sholeh, juga ahli langit dan bumi dan yang senantiasa
bertasbih pada-Mu duhai Pemelihara alam semesta. Sejak
awalnya semua sudah bertasbih pada Nabi Muhammad,
hamba-Mu Rosul-Mu Nabi-Mu, Amin-Mu, Najib-Mu,
kekasih-Mu, kesucian-Mu kekhususan-Mu, keikhlasan-Mu,
pilihan-Mu dari hamba-Mu maka anugerahkan untuknya,
keutamaan dan keberuntungan, tempat yang tinggi dan mulia
sampaikan dia pada tempat yang terpuji yang dikelilingi oleh
nikmat yang awal dan akhir.
ﻢ ﻬ ﹸﻔﺴﻮﺍ ﺃﹶﻧ ﻤ ﺍﺫﹾ ﹸﻇﻠ ﻢ ﻬﻮ ﹶﺃﻧ ﹶﻟ ﻭ ﹸﻗﹾﻠﺖﻧﻚ ﺍﻬﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠ
ﻝﹶﺳﻮ ﻢ ﺍﻟﺮ ﻬ ﹶﻟﻐﻔﹶﺮ ﺘﻭﺍﺳ ﺮ ﺍﷲ ﻔﹶﻐﺘ ﻓﹶﺎﺳﻭﻙ ﺟﺎ ُﺀ
ﺘﻚﻴﺪ ﺃﹶﺗ ﻭﻗﹶ ﺍﻟﹶﻬﹺﻰ ،ﻤﺎ ﻴﺣ ﺭ ﺑﺎﺍﻮﺍ ﺍﷲ ﺗﻭﺪﻮﺟ ﻟﹶ
ﹶﻠﻰﺼﻞّﹺ ﻋ ﻰ ﻓﹶ ﻮﹺﺑ ﻧﻦ ﹸﺫ ﻣ ﺒﺎﺋﺗﺎ ﺮﺍ ﻔﻐ ﺘﺴﻚ ﻣ ﻧﺒﹺﹺّﻴ
ﻪ ﹺﺑﻚﺟﻮﺎ ﺃﹶﺗﺪﻧ ﻴّﹺﺎ ﺳ ﻳ،ﻟﻰ ﺎﺮﻫ ﻭﺍﻏﹾﻔ ﻪﻟﺁﺪ ﻭ ﻤﺤﻣ
ﻔﺮﻐ ﻴﻰ ﻟ ّﺑﹺﻭﺭ ﻚ ﹺّﺑﻌﺎﻟﹶﻰ ﺭﺗ ﹶﻟﻰ ﺍ ِﷲ ﺍﺘﻚﻴﻞﹺ ﺑﹺﺑﺎﹶﻫﻭ
٣ × ﻮﻥﹶ ﻌﺭﺍ ﹺﺟ ﻪﺍﻟﹶﻴ ﻧﺎﺍﻭ ﺎِ ِﷲﻧ ﺍ.ﻟﻰ
Allâhumma innaka qulta walau anna hum idz dholimû
anfusahum jâ-ûka fastagh farullâha wastagh-faro
lahumur-rosûla Lawaja dullâha tawwâbar-rohîmâ, ilâhî
qod ataytuka nabiyyika mustagh firon tâ-iban min dzunûbî
fasholli ‘alâ muhammadin wa âlihi wagh-firhâ lî yâ
sayyidanâ atawajjahu bika wabi ahli baytika ilallâhi ta’âlâ
robbika wa robbî liyagh firo lî inna lillâhi wa inna ilayhi
rôji’ûn (3x)
101
Ya Allah dikau telah berfirman: ‘Bila mereka (hamba-Mu)
yang telah berbuat zalim kepada-Mu dan dia datang
kepadamu (ya Rasulullah) dia sudah beristighfar (memohon
ampun) maka engkau ya Rasulullah akan memohonkan
ampunan Allah buatnya hingga Allah akan menerima dan
memaaf kannya. Ilahi, daku telah mendatangi nabi-Mu
dengan memohon ampunan, bertobat dari dosaku dan
bersholawat pada Muhammad dan keluarganya maka
ampunilah daku. Duhai (Rasulullah) duhai pemimpin kami,
daku ingin sampai pada Allah tuhanku dan tuhanmu
melaluimu dan juga ahli-baytmu agar Engkau ya Allah
mengampuni dosaku (menerima ku). Sesungguhnya segala
sesuatu dari Allah dan akan kembali kepada-Nya.
ﺒﺔﹶﻴﺼ ﺍﹾﻟﻤ ﹶﻈﻢﻤﺎ ﹶﺃﻋ ﻨﺎ ﻓﹶﹺﺑﺐ ﹸﻗﻠﹸﻮ ﻴﺒﹺﻳﺎﺣ ﻚ ﻨﺎ ﹺﺑﺻﺒ ﺍﹸ
ﻙ ﺎﻧﺚﹸ ﻓﹶﹶﻘﺪﻴﺣ ﻭﻰﺣﻨﺎ ﺍﹾﻟﻮﻊ ﻋ ﻧﻘﹶ ﹶﻄ ﹸﺚ ﺍﺣﻴ ﻚ ﹺﺑ
ﻮﻝﹶ ﺍ ِﷲ ﺳ ﻳﺎ ﺭ ﺎﺪﻧ ﺳﹺّﻴ ﻳﺎ ﻮﻥﹶ ﺍﺟﹺﻌﻪ ﺭﻴﹶﻟﺎ ﺍﺍﻧﺎِﷲِ ﻭﺎﻧﹶﻓ
،ﻦ ﻳ ﹺﺮ ﺍﻟﻄﱠﺎﻫﻚﻴﺘﻋﻠﹶﻰ ﺁ ﹺﻝ ﺑ ﻭﻚﻋﹶﻠﻴ ِ ﺍﷲﺍﺕﺻﹶﻠﻮ
ﻚ ﻴﻔﹸ ﺿﻴﻪﻧﺎ ﻓﻭﹶﺍ ،ﻚﻣﻮﻫ ﹶﺬﺍ ﻳ ﻭ ﺖ ﺴﺒ ﺍﻟﻡﻳﻮ ﹶﺬﺍﻫ
ﺤﺐ ﺗﻢ ﻛﹶﺮﹺﻳﻚﺎﻧ ﹶﻓ،ﻰ ﺮﻧﹺ ﺃَﹶ ﹺﺟﻰ ﻭ ﺿ ﹾﻔﻨﹺ ﻙ ﹶﻓﹶﺎ ﺎﺭﻭﺟ
ﺣﺴِﻦ ﹶﺃ ﻭﻔﹾﻨﹺﻰ ﹶﻓﹶﺄﺿﺓﺟﺎﺭ ﺭ ﺑﹺﹾﺎ ِﻹ ﻮ ﻣﺄﹾﻣﻴﺎﻓﹶﺔﹶ ﻭّﺍﻟﻀ
ﺍ ِﷲﻨﺰﹺﹶﻟﺔﻤ ﻨﺎ ﺑﹺﺗﺎﺭﺍﺟ ﺴِﻦﻭﹶﺃﺣ ﺎﺮﻧ ﹶﺃﺟﹺﻰ ﻭ ﺘﻴﺎﹶﻓﺿ
102
ﺎﹺﺑﻤ ﻭ،ﻩﺪﻋﻨ ﻢ ﻬﹺﺰﹺﻟﹶﺘﻨﻭﹺﺑﻤ ﺘﻚﻴﺑ ﺪ ﺁﻝﹺ ﻨﻋ ﻭﺪﻙ ﻋﻨ
.ﻴﻦﻣﻡ ﹾﺍﻷَﻛﹾﺮ ﻪ ﺃﹶﻛﹾﺮﻧ ﻓﹶﺎﻪﻋﹾﻠﻤ ﻣﻦ ﻢ ﻋﻜﹸ ﻮﺩ ﺘﺳ ﺍ
ushibnâ bika yâ habîba qulûbinâ famâ a’dhomal
mushîbata bika haytsu inqotho’a ‘annal wahyu wa haytsu
faqod nâka fa inna lillâhi wa inna ilayhi rôji’ûn Yâ
sayyidanâ yâ rosûlallâh, sholawâ tullâhi ‘alayka wa ‘alâ âli
baytikath-thô hirîn, hâdzâ yaumus-sabti wa hâdzâ yau
muka, wa ana fîhi dhoyfuka wa jâruka fa adhif nî wa
ajirnî, fa-innaka tuhibbudh-dhiyâfata wa ma’mûrun bil
ijâroti fa adhifnî wa ahsin dhiyâfatî wa ajirnâ wa ahsin
ijârotinâ biman-zilatillâhi ‘indaka wa ‘inda âli baytika
wabiman-zilatihim ‘indahu wabimas tauda’akum min
‘ilmihi fa innahu akromul akromîn.
Kami ingin turut merasakan musibah yang menimpamu
duhai kekasih hati kami, tidak ada musibah yang lebih besar
dari pada terputusnya wahyu, engkau telah merasakannya
Inna lillâhi wa inna ilaihi rôji’ûn. Duhai pemimpin kami
duhai Rosulullah, sholawat Allah atasmu dan keluargamu
yang suci, hari ini hari sabtu dan hari ini dinisbahkan padamu
dan daku sekarang bertamu dan mendatangimu, terimalah
daku, mohonkan ampunan untukku. Dikau sangat dermawan
dan suka pada tamu dan dikau pasti akan menjamu tamunya
dengan sebaik-baiknya jamuan, berikan daku sebaik-baiknya
jamuanmu karena kedudukan mu yang tinggi di sisi Allah.
ِﺔﹸ ﺍﷲﻤﺣﻭﺭ ِﻮ ﹶﻝ ﺍﷲ ﺳﻳﺎﺭ ﻚ ﻋﹶﻠﻴ ﻡ ﻼﹶﺍﹶﻟﺴ
،ِ ﺍﷲﺪﻋﺒ ﻦ ﺑﻤﺪ ﺤ ﻳﺎ ﻣ ﻚ ﻋﻠﹶﻴ ﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ،ﻪﺮﻛﹶﺎﺗ ﻭﺑ
103
ﻚﹶﻠﻴ ﻋﺴﻼﹶﻡ ﺍﹶﻟ،ﹶﺓ ﺍ ِﷲﻴﺮﺧ ﺎ ﻳﻴﻚﻠﹶﻡ ﻋ ﻼﹶﺍﹶﻟﺴ
،ﺓﹶ ﺍ ِﷲ ﹾﻔﻮﻳﺎ ﺻ ﻚ ﻴﻠﹶﻡ ﻋ ﹶﻼ ﹶﺍﻟﺴ،ﺐ ﺍ ِﷲ ﻴﺣﺒﹺ ﺎﻳ
ﻝﹸﺳﻮ ﺭ ﻚ ﹶﺃَﻧﺪﻬ ﺍﹶﺷ،ِ ﺍﷲﻴﻦﺎﹶﺃﻣﻚ ﻳ ﻠﹶﻴ ﻋﻼﹶﻡﺍﹶﻟﺴ
ﺪﺷﻬ ﹶﺃ ﻭ، ﺍ ِﷲﺒﺪﻦ ﻋ ﺑﺪﻤﻣﺤ ﻚﺪ َﹶﺃﻧ ﻬﻭﺃﹶﺷ ،ﺍ ِﷲ
ﻴ ﹺﻞﺳﺒﹺ ﻲﺕ ﻓ ﻫﺪ ﺟﺎ ﻭ،ﻚ ﺘﺖ ِ ﹸﻻﻣ ﺤﺼﺪ ﻧ ﻗﹶﻧﻚَﺃﹶ
ﺎ ﺍ ُﷲ ﻳﺍﻙﺠﺰ ﻓﹶﻦﻴﻘﻙ ﺍﻟﹾﻴ ﺗﺎﺘﻰ ﺃﹶﺣ ﺗﻪﺪ ﺒﻋ ﻭ،ﻚ ّﺑﹺﺭ
ﻬﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠ،ﺘﻪﻣﻦ ﺍﹸ ﻴﺎ ﻋﻧﹺﺒ ﺰﻯ ﺟ ﺎﻀ ﹶﻞ ﻣ ﻝﹶ ﺍﷲِ ﹶﺃﻓﹾﺳﻮ ﺭ
ﺖﺻﻠﱠﻴ ﺎﻀ ﹶﻞ ﻣ ﺪ َﹶﺃﻓﹾ ﻤ ﺤ ﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﻤﺪ ﺤ ﹶﻠﻰ ﻣ ﹺّﻞ ﻋﺻ
.ﺪﻣﺠﹺﻴ ﺪ ﻤﻴ ﺣﻧﻚﺍ ﻴﻢﺮﺍﻫ ﺑﺍ ﻭﺁﻝﹺ ﻢ ﻴﺍﻫﺮﺑﹶﻠﻰ ﺍﻋ
Assalâmu ‘alaika yâ Rasulallâhi waroh matullahi wabaro-
kâtuhu, Assalâmu ‘alaika yâ muham madabna ‘abdillâh,
Assalâmu ‘alaika yâ khiyâro tallâh, Assalâmu ‘alaika yâ
habîballâh, Assalâmu ‘alai ka yâ shifwatallâh, Assalâmu
‘alaika yâ amînallâh, Asyhadu annaka rasû lullâh, Wa asy
hadu annaka muhammadub nu ‘abdillâh, Wa asy hadu
annaka qod nashohta liummatika wajâhad ta fî sabîli
robbika, wa’abad tahu hattâ atâkal yaqînu fajazâ kallâhu
ya rasûlallâhi afdhola mâ jazâ nabiyan ‘an ummatihi Allâ
humma sholli ‘alâ muhammadin wa âli muhammadin
afdhola mâ shollaita ‘alâ ibrôhîma wa âli ibrôhîma in naka
hamîdum majîd
104
Salam atasmu duhai Rasulullah semoga rahmat dan
barokah Allah senantiasa dicurahkan atasnya. Salam atasmu
duhai Muhammad putra Abdullah. Salam atasmu duhai
pilihan Allah. Salam atasmu duhai kekasih Allah. Salam
atasmu duhai kesucian Allah. Salam atasmu duhai pembawa
amanat Allah. Daku bersaksi bahwasanya engkau utusan
Allah. Daku bersaksi engkau adalah putra Abdullah.
Daku bersaksi bahwa engkau telah menasehati ummatmu,
engkau telah berjuang di jalan tuhanmu dengan sungguh-
sungguh. Engkau telah me-nyembah-Nya hingga akhir
hayatmu.
Semoga Allah membalasmu duhai Rasulullah dengan
sebaik-baiknya balasan yang diterima oleh para nabi dan
ummatnya. Ya Allah limpahkan rahmat-Mu untuk
Muhammad dan keluarga Muhammad. Sebagaimana juga
Engkau telah melimpahkan rahmat pada Nabi Ibrahim dan
keluarga Ibrahim sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan
Maha Dermawan.
Sholat Hari Ahad
Diriwayatkan oleh beliau as: "Barangsiapa sholat empat
raka'at di hari Ahad, pada setiap rakaatnya setelah alfatihah
membaca ayat âmanarrosûl hingga ahir, (Albaqoroh; 285-
286) akan diberi pahala sebanyak orang nasrani yang
beribadah seribu tahun”. (Wasail; juz 49. hal. 179).
Doa Hari Ahad
ﻠﹶﻰ ّﻞﹺ ﻋﻢ ﺻ ﹶﺍﻟﻠﱠﻬ،ﻢﹺﺣﻴ ﺮ ﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟ ﺴﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮ ﹺﺑ
105
ﻮ ﺟ ﺭ ﻱ ﻻﹶ ﺍﹶ ﺬ ﹺﻢ ﺍﷲِ ﺍﱠﻟ ﹺﺑﺴ،ﺪ ﻤ ﺤﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﺪ ﺤﻤ ﻣ
ﺪ ﹺﺇ ﱠﻻ ﻤﺘﻭﻻﹶ ﺍﹶﻋ ،ﻪﻟﹶﻋﺪ ﺸﻰ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺧ ﻻﹶ ﺍﹶ ﻭ،ﻪﻠﹶﹺﺇ ﱠﻻ ﹶﻓﻀ
ﺎﺫﹶﺍﺮ ﻳ ﻴﺠﹺﺳﺘ ﹶﺍ ﺑﹺﻚ،ﻪﺒﻠ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺑﹺﺤﻣﺴِﻚ ﻭﻻﹶ ﺃﹸ ﻮﻟﹶﻪ ﻗﹶ
ﻦ ﻣ ﻭﺍﻥﻭﻌﺪﻭﺍﻟﹾ ﺍﻟﻈﱡﹾﻠﻢﹺﻦ ﻣ،ﺍﻥﺿﻮ ﻭﺍﻟ ّﺮﹺ ﻌﻔﹾ ﹺﻮﺍﻟﹾ
ﺍ ﹺﺭ ﹺﻕﻭﻃﹶﻮ ،ﺍﻥﺣﺰ ﹺﺮ ﹾﺍ َﻷﺍﺗﻮﺗ ﻭ،ﻣﺎﻥ ﹺﺮ ﺍﻟﺰﻏﻴ
ﻫﺐ ﺘﺎﹶﺒﻞﹶ ﺍﻟﺓ ﻗﹶﻤﺪ ﺎﺀِ ﺍﹾﻟﻘﻀﻧﻦﹺ ﺍﻣ ﻭﺪﹶﺛﺎﻥ ﺍﻟﹾﺤ
ﺡ ﹶﻼ ﺍﻟﺼﻪﻴﻤﺎ ﻓ ﻟﺪﺷﺘﺮﻙ ﺍﹶﺳ ﻳﺎﺇﹺ ﻭ،ﺓﻌﺪﻭﺍﻟﹾ
ﺘﺮﹺ ﹸﻥ ﹺﺑﻪﻳ ﹾﻘ ﺎﻴﻤﻓ ﻦﻌﻴﺘ ﺍﹶﺳﻭﺑﹺﻚ ،ﻼﹶﺡﺍﹾ ِﻹﺻﻭ
ﺎ ﹺﺱﺒ ﻟﻓﻰ ﹶﻏﺐ ﺃﹶﺭﻳﺎﻙﻭﺇﹺ ،ﺡ ﺠﺎ ﻻﻧ ﻭﺍﹾ ﺎﺡﺠﺍﻟﻨ
ﻬﺎ ﻣﺍﻭﺩﺔ ﻭﻣ ﹶﻼﻮ ﹺﻝ ﺍﻟﺴ ﻤﻭﺷ ،ﻬﺎ ﻣﺎﺗﻤ ﻭﺔﻴﺎﻓﺍﻟﹾﻌ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin, bismillâ hil ladzî
lâ arjû illâ fadhlah, walâ akhsyâ illâ ‘adlah, walâ
a’tamidu illâ qoulah, walâ umsiku illâ bihablih, bika
astajîru ya dzal ‘afwi war ridwân, minazh-zhulmi
wal’udwân, wamin ghiya riz zamân, watawâturil
ahzân, wathowariqil hada tsân, wamin inqidhô-il
106
muddati qoblat ta ahhubi wal’uddati, waiyyaka
astarsyidu limâ fîhish sholâ hu wal ishlâh, wabika
asta’înu fîmâ yaqtarinu bihin najâhu wal injâh, wa
iyyâka arghobu fî libâsil ‘âfiyati watamâmiha, wasyu-
mûlis salâmati wadawâmiha,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Dengan asma Allah,
yang tidak daku harapkan kecuali karunia-Nya tidak daku
takutkan kecuali keadilan-Nya. tidak daku percayai kecuali
firman-Nya, tidak daku pegangi kecuali tali-Nya.
Kepada-Mu daku berlindung, duhai Pemilik Ridho dan
Ampunan, dari kezaliman dan permusu han, dari bencana
zaman, dari runtuhan kesedihan dari rangkaian ke malangan
dari habisnya jangka - sebelum siap sedia. Kepada-Mu daku
mohon bimbingan pada apa yang baik dan mendatangkan
kebaikan Kepada-Mu daku mohon pertolongan untuk
mencapai keberuntungan dan mendatangkan keberuntungan,
Kepada-Mu daku mendambakan limpahan keselamatan dan
kesempurnaannya cakupan kesejahteraan dan kekekalannya
، ﹺﻦﻴﺎﻃﻴ ﺍﻟﺸﺰﺍﺕ ﻤ ﻫﻦﺭﺏّﹺ ﻣ ﺎ ﻳﻮﺫﹸﹺﺑﻚ ﻋ ﺃﹶﻭ
ﺒﻞﹾﻘﹶ ﹶﻓﺘ،ﻴﻦﹺ ﹶﻼﻃﻮﺭﹺ ﺍﻟﺴ ﺟ ﻦ ﻣﻠﹾﻄﹶﺎﻧﹺﻚﺯ ﹺﺑﺴ ﹺﺮﺣﺘ ﹶﺍﻭ
ﺎﻣﻱ ﻭ ﹾﻞ ﹶﻏﺪﻌﻭﺍﺟ ،ﻲﻣﺻﻮ ﻭ ﻲ ﹶﻼﺗﻦ ﺻ ﺎ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ﻣﻣ
ﻲﻲ ﻓ ﹺﻧﺰﻭﹶﺍﻋ ﻣﻲﻮ ﻳﻲ ﻭ ﺘﺳﺎﻋ ﻦ ﻣ ﻀﻞﹶ ﻩ ﺃﹶﹾﻓﺪ ﻌ ﺑ
107
،ﻲﻣﻮﻭﻧ ﺘﻲﻘﹶﻈﹶ ﻳﻓﻲ ﻲ ﺣﹶﻔﻈﹾﹺﻨ ﻭﺍ ،ﻲﻮﻣ ﻗﹶﻲ ﻭ ﺮﺗ ﻴﻋﺸ
،ﻦﻴﻤﺍﺣﻢ ﺍﻟﺮ ﺣ ﺖ ﺍﹶﺭ ﻧﻭﺃﹶ ﻈﺎﹰﺎﻓﺮ ﺣ ﻴﺖ ﺍ ُﷲ ﺧ ﻧﹶﻓﹶﺄ
wa a’ûdzubika yâ robbi min hamazâtisy syayâ thîni wa
ahtarizu bisulthônika min jauris salâ thîn, fataqobbal
mâ kâna min sholâtî washoumî, waj’al ghodî wamâ
ba’dahu afdhola min sâ’atî wayaumî, wa a’izzanî fî
‘asyîrotî waqoumî, wah fazhnî fî yaqozhotî wanaumî,
fa antallâhu khoi run hâfizhon wa anta arhamur
rôhimîn,
Daku berlindung pada-Mu Ya Rabbi dari bisikan setan.
Daku bernaung pada kekuasaan-Mu dari kezaliman para
sultan. Terimalah apa yang ada dari shalatku dan saumku.
Jadikan hari esokku dan yang sesudahnya lebih baik dari saat
ini dan hari ini. Muliakan keluargaku dan kaumku. Jaga
waktu jaga dan tidurku. Engkaulah Allah Penjaga Terbaik.
Engkaulah Yang Paling Pengasih dari segala yang mengasihi.
ﺪﻩ ﻌ ﻣﺎ ﺑﺬﺍﹶ ﻭ ﻫﻲﻮﻣ ﻳ ﻰ ﻚ ﻓ ﻴﻟﹶ ُﺀ ﺍﺮﻲ ﺍﹶﺑ ّ ﹺﺇﻧﹺﻢﺍﹶﻟﱠﻠﻬ
ﻚ ﺺ ﻟﹶ ﻠﹸﺍﺧ ﻭ،ﺩ ﺤﺎ ﻭﹾﺍ ِﻹﻟﹾ ﻙ ﺮ ﺸّ ﻦ ﺍﻟ ﻣ ﺩ ﺎﻦ ﺍﹾﻻﹶﺣ ﻣ
ﺘﻚﻋ ﻋﻠﹶﻰ ﻃﹶﺎ ﻢﻴﻭﹸﺃﻗ ،ﺔﺎﺑﻺِﺟﺿﺎ ﻟ ﺮ ﻌ ﺗﺋﻲﻋﺂ ﺩ
،ﻤﺪ ﻣﺤ ﺁﻝﹺﺪ ﻭ ﻤﻣﺤ ﻋﻠﹶﻰ ﺼ ّﹺﻞ ﻓﹶ،ﺔﹾﻠﺈﹺﹶﺛﺎﺑﺎ ًﺀ ﻟﺭﺟ
108
ّﺰﹺﻙ ﺑﹺﻌﻧﹺﻲﺰﹶﺍﻋ ﻭ،ﻚ ّﻘﻟﹶﻰ ﺣ ﺍﻋﻰ ﺍﻚ ﺍﻟﺪ ﻘﺧﹾﻠ ﻴ ﹺﺮﺧ
،ﻡ ﻨﺎﺗ ﹶﻻﻲ ﺍﻟﱠﺘﻨﹺﻚﻴ ﺑﹺﻌﹶﻔ ﹾﻈﻨﹺﻲﺍﺣ ﻭ،ﻡ ﺎﻀ ﻻﹶﻳﻱﺍﻟﱠﺬ
ﺓﺮﻔﻐﺑﹺﺎﻟﹾﻤ ﻭﻣﺮﹺﻱ ﹶﺃﻚﺍﻟﹶﻴ ﹶﻄﺎﻉﹺﻘﻻﻧ ﹺﺑﹾﺎﺘﻢﻭﺍﺧ
.ﻢ ﻴﺣ ﺍﻟﺮﺭﹸﻔﻮ ﺍﹾﻟﻐﺖ ﹶﺃﻧﻧﻚ ﺇﹺ،ﻱ ﻤ ﹺﺮ ﻋ
Allâhumma innî abrou ilaika fî yaumî hâdzâ wa mâ
ba’dahu minal âhâdi minasy syirki wal ilhâd, wa
ukhlishu laka du’âî ta’arrudhon lil ijâbah, wa uqîmu
‘alâ thô’atika rojâ al lil itsâbah, fasholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, khoiro kholqikad
dâ’î ilaa haqqika, wa a’izzanî bi’izzikal ladzî lâ
yudhôm, wahfazhnî bi’ainikal ladzî lâ tanâm, wakhtim
bil inqithô’i ilaika amrî wabil maghfirotika ‘umrî,
innaka antal ghofûrur rohîm
Ya Allah, daku berlepas diri pada hariku ini dan pada hari-
hari sesudahnya dari kemusyrikan dan ke kafiran. Daku
ikhlaskan doaku mengharapkan ija bah-Mu. Daku senantiasa
taat mengharapkan bala san-Mu. Limpahkan sejahtera pada
Muhammad dan keluarga Muhammad. Sebaik-baiknya
makhluk-Mu yang menyeru pada kebesaran-Mu. Muliakan
daku dengan kemulian-Mu yang tidak pernah punah. Jaga
diriku dengan mata-Mu yang tak pernah tidur. Tutup
urusanku dengan kebergantungan pada-Mu. Tutup usiaku
dengan maghfirah-Mu. Sungguh, Engkau Maha Pengampun
dan Penyayang.
109
Munajat Pertama Hari Ahad; Munajat Orang
Yang Takut Kepada Allah
ﻋﻠﹶﻰ ّ ﹺﻞﻢ ﺻ ﻬ ﹶﺍﻟﱠﻠ،ﻢﹺﻴﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣ ﹺﻢ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﺑﹺﺴ
ﺎﻥﻳﻤﻻ ﺍﹾﻌﺪ ﺑ ﺍﻙﺮ ﺇﹺﻟﹶﻬﹺﻲ ﺃﹶﺗ،ﺪ ﻤﻣﺤ ﻭﺁﻝﹺ ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ
ﻊ ﻣ ﺃﹶﻡ،ﺪﹺﻧﻲ ّﻌﺗﺒ ﻙ ﻳﺎّﺒﹺﻲ ﹺﺇ ﺣﺪﻌ ﺑ ﹶﺃﻡ،ﺑﻨﹺﻲ ّﺬﺗﻌ ﹺﺑﻚ
ﻊﻡ ﻣ ﺃﹶ،ﻣﻨﹺﻲﺤﺮﹺ ﺗﻚ ﹾﻔﺤﻭﺻ ﺘﻚﺣﻤ ﺮﻲ ﻟﺎﺋﺟﺭ
ﺟﻬﹺﻚ ﻮﺎ ﻟﺎﺷﻤﹺﻨﻲ ﺣ ﻠﺴ ﺗ ﻙ ﻌﻔﹾﻮﹺﺗﻲ ﹺﺑﺠﺎﺭ ﺘﺍﺳ
ﺸﹶﻘﺎ ِﺀ ﻠﺮﹺﻱ ﺃﹶﻟﻌ ﺷﻴﺖ ﻟﹶ،ﹺﻨﻲﺨّﹺﻴﺒ ﺗ ﺃﹶﻥﹾ،ﻢﹺﺍﻟﹾﻜﹶ ﹺﺮﻳ
ﺪﻧﹺﻲ ﻠﺗ ﻬﺎ ﻟﹶﻢ ﻴﺘﻨﹺﻲ ﹶﻓﻠﹶﺑﺘﺎ ِﺀ ﺭﻨﻠﹾﻌﻡ ﻟ ّﻣﻲ ﺃﹶﻨﹺﻲ ﹸﺃﺗﻟﹶﺪﻭ
ﺩﺓ ﺎﻌﻞﹺ ﺍﻟﺴ ﺃﹶﻫﻦ ﺃﹶﻣ،ﺖ ﻤ ﻠﻲ ﻋ ﻨﹺﺘﻭﹶﻟﻴ ،ّﹺﺑﻨﹺﻲﺮﻢ ﺗ ﻭﹶﻟ
ﻘﺮﺘ ﹶﻓ،ﺘﻨﹺﻲﺼ ﺧﺼ ﺍ ﹺﺭﻙﺟﹺﻮﻚ ﻭ ﺑﹺﹺﺑﹸﻘﺮ ﻭ،ﻨﹺﻲﻌﹾﻠﺘﺟ
، ﹾﻔﺴِﻲﻪ ﻧﻦ ﹶﻟ ﻤﺌ ﺗ ﹾﻄﻭ ﻨﹺﻲﻋﻴ ﻚ ﻟﹺﺑﺬﹶ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, ilâhî atarô ka ba’dal
îmâni bika tu’adz-dzibunî, am ba’da hubbî iyyâka
tuba’idunî, am ma’a rojâî liroh ma tika washofhika
110
tahrimunî, am ma’as tijârotî bi’afwika tuslimunî,
hâsyâ liwajhikal karîm an tukhoyyibanî layta syi’rî
alisy syiqô-i waladadni ummî, am lil’anâi robbatnî,
falaytaha lam talidnî walam turobbinî, walaytanî
‘alimtu amin ahlis sa’âdati ja’altanî, wabiqurbika
wajiwârika kho shoshtanî, fataqirro bidzâlika ‘ainî
watath-ma-inna lahu nafsî,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Benarkah Engkau
akan menyiksaku setelah aku bertobat pada-Mu? Benarkah
Engkau akan menjauhiku setelah daku mencintai-Mu?
Benarkah Engkau akan menolakku setelah daku
mengharapkan rahmat dan maaf-Mu? Benarkah Engkau akan
menghempaskanku setelah daku berlindung dengan
ampunan-Mu?
Demi Wajah-Mu yang Mulia tidak mungkin Engkau
mengecewakanku, Duhai, diriku! untuk ke celakaankah Ibu
melahirkanku untuk kesusahankah Engkau memeliharaku.
Ah, alangkah baiknya bila Ibu tidak melahirkanku dan
Engkau tidak meme-liharaku. Ah, alangkah baiknya
sekiranya daku tahu Engkau jadikan daku pemilik bahagia
dan dengan qurbah yang Kauistimewakan di dekat-Mu se-
hingga tenang hatiku dan tentram diriku.
ﹰﺓﺎﺟﹺﺪﺕ ﺳ ﺧﺮ ﺎﻮﻫﻭﺟ ﻮّﹺﺩﺗﺴ ﻞﹾﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﻫ
ﻋﻠﹶﻰ ﻨﺎ ِﺀﺖ ﺑﹺﺎﻟﺜﱠ ﻄﹶﹶﻘﻨﹰﺔ ﻧﺱ ﹶﺃﹾﻟ ِﺴ ﹺﺮﺨﺗ ﺃﹶﻭ،ﻚ ﺘﻌﻈﹶﻤﻟ
111
ﻮ ﹺﺏ ﻋﻠﹶﻰ ﻗﹸﹸﻠ ﻊ ﺒﺗ ﹾﻄ ﻭ ﺃﹶ،ﻚ ﹶﻼﹶﻟﺘﺟﻙ ﻭ ﺪ ﺠ ﻣ
ﺕ ﹶﻠﺬﱠﺫﹶﺎ ﺗﺎﻋﻤﻢ ﺃﹶﺳ ﺼ ﺗ ﺃﹶﻭ،ﻚﺘﺒﺤﹶﻠﻰ ﻣ ﻋﺕﻧ ﹶﻄﻮﺍ
ﺎﺘﻬﺭﹶﻓﻌ ﻔﺎﻐ ﱡﻞ ﹶﺍ ﹸﻛﻭﺗ ﺃﹶ،ﻚ ﺗﺍﺩﻲ ﺇﹺﺭﻙ ﻓ ﹾﻛﺮﹺﺎ ﹺﻉ ﺫﺴﻤ ﺑﹺ
ﻧﺎﺪﺍ ﺐ ﹶﺃﺑ ﺎﻗﺗﻌﻭ ﹶﺃ،ﻚ ﺭﺃﹾﹶﻓﺘ َﺟﺂﺀ ﺭ ﻚ ﻴﺍﹶﻟ ﺎﻝﹸﺍﹾﻻﹶﻣ
،ﻚ ﺪﺗ ﺎﻫﻣﺠ ﻲ ﻓﺤﻠﹶﺖ ﻧ ﻰﺣﺘ ﻚ ﺘﻋ ﺑﹺ ﹶﻄﺎﻤﻠﹶﺖ ﻋ
،ﻚﺗﺎﺩﺒﻲ ﻋ ﻓﺖﻌ ﹰﻼ ﺳﺭﺟ ﺏ ﺃﹶ ّﻌﺬﺗﺃﹶﻭ
ilâhî hal tusawidu wujûhan khorrot sâjidatan li
’azhomatik, au tukhrisu alsinatan nathoqot bits tsanâi
‘alâ majdika wajalâlatik, au tathba’u ‘alâ
qulûbinthowat ‘alâ mahabbatik, au tushimmu
asmâ’an taladz-dzadzat bisamâ’i dzikrika fî irô datik,
au taghul akuffaru fa’athal amâlu ilaika rojâa
ro’fatik, au tu’âqibu abdânan ‘amilat bithô ’atika
hatta nahilat fî mujâhadatik au tu’adz-dzibu arjulan
sa’at fî ‘ibâdatik,
Ilahi, Apakah Engkau akan menggelapkan wajah-wajah
yang sudah rebah tunduk karena kebesaran-Mu? Apakah
Engkau akan membungkam lidah-lidah yang selalu bergetar
memuji keagungan dan keluhuran-Mu? Apakah Engkau akan
mengunci hati yang telah luluh dalam kecintaan pada-Mu?
Apakah Engkau akan menulikan telinga-telinga yang telah
112
menikmati mendengarkan zikir-Mu dalam iradah-Mu?
Apakah Engkau akan mem-belenggu tangan-tangan yang
terangkat karena harapan pada-Mu? Apakah Engkau akan
menyiksa tubuh-tubuh yang beramal mematuhi-Mu sehingga
melepuh dalam mengabdi-Mu? Apakah Engkau akan
mengazab kaki-kaki yang berlari untuk berbakti pada-Mu?
،ﻚ ﻤﺘ ﺣ ﺭﺍﺏﻮ ﺃﹶﺑﺪﻳﻚ ﺣّ ﻣﻮ ﻋﻠﹶﻰ ﻠﻖﺗﻐ ﹺﺇﻟﹶ ﹺﻬﻲ ﻻﹶ
ﹺﻞﻴﻤﻈﹶﺮﹺ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺟﻋ ﹺﻦ ﺍﻟﻨ ﻚ ﻗﻴﺘﺎﺸ ﻣﺠﺐ ﺤ ﹶﻻ ﺗﻭ
ﻒ ﻛﹶﻴ،ﻙ ﻴﺪﺣﻮﺎ ﹺﺑﺘﺗﻬﺯ ﺰﺲ ﹶﺃﻋ ﻧ ﹾﻔ ﺇﹺﻟﹶ ﹺﻬﻲ،ﺘﻚﻳﺭﺅ
ﻋﹶﻠﻰ ﻘﹶﺪﻧﻌﺮ ﺍ ﻴﻤ ﻭﺿ ،ﻚ ﺍﹺﻧﺠﺮ ﻫﺔﻬﺎﻧ ﻤ ﺎ ﹺﺑﻟﱡﻬﺗﺬ
ﺇﹺﻟﹶ ﹺﻬﻲ،ﺮﺍﹺﻧﻚ ﺭﺓ ﹺﻧﻴ ﺍﺮﻪ ﺑﹺﺤﺮﹺﻗﹸﺤﻒ ﺗ ﻴ ﻛﹶ،ﻚ ﺗﺩﻮﻣ
،ﻚﻄﺨﻴ ﹺﻢ ﺳﻋﻈ ﻚ ﻭ ﺒﹺﻴ ﹺﻢ ﻏﹶﻀﻟ ﺃﹶﻣﻦ ﻧﹺﻲﺃﹶ ﹺﺟﺮ
ilâhî lâ tughliq ‘alâ muwahhidîka abwâba roh matik,
walâ tahjub musytâqîka ‘anin nazhori ilâ jamîli
ru’yatik, ilâhî nafsun a’zaztahâ bitauhîdika kayfa
tudzilluhâ bimahânati hijrônik, wadhomî run ‘aqoda
‘alâ mawaddatik, kayfa tuhrikuhu biharôroti nîrônik,
ilâhî ajirnî min alîmi ghodhobika wa’azhîmi sakhotik,
Tuhanku, Jangan tutup pintu rahmat-Mu dari orang yang
mengesakan-Mu. Jangan halangi memandang indahnya
rukyat-Mu dari orang yang merindukan-Mu. Ilahi, Diri yang
telah Kau teguhkan dengan tauhid-Mu bagaimana mungkin
113
Engkau rendahkan dengan kehinaan pengusiran-Mu. Hati
yang telah terikat dengan cinta-Mu bagai mana mungkin
Engkau bakar dengan panasnya api-Mu. Ilahi, Lindungi daku
dari pedihnya murka-Mu dan besarnya marah-Mu.
ﺭ ﺎﺒﻳﺎﺟ ،ﺎﻥﹸﻤﺭﺣ ﻳﺎ ﻢﻴﺣﺎﺭ ﻳ،ﺎ ﹸﻥﻨﻳﺎﻣ ﺎﻥﹸﻨﻳﺎﺣ
ﻦ ﻣﺘﻚﻤﺮﺣ ﻧﺠّﹺﻨﹺﻲ ﹺﺑ ﺭ ﺘﺎﻳﺎﺳ ﺭ ﻳﺎ ﹶﻏﱠﻔﺎ ،ﺭ ﻬﺎ ﻳﺎﹶﻗ
ﺎﺭﺧﻴ ﺯ ﺍﹾ َﻷ ﺎﻣﺘ ﺇﹺ ﹶﺫﺍ ﺍ،ﻌﺎﺭﹺﺔ ﺍﹾﻟﺤ ﻀﻴ ﹶﻓﺎﺭﹺ ﻭﻋﺬﹶﺍ ﹺﺏ ﺍﻟﻨ
ﺎﻟﹶﺖﻫﺍ ﹸﻝ ﻭﻮ ﺍﹾ َﻷﺣﺎﻟﹶﺖﻭﺣ ،ﺍ ﹺﺭﺷﺮ ﻦ ﺍﹾ َﻷ ﻣ
ﺌﹸﻮﻥﹶﻤﺴِﻴ ﺍﻟﹾﺪﻌﻭﺑ ،ﻨﻮﻥﹶِﺴﺤﺏ ﺍﻟﹾﻤ ﺮ ﹶﻗ ﻭ،ﻮﺍﻝﹸ ﻫ ﹾﺍ َﻷ
.ﻮﻥﹶﻈﹾﻠﹶﻤﻢ ﻻﹶﻳ ﻭﻫ ﺖﺴﺒ ﺎﻛﹶﻧﻔﹾ ﹴﺲ ﻣ ﹸﻛ ﱡﻞﻴﺖّﻭﻓ ﻭ
yâ hannân, yâ mannân, yâ rohîm, yâ rohmân, yâ
jabbâr, yâ qohhâr, yâ ghoffâr, yâ sattâr, najjinî
birohmatika min ‘adzâbin nâri wafazhîhatil ‘âr,
idzamtâzal akhyâru minal asyrôr, wahâlatil ahwâl,
wahâlatil ahwâl, waqorubal muhsinûn, waba’udal
musiûn wawuffiyat kullu nafsin wa hum lâ yuzhlamûn
Duhai Yang Maha Pengasih. Duhai Yang Maha Pemberi.
Duhai Yang Maha Penyayang. Duhai Yang Maha Penyantun.
Duhai Yang Maha Pemaksa. Duhai Yang Maha Penguasa.
Duhai Yang Maha Pengampun. Duhai Yang Maha Penutup.
Selamatkan daku dengan rahmat-Mu dari azab neraka dan
ungkapan cela pada saat terpisah orang mulia dan orang
114
durhaka, ketika segala daya binasa dan segala bahaya
menimpa, setiap diri dibalas sesuai dengan hasil kerjanya,
ketika orang baik didekatkan dan orang jahat dijauhkan
sebenarnya mereka tidak dizalimi.
Munajat Kedua Hari Ahad;
Munajat Orang Yang Bertawassul
ﻋﻠﹶﻰ ّ ﹺﻞﻢ ﺻ ﹶﺍﻟﻠﱠﻬ،ﻴﻢﹺﺣ ﺮ ﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺣ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮﺑﹺﺴ
ﻴﻠﹶﺔﹲﻭﺳ ﻲ ﻟﻴﺲ ﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﹶﻟ،ﺪ ﻤﺤﺁﻝﹺ ﻣ ﻭﻤﺪ ﻣﺤ
ﻴﻚﺔﹲ ﹺﺇﹶﻟﻳﻌﻟﻲ ﹶﺫ ﹺﺭﻻﹶ ﻭ،ﻚ ﺘﺭﹾﺃﻓﹶ ﻃﻒ ﺍﻮ ﺇﹺ ﱠﻻ ﻋ،ﻚ ﻴﺇﹺﻟﹶ
ﺔﺣﻤ ﻧّﹺﺒﻲ ﺍﻟﺮ ﻧﹺﺒّﹺﻴﻚ ﻋﹸﺔ ﺷﻔﹶﺎ ﻭﻚﺘﺣﻤ ﺭ ﻮﺍﺭﹺﻑ ﹺﺇ ﱠﻻ ﻋ
ﺒﺎ ﹺﺇﹶﻟﻰﺳﺒ ﻲﻤﺎ ﻟ ﻠﹾﻬﺟﻌ ﹶﻓﺎ،ﻤﺔ ﻦ ﺍﹾﻟﻐ ﻣ ﺔ ﹾﺍﻷُﻣﺬﻘﻨﻣﻭ
ﺯﹺﺻﻠﹶﺔﹰ ﺇﹺﹶﻟﻰ ﺍﻟﹾﹶﻔﻮ ﻭ ﻟﻲ ﺎﻤﺮﻫ ﺻﹺّﻴ ﻭ ،ﻚ ﺍﹺﻧﻴﻞﹺ ﻏﹸﻔﹾﺮﻧ
،ﻚ ﻣﺮ ﹺﻡ ﻛﹶﺮ ﺤ ﻲ ﺑﹺﺟﺎﺋ ﻞﱠ ﺭ ﺣﻭﻗﹶﺪ ،ﻚ ﺍﻧﹺﺿﻮ ﺑﹺ ﹺﺮ
،ﻲﻠﻚ ﺃﹶﻣ ﻴﻓ ّﻘ ﹺﻖﺤ ﻓﹶﺩﻙ ﻮ ﺎﺀِ ﺟﻨﻲ ﹺﺑﻔﻤﻌ ﺣ ﱠﻂ ﻃﹶ ﻭ
ﻚﺗﻔﹾﻮﻦ ﺻ ﻌﻠﹾﹺﻨﻲ ﻣﺟ ﺍﻠﻲ ﻭﻤ ﻋ ﻴ ﹺﺮﺨ ﻢ ﹺﺑﺎﹾﻟ ﺘﻭﺍﺧ
ﺍﺭ ﺩﻢﻬﺃﹾ ﺗﺑﻮ ﻭ،ﻚ ﺘﺟﻨ ﹶﺔﻮﺣﺒﺑﺤ ﻢ ﻬﺣﹶﻠﹾﻠﺘ ﺃﹶﻦﺬﻳ ﺍﻟﱠ
115
ﻮﻡ ﻳ ﻚ ﹶﻈﺮﹺ ﺇﹺﻟﹶﻴ ﺑﹺﺎﻟﻨﻢﻬﻨﻋﻴ ﺕ ﺃﹶ ﺭ ﻭﹶﺃﻗﹾﺮ ،ﺘﻚﺍﻣﹶﻛﺮ
،ﻙ ﻮﺍﺭﹺ ﻲ ﹺﺟﺪ ﹺﻕ ﻓ ﺼّ ﻨﺎﺯﹺ ﹶﻝ ﺍﻟﻣ ﻢﺘﻬﺭﹾﺛ ﺃﹶﻭ ﻭ،ﻚ ﻟﹶﻘﺎﺋ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, Ilâhî laisa lî
wasîlatun ilaika, illâ ‘awâthifu ro’fatik, walâ lî
dzarî’atun ilaika illâ ‘awârifu rohmatik wasyafâ’ atu
nabiyyika nabiyyir rohmati, wamunqidzil ummati
minal ghummati, faj’alhumâ lî sababan ilâ naili
ghufrônik, washoyyirhumâ lî wushlatan ilal fauzi
biridhwânik, waqod halla rojâ-i biharomi karomik,
wahaththo thoma’î bifinâi jûdika, fahaqqik fîka amalî,
wakhtim bilkhoiri ‘amalî waj’alnî min shofwatikal
ladzîna ahlal-tahum buhbûhata jannatik, wabaw
wa’tahum dâro karômatik, wa aqrorta a’yunahum bin
nazhori ilaika yauma liqôika, wa aurots-tahum
manâzilash-shidqi fî jiwârika,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Ilahi, Tidak ada
wasilah bagiku kepada-Mu selain limpahan kasih-Mu. Tidak
ada jalan bagiku menuju-Mu selain curahan rahmat-Mu dan
syafaat nabi-Mu. Nabi pembawa rahmat, penyelamat umat
dari bencana.
Jadikan rahmat-Mu dan nabi-Mu sebab untuk mencapai
ampunan-Mu. Jadikan keduanya alat untuk memperoleh
116
keberuntungan ridho-Mu. Sudah terurai harapku untuk
kemuliaan karunia-Mu.
Sudah tercurah hasratku akan keluasan anugerah-Mu.
Penuhi cita-citaku pada-Mu. Tutupi dengan kebaikan amal-
amalku.
Jadikan daku dari pilihan-Mu yang Kau berikan puncak
surga-Mu. Yang Kau siapkan rumah kemuliaan-Mu. Yang
Kau tenteramkan hatinya ketika melihat-Mu. Dalam
perjumpaan dengan-Mu. Yang Kau berikan kepada-Nya
kedudukan siddiq di samping-Mu.
ﺪ ﻳ ﹺﺠ ﻭﻻﹶ ،ﻪﻨ ﻣﻡﻋﹶﻠﻰ ﺃﹶﻛﹾﺮ ﻭ ﹶﻥﻓﺪﻮﺍ ﺪ ﺍﹾﻟ ﻔ ﹶﻻﻳﻣﻦﻳﺎ
،ﺪ ﻴﺣ ﻭﺧﻼﹶ ﹺﺑﻪ ﻣﻦ ﺮ ﻴﺎﺧ ﻳ،ﻪﻨ ﻣﻢﺣﻭﻥﹶ ﺃﹶﺭﺻﺪ ﺍﻟﹾﻘﹶﺎ
ﻋ ﹾﻔﻮﹺﻙ ﺔﻌ ﺇﹺﹶﻟﻰ ﺳﻳﺪ ﻃﹶﺮﹺﻴﻪﻯ ﹺﺇﻟﹶ ﺃﹶﻭﻦﻒ ﻣ ﻋ ﹶﻄ ﻳﺎ ﹶﺃﻭ
ﻓﹶ ﹶﻼ،ّﻲﺖ ﹶﻛﻔ ﻋﻠﹶ ﹾﻘ ﻚ ﺃﹶ ﻣﻳﻞﹺ ﻛﹶﺮﻭﺑﹺ ﹶﺬ ،ﺪﻱ ﺕ ﻳ ﺩﻣﺪ
،ﺍﻥﺮﺨﺴ ﻭﺍﻟﹾﺒﺔﺨﻴ ﻠﻨﹺﻲ ﺑﹺﺎﻟﹾﺗﺒ ﹶﻻﻣﺎ ﹶﻥ ﻭﺮﻟﻨﹺﻲ ﺍﻟﹾﺤﺗﻮ
.ﻴﻦﺣﻤ ﺍ ﺍﻟﺮﻢﺣﻳﺎ ﺃﹶﺭ ِﺎﺀﺪﻋ ﺍﻟﻴﻊﻤ ﺳ ﻳﺎ
yâman lâ yafidul wâfidûna ‘alâ akroma minhu walâ
yajidul qôshidûna arhama minhu, yâ khoiro man
kholâ bihi wahîdun wayâ a’thofa man awâ ilaihi
thorîd, ilâ sa’ati ‘afwika madadtu yadî, wabidaili
karomika a’laqtu kaffî, falâ tû-linil hirmâna walâ
117
tublinî bilkhoibati walkhusrôni, yâ samî’ad du’â’ yâ
arhamar rôhimîn.
Wahai yang selain Dia tidak ada yang lebih mulia untuk di
datangi. Wahai yang selain Dia tidak ada yang lebih pengasih
untuk di cari. Wahai yang paling kasih untuk menjadi kawan
dalam kesendi rian. Wahai yang paling lembut untuk
perlindungan orang usiran. Pada keluasan maaf-Mu, daku
tadahkan tanganku. Pada kebesaran karunia-Mu, daku
bukakan telapak tanganku. Jangan tolak permohonanku.
Jangan campakkan daku dengan kekecewaan dan kerugian.
Wahai Yang mendengar doa. Wahai yang paling Pengasih
dari segala yang mengasihi. Ya Arhamar rôhimîn.
Ziarah Imam Ali bin Abi Tholib a.s. hari Ahad
ﻋﻠﹶﻰ ّﺻﻞﹺ ﻢ ﺍﹶﻟﻠﱠﻬ،ﻢﹺﻴﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﺮ ﺴﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟ ﺑﹺ
ﺓﺮ ﺸﺠ ﻠﹶﻰ ﺍﻟﻡ ﻋ ﺴ ﹶﻼ ﺍﹶﻟ،ﺪ ﻤﺤﺁﻝﹺ ﻣﺪ ﻭ ﻤ ﺤ ﻣ
ﺓﺮ ﻤ ﹾﺜ ﺍﻟﹾﻤﺌﹶﺔﻀﻴ ﺍﹶﻟﹾﻤ،ﻴﺔﻤ ﻬﺎﺷ ﺔ ﺍﻟﹾﺣﺪﻭ ﻭﺍﻟ ﻳﺔﺒ ﹺﻮﺍﻟﻨ
ﺩﻡ ﺁﻚﻴﻌﺿﺠﹺﻴ ﹶﻠﻰﻭﻋ ،ﻣﺔﻣﺎ ﺑﹺﹾﺎﻻﺔﻮﹺﻧﻌ ﺓ ﺍﹾﻟﻤﻮ ﺒﻨﺑﹺﺎﻟ
ﻋﻠﹶﻰ ﻭﻚﻠﹶﻴ ﻋﺴﻼﹶﻡ ﺍﹶﻟ،ﻡ ﺴﻼﹶ ﺎ ﺍﻟﻬﹺﻤﻠﹶﻴﻮﺡﹴ ﻋ ﻧﻭ
ﻚﻋﹶﻠﻴ ﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ،ﻦﺮﹺﺑ ﺍﻟ ﱠﻄﺎﻫﻴﻦ ﺍﹶﻟﻄﱠﹺﻴّﹺﺒﺘﻚﻴﻞﹺ ﺑﺍﹶﻫ
ﻦ ّﻴﺤﺎﻓ ﻭﺍﻟﹾ ، ﹺﺑﻚﻦﻴﺪﻗ ﻤﺤ ﺍﻟﹾﺋ ﹶﻜﺔ ﹶﻼﹶﻠﻰ ﺍﹾﻟﻤﻭﻋ
118
، ﹺﺮﻙﹺﺑﹶﻘﺒ
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, Assalâmu ‘alasy
syajarotin nabawiyyah waddauhatil hâsyi miyyah,
almudhîatil mutsmiroti binnubuw watil mûni’ati bil
imâmah, wa’alâ dhojî’aika âdama wanûhin
‘alaihimas salâm, Assalâmu ‘alaika wa’alâ ahli
baitikat thoyyibînath-thôhirîn, Assalâ mu‘alaika
wa’alal malâ-ikatil muhdiqîna bika wal hâfîna
biqobrik,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah sampaikan sholawat kepada Nabi
Muhammad dan keluarga Nabi Muhammad saw. Salam atas
pohon kenabian. Perisai kekuatan Bani Hasyim. Buah
kenabian yang bersinar. Yang indah dengan kepemimpinan.
Salam juga tertuju atas sejawatmu Nabi Adam dan Nuh
salam atas keduanya. Salam atasmu dan keluargamu yang
suci lagi taat. Salam atasmu dan atas para malaikat yang
mengelilingimu dan yang berada di kuburanmu.
ﻮ ﻫ ﻭ ﺣﺪ َ ﹾﺍﻷﻮﻡ ﻳ ﻫﺬﹶﺍ ،ﻦﻨﹺﻴﺆﻣ ﺮ ﺍﻟﹾﻤ ﻴﻳﺎ ﺃﹶﻣ ﻱ ﻮﻻﹶ ﻣﻳﺎ
،ﻙ ﺭ ﺟﺎ ﻭﻴﻪﻓ ﹸﻔﻚﺿﻴ ﻧﺎﺍﹶ ﻭ،ﻚ ﻤ ﺳ ﻭﹺﺑﺎ ﻚ ﻣﻮﻳ
ﺐ ﺤ ﺗ ﻢ ﻳ ﹶﻛﺮﹺﻚﻧ ﹶﻓﺎﹺﻧﻲﻭﺃﹶﺟﹺﺮ ﻱ ﻻﹶﻮﺎ ﻣ ﻳ ﹾﻔﹺﻨﻲﻓﹶﹶﺎﺿ
119
ﺖﺒﺭﻏ ﺎ ﹾﻞ ﻣﺓ ﹶﻓﺎﹾﻓﻌﺎﺭ ﹺﺑﹾﺎﻹِﺟﺭﻮﻣﺄﹾﻣ ﻭ،ﻴﺎﹶﻓﺔﹶﺍﻟ ّﻀ
ﻚ ﺘﻴﺑ ﺁﻝﹺ ﻭﺘﻚ ﹺﺰﻟﹶﻨ ﹺﺑﻤﻚﻣﻨ ﺗﻪﻮﺭﺟ ﻭ ،ﻴﻪﻓ ﻚ ﻴﻟﹶﺍ
ّﻚﻤﺑﻦﹺ ﻋ ّﹺﻖ ﺍﺑﹺﺤ ﻭ،ﻢ ﻛﹸﻨﺪ ﻋﻪﻨ ﹺﺰﹶﻟﺘﻣ ﻭ،ِ ﺍﷲﺪﻋﻨ
ﻬﹺﻢﻋﻠﹶﻴ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻭﻟﻪﻭﺁ ﻪﻴﻋﻠﹶ ﱠﻠﻰ ﺍ ُﷲﻝﹺ ﺍﷲِ ﺻﻮﺳﺭ
.ﻦ ﻴﻌﺟﻤ ﹶﺍ
yâ maulâya yâ amirol mukminîn, hâdzâ yaumul ahadi
wahuwa yaumuka wabismik, wa ana dhoi fuka fîhi
wajâruka, fa adhifnî yâ maulâya wa ajirnî fa innaka
karîmun tuhibbuzh dhiyâfah, wama’ mûrun bil ijâroti
faf’al mâ roghibtu ilaika fîhi, wa rojau tuhu minka
bimanzilatika wa âli baitika ‘indallâh, wa manzilatihi
‘indakum, wabihaqqibni ‘ammika rosûlillâh
shollallâhu ‘alaihi wa âlihi wasallama wa’alaihim
ajma’în.
Wahai tuanku, wahai pemimpin kaum beriman. Hari ini
adalah hari Ahad harimu dan dinisbatkan atasmu. Sedang
daku adalah tamu dan tetanggamu, maka wahai pemimpinku
terimalah dan temuilah daku. Karena engkau adalah seorang
yang der-mawan yang menyukai tamu. Sudah selayaknya
engkau memberikan jamuan (seorang yang syahid di sisi
Allah Swt seperti Imam Ali a.s. dan isterinya sayyidah
Fatimah a.s. dan anak cucunya yang syahid (ahlul bayt a.s.)
120
menurut Al-Qur’an mereka mendapatkan rezki kenikmatan di
sisi Allah Swt, kalau kita berziarah dan memohon kepada
Allah Swt maka yang diziarahi akan memohonkan apa yang
menjadi keinginan kita itu kepada Allah Swt itulah jamuan
dari mereka), maka lakukanlah segala yang karenanya di
hari ini daku mendatangi mu. Juga yang kuharapkan darimu
demi kedudukan mu dan keluargamu di sisi Allah dan
kedudukannya di sisi kalian. Demi putra pamanmu,
Rasulullah saw dan salam atas mereka semua.
Ziarah Sayyidah Fathimah Az-Zahra a.s. hari
Ahad
ﻋﻠﹶﻰ ﺻ ّﹺﻞ ﻢ ﹶﺍﻟﻠﱠﻬ،ﻢﹺﺣﻴ ﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮ ﺮ ﺴ ﹺﻢ ﺍﷲِ ﺍﻟ ﹺﺑ
،ﺔﹸﻨﺘﺤﻤ ﻣﺎ ﻳﻚﻋﻠﹶﻴ ﻡ ﺴﻼﹶ ﺍﹶﻟ،ﺪﻤﻣﺤ ﻭﺁ ﹺﻝ ﺪﻤﺤﻣ
ﻚ ﻨﺘﺤﺎ ﺍﻣﻤﻙ ﻟ ﺪ ﺟ ﻚ ﹶﻓﻮ ﻠﹶﹶﻘ ﺧﻯﻚ ﺍﱠﻟﺬ ﻨﺤ ﺘﻣﺍ
ﻰ ﹺﺑﻪﻣﺎ ﹶﺃﺗ ﻋﻠﹶﻰ ﺮ ﺻﺎﹺﺑ ﻕ ّﺪﻣﺼ ﻚ ﻧﺎﻟﹶ ﹶﺍ،ﹰﺓﺻﺎﺑﹺﺮ
ﻚ ﺳﹶﺎﹸﻟ ﺎ ﹶﺃﹶﺃﻧ ﻭ،ﻤﺎ ﹺﻬﹶﻠﻴ ﺍ ِﷲ ﻋﺍﺕﺻﹶﻠﻮ ﻪﻴﻭﺻ ﻭﻮﻙ ﺃﹶﺑ
ﻤﺎ ﻰ ﻟﹶﻬ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﹺﺘﹺﻨﻰﻘﹾﺘﺍ ﱠﻻ ﹶﺍﻟﹾﺤ ﻚ ﺪﻗﹾﺘ ﺖ ﺻ ﺍ ﹾﻥ ﹸﻛﻨ
ﻚﺘ ﹺﺑ ﹺﻮ ﹶﻻﻳﺮﻯ ﹶﺍﹺﻧّﻰ ﻃﹶﺎﻫ ﺪﻬ ﹶﻓﺎﺷ،ﻧ ﹾﻔ ِﺴﻰ ﺴﺮ ﻟﺘ
.ﻦﻌﻴﻤ ﻢ ﺍﹶﺟ ﻴﻬﹺﻋﻠﹶ ِﺕ ﺍﷲ ﺍﹶﻠﻮ ﺻﺘﻚﻴ ﺁ ﹺﻝ ﺑﻳﺔ ﹶﻻﻭﻭ
121
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, assalâmu ‘alaiki yâ
mumtahanatu imtahanakil ladzî khola qoki
fawajadaki limam tahanaki shôbiroh, ana laki
mushoddiqun shôbirun ‘alâ mâ atâ bihi abûki
wawashiyyuhu sholawâtullâhi ‘alaihima, wa ana as
aluki in kuntu shoddaqtuki illâ alhak tinî bitashdîqî
lahumâ litusarro nafsî, fasyhadî annî thôhirum
biwilâyatika wawilâyati âli baitika sholawâtullâhi
‘alaihim ajma’în.
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah sampaikan sholawat kepada Nabi
Muhammad dan keluarga Nabi Muhammad saw. Salam
atasmu duhai yang teruji. Kau telah diuji oleh Yang
Menciptakanmu dan dia telah melihatmu sabar atas cobaan
itu. Daku memper cayai atas kesabaranmu menanggung
segala musibah yang menimpa ayahmu dan washinya
(pewarisnya yaitu Imam Ali a.s.). Sholawat atas mereka
berdua. Daku memohon padamu, jika benar yang kukatakan
untukmu maka gabungkan pernyataanku itu untuk mereka
berdua juga. Agar jiwaku tenang dan senang, maka
saksikanlah, bahwa daku meyakini wilayahmu dan wilayah
keluargamu yang suci. Sholawat Allah atas mereka
semuanya.
Dalam riwayat lain ziyarah Az-Zahra adalah :
ﻠﹶﻘﹶﻚ ﺧﻯ ﺍﻟﱠﺬﻨﻚﺤ ﺘﻣ ﺍ،ﻨﺔﹸﺤﺘﻣﻤﻳﺎ ﻚ ﻴﻠﹶﻡ ﻋ ﹶﻼﹶﺍﻟﺴ
122
،ﹲﺓﺎﺑﹺﺮﻚ ﺻ ﻨﺘﺤﻣ ﺎ ﺍ ﻟﹶﻤﻨﺖﻛﹸ ﻭ،ﹸﻠﹶﻘﻚﺨ ﹶﻞ ﺃﹶﻥﹾ ﻳﹶﻗﺒ
ﻰ ﹺﺑﻪﻣﺎ ﺃﹶﺗ ّﻜﹸﻞﹺﻟ ﻭ،ﻮﻥﹶ ﻗﹸّﺪﻣﺼ ٌﺂﺀﻟﻴﻭ ﻚ ﹶﺃ ﹶﻟﺤﻦ ﻭﻧ
ﻪﺻﻴ ﻭﺗﻰ ﺑﹺﻪﺃﹶﻢ ﻭ ﺳﱠﻠ ﻭﻪﻭﺁﻟ ﻪﻴﻠﹶﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋ ﻮﻙ ﹶﺃﺑ
ﺍﺫﹾ ﻬﻢ ﻚ ﺍﻟﱠﻠ ﺎﹶﹸﻟﺴ ﻧﻦﻧﺤﻭ ،ﻮ ﹶﻥ ﻤ ﻠّﺴ ﻡ ﻣ ﻼﹶﻪ ﺍﻟﺴﻴﻋﹶﻠ
ﻨﺎﻘﻳﺪﺘﺼﺎ ﹺﺑﺤﻘﹶﻨ ﺗﹾﻠ ﹶﺃﻥﹾ،ﻢ ﻦ ﹶﻟﻬ ﻴﻗﺼ ّﺪ ﻨﺎ ﻣﹸﻛ
ﻧﺎﺮﺪ ﻃﹶﻬ ﻧﺎ ﻗﹶﺎ ﹺﺑﺄﹶﻨﹸﻔﺴﺮ ﹶﺃﻧ ّﺸﺒﻨ ﻟ،ﻴﺔﻌﺎﻟﺔ ﺍﹾﻟﺟ ﺪﺭ ﹺﺑﺎﻟ
. ﺴ ﹶﻼﻡ ﻢ ﺍﻟ ﻬﹺﻋﻠﹶﻴ ﺘ ﹺﻬﻢﻳﺑﹺﻮﹺ ﹶﻻ
Assalâmu ‘alaiki yâ mumtahanatu imtahanakil ladzî
kholaqoki qobla ay-yakhluqoki, wakunti lamam
tahanaki shôbiroh, wanahnu laki auliyâ-un
mushoddiqun, walikulli mâ atâ bihi abûki, shollallâhu
‘alaihi wa âlihis-salâm, wa atâ bihî washiyyuhu
‘alaihis-salâmu musallimûn, wanah nu nas alukal-
lâhumma idz kunnâ mushoddiqîna lahum, an
tulhiqonâ bitashdîqî bid-darojatil ‘âliyah, linubasy-
syiro anfusanâ bi anna qod thohurnâ biwilâyatihim
‘alaihimas-salâm.
Salam atasmu duhai yang teruji. Kau telah diuji oleh Yang
Menciptakanmu sebelum kau dicip takan-Nya (semasa dalam
123
kandungan ibunya Sayyi- dah Khodijah, beliau Sayyidah
Fatimah sudah mengalami ujian-ujian). Engkau dengan ujian
itu telah bersabar. Dan kami meyakini bahwa engkau adalah
auliya’ (di antara para wali Allah Swt). Kami juga meyakini
juga dengan apa yang dibawa oleh ayahmu Sholawat Allah
atasnya dan atas washinya. Kami memohon kepada Allah
Swt dengan berkeyakinan kepada kedudukan mereka
(Rasulullah dan ahlulbaytnya) di sisi Allah Swt. Agar kami
dapat dipertemukan dengan keyakinan kami tersebut di
tempat yang mulia agar hati kami bergembira dengannya
karena kesucian keyakinan kami atas kewilayahan mereka
semua. Salam atas mereka semua.
Sholat Hari Senin,
Diriwayatkan oleh beliau a.s. : "Barangsiapa sholat sepuluh
raka'at di hari Senin, pada setiap raka'atnya membaca Al-
Fatihah, Al-Ikhlash 11 kali, maka Allah akan memberinya
cahaya di hari kiamat yang dapat meneranginya sehingga
makhluk-makhluk yang diciptakan oleh Allah di hari itu
merasa cemburu dengannya." (Kitab Jamâl Usbu’)
Doa Hari Senin
ﻠﹶﻰ ﹺﻞّ ﻋﻢ ﺻ ﹶﺍﻟﻠﱠﻬ،ﻴﻢﹺﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮﹺﺑﺴ
ﻬﹺﺪﻳﺸ ﻢ ﻟﹶﻱﺪ ﷲِ ﺍﱠﻟﺬ ﻤ ﺍﹶﹾﻟﺤ،ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ ﻭﺁﻝﹺ ﺪﺤﻤ ﻣ
ﺨ ﹶﺬ ﻻﹶ ﺍﺗ ﻭﺭﺽ َﻭﹾﺍﻷ ﺍﺕﻤﻮ ﺴ ﺍﻟﻦ ﹶﻓﻄﹶﺮ ﻴﺪﺍ ﺣ ﺣ ﺃﹶ
ﻓﻲ ﻙ ﺎﺭﺸﻢ ﻳ ﻭﻟﹶ ،ﺕ ﻤﺎ ﻨﺴﹶﺍ ﺍﻟﺑﺮ ﻦﻴﻨﺎ ﺣﻴﻣﻌ
124
،ﺔﺍﹺﻧﻴﺣﺪ ﰲﹾ ﺍﹾﻟﻮﺮﻳ ﹶﻈﺎﻫ ﻢ ﻭﹶﻟ ،ﺔﺍﹾ ِﻹﹶﻟﻬﹺﻴ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, alhamdu lillahil
ladzî lam yusyhid ahadan hîna fathoros samâwâti wal
ardhi walattakhodza mu’înan hîna baroan nasamât,
walam yusyarok fil ilâhiyât, walam yuzhôhar fil
wahdâniyât,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha Penyayang
Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan
keluarga Muhammad Puji bagi Allah, yang mencipta langit
dan bumi tanpa seorang saksi, yang menggelar makhluk
tanpa seorang pembantu. Tidak ada sekutu dalam keilahian.
Tidak ada setara dalam ketunggalan.
ﺮﺕ ﺴ ﺤﻭﺍﻧ ،ﻪﺘﺻﹶﻔ ﻳﺔﻦ ﻏﹶﺎ ﻋﻦ ﹾﺍﻷَﹾﻟﺴﻛﹶﻠﱠﺖ
ﺮﹸﺓ ﺎﺑﹺﺠﺒ ﺍﹾﻟﻌﺖﻮﺍﺿ ﺗ ﻭ،ﺘﻪﺮﹺﻓﹶﻌ ﻣﻪﻦ ﻛﹸﻨ ﻋ ﻮﻝﹸ ﻌﹸﻘﺍﻟﹾ
ﻛﹸﻞﱡﻧﻘﹶﺎﺩﻭﺍ ﻪﻴﺘﺨﺸ ﻟ ﻩﻮ ﺟ ﺍﹾﻟﻮﺖﻨﻋ ﻭ،ﻪﺘﻴﺒﻬ ﻟ
،ﺴِﻘﹰﺎﻣﺘ ﺍﺗﺮﺍﺘﻮﻣ ﺪ ﻤ ﺤ ﺍﹾﻟ ﹶﻓﻠﹶﻚ،ﻪﻤﺘ ﻌﻈﹶﻢﹴ ﻟﻴﻈﻋ
،ﺍﺪ ﺍﹶﺑﻟﻪﻮﺳﻋﹶﻠﻰ ﺭ ﻪﻠﹶﻮﺍﺗﺻ ﻭ،ﹰﻘﺎﻮﺳ ﺘﺴ ﺎ ﻣﻴﻮﺍﻟ ﺘﻣﻭ
،ﺪﺍ ﺮﻣ ﺳ ﻤﺎ ﺩﺁﺋ ﻪﻣﺳﻼﹶ ﻭ
125
kallatil alsunu ‘an ghôyati shifatih, wanhasarotil
‘uqûlu ‘an kunhi ma’rifatih, watawâdho’atil
jabâbirotu lihaibatih, wa’anatil wujûhu likhosy yatih,
wanqôda kullu ‘azhîmin li’azhomatih, falakal hamdu
mutawâtiron muttasiqon wamuta walliyan mustausiqo,
washolawâtuhu ‘alâ rosû lihi abadan, wasalâmuhu
dâiman sarmada,
Kelu lidah mengungkap sifat-Nya, Lemah akal
memberikan makrifat-Nya, Merendah segala pe-nguasa
karena kehebatan-Nya, rebah segala wajah karena takut pada-
Nya, jatuh segala yang agung karena ke-agungan-Nya. Bagi-
Mu segala puja, puja yang beruntun tak putus-putus, salam
sejahtera bagi Rasul-Nya senantiasa salam nan kekal abadi.
ﻪﻄﹶﻭﺳ ﹶﺍ ﻭ،ﺎﺻ ﹶﻼﺣ ﹶﺬﺍﻰ ﻫﻮﻣ ﻳ ﻭﻝﹶ ﻞﹾ ﹶﺍﻌﻢ ﺍﺟ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ
ﻪ ﻭﻟﹸ ﹴﻡ ﺃﹶﻮ ﻳﻦ ﻣﻮ ﹸﺫ ﹺﺑﻚ ﻭﺍﹶﻋ ،ﺎﺠﺎﺣ ﻧ ﻩﺮﺁﺧ ﻭ،ﹶﻓﻼﹶﺣﺎﹰ
ﹺﺇّﹺﻧﻰﻢ ﹶﺍﻟﱠﻠﻬ،ﻊ ﻭﺟ ﺮﻩ ﻭﺁﺧ ،ﺰﻉ ﺟ ﻪﻄﹸﻭﺳ ﺍﹶ ﻭﻉﻓﹶﺰ
،ﺗﻪﺪ ﻭﻋ ﻋﺪ ﻭ ّﻭ ﹸﻛ ﹺﻞ ،ﻪﺭﺗ ﺬﹶﻧﺬﹾ ﹴﺭ ﻧ ﻟ ﹸﻜ ﹺّﻞ ﻙ ﺮ ﻔﺘﻐﹶﺍﺳ
ﻰ ﻓ ﺳﺄﹶﹸﻟﻚ ﻭﺍﹶ ،ﻪﻑ ﹺﺑ ﺍﹶﻢ ﻟﹶﻢ ﹸﺛﻪﺪﺗ ﻫ ﻋﺎ ﻬﺪ ﻋ ﻭ ﹸﻛ ّﻞﹺ
،ﻱ ﺪ ﻨﻋ ﻙ ﺒﺎﺩﻟ ﹺﻢ ﻋ ﹶﻈﺎﻣ
Allâhummaj’al awwala yaumî hâdzâ sholâha, wa
ausathohu falâhâ, wa âkhiruhu najâha, wa aûdzu
126
bika min yaumin awwaluhu faza’, wa ausathuhu
jaza’, wa âkhiruhu waja’, Allâhumma innî astagh
firuka likulli nadzrin nadzartuh, wakulli wa’din
wa’adtuh, wakulli ‘ahdin ‘âhadtuhu tsumma lam afi
bihi, wa as aluka fî mazhôlimi ‘ibâdika ‘indî,
Ya Allah, jadikan permulaan hari ini kebaikan
pertengahannya kejayaan, pemungkasnya keuntu ngan. Aku
berlindung pada-Mu dari hari yang permulaannya ketakutan
pertengahannya kece-masan dan pemungkasnya kesedihan.
Ya Allah, Aku mohon ampun pada-Mu atas segala nazar
yang kunazarkan, atas segala janji yang kujanjikan, atas
segala akad yang kuakadkan kemudian tak kupenuhi pada-
Mu,
ﺖ ﻛﹶﺎﻧﺋﻚﺂﺍﻣ ﻦ ﺔ ﻣﻭ ﺍﹶﻣ ﻙ ﹶﺍ ﻴﺪﺒﹺ ﻋﻦ ﻣﺒﺪﻋ ﺎﻳﻤﻓﹶﺄﹶ
ﻓﻰﻭ ﹶﺍ ﹾﻔ ِﺴﻪ ﻧﻓﻰ ،ﺎﻩﻬﺎ ﺇﹺﻳ ﺘﻤ ﻤﹲﺔ ﻇﹶﻠﹶ ﻣﻈﹾﻠﹶ ﻰﺒﻠﻪ ﻗﹶﻟ
ﺔﹲﺒﻭﻏﹶﻴ ﹶﺍ،ﺪﻩ ﻟﹶﻭﻭ ﻠﻪﻫ ﹶﺍﻓﻰﻭ ﺍﹶﻟﻪﺎ ﻣﻓﻰﻭ ﹶﺍﺿﻪ ﺮ ﻋ
ﻯ ﺍﹶﻭﻮﻭﻫ ﻞﹴ ﺍﹶﻴ ﺑﹺﻤﻴﻪﻋﻠﹶ ﻣ ﹲﻞﺎﺗﺤ ﻭ ﹶﺍ،ﺎ ﺑﹺﻬﻪﺘﺘﺒﺍ ﹾﻏ
ﺎ ﹶﻛﺎﻥﹶﺋﺒ ﻏﹶﺎ،ﺔﹺﺒﻴﺼ ﻋﻳﺎ ٍﺀ ﺍﹶﻭﻭ ﹺﺭ ﹶﺍ،ﺔﻴﻤﺣ ﺍﹶﻭ،ﺔﹶﻔﹶﺍﻧ
،ﺪﻱ ﻳﺮﺕ ﻓﹶﻘﹶﺼ،ﺘﺎّﻴﹺﻣﻴﺎ ﹶﻛﺎﻥﹶ ﺍﹶﻭﺣ ﻭ ،ﺪﺍ ﺷﺎﻫ ﻭ ﹶﺍ
،ﻪﻨﱡﻠ ﹺﻞ ﻣﺤﺍﻟﺘ ﻭ،ﻪﺍﹶﻟﻴ ﻫﺎ ّﺩ ﺭﻋﻦ ،ﻌﻰﻭﺳ ﺎﻕﺿﻭ
127
ﻲ ﻫ ﻭ،ﺎﺕﺤﺎﺟ ﻚ ﺍﻟﹾ ﻠﻤ ﻳﻦﻳﺎ ﻣ ﻚ ﺳﹶﺄﻟﹸ ﹶﻓﹶﺄ
ﺃﹶ ﹾﻥ،ﻪﺩﺗ ﺭﺍ ﺍ ﻋﺔﹲ ﹺﺇﹶﻟﻰ ﺮﹺﻣﺴ ﻭ،ﻪﻴﺘﻤﺸ ﻟ ﺔﹲﺒﺠﹺﻴﺘﻣﺴ
ﻪﻴﺮﺿ ﹶﺍ ﹾﻥ ﺗ ﻭ،ﺪ ﺤﻤ ﻭﺁ ﹺﻝ ﻣ ﻤﺪ ﺤ ﻣ ﻋﻠﹶﻰ ﻲ ّﺼﻠ ﺗ
ﻪﻧ ﹺﺇ،ﹰﺔﺣﻤ ﻙ ﺭ ﻨﺪﻋ ﻦ ﻣﻲ ﻟﻬﺐ ﻭﺗ ﺌﹾﺖﻤﺎ ﺷ ﻨﹺّﻰ ﺑﹺﻋ
ﻳﺎ ،ﹸﺔﺒﻫﻤﻮ ﺍﻟﹾﺮﻙ ﻀﻻﹶ ﺗﺮﹸﺓ ﻭ ﻐﻔ ﻚ ﺍﻟﹾﻤ ﻘﹸﺼﺗﻨ ﻻﹶ
ﻮ ﹺﻡ ﻳ ّ ﻛﹸﻞﹺﻰ ﻓﻟﹺﻨﻰﻢ ﺍﹶﻭ ﻬ ﹶﺍﻟﻠﱠ،ﻦ ﻴﺣﻤ ﺮﺍ ﻢ ﺍﻟ ﺭﺣ ﹶﺍ
ﻪﻭﻟ ﻰ ﹶﺍﺓﹰ ﻓﺎﺩﺳﻌ ،ﻴ ﹺﻦﻨﺘﺛ ﻚﻨﻦﹺ ﻣﻴﺘﻤﻴﻦﹺ ﹺﻧﻌﺍﺛﹾﻨ
ﻮ ﻦ ﻫ ﻳﺎﹶﻣ،ﻚﺮﺗ ﻔﻤﻐ ﹺﺑ ﹺﺮﻩﻰ ﺁﺧ ﻤﹰﺔ ﻓ ﻌ ﹺﻧ ﻭ،ﻚ ﺘﹺﺑ ﹶﻄﺎﻋ
.ﻮﺍﻩ ﺳ ﺏ ﻮ ﺍﻟ ﱡﺬﻧﺮﻐﻔ ﹶﻻ ﻳ ﻭ،ﻪﹾﺍ ِﻹﻟﹶ
fa ayyuma ‘abdin min ‘abîdika au amatin min imâ ika
kânat lahu qibalî mazhlamatun zholamtu ha iyyâhu,
fînafsihi au fî ‘irdhihi au fîmâlihi au fî ahlihi
wawaladihi, au ghoibatun ightabtuhu bihâ, au
tahâmulun ‘alaihi bimailin au hawan au ana fatin au
hamiyyatin, au riyâin au ‘ashôbiyyah, ghôiban kâna
au syâhidan, wahayyan kâna au mayyita, faqoshurot
yadî wadhôqo wus’î ‘an roddi hâ ilaihi wattahalluli
128
minhu, fa as aluka yâman yamlikul hâjât, wahiya
mustajîbatun limasyiy yatih, wamus ri’atun ilâ
irôdatih, an tusholli ‘alâ muhammadin wa âli
muhammad, wa an turdhiya hu ‘annî bimâ syi’ta
watahaba lî min ‘indika rohmatan, innahu lâ
tanqushukal maghfiroh, walâ tadhur rukal mauhibah,
yâ arhamar rôhimîn, Allâhum ma aulinî fî kulli
yaumits naini ni’mataini minka tsintaini, sa’âdatan fî
awwalihi bithô’atik, wani’ matan fî âkhirihi bi
maghfirotik, yâ man huwal ilâh, walâ yaghfirudz
dzunûba siwâh
Ya Allah, aku mohon ampun pada-Mu perihal ulahku
menzalimi hamba-Mu bila ada hamba-Mu pria dan wanita
yang teraniaya karena kezalimanku pada dirinya, pada
kehormatannya, pada hartanya, pada ahlinya, pada
keturunannya atau yang kugunjingkan kejelekannya
kusengsarakan karena hawa nafsu penghinaan,
kesombongan, riya’ dan kesukuan yang hadir atau yang raib,
yang hidup dan yang mati. Lalu lemah tanganku, sempit
tenagaku untuk mengembalikan haknya, dan meminta kerela
anya, karena itu, aku memohon ampun pada-Mu, Wahai
Yang Menguasai segala hajat, hajat yang terpanggil karena
kehendak-Nya hajat yang bergegas memenuhi iradat-Nya
sampaikan salam kepada Muhammad dan keluarga
Muhammad ridhokan dia padaku dengan apa yang
Kauhendaki berikan padaku dari sisi-Mu rahmat. Ampunan
tidak akan mengurangi (keagungan)-Mu, anugerah tidak akan
menyusutkan (kebesaran)-Mu. Wahai Yang Mahakasih dari
segala yang mengasihi. Ya Allah, berilah aku pada hari senin
dua kenikmatan, pada permulaannya kebahagiaan menaati-
129
Mu, pada pemungkasnya kenikmatan ampunan-Mu. Wahai,
Dia Yang menjadi satu-satunya Tuhan, selain Dia, tiada yang
dapat memberi ampunan.
Munajat Pertama Hari Senin;
Munajat Para Pengharap
ﻋﻠﹶﻰ ّﺻ ﹺﻞ ﻢ ﹶﺍﻟﱠﻠﻬ،ﻴﻢﹺﺮﺣ ﻤﻦﹺ ﺍﻟﺣﺴﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮ ﺑﹺ
ﻄﹶﺎﻩ ﺃﹶﻋﺒﺪﻪ ﻋ ﹶﺄﻟﹶﻦ ﹺﺇ ﹶﺫﺍ ﺳ ﻣ ﻳﺎﹶ،ﺪﺤﻤ ﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﺪﺤﻤ ﻣ
ﻪﻠﹶﻴ ﹶﻞ ﻋﹺﺇ ﹶﺫﺍ ﺃﹶﻗﹾﺒ ﻭ،ﻩﺎﻨ ﻣﻐﻪﺑﻠﱠ ﺪﻩ ﻋﻨ ﻣﺎ ﻣﻞﹶﺇﹺ ﹶﺫﺍ ﺃﹶﻭ
ﻋﹶﻠﻰ ﺮﺘ ﺳﺎﻥﻴﻌﺼ ﺑﹺﺎﻟﹾﺮﻩ ﺎﻫﻭﹺﺇ ﹶﺫﺍ ﺟ ،ﻩﺎﻧﺃﹶﺩﻪ ﻭﺑﻗﹶﺮ
،ﻛﹶﹶﻔﺎﻩﻪ ﻭﺒﺴ ﺃﹶﺣﻴﻪﻋﻠﹶ ﻛﱠﻞﹶﻮﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺗ ، ﹶﻏ ﱠﻄﺎﻩ ﻭﻧﺒﹺﻪﺫﹶ
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, yâ man idzâ sa
alahu ‘abdun a’thôhu, wa-idzâ ammala mâ ‘indahu
ballaghohu munâhu, wa-idzâ aqbala ‘alaihi
qorrobahu wa adnâhu, wa-idzâ jâharohu bil‘ishyâni
sataro ‘alâ dzanbihi waghoth thôhu, wa-idzâ
tawakkala ‘alaihi ahsabahu wakafâh,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Wahai Dzat, yang
bila hamba-Nya meminta Ia memberi, yang bila ia
130
memohonkan apa yang disisi-Nya Dia menyampaikan
keinginan-Nya, yang bila ia datang kepada-Nya Dia
menghampirinya dan mendekati nya, yang bila ia
menampakkan durhaka-Nya Dia menutup dan membungkus
dosanya, Yang bila ia bersandar pada-Nya Dia mencukupi
keperluannya
ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﻣ ﹺﻦ ﺍﱠﻟﺬﻱ ﻧﺰ ﹶﻝ ﹺﺑ ﻚ ﻣﹾﻠﺘ ﻤﺴﺎ ﻗﺮﺍ ﻙ ﻓﹶﻤﺎ
ﹶﻗ ﺮﻳﺘﻪ ،ﻭﻣﻦﹺ ﺍﱠﻟﺬﻱ ﹶﺃﻧﺎ ﺥ ﹺﺑﺒﺎﹺﺑ ﻚ ﻣﺮﺗﺠﹺﻴﺎ ﻧﺪﺍﻙ ﻓﹶﻤﺎ
ﺃﹶ ﻭﻟﹶﻴﺘﻪ ،ﺃﹶﻳﺤﺴ ﻦ ﺃﹶﻥﹾ ﹶﺃﺭﺟﹺ ﻊ ﻋﻦ ﺑﺎﹺﺑ ﻚ ﺑﹺﺎﹾﻟﺨﻴﺒﺔ
ﻣﺼﺮﻭﻓﹰﺎ ،ﻭﻟﹶﺴ ﺖ ﺃﹶﻋﺮﹺ ﻑ ﺳﻮﺍﻙ ﻣ ﻮﻟﹰﻰ،
ﹺﺑﺎﹾ ِﻹ ﺣﺴﺎ ﻥ ﻣﻮﺻﻮﹰﻓﺎ ،ﻛﹶﻴﻒ ﺃﹶﺭﺟﻮ ﹶﻏﻴﺮ ﻙ ﻭﺍﻟﹾ ﺨﻴ ﺮ
ﹸﻛﱡﻠﻪ ﺑﹺﻴ ﺪ ﻙ ،ﻭﻛﹶﻴ ﻒ ﹸﺃﺅّﻣﻞﹸ ﺳﻮﺍﻙ ﻭﺍﻟﹾﺨﹾﻠﻖ
ﻭﹾﺍ َﻷ ﻣﺮﻟﹶﻚ ،ﺃﹶﺃﹶﻗﹾﻄﹶ ﻊ ﺭﺟﺎﺋﻲ ﻣﻨﻚ ﻭﹶﻗ ﺪ ﺃﹶ ﺅﹶﻟﻴﺘﻨﹺﻲ
ﻣﺎﹶﻟ ﻢ ﺃﹶﺳﺄﹶﹸﻟﻪ ﻣﻦ ﻓﹶﻀﻠﻚ ،ﹶﺃﻡ ﺗﻔﹾﻘ ﺮﻧﹺﻲ ﹺﺇﻟﹶﻰ ﻣﹾﺜﻠﻲ
ﻭﹶﺃﻧﺎ ﺃﹶ ﻋﺘﺼ ﻢ ﹺﺑ ﺤﺒﻠ ﻚَ ،ﺍﻣﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﹺﺮﺣﻤﺘﻪ
ﺍﹾﻟﻘﹶﺎ ﺻﺪﻭ ﹶﻥ ،ﻭﹶﻟﻢ ﻳﺸﻖ ﺑﹺﹺﻨﻘﹾﻤﺘﻪ ﺍﻟﹾﻤ ﺴﺘ ﻐﻔﺮﻭﻥﹶ،
ﻛﹶﻴ ﻒ ﹶﺃﻧﺴﺎ ﻙ ﻭﹶﻟ ﻢ ﺗﺰﻝﹾ ﺫﹶﺍﻛﺮﹺﻱ ﻭﻛﹶﻴﻒ ﹶﺃﻟﹾ ﻬﻮ
131
،ﹺﺒﻲﺍﻗﺮﺖ ﻣ ﻧﻭﺃﹶ ﻚ ﻋﻨ
ilâhî manil ladzî nazala bika multamisan qirôka famâ
qoroitah, wamanil ladzî anâkho bibâbika murtajiyan
nadâka famâ aulaitah, ayahsunu an arji’a ‘ambâbika
bilkhoibati mashrûfa, walastu a’rifu siwâka maulâ,
bil ihsâni maushûfâ, kaifa arjû ghoiroka walkhoiru
kulluhu biyadika, wa kaifa u-ammilu siwâka wal-
kholqu wal amru laka, a-aqthou rojâ-i minka waqod
aulaitani mâlam as aluhu fadhlik, am tufqirunî ilâ
mitslî wa ana min a’tashimu bihablika, yâman sa’ada
birohmatihil qôshidûn, walam yasyqô biniqma tihil
mustaghfirûn, kaifa ansâka walam tazal dzâkirî,
wakaifa alhû ‘anka wa anta murôqibî,
Ilahi, siapa gerangan yang datang mencari sambutan-Mu
tidak Kausambut. Siapa gerangan yang beristirahat pada
pintu-Mu mengharapkan panggilan-Mu tidak Kauterima.
Apakah sebaiknya daku kembali dari pintu-Mu dengan
tangan hampa. Padahal tidak kuketahui selain-Mu ada mawla
yang berhati mulia. Apakah mungkin daku mencari selain-
Mu. Kebaikan seluruhnya ditangan-Mu Apakah mungkin
daku mengharapkan selain-Mu ciptaan dan perintah milik-
Mu. Apakah mungkin daku berputus asa dari-Mu. Apakah
Engkau akan memberiku karunia-Mu yang tidak kuminta,
yang sepertiku. Daku berpegang teguh pada tali-Mu. Wahai
yang karena rahmat-Nya beruntung qôsidûn (orang yang
berharap) yang karena nikmat-Nya tidak sia-sia mustaghfirûn
(orang yang memohon ampun), mana mungkin daku
132
melupakan-Mu padahal tidak henti-hentinya Engkau
kenanganku, mana mungkin daku melalaikan-Mu padahal
Engkau selalu menyertaiku.
ﺇﹺﹶﻟ ﹺﻬﻲ ﹺﺑﺬﹶﻳﻞﹺ ﻛﹶ ﺮﻣﻚ ﹶﺃﻋﻠﹶ ﹾﻘ ﺖ ﻳﺪﻱ ،ﻭﻟﻨﻴ ﹺﻞ ﻋﻄﹶﺎﻳﺎﻙ
ﺑ ﺴ ﹾﻄ ﺖ ﺃﹶﻣﻠﻲ ،ﹶﻓﺄﹶﺧﻠ ﺼﹺﻨﻲ ﹺﺑﺨﺎﻟﺼﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻙ،
ﻭﺍ ﺟﻌﻠﹾﻨﹺﻲ ﻣ ﻦ ﺻﻔﹾ ﻮﺓ ﻋﹺﺒﻴﺪ ﻙ ،ﻳﺎﻣ ﻦ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻫﺎ ﹺﺭ ﹴﺏ
ﺇﹺﻟﹶﻴﻪ ﻳﹾﻠﺘﺠﹺﻰﺀُ ،ﻭ ﹸﻛﻞﱡ ﻃﹶﺎﻟﺐﹴ ﹺﺇﻳﺎﻩ ﻳﺮﺗﺠﹺﻰ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ
ﻣﺮ ﺟ ّﻮﹴ ﻭﻳﺎﹶﺃ ﹾﻛ ﺮ ﻡ ﻣﺪ ﻋﻮﹴّ ،ﻭﻳﺎﻣ ﻦ ﻻﹶﻳ ﺮﺩ ﺳﺎﺋﹸﻠﻪ ﻭ ﹶﻻ
ﻳﺨﻴﺐ ﺁﻣﻠﹸﻪ ،ﻳﺎﻣ ﻦ ﺑﺎﺑﻪ ﻣﻔﹾﺘ ﻮﺡ ﻟ ﺪﺍﻋﻴﻪ ،ﻭﺣﺠﺎﺑ ﻪ
ﻣﺮﹸﻓﻮﻉ ﻟﺮﺍﺟﹺﻴﻪ ،ﹶﺃ ﺳﹶﺄﻟﹸ ﻚ ﺑﹺ ﹶﻜ ﺮﻣ ﻚ ﹶﺃﻥﹾ ﺗﻤﻦ ﻋﻠﹶ ﻲ،
ﻣ ﻦ ﻋﻄﹶﺎﺋﻚ ﹺﺑ ﻤﺎ ﺗﻘﺮ ﺑﹺﻪ ﻋﻴﹺﻨﻲ ،ﻭﻣ ﻦ ﺭﺟﺎﺋ ﻚ ﹺﺑ ﻤﺎ
ﺗﻄﹾﻤﺌﻦ ﹺﺑﻪ ﻧﻔﹾ ِﺴﻲ ،ﻭﻣ ﻦ ﺍﻟﹾﻴﻘﲔﹺ ﺑﹺﻤﺎ ﺗﻬﻮّﹺ ﹸﻥ ﺑﹺﻪ ﻋﻠﹶ ﻲ
ﻣﺼﻴﺒﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭﺗﺠﻠﹸﻮﺑﹺﻪ ﻋ ﻦ ﺑ ﺼﻴ ﺮﺗﻲ ﻏﹶﺸﻮﺍﺕ
ﺍﻟﹾﻌﻤﻰ ﹺﺑ ﺮ ﺣ ﻤﺘ ﻚ ﻳﺎ ﺃﹶﺭﺣ ﻢ ﺍﻟ ﺮﺍﺣ ﻤﻴﻦ.
ilâhî bidzaili karomika a’laqtu yadî, walinaili
‘athôyâka basathtu amalî, fa akhlishnî bikhô lishoti
133
tauhîdik, waj’alnî min shofwati ‘abîdik, yâman kullu
hâribin ilaihi yaltajiu, wakullu thôlibin iyyahu yartajî,
yâ khoiro marjuwwin wa yâ akroma mad’uwwin, wayâ
man lâ yuroddu sâiluhu walâ yukhoyyabu âmiluhu,
yâman bâbuhu maftûhun lidâ’îhi, wahijâbuhu
marfû’un lirôjîhi, as aluka bikaromika antamunna
‘alayya, min ‘athôika bimâ taqirru bihi ‘ainî, wamin
rojâika bimâ tathmainnu bihi nafsî, waminal yaqîni
bimâ tuhawwinu bihi ‘alayya mushîbatid dunyâ,
watajlû bihi ‘an bashîrotî ghosyawâtil ‘amâ
birohmatika yâ arhamar rôhimîn
Ilahi, di bawah kemurahan-Mu daku tadahkan tanganku.
Untuk menggapai anugerah-Mu daku ulurkan keinginanku.
Murnikan daku dengan kemur nian tauhid-Mu. Jadikan daku
yang terpilih dari hamba-Mu. Wahai Zat yang kepada-Nya
berlari, setiap pencari perlindungan, dan kepada-Nya pencari
karunia berharap. Wahai sebaik -baiknya yang diharap.
Wahai semulia-mulianya Yang Diseru. Wahai Zat Yang tidak
menolak pemohon, tidak mengusir pendamba. Wahai Yang
pintu-Nya terbuka bagi penyeru-Nya. Yang hijab-Nya terang-
kat dari pengharap-Nya.
Daku bermohon dengan kemurahan-Mu karunia kan
padaku anugerah-Mu, yang membahagiakan hatiku
karuniakan padaku anugerah-Mu yang menenteramkan
jiwaku, berikan padaku keyakinan yang meringankan segala
musibat dunia dan tersingkap dari bashirahku tirai kebutaan
dengan rahmat-Mu Wahai Yang Paling Pengasih dari segala
yang mengasihi.
134
;Munajat Kedua Hari Senin
Munajat Orang Yang Berkekurangan
ﺑﹺﺴ ﹺﻢ ﺍ ِﷲ ﺍﻟ ﺮ ﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟ ﺮﺣﻴ ﹺﻢ ،ﺍﹶﻟﱠﻠ ﻬ ﻢ ﺻ ّﻞﹺ ﻋﻠﹶﻰ
ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ،ﺇﹺﻟﹶﻬﹺﻲ ﹶﻛﺴﺮﹺﻱ ﻻﹶﻳﺤﺒ ﺮﻩ ﹺﺇ ﱠﻻ
ﻟﹸ ﹾﻄﻔﹸ ﻚ ﻭﺣﻨﺎﻧﻚ ﻭﹶﻓ ﹾﻘ ﹺﺮﻱ ﹶﻻﻳ ﻐﻨﹺﻴﻪ ﺇﹺﻻﱠ ﻋ ﹾﻄﹸﻔ ﻚ
ﻭﺇﹺ ﺣ ﺴﺎﻧ ﻚ ،ﻭ ﺭﻭ ﻋﺘﻲ ﻻﹶﻳ ﺴﻜّﻨﻬﺎ ﺇﹺﻻﱠ ﺃﹶﻣﺎﻧﻚ،
ﻭ ﺫﻟﱠﺘﻲ ﻻﹶﻳﻌﺰﻫﺎ ﺇﹺﻻﱠ ﺳﹾﻠ ﹶﻄﺎﻧ ﻚ ،ﻭﹸﺃﻣﻨﹺﻴﺘﻲ ﻻﹶﻳﺒﻠّﻐﹺﻨﻴ ﻬﺎ
ﺇﹺ ﱠﻻ ﻓﹶ ﻀﻠﹸﻚ ،ﻭ ﺧﱠﻠﺘﻲ ﹶﻻﻳ ﺴ ﺪﻫﺎ ﹺﺇ ﱠﻻ ﹶﻃ ﻮﻟﹸ ﻚ،
ﻭﺣﺎﺟﺘﻲ ﹶﻻﻳ ﹾﻘﻀﻴﻬﺎ ﹶﻏﻴ ﺮﻙ ،ﻭ ﹶﻛﺮﺑﹺﻲ ﹶﻻﻳﹶﻔﺮﹺّﺟﻪ
ﺳ ﻮﻯ ﺭ ﺣﻤﺘ ﻚ ،ﻭﺿّ ﺮﹺﻱ ﻻﹶ ﻳﻜﹾﺸﻔﹸﻪ ﻏﹶﻴ ﺮ ﺭﹾﺃﹶﻓﺘﻚ،
ﻭ ﹸﻏﻠﱠﺘﻲ ﹶﻻ ﻳﺒ ﹺﺮّﺩ ﻫﺎ ﺇﹺﻻﱠ ﻭﺻﹸﻠ ﻚ ،ﻭﻟﹶﻮ ﻋﺘﻲ ﻻﹶﻳﻄﹾﻔﻴ ﻬﺎ
ﹺﺇ ﱠﻻ ﻟﻘﹶﺎﺅﻙ ،ﻭﺷﻮﻗﻲ ﹶﺇﻟﹶﻴ ﻚ ﻻﹶ ﻳﺒﻠﱡﻪ ﺇﹺﻻﱠ ﺍﻟﻨﻈﹶﺮ ﺇﹺﹶﻟﻰ
ﻭ ﺟ ﹺﻬ ﻚ ،ﻭﻗﹶﺮﺍ ﹺﺭﻱ ﹶﻻﻳﻘﺮ ﺩﻭﻥﹶ ﺩﻧّ ﹺﻮﻱ ﻣﻨ ﻚ،
ﻭﹶﻟ ﻬﹶﻔﺘﻲ ﹶﻻ ﻳ ﺮ ﺩ ﻫﺎ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺭ ﻭﺣ ﻚ ﻭﺳ ﹾﻘﻤﻲ ﹶﻻ ﻳﺸﻔﻴﻪ
135
ﻲﺮﺣ ﺟ ﻭ ،ﺑﻚ ﹺﺇ ﱠﻻ ﹸﻗﺮﹸﻠﻪﻳ ﹺﺰﻳ ّﻲ ﹶﻻﻏﹶﻤ ﻭ،ﻚﻃﺒ ﹺﺇ ﱠﻻ
ﻩ ﺇﹺ ﱠﻻﻠﹸﻮﻳﺠ ﻦ ﹶﻗﻠﹾﹺﺒﻲ ﹶﻻ ﻳﻭﺭ ،ﻚﺻ ﹾﻔﺤ ﻪ ﺇﹺ ﱠﻻﺮﹺﺋﹸﻳﺒﻻﹶ
ﺮﻙ ﻪ ﹺﺇﻻﱠ ﹶﺃﻣﺤ ﹺﺰﻳﺪ ﹺﺭﻱ ﹶﻻﻳ ﺻ ﺱ ﺍﻮﻭﺳ ﻙ ﻭ ﹾﻔﻮﻋ
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammad, ilâhî kasrî lâ
yahburuhu illâ luthfuka wahanânuka, wafaqrî lâ
yughnîhi illâ ‘athfuka wa-ihsânuk, warou’atî lâ
yusakkinuhâ illa amânuk, wadzillatî lâ yu’iz zuhâ illâ
sulthônuk, wa-umniyatî lâ yuballighu nîhâ illâ
fadhluk, wakhollatî lâ yasudduhâ illâ thouluk,
wahâjatî lâ yaq-dhîhâ ghoiruk, wakarbî lâ yufarrijuhu
siwâ rohmatik, wadhurrî lâ yak syifuhu ghoiru
ro’fatika, waghullatî lâ yubar riduhâ illâ washluka,
walau’atî lâ yuthfîhâ illâ liqôuka, wasyauqî ilaika lâ
yabulluhu illan nazho ru ilâ wajhika, waqorôrî lâ
yaqirru dûna dunuwwî minka, walahfatî lâ yarudduhâ
illâ rouhuka, wasuqmî lâ yasyfîhi illâ thibbuka,
waghommî lâ yuzîluhu illâ qurbuka, wajurhî lâ
yubrimuhu illâ shofhuka, waroinu qolbî lâ yajlûhu illâ
‘afwuka, wawaswâsu shodrî lâ yuzîhuhu illâ amruka,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad.
136
Ilahi, lukaku takkan tersembuhkan kecuali dengan karunia
dan kasih-Mu. Kefakiranku takkan terkaya kan kecuali
dengan cinta dan kebaikan-Mu. Ketakutanku takkan
tertenangkan kecuali dengan kepercayaan-Mu. Kehinaanku
takkan termuliakan kecuali dengan kekuasaan-Mu.
Keinginanku takkan terpenuhi kecuali dengan anugerah-Mu.
Keperluanku takkan tertutupi kecuali dengan karunia-Mu.
Kebutuhanku takkan tercapai oleh selain-Mu. Kesulitanku
takkan teratasi kecuali dengan rahmat-Mu. Kesengsaraanku
takkan terhilangkan kecuali dengan kasih-Mu. Kehausanku
takkan terpuaskan kecuali dengan pertemuan-Mu.
Kerinduanku takkan teredahkan kecuali dengan perjumpaan-
Mu.
Kedambaanku takkan terpenuhi kecuali dengan
mamandang wajah-Mu. Ketenteramanku takkan tenang
kecuali dengan mendekati-Mu. Deritaku dapat ditolak hanya
dengan karunia-Mu. Penyakit ku dapat disembuhkan hanya
dengan obat-Mu. Dukaku dapat dihilangkan hanya dengan
kedeka tan-Mu. Lukaku dapat ditutupi hanya dengan ampu
nan-Mu. Noda hatiku dapat dikikis hanya dengan maaf-Mu.
Was-was dadaku dapat dilenyapkan hanya dengan perintah-
Mu.
ﺆﻝﹺ ﺔﹶ ﺳﺎﻏﹶﺎﻳﻭﻳ ،ﻦ ﻴﻣﻠ ﻞﹺ ﹾﺃﻵﻲ ﹶﺃﻣﻬﺘﻣﻨ ﻴﺎﻓﹶ
ﻠﹶﻰﻳﺎ ﺃﹶﻋﻭ ﻦ ﻴﺒﹺ ﺍﻟ ﱠﻄﺎﻟﺔﻠﺒﻰ ﻃﹶﻳﺎﺃﹶﹾﻗﺼﻭ ،ﻦ ﻴﻠﺴﺎﺋ ﺍﻟ
ﻣﺎﻥﹶﺎﺃﹶﻭﻳ ،ﻴﻦﺤﺼﺎﻟ ﺍﻟﻟﻲﻳﺎﻭﻭ ،ﻦﻏﹺﺒﻴ ﺍﺔ ﺍﻟﺮﺒﺭ ﹾﻏ
ﺎﻳ ﻭ،ﻦﻄﹶ ﹺّﺮﻳﻀﺓ ﺍﻟﹾﻤﻮﺩﻋ ﺐ ﹺﺠﻴﺎﻣﻳ ﻭﻦﻔﻴﺎﺋﺍﹾﻟﺨ
137
ﺎ ﹶﺙﻏﻴ ﺎﻭﻳ ،ﻦﺴِﻴﺒﺎﺋ ﺍﻟﹾﺰﻳﺎ ﹶﻛﻨﻭ ،ﻦ ﻴﻣﺪﻌﺮ ﺍﻟﹾﻤ ﺧ ﺫﹸ
ِﺮﺍﺀ ﺋ ﹺﺞ ﺍﹾﻟﻔﹸﻘﹶﻮﺍ ﺣ ﺿﻲ ﺎﹶﻗﺎﻭﻳ ،ﻴﻦﺜﻴﻌﺴﺘ ﺍﻟﹾﻤ
ﻢ ﺭﺣ ﺎ ﺃﹶﻳ ﻭ،ﻴﻦﺮﻣ ﺍﹾ َﻷﻛﹾﺮﻡ ﻳﺎﺃﹶﻛﹾﻭ ﻴﻦﹺﻛ ﺎﻤﺴ ﻭﺍﻟﹾ
،ﻦ ﻴﻤﺮﺍﺣ ﺍﻟ
fayâ muntahâ amalil âmilîna, wayâ ghôyata su’lis sâ-
ilîna, wayâ aqshô tholibatith thôlibîna, wayâ a’lâ
roghbatir rôghibîn, wayâ waliyyash shôlihî na, wayâ
amânal khôifîna, wayâ mujîba da’watil mudh-
thorrîna, wayâ dzukhrol mu’dimîna, wayâ kanzal bâ-
isîn, wayâ ghiyâtsal mustaghîtsîna, wayâ qôdhiya
hawâ-ijal fuqorôi walmasâkîni wayâ akromal
akromîna, wayâ arhamar rôhimîn,
Wahai akhir harapan para pengharap. Wahai tujuan
permohonan para pemohon. Wahai ujung pencarian para
pencari. Wahai puncak kedambaan para pendamba. Wahai
kekasih orang-orang yang saleh. Wahai penentram orang-
orang yang takut.
Wahai Penyambut seruan orang-orang yang menderita.
Wahai tabungan orang-orang yang sengsara. Wahai
perbendaharaan orang-orang yang papa. Wahai perlindungan
para pencari perlin-dungan. Wahai pemenuh hajat fuqara dan
masakin. Wahai Yang paling pemurah dari segala yang
pemurah. Wahai yang paling pengasih dari segala yang
mengasihi.
138
ﻋﻲ ﺮ ﻀﻚ ﺗ ﹺﺇﹶﻟﻴ ﻭ،ﻲﺆﺍﻟ ﺳﻲ ﻭﻌﺨﻀ ﺗﹶﻟﻚ
ﺍﹺﻧﻚﻮﻭﺡﹺ ﺭﹺﺿ ﺭﻦﻴﹶﻠﹺﻨﻲ ﻣﹺﻨﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗ ﹶﺄﹸﻟﻟﻲ ﺃﹶﺳﻬﺎ ﺘﺑﺍﻭ
ﻣﻚﺮ ﺎﺏﹺ ﻛﹶﺎ ﺑﹺﺒﻫﺎ ﹶﺃﻧ ﻭ،ﻚ ﻨﺎﹺﻧﺘﻢ ﺍﻣ ﻌ ﹺﻧﻋﻠﹶﻲ ﻢ ﻳﺪﺗﻭ
ﻚ ﻠﺤﺒ ﻭﹺﺑ ،ﻌ ﹺّﺮﺽﻣﺘ ﻙ ﺕ ﺑﹺ ّﺮﹺ ﺤﺎ ﹶﻔﻨﻭﻟ ،ﻒ ﻭﺍﻗ
،ﻚ ِّﺴﻤﻣﺘ ﹾﺛﻘﹶﻰﻚ ﺍﻟﹾﻮ ﺗﺮﻭ ﹺﺑﻌ ﻭ،ﻢ ﺘﺼﻣﻌ ﻳﺪﺪ ﺍﻟﺸ
ﻞﹺﻴ ﺍﹾﻟﻜﹶﻠﺎﻥّﺴ ﺫﹶﺍ ﺍﻟﻠ،ﻴﻞﹶﻟﻙ ﺍﻟ ﱠﺬ ﺪ ﺒ ﻋﻢﺣﹺﺇﹶﻟﻬﹺﻲ ﺍﺭ
، ﹺﻞﺰﹺﻳﻚ ﺍﹾﻟﺠ ﻟﻪ ﹺﺑ ﹶﻄﻮﹶﻠﻴ ﻋﻦﻣﻨ ﻭﺍ ، ﹺﻞﻠﻴﻤ ﹺﻞ ﺍﻟﹾﻘﹶ ﻌﺍﻟﹾﻭ
ﻳﺎ ﻴ ﹸﻞﻤﺎﺟﻢ ﻳ ﻳﺎﻛﹶﺮﹺﻳ ، ﹺﻞﻴ ﺍﻟﻈﱠﻠّﻚﻇﻠ ﺤﺖ ﺗ ﹾﻔﻪﻭﺍ ﹾﻛﻨ
.ﻦﻤﻴ ﺮﺍﺣ ﺍﻟﺣﻢ ﺭ ﹶﺃ
laka takhodh-dhu’î wasu-âlî, wa-ilaika tadhorru’î
wab-tihâlî, as aluka an tunîlanî min rouhî ridhwâ nika
watudîma ‘alayya ni’amam-tinânika, wahâ ana bibâbi
karomika wâqifun, walinafahâti bir rika
muta’arridhun, wabihabli-kasy-syadîdi mu’ta shimûn,
wabi’urwatikal wutsqô mutamassikun, ilâhî irham
‘abdakadz dzalîl, dzallisânil kalîl wal’amalil qolîl,
139
wamnun ‘alaihi bithoulikal jazîl, waknufhu tahta
zhillikazh zholîl, yâ karîm, yâ
jamîl, yâ arhamar rôhimîn.
Bagi-Mu penyerahanku dan doaku, sampaikan daku pada
kesenangan ridho-Mu, kekalkan bagiku kenikmatan
pemberian-Mu. Inilah daku - berhenti dipintu kemurahan-
Mu, berpegang pada tali-Mu yang kokoh, bergantung pada
ikatan-Mu yang Perkasa.
Ilahi, sayangilah hamba-Mu yang hina, yang berlidah
lemah, beramal kurang. Berilah padanya karunia yang
berlimpah, lindungilah dia di bawah naungan-Mu yang
teduh. Wahai yang pemurah, Wahai yang Maha indah. Wahai
yang paling Pengasih dari segala yang mengasihi, Ya
Arhamar rôhimîn.
Ziarah Imam Hasan a.s. hari Senin
ﻠﹶﻰﻞﹺّ ﻋﻢ ﺻ ﻬ ﹶﺍﻟﻠﱠ،ﻴﻢﹺﺣ ﺮ ﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣ ﺴﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟ ﹺﺑ
ﻝﹺﺳﻮ ﻦ ﺭ ﺎﺍﺑﻚ ﻳ ﻋﹶﻠﻴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟﺴ،ﻤﺪ ﺤ ﻣ ﻭﺁ ﹺﻝ ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ
ﺮ ﻣﻴَﻦ ﺃﹶ ﺑﺎﺍ ﻳﻴﻚﹶﻠ ﻋﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ،ﻦ ﻴﻤ ﺎﹶﻟﺭﺏّﹺ ﺍﻟﹾﻌ
،ِﺍﺀﻫﺮ ﺰ ﻤﺔﹶ ﺍﻟ ﻓﹶﺎﻃﺑﻦﺎﺍ ﻳﻚﻋﹶﻠﻴ ﻡ ﺴ ﹶﻼ ﺍﹶﻟ،ﻦ ﻴﹺﻨﺆﻣ ﺍﹾﻟﻤ
ﻴﻚﹶﻠ ﻋﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ،ِﺐ ﺍﷲ ﻴﹺﺒﺎﺣ ﻳﻴﻚﻋﻠﹶ ﻼﹸﻡﺍﹶﻟﺴ
ﺴ ﹶﻼﻡ ﺍﹶﻟ،ِ ﺍﷲﻴﻦﻣَﻳﺎ ﹶﺃ ﻚ ﻠﹶﻴﻡ ﻋ ﺴ ﹶﻼ ﺍﹶﻟ،ﹶﺓ ﺍ ِﷲﺻﻔﹾﻮ ﻳﺎ
140
ﻋﻠﹶﻴ ﻚ ﻳﺎ ﺣﺠﹶﺔ ﺍﷲِ ،ﺍﹶﻟ ﺴﻼﹶ ﻡ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﻳﺎ ﻧ ﻮﺭ ﺍ ِﷲ،
ﹶﺍﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﹶﻠﻴﻚ ﻳﺎﺻﺮﺍﻁﹶ ﺍ ِﷲ ،ﺍﹶﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﻠﹶﻴ ﻚ
ﻳﺎﺑﻴﺎﻥﹶ ﺣ ﹾﻜ ﹺﻢ ﺍﷲِ ،ﺍﹶﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﻳﺎﻧﺎﺻ ﺮ ﺩﻳ ﹺﻦ
ﺍ ِﷲ ،ﹶﺍﻟ ﺴ ﹶﻼ ﻡ ﻋﻠﹶﻴ ﻚ ﺃَﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﺴﹺّﻴﺪ ﺍﻟﺰﻛﻰ ،ﹶﺍﻟ ﺴ ﹶﻼ ﻡ
ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﺃَﹶﻳ ﻬﺎ ﺍﹾﻟﺒﺮ ﺍﻟﹾ ﻮﻓﻰ ،ﹶﺍﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﹶﻠﻴﻚ ﺃﹶَﻳﻬﺎ
ﺍﻟﹾﻘﹶﺎﺋ ﻢ ﹾﺍ َﻷﻣﻴ ﻦ ،ﹶﺍﻟ ﺴﻼﹶﻡ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﺃﹶَﻳﻬﺎ ﺍﻟﹾﻌﺎﻟ ﻢ
ﺑﹺﺎﻟﺘﺄﹾﻭﹺﻳ ﹺﻞ ،ﺍﹶﻟﺴ ﹶﻼ ﻡ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﹶﺃَﻳ ﻬﺎ ﺍﻟﹾ ﻬﺎﺩﻯ ﺍﻟﹾ ﻤﻬﺪﻯ،
ﺍﹶﻟ ﺴ ﹶﻼﻡ ﻋﻠﹶﻴﻚ ﹶﺃَﻳ ﻬﺎ ﺍﻟﻄﱠﺎ ﻫﺮ ﺍﻟ ﺰﻛﻰ ،ﺍﹶﻟ ﺴﻼﹶﻡ
ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﺃَﹶﻳﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺍﻟﻨﻘ ﻰ ،ﺍﹶﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﹶﻠﻴﻚ ﺃﹶَﻳ ﻬﺎ
ﺍﻟﹾﺤﻖ ﺍﻟﹾﺤﻘﻴﻖ ،ﹶﺍﻟﺴﻼﹶﻡ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﺃﹶَﻳ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺸﻬﹺﻴﺪ
ﺍﻟﺼ ّﺪّﻳ ﻖ ،ﺍﹶﻟﺴﻼﹶ ﻡ ﻋﹶﻠﻴ ﻚ ﻳﺎﹶَﺃﺑﺎ ﻣ ﺤﻤﺪ ﺍﻟﹾﺤﺴﻦ ﺑ ﻦ
ﻋﻠﻰّﹺ ﻭﺭﺣ ﻤﹸﺔ ﺍﷲُ ﻭﺑ ﺮﻛﺎﹶﺗﻪ.
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli Muhammad, assalâmu ‘alaika
yabna rosûli robbil ‘âlamîn assalâmu ‘alaika yabna
141
amiril mu‘minîn, assalâmu ‘alaika yabna
fâthimatazzahrô’ assalâmu ‘alaika yâ habîballâh,
assalâmu ‘alaika yâ shofwatallâh, assalâmu ‘alaika yâ
amînallâh, assalâmu ‘alaika yâ hujjatallâh, assalâmu
‘alaika yâ nûrullâh, assalâmu ‘alaika yâ shirôtholloh,
assalâmu ‘alai ka yâ bayâna hukmillâh, assalâmu
‘alaika yâ nâshiro dînillâh, assalâmu ‘alaika ayyuhas-
say yiduz zakiy, assalâmu ‘alaika ayyuhal-barrul
wafiy, assalâmu ‘alaika ayyuhal-qôimul amîn,
assalâmu ‘alaika ayyuhal-‘âlimu bit ta’wîl, assalâ mu
‘alaika ayyuhal-hâdil mahdiy, assalâmu ‘alaika
ayyuhath-thôhiruz zakiy, assalâmu ‘alaika ayyuhat-
taqiyyun naqiy, assalâmu ‘alaika ayyu hal-haqqul
haqîq, assalâmu ‘alaika ayyuhasy-syahîdush shiddîq,
assalâmu ‘alaika yâ abâ muhammadil hasanabni ali
Warohmatullâhi wabarokâtuh
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Salam atas mu para
utusan Tuhan semesta alam. Salam atas mu, duhai putra
Amirul Mukminin. Salam atasmu, duhai putra Fathimah Az-
Zahra. Salam atasmu, duhai kekasih Allah. Salam atasmu,
duhai pilihan Allah. Salam atasmu, duhai kepercayaan Allah.
Salam atasmu, duhai bukti Allah. Salam atasmu, duhai
cahaya Allah. Salam atasmu, duhai jalan Allah. Salam
atasmu, duhai penjelas hukum Allah. Salam atasmu, duhai
penolong Agama Allah. Salam atasmu, duhai junjungan suci.
Salam atasmu, duhai sang bajik dan benar. Salam atasmu,
142
duhai pembangkit yang terpercaya. Salam atasmu, duhai sang
ahli takwil. Salam atasmu, duhai sang petunjuk yang diberi
petunjuk. Salam atasmu, duhai yang tersucikan dari dosa.
Salam atasmu, duhai petaqwa nan suci. Salam atasmu, duhai
kebenaran yang nyata. Salam atasmu, duhai syahid nan
pembenar. Salam atasmu, duhai Abu Muhammad Al-Hasan
putra Ali, rahmat Allah serta berkah-Nya atasmu.
Ziarah Imam Husein a.s. hari Senin
ﻠﹶﻰ ﹺﻞّ ﻋﻢ ﺻ ﹶﺍﻟﻠﹼﻬ،ﻴﻢﹺﺣ ﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮ ﺮ ﺴﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟ ﹺﺑ
ﻮ ﹺﻝ ﺳ ﺭﻦﻳﺎﺍﺑ ﻚﻠﹶﻴﻡ ﻋ ﹶﻼ ﺍﹶﻟﺴ،ﺪﻤﺤﻭﺁﻝﹺ ﻣ ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ
،ﻦﻣﻨﹺﻴﻤﺆ ﻴﺮﹺ ﺍﻟﹾﻣ َﺃﹶﺑﻦﺎﺍﻚ ﻳ ﻴﻋﻠﹶ ﻡ ﹶﻼ ﹶﺍﻟﺴ،ﺍ ِﷲ
،ﻦ ﻴﺎﻟﹶﻤﺎ ِﺀ ﺍﻟﹾﻌﺓ ﹺﻧﺴﺪ ﺳّﹺﻴ ﻦﺎﺍﺑ ﻳﻴﻚﻋﻠﹶ ﺴﻼﹶﻡ ﹶﺍﻟ
ﺰﻛﹶﺎﺓﹶ ﺍﻟﻴﺖﻭﹶﺃﺗ ،ﻼﹶﺓﹶ ﺍﻟﺼﺖ ﹶﺃﻗﹶﻤﻧﻚ ﹶﺃﻬﺪ ﺷ ﺃﹶ
ﻨﻜﹶ ﹺﺮﻤ ﻦﹺ ﺍﹾﻟﺖ ﻋ ﻬﻴ ﻧ ﻭﻭﻑ ﺮﻌﺕ ﺑﹺﺎﻟﹾﻤ ﺮ ﻣﹶﺃﻭ
ﻖ ﺣ ِﻰ ﺍﷲﺕ ﻓ ﺪ ﺟﺎﻫ ﻭ ﺼﺎ ﻠﺨ ﺕ ﺍﷲ ﻣ ﺪﺒﻋﻭ
ﻰ ّﹺﻨﻡ ﻣ ﻼﹶ ﺍﻟﺴﻴﻚﻌﻠﹶ ﻓﹶ،ﻴﻦﻴﻘ ﺍﻟﹾﺗﺎﻙﻰ ﺃﹶﺣﺘ ﻩﺎﺩﺟﹺﻬ
ﻚﻴﺘﺑ ﻠﹶﻰ ﺁﻝﹺﻭﻋ ،ﺭ ﻬﺎ ﻭﺍﻟﻨ ﹸﻞ ﺍﻟﱠﻠﻴﻘﻰﺑ ﻭﻴﺖﺑﻘ ﻣﺎ
143
،ﻳﻦﺮﹺ ﺍﻟ ﱠﻄﺎﻫﻦﺍﻟﻄﱠّﻴﹺﺒﹺﻴ
Bismillâhirrohmânirrohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli Muhammad, Assalâmu ‘alaika
yabna rosûlillâh, Assalâmu ‘alaika yabna amîril
mu’minîn, Assalâmu ‘alaika yabna sayyidati nisâ-il
‘âlamîn, Asyhadu annaka aqomtash sholâh, wa âtaitaz
zakâta Wa amarta bil ma’rûf wanahaita ‘anil munkar
Wa’abadtallâha mukhlishon wajâhadta fillah haqqo
jihâdihi hattâ atâkal yaqîn, fa’alaikas salâmu minnî
mâ baqîtu wabaqiyal lailu wan nahâru, wa ‘alâ âli
baitikath thoyyibînath thôhirîna,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Salam atasmu, duhai
putra Rasulullah. Salam atasmu, duhai putra Amirul
Mukminin. Salam atasmu, duhai putra sebaik-baik wanita
alam semesta. Daku bersaksi bahwa engkau telah mendirikan
sholat dan menunaikan zakat. Dan mengajak kepada
kebaikan. Dan melarang kemungkaran. Dan tulus
menyembah Allah. Engkau Telah berjuang demi Allah
dengan jihad yang sebenarnya hingga keyakinan menjem-
putmu (syahid). Salam atasmu dariku sepanjang siang dan
malam juga atas keluargamu yang baik dan suci.
ﻤﻦ ﻢ ﻟ ﻠﹾ ﺳ،ﻚﻴﺘﺑ ﻵﻝﹺﻚ ِﻭ ﻟﹰﻰ ﻟﹶﻣﻮ ﻮﻻﹶﻱ ﻳﺎ ﻣ ﻧﺎﺍﹶ
ﻢ ﺑﹺ ِﺴﺮﹺّ ﹸﻛﻣﻦﺆ ﻣ،ﻜﹸﻢﺭﺑ ﺎﻦ ﺣ ﻤ ﻟﺏﺣﺮ ﻭ ﻤﻜﹸﻢ ﺳﺎﹶﻟ
144
ﺍﷲﻦ ﻟﹶﻌ،ﻨﹺﻜﹸﻢﺎﻃﻭﺑ ﻢ ﻫ ﹺﺮ ﹸﻛ ﻭ ﹶﻇﺎ ﻬ ﹺﺮﻛﹸﻢ ﺟ ﻭ
ﺍﹶﻟﻰ ﺮﹸﺃ ﺎ َﺃﹶﺑﹶﺍﻧ ﻭ،ﻦ ﹺﺮﻳﹾﺍﻵﺧ ﻭﻴﻦﻭﻟ ﹾﺍ َﻷﻣﻦ ﻢ ﺍﹶﺋ ﹸﻜﻋﺪ َﺃﹶ
ﻮ ﹶﻻﻱ ﺎﻣ ﻳ،ﻤﺪ ﺤ ﺎ ﻣﺎﺍﹶﺑﻱ ﻳ ﻻﹶﻮﺎﻣ ﻳ،ﻢﻨﻬﻌﺎﻟﹶﻰ ﻣﺗ ﺍﷲ
ﺎﻣ ﹸﻜﻤﻮ ﻳﻫﻮ ﻭ ﹺﻦﻴ ﺍﹾﻹِﹾﺛﻨﻡﻮﻫ ﹶﺬﺍ ﻳ ﺍ ِﷲﺪﺒﺎ ﻋﺎﹶﺍﺑﻳ
ﻰ ﻴﻔﹶﺎﻧﹺﺿ ﺎ ﻓﹶﺎﹶﻔﹸﻜﹸﻤﻴﻪ ﺿﻴﻧﺎ ﻓﻭﺍﹶ ،ﻤﺎ ﻜﹸﺳﻤ ﻭﺑﹺﺎ
ﺎﹶﺍﻧ ﻭ،ﺎﺘﻤﻒ ﺃﹶَﻧ ﻴﻀ ﺘﺳ ﻦﹺ ﺍﻢ ﻣ ﻌ ﻰ ﻓﹶﹺﻨ ﺘﺎﹶﻓﺿﻴ ﻨﺎﺣ ِﺴ َﻭﹶﺃ
ﻥ ﺭﺍ ﻮﺄﹾﻣﺎ ﻣﻜﹸﻤﺎﻧ ﻓﹶﺮﺍﹺﻧﻰ ﻴﺎ ﹶﻓﹶَﺄ ﹺﺟﺍ ﹺﺭ ﹸﻛﻤﻦ ﹺﺟﻮ ﻣ ﻪﻴﻓ
ﺎ ﹸﻜﻤﻭﺁﻟ ﺎﻜﹸﻤﹶﻠﻴﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋ ﹶﻓﺼ،ﺓﺎﺭﻭﺍﹾﻹِﺟ ﺎﻓﹶﺔﻴﹺﺑﺎﻟ ّﻀ
.ﻦﺍﻟ ﱠﻄﻴﹺﹺﺒﻴ
ana yâ maulâyâ, maulal laka wali âli baitika, sil mun
liman sâlamakum, waharbun liman hâ robakum
Mu’minum bisirrikum wajahrikum wa zhôhirikum
wabâthi nikum, la’anallâhu a’dâ akum, minal
awwalîna wal âkhirîn, wa ana abro-u ilallâhi ta’âlâ
minhum, Yâ maulâyâ yâ abâ Muhammad, Yâ maulâyâ
yâ abâ ‘abdillâh hadzâ yaumul itsnaini wahuwa
yaumukumâ wabismi kumâ Wa ana fîhi dhoifu kumâ
145
fa adhîfânî wa ahsinâ dhiyâfatî fani’ma manis tudh-
ifa antumâ, wa ana fîhî min jiwârikuma fa âjîrônî fa-
innakumâ ma’mûrôni bidh dhiyâfati wal ijâroti,
fashollallâhu ‘alaikumâ wa âlikumath thoyyibîn
Duhai tuanku daku meyakini wilayahmu dan wilayah
keluargamu. Berdamai dengan yang damai kepadamu dan
berperang dengan yang memerangi mu. Beriman dengan apa
yang tampak maupun yang tidak dari kalian. Semoga Allah
menghukum musuh-musuh kalian dari yang awal hingga
yang ahir. Dan daku berlepas diri dari mereka karena Allah
Swt. Duhai junjunganku, duhai Aba Muhammad. Duhai
junjunganku duhai Abu Abdillah. Ini adalah hari Senin dan
hari kalian dan atas nama kalian sedang daku adalah tamu
kalian hari ini maka jamulah daku dengan sebaik-baiknya.
Sebaik-baiknya tuan rumah adalah kalian berdua daku adalah
tetangga kalian maka terimalah daku. Karena kalian telah
diperintahkan untuk menerima dan menjamu, sholawat Allah
atas kalian dan keluarga kalian yang baik.
Sholat Hari Selasa
Diriwayatkan oleh beliau as : "Barangsiapa sholat enam
raka'at di hari Selasa, pada setiap raka'atnya membaca Al-
Fatihah, kemudian âmanarrosûl hingga akhir (Q.S. 2:285-
286) dan Al-Zalzalah. Dia akan diampuni sebagaimana bayi
yang baru lahir dari perut ibunya” (Kitab Jamâl Usbu’)
Doa Hari Selasa
ﻠﹶﻰﻞﱢ ﻋﻢ ﺻ ﺍﹶﻟﻠﱠﻬ،ﻴﻢﹺﺣﺣﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮ ﹺﻢ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﺑﹺﺴ
146
ﻪ ﻘﱡ ﺣﺪﻤﺍﹾﻟﺤﷲِ ﻭ ﺍﻤﺪ ﹶﺍﻟﹾﺤ،ﻤﺪ ﻣﺤ ﺁﻝﹺﺪ ﻭ ﻤﺤﻣ
ﺮ ﺷﻣﻦ ﹸﺫ ﹺﺑﻪﻋﻮ ﻭﹶﺍ ،ﺮﺍ ﻴﺜﺪﺍﻛﹶ ﻤﻪ ﺣﺤﻘﱡ ﺘﺴ ﻳ ﺎﻛﹶﻤ
ﻢ ﺣﺎﺭﺍﻻﱠ ﻣ ِﺀﺴﻮ ﹲﺓ ﺑﹺﺎﻟﻣﺎﺭَﺲ ﻷ ﹾﻔﻧ ﹾﻔ ِﺴﻰ ﺇﹺﻥﱠ ﺍﻟﻨ
ﺪﹺﻧﻰ ﻳ ﹺﺰﺬﻯ ﻳ ﻥ ﺍﱠﻟ ﻴ ﹶﻄﺎ ﺍﻟﺸﺷﺮ ﻣﻦ ﻪﻮ ﹸﺫ ﺑﹺ ﻭﹶﺍﻋ ،ﻰﺭﺑ
،ﺒﺎﺭﹴ ﻓﹶﺎﺟﹺ ﹴﺮ ﻛﹸﻞﱢ ﺟﻦﻪ ﻣﹺﺑﺘ ﹺﺮﺯﺣ ﺍﹶ ﻭ،ﹺﺒﻲﺍﻟﹶﻰ ﹶﺫﻧ ﺎﺒﺫﹶﻧ
ﻣﻦ ﻌﹾﻠﻨﹺﻲ ﻢ ﺍﺟ ﻬ ﺍﹶﻟﻠﱠ،ﻫ ﹴﺮ ﻭ ﻗﹶﺎ ﺪ ﻋ ﻭ،ﺋﺮﹴﺎ ﺟﹾﻠﻄﹶﺎﻥﺳﻭ
ﻦﻲ ﻣ ﻌﹾﻠﻨﹺﺟ ﻭﺍ ،ﻮﻥﹶ ﻟﺒﻐﺎ ﺍﻟﹾﻢ ﻫﺪﻙ ﻨﺟ ﻥﱠ ﹶﻓﺎﻙﺪﻨﺟ
ﻠﹾﻨﹺﻰﻌﺍﺟ ﻭ،ﻥﹶﻮﻠﺤﻤ ﹾﻔ ﻢ ﺍﻟﹾ ﻫﺰﺑﹺﻚ ﱠﻥ ﺣ ﹶﻓﺎ،ﻚ ﺰ ﹺﺑ ﺣ
ﻬﹺﻢﻋﻠﹶﻴ ﻑﻮ ﻻﹶﺧﻟﻴﺂﺍﺋﹶﻚ ﱠﻥ ﺍﹶﻭ ﹶﻓﺎ،ﺋﻚﻟﻴﺂﺍ ﹶﺍﻭﻣﻦ
ﻮﻥﹶ ﻧﺤﺰ ﻳﻢﻭ ﹶﻻﻫ
Bismillâhir rohmânir rohîm, Allâhumma sholli ‘alâ
muhammadin wa âli muhammadin, Alham dulillah
walhamdu haqquhu kamâ yastahiqquhu hamdan
katsîron, wa a’ûdzu bihi min syarri nafsî innan naf
nafsa la ammârotum bissû’ illâ mâ rohima robbî, wa
a’ûdzu bihi min syarrisy syai thônilladzî yazîdunî
dzanban ilâ dzanbî wa ahtarizu bihi min kulli jabbarin
147
fâjir, wasulthônin jâ-ir, wa’aduw win qôhir
Allahummaj’alnî min jundik fa inna jundaka humul
ghôlibûn waj’alnî min hizbik fa-inna hizbika humul
muflihûn waj’alnî min auliyâ-ik fa-inna auliya aka lâ
khoufun alaihim walâhum yahzanûn
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha
Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas
Muhammad dan keluarga Muhammad. Segala puji bagi
Allah, pujian hak-Nya kepunyaan-Nya pujian yang banyak.
Aku berlindung pada Allah, dari kejahatan diriku, sungguh
nafsu menyuruh buruk kecuali yang disayangi Tuhanku.
Aku berlindung pada Allah, dari kejahatan setan yang
menambah dosa-dosaku. Aku berlindung pada Allah dari
semua tiran yang durhaka, dari semua musuh yang dominan
dari semua penguasa yang kejam. Ya Allah, Jadikan aku di
antara pasukan-Mu, karena pasukan-Mu saja yang beroleh
kemenangan. Jadikanlah aku di antara partai-Mu karena
hanya partai-Mu saja yang memperoleh kemenangan. Jadikan
aku di antara kekasih-kekasih-Mu, karena kekasih-Mu saja
yang tidak mendapat kecemasan dan kesedihan.
، ﹺﺮﻯﹸﺔ ﺍﹶﻣﻤﺼ ﻋﻧﻪﹺﻨﻰ ﹶﻓﺎﺩﻳ ﻟﻰ ﻠﺢ ﺍﹶﺻﻢﺍﹶﻟﱠﻠﻬ
ﻦ ﻬﺎ ﻣ ﻴﺍﹶﻟﻯ ﻭﻘﹶﺮﺭ ﻣ ﺩﺍ ﺎﻬﻧﻲ ﻓﹶﺎ ﺗﺧﺮ ﻰ ﺁﺢ ﻟ ﻠﹶﺍﺻﻭ
ﻰﺓﹰ ﻟﺎﺩﺎﺓﹶ ﺯﹺﻳﻴ ﹺﻞ ﺍﻟﹾﺤﻌﻭﺍﺟ ﺮﻯ ﻣﹶﻔ ﺓ ﺍﻟﱢﻠﹶﺌﺎ ﹺﻡﺭﺠﺎﻭ ﻣ
ﺷﺮ ﻛﹸﻞﱢﻦﻲ ﻣ ﺔﹰ ﻟﺭﺍﺣ ﹶﻓﺎﹶﺓﺍﻟﹾﻮﻴﺮﹴ ﻭﺧ ﹸﻛ ﱢﻞﻓﻲ
148
ﻤﺎﻡﹺ ﻭﺗ ﻴﻦﻨﺒﹺﻴﻢﹺ ﺍﻟﺧﺎﺗ ﻤﺪ ﺤﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﺻ ﱢﻞ ﻬﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠ
ﻳﻦ ﹺﺮ ﺍﻟ ﱠﻄﺎﻫﻴﻦﻴﺒﹺﻪ ﺍﻟﻄﱠﻟﻠﹶﻰ ﺁﻭﻋ ،ﻦ ﻠﻴﺳﺮﺓ ﺍﹾﻟﻤﺪ ﻋ
ﹸﺛ ﹶﻼﺛﹶﺎﺀِ ﺛﹶ ﹶﻼﹰﺛﺎﻓﻲ ﻟﻰ ﻫﺐ ﻭ ﻦﺠﹺﺒﻴ ﺘﻨﻤ ﻪ ﺍﻟﹾﺤﺎﹺﺑ ﹶﺍﺻﻭ
،ﻪﺘﺒ ﱠﻻ ﺍﹶ ﹾﺫﻫﺎ ﺍﻭ ﹶﻻ ﹶﻏﻤ ،ﻪﺮﺗ ﺍ ﱠﻻ ﻏﹶﻔﹶ ﺎﺒﻰ ﺫﹶﻧ ﻟﻉﺗﺪﹶﻻ
ِﺂﺀﻤﻴﺮﹺ ﺍﹾ ﹶﻻﺳﻢﹺ ﺍﷲِ ﺧ ﹺﺑﹺﺒﺴ،ﻪﺘﻌ ﻓﹶ ﱠﻻ ﺩﺍ ﺍﺪﻭ ﻭ ﹶﻻ ﻋ
ﻛﹸ ﱠﻞﻓﻊﺪ ﺘ ﹶﺍﺳ،ﻤﺂ ِﺀﻭﺍﻟﺴ ﺭﺽﹺ ﹾﺍﻻﹶﺏﺴﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺭ ﹺﺑ
ﻮ ﹴﺏ ﺒﺤﺐ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻣ ﻠﺠ ﺘﻭﹶﺍﺳ ﻪﺨ ﹸﻄ ﺳﹸﻟﻪ ﹶﺍﻭﻩﻭﻣﻜﹾﺮ
ﻲ ﻟﺎ ﻭ ﻳ،ﺍﻥﻔﹾﺮﻚ ﹺﺑﹾﻠﻐ ﻨ ﻣﻠﻲﻤ ﺘﻩ ﻓﹶﺨﺿﺎ ﻪ ﺭﹺﻟﹸﹶﺍﻭ
.ﺴﺎﻥ ﺣ ﺍﹾﻻ
Allâhumma ashlihlî dînî fa innahu ‘ishmatu am rî, wa
ashlihlî âkhirotî fa innahâ dâru maqorrî wa ilaihâ
mimmujaawarotil li âmi mafarrî, waj ’alil hayâta
ziyâdatanllî fî kulli khoirin wal wafâta rôhatallî min
kulli syarrin, Allâhumma sholli ‘alâ muhammadin
khôtamin nabiyyîna, wa tama mi ‘iddatil mursalîna wa
‘alâ âlihith thoyyibî nath thôhirîna wa ash hâbihil
muntajabîna, wahablî fits-tsulatsâi tsalâtsan lâ tada’lî
149
dzamban illa ghofartah, walâ ghomman illâ
adzhabtahu, walâ ‘aduwwan illâ dafa’tahu,
bibismillahi khoi ril asmâ’, bismillâhi robbil ardhi
wassamâ’, astad fi’u kulla makrûhin awwaluhu
sakhothuhu wa astajlibu kulla mah bûbin awwaluhu
ridhôhu fakhtimlî minka bil ghufrôn, yâ waliyyal
ihsân
Ya Allah, baikkan agamaku karena itulah san daran
urusanku, baikkan akhiratku, karena itulah kampung
kembaliku, tempat lari menjauhi keja hatanku. Jadikan
kehidupan tempat menambah kebaikan. Jadikan kematian
tempat istirahat dari kejelekan.
Ya Allah, limpahkan sejahtera pada Muhammad penutup
dan penyempurna para utusan, kepada keluarganya yang baik
dan suci kepada para sahabatnya yang pilihan. Beri aku pada
hari Selasa tiga hal jangan biarkan pada diriku dosa kecuali
Engkau maafkan, jangan biarkan pada diriku kesusahan
kecuali Engkau hilangkan, jangan biarkan pada diriku musuh
kecuali Engkau tolakkan. Dengan asma Allah, sebaik-baik
asma, dengan asma Allah Tuhan Pengurus langit dan bumi.
Aku mohon ditolakkan setiap kebencian yang pangkalnya
murka-Nya, aku mohon diberikan setiap kecintaan, yang
pangkalnya ridho-Nya, akhirilah hidupku dengan ampunan,
wahai Pemilik segala kebaikan.
Munajat Pertama Hari Selasa;
Munajat Para Pendamba
ﻠﹶﻰﺻ ﹺّﻞ ﻋ ﻢ ﺍﹶﻟﱠﻠﻬ،ﻴﻢﹺﺣ ﻤ ﹺﻦ ﺍﻟﺮﺣﻢﹺ ﺍ ِﷲ ﺍﻟﺮﺑﹺﺴ
150
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Ustaz Taufiq Yahya
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search