Doa_dan_Dzikir_Nabawi-Ibnu_Taimiyyah

601

3un,(qotoptq npndayqntunuadtwo4 tloluoytpot

uDp uDuDut / uoBuap twoy tlDllsDry qD v
nf uultDsaf,uawSunt qnul{' unp un4qosn,fuaw

?un( u n n t r t ; t p ua d oduol nnuDduap

nruauaq unnpurr l '(D8rtts nTyqo[o,n
lil

tDqtlaw uDtDzalatln4opnday uoqowaa mlV

rtDu mlo qolatas.uulqnfa{uaruBtn( uotlnptqatl

nVynpndatluoqoaaw blf rryIDt dnpnq*uatu

aDlop uDDqpuay loqlp tnBo nTlopnrlaq

uoqowau n4y snlnd opnll Buoi un7unualaq
nVyopodaq uoqouaw nly .s!(lDq Dpnlt

Suot unlowyruaq nlyopodatl uoqowaw nIV
'n{nq undnop uplslu Dloy tp uDDuDqrapas!
nyyopoda4 uoqowau DIV .tlD,tDutt1DlDDqpu

nlul tp uDtDuaqatlqnBal Bun8awaw pdop nBn

nVynpndatluotlowau nyy unnwntaq qnBuat

tp undnnln !4pud;^ n/D! tp nTynporlal nyol
DsDtlunuasn4n n8o nyynpodayuoqoluatu nID

n[uqnSSunsasqD V Dnf, n48nq qnq qtqal n

uDuDa l nlyuonqqaBuad tntnuaw ouDw o7q
otaBas uo8uap nlD unluza uoq .n1goq yoq

qlqal nt! uodnptqatl nVyuonqolaBuadnrnuaw
DuDw oltq nqdnplq qol7uofuorfuarl 'ryHrya

utryotdgtuau t1ryun noy&ug unn,^DfilDqowaI
nBuap uDp ,qfDq? Buo{ dopoqtal

noyBug uonqnloqouay uoBuap qn11y nn1),,

memperoleh bimbingan dariMu). " (HR' An-
Nasa'i)ba

106-Tsauban+ berkata: "Setiap kali selesai
shalat Rasulullah € mengucapkanistighfar sebanvak

tigakali lalumembaca:

'. \; ! 5 '' z -

J)GJI rtr t)LJi e!'r l)-Jl c^]"1; 2.t-1i-,ll\ ))

((rF)iJ

''(faa Altah Engkauluh Yung Muha Sejahteru
dan hanya dariMu saja keseiahteruanitu Maha
suci Engkauwahai Rabb YangMaha Agung dan
lvlahuMulia). " (HR. Muslim)

1O7-Diriwayatkan dari Al-Mughirah bin
S.vu'bah +, ia berkata: ''Apabila Rasulullah 4
mer.r,velcsaiksahnalatbeliaumembaca:

iJ; l-i-il' Lt':i;7 i-r-yl'rr11.1: ;;

L; ) - -r"-.! : ' ,'2 . !sI.' ''. :,
n-"{*,' ,
:tr ,g- J le ' -r-c'2L

:.- *;' , !i \-. .i* t- s*':; ':-a:)

((!i'

" (fiatla ilah yang berhakdisembahselain AIluh
semata tiadu sekutu bdgiNya Kertiuan dan

6oSanadnyashahihdan telah dlnyatakanshahiholeh Al-Hakimdan Adz
DzahabiA. tha'meriwayatkannysaebelLlmhafalannyrausak'

110

III

leultlel ueunsns
upbuapsp.rela)sepq uep zpeis Llelepetnqaeat leleli6elle^s lepq,,!le6aJ
ne)6ui 6uel ede uaqurau]ledep 6ue^ nelpteu)ppqpe[q, luel:elew]eqleqquleu6egrefibqeeqJas
p/erunHulq pqv peusnu uelep ledeplal

urelepeluuqlnqa^uau LlelalqzueH-M [ojas eues u.J]snhuep ueq:n8

lV lp^eMuLUeleeppe )epq unueu,,.ue)jdelanl e)6ul 6uel Jrplellelouau.l
tedep 6ue/ epe leprl ;uelqpquettp )sail rle,4uunt Lle)lseuujeleo (q

(;q;u1u,unbu3e1y61),,((u ad-qpt qs

IDuD qDlDiuoq nluuntpnrunlaluaw ?uo{)

n/[D$!rs tnp nlutttp un4wwolatuaw ndwoa

IDqU nt! n{uuopwtoqa4 'uolDw)oq Dlrqwaw
!
Suot Suotoas unp '.eqo8ar nDifug Suot

odn uaqwaru ndwnw Suot opDu uDe unlt.taq

nm18ug Sunt{ odo qoBatuaw nduow Bunl

DpnlJ qD v DDf, npnsas. nlnBas snlo osony

oqDn Dte uop n[1gt1t1twqnp(uoq uotfnd nytBas

" (Tiada ilah yang berhakdisembahselain Allah
semata tiada sekunt bagin"ya. Kerujaan tlan
segctlapujian hanyalahmilikNya dan Dia ltlahu
Kuasa atos segala sesuatu. Tiada daya dan
liadu upayctkecuali dari Allah, Tiada ilah yang
berhak disembah selain Allah, fumi tidak
menyembah kecuali kepadctNya.Kenihrulan
tlan karunia hanyulah milikNva, dan han,,"a
bagiNya pt4ian-puiian yung indah. Tiada ilah
yung berhak disembah selain Allah dengan
ntemurnikan keta'atan kepudaNya dalant
(menjalankan) agoma ))ang Lurus meskipun
oran2i-orangkafir benci1."

Ibnu Az-Zubair .4;berkata:

"Rasulullah * rulin membacodzikir tersebut
setiopkali sele,sasihalat." (HR' Muslim)

109-Diriwayatkandari Abu Hurairah"+,bahwa
kaum fakir dari kalangan N4uhajirin mendatangi
Rasulullah* dan berkata: "Orang-orangkala telah
pulangdenganmemperolehderajat-derajatyangtinggl
dan kenikmatan yang abadi. Mereka mengerjakan
shalat sebagaimana kita mengerjakann.va'mereka
berpuasasebagaimanakita berpuasa,mereka memiliki

112

ilI

(;q;u1e,unbu;e;tntr^l.), llel ggSursetu-Surseru
reqlE nqellv uep qelllnpureqlu 'nqelpueqqns

uedecn nll€I,. :€t€rgaq qlleqs nqv

,, t1ttyEESutsow
-Sutsow tDpqs tnsalar^rlul dntlas pruqnl uop

)tqlnt qlqsDJqnloJDg,, .DpqDsraqqD nrsD[

't\ataw ,,iqD nf sDAnqon nfnsn1ua1,,
Qowl

,,i.llonqtad uarp4 8unt.

tl.tadasumlnqolawSunl rlnncayun11o4npndnp

DwDtn ryqal SuoI und8uotoas npo lDptl
DJfts untlul qolalas 8un1opSuoI Sunto-8un.ro

tnlnqDpuawuDp uDtpl rnlnqDpuaa 4o1a18un[
Eunto-8uoto psntruatuytdnp uorptl oluuoBuap

Sun{ t4nns'a"^tnlb ntln umpl qnlnDn,,

.r--a C i:S. ;C i:'.--r, e fl'^ 5 -',(.' :,(:r

{ . -:". al,: -' 'i,- |,t- e--r::

rl ' .n' '-, 'c"*.. i 't' -<- r- .-" 5ai ,:.5* i1 -i .'--
L, ";
;'\ ;"1)1 ? x';,.jr^ . ". *-et 5::-r'. 1

:spqEsrofqfi qellnlnsed,..q€Iop0sr0q
uep peqrt:eq 'rlurrun u€p l!"q qepeql uulreunuotu
esrqelaretu 'rIrl{ru elalo{u Suef egeq uep ueetuulnJ1

I 10-MasihdariAbu Hurairah.*adariRasulullah
4 beliaubersabda:

."r---,:;,- e. l!.j, l-. :_i:i,t .t :n-

-r,'-:,

.t-' 4 ; ;t .:- D J: r ou\.a>: __r _.ir _J_r-f

"Bororgsiopo brrtasbih sehanyak33 kuti setiap
kali selesaishalat, bertahmid sebanyak33 kali
tlan bertakbir sebanyak 33 kati, dan itu
jumlahnya 99, kemudian diakhiri sebagui
penggenap100 denganucapan:
''Tiuda ilah yang berhak disembahseluin Allah
semata tiada sekutu bagiNya. Kerajaan dan
.segolapujian honyalahmilikNya dan Dia Mqha
Kuasaalas segalase.suatu".
Maka akan diampuni dosa-dosanyanteskipun
sebanyakbuihdi lautan." (IIR. Muslim)
I I I -Diriwayatkan dari Abdullah bin Amru .&
dari Rasulullah4 beliaubersabda:

l14

9II

uDsll uDSuap44lzp ltnl 00t tlDldDua, 'npu
Erad yDpuat!tlD4 dDuastpl ,t ryqsanq uDp
tpl tt ptwqa.taq 'llry tt lD{unqastlqpuaq
uoq Qowo uo8uoqwtll uoztu UDIDq uqloqa4
npqod 969y rolru.taqSuoI uosrl un8uap trtlzp
llnt 0_cI qnldnuag uul 0l ttqp aq uDp llrn!
0[ ptwtlataq 'tyn16y ry[uoqas IDIDL1tsDsaps
tp4 do4as qrqsouaq nln'{ 'ntuunyn1o1au
nnu 3uo{ Suoto lrqtpas do1 4npnw pBuns
nr uDlDwDnnpay 'nBtns tlnsna 4snd Dl mlvu
ntuuoyohaBuautuuu ullsnw nqwoq Suonas
DuDwnllq uDpwD onp nolo otoqtad ong,,

yang bernilai 1000 pahala kebaikan dalam
mizan."

Abdullah bin Amru berkata. "Saya melihat

Rasulullah * mengisyaratkannyadenganjari

beliau." Para sahabat bertanya; "Bagaimana

mungkin kedua amalan itu sangqt mudah tapi
sedikit orang yang mau melakukannyc?" beliau
meniatrah; "Ya. karena seton mendalangi

salah seorang dari komu dalam tidurnya

:ehingga membuutnya semakin lerpulas

sebelumsempatmembacadzikir tersebut.Lalu

.gelunmendatanginyaketika ia sedang shalat

lalu membuatnyateringat kepadakeinginannya

sebelumia sempal membacadzikir tersebut."

(HR. Abu Dawud, At-Tirmidzi dan An-
N a s a ' i )6 b

s Dalamrjwayat Abu Dawuddisebutkan: "Beliaumenghitungbilangan
tasbthdengantangankanai'menurutkusanadnyashahih.DanImamAn-
Nawawi telah menghasankannydaalam Al-Adzkar.Akan tetapi ia
menrsbatkannykaepadaImam An-Nasa'id,alamhal ini ia keliru.Karena
yangdiriwayatkaonlehAn-Nasaaidalahri$/ayayt angpertamaA. dapunAbu
DawudmeriwayatkakneduanyaA. l-Hafizhlbnu Hatarberkatadalamkitab
NataaiulAfkar(l8ll): "Haditshasan,OercwinytaslqahkecualAi tha'bin
As'Saarbh,afalannyrausakS. ementarraiwayaAt l A'masydarinyaadalah
riwayast ebelumhafalannyrausaks, ebabla termasuskeangkatadnengan
Atha'."
Sayakatakan:"Riwayatnytealahdlsertaoi lehHammadbin Zaiddengan
lafalyanqpertamatadi.DanHammadmendengarirwayaitni dariAtha'
sebelumhafalannyrausakJ. adi,sanadhadltsini dapatdipastikasnhahih.
D i r j w a y a t kjaung ao l e hI b n uH i b b a nd a l a r nS h a hh n y a( n o :2 3 4 3 )A l - H a f i z h
IbnuHalarAl-Asqalaamnei musatkapnembicaraapnadariwayapt ertama
karenadi dalamnydainyatakatenntangmenghltuntagsbihdengantangan
kananM. eskipuznhahirnyraiwayapt ertamataditidakkeluadr arirnakna

ll6

LII

p'treeu.renset nuuoqrl?L)' r/el euqeuu.vr,anle)eAt ueqMr DpnlFeaded'slpnurqlaealprunapal1puuesurnoelonl sudqataedll:euspeeelelpet el tolppielugl eatpsuestsqes
r r P q q tnHu q lq a l oq i q e qus q e l e l u p
qeal uepqLleqspeupsuebuappeulqvUeLUqI eloe6ntUe)ileleMCt_rte
l,etuqsIaq
) i n l u nu e pb u n p r qr . r eJpr pb u e n q u l a)Lnul u n e , { u u e ) e u n 6 l e6dut pe ^u e 6 u e l
ue o u a pq r q s p } ] auqJ r l s n uo rur qest oe al bs6uenql tlqpbl pulaLLJ'unfpel rp lIl] eqp€euluenhst q.sllni eqlausa]uall
ue 6 uel enpa)iue6uapq

:el€{req Er 6rzprrurll-lv 8e(uEsssqllpEq
.lJlt) ,, nqpni ptoqs

-ppqs srydalasDlopunp ruDpu LlDSuarly op1,,

A r- i! r\J . f q/ ,.--d .:. r'r.1/{,' t.:-

:qe,{dufuau
nerTag.,eqEIIV qalo re8uep rp 3ur1ed8ue,{ qe>pueru
e,ofl.. :e,{uulp qeued ff qellnlnsud,. :ulplrf,q
Er f qeuletul-l nqv rrep u€Ite,{e,rurc-t I I

(luad-seeu rqqulrqnzpnn.V
1nf wp be1e3lrqqerrqnzpnn.V 1nf lemsntrel)

tg,,IDlDqslDsalasrpl dotlasunvzplwNo, nyi
n)Dqwaru n8o nqqntntuaw # qo nlnsDy,,

:elelJeqer qtsJtruv
ulq qeqbn, r:ep uu>11e,{u.ttr:euBn[eqs:a11-711

114-Diriwayatkan dari Mu'adz bin Jabal S
bahwasanyaRasulullah* memegangtangannya lalu
berkata:

"Wahai Mu'adz, demi Allah saya sungguh
mencinlaimu, maka janganlah lupakan membacado'a
ini setiapkali selesasi halat:

(( ji)qr ---! . -l <, -.-l -f, ,r" *rri n-*-' D
''(Yau AIluh, hantulah aku agar selalu
mengingatMu, mensyuktu'i nikmutMu dan
beribadahtlenganbuik kepaduMu)." (HR. Abu
DawuddanAn-Nasa'i)6e

6eSanadnysahahihdanperawinysaeluruhnyfasli7rr.

118

6II

(( :r'f)ft,-.J'i,a',-;-.;t,., t ' an-1^ ,f-,l.:.T. ' , l t -T - T ' : T i '
:''

:rure,opecequreru
uerpnrua) 'nqprq leleqs ue)Inq lep{pr ?np lelBris

uuln{eleru q€l)epuaqnlznsasuu4eLrsSua€uuBcueJaq

ntue>Ie:ulup rp Suaoas upqedy.. :epq€sraqnerlag
'ue.Jnb-lv rurel rrefe8uarnuerJsqetmrure8uqansl€nses

e1e3ssuelsnlnuout urplep qBrerplnsrleJpqs rluel

rmleSueuff qellnlns?u., :Ble)lreqf rlqef-sl I

HVUVH)IJSrV,OO

9l lesed

'-+j,';.'rirt ^-e,>u

((!

"(Yau Alloh, sesungguhnya aku memohon
pilihan yang tepat kepadaMu dengan ilmuMu,
aku memohon kekudtan kepadrtMu dengan
kemahakuusaanMu,aku memohon karuniulvlu
yung besar.SesungguhnyaEngkauMaha Kuu.sa
sementara aku tidak kuasa. Engkau Mr'thu
Mengetahui,sedungaku tidak mengetahui,dan
Engkaulah Yang Maha Mengetdhui perkara
ghaib. Yaa Allah, apabila Engkau mengetahui
bahwa perkaro ini (dan menyebutkan
perkaranyu) baik bagiku, bagi agamaku' bagi
hidupku dan boik akibatnya terhadap dirika di
tluniu maupun akhirat, maka tetapknnldh don
mudahkanlahbagiku. Dan berikanlah barokuh
untukku di dalamnya. Dan sesungguhnyajika
Engkau tahu hahwa perkara ini buruk bagiku
bagi agamaku, bagi hidupku dan buruk
akibatnya terhadap diriku di dunia maupun di
akhirat, maka jauhkanlah perkara ini dariku
dan jauhkan diriku darinya. Tetapkanloh
kebuikan untukku dimana saja aku berada,

1.20

t z I 'eluUpr60ruqelelelue)nulauauurrnlaqe^es

'ruqepiquerzlHo--zlqVpLevullenup.rrpel q^lp!n)daplopi .reappt6endtael^uueL)lueeqlsplrppu,r,epler uelaulu!)paedpaLsL'I,l:se!l{qruatqq

seuvuq.reqpeN-uveueujaqrMeradledepralelupPuPsu.ielepro (99l/lx)
u6'reulpqe)lIanlrsqpllel'euel!urleuauln6erl edunlneqeelippeltluPseeeUiple^eeeluefsleeebspsbqvqua-all/orvpu(eqzet-6eLqHslea:noupunuqlqel)rrlJ[uJLpuallqandelsoanluseulqepqsqeleqenla)lauil]tourruupeeneldu)utaeeehur^unlePdrMpbn6eu!ueqa,rIraol s
e'ln,oqpalsejl?plllMeMe.qrea!qdeunrl6ec/ .]Jeau\,anq!J-reeaeuJaeqef,,oapesr^auqu6PuleLlln6luueerrourae{n6rleieel ,{Puuureen}rfandl
lpIeMUlejelLuplepa) lnqasjalueqequrpulqdrsrluaubuei qelsrlnuad
nllleelbqulbev]p, E:lPnw6et']r.e\q(uewlautaadsntrlqP\lte'petqnee^4_!u-wlvueeprlyeleee/i,e,e:eole-pevbqeet!)i/eJpweed
eluqlqpqsLuelepwn)ue]]a\unweu,eqlllnl, ileJelnls rp u]nluPlral epq
etesp^upHlej lnwe/ta qeg urelepueqln8-F ureuJlLlaloue)leieMurp
6uel luadassrsradeureseluleJq rFe qqseu uJelepsln]]al uetltulaool

q?rp,r€,{snuuoqnpl €,{uqqegep€da{ ledo}3ue.{ueqtltd
elurruotu SueX Sueroas lesa,{uaulu€)P rypII

. ...-oiuopndnpo umlpqil!
IL "'nw\ol!
n{u1n88unsas wolop l\aqnl
Dualm!

trtl nuD1tad SuoI odo tlDllDtlll uDlprut !

1pI qn[ry 4otuoqas qo11yopoday pdat 8un'{

uDqllld qDPMlw nlDu nlDnsas uo{nftaBuau
DuDJuaraq notlSua nl![ 'sDuV !Dt1o,44,,

N,(."f 'ft lf iaTT'i: '1 T_
. iq, cr*.:. .lrj a*i a.a ;n a tJ g:.
h' i r,*^ ,, ). v
o.'
'

:e,{uepedaelt€Iraq# qBllnlnseU€.ttqeq

* IIIBI I urq spuv rrep ue1le.4e.r,rutq1-91

qqpu 0/(frer{rn8{v'411),, (n{uoruuauaw
qrrlp tlDluo4lpD! uDtpnwE

dengan orang lain komitmen dengan
urusannva."72

Allah Ceberllrman:

"...Dan bermttsyav'arahlcthdengttn mcreka
tlttlumurusunitu. Kemudianapabilakamuteluh
memhulatkan tekad, maka bertawukkallah
kepadaAlluh.... (QS. Al-Imran: 159)

Qatadah berkata: "Tidaklah suatu kaum
bcrmusyai.varahkarenamengharapridha Allah kecuali
merekapastiditunjuki kepadayangterbaikdari urusan
mercka."

72Tambahanini kamitemukandalamkitabAl-WabiAl sh-Shawibkatangan
IbnulQayyimS. ebaglannydaapatditemukandalamnaskahMuniiyah.

tzl

(;q1u1u,unbuyultrl.1,1,1, (o11nu
8uo,{ Isty qtltwad oltas rwnq uop 18uo1
4tltwad qn11ytpnr l nuaq wBuap qoqtuasrp
tlo1taq 8uo( qDl! DqD1J 3un3o 8un[ tsty

tpywad qn11pt,pnr ! rouaq uDBuapqDqwasry
)pqoq BuDt( qDI npnlJ unlunlual oqoy,t;

uDp SunBV DqoW 8uDf, qD y lpnr l nuaq
uD8uap qDqwasry lDpaq 8un( qny npotl),,

- : . -t.( . - .: r . . : -i .r. ))
Itr{/ roi I a
.,'..''1.'')./

,{{ rrn'f, i , - i f , , c - - - .--. .r ,, r -r 1 i ' r.:-(r.-
r" i
I

:ueqesnssul dlxrlrpe{rlel rure,ope3€qualu
nlPlrs rd qellnlnsEu ul qeq DwnquD,nqnlp,fiqpny
seqqv nuql Fep ue{1e.{€.rrrrq-al I

v)tncNvoNvHrorsrx

'lrtvxvsnslxvdlr'tilIoIws v,oo

/l lesed

I I 8-Dirirvayatkandari Anas bin Malik + dari
Rasulullaht bahrvaapabila bcliau bersedihkarena
suatupersoalanmakabeliaumembacado'aini:

., ,..i- j

((-:');^'-r':r U+-t-))

"(faa Rabb YangMaha Hidup, YaaRcbb Yang
Berdiri Sendiri, tlengunruhmutidu uktt memintu
pertolonganl". 13

119-Diriwalatkandari Abu I{urairah+- bah*a
apabilaRasulullahditimpa sesuatuyang men.vedihkan
beliau menengadahkaknepalake langit lalu membaca
do'a:

11,=2.Jl.irtr$ lt
''(Maha suci Allah YanglvluhaAgunEN".

.lika beliau sungguh-sungguhdalam berdo'a
beiiaumembaca:

t . ,.

"(Yaa Rabb YangMaha Hidup, YaaRahh Yang
BertliriSentliirl. (HR. At-Tirmidzi.yT{

'3 Haditshasand, lriwayatkaonlehImamAt-Tlrrnrdz(IiV/267)Ar-Raqqasyi
namanya daahYazids, ebagaimantearteradalamAmalulYaumwi alLallah
Ibnu Sunm(no: 332) sayangnyariwayattersebutdha'tf, namun ada
penyertabaglnyayangdiriwayatkaonlehImamAl-Hakimdalan Mustadrak

(r/s0e)

124

e'>r^rtuut)peehul ts,usi .iueel edpbtuO'eqliuloobaleeseLsrq)lVequupetealletlJppv6)euutpteqsqeunnlulpqq3ellrqlqeal^eleouuMtpeu)uuslneodlqateMfptepev.uleae,d(ul eurd6t eeu6pe€rl uaqala
utqeuseqqeogqplueaHdnlnisqpplppJrpaltueoieilMnqueesnrppaq)ebFutpetuualelellaed)ra)eq(rezwgturiultl,lp-ltvlupeLEu\elbA,

,, (nt1;opndat41ittts pnqtaq
unlD lDplt rulv TqqqDlI tDqD!^DID qopuo1o11,.

((,qo.,p(f r,,4c I,; li

,.iue1rynsee1drullrppItlel ueqdecnnuul Bue.{
lururpq ude:aqeqlr€ie n{€ nup) riDlnehi!. :nlepede>1
ulelroq ff qellnlnsuu.. :€t€Ireq er DquD,nqD D[tqpDA
slerun Durq leursv u€p ue11e.{e,rr:r61- 91

,, (noyBuTtpntal

tnuaq uoBuapLlDquasryynqtaq Suot qop npotl
'mluDsntn qnfilas qnlultDqta1 npw do[aqas

nolou nryut:8uo1o1tad oduq ntpt umlntq

no48ua rlnpn8uDl n ouanl 4a1g unqdonq
nqo Sunt nh{paq oiunq 4ni1V oo.l.,

4: ' .--^ :1f.:ry ( if' 1t'r:''))

:':*" l.

(( 'rrl i::=rtr:a..Klr{ if f-.<.-

:gPlepueulrouesae) lel rpe,oo.

:Epqssrehq qellnlns€u
e,ttqeq* qeDlegnqv uep ue4e,{e,,'turq-671

Dalam riwayat lain disebutkanbahwakalimat
itu diucapkansebanyaktujuh kali. (HR. Abu

Dawud)75

122-Diriwayatkadnari Sa'adbin Abi Waqqash
,.*"ia, berkata:Rasulullah*8bersabda:

"Do'a Dzin Nun yang diucupkannyaketika ia
herada di dalam perut ikan ialah: lTiada ilah
yang berhak disembah dengun henar kecuuli
Engkau. Maha Suci Engkau se.sungguhnyactku
termasukhambayang berbuat zhalim).Setiap
kali seorangmuslim memanjatkando'a tersebut
dalam menghadapi persoalan apa saja pasti

)5Sanadriwayapt eftamahasand, andinyatakasnhahiholehlbnuHibban
(No: 2170)Adapunsanadriwayakt eduaadalahhaditshasanD. i dalam
sanadnvtaerdaoaHt ilalMaulaUmarbin AbduAl ziz.Dicantumkaonlehlbnu
Abr HaUmdalam kltab larh wa ta'dil dan tidak berkomentaar papun
tentangnyaE. eradria adalahpercv\\malhul.Anehnya,penuhsbiografi
perawi-Derawhi adils kutubusstttah sepeftiAt-Tahdzib,Al-Khulashahdan
At-Taqib tidakmenyebutkannyAak. antetapihaditsinl ada penyertany
darihadts'AisyahRadhiyalah?urra d riwayatkaonlehIbnuHrbbandalam
Shahihny(a2369)dan di dalamnytaerdapapt engulangalanfal.Adapun
riwayatyangmenyebutkabnahwado'aitu diucapkansebanyatkujuh kali,
sayabelummendapatkarniwayatnyaI.bnulQayyimjuga menyebutkanny
dalam kitabnya.Sepertinyalafal tersebutmerupakankekeliruany, ang
benaradalahtiqa kalisebagaimandairiwayatkaonlehAth-Thabrandialam
kitabAd-Dua'.

126

LZI

rle)asqelue'p6l^uuee^nppeau)pelsqueq6euLatep(Bua€€€tqr)euquenzsnozupQv uIdlHeu/lli
qatoq ep) eeduqaVs r'ehpgl rzalsNe)i ueq^au ul oequl qn seuqresul eep)reztpprluuJrjp-ut -elqvpa( tEo8ute/lItIe)iuelMt euHr O_etrv
'(0lIlI)

,, ,," . , '<l<T: i. "Tq ' :. r]f ' ,i, l.-ti- 1--.'.

:ruru,opP3Dquounpl ueqrpaseul ep
ueqesnsal edurrirp equeq Sueroaseueurelrg,.

:€pqesronqPrl0qH rqeNrrup
*' pn.se11urq qpllnpqv rwp ue11e,{u,rr.rrq-g31

'nll LL"tETfsnunf 'nlnnpnns n,op nlrot
uDillns l tnp n{uuo4sndapru uDlD qn v

DDI D)r'tlt uDlllns ! ndw111poy11at1uoqdntnp

DItqDdn 8uD{ Dpp nps mqola?uaw o(og,,

:uellnqosrpurel le.{e^\rJrrrepC

-lv 'Uil nr(!zP!urru
,, Df,uuDluou lradwaru uo4n ryo11y

" (Taa Allah, sesungguhnya aku adalah
hambaMu, anak hambaMu (Adam) dan anak
humba perempuanMu (Hawa) [ibun-ubunku di
tanganMu. HukumMu telah berlaku atasku.
TakdirMu teloh Engkau tetapktn dengan adil
atas diriku. Aku memohon kepadaMu dengan
seliap nama yang telah engkaugunakan unluk
diriMu, yang Engkau tttrunkandalam KitabMu.
yang Engkau ajarkan kepada salah sectrung
dari hambatrlu, atau yang engkau rahasiakan
untukdiriMu dalam ilmu ghaib di sisiMu. Maka
dengan itu jadikanlah AI-Qur'an sebagai
penenteramhatiku, penerong dadaku,pelenyup
lara dan penghilang kedukaankul. Niscaya
Allah akan mengganti kesedihannya dengan
kegembiroan.(HR. Ahmad dalam Musnad
dan Ibnu Hibban dalam shahihnya)78

'3 Haditsshahih.Sebelumnysaaya tidak menilaidemikiandalamtaliq
hadib'hadi9 SyarahAqidahThahawiyahK. emudiansetelahsayateliti ulang
d e n g a np e m b a h a s ayna n g s a n g a td e t a i lt e r n y a t as h a h i h ,s a y ab e r e n c a n a
mencantumkannydaalamSilsllahHadttsShahth.

128

6Zl

'iqeqezc-zpqvalotte)edastp
uep uJ)eH-lv qalo qtLleLlsup)jeleiutp qelal uPp 'elupeuesqtLleqs6.

:qnsnu ueSuopnruoueqeltla{ rure,opu3€qluoru
nerlaq er{qEq ff rqeu rrep uelle{e,rr:rq_c71

nqv 'UH) ur(!,eseN-uvucp pn^{u(
,, (DlafiM uotnqofayuop nTynpodaq

Sunpulltaq !wm! uDp (n:1ataw SuopnqBuata

noqBug n3o1 mlataw undopnq ry notlBug

uo4tpofuaw twttl nluqnSSunsasqD V nn;{),,

{,'.t*"D

(r ,fi iir f1: e.l.,.,..'y:.;T-.r --1",-"

e,opJeqnerl0qrunel nlens
ueteqafal depeq.rel1nryl f rqeu elqedu e,{uese.nqeq
g rru,isy-1y psnhl nqv rrupuu1le.{u,turg-p31

vsvngNtd dvovHgNS!{V)tilt) NVC
Hnsn!{Nv9NlOnhHlulg v,oc

8t lessd

t,,r/,, t\"i t., *atl,
\
JP\ AtS "ct J-,:r c^jl frJl ))
irtet'.'4r-)

tt ,-ufrur

"(Taa Allah, Engkau adalah penolongku, dan
Engkau adalah penyelamatku, dengan
bantuanMu aku bergerak, dengan bantuanMu
aku menyergap dan dengan bantuanMu pula
aku berperang)."Eo

126-Diriwayatkandari beliau * bahwa dalam
satu peperanganbeliau berdo'a:

"(Taa Rabb PenguasaHari Kemudian. Hanya
kepadaMu kami beribadah dan hanYa
kepadaMusaja kami memohonpertolongan)-"

Anas berkata: "Sungguh sayamelihat beberapa
orang musuh terbunuhdipukul oleh para malaikat dari
depandandari belakang."sl

30HR.Abu Dawuddalamkilab A/:lihaddengansanadyangshahihdari
QrinagtakdaasDh.daarnidAinnaysa+t.akDaisrnihwaahyiahotkleajhunIgbanoulHehibAbt alrnm(1i6d6zi1d)AadnaAphemnaydesretaclaairna
dari haditsShuhaibd, iriwayatkaonlehlmamAhmad(VI/16)dengansanad
yang shahih. Maka tjdak perlu dibawakandengan kalimat yang
mengesankaknedra?,6nnysaebagaimanyaangdisinyaliorlehpenulis
3\ Dha'it dirivtayalkaonlehlbnu sunni(329)dariAbdussalambin Hasyim
AFA'wari,a bukanperawyi angkuathafalannyas,ementaraHanbaal dalah
IbnuAbdillahi,a adalahseorangperawi/ralhul

130

til
uepqereprnpqas.urarpl reupet)eqwlLee!ttpru"rrd:l;t l|;ifi",ili

l1ueVedppqrplpJrbvaelnelutlvuqul Lq.lleealllreo)epitules.tne.pulpreaOp.qpqtu{nJp.pte,neulqtlpep?l!p.eeegqu,jle,uv,seuu:ee_blteru.alappqrrnurpeuqufnevr5Hqnnpuueqquylr.qu1zlgeu!en,,Hh

.6\ , </-'1. " \ . ,/ ' : - --^,
/l i'? r l ! _ . t f €1 ' db

"

:PIPIJAq

nwnquDtnqD D{lqpDAseqqv urq qellnpqv_gzl

,r., (nn:l8uTurDpstDuaq
uDBuapqDqaasry lDqnq SunI tlnp DpDlt uDp
nm18uqumfnd qDplpru 'Bunpuq nryBuq Bun,(
nqwDq qDpllnw 'noyBuv anlas nuaq unBuap
qnqraar'tp qnqtaq 3untr qDl! DqDIJ ,Bun]n

8un( tstlt osonBuad uop qntnl BunI yBunl

DrDqtlawad qD v nns DqDh[ Dt]nn Dqnw
unp ounsqnhg nqoTy3uo1 qollv unlas rDuaq

uonuap qDqwar^rploqraq 8un[ qnp npnta1,,

4- 1,,.; ( -. f. ' . :p ;rr ))
tr
rqt'rorr:i":'1.{'..,2,i ,{.n 'r-# ,<q,i,l lt-
(( &;Pir r ,r>j,D-'1 :-:.\f ,ryfa

:qelueqdecneleru Buuroasasnele
esen8uedrdepuq8ueru:elue8 neq8uc elrf,. :epqesraq
S qellnlnseg :etulreq er Dlunqunl nqollnlrypoy
rerun urq qpllnpqv uep uu>1ge,{r,rrlq_171

"Cukuplah Allah menjadi Penolong knmi dan
.4llahadaltthsebaik-baikPelindung". (QS. Al-
Imran:173)
adalah kalimat yang diucapkanNabi Ibrahim
*!i ketikadilemparkanke dalamapi. Danjuga kalimat
-vangdiucapkanNabi Muhammad4 ketika orang-orang
berkata kepadanya: "Sesungguhnyamanusiu teloh
mengumpulkanpasukan untuk menyerangni.r"(QS. 3:
173)8r

3 3H R .A l - B u k h a rdia n s e l a i n n y a .

132

EEI

:. -ir:<r i.!-j}r/

s-\a c '

(( r/< .rro 'r' e*' " 1f-3'-{
t.,; I

: I U lE , O p

uuldeJnSuaruqeuad nerloqe,r\q€qH qullnlnspulJl?p
e{uureluep pl.uSnqv uep u€Ile,{e,ldur(J-62I

( 9 6 - t 6: u n u l t u , n W { V ' S O )
,, filDpDd l Dl aw uDBuDtDpl rrryp 'nlqqnll
Dt nuQug DpDd l (DUd) Sunputltaq nlD utie
'un1tnf,suntpstq-ublrslq Lnp nmlBuE opodatl
Sunputltaq rulDntqqDy DDf '4npopJnl uDe,,

-iif.f-.".n'l-v7\. I f

,'4a1l /ta- .d, ,c\.rT ' €/ /). /irr;t./+) {,rr}!:-r rr

:uPuuuraq9sqellv

n99NV99Ntt{ 9NVIVO
NVITSV)|II]) V,OO

6l lesed

''(Aku berlindung kepada Allah Yang Maha

Mendengar lagi Maha Mengetahui dari

gongguon seton yang terkutuk, dari tiupan,
bisikcn tlan godaannyal. '8a

Danjuga berdasarkanfirman Allah jg:

' ., -, .-.)n1' - ,YJ" l.-,v, 1(, . ,ri]'.;t4, ,:J--,'t.w1;"-u . t . \,r, f

u.J' r. V

{ ^#,

"Danjikn syaitan mengganggumudengansuatu
gangguan, maka mohonlah perlindungan
kepada Allah. Sesungguhnya Diolah Yang
Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui."
(QS. Fush-Shilat:36)

D a n s e r u a na d z a nd a p a tm e n g u s i rs e t a n .

130-Rasulullah49bersabda:

, .: ,:, ., ,. . , . ,i . J,\.k.-r;"\ ", ., 1 " : i ; y ! [ , ,jr
"
\j-.4, r)P -at )^.a .r) i i 'j,

'-- A, +ro,,)p ili ;)..-tq ,i 'rr-.,;i ,

J,i

",Jikaadzan dikumandangkan,maka setan lari
sambil membunyikan kentutnya agar adzan

u'Shahihte, lahdisebutkafank rlya terdahul(uno:79)

134

9Et (19:ou)nlnqep]autqtnqesrpqetael ueLure6eqas'qr.L.tpL.lS

rp uezpe uelSuupuelun8uelu JeSE ue{q€lulloruorl
el e{etr^l uri )p,{u€q eues rp u,\\r{eq elrJecJeq
3ue:o-3uer6 urppi€I4l rp rnu:eqn8 rpefuaur 1e>13uerp
€r €,ur{eqru€lsv urq p\ez \rap u€I}etre,rurq-Z€I

(|rrllsnlAl'UH) ,, 1.11u1Dln unla'^DlDw
unlSuopuDwnlryunzpnoltqodo otuqnSSunsag,.

\ C t'f..r-: ?, ttf i(l {c5r 1p, . -60- ) -1, <{
,.

:epqesreqnerl0qe,{\q€q* qulJnlnseurreprI€Ieluecuorx
.f qerrernH nqy :e8uepuaru nIE suJrel uezpe

uellSSuedqeluulSuepueu:nleleu erens .mSuepueu

nBISuo elrq rdelai ueIV nrusnlnSueru uery I€pti
n>p u{ucsruueDlrrueprtuele8ueruuule ne18uenqe} nle
nep).. :€telraq er 'n{q€fe ppedal nlr pq u€Ietrrocueru

nlv undeders leqllau Iuprl unuuu nlr erpns
qeJe t8u€tepueu undel Surpurp Irlpq lrep e.{ueureu
]nqa,{ueu 3ue:oeseseqrl-r:qrJ ruel lepnq 3ue:oes
euesreq qeslrrell rtrzg ueBundueryeda1 n>lsnln8ueur

n{qe,{V.. :etelreq qrleqs lqv ulq IIeqnS-I t I

s8,l,pqw l uDlDuops DlDw ur4Sunpuntun4tp
tDsaps ptuDbt oltqodo uog Etad tlnEua4
uDlD uops otlon uotlSunpunanlry ppqs
totuobt nltqndy lpqruay 8un1op utlpt uolas
tnsalas qDlat uozpo nltqody ltDBuapnt lDptt

setiapwaktu dan memperbanyakseruanadzan.Setelah
itu merekatidakmelihatkejadianapapun."86

133-Abu Darda' ,+ berkata: "Satu kali
Rasulullah i€ bangkit mengerjalian shalat. Saya
mcndengabr eliaumembaca:

((gt. nr,lpi ))

''(Aku berlindung kepudtt Ur,,*' tluri
gangguanmu)"

Kemudianbeliauberkata:

11.1r*ieHi;;

" (Aku mengutukmudengankutukanAllah) "

sebanyaktiga kali

Lalu beliau membentangkantangan beliau
seakan-akanbeliau mengambilsesuatuK. etika selesai
shalat kami bertanya kepada beliau: "Wahai
Rasulullah, kami mendengar engkau mengucapkan
sesuatudi dalam shalatyang sebelumnyakami tidak
pernah mendengar engkau mengucapkannya.Kami
melihat engkau membentangkan tangan." Beliau
berkata:

36Sayabelumdapatmemeriksanya.

136

LTI

:€t€IJeqff q€llnlnseu !..n+reereq
n33ue33uaru uup teleqs u€Iefta8ueru Buepas n4e
erlnal nln33uu33ueuruelas e,{uqnFBunsa.srJellnlns€U
IsqDA.. :elelraq qsv IIqv ulq uuLuslll_tgI
(urlsntr4i'1111,), t1nu1po7y;npnpuadt1nun-t1nun
unutnwtad unqnq ryn[uaw oBZwqas p1tn1
qDPl Wt srlqt n{ntsru ,t7fruoutlDrs ,nlDrDpnDS
o,op Duatq lDplt qnlnDpl qDilY ryap
'ntudnySunuaw DqDsnJaqmlD t1lD7 rtrpunw
nBn! yop11ot unwDv fp! DBU4ntunqas (qn11y
unqnlnl unBuap nwlunBuaw nly) .unlan!
nlo uDtpnruax lpl D3! yn{unqas(twunnBBunB
UDp q0ilV npndatl Sunpu\nq m!y)
:umlDtnl ryD bpm nyqn[ou at1 uoyndwapp
qn1un dn uop qouod ounqwaw uoBuap
8uo1np 'qo11y qnsnu ,stlq nluqnB\unsag,

# r 'l.{ 'r F r , - J , f r :']i e / :n ' , ' t- .ofr1r.,v1

.]. , , ; , i,

71.i f:.1)1\,:'f.\':i ral ;lrc

1a: {t ,,]? Ft ,T ,fi1 )) .K-:-"'- r1--.'

(-$ :e, )o'r-' :,:(( ,4<
)"J

io a-f ,raci'.'{' -r',-

""

3ri

"ltu adalah setan bernama Khanzab. Jika
engknu merasukan kedatangannya maktr
berlindunglahkepudaAllah dari gangguannya.
Dan meludahlah kecil ke kiri sebanyak tiga
kuli.'
Setelah aku mengamctlkannya Allah
meniauhkan gangguan itu dariku. " (HR.
Muslim)

135-AbuZamil berkata: "Saya bertanyakepada
Ibnu Abbas Radhiyallahu'anhuma: "Bagaimanakah
cara menghilangkan kcraguan )'ang kerap kali
men.vusupjiiwaku'?"Beliaumenjawab:''Ucapkanlah:

,,.i, ,,i,,', r,i '',r.i.

_oU' J ,,oU' , f\\l l_.)' 9 )i

<<'*:"o

"(Diulah Yang Maha Au,al dan Maha Akhir,
Yang Maha Zhahir dan Maha Balin dan Dia
Maha Mengetahuisegala sesuatu)." (HR. Abu
Dawud)87

3 7S a n a d n y ah a s a n .

138

6il

-Dwnsoq dn7a1ula.taw nn1oy,, .Suntadtaq

Dlataw n0t0 rwnq Dlnw lp unuopftad
umlopo8uaw nlatatu oltqndn ularaw D.npnDS
-ntnpnos opodaqumlopBuautSuoK,n1t(tltJounut

Sunto-8unto) tt/by 8un.ro-8unto t\.tadasnwo4
qnpoBunf 'uzwuaq ?un[ Sutuo-Bun)o tnH,,

;Jr';-q','i.r q.f ,.x, U
, | .1 ,.2. /)2t/,t >/ ,;

i-: sl!,J * (ff.v,sr ::3 i t u, rv
Vl/taV

fiv:it *,'i w:i,l=f,f f =r

*:pv9f,aryt7yla:,rf,

:ul?r.uluJf,qqellv

I'tnodld)volr Nvo

HVhI]] dDIIS I9NSUVSIOVdNVI
H\nlV UIOXVI.VHrUtNthl

0z lBsBd

sama kitu tenlulah merekt litlak mati dan tidak
dihunuh". Akibat (dari perkataan don
keyukinan merekal yung tlemikian in, Allah
ntenimbulkanrasa penyesalan"yongsangal .li
dalam di hati mereka.Allah menghidupkandan
mematikan.Dan Allah melihat apa yang kumu
kerjokan." (QS. AI-Imran: 156)

136-Abu Hurairah + berkata: Rasulullah*
bersabda:

/*,:/ J\;lii, *'opt t'Pt

;e(;- c ,*"sit ,".'J? .r.--:1c-n#t

"j ,-f x '; '!:L?i'i\ i7.: \1;,c ii-'r

ir--,6'r;ut"i ;; '1,j,'r<, ;k'r'Lt ;i
'ri
glL.,rrJ-; !-; 1gj;; (J*

"Mukmin !-ang kuttt lebih haik dan lebih
dicintai Allah daripadu mukntin tang lemoh

llasing-masing ttda kebaikunnya.Berusohaluh
meraih apa yung bermanfaal hagimu dan
mintalah pertolongan kepadaAllah dan.iangan
bersikap lemah. .lifur engkau tertimpa salu
rnusibahjanganlah kotakan; Seandctinyaaku
berbttat hegini tlan begini niscoya hasilnya
akan lain. Akan tetapi katakanlah: (lni adaluh

140

Iil L r L elple i u aeLluJ p n p al ' t M e r'arldnepr€eddl elpsDelpqJPaquPrzoc)-i zap-uav-neuulrPr PpNi qr lPf lr.lV-s J

p,(

uepueqqlHnuqluele66uolau)ei))ntunuaLruuL,luelele)e^es uep,eNulq

p leq) e^ueqeiuuep ue)ileleMusL6uuPI e.leluaula,s,e^usPllluaplelua)llp
Nepl-l-,:lqeLlezzcpv qalor]eluauo)lplulels lsv Jles?,eL/pe(upeuesss

,r(pn.nuonqv 'uH)

,,'18unpur1a,lJtDqllnqas qDppD qD V unp
nyBuoloua1tpo[uaw 4n11yt1opn1n3) :uDyotu!
qnptnq 4t1adunloosnd nlons ndw4tal nn4Bua
otlu' nuns1oliq do1ts,taq noy8ua nluynpuap
itlnwal dotlts Dpruaru qn11y nf,uqn88unsag,,

?-:" (i.qr: (t ---'r,ry (* 'lJi ))

;e y -r- r; ;r' ,9-f-lfS; -fr lDl^ "iS'

:Elelroqtr qellnlnsed

'..3unput1a.I1req-Imqas qelepr q€llV uep
n13uo1oua6rpeluau qu11yqe1dn1n3,,:ela)laq IS{ws
eual:c1 8ue( Suero 8ur1efuaqeqrle; e1e13uas::q
8ue.{ 8uuJo €np er?l.uee;e1.leduelsnlnujoru * lqeN
e,trqpqf Irlehl urqJnV. uep ue>11e,{e,turq-11g

(ur;1sn14'a111) ,, uolasntuul o4nqwaw
ryt mpun-npuoBuaw qoqas ,,(poltal 4sntl
ntr1'TnlopuaqatlBtpunt ofos ndo 'qn11yttpqnl

P a s a l2 1

D O ' A K E T I K AM E M P E R O L ENHI K M A T

Allah berfirman:

6 ; t v i ; v i , - ' ? "-u - !'-.lri!it\;>. , +- i " :"t <fj_r:. t'
'-b:
f

"Don ^rn'.rooo komu tidak -rrrr"orkon
tatkala kamu memasukikebunmu "Maasyaa
Allah, laa quwwatqillaa billah" (Sungguhatas
kehendakAlluh semua ini tenrujud. !iada
kekualankecualidengunpertolonganAllahl,"
(QS.Al-Kahfi: 39)

I 38-Diriwayatkandari Anas bin Nlalik +, ia
berkata: Rasulullah* bersabda:"BilamanaAllah
menganugerahkanikmat kepada scorang hamba
berupaistri,hartaatauanaklaluia mengucapkan:

<<;,l1!i ;1ii i, ,r; c 7;

112

ttI (puaqtp),nqe)/e,p4l,el ue6uapruunsnuql uepqefeNnuqlte^eMrl

LUeleC(elulruaqlp),nLlnquleA, :leJelue6uapue\)e(ew)tpqe^uunu
qelseu !!elPo dulsnueul qe)seu pnp LUelepLunlueltaluetltLUao16

(tqup'p)nqEqnA :lejelueouapue)tp^eMutp
r u u n sn u q lu e pq e t e hn u q ll e' rl ee uM3uquqleell)peoptqFn lel rquenlusaeuuu,l ,tl .pl tlqeepuqleustt)stlLt pupa0Ho5, ,
:$b teq)[/V lOe!ils wepp u]rMeb Inuqt ueete^ured,,:ue)etq e^es
lt,eqptwE"]aqduunz urq)tleh lnpqv" :elqraq rurpsteH
1V,ewteu-lvueleo e^usllpeqqtLleq)siep[i' seuvuppqe]ernzutq]tleh
Inpqvuepuepunv,urqesl, relqraq tpzvlv tuej InqvqzueHv- :ete)raq
r|stP)nuql qzueH-Ne spuv uep qere.tnuz q lrleh lnpqvuep unv,
lulrlqqsensleh:e-vLeutpelurnaqlqMv e'(l0a9dlterdoeup)]tauleu^nuspneuuqel 'sLquleeslenptvlQn z\weusna
uetn4 ure welep
t e pu e p

(zzt lpq)) /6eqssnae[zzl Luetepruerqeqt-q]VqalouqteleMurpTpqd aa

:ueldecn8uauln€rloq r6uelSu€ua.(ueu
rypU 8uu.{ nl€nsas leqrlolu netleq elrqudv

,, (DunqDual
tDd,p qlpLls lDwD-pruo DINJDutIIu
uD8uap SuoI qo11y !8Dq 1{nd n1n8aj,,

(( rC,<-"'rrp 165- e--- 5J 11*131.: ))

:u€ldecnSuetU nerleq u{3ru
06ue{ErrquaSSuer3uu€,{n}€nsosleqrloru nerlequlrqede
€^\qBq # qellnlnseu rrEp ri€I1e,{u,ldrrrc-€6I

68.u. ellPuel qeqrsnur
urulas qeqrsmuedruruel uEIe r{epll er u,{eJsrN

,, (qo11Yurt8uololtad
un8uap rlDn) l unpru! ! DpDli 'pnfnuta1
tut Dnaas qD y lDpuaqa4 solo qnSSung),,

(( lb-'; ! nl i,i, ,'
''(Segala puji bagi Atlah aolo^ setiop

,,,9)
Ke0Lloan).

e'HR. Ibnumajah(ll/422)danIbnusunni(372)dandinyatakasnhahih
oleh Al-HakimsertaselainnyaN. amunperluditinjaukembali,sayangnya
kesempataknaliinitidakmemungkinkuanntukmenjelaskannSyay. a.luga
telah menemukansebuahpenyertayang dha'if bagi hadits ini yang
memungkrnkaunntukmengangkadterajatnyamenladihasan.Akantetapi
sayabelumbisamemutuskannsyeaKarang.

144

9nr

:epqusrefqfi qellnlnsug
e,rquq,* qerrprnHnqv uep ue1te.{u.trrrrq-16tr

0Sl_SSf :qu.rebug
lV 'SO) ,,t1nfuryadpdopuaw 8uo( Bunn
-8uotoqnpy Dlarawuop 'nfuqqoyuDppaqo.t
unp nundwas Sunt uwnpaqaq uoqvdopuaw
3uo{ r,1o1worqa.taVy,,unn1[oDrqDI DDuuDt tur
tqD ll oDuuJ,,:uotldocnBuawblanru ,LlD(fsruu
odw1tlpopqodo 8un,( Suoto-8utuo (utDtr),,

f.iff.!{ror)x}

. ..- -: c--,f\-)t(?, ./-.^ : 0--- (r'<-tc(
I| L- -o \. tI l\ftAc /1_.' { ryt'-' .
t " - _,-tr) ,tti
,/.\ z , y ' } . ,

,r -r'.' lcr r4aF?'--.,?-:-.16t.F;r, ,ifrni"ilrl'<A
* lfr.. yrrt'\
, , . i+),\ ) ,>

:uErrugJeqrJellv

lIf,Dl NndnVlV UVS:IS

HVSISnhVt d!{Ird;tl v)II3)t v,oo

zz lBsed

L. 1#: P 4,..)..- .

a*

"Hendaklah seseorang di on oro Oo^iu
mengucapkankalimat istirja' (Innaa lillahi wa
innaa ilaihi raaji'uun) pada setiap musibah
yang menimpanya, hinggo talkala tali
sandalnya93putus. Karena ilu juga terma.suk
mustDan.

'anha

"Apabilo seordnghambatertimpa musibahlalu
membaca:(Sesungguhnyakami milik Allah dan
kepadaNyalah kami akan kembali Yaa Allah
berilah aku pahala dari musihahku ini dan
gantilah dengan sesuatu yang lebih haik
daripadanya)." Allah pasti memberinyapahala

sr Yaitusalahsatu tali sandalyang diselipkanantaradua jari kakj, lalu
uqjuHnagdniytsadhiasseamndaitrkiwatnaeypaattdkiadonelephaInbsnaundSau(lnlihnaidteAnng-la'lnihsaaynaahdd) ha'll akan
Letapardar,wayaltarnyangmenyertarnynaa, munrlwayatersebumt ursal

146

Lnl

qeteprpurupp'te^pMtueJeetnpueoua(p8€telIII)ne'aq,,r"i'Jffi:.t::

, r f , r ! ? I { , c { ( p ; ) )' ; . .
- a :t . -6 .'t, jt ..
o

t,-r'qj .o' F " ;'.'i ,:"',,'/f (.,.:1../n ( ' r ' - ; ; ' 1 t r ! .

(( r'q;#, - ,r,r;oql tri 1-t - f ,r.r"-'- .. : l f ' r + - r ' . < c '

:e.opJ3nq€rl0querpn{ua)
'ueI€]€I nuel 3ue,{ ede uolurure8uou t€lreJeru
e;ed eue:e1'1luq 3uu,1u.op-uropuu8ueprlencal nrur'trp

uule,opuatu qu1ue8ue1.,:€lslroq # qellnlnse1 eleru
'qeruups nqy u8renlal qeHIuBd ...pesefrrup :unya1
lues eped qn.r qn4Suaur nl€Josuele eleru ue8uepuud

u,{uqn38unsog., :el€{roq Irques e,{udnlnueutnerlaq
nlel leleloqrat e.,{ueleruue8uepued e)rte) q€tueleS

nqy lnSuaiuaru 3ue1epg qeJlnlns€U!, :rr€t{rnlnuou
DquDl nqollt tqpoy qetll€les nuun_Z,I

tutlot 'o{uopotl,turD(uprllsnw 'UH) ,,# qD nrusDa
IlDq qtqal Buo{ unBuap

or(ut1un88uaw qqlv DIDW # qD rynsDA

qalo unlnluDtp 8ur:I tltadas fi(las,tal pwtlnl

ur4docnBuawntos ,\n{nu (o(utaons) qDuolDS

nqY ry|tax,, :olua).taq qDwDlDS naan

,, n{uopodttop ymq 4tqa1Bunt nvnsas
un8uap o,(uquoSSuaauDp ryt ntuqoqrsnw snlo

"(Yaa Allah umpunilah Abu Salamah.
Angkatlah derajatnyo di antara orang-orang
yang mendopat petunjuk. Dan jadikanlah
baginya penggsnti untuk (memelihara) anak-
analrnya di antara orang-orang yang
ditinggalkan. Ampunilah kami dan ampunilah
tlia ya Rabbal 'alamin. Lapangkanlahkuburnvu
dan berilah dia cahaya dalam kuburnyal."
(HR. Muslim)

148

6nl

DpDd l Dlulwau )toplt mlD nSSutqas
nnuDprullu l un8uap nln qnPmPttnY
wnnq 8un,( IrDp tDpulqral n4n n88utqa"^ploq
Suot nlazat uoBuapnqn qopdn4ncqD Y nDI),,

4n -\G ,)

:qelueldecn
1;efurseunleur u€Iu qetlv u.,(e:stuSunun8 t33ut1es
8uelnq r4lturau ne>18ue,'(uert>1o8sue{ 5 q€llnlnseg
ue1.relerp 8ue,( ]ururp>1nles uefe nI€ ntuel q€Inel\.,
:e,{uepedeqetelroq qII€qJ IqV ulq llv ., nIB qelnlueq
ul€tu nIIJIp uesnqeuodls€unleu r8el ndueru 1ept1
n>p e,{uqn33unsag,. :ev1.req (qDtnlnpl-1y) efuttrp
uesnqauedIscunlau urSur 8ue,{ lepnq Suuoes e,trqeq
* qlluql lqv ulq llv Ir€p ue>1(tuu,nt:tq-g; 1

gNVrnHrsvNnllhlvsrguvgvv,oq

0z lPsed

selainMo. " (At-Tirmidzi berkata: Hadits
hasan)e6

% B e n a rk a t ab e l i a u .

150

t9r

:e1€IJeq

Br * rrpn{x-lv pl.es nqv rr€pu€){te,{e.urrrc

HVAbnUV,OO'V,OO

tz lesEd

;j''i; ii;u J\i "r c uss*3Uu l*

s*-i' ju, t i;t ,a;i- * iia ql,
n* t:+ lir-- ; ; 'r \ -,,
i-', J't|i r:')ti'it"i' re s^),I';"ia

J! t-t--- t. -r].ir 4 'Ji -).,J-J 4.1, *' ,- -'

" i. . :,,.:"-,.:"!li,,t
n-* rt

f ) "=* aj.ir-r*, d! . f ) :+;r!'^+-

"Sesungguhnyabeberapaorang dari kalangan
Sahabat Rasulullah # sedang berada dalam
perjalanan. Mereka pergi ke salah salu
kampungArab dan merekaberharapagar boleh
diterima sebagai tamu penduduk kampung
tersebut. Namun ternyata penduduk kampung
ilu tidak mau menerima mereka. Kemudian
ketua atau penghulu kampung ktmi disengat
binatang berbisa.Mereka sudahmengusahakan
berhagai macam pengobatan namun tidctk
mujarab. Salah seorungpenduduk kampung itu
berkata: "Bagaimana jika kalian temui
rombongan tadi, barangkali mereka memiliki
sesuatu yang dapat menyembuhkan!?"
Penduduk kampung itupun datang menemui
merefutlalu berkata: " ll/ahai rombonganyang

t52

t9l

qDsD!t2Suapuawqrypps .nqasral u\tuDlDSuad

uulnlunuaw uop qonnlnsoa lnwauaw Sunrd
undnlafiM ,,innpq qDluuad odn n&Bunuaw
Dt!4 unp rpnfta1qolal BunI ndo ublD b) otDl
'qD ntnsoa DpDda!umuodDl DlDluqaqas rynp
um113nqun8uo1,, :llDdwtuaruryq qnlhntaw
8un,{ pqoqos ,,lny Butqwnl-Bulqwtq qn114og,,
:nlnlJaq uoBuoqwot t:loB&uo Bunxtas

qnlog uotfunf.taduDBuapnnsas Burqwo4rc4a

odotaqaq uaqp undwlarary BDI 1DIDSosDral
oduot npy ntpas 4tadas unlohaq wdnp qnqwas
tnqasral 8undruoY DryaY uDrynwaN .qDqlpl
-lv tDJns ut lD)nqwau uo8uap oturdtuo[uau
uDp tnqas'Dl Sundwnq on1at1mwauau undnt

n1n'J Sutqaoy rct1aodntaqaq ttaqwaw pqodas

und tqatal,y ,,11wt4 opnday uDlDqrutnpnsas
Lraqwau uDunl o88ury otuuoqnlnlaw uoyn
yDpU lwul 'o,(uyo1ouawuDtlDy unruDu nwol

nBnqas tanq Dwrlauaa umpl ntutwaw ryDt
taml unwDu 'otuqn{bntaw ndwnw otros qo11V

twag,, .qouofuaw pqDqDSunp Suotoasqolog

,,i,t uutqqnqwa{uaw qnlun nlDnsas Dltllwaul
Sunr( opo uDtln! tJDp Sutttoas qops qotlndn
'Jnluoa 4Dplt unutDu uDlDqo8uad ruocow
mBnqtaq uo4oqnsnBuawqDpt twn! 'Dsrq)aq
SuolnutqpBuastal ruoq Sundwtryolodaq 'ot1nw

mereka itu Rasulullah bersabda: "Trthukah

engkau, bahwa Al-Fatihah itu memang

merupakan ruqyah." Kemudian baginda
bersabda lagi. "Tindakan ktlian benar,
bagilah pemberian mereka dan pastikan aku
mendapalkan bagian bersama kalian. "
(Muttafaqun 'alaihi)

145-Abdullahbin AbbasRadhiyallahu'anhuma
berkata:"Rasulullahpemahberdo'auntuk perlindungan
Al-Hasandan Al-Husain Radhiyallahu 'anhumadengan

membaca:

, uLn I J l-l2j t)

" (Aku meminta perlindungan bagi kalian
berdua kepada kalimat-kalimat Allah Yang
Maha sempurna dari segala gangguon setan,
binatong berbisa dan dari pengaruh penyakit
'ain (penyakit akibal pandangan mata) yang
jahat). "

Beliau berkata:

ol-*lJ J:'rerui';- tr Ltli jl

154

991

r,eseu-uuvPpq(p9t9eSu)rnluuuqnl s,pnnuMql epolnndqvueLtl\atwloeep61nq[ueele)7fpley'l/el nMwunlelpuAl -qMlpweeHle,p^

,ffll.A', A.;-.''i\,'( :-?rr,,E:-' t: .\,"f.i Tr ))

( ,tl] '.': gr-' ;lF ,r- {.' (.'t:-- !-'i

:€Jeqrue{unlBI
nerlaq ueuel ue8uul desn8ueruue8uopnerleq u8:en1aq
r8eq ue8unpurpad uelelurrueu ff qullnlnsed errqeq
oqun, nqnptfuqpny qe.{sry, rrep qrset!-/tl

t6,,(!wo1 qqoY urztasuoBuaqt
unyqnqwastp lodop uuml rylDtuad uDqDpnw
-qopnu tam! qopnl un8uap uDp twn! lwnq
qnuq qaltut 'qD V Dwsn lnqa{uaw uDBuaO),,

'r ))

rt -j rq{.i ,,..- i * y'37' --r--l .iqO

:BcBqlualuff nerlaquelpmual (u,{u1e13ue8ueru
nlel qBu€l Ip e,{uuuuref IrEf uep{€lol3ur
rmSuapefuueleSuredursu qeure,{n urq w,Qng) :lul
rpadasuelnleyeru nerlaqBlnlrol nule ir1e,{usdnlensas
uerlqn;a8uerS"uue,r3. ue:oasescpe elrqeciee.\\qeqnquD,
nqnlp[rqpny qe,{sry, r:up ue4u.{e.t\rlC-9t l

(rreq{nglv .Ay1),, bnqsl uDpllDwsJ
8unput1arulnqn fiqasrat n,op uotlnunSSuaw
Dnp)aq uDltt ! tlndoq otuqnSSunsag,,

"(Yaa Allah Rabb sekalian manusia,
hilangkanlah penyakit dan sembuhkanlah
sesungguhnyuEngkaulah Yung Maha Kuasa
MenyembuhkanPenyakit, tiada penyembuhan
kecuali penyembuhan dariMu, penyembuhan
yang tidak disertai penyakit. " (Muttafaqun
'alaihi)

l48-Diriwayatkandari Utsman bin Abil Ash
bahwa ia mengeluhkankepadaRasulullah * penyakit
pada jasadnya yang dideritanya sejak ia memeluk
Islam.Rasulullahberkata:

"Letakkanlah tanganmu pada tubuhmu yang
terasa sakit lalu ucapkanlahBismillah tiga kali lalu
bacalah:

"(Aku belindung kepada Allah dan
kekuasaanNydaari kejelekansesuatuyang aku
jumpai danakutakuti)." (HR. Muslim)

l49-Diriwayatkan dari Ibnu Abbas
Radhiyallahu'anhumadari Rasulullah4.bbahwabeliau
bersabda:

"Barangsiapma enjenguksaudaranyyaangsakit
yang belum tiba ajalnya lalu membacado'a ini di
sampingnysaebanyatkujuh kali:
156

1l v9q1'ar lqoeeq6enztLol -r zqpqevaqulsopI )net nl pl ai usrrupqpeepl a1 t]/enQe tjlna8qe-llleqvr e i su e 6 u a pr e n s ausl | l e H
reuag :ue)ieleel les qr

86(uBsssqf!pBq
:Blu{raq uBp lzptrurrl-ly uBp pn^reo nqv
'UH) .,'e,{uuu{qnqua.{uouuele qEIIV e,{ursrN

'(nwlryotuad uolqnqwatuaw
n8o SunBo Suot (sty ytlwad qqDA '3unBy

D1DW SuDf qn11y opndatl uotlowaw ntly),,

(( r".ll rcr,aq) r -'- ,L{{ r' ' 4n,r. .:-'.ra- ))
, .;, rl
- o

Pasal 25

DO'AMEMASUKPI ERKUBURAN

150-Buraidah.*, berkata: "Rasulullah *

rnengajaripara sahabatdo'a yang diucapkanketika

memasukiperkuburan:

. 'i " . .Pi ,\ - af .: ',/c-'1- t'- ))
. -r"urj .r-
r;vrJt ,[t A-lt .)t!r

Jr'uni:tf .' i;rA,.i,r,c 31f;

(( o+,-,,

''(Salamkesejahteraansemogaiercurah kepudct
kaLian wahai penghuni kubur dari kalungan
kaum muslimin dan muslimin. Sesungguhnya
kami insya Allah akan menyusulkalian. Kami
memohonkepadcAt llah keofiatanbagi kami dan
kamusekalian)". (HR. Muslim)

r58