIT
Fleece Overall der 2. Generation mit vielen Neuerungen und neuem Design
• 100% Soft Polarfleece mit 180 gqm2 Shell Gewebe mit bester Wärmeleistung
• Doppelseitiges Anti Pilling
• Komfortabel und warm für die Ganzkörperisolation
• 2 Wege Reissverschluss mit RV Einschub
• Elastische Träger mit Slim Line Schnallen
• Gummizug Band unter den Armen für optimale Passform
• Reißverschluss-Brusttasche für Handy, Schlüssel etc
• SIE Reissverschlüsse
• Lycra Beinabschluss mit Fußschnalle für bequemen Tragekomfort

Polaire de 2ème génération de qualité supérieure avec des améliorations tech-
niques et un design plus moderne
• Tissu très doux 100% polaire en molleton 180g de qualité exceptionnelle
• Anti-boulochage
• Confortable et chaud pour l’isolation de tout le corps
• Fermeture Eclair à l’avant
• Bretelles élastiques avec boucles de réglage pour un confort constant
• Ruban élastique sous les bras pour un ajustement parfait
• Poche zippée sur la poitrine
• Bas de jambe Lycra avec sangle de pied pour une meilleure tenue et plus de
confort

ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
01149462 M Olive Green 89.00
01149463 L Olive Green 89.00
01149464 XL Olive Green 89.00
01149465 XXL Olive Green 89.00
Pack Size: 1






























SENSIDRY
• Wasserdicht & atmungsaktiv
• Super komfortabel, sowie weich und griffig
• Neopren Handabschlüsse mit Thinsulate TM Silver Futter für extra Wärme

• Imperméable et respirant
• Un gant très confortable avec un super filling
• Poignet en néoprène avec film en aluminium ThinsulateTM à l’intérieur pour
une isolation supplémentaire.

ITEM NO. TYPE SIZE PRICE
01143384 Sensi-Dry Glove M 39.00
01143385 Sensi-Dry Glove L 39.00
01143386 Sensi-Dry Glove XL 39.00
Pack Size: 1

295

SIE X-STRETCH CHEST WADER STOCKING FOOT
Revolutionär technische, atmungsaktive Wathose aus 4-Wege dehnbarem, abriebfestem Stretch-Mate-
rial für Top-Performance und Bewegungsfreiheit – so frei habt Ihr Euch noch nie gefühlt!
• Haltbare 3-Lagen Konstruktion aus 100% Polyester. In vier Richtungen dehnbar
• 100% wasserdicht mit über 12.000mm und hoch atmungsaktiv mit über 4.000mvp
• 100% abgeklebte Innennähte Awards season 2017-18
• Tolles Design und super Sitz mit Gummi-Gürtelschlaufen und breitem Neopren-Watgürtel mit YKK
Reißverschluss für Komfort und Halt
• Deluxe Fronttasche mit wasserabweisendem YKK-Reißverschluss
• 2 D-Ringe für verschiedene Werkzeuge
• Elastische, verstellbare Hosenträger mit schlanken, modernen YKK-Schnallen
• Große Innentasche mit Reißverschluss und Netztasche
• Eingebaute, robuste Gravel Guards mit rostfreien Haltehaken
• Perfekt eingepasste 3.5mm-Neoprenfüßlinge. Fußbett mit Logo Print
• Separate, 100% wasserdichte Tasche für Kamera/Handy gratis
• Komplette Serie mit Kurz/Lang-Versionen für perfekten Sitz
Le X-Stretch est un wader respirant révolutionnaire ! Réalisé à partir d’une fibre extensible multidi-
rectionnelle, il réduit la quasi totalité des contraintes exercées sur les coutures, en particulier quand
le pêcheur s’agenouille. La coupe est parfaitement seyante, et la liberté de mouvement totale. Les
infiltrations d’eau dues au vieillissement des coutures deviennent quant à elles un lointain souvenir !
• 100% polyester 3 couches résistant, dont la particularité est d’être étirable dans toutes les
directions
• 100% étanche (plus de 12.000mm) et respirant (plus de 4.000mvp)
• Coutures intérieures soudées 100% étanches
• Superbe coupe et enfilage aisé avec sa ceinture élastiquée et ses bretelles en néoprène avec des
boucles YKK pour plus de confort et de solidité
• Poche ventrale avec fermeture YKK anti-infiltration
• 2 anneaux de suspension type D-ring
• Bretelles élastiques avec des boucles fines YKK
• Poche intérieure zippée
• Guêtre renforcée et boucle de laçage inox
• Chaussette néoprène 3.5mm avec logo imprimé
• Livré avec un sac caméra 100% étanche
• Au choix coupe longue ou courte pour un confort parfait
ITEM NO. TYPE SIZE PRICE
01157926 SIE X-Stretch Chest Wader Stocking Foot S 479.00
01157927 SIE X-Stretch Chest Wader Stocking Foot M 479.00
01157930 SIE X-Stretch Chest Wader Stocking Foot L 479.00
01157933 SIE X-Stretch Chest Wader Stocking Foot XL 479.00
01157936 SIE X-Stretch Chest Wader Stocking Foot XXL 479.00
Pack Size: 1
SIE X-STRETCH WAIST WADER STOCKING FOOT
Revolutionär technische, atmungsaktive Wathose aus 4-Wege dehnbarem, abriebfestem Stretch-Material für
Top-Performance und Bewegungsfreiheit – so frei habt Ihr Euch noch nie gefühlt!
• Haltbare 3-Lagen Konstruktion aus 100% Polyester. In vier Richtungen dehnbar
• 100% wasserdicht mit über 12.000mm und hoch atmungsaktiv mit über 4.000mvp
Awards season 2017-18 • Tolles Design und super Sitz mit Gummi-Gürtelschlaufen und breitem Neopren -Watgürtel
• Deluxe Fronttasche mit wasserabweisendem YKK-Reißverschluss
• 2 D-Ringe für verschiedene Werkzeuge
• Elastische, verstellbare Hosenträger mit schlanken, modernen YKK-Schnallen
• Große Innentasche mit Reißverschluss und Netztasche
• Eingebaute, robuste Gravel Guards mit rostfreien Haltehaken
• Perfekt eingepasste 3.5mm-Neoprenfüßlinge. Fußbett mit Logo Print
• Separate, 100% wasserdichte Tasche für Kamera/Handy gratis
• Komplette Serie mit Kurz/Lang-Versionen für perfekten Sitz
Le X-Stretch est un wader respirant révolutionnaire ! Réalisé à partir d’une fibre extensible multidirection-
nelle, il réduit la quasi totalité des contraintes exercées sur les coutures, en particulier quand le pêcheur
s’agenouille. La coupe est parfaitement seyante, et la liberté de mouvement totale. Les infiltrations d’eau
dues au vieillissement des coutures deviennent quant à elles un lointain souvenir !
• 100% polyester 3 couches résistant, dont la particularité est d’être étirable dans toutes les directions.
• 100% étanche (plus de 12.000mm) et respirant (plus de 4.000mvp)
• Superbe coupe et enfilage aisé avec sa taille élastiquée et sa ceinture
• Large ceinture néoprène avec fermoirs YKK
• 2 poches latérales avec zip YKK anti-infiltration d’eau
• Guêtre renforcée et boucle de laçage inox
• Chaussette néoprène 3.5mm avec logo imprimé
• Au choix coupe longue ou courte pour un confort parfait
ITEM NO. TYPE SIZE PRICE
01157990 SIE X-Stretch Waist Wader Stocking Foot S 439.00
01157991 SIE X-Stretch Waist Wader Stocking Foot M 439.00
01157994 SIE X-Stretch Waist Wader Stocking Foot L 439.00
01157997 SIE X-Stretch Waist Wader Stocking Foot XL 439.00
01158000 SIE X-Stretch Waist Wader Stocking Foot XXL 439.00
Pack Size: 1

296

Gepolsterter Schultertrageriemen mit Innovative Zwickel-Seitenreißverschlüsse an
elastischen, verstellbaren Hosenträgern für der oberen Brust für besten Sitz und Komfort
ultimativen Komfort. Integrierter D-Ring















Hochwertiger, robuster und flexibler 100% wasserdichter Tasche zum Schutz
Gamaschenkiesschutz mit rostfreiem von Smartphone oder Kamera
Fixierhaken


X-TECH 20000 CHEST WADER STOCKING FOOT
Diese atmungsaktive Wathose ist herausragend in allen Bereichen: Technologie,
Innovation und Design!
• Extrem stabiles und widerstandsfähiges 5-schichtiges Mikrofasergewebe im gesamten Beinbereich
• Extreme Wassersäule von mehr als 20.000mm und höchstatmungsaktiv (>4.000mvp)
• Innen extra breite verschweißte Nähte in höchster Qualität
• Außen mit japanischem Premium-Tape verschweißte Nähte
• Innovative Seitenfalten mit Reißverschlüssen an der oberen Brust für beste Passform und Komfort
• Laminierte 3D-Fronttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss
• 2 Fleece-gefütterte Einschubseitentaschen mit wasserabweisenden
Reißverschlüssen
• Verstellbarer Watgürtel mit fest laminierten Gurtbändern und stabiler
Gürtelschnalle
• Elastische, verstellbare Träger mit Polsterung im Schulterbereich für ultimativen Komfort
• D-Ring im oberen Rücken
• Reißverschluss-Innentasche mit abnehmbarer, 100% wasserdichter Tasche zum Schutz von Smartphone
oder Kamera
• Integrierter, widerstandsfähiger Schuhüberzug mit rostfreier Schnalle
• Hochwertige 3,5 mm Neopren-Socken mit gepunktetem Fußbett
• Für perfekte Passform optional kurze und lange Versionen verfügbar
Les meilleurs waders respirant alliant technologie, innovation et design moderne, avec un micro polyester 5 couches
extrêmement résistantes et solides sur toute la jambe. Le même tissu à trois couches est utilisé sur le haut du corps.
100% imperméables avec un revêtement en PU de 20 000 mm et une grande respirabilité supérieure à 4 000 mvp
• Coutures étanches à 100%
• A l’intérieur avec un ruban extra large pour une longévité et une étanchéité maximale
• A l’extérieur un ruban adhésif japonais thermo-soudé sur les coutures
• Soufflets latéraux avec fermeture à glissière innovants en haut du waders pour :
• 1) Faciliter l’enfilage du waders
• 2) un ajustement et un confort parfait
• Poche frontale 3D technique avec fermeture à glissière Water Résistante
• 2 poches latérales chauffe-mains doublées polaire avec fermetures à glissière water résistante
• Ceinture réglable, fermeture avec un gros clip, 4 passants de ceinture fixes.
• Conception des bretelles d’épaules rembourrées, élastiques et réglables pour le meilleur confort existant sur le marché.
• Gros anneau plastifié en haut du dos facilitant l’accrochage pour un séchage rapide
• Poche intérieure zippée avec pochette téléphone mobile ou petit appareil photo 100% Water Proof
• Guêtres anti- gravier souples intégrées avec crochets de maintien anticorrosion
• Chausson en néoprène de 3,5 mm de haute qualité avec un ruban de protection et une semelle en caoutchouc
pointillé antidérapante.
• Gamme complète avec des versions courtes / longues pour un ajustement parfait

ITEM NO. SIZE COLOR PRICE
01154568 M Khaki/Dark Brown 539.00
01154571 L Khaki/Dark Brown 539.00
01154574 XL Khaki/Dark Brown 539.00
01154576 XXL Khaki/Dark Brown 539.00
Pack Size: 1

297

SIE W-SEAM STOCKING FOOT WADERS
Modernste, atmungsaktive Wathosen, gefertigt mit einer speziellen Heißschmelztechnik, wodurch alle Nähte
verschweißt statt vernäht sind. Dadurch gibt es keine unnötigen Löcher im Material, sodass die Hose extrem
zuverlässig im Hinblick auf Wasserdichtheit ist.
• 100% wasserdichte, atmungsaktive, verschweißte Wathose
• Verschweißte Nähte, die viel flacher sind und somit weniger Abrieb ergeben, und die Hose lange dicht hält
• Zweifarbiges Design aus sehr robustem 100% Nylon
• Wassersäule von mehr als 20.000mm und einer hohen Atmungsaktivität von mehr als 6.000mvp
• 2 wärmende Fleecetaschen mit wasserdichten Reißverschlüssen
• 1 große Fronttasche mit wasserdichtem Reißverschluss
• Verstellbare, komfortable Tragegurte mit flachen Clips
• Im Bereich der Brust für optimalen Tragekomfort verstellbar
• Bauchgurt mit flachen Clips
• Innentasche mit Reißverschluss und Netztasche
• Integrierter, elastischer Steinschutzrand an den Beinen
• Hochwertige 3.5mm Neoprensocke mit ergonomischem Links-/Rechts-Design
• Dicke 4mm Neoprensohle mit extra griffiger Struktur

Le waders respirant de la nouvelle génération utilise une technologie « Hotmelt » dont les coutures
sont soudées et non cousues. De cette façon, les trous d’aiguilles inutiles sont évités, assurant ainsi
une étanchéité optimale.
• Waders respirant 100% étanche
• Les coutures soudées sont des coutures plates pour une longévité accrue
• Fabriqué en nylon 100% résistant de 2 couleurs
• Imperméabilité à plus de 20 000 mm et haute respirabilité sur 6.000 mvp
• 2 poches chauffe- mains doublées en polaire avec fermeture zippée étanche
• 1 grande poche avant soudée avec fermeture à glissière étanche
• Bretelles élastiques ajustables avec boucles slim-line
• Réglable par un cordon en haut du waders pour un ajustement parfait
• Ceinture avec des passants fixes et une boucle slim-line
• Poche intérieure avec fermeture à glissière et poches en maille
• Guêtres anti- gravier intégrés élastique à la base et crochets de maintien
• La partie supérieure du chausson en néoprène de 3,5 mm a la forme des pieds
• Gauche et droit
• Semelle du chausson en néoprène de 4 mm avec motif caoutchouc antidérapant.

ITEM NO. SIZE PRICE
01146841 M 459.00
01146842 L 459.00
01146843 XL 459.00
01146844 XXL 459.00
Pack Size: 1









































298