ﻱﺯﺍﺩ ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﹺﺇ ﹾﻥ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﻗ ﱠﻞ،ﺪ ﻤ ﻣﺤ ﺁﻝﹺﺪ ﻭ ﻤ ﺤ ﻣ
ﻛﱡ ﹺﻞﺘﻮ ﻇﹶﻨﹺّﻲ ﺑﹺﺎﻟﻦﺴﺪ ﺣ ﻓﹶﻠﹶﻘﹶ،ﻴﻚﻴﺮﹺ ﺇﹺﹶﻟﻤ ِﺴ ﻓﻲ ﺍﹾﻟ
ﻦ ﻣ ﺎﹶﻓﹺﻨﻲﺪ ﹶﺃﺧ ﻲ ﻗﹶﻣﺮﹺﺇﻥﹾ ﹶﻛﺎﻥﹶ ﺟ ﻭ،ﻴﻚﻠﹶﻋ
ﻦ ﻣ ﻦﹺﺮﹺﻧﻲ ﺑﹺﺎﹾﻷَﻣ ﻌ ﹶﺃﺷﻲ ﻗﹶﺪﺟﺎﺋ ﺭ ﻓﹶﺈﹺ ﹾﻥ،ﺘﻚﻮﺑ ﻘﹸﻋ
،ﻚ ﻘﹶﺎﺑﹺﻌﺿﻨﹺﻲ ﻟ ﺮ ﺪ ﻋ ﺒﹺﻲ ﹶﻗﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ﹶﺫﻧ ،ﻚﺘﹺﻧ ﹾﻘﻤ
ﺘﹺﻨﻲﺎﻣﹺﺇ ﹾﻥ ﺃﹶﻧ ﻭ،ﻚ ﺍﹺﺑﻲ ﹺﺑﺜﹶﻮﺛﹶﻘﺘ ﻦ ﺴ ﻧﹺﻨﻲ ﺣﺪ ﺁ ﹶﺫ ﹶﻓﹶﻘ
ﺘﹺﻨﻲﺒﻬ ﻧ ﻓﹶﻘﹶﺪ،ﻚ ﻘﹶﺎﺋﻠ ﻟﺍﺩﻌﺪ ﺘﺳ ﹺﻦ ﹾﺍ ِﻹﻔﹾﹶﻠﺔﹸ ﻋﺍﹾﻟﻐ
ﻴﹺﻨﻲﺎﺑ ﻣﺶﻭﺣ ﻭﺇﹺ ﹾﻥ ﺃﹶ ،ﻚ ﻭﺁ ﹶﻻﺋ ﻚ ﻣﺮ ﻌ ﹺﺮﻓﹶﺔﹸ ﹺﺑﻜﹶ ﺍﹾﻟﻤ
ﹺﻨﻲﺴﺪ ﺁﻧ ﻓﹶﻘﹶ،ﻥ ﻴﺎﻐ ﻭﺍﻟﹾ ﹸﻄ ﺎﻥﻴﺼﺮ ﹸﻁ ﺍﹾﻟﻌ ﹶﻓﻚﻴﻨﺑﻭ
،ﻥ ﺍﺿﻮ ّﻥ ﺍﻟ ﹺﺮ ﺮﺍ ﻔﹾﻯ ﺍﻟﹾﻐﺸﺮ ﺑ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin, ilâhî inkâna qolla
zâdî filmasîri ilaika, falaqod hasuna zhonnî
bittawakkuli ‘alaika, wain kâna jurmî qod akhôfanî
min ‘uqûbatika, fain rojâî qod asy’aronî bil amni
minniqmatik, wa inkâna dzanbî qod ‘arodhonî
li’iqôbik, faqod âdzananî husnu tsiqotî bitsawâbik,
151
wain anâmatnil ghoflatu ‘anil isti’ dâdi liliqôika,
faqod nabbahatnil ma’rifatu bikaro mika wa âlâika,
wain auhâsya mâ bainî wabai naka farthul ‘ishyâni
wath thughyân, faqod ânasanî busyrol ghufrônir
ridhwân,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Tuhanku, bila
bekalku sedikit ketika berjalan menuju-Mu, sangkaku baik
karena bersandar pada-Mu. Bila dosaku mengancamku
dengan siksa-Mu, harapanku menenteramkanku dari
bencana-Mu. Bila keja- hatanku mendorongku pada azab-
Mu, kepercayaan akan pahala-Mu telah membebaskanku.
Bila kelalaian telah menidurkanku dari persiapan bertemu
dengan-Mu, pengenalan akan kemurahan-Mu dan nikmat-Mu
telah menyadarkanku. Bila maksiat dan kedurhakaan
memisahkan daku dari-Mu kabar ampunan dan keridoan
telah mendekat- kanku.
،ﻚ ﺪﺳ ﻮﺍﺭﹺ ﹸﻗ ﻧﻭﹺﺑﺄﹶ ﹺﻬﻚﻭﺟ ﺕ ﺤﺎ ﺒ ﹺﺑﺴﺄﹶﻟﹸﻚﹶﺃﺳ
،ﻙ ّ ﹺﺑﺮﹺﻒﻭﻟﹶﻄﹶﺎﺋ ﺘﻚﺣﻤ ﺭ ﻒ ﻮﺍﻃ ﹺﺑﻌﻴﻚﻬﹺ ﹸﻞ ﺇﹺﻟﹶﺘﹶﺃﺑﻭ
ﻚ ﺍﻣﻳ ﹺﻞ ﹺﺇ ﹾﻛﺮﺰﹺ ﺟﻦ ﻣ،ّﻣﹸﻠﻪﺅ ﺎ ﹸﺃ ﻇﹶﹺّﻨﻲ ﺑﹺﻤّﻖﺤﻘ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ
ﹾﻟﹶﻔﻰﺍﻟﺰ ﻭﻚﻣﻨ ﻰﺮﺑ ﻲ ﺍﻟﹾﹸﻘ ﻓ،ﻚ ﺎﻣﻧﻌ ﹺﻞ ﺇﹺﻴﻤﺟﻭ
ﻌ ّﹺﺮﺽﺘﺎ ﻣﻫﺎ ﺃﹶﻧ ﻭ،ﻚ ﻴﻨﻈﹶﺮﹺ ﹺﺇﹶﻟﻊﹺ ﺑﹺﺎﻟﻤﺘ ﺘﻭﺍﻟ ﻚ ﻳﹶﻟﺪ
152
ﹶﺚﻊ ﻏﹶﻴ ﺠﹺﺘﻣﻨ ﻭ،ﻚﻋ ﹾﻄﻔ ﻭ ﻚ ﺣ ﻭ ﺭ ﺤﺎﺕ ﻔﹶﻟﻨ
،ﻙ ﺎ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺭﹺﺿﻚﺨﻄ ﺳ ﻦ ﻣ ﺭ ﻓﹶﺎ،ﻚ ﻔﹸﻟ ﹾﻄﻙ ﻭ ﺩ ﻮﺟ
،ﻚ ﻳﺎ ﹶﻟﺪﻦ ﻣ ﺴ ﺣ ﺭﺍﺝﹴ ﹶﺃ ،ﻚﻚ ﺇﹺﹶﻟﻴ ﻨﺏ ﻣ ﻫﺎﺭﹺ
،ﻚ ﺘﻳﺎﺮ ﺇﹺﹶﻟﻰ ﺭﹺﻋ ﻘﻣ ﹾﻔﺘ ﻚ ﻫﹺﺒ ﻮﺍ ﻣ ﹶﻠﻰﻮﹺّﻝﹲ ﻋﻣﻌ
as aluka bisubuhâti wajhika wabianwâri qudsika, wa
abtahilu ilaika bi’awâthifi rohmatika walathô ifi
birrika, antuhaqqiqo zhonnî bimâ uammiluhu min
jazîli ikrômika wajamîli in’âmika, filqurbâ minka
wazzulfâ ladaika wattamattu’i binnazhori ilaika, wahâ
ana muta’arridhun linafahâti rou hika wa’athfika,
wamuntaji’un ghoitsa jûdika wa luthfika, fârrun min
sakhothika ilâ ridhôka, hâ ribun minka ilaika, rôjin
ahsana mâ ladaika, mu’awwilun ‘alâ mawâhibika,
muftaqirun ilâ ri’âyatika,
Daku bermohon pada-Mu dengan kesucian wajah-Mu dan
cahaya kudus-Mu. Daku meminta pada-Mu dengan limpahan
rahmat-Mu dan karunia kebajikan-Mu. Benarkan sangkaku
tentang kedam baan mendapat anugrah-Mu serta keindahan
pem-berian karena dekat dengan-Mu taqarrub pada-Mu,
bersenang-senang memandang-Mu. Inilah aku ber-simpuh
menunggu hadiah kasih sayang-Mu, memohonkan lindungan
kemurahan dan kebaikan-Mu. Berlari dari murka-Mu menuju
ridho-Mu, melarikan diri pada-Mu mengharapkan yang
terbaik dari sisi-Mu. Menggantungkan diri pada anugerah-
153
Mu memerlukan penjagaan-Mu.
ﺇﹺﻟﹶ ﹺﻬﻲ ﻣﺎﺑﺪﹾﺃﺕ ﹺﺑ ﻪ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻠ ﻚ ﻓﹶﺘ ﻤ ﻤﻪ ،ﻭﻣﺎ ﻭﻫﺒ ﺖ
ﻟﻲ ﻣﻦ ﻛﹶﺮﻣﻚ ﹶﻓﻼﹶ ﺗﺴﻠﹸﺒﻪ ،ﻭﻣﺎ ﺳﺘﺮﺗ ﻪ ﻋﹶﻠﻲ
ﺑﹺ ﺤﹾﻠ ﻤ ﻚ ﻓﹶﻼﹶ ﺗﻬﺘ ﹾﻜﻪ ،ﻭﻣﺎ ﻋﻠ ﻤﺘﻪ ﻣ ﻦ ﹶﻗﹺﺒﻴﺢﹺ ﻓ ﻌﻠﻲ
ﹶﻓﺎ ﹾﻏﻔﺮﻩ ،ﺇﹺﻟﹶ ﹺﻬﻲ ﺍ ﺳﺘ ﺸﹶﻔ ﻌﺖ ﺑﹺ ﻚ ﺇﹺﹶﻟﻴﻚ،
ﻭﺍﺳﺘﺠﺮ ﺕ ﺑﹺ ﻚ ﻣﻨ ﻚ ،ﹶﺃﺗﻴﺘ ﻚ ﻃﹶﺎﻣﻌﺎ ﻓﻲ
ﺇﹺﺣﺴﺎﻧﹺﻚ ،ﺭﺍ ﻏﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﻣﺘﻨﺎﻧﹺﻚ ،ﻣﺴﺘﻘﻴﺎ ﻭﺍﺑﹺﻞﹶ
ﹶﻃﻮﻟﻚ ،ﻣ ﺴﺘﻤﻄ ﺮﺍ ﹶﻏ ﻤﺎ ﻡ ﹶﻓ ﻀﻠﻚ ،ﹶﻃﺎﻟﺒﺎ
ﻣ ﺮ ﺿﺎﺗﻚ ﻗﹶﺎ ﺻ ﺪﺍ ﺟﻨﺎﺑ ﻚ ،ﻭﺍ ﹺﺭﺩﺍ ﺷ ﹺﺮﻳﻌﺔﹶ ﹺﺭﹾﻓﺪﻙ،
ﻣﹾﻠﺘﻤ ﺴﺎ ﺳﻨﹺﻲ ﺍﻟﹾﺨﻴﺮﺍ ﺕ ﻣﻦ ﻋﻨ ﺪﻙ ،ﻭﺍﻓ ﺪﺍ ﹺﺇﻟﹶﻰ
ﺣ ﻀﺮﺓ ﺟ ﻤﺎﻟ ﻚ ،ﻣ ﹺﺮﻳ ﺪﺍ ﻭ ﺟﻬﻚ ﻃﹶﺮﹺﻳﹰﻘﺎ ﺑﺎﺑ ﻚ،
ﻣﺴﺘﻜﻴﻨﺎ ﻟﻌ ﹶﻈ ﻤﺘﻚ ﻭﺟ ﹶﻼﻟﻚ ،ﻓﹶﺎﻓﹾﻌ ﹾﻞ ﹺﺑﻲ ﻣﺎ ﹶﺃﻧ ﺖ
ﹶﺃﻫﻠﹸﻪ ،ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻤ ﻐﻔ ﺮﺓ ﻭﺍﻟ ﺮ ﺣ ﻤﺔ ،ﻭﻻﹶﺗﻔﹾﻌ ﹾﻞ ﺑﹺﻲ ﻣﺎﹶﺃﻧﺎ
ﺃﹶ ﻫﻠﹸﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ ﻭﺍﻟﻨﹺّ ﹾﻘ ﻤﺔ ﹺﺑﺮﺣ ﻤﺘﻚ ﻳﺎ ﺃﹶ ﺭﺣ ﻢ
154
.ﻦ ﻴﻤ ﺍﺣﺍﻟﺮ
ilâhî mâ bada’ta bihi min fadhlika fatam-mamhu,
wamâ wahabta lî min karomika falâ taslubhu, wamâ
satartahu ‘alayya bihilmika falâ tahtikhu, wamâ
‘alimtahu minqobîhi fi’lî faghfirhu, ilâhis tasyfa’tu
bika ilaika, wastajartu bika minka ataituka thômi’an fî
ihsânika, rôghiban fimtinâ nika, mustaqiyan wâbila
thoulika, mustamthiron ghomâma fadhlika, thôliban
mardhôtaka qôshi dan janâbaka, wâridan syarî’ata
rifdika, multa misan saniyyal khoirôti min ‘indika,
waafidan ilâ hadhroti jamâlika, murîdan wajhaka
thorîqon babaka, mustaqînan li’azhomatika
wajalâlika, faf’al bî mâ anta ahluhu, minal maghfiroti
war rohmati, wala taf’al bî mâa anta ahluhu minal
’adzâbi wanniqmati, birohmatika yâ arhamar rôhimîn.
Ilahi, karunia-Mu yang telah Kau serahkan sempurnakanlah
kebaikan-Mu yang telah Kau berikan jangan Kau gagalkan.
Apa yang telah Kau tutup dari diriku dengan santunan-Mu,
jangan Kau ungkapkan. Apa yang Kauketahui dari amalku
yang buruk, ampunkanlah.
Ilahi, daku memohon pertolongan pada-Mu dengan diri-
Mu, daku memohon perlindungan pada-Mu dengan diri-Mu.
Kini daku menemui-Mu berhasrat besar akan kebaikan-Mu,
mendambakan pemberian-Mu memohon curahan hujan
anugerah-Mu, meminta siraman dari awan karunia-Mu,
mencari keridhoan-Mu, menuju kemuliaan-Mu, merintis
155
jalan menuju bantuan-Mu, mengharap ketinggian kebaikan-
Mu, mendatangi hasrat keindahan-Mu. Menginginkan wajah-
Mu mengetuk pintu-Mu, merendahkan diri karena kebesaran
dan keagungan-Mu, lakukanlah padaku - yang layak bagiku,
berupa maghfirah dan rahmah jangan lakukan padaku - yang
layak bagiku berupa azab dan siksa dengan rahmat-Mu.
Wahai yang Paling Pengasih dari segala yang paling
mengasihi, Ya Arhamar Rôhimîn.
Munajat Kedua Hari Selasa;
Munajat Pencapai Makrifat
ﹶﻠﻰﺻﻞﹺّ ﻋ ﻬﻢ ﹶﺍﻟﻠﱠ،ﻢﹺﻴﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﹺﺑﺴ
ﻋﻦ ﻦ ﹾﺍﻷَﹾﻟﺴﺮﺕ ﺼ ﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﻗﹶ،ﻤﺪ ﺤ ﻣ ﺁﻝﹺ ﻭﺪﺤﻤ ﻣ
ﺕ ﺰﺠﻋ ﻭ،ﻚﺠﻼﹶﻟ ﺑﹺﻖﻠﻴﺎ ﻳ ﹶﻛﻤﻚﻨﺎﺋ ﹺﻍ ﹶﺛﺑﻠﹸﻮ
ﺕﺮﺴﻧﺤﺍ ﻭ،ﻚ ﺎﻟﻤﻪ ﺟﻙ ﻛﹸﻨ ﺭﺍ ﻦ ﹺﺇﺩ ﻋ ﻌﻘﹸﻮ ﹸﻝﺍﻟﹾ
ﻢ ﻟﹶ ﻭ،ﻬﹺﻚﺟﺕ ﻭ ﺎﺤﺳﺒ ﻨ ﹶﻈﺮﹺ ﹺﺇﻟﹶﻰﻥﹶ ﺍﻟﺩﻭ ﺼﺎﺭ ﹾﺍ َﻷﺑ
ﺰﹺﻌﺠ ﺇﹺﻻﱠ ﺑﹺﺎﻟﹾﻚﻌ ﹺﺮﻓﹶﺘ ﻣ ﻳﻘﹰﺎ ﹺﺇﻟﹶﻰﻠﹾ ﹺﻖ ﹶﻃ ﹺﺮﹾﻠﺨ ﹾﻞ ﻟﻌﺠﺗ
ﺘﻚﻌﺮﹺﹶﻓ ﻣ ﻦ ﻋ
Bismillâhir rohmânir rohîmi, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli Muhammad, ilâhî qoshurotil
alsunu ‘an bulûghi tsanâ-ika kamâ yalîqu bijalâlika
156
wa’ajazatil ‘uqûlu ‘an idrôki kun hi jamâlika,
wanhasarotil abshôru dûnan nazhori ilâ subhâti
wajhika walam taj’al lilkholqi thorî qon ilâ ma’rifatika
illâ bil’ajzi ‘an ma’rifatika
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Tuhanku, kelu lidah,
untuk mencapai pujian-Mu yang layak dengan keagungan-
Mu. Lesu akal untuk menyerap hakikat keindahan-Mu. Letih
pandangan untuk menatap kebesaran wajah-Mu. Tidak Kau
berikan pada segenap makhluk jalan untuk mencapai
makrifat-Mu selain makrifat yang lemah.
ﺭ ﺎﺷﺠ ﺃﹶﺨﺖ ﺳ ﺗﺮ ﻳﻦﺬ ﻦ ﺍﻟﱠ ﻨﺎ ﻣﻠﹾﻌﹺﺇﻟﹶﻬﹺﻲ ﹶﻓﺎﺟ
ﺧ ﹶﺬﺕ ﹶﺃ ﻭ،ﻢ ﻭﺭﹺﻫﺪﻖﹺ ﺻﺣ ﹶﺬﺍﺋ ﻓﻲ ،ﻚ ﻮﻕﹺ ﹺﺇﻟﹶﻴ ﺸ ﺍﻟ
ﹶﻛﺎ ﹺﺭﻢ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺃﹶﻭ ﻬ ﹶﻓ،ﺑﹺﻬﹺﻢﻊﹺ ﹸﻗﹸﻠﻮﺎﻣﺠ ﺑﹺﻤﺘﻚﺤﺒ ﺔﹸ ﻣﻋﻟﹶﻮ
ﹶﻔﺔﻤﻜﹶﺎﺷ ﻭﺍﹾﻟ ﺏﹺﺎ ﹺﺽ ﺍﻟﹾﹸﻘﺮﻓﻲ ﺭﹺﻳ ﻭ،ﻥﹶﻭﻭ ﻳﺄ ﹾﺍﻷَﻓﹾﻜﹶﺎ ﹺﺭ
ﻤﻼﹶﻃﹶﹶﻔﺔ ﺔ ﹺﺑ ﹶﻜﺄﹾﺱﹺ ﺍﹾﻟﺒﺤ ﻤ ﻴﺎﺽﹺ ﺍﹾﻟﺧ ﻣﻦﻭ ،ﻮﻥﹶ ﺗﻌﺮ ﻳ
،ﺩﻭﻥﹶ ﹺﺮﺕ ﻳ ﺎﹶﻓﺎﺼﻊ ﺍﻟﹾﻤ ﺋﺍﺷﺮ ﻭ،ﻮ ﹶﻥﻋﻳ ﹾﻜﺮ
ilâhî faj’alnâ minal ladzîna tarossakhot asyjârusy
syauqi ilaika, fî hadâ-iqi shudûrihim wa akhodat
lau’atu mahab-batika bimajâmi’i qulûbuhim, fahum
157
ilâ aukâril afkâri ya’wûn wafî riyâdhil qurbi
walmukâsyifati yarta’ûn, wamin hiyâdhil mahabbati
bika’sil mulâthofati yakro’ûn, wasyarôi’al mushôfâti
yaridûn
Tuhanku, jadikan kami di antara mereka yang tertanam
dalam hatinya yang seluruh kalbunya dirasuki gelora cinta-
Mu. Mereka berlindung pada sarang tafakkur, mereka
merumput pada padang taqorrub dan mukasyafah (dengan
usaha dapat melihat karunia-Mu dengan mata hati). Mereka
mereguk pancaran mata air mahabbah dengan gelas
mulathofah, (merasakan nikmatnya bercinta pada Allah)
mereka menempuh jalan-jalan kesucian.
ﻠﹶﺖﺠﻭﺍﻧ ،ﻢ ﺼﺎ ﹺﺭﻫ ﻦ ﹶﺃﺑ ﻋ ُﻐ ﹶﻄﺎﺀ ﺍﹾﻟﻒ ﻛﹸﺸﻗﹶﺪ
،ﻢ ﻫ ﺋﺮﹺﺎﺿﻤ ﻭﻢﻫﺋﺪﹶﻘﺎ ﻋﻋﻦ ﹺﺐﻳﻤﹸﺔ ﺍﻟﺮ ﻇﹸﻠﹾ
ﻢ ﻗﹸﻠﹸﻮﺑﹺ ﹺﻬﻋﻦ ّﻚﹸﺔ ﺍﻟﺸﺨﺎﻟﹶﺠ ﻣ ﺖ ﻔﹶﺘﻭﺍﻧ
ﺔﻌ ﹺﺮﻓﹶ ﻤ ﻖﹺ ﺍﻟﹾﻴﺤﻘ ﺖ ﺑﹺﺘ ﺣ ﺮ ﻧﺸﺍ ﻭ،ﻫﻢ ﺋﺮﹺﺳﺮﺍ ﻭ
ﺓﻫﺎﹶﺩﻲ ﺍﻟﺰ ﻓﺓﻌﺎﺩﺒ ﹺﻖ ﺍﻟﺴﺴ ﺖ ﻟ ﻠﹶﻭﻋ ،ﻢﻫﺪﻭﺭ ﺻ
،ﻢ ﺑﻬﺮ ﺷ ﻣﹶﻠﺔﺎﻤﻌ ﻦﹺ ﺍﹾﻟﻌﻴﻣ ﻲﺏ ﻓ ﹸﺬﻋ ﻭ،ﻢ ﻬﻤﻤﻫ
ﻓﻲ ﻦﹶﺃﻣ ﻭ،ﻢﺮﻫ ﺳ ﻧﺲﹺ ﹺﺲ ﹾﺍ ُﻷﻠﻣﺠ ﻓﻲ ﺏ ﹶﻃﺎﻭ
ﺟﻮ ﹺﻉ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺖ ﺑﹺﺎﻟﺮ ﻧﻤﹶﺄ ﺍﻃﹾ ﻭﻬﻢ ﺮﺑ ﺳﺎﻓﹶﺔﻤﺨ ﻃﻦﹺ ﺍﹾﻟ ﻮ ﻣ
158
ﺍﻟﹾﻔﹶﻼﹶﺡﹺﻮﺯﹺ ﻭ ﺑﹺﺎﻟﹾﹶﻔﻨﺖﻴﱠﻘﻭﺗ ،ﻢ ﹸﻔﺴِ ﹺﻬﺎﺏﹺ ﹶﺃﻧﺑﺭ ﹺّﺏ ﺍﹾﻷَﺭ
،ﻢ ﻬ ﻨﻴﻋ ﹶﺃﺒﻮﹺﺑﻬﹺﻢﺤﻈﹶ ﹺﺮ ﺇﹺﹶﻟﻰ ﻣ ﺑﹺﺎﻟﻨﺮﺕ ﻭﹶﻗ ،ﻢ ﺣﻬ ﻭﺍ ﺭ ﹶﺃ
،ﻢﺭﻫ ﺮﺍ ﻮﻝﹺ ﹶﻗﹾﺄﻣﻞﹺ ﺍﻟﹾﻤﻧﻴﻭ ﺆﻝﹺ ﺍﻟﺴﺍﻙﺩﺭ ﺮ ﹺﺑﺈﹺ ﺘﹶﻘﻭﺍﺳ
،ﻬﻢ ﺭﺗ ﺎﺠﺓ ﺗﺮﺎ ﹺﺑﺎﻵﺧﻧﻴﺪ ﻴﻊﹺ ﺍﻟﻓﻲ ﺑ ﺖﺭﺑﹺﺤ ﻭ
qod kusyifal ghithôu ‘an abshôrihim, wanjalat
zhulmaturroibi ‘an-‘aqô-idihim wadhomâ-irihim
wantafat mukhôlajatusy syakki ‘an qulûbihim wa
sarô-irihim, wansyarohat bitahqîqil ma’rifati shu
dûruhum wa’alat lisabqis sa’âdati fizzahâdati
himamuhum, wa’adzuba fî mu’înil mu’âmalati
syirbuhum wathôba fî majlisil unsi sir ruhum, wa
amina fî mauthinal makhôfati sirbu hum wathma
annat birrujû’i ilâ robbil arbâbi anfusihim, wata
yaqqonat bilfauzi walfalâhi arwâhuhum waqorrot
binnazhori ilâ mahbûbihim a’yunuhum, wastaqor ro
bi idrôkissu’li wanailil ma’ mûli qorôruhum,
warobihat fî bai’id dunyâ bil âkhiroti tijâro tuhum,
Tirai telah tersingkap dari bashiroh (matahati) mereka,
kegelapan syak telah tersingkir dari aqidah mereka. Sudah
hilang guncangan keraguan dari kalbu dan nurani mereka
karena kebenaran makrifat. Lega dada mereka menjulang
himmah (keinginan) mereka untuk meraih kebahagiaan
dalam kesederhanaan, lezat minumannya dalam istana mu’a-
159
malah. Indah nuraninya dalam majlis kerinduan. Sejuk
hatinya dalam tempat ketakutan. Tenteram jiwanya saat
kembali ke Robbul Arbâb, yakin arwahnya untuk meraih
bahagia dan keberhasilan. Bahagia hatinya dalam
memandang kekasihnya, tetaplah keteguhannya dalam
mencapai cita dan dambanya. Beruntung dagangannya dalam
menjual dunia untuk akhiratnya.
ﻋﹶﻠﻰ ﻛﹾﺮﹺﻙﻬﺎ ﹺﻡ ﹺﺑﺬ ﺮ ﺍﹾ ِﻹﹾﻟ ﺍﻃﻮﺎﹶﺃﹶﻟﺬﹶ ﺧﺇﹺﻟﹶﻬﹺﻲ ﻣ
ﻲﺎﻡﹺ ﻓﻫ ﺑﹺﺎ َﻷﻭﻚ ﹺﺇﻟﹶﻴﻴﺮِﻤﺴ ﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺎ ﹶﺃﺣﻣ ﻭ،ﺍﹾﻟﹸﻘﻠﹸﻮ ﹺﺏ
ﺎﻣ ﻭ،ﺣﺒّﹺﻚ ﻌﻢ ﺐ ﹶﻃ ﻴﻣﺎ ﹶﺃﻃﹾ ﻭ،ﻴﻮ ﹺﺏﻚ ﺍﻟﹾﻐ ﺴﺎﻟ ﻣ
ﻙﺮﺩ ﻦ ﻃﹶ ﻧﺎ ﻣﺬﹾ ﹶﻓﹶﺄﻋ،ﹺﺑﻚﺏ ﻗﹸﺮ ﺮ ﺷ ﹶﺬﺏﺃﹶﻋ
ﺻﻠﹶ ﹺﺢ ﻭﹶﺃ ﻚﻴﻋﺎﺭﹺﻓ ّﺺﹺ ﹶﺃﺧﻦﺎ ﻣﻌﹾﻠﻨﻭﺍﺟ ،ﻙ ﺩ ﻌﺎﺑﺇﹺﻭ
ﻙ ﺩ ﺒﺎﻠﹶﺺﹺ ﻋﺃﹶﺧ ﻭﻴﻚﻌﺪﻕﹺ ﹶﻃﺎﺋ ﺻ ﻭﹶﺃ ،ﻙ ﺎﺩﺒﻋ
ﻚ ﺘﻤ ﺣ ﻴ ﹸﻞ ﺑﹺﺮﻣﹺﻨﻳﺎ ،ﻢﻳﺎ ﹶﻛﺮﹺﻳ ،ﻴﻞﹸﻠﻳﺎﺟ ﻢ ﻈﻴ ﺎﻋﻳ
.ﻦ ﻴﻤﺍﺣﻢ ﺍﻟﺮ ﺣﺎﺃﹶﺭ ﻳ،ﻚ ﹺّﻨﻭﻣ
ilâhî mâ aladza khowâthirol ilhâmi bidzikrika ‘alal
qulûbi, wamâ ahlal masîro ilaika bil auhâmi fî
masâlikil ghuyûb wamâ athyaba tho’ma hub bika,
wamâ a’dzaba syirba qurbika, fa a’idzna min thordika
160
waib’âdik waj’alnâ min akhosh shi ‘ârifîka wa ashlahi
‘ibâdika wa ashdaqi thôi’îka wa akhlashi ‘ubbâdik yâ
‘azhîm, yâ jalîl, yâ karîm, yâ munîl, birohmatika
wamannika yâ arhamar rôhimîn
Tuhanku, Alangkah lezatnya getar ilham dalam hati karena
mengingat-Mu. Alangkah manisnya perjalanan menuju-Mu,
dalam jalan-jalan kegaiban karena kenangan pada-Mu.
Betapa sedapnya rasa cinta-Mu. Betapa nikmat nya
minuman qurbah-Mu. Jangan Engkau campak kan dan
jangan Engkau jauhi kami. Jadikan kami yang paling
istimewa, di antara pengenal-Mu, yang paling saleh di antara
hamba-Mu, yang paling tulus di antara orang yang mentaati-
Mu, yang paling ikhlas dalam mengabdi-Mu. Wahai Yang
Maha besar. Wahai Yang Mahaagung. Wahai Yang Maha
Pemurah Wahai Penberi rahmat dan karunia Wahai Yang
Paling Pengasih dari segala yang mengasihi, Ya Arhamar
Rôhimîn.
Ziarah Imam Sajjad, Imam Baqir, Imam
Shodiq a.s. hari Selasa
ﻋﻠﹶﻰ ﺻ ّﹺﻞ ﻢ ﻬ ﹶﺍﻟﱠﻠ،ﻢﹺﻴﺣﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮ ﺮ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺑﹺﺴ
ﺍ ﹶﻥﺰﺎﺧﻢ ﻳ ﹸﻜﻋﻠﹶﻴ ﻡ ﹶﻼ ﺍﹶﻟﺴ،ﺪ ﻤ ﺤ ﻭﺁ ﹺﻝ ﻣ ﻤﺪ ﻣﺤ
ِﺣﻰﹺ ﺍﷲ ﻭ ﹶﺔﺟﻤ ﺮﺍ ﻳﺎﺗ ﻢ ﻴ ﹸﻜﹶﻠ ﻋﺴﻼﹶﻡ ﺍﹶﻟ،ﻋﻠﹾﻢﹺ ﺍ ِﷲ
ﹸﻜﻢﻠﹶﻴﻡ ﻋ ﺴﻼﹶ ﺍﹶﻟ،ﺪﻯ ﻬ ﻤﺔﹶ ﺍﹾﻟ ﻳﺎ ﺃَﹶﺋ ﻴﻜﹸﻢﻋﻠﹶ ﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ
161
ﻮ ﹺﻝ ﺭﺳ ﺩ ﻭﻻﹶ َﻳﺎ ﹶﺃ ﻢ ﻴﻜﹸﻋﹶﻠ ﻼﹶﻡﻰ ﺍﹶﻟﺴ ﺘﻘﻡ ﺍﻟ ﻼﹶﺎ ﺃﹶَﻋﻳ
ﻌﺎﺩﻢ ﻣ ﺄﹾﻧﹺ ﹸﻜﺮ ﺑﹺﺸ ﺒﺼﺘﺴ ﻣ ﹺﻬﻢّﺤﻘ ﻑ ﺑﹺ ﻋﺎﺭﹺ ﻧﺎﺍﹶ ﻭ،ِﺍﷲ
ﻣﻰّﹸﺍ ﻭﺘﻢﻧَ ﹶﺃ ﺑﹺﹶﺎﺑﹺﻰ، ﹸﻜﻢﻴﺎﺋﻭﻟ ﺍ ﹴﻝ ِ ﹶﻻﻣﻮﻭ ﹸﻜﻢﺪﺍﺋ ﻋ ِ ﹶﻻ
ﻜﹸﻢﻠﹶﻴ ﺍﷲِ ﻋﺍﺕﻠﹶﻮﺻ
Bismillâhir rohmânir rohiim, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, Assalâmu ’alaikum
yâ khuzzâna ‘ilmillâh, assalâmu ’alai kum yâ
tarôjimata wahyillâh. Assalâmu’alaikum yâ aimmatal
hudâ, assalâmu ’alaikum yâ a’lâmat taqiy
assalâmu’alaikum yâ aulâda rosulillâh, wa ana
‘ârifum bihaqqihim, mustabshirum bisya’ni kum
mu’âdil li-a’dâ-ikum wamuwâlin li-auliyâ ikum, bi-abî
antum waummî sholawâtullâhi ‘alai kum
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Salam atas kalian,
duhai para pengemban ilmu Allah. Salam atas kalian, duhai
para penerjemah wahyu Allah. Salam atas kalian, para Imam
Hidayah. Salam atas kalian, para pemandu taqwa. Salam atas
kalian, duhai putra-putra Rasulullah. Daku mengetahui
kebenaran kalian. Melihat agungnya perkara kalian.
Memusuhi musuh kalian. Mengasihi pecinta kalian. Demi
ayah dan ibuku sholawat Allah atas kalian.
162
ﺍﹶﻟﱠﻠﻬﻢ ﺍّﻧﹺﻰ ﹶﺃَﺗﻮﺍﹶﻟﻰ ﺁ ﺧﺮﻫ ﻢ ﹶﻛﻤﺎ ﺗ ﻮﺍﹶﻟﻴﺖ ﺁ ﻭﹶﻟ ﻬ ﻢ
ﻭﺃﹶَﺑ ﺮﹸﺃ ﻣﻦ ﻛﹸﻞّﹺ ﻭﻟﻴ ﺠﺔ ﺩﻭﻧ ﻬﻢ ،ﻭﹶﺃَ ﹾﻛﹸﻔﺮﺑﹺﺎﻟﹾﺠﹺﺒ ﺖ
ﻭﺍﻟ ﱠﻄﺎ ﹸﻏ ﻮ ﺕ ﻭﺍﻟ ﱠﻼﺕ ﻭﺍﹾﻟﻌﺰﻯ ،ﺻﻠﹶﻮﺍ ﺕ ﺍ ِﷲ
ﻋﹶﻠﻴﻜﹸ ﻢ ،ﻳﺎ ﻣ ﻮﺍﻟ ﻰ ﻭﺭﺣ ﻤﺔﹸ ﺍﷲِ ﻭﺑﺮﻛﹶﺎﺗﻪ ،ﺍﹶﻟ ﺴ ﹶﻼﻡ
ﻋﻠﹶﻴﻚ ﻳﺎ ﺳﻴّﹺ ﺪ ﺍﻟﹾﻌﺎﹺﺑ ﺪﻳﻦ ﻭﺳﻼﹶﻟﹶﺔﹶ ﺍﹾﻟﻮ ﺻﻴﹺّﻴﻦ،
ﹶﺍﻟﺴ ﹶﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﻳﺎﺑﺎﻗ ﺮ ﻋﹾﻠﻢﹺ ﺍﻟﻨﺒﹺﻴّﹺﻴﻦ ،ﺍﹶﻟﺴﻼﹶ ﻡ
ﻋﻠﹶﻴ ﻚ ﻳﺎﺻﺎ ﺩﹰﻗﺎ ﻣﺼﺪّﹰﻗﺎ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﹶﻘﻮﻝﹺ ﻭﺍﹾﻟﻔﻌﻞﹺ ،ﻳﺎ
ﻣ ﻮﺍﻟ ﻲ ﻫﺬﹶﺍ ﻳ ﻮﻣﻜﹸﻢ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ ﻮﻡ ﺍﻟﱡﺜﻼﹶﹶﺛﺎﺀِ ،ﻭﺍﹶﻧﺎ ﻓﻴﻪ
ﺿﻴﻒ ﹶﻟﻜﹸ ﻢ ﻭﻣ ﺴﺘﺠﹺﻴﺮ ﺑﹺ ﹸﻜﻢ ،ﻓﹶﺎﹶﺿﻴﻔﹸﻮﻧﹺﻰ
ﻭﹶﺃَ ﹺﺟﻴﺮﻭﻧﹺﻰ ﹺﺑﻤﻨ ﹺﺰﹶﻟﺔ ﺍﷲِ ﻋﻨﺪ ﹸﻛ ﻢ ﻭﺁﻝﹺ ﺑﻴﺘﻜﹸ ﻢ
ﺍﻟ ﱠﻄﻴّﹺﹺﺒﻴ ﻦ ﺍﻟ ﱠﻄﺎﻫ ﹺﺮﻳ ﻦ.
Allâhumma innî atawâlâ âkhirohum kamâ tawâ laitu
awwalahum wa abrou minkulli walîjatin dûnahum wa
akfuru biljibti wath-thôghût wallâta wal ‘uzza,
sholawâtullâhi ‘alaikum, yâmawâlî warohmatullâhi
wabaro kâtuh, assalâmu’alaika yâ sayyidal ‘âbidîn
163
wasulâlatal washiyyîn, assalâmu’alaika yâ bâqiro
‘ilmin nabiyyîn assalâ mu’alaika yâ shôdiqon
mushoddiqon filqouli walfi’li, yâ mawâliya hâdzâ
yaumukum wahuwa yau muts tsulatsâ’, wa ana fîhi
dhoiful lakum wamustajîrum bikum fa adhîfûnî wa
ajîrûnî bimanzilatillâhi ‘indakum wa âli baitiku muth
thoyyibînath thôhirîn
Ya Allah sungguh daku berwilayah kepada mereka yang
terakhir sebagaimana yang awal. Daku berlepas diri dari
segala kelompok kecuali yang bersama dengan mereka. Daku
mengkufuri, Jibti, Toghut, Lata dan Uzza (semua
sesembahan).
Sholawat Allah atas kalian duhai pemimpinku berikut
rahmat dan berkahnya. Salam atasmu duhai penghulu para
hamba, rantai keturunan para washi. Salam atasmu duhai
pengemban ilmu para nabi. Salam atasmu duhai yang jujur
dan benar dalam berkata dan berprilaku. Duhai para
pemimpinku.
Hari ini adalah Hari Selasa. Dan di hari ini daku bersandar
dan bertamu pada kalian, maka terimalah dan jamulah daku
sesuai dengan kedudukan Allah di sisi kalian dan keluarga
kalian yang baik dan suci.
Sholat Hari Rabu,
Diriwayatkan Imam Shodiq a.s. : "Barangsiapa sholat
empat raka'at di hari Rabu, pada setiap raka'atnya membaca
surah Al-Hamdu, surah Al-Ikhlash dan surah Al-Qodr, Allah
akan mengampuni dosa-dosanya dan mengawinkannya
dengan bidadari atau bidadara surga." (Kitab Jamâl Usbu’)
164
Doa Hari Rabu
ﻋﻠﹶﻰ ﻞﱢﻢ ﺻ ﻬ ﺍﹶﻟﱠﻠ،ﻴ ﹺﻢﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﺴ ﹺﻢ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮ ﺑﹺ
ﻴ ﹶﻞﻌﻞﹶ ﺍﻟﱠﻠ ﺟﻱ ِﷲ ﺍﻟﱠﺬﻤﺪ ﺤ ﺍﹶﹾﻟﺪﺤﻤ ﻣ ﻭﺁﻝﹺ ﺪ ﻤﺤﻣ
ﻚ ﺍ ﹶﻟﺭﺸﻮ ﻧﺎﺭﻨﻬﻌﻞﹶ ﺍﻟﻭﺟ ﺎﺒﺎﺗﺳ ﻡ ﻮ ﻨﺍﻟ ﻭ،ﺳﺎ ﺒﺎﻟ
ﺘﻪﹾﻠﺟﻌ ﺌﹾﺖﺷﹶﻟﻮﻱ ﻭ ﻗﹶﺪﺮ ﻣﻣﻦ ﻲ ﹺﻨﹾﺜﺘﻌﺪ ﺃﹶﻥﹾ ﺑ ﻤﺍﹾﻟﺤ
ﻭﻻﹶ ،ﺪﺍ ﺃﹶﺑﻊﻘﹶﻄﻳﻨ ﻤﺎ ﻻﹶ ﺍﺋﺪﺍ ﺩ ﺣﻤ ،ﺪﺍ ﻣﺮ ﺳ
ﺍﺩﺪ ﻋﺋﻖﺨ ﹶﻼ ﻪ ﺍﻟﹾ ﹶﻟﺼﻲ ﻳﺤ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin Alhamdu lillâhil
ladzî ja’alal laila libâsâ, wan nauma subâtâ,
waja’alannahâro nusyûroo lakal hamdu amba’ats tanî
mimmarqodî, walausyi’ta ja’altahu sarmadâ, hamdan
dâ-iman lâ yanqothi’u abadâ, walâ yuhshî lahul
kholâiqu ‘adadâ
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Puji bagi Allah, yang
membuat malam sebagai pakaian dan tidur sebagai
peristirahatan dan siang sebagai saat bertebaran Bagi-Mu
pujian, Kau bangkitkan aku dari tidurku, kalau Kauhendaki,
Kaujadikan tidurku tidur abadi, tanpa henti kepunyaan Allah,
165
makhluk tak terhitung
ﹶﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﻟﹶﻚ ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ﺍﹶﻥﹾ ﺧﻠﹶﻘﹾ ﺖ ﹶﻓ ﺴ ﻮﻳﺖ ،ﻭﻗﹶﺪ ﺭ ﺕ
ﻭﹶﻗ ﻀﻴﺖ ،ﻭﺍﹶﻣ ﺖ ﻭﹶﺍﺣﻴﻴ ﺖ ،ﻭﺍﹶ ﻣ ﺮ ﺿ ﺖ ﻭﺷﻔﹶﻴﺖ
ﻭ ﻋﺎﻓﹶﻴ ﺖ ﻭﹶﺍﺑﹶﻠﻴﺖ ،ﻭ ﻋﹶﻠﻰ ﺍﻟﹾﻌ ﺮﺵﹺ ﺍ ﺳﺘﻮﻳﺖ،
ﻭ ﻋﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤﹾﻠ ﻚ ﺍﺣﺘﻮﻳﺖ ،ﺍﹶ ﺩ ﻋ ﻮﻙ ﺩﻋﺂﺀَ ﻣ ﻦ
ﺿﻌﹶﻔ ﺖ ﻭﺳﻴﻠﹶﺘﻪ ،ﻭﺍﻧﻘﹶ ﹶﻄﻌﺖ ﺣﻴﻠﹶﺘﻪ ،ﻭﺍﹾﻗﺘ ﺮ ﺏ
ﺍﹶ ﺟﻠﹸﻪ ،ﻭﺗﺪﺍﻧﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺍﹶﻣﹸﻠﻪ ،ﻭﺍ ﺷﺘﺪ ﺕ ﹺﺇﹶﻟﻰ
ﺭﺣ ﻤﺘﻚ ﹶﻓﺎﹶﻗﺘﻪ ،ﻭ ﻋ ﹸﻈ ﻤﺖ ﻟﺘﻔﹾﺮﹺﻳ ﻄﻪ ﺣﺴ ﺮﺗﻪ،
ﻭﻛﹶﹸﺜﺮﺕ ﺯﻟﱠﺘﻪ ﻭ ﻋﺜﹾﺮﺗﻪ ،ﻭﺧﹸﻠ ﺼ ﺖ ﻟ ﻮﺟﻬﹺ ﻚ ﺗﻮﺑﺘﻪ
ﻓﹶ ﺼﱢﻠﻰ ﻋﹶﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﹶﺎﺗ ﹺﻢ ﺍﻟﻨﹺﺒﻴﻴﻦ ،ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺍﹶﻫﻞﹺ
ﺑﻴﺘﻪ ﺍﻟﻄﱠﻴﹺﺒﻴﻦﹺ ﺍﻟ ﱠﻄﺎ ﻫ ﹺﺮﻳ ﻦ ،ﻭﺍﺭﺯﹾﻗﹺﻨ ﻲ ﺷﻔﹶﺎﻋﺔﹶ ﻣ ﺤﻤ ﺪ
ﺻﻠﹶﻰ ﺍ ُﷲ ﻋﹶﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭ ﹶﻻ ﺗﺤﺮﹺﻣﻨﹺﻲ ﺻ ﺤﺒﺘﻪ ﺇﹺﻧﻚ
ﺍﹶﻧﺖ ﹶﺃﺭ ﺣ ﻢ ﺍﻟﺮﺍ ﺣ ﻤﻴﻦ.
Allâhumma lakalhamdu an kholaqta fasawwait,
waqoddarta waqodhoit wa amatta wa ahyait, wa
166
amrodhta wasyafaita wa’âfaita wa ablait wa’alal
‘arsyis tawait, wa’alal mulkih tawait, ad’uuka du’â a
mandho’ufat wasîlatuh, wanqotho’at hî latuh,
waqtaroba ajaluh, watadânâ fiddunyâ amaluh,
wasytaddat ilâ rohmatika fâqotuh wa ’azhumat
litafrîthihi hasrotuh, wakatsurot zallatu hu
wa’atsrotuh, wakholushot liwajhika taubatuh fa sholli
‘alâ muhammadin khôtamin nabiyyîna, wa’ala ahli
baitihith thoyyibiinath thôhirîn war zuqnî syafâ’ata
muhammad shollollohu ‘alai hi wa âlihi walâ
tahrimnî shuhbatahu, innaka anta arhamur rôhimîn
Ya Allah, bagi-Mu pujian Kauciptakan, Kau-takdirkan,
Kau-tentukan, Kau-matikan, Kau-hidupkan, Kau-sakitkan,
Kau-sembuhkan, Kau-selamatkan, Kau-hancurkan. Di atas
singgasana-Mu Kau bertahta di atas kerajaan-Mu Kau
berkuasa. Kusampaikan pada-Mu doa orang yang lemah
tenaganya, yang putus kekuatannya yang dekat ajalnya, yang
mendunia hasratnya. Yang berat keperluannya akan rahmat-
Mu, yang besar derita nya karena dosa-dosanya, yang banyak
jatuhnya dan gelincirnya, yang terpusat pada-Mu saja
taubatnya. Curahkan rahmat bagi Muhammad penutup para
nabi serta ahli baitnya yang bersih suci, curahkan padaku
syafaat Muhammad saw. Jangan jauhkan daku dari
persahabatannya sungguh, Engkau Yang Terkasih dari segala
yang mengasihi.
ﻰ ﺗﻮ ﻞﹾ ﻗﹸﺟﻌ ﺍ: ﻌﺎﺑﺎ ِﺀ ﺍﹶﺭﺑﹺﻌ ﺍﹾﻷَﺭﻓﻰ ﻟﻲ ﺍﻗﹾ ﹺﺾﻢﹶﺍﻟﻠﱠﻬ
167
ﻓﻰ ﻲﺒﺘ ﹾﻏﺭ ﻭ،ﻚ ﺩﺗ ﺎﻋﺒ ﻲﻲ ﻓ ﺸﺎﻃ ﻧ ﻭ،ﻚ ﻋﺘ ﹶﻃﺎﻰﻓ
،ﻚ ﻋﻘﹶﺎﹺﺑ ﻢﻴﻰ ﹶﺃﻟ ﻟ ﻮ ﹺﺟﺐ ﻳ ﻤﺎ ﻓﻴ ﺪﻱ ﻫ ﺯ ﻭ،ﺍﺑﹺﻚﺛﹶﻮ
.ﺸﺂ ُﺀ ﻤﺎ ﺗ ﻟ ﻒ ﻴ ﻟﹶﻄﻚﹺﺇﻧ
Allahummaqdhilî fil arbi’âi arba’an ij’al quwwatî fî
thô’atika, wanasyâthî fî ‘ibâdatika, waroghbatî fî
tsawâbika wazuhdî fîmâ yûjibulî alîma ‘iqôbika,
innaka lathîful limâ tasyâ’
Ya Allah, tetapkan bagiku empat hal dari segala hari Rabu:
Jadikan kekuatanku pada ketaatan-Mu, kerajinanku pada
ibadat-Mu, kedambaanku pada ganjaran-Mu, dan
keenggananku pada apa saja yang mengundang kepedihan
siksa-Mu. Sungguh, Engkau pemberi karunia kepada orang
yang Kaukehendaki.
Munajat Pertama Hari Rabu;
Munajat Para Pensyukur Nikmat
ﻋﻠﹶﻰ ّﻞﹺﻢ ﺻ ﹶﺍﻟﱠﻠﻬ، ﹺﻢﻴﺮﺣ ﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮﹺﺑﺴ
ﺔ ﺇﹺﻗﺎﹶﻣﻦﻫﻠﹶﻨﹺﻲ ﻋ ﹺﺇﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﺃﹶ ﹾﺫ،ﺪ ﻤﻣﺤ ﻭﺁ ﹺﻝ ﺪ ﻤﺤﻣ
ﺼﺎ ِﺀ ﺣ ﻦ ﺇﹺ ﻧﹺﻲ ﻋﺠﺰ ﻋ ﻭﹶﺃ ،ﻚﻟﻊ ﹶﻃﻮ ﺘﺎﺑﺗ ﻙ ﺷ ﹾﻜﺮﹺ
ﹾﻛﺮﹺ ﺫﻦﻠﹶﻨﹺﻲ ﻋﺷﻐ ﻭ،ﻚ ﻀﻠ ﹶﻓﻴﺾ ﹶﻓﻚﺎﺋﺛﹶﻨ
168
ﺸﺮﹺ ﻧﻋﻦ ﻴﺎﻧﹺﻲﺃﹶﻋ ﻭ،ﻙﺋﺪﻮﺍ ﻋﻑﺮﺍﺩ ﻙ ﺗ ﻣﺪﺤﺎ ﻣ
ﻳﻚﻲ ﹶﺃﻳﺎﹶﺩﻮﺍﻟ ﺗ،ﻚ ﻓﺍﺭﹺﻋﻮ
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma shol li ‘alâ
muhammadin wa âli Muhammad, ilâ hî adz-halanî
‘an iqômati syukrika tatâ bu’u thoulika, wa-a’jazanî
‘an-ih-shôi tsa nâ-ika faidhu fadhlika wasyagholanî
‘an dzikrika mahâmidika tarôdufu ‘awâ-idika, wa
a’yânî ‘an-nasyri ‘awârifika tawâlî ayâdika
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Tuhanku, runtunan
karunia-Mu telah melengahkan daku untuk benar-benar
bersyukur pada-Mu. Limpahan anugerah-Mu, telah
melemahkan daku untuk menghitung pujian atas-Mu. Iringan
ganjaran-Mu, telah menyibukkan daku untuk menyebut
kemulia an-Mu. Rangkaian bantuan-Mu, telah melalai kan
daku untuk memperbanyak pujaan pada-Mu.
ﺎﹶﻠﻬﻗﺎﺑﻤﺎﺀِ ﻭ ﻌ ﻮ ﹺﻍ ﺍﻟﻨ ﺒ ﹺﺑﺴﻑﺮﻋﺘ ﻣ ﹺﻦ ﺍ ﻣﻘﹶﺎﻡ ﺬﺍﹶﻭﻫ
ﺎﻝﹺﻤ ﺑﹺﺎﹾﻹِﻫ ﹾﻔ ِﺴﻪﹶﻠﻰ ﻧﺪ ﻋ ﺷﻬﹺ ﻭ،ﻴﺮﹺﺼ ﹾﻘﺑﹺﺎﻟﺘ
ﻢ ﺍﹾﻟ ﹶﻜﺮﹺﻳﺮ ﺍﹾﻟﺒﻴﻢﺣ ﺮ ﺍﻟﻭﻑ ﺅ ﺍﻟﺮﺖﹶﺃﻧ ﹺﻊ ﻭﻀﻴﹺﻴ ﺘﻭﺍﻟ
ﺋﻪﻨﺎ ﻓﻦﺩ ﻋ ﻳﻄﹾﺮ ﹶﻻ ﻭ،ﻪﻳﺪﺐ ﹶﻗﺎﺻ ﻴّﹺﻳﺨ ﺬﻱ ﹶﻻ ﹶﺍﻟﱠ
169
،ﻦ ﻴﺍﺟﹺﺣﺎ ﹸﻝ ﺍﻟﺮ ﺤﻂﱡ ﺭﹺ ﺗﺘﻚﺎﺣ ﹺﺑﺴ،ﻪﻴﻣﻠﺁ
ﺗﻘﹶﺎﹺﺑ ﹸﻞ ﻓﹶﻼﹶ،ﻳﻦﺪﻓﺘﺮﺴ ﻤ ﺎﻝﹸ ﺍﻟﹾ ﺁﻣﻘﻒ ﺗﻚﺘﺻﻌﺮﻭﹺﺑ
ﺑﺎﻝﹶﺮ ﺎ ﺳﻨﺗﹾﻠﺒﹺﺴ ﹶﻻ ﻭ،ﻳﹶﺌﺎﺱﹺﻭﺍﹾ ِﻹ ﻴﺐﹺﺨﻴﹺ ﻨﺎ ﹺﺑﺎﻟﺘﺁﻣﺎﹶﹶﻟ
، ﹶﻼ ﹺﺱﺍﹾ ِﻹﺑﻁ ﻭ ﻮ ﻨﺍﻟﹸﻘ
wahâdzâ maqômu mani’tarofa bisubûghin na’mâ i
waqôbalahâ bittaqshîri, wasyahida ‘alâ nafsihi bil
ihmâli wattadhyî’ wa antar roûfur rohîmul barrul
karîmul ladzî lâ yukhoyyibu qôshidîhi, walâ yathrudu
‘an finâ-ihî âmilîhi bisâhatika tahuth-thu rihâlur
rôjîn, wabi’arshotika taqifu âmâlul mustarfidîna falâ
tuqôbilu âmâlana bit takhyîbi wal îâsi walâ talbisnâ
sirbâlal qunûthi wal iblâsi
Inilah tempat orang yang mengakui limpahan nikmat tetapi
membalasnya tanpa terimakasih. Yang menyaksikan
kelalaian dan kealpaan dirinya, padahal Engkau Mahakasih
dan Mahasayang. Mahabaik dan Mahapemurah. Yang takkan
menge-cewakan pencari-Nya, yang takkan menolakkan dari
sisi-Nya pedamba-Nya. Di halaman-Mu singgah kafilah
pengharap, di serambi-Mu berhenti dambaan para pencari
karunia. Janganlah membalas harapan kami dengan
kekecewaan dan keputus asaan, janganlah menutup kami
dengan jubah keprihatinan dan keraguan.
ﹾﻜﺮﹺﻱ ﺷﻚﺎ ﹸﻇ ﹺﻢ ﺁ ﹶﻻﺋﻌ ﺗﻨﺪﻋ ﺎﻏﹶﺮﺼﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﺗ
170
ﻲ ﺋﺎ ﹶﺛﻨﻳﺎﻱﻚ ﺇﹺ ﺮﺍﻣ ﻨ ﹺﺐ ﹺﺇ ﹾﻛﻲ ﺟﻀﺎﺋﹶﻞﹶ ﻓ ﻭﺗ
ﺎﻥﻳﻤِﺍﺭﹺ ﹾﺍﻹﻮﻦ ﺃﹶﻧ ﻣﻤﻚ ﻌﻲ ﻧﹺ ﻨﹺﱠﻠﻠﹶﺘ ﺟ،ﻱ ﺸﺮﹺ ﻧﻭ
ّﺰﹺ ﺍﻟﹾﻌﻦ ﻣ ﹺﺑ ّﹺﺮﻙﺋﻒﻲ ﹶﻟﻄﹶﺎ ﻋﻠﹶ ﺖ ﺑﺮﺿ ﻭ،ﻠﹶ ﹰﻼﺣ
ﻲ ﻨﹺﻮﹾﻗﺘ ﻭﻃﹶ ،ﻞﱡﺤ ﹶﻻﺗﺋﺪ ﻗﹶ ﹶﻼﻚﻨﻨﻣ ﺗﹺﻨﻲﻭﻗﻠﱠﺪ ،ﻛﹶﻠﻼﹰ
ﻦ ﻋﺎﹺﻧﻲﺴﻒ ﻟ ﻌﺿ ﺔﹲﺟﻤ ﻙ ﺅ ﺗﹶﻔﻞﱡ ﻓﹶﺂ ﹶﻻﻮﺍﹰﻗﺎ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹾﻃ
ﻦ ﻲ ﻋ ﻬﻤ ﹶﻓﺼﺮ ﺓﹲ ﻗﹶﺮﻴ ﹶﻛﺜﻙﺎﺅﻌﻤ ﻧ ﻭ،ﻬﺎ ﺎﺋﺼﹺﺇﺣ
ﻟﻲ ﻴﻒﺎ ﹶﻓ ﹶﻜﻬﺼﺎﺋ ﻘﹾﺘﻦﹺ ﺍﺳﻀﻼﹰ ﻋ ﻓﹶ،ﻬﺎ ﻛ ﺭﺍ ﺇﹺﺩ
ﺮ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﻘ ﹾﻔﺘﻙ ﻳ ﻳﺎﻜﹾ ﹺﺮﻱ ﺇﹺﻭﺷ ،ﺸﻜﹾ ﹺﺮ ﻴ ﹺﻞ ﺍﻟﺼ ﺤﹺﺑﺘ
ﻋﻠﹶﻲ ﺐ ﺟﺪ ﻭ ﻤ ﺤ ﺍﹾﻟﺖ ﹶﻟﻚ ﺎ ﹸﻗﻠﹾ ﹶﻓ ﹸﻜﱠﻠﻤ، ﹾﻜﺮﹴﺷ
،ﺪ ﻤﻚ ﺍﻟﹾﺤ ﺃﹶﻥﹾ ﺃﹶﹸﻗﻮ ﹶﻝ ﻟﹶﻟﻚ ﹶﺬﻟ
ilâhî tashôghoro ‘inda ta’âzhumi âlâ ika syukrî wata-
dhôala fî jambî ikrômika iyyâya tsanâ i wanasyrî
jallâlatnî ni’amuka min anwâril îmâni hulalâ,
wadhorobat ‘alayya lathô-ifu birrika minal ‘izzi kilalâ
waqolladatnî minanuka qolâ-ida lâ tuhallu, wathow-
waqtanî athwâqon lâ tufallu fa âlâ-uka jammatun
dho’ufa lisânî ‘an ihshô-ihâ wana’mâ-uka katsîrotun
171
qoshuro fahmî ‘an idrôkihâ, fadhlan ‘anistiq-shô-ihâ
fakaifa lî bitah-shîlisy syukri, wasyukrî iyyaka
yaftaqiru ilâ syukrin, fakullamâ qultu lakal hamdu
wajaba ‘alayya lidzâlika an aqûla lakal hamdu
Ilahi, besarnya nikmat-Mu mengecilkan, rasa syukurku
memudar di samping limpahan anugrah-Mu puji dan
sanjungku. Karunia-Mu yang berupa cahaya iman
menutupku dengan pakaian kebesaran. Curahan anugrah-Mu,
membungkusku dengan busana kemuliaan. Pemberian-Mu
merangkaikan padaku kalung nan tak terpecahkan, dan
melingkari leherku dengan untaian yang tak teruraikan. Anu
grah-Mu tak terhingga sehingga kelu lidahku me-
nyebutkannya. Karunia-Mu tak berbilang sehingga lumpuh
akalku memahaminya, apalah lagi menen-tukan luasnya
Bagaimana mungkin daku berhasil mensyukuri-Mu karena
rasa syukurku pada-Mu memerlukan syukur lagi. Setiap kali
daku dapat mengucapkan bagi-Mu pujian, saat itu juga daku
terdorong mengucapkan bagi-Mu pujian.
ﻚﻌﺼﻨ ﻨﺎ ﺑﹺﺘﺑﻴﺭﻚ ﻭ ﺎ ﹺﺑﻠﹸ ﹾﻄﻔﺘﻨﻤﺎ ﻏﹶ ﱠﺬﻳ ﻲ ﹶﻓ ﹶﻜ ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬ
ﻩﻣﻜﹶﺎ ﹺﺭ ﺎﻨﻊ ﻋ ﻓﹶﺍﺩ ﻭ،ﻌﻢﹺﻮﺍﺑﹺ ﹶﻎ ﺍﻟّﻨﹺ ﻨﺎ ﺳﻴﻠﹶ ﻋﻢّﺘﻤﻓﹶ
،ﻬﺎ ﺭﻓﹶﻌ ﻳﻦﹺ ﺃﹶﺍﺭﻅ ﺍﻟﺪ ﻮ ﹸﻈﻦ ﺣ ﺎ ﻣﺗﻨﻭﺁ ،ﺍﻟّﹺﻨﹶﻘﻢﹺ
ﹶﻠﻰ ﻋﺪﻤ ﺍﹾﻟﺤﻟﹶﻚ ﻭ،ﻼ ﺁ ﹺﺟﻼ ﻭ ﺎﺟﹺﻬﺎ ﻋ ﱠﻠﺃﹶﺟﻭ
ﻖ ﻓﺍﻮﺍ ﻳﻤﺪ ﺣ،ﺋﻚﻤﺎ ﻌﻮ ﹺﻍ ﻧ ﺒﺳ ﻭ،ﻚ ﹶﻼﺋﺴ ﹺﻦ ﺑ ﺣ
172
،ﺍﻙﻧﺪ ﻭ ﹺﺑﺮّﹺﻙﻦ ﻣﻢﻈﻴ ﻱ ﺍﻟﹾﻌ ﺮﹺﺘﻳﻤﻭ ،ﻙ ﺎﹺﺭﺿ
ﻴﻦﻤﺍﺣ ﺍﻟﺮﻢﺣﺎﺃﹶﺭ ﻳﻚﺘﺣﻤ ﻢ ﺑﹺﺮ ﻳﺎﻛﹶﺮﹺﻢ ﻳ ﻴﻈ ﺎﻋﻳ
lilâhî fakamâ ghoddaytanâ biluthfika warob baytana
bishun’ika fatammim ‘alainâ sawâ bighon ni’am
wadfa’ ‘annâ makârihan-niqom, wa âtinâ min
huzhûzhid dâroini arfa’ahâ, wa ajjalahâ ‘âjilan wa
âjilâ walakal hamdu ‘alâ husni balâ-ika, wasubûghi
na’mâika hamdan yuwâfiqu ridhôka wayamtaril
‘azhîma mim-bir rika wanadâka, yâ ‘azhîm, yâ karîm,
birohmatika yâ arhamar rôhimîn.
Ilahi, sebagaimana Engkau makmurkan kami dengan
karunia-Mu dan memelihara kami dengan pemberian-Mu,
sempurnakan bagi kami limpahan nikmat-Mu. Tolakkan dari
kami kejelekan azab-Mu, berikan bagi kami di dunia dan
akhirat, yang paling tinggi dan paling mulia lambat atau
segera.
Bagi-Mu pujian atas keindahan ujian-Mu dan limpahan
kenikmatan-Mu, (Bagi-Mu) pujian yang selaras dengan
ridho-Mu yang sepadan dengan kebesaran kebajikan-Mu.
Wahai Yang Maha Agung. Wahai Yang Maha Pemurah.
Dengan rahmat-Mu, Wahai Yang Paling Pengasih dari segala
yang mengasihi, Ya, Arhamar Rôhimîn.
Munajat Kedua Hari Rabu;
Munajat Para Pedzikir
173
ﹶﻠﻰ ﹺﻞّ ﻋﻢ ﺻ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ، ﹺﻢﺣﻴ ﺮ ﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺣﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﹺﺑﺴ
ﻦ ﺐ ﻣ ﺍﺟﹺﻮﻻﹶ ﺍﻟﹾﻮ ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﻟﹶ،ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ ﺁﻝﹺ ﻭﻤﺪ ﺤﻣ
ﻠﹶﻰ ﹶﺃﻥﱠﻙ ﻋ ﺎﻱ ﹺﺇﻳ ﺫﻛﹾﺮﹺ ﻋﻦ ﺘﻚﻫﻨﺰ ﹶﻟ ﹺﺮﻙﻮﻝﹺ ﹶﺃﻣﹶﻗﺒ
ﺴﻰ ﹶﺃﻥﹾ ﻋ ﺎﻣ ﻭ،ﻙ ﺪﺭﹺ ﻱ ﹶﻻ ﺑﹺﹶﻘ ﺭﹺﻚ ﹺﺑﹶﻘﺪ ﺫ ﹾﻛ ﹺﺮﻱ ﹶﻟ
،ﻳﺴِﻚﺘﻘﹾﺪ ﻟﺤﻼ ﻣ ﻌﻞﹶﺟ ﺘﻰ ﺃﺣ ﹾﻘﺪﹶﺍﺭﹺﻱﺒﻠﹸ ﹶﻎ ﻣﻳ
ﻠﹶﻰ ﻋ ﹾﻛﺮﹺﻙﻳﺎﻥﹸ ﺫﺮﺎ ﺟﻴﻨﻠﹶﻢﹺ ﻋﻋﻈﹶﻢﹺ ﺍﻟﻨﹺّﻌ ﻦ ﺃﹶ ﻣﻭ
ﻳ ﹺﻬﻚﻨ ﹺﺰﺗ ﻭ،ﻚ ﺋﺎﺪﻋ ﺎ ﹺﺑﻚ ﹶﻟﻨ ﺇﹺﺫﹾﻧ ﻭ،ﺎﻨﻨﺘِﹶﺃﹾﻟﺴ
،ﻚﹺﺒﻴﺤﺗﺴﻭ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin ilâhî laulal wâjibu
min qobûli amrika lanazzahtuka ‘an dzikrî iyyâka ‘alâ
anna dzikrî laka biqodrî lâ biqodrika wamâ ‘asâ
ayyablugho miqdârî hattâ aj’ala mahallal litaqdîsika,
wamin a’zhomin ni’ami ‘alainâ jaroyânu dzikrika ‘alâ
alsinatinâ, wa-idznuka lanâ bidu’â-ika, wa tanzîhika
watasbîhika
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Tuhanku, sekiranya
174
tiada kewajiban menerima perintah-Mu akan kunyatakan
Engkau terlalu suci untuk zikirku pada-Mu hanya dengan
kadarku, bukan kadar-Mu. Tidaklah disampaikan pada
kemampuanku, sampai daku dijadikan tempat untuk
menyucikan-Mu. Di antara nikmat-Mu yang besar bagi kami
Kau alirkan pada lidah kami zikir pada-Mu, Kau-izinkan
kami berdoa pada-Mu. Menyucikan dan bertasbih pada-Mu.
ِﻼﹶﺀﻭﺍﻟﹾﻤ ِﺨﻼﹶﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﹾ ،ﻙ ﹾﻛﺮﻨﺎ ﺫﻤ ﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﻓﹶﺄﹶﻟﹾﻬﹺ
ﻓﻲﻭ ،ﺮﺍﺭﹺ ﺳ ِﻭﹾﺍﻹ ﹶﻼﻥﹾﺍﻹِﻋﺎﺭﹺ ﻭﻬﻭﺍﻟﻨ ﻴﻞﹺﻭﺍﻟﱠﻠ
، ﹺّﻲﻔﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﹾﺨّﻨﺎ ﹺﺑﺎﻟﺬﺴ ﻭﺁﻧﹺ ،ﺍ ِﺀﺮﺍﻟﻀﺮﺍﺀِ ﻭ ﺴ ﺍﻟ
،ﻲّﹺﺮﺿ ﻤ ﻲﹺ ﺍﻟﹾﻌﺍﻟﺴ ﻭ، ﹺّﻲﺰﻛ ﻤﻞﹺ ﺍﻟ ﺎ ﹺﺑﺎﻟﹾﻌﻤﻠﹾﻨ ﻌ ﺘﺳ ﺍﻭ
ﻣﺖﺎﻚ ﻫ ﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﹺﺑ،ﻓ ﹺّﻲﻮ ﻥ ﺍﻟﹾ ﺍﺰﻴﺎ ﹺﺑﺎﹾﻟﻤﺟﺎ ﹺﺯﻧ ﻭ
ﺖ ﻤﻌ ﺟﻚ ﹺﺮﹶﻓﺘﻣﻌ ﻋﻠﹶﻰ ﻭ،ﻬﺔﹸ ﻟﺍﺍﻟﹾﹸﻘﻠﹸﻮ ﹺﺏ ﺍﻟﹾﻮ
ﺇﹺ ﱠﻻ ﺍﻟﹾﻘﹸﹸﻠﻮﺏﻦﺌﻄﹾﻤﺔﹸ ﹶﻓ ﹶﻼ ﺗﺒﺎﹺﻳﻨﺘﻤ ﻌﻘﹸﻮﻝﹸ ﺍﻟﹾﺍﹾﻟ
ﻳﺎﻙﺅ ﺭ ﺪﻨ ﺇﹺﻻﱠ ﻋﻔﹸﻮﺱﻦ ﺍﻟﻨ ﺴ ﹸﻜ ﺗﻻﹶ ﻭ،ﻙ ﺍﺬ ﹾﻛﺮ ﹺﺑ
ﻲ ﻛﹸﻞّﹺ ﻓﺒﻮﺩﻌﺍﻟﹾﻤ ﻭ،ﻣﻜﹶﺎﻥ ﻲ ﹸﻛﻞﱢ ﻓﺒﹺّﺢﻤﺴ ﺍﹾﻟﺖﺃﹶﻧ
ﻮ ﺑﹺﻜﹸ ّﹺﻞ ﺪﻋ ﻭﺍﻟﹾﻤ ،ﻭﺍﻥ ﻲ ﹸﻛﻞّﹺ ﺃﹶ ﻓﻮﺩ ﻮﺟ ﺍﻟﹾﻤ ﻭ،ﻥ ﺎﻣﺯ
175
ﻦ ﻣ ﻙﺮﻐﻔ ﺳﺘ ﹶﺃ ﻭ،ﻨﺎﻥﻲ ﹸﻛﻞﹺّ ﺟ ﻓﻌﻈﱠﻢﻭﺍﻟﹾﻤ ،ﻥ ﺎﻟﺴ
ﹺﺮﻐﻴﺔ ﺑﹺﺍﺣ ﻛﹸ ﹺﻞّ ﺭﻦﻣ ﻭ،ﻙ ﹾﻛﺮﹺﻴﺮﹺ ﺫ ﹺﺑﻐﹸﻛﻞﹺّ ﻟﹶﺬﱠﺓ
ّ ﹸﻛﻞﹺﻦﻣ ﻭ،ﺑﹺﻚ ﹺﺮ ﻗﹸﺮﻐﻴﻭ ﹴﺭ ﹺﺑﺮ ﹸﻛ ﹺﻞّ ﺳﻣﻦ ﻭ،ﺴِﻚﹸﺃﻧ
،ﺘﻚﻴﺮﹺ ﹶﻃﺎﻋﻐ ﹴﻞ ﺑﹺﻐ ﺷ
ilâhî fa-alhimnâ dzikroka fil-kholâ-i wal malâ-i,
wallaili wannahâri, wal i’lâni wal asrôri wafis sarrô-i
wadhorrô-i, wa ânisnâ bidz dzikril khofiyyi,
wasta’milnâ bil’amaliz zakiyy, was sa’yil mardhî,
wajâzinâ bil mîzânil wafî ilâhî bika hâmatil qulûbil wâ
lihatu, wa’alâ ma’rifatika jumi’atil uqûlul
mutabâyinah falâ tathmainnul qulûbu illâ bidzikroka,
walâ taskunun nufûsu illâ ‘inda ru’yâka antal
musabbihu fî kulli makân, walma’bûdu fî kulli zamân
wal-maujûdu fî kulli awân, walmad’uwwu bikulli
lisân, walmu’azh zhomu fî kulli janân wa astaghfiruka
minkulli ladz dzatin bighoiri dzikrika, wamin kulli
rôhatin bighoiri unsika wamin kulli surûrin bighoiri
qurbik, wamin kulli syughlin bighoiri thô-atik
Tuhanku, Ilhamkan pada kami zikir pada-Mu, dalam
kesendirian dan kebersamaan pada waktu siang dan malam
dalam keramaian dan kesunyian, dalam suka dan duka, sertai
kami dengan zikir diam, bimbing kami melakukan amal suci
dan pekerjaan yang Kauridhoi. Balaslah kami dengan
176
timbangan yang memadai. Tuhanku, kepada-Mu terpaut hati
yang dipenuhi cinta untuk mengenal-Mu dihimpunkan semua
akal yang berbeda. Tidak tenang kalbu kecuali dengan
mengingat-Mu. Tidak tentram jiwa kecuali ketika
memandang-Mu. Engkaulah Yang ditasbih kan disemua
tempat, yang disembah disetiap zaman. Yang Maujud
diseluruh waktu, Yang Diseru oleh setiap lidah. Yang
Dibesarkan disetiap hati. Daku mohon ampun pada-Mu dari
setiap kelezatan tanpa mengingat-Mu dari setiap ketenangan
tanpa menyertai-Mu, dari setiap kebahagiaan tanpa
mendekati-Mu, dari setiap kesibukan tanpa menaati-Mu.
ﻳﻦﺬ ﺎ ﺍﻟﱠﻬﺎ ﺃﹶﻳ ﻳ،ﺤﻖ ﻚ ﺍﻟﹾ ﻮﻟﹸ ﹶﻗ ﻭ ﹸﻗﹾﻠﺖﻧﺖﹺﺇﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﹶﺃ
ﺓﹰ ﹾﻜﺮ ﺑﻮﻩﺳﺒّﹺﺤ ﻭ ﺮﺍ ﺜﻴﺍ ﻛﹶﺫﻛﹾﺮ ﺮﻭﺍ ﺍ َﷲ ﻮﺍ ﺍ ﹾﺫﻛﹸﻨﺁﻣ
ﻭﹺﻧﻲ ﻓﹶﺎ ﹾﺫﻛﹸﺮ،ﻖ ﺤ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻮﹸﻟ ﹶﻗ ﻭﻭﹸﻗﹾﻠﺖ ﻴﻼﹰﺻ ﻭﺃﹶ
ﺃﹶ ﹾﻥﻪﻋﻠﹶﻴ ﺎﻨﺗﺪﻋﻭﻭ ،ﻙ ﺬ ﹾﻛ ﹺﺮ ﻨﺎ ﺑﹺﺗﻣﺮ ﻓﹶﺄﹶ،ﺮﻛﹸﻢ ﹶﺃ ﹾﺫ ﹸﻛ
ﻦ ﺤ ﺎ ﻧﻭﻫ ،ﻣﺎﻈﹶﺎﹺﺇﻋﺎ ﻭﻤﻴﺗ ﹾﻔﺨﻨﺎ ﻭﻳﹰﻔﺎ ﻟﹶﺮﹺﺸﻧﺎ ﺗ ﹾﺬﻛﹸﺮﺗ
،ﻨﺎﺗﺪﻭﻋ ﺎﺎ ﻣ ﹶﻟﻨﻧﺠﹺﺰ ﻓﹶﹶﺄ،ﺎﻨﺗﺮﻤﺎ ﺃﹶﻣ ﻛﹶﺮﻭﻙ ﻛ ﺫﹶﺍ
.ﻦﻴﻤﺮﺍﺣ ﺍﻟﺣﻢ ﺭ ﺎ ﺃﹶﻦ ﻭﻳ ﻳﺮﹺ ﺍﻟ ﱠﺬﺍﻛﺮﻳﺎﺫﹶﺍﻛ
ilâhî anta qulta waqoulukal haqqu, yâ ayyuhal ladzîna
âmanudz kurullâha dzikron katsîron wasab-bihûhu
bukrotaw wa ashîla waqulta waqoulukal haqqu, fadz-
177
kurûnî adz-kurkum, wasykurûlî walâ takfurûn
wawa’adtanâ ‘alaihi antadz-kuronâ tasyrîfal-lanâ
wataf-khîman wa-i’zhôman wahâ nahnu dzâkiruka
kamâ amar tanâ, fa anjiz-lanâ mâ wa’adtanâ Yâ
dzâkirodz dzâkirîna wayâ arhamur rôhimîn.
Tuhanku, Engkau berfirman dan firman-Mu benar. Hai
orang-orang yang berirman berzikirlah kepada Allah dengan
zikir yang banyak bartas-bihlah kepada-Nya pagi dan sore”.
(Q.S. Al-Imran: 41) Engkau berfirman dan firman-Mu benar
“Ingatlah Aku, niscaya Aku ingat padamu”. (Q.S. Al-
Baqarah: 152). Engkau perintahkan kami mengingat-Mu
Engkau janjikan kami. Engkau akan mengingat kami sebagai
penghormatan, pemuliaan, dan penyanjungan bagi kami.
Inilah kami, sedang mengingat-Mu, seperti yang Engkau
perintahkan, penuhi apa yang Kaujanjikan pada kami. Wahai
Yang Mengingat orang yang mengingat! Wahai Yang Paling
Pengasih dari segala yang mengasihi, Ya Arhamar Rôhimîn.
Ziarah Imam Kâzhîm, Imam Ridhô, Imam
Jawâd, Imam Hâdi a.s. hari Rabu
ﻠﹶﻰ ّﻞﹺ ﻋ ﺻﻬﻢ ﺍﹶﻟﻠﱠ، ﹺﻢﺣﻴ ﺮ ﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟ ﺮ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟ ﹺﺑ
ﺎ َﺀﻴﻟﺎﹶﺃَﻭ ﻳﻴ ﹸﻜﻢﹶﻠﻡ ﻋ ﻼﹶ ﹶﺍﻟﺴ،ﺪ ﺤﻤ ﻣ ﺁ ﹺﻝ ﻭﻤﺪ ﺤﻣ
ﹶﻼﻡ ﹶﺍﻟﺴ،ِ ﺍﷲﺞﺣﺠ ﻳﺎ ﻢ ﹸﻜﻋﹶﻠﻴ ﻡ ﻼﹶ ﹶﺍﻟﺴ،ِﺍﷲ
ﻡ ﺴ ﹶﻼ ﺍﹶﻟ،ﺭﺽﹺ َ ﹾﺍﻷﻤﺎﺕ ﻰ ﹸﻇﹸﻠ ﻓ ِﺭ ﺍﷲ ﻧﻮﻳﺎ ﻴﻜﹸﻢﻋﻠﹶ
178
ﻦ ﻢ ﺍﻟ ﱠﻄﻴﹺّﹺﺒﻴ ﹸﻜﺘﻴﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﺑﻭﻋ ﺕ ﺍ ِﷲ ﺍﹶﻠﻮﻢ ﺻ ﻴﻜﹸﻠﹶﻋ
ﺍﷲﺗﻢﺒﺪﻋ ﺪ ﻰ ﻟﹶﹶﻘ ّﻭﺍﹸﻣ ﻢ ﺘﻧ ﹶﺍﻦ ﺑﹺﺎﹶﺑﹺﻰ ﻳﻫﺮﹺ ﺍﻟ ﱠﻄﺎ
ﺘﻰ ﺣﻩﺎﺩﻖ ﺟﹺﻬ ﻰ ﺍﷲِ ﺣﻢ ﻓ ﺗﺪﺟﺎﻫ ﻭ ﻴﻦﺼﺨﻠ ﻣ
ﺍﻟﹾﺠﹺ ّﹺﻦﻦ ﻣﺍﺋﹶ ﹸﻜﻢﻋﺪ َﻦ ﺍﷲ ﹶﺃ ﹶﻓﹶﻠﻌﻴﻦﻴﻘﻢ ﺍﹾﻟ ﺗﺎﻛﹸَﹶﺃ
ﻜﹸﻢﺍﻟﹶﻴﺍﹶﻟﻰ ﺍﷲِ ﻭ ﺮﺃﹸ ﻧﺎ ﹶﺃَﺑﺍﹶ ﻭ،ﻦﻌﻴﻤﻧﺲﹺ ﹶَﺃﺟِﹾﺍﻹﻭ
،ﻢ ﻨﻬﻣ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli Muhammad, Assalâmu ’alaikum
yâ auliyâ allâh, assalâmu ’alaikum yâ hujajallâh,
assalâmu’alaikum yâ nûrullâh, fî zhu lumâtil ardhi
assalâmu’alaikum sholawâ tullâhi wa’alâ
âlikumuththoyyibînath thôhirîn bi abî an tum waummî
laqod abadtumullôha mukhli shîna wajâhadtum fillâhi
haqqo jihâdihi hattâ atâkumul yaqînu, fala’anallâhu
a’dâ akum minal jinni wal insi ajma’îna, wa ana
abrou ilallâhi wailaikum minhum
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Salam atas kalian,
para waliyullah. Salam atas kalian, duhai bukti-bukti Allah.
Salam atas kalian, duhai cahaya Allah di tengah kegelapan
179
bumi. Salam atas kalian, sholawat Allah untuk kalian dan
keluarga kalian yang baik dan suci.
Demi ayah dan ibuku. Kalian telah dengan tulus
menyembah Allah. Dan kalian telah berjihad demi Allah,
dengan sebenarnya, hingga al-yaqin (kesya-hidan)
mendatangi kalian. Maka kutukan Allah atas semua musuh
kalian dari golongan jin dan manusia. Daku berlepas diri dari
mereka demi Allah karena ingin bergabung dengan kalian.
،ﻌﻔﹶ ﹴﺮ ﺟﻦﺳﻰ ﺑ ﻣﻮ ﻢ ﻫﻴ ﺮﺍ ﺑﺑﺎ ﺍﻳﺎ ﺍﹶ ﻱ ﻮ ﹶﻻ ﻣ ﻳﺎ
ﻳﺎ ،ﻰﺳﻣﻮ ﻦ ﻰ ﺑ ﻠﺴ ﹺﻦ ﻋ ﺎ ﺍﻟﹾﺤﺎ ﹶﺍﺑﻱ ﻳ ﹶﻻﻣﻮﺎﻳ
ﻻﹶﻱﻮﺎ ﻣ ﻳ،ﻰ ﻋﻠ ﻦ ﺑ ﺪ ﻤ ﻣﺤ ﹶﻔﺮﹴﺟﻌ ﺎﺎ ﹶﺍﺑ ﻳ ﹶﻻﻱﻮﻣ
ﻢ ﻟﹰﻰ ﻟﹶ ﹸﻜﻮﺎ ﻣﺪ ﺍﹶﻧ ﺤﻤ ﻣ ﻦ ﺑ ﻰ ﻠﺴ ﹺﻦ ﻋ ﺎ ﺍﻟﹾﺤﻳﺎﺍﹶﺑ
ﻓﻰ ﻒ ﺑﹺﻜﹸﻢ ﻀﹺّﻴ ﺘﻣ ﻬﺮﹺ ﹸﻛﻢ ﺟ ﻭ ﹺﺑ ِﺴﺮّﹺ ﹸﻛﻢﻣﻦﺆ ﻣ
ﹺﺑ ﹸﻜﻢﺮﺠﹺﻴﺘﻣﺴ ﻭ،ﻌﺎ ِﺀﹺﺑﻡ ﹾﺍ َﻷﺭ ﻳﻮ ﻮﻭﻫ ﻫ ﹶﺬﺍ ﻣﻜﹸﻢﻳﻮ
ﻴﻦ ﺍﻟﻄﱠﻴﹺّﹺﺒﺘ ﹸﻜﻢﻴﻰ ﹺﺑﺂﻝﹺ ﺑ ﹺﻧﺮﻭ ﻴﻭﺃَﹶﺟﹺ ﻰ ﹺﻧﻴﻔﹸﻮﺿ ﻓﹶﹶَﺄ
.ﻳﻦﺮﹺﺍﻟ ﱠﻄﺎﻫ
yâ maulâya yâ abâ ibrôhîma mûsabna ja’far, yâ
maulâya yâ abal hasani ‘aliyabna mûsâ, yâ maulâya
yâ abâ ja’farin muhammadabna ‘alî yâ maulâya yâ
180
abal hasani ‘aliyabna muhammad ana maulal lakum
mu’minum bisirrikum wajahri kum mutadhoyyifum
bikum fî yaumikum hâdzâ wahuwa yaumul arbi’âi,
wamustajîrum bikum, fa adhîfûnî wa ajîrûnî biâli
baitikumuth thoyyibî nath-thôhirîn.
Duhai tuanku (Imamku) Abu Ibrahim Musa bin Ja’far.
Duhai tuanku (Imamku) Abul Hasan Ali bin Musa. Duhai
tuanku (Imamku) Abu Ja’far Muhammad bin Ali. Duhai
tuanku (Imamku) Abul Hasan Ali bin Muhammad. Daku
mencintai (mengi kuti dan taat) pada kalian. Beriman pada
yang tersirat dan yang tersurat pada kalian. Bertamu di hari
kalian ini yaitu hari Rabu. Juga bersandar pada kalian, maka
terimalah dan jamulah daku demi kedudukan ahlulbayt kalian
yang baik dan suci.
Sholat Hari Kamis
Diriwayatkan oleh beliau a.s. "Barangsiapa sholat sepuluh
raka'at di hari Kamis, pada setiap raka'atnya membaca surah
Al-Fatihah dan surah Al-Ikhlash 11 kali, malaikat berkata
kepadanya mintalah kepada Allah, dan setiap permintaanmu
akan dikabulkan." (Kitab Jamâl Usbu’)
Doa Hari Kamis
ﻋﻠﹶﻰ ﱢﻞ ﺻﻬﻢ ﹶﺍﻟﱠﻠ، ﹺﻢﻴﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﺮ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟ ﺑﹺ
ﺐ ﻱ ﹶﺍﺫﹾﻫ ﻪ ﺍﱠﻟﺬ ﱠﻠ ﻟﺪﺤﻤ ﹶﺍﻟﹾ،ﻤﺪ ﺤ ﺁ ﹺﻝ ﻣ ﻭﻤﺪ ﺤ ﻣ
181
ﺮﺍ ﺼﻣﺒﺎﺭﹺﻬﺟﺎ َﺀ ﺑﹺﺎﻟﻨ ﻭ ،ﻪﺗﺭ ﻤﺎ ﹺﺑﻘﹸﺪ ﹾﻈﻠﻴﻞﹶ ﻣﺍﻟﱠﻠ
ﻢ ﹶﺍﻟﱠﻠﻬ،ﻪﺘﻌﻤ ﻧﹺﻲﺎﻓﺃﹶﻧ ﻭﻴﺎﺀَ ﻩﻲ ﺿ ﺎﹺﻧﻭ ﹶﻛﺴ ،ﺘﻪﻤﺣﺑﹺﺮ
ﻠﹶﻰﺻﻞﱢ ﻋ ﻭ،ﻟﻪﻣﺜﹶﺎ َ ِﻷﹺﻨﻲﺑﻘﻪ ﻓﹶﺎﹶﻲ ﹶﻟ ﺘﻨﹺﻴﻘﹶﻤﺎ ﺍﹶﺑ ﹶﻓﻜﹶ
ﻩ ﹺﺮ ﻏﹶﻴﻲﻭﻓ ﻪﻴ ﻓﻌﻨﹺﻲ ﺠ ﹾﻔﻭ ﹶﻻ ﺗ ،ﻪﻟﺁﺪ ﻭ ﻤﺤ ﻣﻨﺒﹺﻲﺍﻟ
،ﺎﺭﹺﻡﹺﻤﺤ ﺗﻜﹶﺎﺏﹺ ﺍﻟﹾﺭ ﻳﺎ ﹺﻡ ﹺﺑﺎﻭﹾﺍ َﻷ ﻟﻲﺎﻦ ﺍﻟﱠﻠﻴ ﻣ
ﻴﻪﻓﺎﻣﻴﺮﺧﻩ ﻭﺮﺧﻴ ﺯﹾﻗﹺﻨﻲ ﺭ ﻭﺍ ،ﺛﻢﹺﺂﺎﺏﹺ ﺍﻟﹾﻤﺘﺴﻭﺍ ﹾﻛ
ﻪ ﻓﻴ ﻣﺎ ﺮ ﺷ ﻩ ﻭﺮ ﺷ ﻲﻋﻨ ﺻﺮﹺﻑ ﺍ ﻭ،ﻩﺪﺑﻌﺎﺮﻣ ﻴﻭﺧ
،ﻩﺪﺑﻌ ﺎﺮ ﻣ ﺷﻭ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allahumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muham madin Alhamdu lillahil
ladzî adzhabal laila muzhlimam biqudro tih, wajâ-a
binnahâri mubshiron birohmatih, wa kasânî dhiyâ
ahu wa ana fî ni’matih, Allahumma fakamâ abqoitanî
lahû fa abqinî liamtsâlihi, washolli ‘alannabiyyi
muhammadin wa âlihi walâ tafja’nî fîhi wafî ghoirihî
minal layâli wal ayyami birtikabil mahârimi waktisâbil
ma âtsimi, war zuqnî khoirohû wakhoiro mâ fîhi
182
wakhoiro mâ ba’dahu, washrif ‘annîi syarrohû
wasyarro mâ fîhi wasyarro mâba’dahu,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Puji bagi Allah, yang
mengusir malam yang gelap dengan kodrat-Nya yang
menghadirkan siang yang terang menutupku dengan
cahayanya dengan rahmat-Nya, membawa padaku nikmat-
Nya. Ya Allah, sebagaimana telah Kaulestarikan aku di siang
ini, lestarikan aku pada siang lain seperti ini. Sholawat
sejahtera buat Muhammad dan keluarga-nya. Jangan Kau
celakakan aku hari ini dan hari yang lain malam atau siang
dengan perbuatan yang terlarang, dan kelakuan yang tercela,
berikan padaku kebaikannya, dan kebaikan apa pun di
dalamnya, palingkan dariku kejelekannya dan kejelekan apa
pun di dalamnya dan kejelekan apa pun sesudahnya.
،ﻚ ﺍﹶﻟﻴ ﺳﻞﹸ ﻮﺳ ﹶﻼﻡﹺ ﺍﹶﺗ ﹾﺍ ِﻹﺔﺬ ﻣ ﻲ ﺑﹺ ﻧﺍ ﻬﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠ
ﺪﻤﺤﺑﹺﻤ ﻭ،ﻚ ﻴﻠﹶﺪ ﻋ ﻤ ﻋﺘ ﹶﺍﺮﺁﻥ ﺍﻟﹾﻘﹸﺔﻣﺮﻭﹺﺑﺤ
،ﻳﻚ ﻟﹶﺪﻊﺸﻔ ﺳﺘ ﹶﺍﻪﻭﺁﻟ ﻪﻠﹶﻴﺻﱠﻠﻰ ﺍﷲُ ﻋ ﺼ ﹸﻄﹶﻔﻰ ﻤ ﺍﹾﻟ
ﺎ َﺀﻬﺎ ﻗﹶﻀ ﹺﺑﻮﺕ ﺟﻲ ﺭ ﺍﻟﱠﺘﺘﻲﺫﻣ ﻢ ﺍﻟﱠﻠﻬ ﹺﺮﻑﻓﹶﹶﺎﻋ
ﻟﻰ ﺍﹾﻗﺾﹺﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ،ﻦ ﻤﻴ ﺣ ﺍ ﺍﻟﺮﻢﺭﺣ ﻳﺎ ﹶﺍ ،ﻲ ﺘﺟ ﺎﺣ
،ﻚ ﻣﺮ ﻬﺎ ﺇﹺ ﱠﻻ ﻛﹶ ﹶﻟ ِﺴﻊﺘ ﻻﹶﻳ:ﺎﻤﺴ ﺧ ﻴﺲﹺﻤ ﺍﻟﹾﺨﻰﻓ
183
ﻠﹶﻰﺎ ﻋﻯ ﹺﺑﻬﻣﺔﹰ ﺍﹶﹾﻗﻮﻼﹶ ﺳ،ﻚ ﻤ ﺎ ﺇﹺﻻﱠ ﹺﻧﻌﻴﹸﻘﻬﻄ ﻳ ﹶﻻﻭ
،ﻚ ﺑﺘﺜﹸﻮ ﹶﻞ ﻣﺰﹺﻳﺎ ﺟ ﺑﹺﻬﺤﻖ ﺘﺳ ﺩﹰﺓ ﹶﺍ ﺎﻋﺒ ﻭ ﻚﻋﺘ ﹶﻃﺎ
ﹶﺍ ﹾﻥ ﹶﻼﻝﹺ ﻭﻕﹺ ﺍﹾﻟﺤﺮﺯ ﻦ ﺍﻟ ﻣ ﺤﺎﻝﹺ ﻰ ﺍﹾﻟ ﻓ ﹰﺔﻌﺳﻭ
ﹶﻠﹺﻨﻲﻌﺠﺗ ﻭ،ﻚ ﻣﹺﻨ ﻑ ﺑﹺﺎﹶ ﻮ ﺍﻟﹾﺨﻗﻒﺍﻮ ﻣﻓﻰ ﹺﻨﻲﻨﻣﺗﺆ
ﱢﻞ ﺻ،ﻚ ﺼﻨﹺ ﻰ ﺣ ﻡﹺ ﻓﻤﻮ ﻐﻭﺍﹾﻟ ﻡﹺﻮﻤﻮﺍﺭﹺﻕﹺ ﺍﹾﻟﻬ ﹶﻃﻦﻣ
ﻡﻳﻮ ﺎﻌﺎﻓﻪ ﺷ ﹺﺑﻠﻲﺳ ﻮﻌﻞﹾ ﺗﻭﺍﺟ ،ﻟﻪﻭﺁ ﺪﺤﻤ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ
.ﻦ ﻴﺣﻤ ﺍ ﺍﻟﺮﻢﺭﺣ ﹶﺍﻧﺖ ﺃﹶﻚ ﹺﺇﻧ،ﺎﻌﻧﺎﻓ ﺔﺎﻣﻴﺍﻟﹾﻘ
Allâhumma innî bi dzimmatil islâmi atawassalu ilaika,
wabihurmatil qur’âni a’tamidu ‘alaika wabi
muhammadil musthofâ shollallâho ‘alaihi wa âlihi
astasyfi’u ladaika, fa’rifillâhumma dzim matiyal-latî
qodhô-a hâjatî, yâ arhamar rôhimîn Allâhummaq-dhi
lî filkhomîsi khomsan, lâ yat tasi’u lahâ illa karomuka
walâ yuthiiquha illa ni’amuka, salâmatan aqwâ bihâ
‘alâ thôatika wa’ibâdatan astahiqqu bihâ jazîla
matsûbatika, wasâ’atan filhâli minar rizqil halâl wa
an tu’minanî fî ma wâqifil khoufi bi amnika,
wataj’alanî min thowâriqil humûmi walghumûmi fî
hishnika sholli ‘alâ muhammadin wa âlihi waj’al
184
tawassulî bihi syafi’an yaumal qiyâmati nâfi’an
innaka anta arhamur rôhimîn
Ya Allah, dengan perlindungan Islam aku tawasul pada-Mu
dengan kemuliaan Al-Quran aku bersan dar pada-Mu.
Dengan Muhammad Al-Musthafa aku mohon pertolongan-
Mu. Ya Allah, berikan perlindungan yang kuharapkan untuk
mencapai hajatku Wahai Yang Terkasih dari segala yang
mengasihi. Ya Allah, tetapkan bagiku pada hari Kamis lima
hal yang takkan tercapai kecuali dengan kemurahan-Mu yang
takkan tergapai kecuali dengan kenikmatan-Mu. Keselamatan
yang memperkuat ketaatan pada-Mu. Ibadah yang
memastikan kelimpahan pahala-Mu. Keleluasan lantaran
rezeki yang halal. Kau tenteramkan aku di tempat ketakutan
dengan perlindungan-Mu. Kau lindungi aku dari gundah-
gulana dengan benteng-Mu. Sholawat sejahtera buat
Muhammad dan keluarganya. Jadikan tawasulku dengannya
syafaat yang berguna di hari kiamat. Sungguh, Engkau Yang
Terkasih dari segala yang mengasihi.
Munajat Pertama Hari Kamis;
Munajat Orang Yang Taat
ﹶﻠﻰﺻ ﹺّﻞ ﻋ ﻬﻢ ﹶﺍﻟﱠﻠ،ﻴ ﹺﻢﺣﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮ ﺮ ﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﹺﺑﺴ
ﻚ ﺘﻋ ﺎ ﻃﹶﺎﻨﻢ ﺃﹶﹾﻟﻬﹺﻤ ﻬ ﺍﹶﻟﻠﱠ،ﺪ ﺤﻤ ﻣ ﻭﺁﻝﹺ ﺪﺤﻤ ﻣ
ﻦﹺﻨﻰ ﻣﻤ ﺘﺎ ﻧﻠﹸﻮ ﹶﻍ ﻣﺎ ﺑﺮﻟﹶﻨ ِّﻳﺴ ﻭ،ﺘﻚﻴﻌﺼ ﺎ ﻣﻨّﻨﹺﺒﻭﺟ
،ﺎﻧﹺﻚﺔﹶ ﹺﺟﻨﺒﻮﺣﺤ ﺑ ﺎﻠﻠﹾﻨﺣ ﺃﹶ ﻭ،ﻚ ﻮﺍﻧﹺ ﺿ ﻐﺎﺀِ ﺭﹺﺘﺑﺍ
185
،ﺎ ﹺﺏﺗﻴﻻﺭ ﺍﹾﺎﺏﺳﺤ ﺎ ﹺﺮﻧﺎﺋﺼ ﺑﻦ ﻋﻊﺍﹾﻗﺸﻭ
،ﺎ ﹺﺏﺠﻭﺍﻟﹾﺤ ﺔﻳﻤﺮ ﺔﹶ ﺍﹾﻟﺸﻴ ﻗﹸﹸﻠﻮﹺﺑﻨﺎﹶ ﹶﺍ ﹾﻏﻋﻦ ﻒ ﻭﺍﻛﹾﺸ
ﻲﻖ ﻓ ﺖ ﺍﻟﹾﺤ ﻭﹶﺃﹾﺛﺒﹺ ،ﺎ ﹺﺮﻧﻤﺎﺋ ﻦ ﺿ ﻞﹶ ﻋﺎﻃﻖﹺ ﺍﻟﹾﺒﻫﻭﺃﹶﺯ
، ﹺﻦﻔﺘﺢ ﺍﻟﹾ ﻗﺍﻨﻮ ﹶﻥ ﻟﹶﻮﺍﻟﻈﱡ ﻭﻜﹸﻮﻙ ﹶﻓﺈﹺ ﱠﻥ ﺍﻟﺸ،ﺎﺋ ﹺﺮﻧﺮﺍ ﺳ
،ﻦﹺﻨﺍﹾﻟﻤﺋﺢﹺ ﻭﻨﺎﻤ ﺼﻔﹾ ﹺﻮ ﺍﻟﹾ ﻟ ﺓﹲﺪﺭّ ﻣﻜﹶﻭ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muham madin Allâhum ma al-
himnâ thô’ataka wajannibnâ ma’shiyataka wayassir
lanâ bulûgho mâ-natamannâ minibti ghôi ridh
wânika wa ahlilnâ buhbûhata jinânika, waqsya’
‘ambashô-irinâ sahâbal irtiyâbi waksyif ‘an qulûbinâ
aghsyiyatal miryati walhijâbi wa azhiqil bâtila ‘an-
dhomâirinâ, wa atsbitil haqqo fî sarôirina fainnasy
sykûka wazh zhunûna lawâqihul fitani, wamukad-
dirotun lishofwil manâ-ihi wal minan
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Ya Allah, Ilhamkan
pada kami ketaatan pada-Mu. Jauhkan dari kami maksiat
pada-Mu. Mudahkan kami meraih apa yang kami cari dari
ridho-Mu. Tempatkan bagi kami pada puncak surga-Mu.
Singkirkan dari pandangan kami kabut keraguan. Singkapkan
186
dari hati kami tirai kebimbangan. Hancurkan kebatilan dari
kalbu kami. Teguhkan kebenaran pada hati nurani kami.
Karena ragu dan syakwa sangka mengundang bencana dan
mence-mari kesucian pemberian.
ﺍﹶﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺍ ﺣﻤﻠﹾﻨﺎ ﻓﻲ ﺳﻔﹸﻦﹺ ﻧﺠﺎﺗ ﻚ ،ﻭﻣﺘّﻌﻨﺎ ﺑﹺﹶﻠﺬﻳ ﺬ
ﻣﻨﺎ ﺟﺎﺗﻚ ،ﻭﹶﺃ ﻭﺭﹺ ﺩﻧﺎ ﺣﻴﺎ ﺽ ﺣﹺّﺒﻚ ،ﻭﹶﺃ ﺫﹾﻗﻨﺎ
ﺣﻼﹶ ﻭﺓﹶ ﻭ ّﺩﻙ ﻭﻗﹸ ﺮﺑﹺﻚ ،ﻭﺍﺟﻌﻞﹾ ﹺﺟﻬﺎ ﺩﻧﺎ ﻓﻴﻚ
ﻭﻫﻤّﻨﺎ ﻓﻲ ﻃﹶﺎﻋﺘ ﻚ ،ﻭﺃﹶﺧﻠ ﺺ ﻧﹺﻴﺎﺗﻨﺎ ﻓﻲ
ﻣﻌﺎﻣﹶﻠﺘﻚ ،ﻓﹶﺈﹺﻥﱠ ﺑﹺﻚ ﻭﻟﹶﻚ ﻭ ﹶﻻﻭﺳﻴﹶﻠﺔﹶ ﹶﻟﻨﺎ ﺇﹺﻟﹶﻴﻚ ﺇﹺ ﱠﻻ
ﺃﹶﻧﺖ ،ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﺍ ﺟﻌﻠﹾﻨﹺ ﻲ ﻣ ﻦ ﺍﹾﻟﻤﺼﻄﹶﻔﹶﻴﻦ ﺍﹾ َﻷﺧﻴﺎﺭﹺ،
ﻭﺃﹶﹾﻟ ﺤ ﹾﻘﹺﻨﻲ ﺑﺎﻟ ﺼﺎﻟﺤﻴ ﻦ ﹾﺍ َﻷﺑ ﺮﺍﺭﹺ ،ﺃﹶﻟﺴﺎﺑﹺﻘﻴﻦ ﺇﹺﻟﹶﻰ
ﺍﹾﻟ ﻤﻜﹾ ﺮﻣﺎ ﺕ ﹶﺍﹾﻟ ﻤﺴﺎﺭﹺ ﻋﻴﻦ ﺇﹺﹶﻟﻰ ﺍﹾﻟﺨﻴﺮﺍﺕ ،ﺍﹶﹾﻟﻌﺎﻣﻠﻴ ﻦ
ﻟﻠﹾﺒﺎﻗﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﺼﺎﻟ ﺤﺎﺕ ،ﺃﹶﻟﺴﺎ ﻋﻴ ﻦ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺭﻓﻴ ﹺﻊ
ﺍﻟ ﺪﺭﺟﺎ ﺕ ،ﺇﹺﻧﻚ ﻋﹶﻠﻰ ﹸﻛﻞﹺّ ﺷﻲٍ ﺀ ﻗﹶﺪﻳﺮ،
ﹺﻭﺑﹺﹾﺎ ِﻹﺟﺎﺑﺔ ﺟ ﺪﻳ ﺮ ،ﹺﺑﺮﺣﻤﺘ ﻚ ﻳﺎﺃﹶﺭﺣﻢ ﺍﻟﺮﺍ ﺣﻤﻴﻦ.
187
Allâhummah-milnâ fî sufuni najâtika, wamatti’ nâ
biladzîdzi munâjâtika wa auridnâ hiyâdho hubbika,
wa adziqnâ halâwata wuddika waqur bika waj’al
jihâdanâ fîka wahamminâ fî thô’a tika, wa akhlish
niyyatinâ fî mu’â malatika fa-inna bika walaka walâ
wasîlata lanâ ilaika illâ anta ilâhî ij’alnî minal mush-
thofainal ahyâri, wa alhiqnî bish shôlihînal abrôr,
assâbiqîna ilal makrûmâtil musâri’îna ilal khoirôti
al’âmilîna lilbâqiyatish shôlihât, assâ’îna ilâ rofî’id
darojâti innaka ‘alâ kulli syai in qodîr wabil ijâbati
jadîr birohmatika yâ arhamar rôhimîn
Ya Allah, bawalah kami pada bahtera keselama tan-Mu.
Hiburlah kami dengan kelezatan munajat-Mu. Basahi kami
dengan cucuran cinta-Mu. Senangkan kami dengan manisnya
kasih dan qurbah-Mu. Jadikanlah jihad kami di jalan-Mu dan
urusan kami dalam mentaati-Mu. Bersihkan niat kami dengan
mengabdi-Mu. Tidak ada jalan bagi kami kepada-Mu kecuali
melalui-Mu. Karena kami hanya karena-Mu dan hanya
untuk-Mu.
Gabungkan daku dengan orang-orang yang beramal saleh
yang bersegera melakukan kemuliaan yang berlari
mengerjakan kebajikan, yang menga-malkan segala yang
baik, yang berdamba mencapai ketinggian derajat. Sungguh,
Engkau Mahakuasa atas segalanya Engkau yang Mahalayak
mem-berikan ijabah Dengan rahmat-Mu, Wahai Yang Paling
Pengasih dari segala yang mengasihi, Ya Arhamar Rôhimîn.
Munajat Kedua Hari Kamis;
Munajat Orang Yang Mencari Perlindungan
188
ﹶﻠﻰ ﹺﻞّ ﻋ ﺻﻢ ﹶﺍﻟﻠﱠﻬ،ﻴﻢﹺﺮﺣ ﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟ ﺮ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﹺﺑﺴ
ﻦ ﺬﻳ ﺋ ﹶﻼﺫﹶ ﺍﱠﻟﻼﹶﻳﺎﻣ ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ،ﻤﺪ ﻣﺤ ﻭﺁﻝﹺ ﻤﺪ ﻣﺤ
ﺎﻭﻳ ﻦﻴﻜﺎﻟ ﺍﹾﻟﻬﻨﺠﹺﻲﻳﺎ ﻣ ﻭ،ﻦ ﺬﻳ ﺋﺎﺎ ﹶﺫ ﺍﻟﹾﻌﻌﻳﺎﻣﻭ
ﹺﻦﻛﻴ ﺎﺴ ﺍﻟﹾﻤﻢﺭﺍﺣ ﻳﺎﻭ ،ﻴﻦ ِﺴﺂﺋﻢ ﺍﻟﹾﺒ ﻋﺎﺻ
ﻦﻘﺮﹺﻳﺘﻤﻔﹾ ﺍﹾﻟﺰﺎ ﻛﹶﻨﻳ ﻭ،ﻦ ﻄﹶ ّﹺﺮﻳﻤﻀ ﺐ ﺍﹾﻟ ﺠﹺﻴﺎﻣﻭﻳ
ﻦﻴﻌﻘﹶﻄﻤﻨ ﻭﻯ ﺍﹾﻟ ﻣﹾﺄﻳﺎ ،ﻳﻦﻜﹶﺴِ ﹺﺮﻨ ﺍﹾﻟﻤﺟﺎﹺﺑﺮ ﻳﺎﻭ
ﺎﻭﻳ ،ﻴﻦﻔﺎﺋﺮ ﺍﹾﻟﺨ ﻴﺠﹺﺎ ﻣ ﻳ ﻭ،ﻴﻦﻌﻔﻀﺴﺘ ﺍﹾﻟﻤﺮﻧﺎﺻﻳﺎ
،ﻴﻦﻦ ﺍﻟﻼﱠ ﹺﺟﺌ ﺼ ﻳﺎﺣﻭ ﻴﻦﻭﹺﺑ ﻤﻜﹾﺮ ﺚﹶ ﺍﻟﹾﻴﻣﻐ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muham madin allâhum ma yâ
malâdzal lâ-dzîn, wayâ ma’âdzal ‘âidzîna wayâ
munjiyal hâlikîn wayâ ‘âshimal bâ-isîna wayâ rô
himal masâkini, wayâ mujîbal mudh thorrîn, wayâ
kanzal muftaqirîn, wayâ jâbirol mun kasirîn, wayâ
ma’wal mun qothi’în, wayâ nâshirol mustazh’afîn,
wayâ mujîrol khô-ifîn, wayâ mughîtsal makrûbîn,
wayâ hish nal lâjîn,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
189
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Ya Allah, Wahai
Tempat Berlindung bagi orang yang mencari perlindungan.
Wahai Tempat Bernaung bagi orang yang memerlukan
naungan. Wahai Yang Melindungi kaum sengsara. Wahai
Yang Menyelamatkan kaum yang celaka. Wahai Yang
Menyayangi kaum papa. Wahai Yang membela orang yang
menderita. Wahai Yang Mencukupi orang yang
berkekurangan. Wahai Yang Menyem-buhkan orang yang
terluka. Wahai Yang Menerima orang yang terhempas.
Wahai Yang Menolong orang yang tertindas. Wahai Yang
Menenteramkan orang yang ketakutan. Wahai Yang
Melepaskan orang yang kesulitan. Wahai Yang Menjadi
Benteng bagi orang yang mencari sandaran.
ﹶﺃﻟﹸﺬﹾﺇﹺﻥﹾ ﻟﹶﻢ ﻭ،ﻮﺫﹸ ﺃﹶﻋﻦ ﹶﻓﹺﺒﻤﺗﻚﻌﺰ ﻋﺬﹾ ﺑﹺ ﻢ ﹶﺃ ﹺﺇﻥﹾ ﻟﹶ
ﻧﻮﺏﹺ ﹺﺇﹶﻟﻰﻨﹺﻲ ﺍﻟﺬﱡﺠﺄﺗ ﺪ ﺃﹶﹾﻟ ﹶﻗ ﻭ،ﻦ ﹶﺃﻟﹸﻮ ﹸﺫ ﻓﹶﺒﹺﻤﻚﺭﺗ ﺪ ﹺﺑﹸﻘ
ﺎ ﹺﺇﹶﻟﻰﻄﹶﺎﻳﺘﻨﹺﻲ ﺍﹾﻟﺨﺟ ﻮﻭﺃﹶﺣ ،ﻔﹾﻮﹺﻙﺎ ﹺﻝ ﻋﺚ ﹺﺑﺄﹶ ﹾﺫﻳ ﺒﺸ ﺍﻟﺘ
ﺎ َﺀﺓﹸ ﺇﹺﻟﹶﻰﺘﹺﻨﻲ ﹾﺍ ِﻹﺳﻋ ﺩ ﻭ،ﻚ ﻔﹾﺤﻮﺍ ﹺﺏ ﺻ ﺑﺘﺎ ﹺﺡ ﺃﹶﺘ ﹾﻔﺳ ﺍ
ﻣﻦ ﺎﻓﹶﺔﹸﺨﺘﹺﻨﻲ ﺍﹾﻟﻤﻤﻠﹶ ﺣ ﻭ ،ﻋﺰﹺّﻙ ﻨﺎ ِﺀﺔ ﺑﹺﻔﻧﺎﺧﺍﹾ ِﻹ
ﺣﻖ ﺎﻭﻣ ،ﻚ ﻋ ﹾﻄﻔ ﺓﺮﻭ ﺑﹺﻌﺴﻚ ﻤ ﻋﹶﻠﻰ ﺍﻟﺘ ﻚ ﻤﺘ ﻧﹺﻘﹾ
ﻤﻦﹺ ﻖ ﺑﹺ ﻴﻳﻠ ﻻﹶﺨ ﹶﺬﻝﹶ ﻭ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ،ﻠﻚﺒ ﹺﺑﺤﻢﺼﺘﻣﻦﹺ ﺍﻋ
190
، ﹶﻞﻬﻤ ﻭﻳ ﻢ ﺃﹶ ﺴﻠﹶ ﻳ ﺃﹶ ﹾﻥ،ﻙ ّﻌﺰﹺ ﹺﺑﺠﺎﺭ ﺘﺍﺳ
inlam a’udz bi’izzatika fabiman a’ûdz, wain-lam aludz
biqudrotika fabiman alûdz waqod alja atnîdz dzunûbi
ilat tasyabbutsi bi-adzyâli ‘afwika wa ahwajatnil
khothôyâ ilas tif-tâhi abwâbi shof-hika wada’atnil isâ
atu ilal inâkhoti bifinâ-i ‘izzika, wahamalatnil
makhôfatu min-niqmatika ‘alat tamassuki bi’urwati
‘athfika wamâ haqqu mani’ta shoma bihablika
ayyukhdzala walâ yalîqu bimanis tajâro bi’izzika
ayyuslama au yuhmala
Kalau daku tidak berlindung pada kemuliaan-Mu kepada
siapa lagi daku harus berlindung. Kalau daku tidak bernaung
pada kekuasaan-Mu kepada siapa lagi daku harus bernaung.
Kejelekan telah membawaku untuk membuka pintu-pintu
maaf-Mu. Dosa-dosa telah mendo-rongku untuk beristirahat
pada halaman keagungan-Mu. Apakah mungkin orang yang
berpegang pada tali-Mu disia-siakan? Apakah layak orang
yang bersumpah pada keagungan-Mu dihentakkan dan
disentakkan.
ﻦ ﻧﺎ ﻣﺮﹺﺗﻌ ﻻﹶ ﻭ،ﻚ ﺘﺎﻳﺣﻤ ﻣﻦ ﺎﻠﻨﺨ ﹺﺇﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﻓﹶﻼﹶ ﺗ
ﻴﻨﹺﻚﻌﺎ ﺑﹺ ﻓﹶﹺﺈﻧ،ﻠﹶ ﹶﻜﺔ ﺍﹾﻟﻬﻮﺍ ﹺﺭﺩ ﻣﻦﻧﺎ ﻋﻭﺫﹸﺩ ،ﻚﻳﺘﻋﺎ ﺭﹺ
ﻦ ﻣﺘﻚﺻ ﺎﻞﹺ ﺧﻚ ﺑﹺﹶﺄﻫ ﺳﹶﺄﻟﹸ ﺃﹶﻭﹶﻟﻚ ،ﻚﻨﻔﻓﻲ ﻛﹶﻭ
191
ﻌﻞﹶﺠ ﺃﹶﻥﹾ ﺗ،ﻚ ﺘﻳ ﹺﺮﻦ ﺑ ﻣ ﻦ ﻴﻟﺤﺎﻭﺍﻟﺼ ﻚ ﹶﻜﺘﻣ ﹶﻼﺋ
ﻣﻦ ﺎﻨﻨﹺّﺒﺠﻭﺗ ،ﺕ ﻠﹶﻜﹶﺎ ﺍﹾﻟﻬﻦﺎ ﻣﻴﻨﺠﹺﺗﻨ ﺔﹰﻴﺍﻗﻨﺎ ﻭﻴﻋﹶﻠ
ﺃﹶﻥﹾ ﻭ،ﺎﺕﻴﺒﺼ ﻤ ﻫﻲ ﺍﻟﹾ ﺍﺩﻭ ﻦ ﺎ ﻣﻨﻨﻜﺗ ﻭ،ﺕ ﺍﻵﻓﹶﺎ
ﻨﺎﻫ ﺟﻮ ﻭ ﻲّﺸﺗﻐ ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ،ﻚ ﻨﺘﻴﺳﻜ ﻦ ﻣ ﻨﺎﻴﻠﹶﻨﺰﹺ ﹶﻝ ﻋﺗ
،ﻚ ﻛﹾﻨﹺ ﺭﻳﺪﺪ ﺷ ﻨﺎ ﺇﹺﹶﻟﻰﻭﹺﻳﺗﺆ ﻭﺃﹶﻥﹾ ،ﻚ ﺘﺤﺒ ﺍ ﹺﺭ ﻣﻮﺑﹺﹶﺄﻧ
ﻚ ﺘﹾﺃﻓﹶ ﹺﺑﺮ،ﻚﻤﺘ ﻋﺼ ﻨﺎﻑﻓﻲ ﺃﹶﻛﹾ ﻨﺎﻮﹺﻳﺗﺤ ﻭﺃﹶﻥﹾ
.ﻴﻦﻤ ﺣ ﺍ ﺍﻟﺮﻢﺭﺣ ﺎ ﹶﺃﻚ ﻳ ﻤﺘ ﺭﺣ ﻭ
ilâhî falâ tukhlinâ min himâyatika, walâ tu’rinâ
mirri’âyatika wa-dzud-nâ ‘an mawâ ridil halakati,
fainna bi’ainika wafî kanafika walaka as-aluka biahli
khôsh-shotika mimmalâ-ikatika wash-shô lihîna
mimbariy-yatika antaj’ala ‘alainâ wâqiya tan tunjînâ
minal halakati watujannibnâ minal âfâti watukinnunâ
mindawâhil mushîbât, wa an tunzila ‘alainâ min
sakîna tika wa an tugho sy-syiya wujûhanâ bianwâri
mahabbatika, wa an tu’wiyanâ ilâ syadîdi ruknika wa
an tahwiyana fî aknâfi ‘ishma tika, biro’fatika
warohmatika, yâ arhamar rôhimîn
Ilahi, jangan Kaucampakkan daku dari perlin-dungan-Mu.
192
Jangan Kausingkirkan daku dari penjagaan-Mu. Lindungi
kami dari sumber ber-bagai bencana. Karena daku senantiasa
bernaung dalam pengawasan-Mu. Kepada-Mu daku ber-
mohon dengan para malaikat-Mu yang mulia dengan segenap
makhluk-Mu yang saleh. Jadilah Engkau Penjaga bagi kami.
Yang Menyelamatkan kami dari kebinasaan. Yang
Menjauhkan kami dari kejelekan. Yang Melindungi kami
dari kecelakaan. Turunkan kepada kami ketenteraman dari
sisi-Mu. Tutuplah wajah kami dengan cahaya cinta-Mu.
Bimbinglah kami untuk tunduk berserah diri pada-Mu. Dan
peliharalah kami dalam naungan perlin-dungan-Mu, dengan
kasih sayang-Mu. Wahai yang paling pengasih dari segala
yang mengasihi. Ya Arhamar Rôhimîn.
Ziarah Imam Askari a.s. hari Kamis
ﻠﹶﻰ ّﹺﻞ ﻋﻢ ﺻ ﻬ ﹶﺍﻟﻠﱠ، ﹺﻢﺣﻴ ﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮﺮﺣ ﺴ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟ ﺑﹺ
،ﻰ ﺍ ِﷲ ﻭﻟ ﺎﻚ ﻳ ﻋﻠﹶﻴ ﺴﻼﹶﻡ ﺪ ﹶﺍﻟ ﻤﻣﺤ ﺁﻝﹺ ﻭﺪﻤﺤﻣ
ﻡ ﺴﻼﹶ ﺍﹶﻟ،ﻪﺘﻟﺼﺧﺎ ﺠﺔﹶ ﺍﷲِ ﻭ ﺣ ﻳﺎ ﻚﻋﹶﻠﻴ ﻼﹶﻡﺍﹶﻟﺴ
ﻴﻦﻠﹾﺳﺮﺍﺭﹺ ﹶﺙ ﺍﻟﹾﻤﻭﻭ ،ﻦﻨﹺﻴﺆﻣ ﻤ ﺍﹾﻟﺎﻡﺍﻣﺎﻚ ﻳ ﹶﻠﻴﻋ
ﻋﹶﻠﻰ ﻭ ﻚ ﻴﹶﻠﺻﱠﻠﻰ ﺍﷲ ﻋ ،ﻦﻤﻴ ﻌﺎﻟﹶﺏّﹺ ﺍﹾﻟﺠﹶﺔ ﺭ ﻭﺣ
ﺎﺎﺍﹶﺑ ﻳﻻﹶﻱﻣﻮ ﺎ ﻳ،ﻦ ﻳ ﹺﺮ ﺍﻟﻄﱠﺎﻫﻦ ﺍﻟ ﱠﻄﹺﻴّﹺﺒﻴﺘﻚﻴﺑ ﺁ ﹺﻝ
ِﻵ ﹺﻝ ﻭﻮﹰﻟﻰ ﻟﹶﻚ ﻣ ﻧﺎ ﺍﹶ،ﻰﻋﻠ ﻦ ﺑ ﺴﻦ ﺤ ﺪ ﺍﹾﻟ ﺤﻤ ﻣ
193
ﻧﺎﻭﺍﹶ ،ﺲﹺﻴﻤ ﺍﹾﻟﺨﻡﻳﻮ ﻮﻫ ﻭ،ﻚ ﻣﻮ ﺬﹶﺍ ﻳﻭﻫ ،ﻚﺘﻴﺑ
ﻰ ﺘﻴﺎﻓﹶ ﺿﺴِﻦ ﹶﻓﺎﹶﺣ،ﻪﻴﻚ ﻓ ﺑﹺﺮ ﹺﺠﻴﺘﻣﺴﻭ ﻪﻴ ﻓﹸﻔﻚﻴﺿ
.ﻳﻦﺮﹺﻦ ﺍﻟﻄﱠﺎﻫ ﻴﻚ ﺍﻟﻄﱠّﹺﻴﹺﺒ ﺘﻴ ّﹺﻖ ﺁﻝﹺ ﺑ ﺑﹺﺤﺗﻰﺟﺎﺭ ﺍﻭ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin Assalâ mu‘alaika
yâ waliyyallâh, assalâmu ‘alaika yâ hujjatallâh
wakhôlishotah Assalâmu ‘alaika yâ imâmal mu’minîn,
wawaritsal mursalîn wahuj jata robbil’âlamîn
shollollâhu ‘alaika wa’alâ âli baitikath thoyyibînath
thôhirîn, yâ maulâyâ yâ abâ muhammadil
hasannabna ‘aliy, ana maulan laka wali âli baitika,
wahâdzâ yaumuka, wahuwa yaumul khomîs, wa ana
dhoifuka fîhi wamusta jîrun bikafîh, fa ahsin dhiyâfatî
waijârotî bihaqqi âli baitikath thoyyibînath thôhirîn.
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Salam atasmu, duhai
wali Allah. Salam atasmu, duhai sari pati dan hujjah Allah.
Salam atasmu, duhai pemim pin kaum mukmin dan pewaris
para rasul dan hujjah Tuhan alam semesta. Sholawat Allah
atasmu dan keluargamu yang baik dan suci. Wahai tuanku
(Imamku) Abu Muhammad Al-Hasan bin Ali. Daku adalah
tamu dan keluargamu. Hari Kamis ini adalah harimu dan aku
adalah tamu dan tetanggamu di hari ini maka terimalah daku
dengan baik. Demi kebesaran keluargamu yang baik dan
194
suci.
Sholat Hari Jum'at
Diriwayatkan oleh beliau as "Barangsiapa sholat dua
raka'at di hari Jum'at, membaca surah Ibrahim dan Surah Al-
Hijr pada dua rakaatnya maka dia tidak akan faqir selamanya
juga tidak akan kena penyakit gila dan bala”. (Tafsir
Majma’al Bayân, jilid 6, hal. 55)
Doa Hari Jumat
ﻠﹶﻰ ﱢﻞ ﻋﻢ ﺻ ﻬ ﺍﹶﻟﱠﻠ،ﻴ ﹺﻢﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮﺣﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮﹺﺑﺴ
ﺒﻞﹶﻭﻝﹺ ﻗﹶ َ ﷲِ ﹾﺍﻷﺪﻤ ﹶﺍﹾﻟﺤ،ﺪ ﻤ ﺤﻭﺁ ﹺﻝ ﻣ ﺪﺤﻤ ﻣ
ِﺎﺀﻴﺎﺀِ ﹾﺍ َﻷﺷﺪ ﻓﹶﻨ ﻌ ﺑ ﹺﺮﻭﺍﻵﺧ ،ﺎ ِﺀﻴﺍﹾﻹِﺣﺎﺀِ ﻭﻧﺸﹾﺍ ِﻹ
ﻦ ﻣ ﺺ ﻨﻘﹸﻭﻻﹶﻳ ،ﻩﻦ ﹶﺫﻛﹶﺮ ﻣ ﺴﻰ ﻨ ﻻﹶﻳﺬﻱ ﻢﹺ ﺍﱠﻟﻠﻴﻌﺍﹶﹾﻟ
َﺟﺎﺀ ﺭﻘﹾ ﹶﻄﻊﻻﹶﻳ ﻭ،ﺎﻩﺩﻋ ﻦ ﺐ ﻣ ﻴﺨ ﻳ ﻭﻻﹶ ،ﻩﺮ ﹶﻜﺷ
،ﻩﺟﺎ ﺭ ﻦ ﻣ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, alhamdu lillahil
awwali qoblal insyâ’ wal ihyâ’ wal âkhiri ba’da fanâil
asy-yâ’il ’alîmil ladzî lâ yansâ man zakarohu, walâ
195
yanqushu mansyakarohu walâ yukhoyyibu
manda’âhu, walâ yaqthou rojâ a man rojâhu
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Puji bagi Allah. Yang
Awal sebelum penciptaan dan penghidupan. Yang Akhir
setelah punah semua. Yang Mahatahu. Yang tak melupakan
orang yang mengingat-Nya. Yang Tidak Merugikan orang
yang mensyukuri-Nya. Yang tidak mengecewakan orang
yang memohon pada-Nya. Yang tidak memutuskan harap
orang yang mengharap-Nya
ﻬﹺﺪﻭﹸﺍﺷ ،ﺍﺪ ﹺﻬﻴ ﺷ ﺑﹺﻚﻛﹶﹶﻔﻰﻙ ﻭ ﺷ ﹺﻬﺪ ﻧﻰ ﺍﹸﺍ ﻢ ﻬ ﺍﹶﻟﱠﻠ
ﻤﹶﻠﹶﺔ ﺣ ﻭ ،ﻚﺍﺗﻤﻮ ﺳ ﹶﻜﺎ ﹶﻥ ﺳ ﻭ ،ﺘﻚ ﹶﻜﻣ ﹶﻼﺋ ﻊ ﻴﺟﻤ
،ﻚ ﺳﻠ ﺭ ﻭﻚﺎﺋﺒﹺﻴ ﹶﺍﻧﻣﻦ ﹾﺜﺖﺑﻌ ﻦﻣ ﻭ،ﻚ ﺷ ﻋﺮ
ﻚ ﻧ ﹶﺃﻬﺪ ﺷ ﻧﻲ ﺍﹶ ﹶﺍ،ﻚ ﺧﹾﻠﻘ ﻑ ﻨﺎﺻ ﺍﹶﻣﻦ ﺕ ﺎﹾﻧﺸﺍﹶﻭ
،ﻚ ﻟﹶﻚﺷﺮﹺﻳ ﹶﻻﻙﺣﺪ ﻭ ،ﻧﺖﻻﱠ ﹶﺍﻪ ﺍﻟﹶ ﹶﻻﺍ،ﺖ ﺍ ُﷲ ﹶﺃﻧ
،ﻞﹶﺪﻳ ﺒ ﹶﻻ ﺗ ﻭ،ﻚ ﻟﻟﹶﻘﻮ ﻠﹾﻒﻭﻻﹶﺧ ،ﻳﻞﹶﻋﺪ ﻭﻻﹶ
Allâhumma innî usyhiduka wakafâ bika syahî dâ, wa-
usyhidu jamî’a malâ-ikatika wasukkâna samâ wâtika,
wahamalata ‘arsyika wa mam ba’atsta min ambiyâ-ika
warusulika, wa ansya’ta min ashnâfi kholqika annî
196
asyhadu annaka antallâhu lâ ilâha illa anta, wahdaka
lâ syariikalaka, walâ ‘adîla walâ khulfa liqoulika walâ
tabdîla,
Ya Allah, daku mintakan kesaksian-Mu dan cukuplah
Engkau sebagai saksi aku mintakan kesaksian seluruh
malaikat-Mu penghuni langit-Mu dan pemikul 'arasy-Mu,
serta yang Kaubangkitkan sebagai nabi dan rasul-Mu dan
yang Kauciptakan dari berbagai makhluk-Mu, Aku bersaksi,
sesungguhnya Engkau Allah, tidak ada Tuhan kecuali
Engkau, Tunggal Tak Berserikat Tak Bertara, Firman-Mu tak
berubah tak berganti
ﻙﺪﺒ ﻋ،ﻪﺁﻟﻪ ﻭ ﻋﹶﻠﻴ ﹶﻠﻰ ﺍ ُﷲﺪﺍ ﺻ ﻤﺤﺍﹶﻥﱠ ﻣﻭ
ﺪ ﻫ ﺎﺟ ﻭ،ﺎﺩﺒﻪ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺍﹾﻟﻌﻤﹾﻠﺘ ﺎﺣﻯ ﻣ ﺃﹶﺩ،ﹸﻟﻚﻮﺳﻭﺭ
ﺣﻖ ﺎ ﹺﺑﻤﺮﺑﺸ ﻧﻪﺃﹶ ﻭ،ﺩ ﻬﺎ ﻖ ﺍﻟﹾ ﹺﺠ ﺟﻞﱠ ﺣ ﻭﻋﺰ ﻓﻰ ﺍ ِﷲ
،ﻘﹶﺎ ﹺﺏ ﺍﹾﻟﻌﻦ ﻣﻕﺻﺪ ﻫﻮ ﺎ ﺑﹺﻤ ﹶﺬﺭﻭﹶﺍﻧ ،ﺍﺏﹺﻦ ﺍﻟﺜﱠﻮ ﻣ
ﺗﺰﹺ ﹾﻍ ﻻﹶ ﻭ،ﻨﹺﻲﻴﺘﺣﻴ ﺎ ﺍﹶﻚ ﻣ ﹺﻨﺩﻳ ﻠﹶﻰ ﻋﹺﻨﻲﺘﻢ ﺛﹶﺒ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ
ﻧﻚﺪ ﻟﹶﻦﻲ ﻣ ﻟ ﺐﻭﻫ ،ﻲ ﻨﹺﻳﺘﺪﺍ ﹾﺫ ﻫ ﺪﺑﻌ ﻲ ﻗﹶﹾﻠﹺﺒ
ﺪ ﺤﻤ ﻣ ﻠﹶﻰ ﱢﻞ ﻋ ﺻ،ﺏ ﻫﺎ ﺍﻟﻮﺖ ﹶﺍﻧﻚ ﺇﹺﻧ،ﹰﺔﻤﺭﺣ
ﺮﹺﻧﻲ ﺸﻭﺍﺣ ،ﺘﻪﻌﻴﺷﻪ ﻭﻋ ﺎﺒﻦ ﹶﺍﺗ ﻣﻌﻠﹾﻨﹺﻲﺟ ﻭﺍ ،ﻪﺁﻟﻭ
197
ﻣﺎ ﻭ،ﺎﺕﻤﻌ ﹺﺽ ﺍﹾﻟﺠﺍ ِﺀ ﻓﹶﺮﻲ ﻹِﺩ ﱢﻓ ﹾﻘﻨﹺﻭ ﻭ،ﻪﺗﺮ ﻣ ﺯﻓﻰ
ﻤﺖ ﺴ ﻗﹶ ﻭ،ﺎﺕ ﺍﻟﻄﱠﺎﻋﻣﻦ ﻬﺎ ﻴ ﻓﻠﹶﻲ ﻋﺒﺖﺟ ﺃﹶﻭ
ﺖ ﺃﹶﻧﻚ ﺇﹺﻧ،ِﺰﺁﺀ ﺠ ﻡﹺ ﺍﻟﹾﻮﻰ ﻳ ﻓ،ِﻌﻄﹶﺎﺀﻦ ﺍﹾﻟ ﻣ ﺎﻠﻬﻫ ِ َﻷ
.ﻢﻴﺤﻜ ﺍﹾﻟﺰﻌ ﹺﺰﻳﺍﹾﻟ
wa anna muhammadan shollollâhu ‘alaihi wa âlihi,
‘abduka warosûluka, addâ mâ hammaltahu ilal ‘ibâdi
wajâhada fillâhi ‘azza wajalla haqqol jihâdi, wa
annahu basy-syaro bimâ haqqum minats tsawâbi, wa
andzaro bima huwa shidqun minal ‘iqôb, Allâhumma
tsabbitnî ‘alâ dînika mâ ahyaitanî, walâ tuzigh qolbî
ba’da idz-hadaitanî wahablî milladunka rohmatan,
innaka antal wah hâbu, sholli ‘alâ muhammadin wa
âlihi waj’alnî min atbâ’ihi wasyî’atihi, wahsyurnî fî
zumrotihi wawaffiqnî li adâ-i fardhil jumu’âti, wamâ
aujabta ‘alayya fîhâ minath thô’âti waqosamta li-
ahliha minal ‘athô-i fî yaumil jazâ-i, innaka antal
‘azîzul hakîmu.
Dan sesungguhnya Muhammad saw hamba-Mu dan Rasul-
Mu, Ia penuhi apa yang Kaubebankan padanya untuk semua
hamba. Ia berjihad di jalan Allah dengan jihad yang
sebenarnya, Ia memberi kabar gembira tentang pahala yg
sejati. Ia mengancam dengan siksa yang sesungguhnya. Ya
Allah, teguhkan aku pada agama-Mu selama Kauhidupkan
198
aku, jangan gelincirkan hatiku setelah Kautunjuki aku.
Karuniakan padaku rahmat dari sisi-Mu, sungguh, Engkaulah
Maha Pemberi. Salawat sejahtera bagi Muhammad dan
keluarga Muhammad, jadikan aku dari pengikut dan
golongannya, kumpulkan aku pada kelompoknya.
Bimbinglah daku untuk melaksanakan kewajiban Jum’at.
Yang Kauwajibkan atasku untuk aku taati, dan Kaubagikan
karunia pada hari pembalasan pada orang yang layak
menerimanya. Sungguh, Engkau lah Mahagagah dan
Mahabijaksana
Munajat Pertama Hari Jum’at:
Munajat Orang Yang Bertaubat
ﻠﹶﻰ ّﹺﻞ ﻋﻢ ﺻ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ، ﹺﻢﻴﺮﺣ ﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟ ﺮ ﺴﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟ ﺑﹺ
ﺎ ﹶﻄﺎﻳﻨﹺﻲ ﺍﹾﻟﺨﺴﺘ ﹺﺇﻟﹶﻬﹺ ﹺﻲ ﺃﹶﻟﹾﺒ،ﺪﻤﺤﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﻤﺪ ﺤ ﻣ
ﺱ ﺎﻟﺒ ﻨﻚﻣ ﺪ ﺎﻋﺘﺒﱠﻠﻠﹶﻨﹺﻲ ﺍﻟﻭﺟ ،ﻲﺬﹶﱠﻟﺘ ﻣﻮﺏ ﹶﺛ
ﺣﹺﻴﻪ ﻓﹶﹶﺄ،ﻲﻳﺘﺎﻢ ﺟﹺﻨ ﻈﻴ ﻋ ﹶﻗﹾﻠﹺﺒﻲﺎﺕﹶﺃﻣ ﻭ،ﻲﻨﺘ ﹶﻜﺴﻣ
،ﺘﻲﻨﻴﻣﻲ ﻭﺆﻟ ﻳﺎﺳ ﻭ،ﺘﻲﻴﻐﻭﺑ ﻲﻣﻠﻳﺎ ﹶﺃ ،ﻚ ﻨ ﻣﺔﻮﺑ ﺘﺑﹺ
ﻯﻭﻻﹶ ﹶﺃﺭ ،ﺮﺍ ﻙ ﻏﹶﺎﻓ ﻮﺍ ﻮﹺﺑﻲ ﺳﻟ ﹸﺬﻧ ﺪ ﻣﺎﹶﺍﺟﹺ ﻚ ﺗﺰﻋﹶﻓﻮ
ﺔﻧﺎﺑِﺖ ﺑﹺﹾﺎﻹ ﻌﻀ ﺧﻭﻗﹶﺪ ،ﺮﺍ ﺟﺎﺑﹺ ﺮﻙ ﻴﺮﹺﻱ ﻏﹶﻜﹶﺴﻟ
ﹺﻨﻲﺩﺗ ﻓﹶﺈﹺ ﹾﻥ ﻃﹶﺮ،ﻚﺪﻳ ﺔ ﻟﹶﻜﹶﺎﻧﺳﺘ ِﺕ ﹺﺑﺎﹾﻹ ﻮ ﻨﻭﻋ ،ﻴﻚﺇﹺﻟﹶ
199
ﺎﺑﹺﻚﻨﻦ ﺟ ﺗﻨﹺﻲ ﻋﺩﺩﻭﹺﺇﻥﹾ ﺭ ،ﺫﹸ ﺃﹶﹸﻟﻮﻤﻦ ﻓﹶﺒﹺﺑﺎ ﺑﹺﻚ ﻦ ﻣ
،ﻲﺎﺣﻀﺍﹾﻓﺘ ﻭﺘﻲﻠﹶﺠﻦ ﺧ ﻩ ﻣﺳﻔﹶﺎ ﻮﺍﹶﺃ ﻓﹶ،ﻋﻮﺫﹸ ﹶﺃﻤﻦ ﻓﹶﹺﺒ
،ﺣﻲ ﺍﺮﺘﺍﺟﻲ ﻭﻤﻠ ﻋ ِﺀﻮ ﺳﻦ ﻣﻬﹶﻔﺎﻩ ﻭﺍ ﻟﹶ ﻭ
Bismillâhir rohmânir rohîmi, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, ilâhî albas tanil
khothôyâ tsauba madzallatî, wajallalanit tabâ’udu
minka libâsa maskanatî, wa amâta qolbî ‘azhîmu
jinâyatî, fa ahyihi bitaubatin minka, yâ amalî
wabughyatî, wayâ su’lî wamunyatî, fawa’iz zatika mâ
ajidu lidzunûbî siwâka ghôfirô, walâ arô likasrî
ghoiroka jâbiro, waqod khodho’tu bil inâbati ilaika,
wa’anautu bil istikânati ladaika, fain thorodtanî mim
bâbika fabiman alûdzu, wa-in rodadtanî ‘an janâbika
fabiman a’ûdzu, fawâ asafâhu minkhojlatî waftidhôhi,
wawalahfâhu minsû-i ‘amalî wajtirôhî,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah sholawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Tuhanku, kesalahan
telah menutupku dengan pakaian kehinaan, perpisahan dari-
Mu telah mem-bungkusku dengan jubah kerendahan.
Besarnya dosaku telah mematikan hatiku. hidupkan daku
dengan ampunan-Mu, wahai Cita dan dambaku. Wahai ingin
dan harapku. Demi Keagungan-Mu, tidak kudapatkan
pengampunan dosaku selain-Mu. Tidak kulihat penyembuh
lukaku selain-Mu. Daku pasrah berserah pada-Mu, daku
200
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Ustaz Taufiq Yahya
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search