Inlbnou'!4eeqetlluauqUtu3eoprlweouuo'9aDqudieqlesle^nqedheMelneplq)petvpol,esqtseururpbpleenqLlu,atlevuqlpJnq(eqp6zal9lvsl1.jlauv:ljpoeeuNleue)plelqtusteupqslrelennlqueqnqparulsurtluuqprnevspunnppuleLuqlulltqLer)ulbteueeqnlqsnsahs
,e,ululueeuereMueube-ve.z:zsetllnlvl-taleul ltaetlrqquseequeluelsealel upD'uieederzuzaeuj-jlsveeluae[ uneltq
unuleu
me]ad
qelepee^uqeqa^uasdln€d qap ue)oelp^sp qeFl euewp'eqaslt,eqo ..
odwruaw uDlD8uD,(uo)lntnq ! uDpqaprad Dp!
ut4o 3uo{ LlDluDllDqaX nwuDp unyDpurqry
3uo{ olnd unlnrnqal uop tlodop no1&ua7uotr
qDluryrDqay.. :upltnqssrpurel le,renr: ureJe6
bt,,tp0rat uoYoguo{ nlnd uDlrDq ! uop n
rdwtw ruopp 1oqt1nn48uaZuo( qopoyoqay,,
:epq€srenqurlaq
'nBrlaq epudo) efurdrulru uulg]rJaJuatl] 8ue:oeses
€^\quq ff r{BIInlns€U uep ue11e.{umrrrq1-g
,, otfutsrsodqoqn,tawuDpllol DgltlDfuDqas
ouas unnSSuo8UDp qD y opnda4 zpnnnnltaq
'1pq n31tt1o,funqausD! ! qDpryawm qDplDpuaq
tqow o(urtuaqry 8uD{ nlonsas otutdunu
ruDpp tDqtpu nwn! t)Dp Suotoas qDps D!f,,
;.-) In-r5c ttf
r(r 'til::'! ., 1f'f:o f rf._. ,1)t{lf .6.f i'i;';ip .'. 1-l
':. - : :-;
|q, frf tr-' .<ir'-d r'/rf ' .n, '^1d o,-' h" 1,;,"'.."a t-a'------ i,
:
musuh-musuhkita dan segala puji bagi Allah
Rabbsemestaalam."35
t5 Dha'if)iddan,diriwayatkajnuga oleh Ibnu sunniakantetapidari jalur
yanqlain.Di dalamsanadnytaerdapatperawibernamaSulaimanbinAtha'
dari Maslamabhin AbdullahAfJuhani,Imam Al-Bukharmi engatakan:
"Banyakterdapatkontroversdi alamhadits-haditsnyDa"alamkitab Adh-
Dhu'afa'lhruHibbanberkata: "Meriwayatkadnaril'laslamahbin Abdullah
haditshaditspalsuyangbukanberasadl ariperawi-perawteirpercayaS.aya
tidaktahuaoakahoemalsuaintu dar|MaslamaahtaukahdariSulaiman?
YaitusebuahhaditsdariIbnuZimal,namanyaAbdullahd,ikatakanbahwaia
seorangsahabatnabi. Hadltsini lelas menyatakanbahwaia seorang
sahabatnamuntidak shahihsebagaimanAandaketahui.Dan tidak ada
oenyebutanlain kecualidalamhaditsini saja."Olehkarenaitu Al-fairuz
A'AbbadduibllearhkbaintadzaimlaamlQ, saemourasnngytad;bi\ majhultidak lstqah.PerkiraanAsh-
Shaghaanbiah!.1r/aaadalahseorangsahabast angakt ellru."
60
I9
:ueulrJJoqqellv urel l€fe tueleo
(S-I :IuluEzznl4l-lv .SO) ,, ln;ag
SuoI uonlotpad nwopodaq uo4un)nuaw umlD
twoy ofuqnSSunsas'uzqDfuDqoltad un8uap
ny uo,tnjly qDp)Dq uDe 'ryt nnptadas unp
LlrqalnaD'lultpas ryr nnptadas uop qop8uotnq
nDlo D{uDnpradas(n1pf '(otuopodrtop) t\t11psa
rpnra4 'uoq wDpw rp (1npqs4ryun) qolunBuoq
'(powwoqnq) fiuuasfiq Sunt 8uo.to tn1J,,
/4"
?t 2ft"fA'r,tl-x't' j f
-^2. r ( l,.' r,l f i : lT^ :y. -A/ - 6 . J\,r, o, , , ,-,r"' ;,<) ,t .., .,\yi n,
iler
4.s$grr$$,, {t}rlTr ,\ff,,wwr'''(r,{kr*}yrf \rY41,
:tmrulgJaqr{ellv
IUVH t^llnvhl VOVd
HVOVSINWt{VInt)
I lesed
!-/,.t4: ..d' ,tJ>,/'.,.ijr..-is. 1i\ -.',::,.,., -t*,i1,4\,:it,:- -,,.
r-e $ eu i)t ' F
, alf^r,,l,a
R
"Dan pada sebagian malam hari shalat
tahajudlah knmu sebagai suatu ibadah
tambahan bagimu; mudah-mudahanRabbMu
mengangkat komu ke tempat yang terpuji."
(QS.Al-Israa': 79)
Dan dalamayatlain pula Allah berfirman:
/ . '. / , ./' / /a
4 )&ria)\-Je>.-r4,re.-l: lJl ,.r 4
"Dan pada ,rtogio, i*, -^t^, maka
sujudlahkepadaNypaada bagianyangpanjang
di malamftarl." (QS.Al-Insaan:26)
52-DalamShahihain(Al-Bukharidan Muslim)
dari Abu Hurairah .& dari Rasulullah * beliau
bersabda:
J.,- !i-ur ct -Jr J, 4Lf j JI'JJ :s:tt V I J 2
--...r--'t )fi- -f :Jr;, ,-)r -+'U r*
4J, ..i . /ii;"-r 'r , i. rr -r r
_Jt't ,a-...bt\e .?-JL".? .cJ
J
"SesungguhnyAar-RabbTa'alaturunke langit
dunia setiap malam pada sepertiga akhir
oz
t9
'uelelq qalau.l
6upl qeleuaq uep /lqeqezo-zpvqalo Intnlastpuep utFnh u.leu.lleteis
up6uap rensasurDteH-lvqalo Llrqeqsuplelelurp qep, :uelelq e^ps oc
:€pqssroqff qellnInseu
re8uapuelu p,{€S :ulpllaq f rlqet-ts
:BfEIreq lzplurllJv nru(rqu!uqrel)qus,B,'qsoopqsbll!nPpuHt
Dlou ntt pns npnd .tDltzpnqndwou notlSua
Dltf wolow tqtp opod qolopn otlTnEuoq
opodaq plap qlqat qn11y 3uo( n14or1q,,
i" ,* ' ','c' ,r4.Ce rf .r { rrs E. ; -.;
1-.---
!rr;'- ' n '^a{c , r'f'-.1r f ,rr f 1.r rii
:Bpqesroqqellnlnseg reSuopuaur
er B,trqeqqesqv urq turuv u€p ue{lp,{€,l.rurqE- S
,, D,{ut8oq
uoundwn lnq rulV o[ocsru nyopndaq uoundtuo
Dlulwaw Suot qoqodnts 'otuun4uaqutaw
nyy o[ocstu nyopodaq D]utwaa 8un( qolodns
'uDlUqD! nlv n{Drslu nynpodatl uoqoruaa
8uo( qot1odnry,, :Dltjlraq qo V 'urnlDu
..',t' ''," ' l€:;lJJ) ra;tJ,l=lJt Jil
4ir J L-4 f.I^..-r
-lt rUrJ .;UlolJ4tl l', -- r', ,'s',r,'i
t) 67 tl) 2-l.l\ /t
"Sesungguhnyadi malam hari terdapat satu
saat tidaklah seorang muslim meminta kepada
Allah kebaikandunia dan akhirat pada saal itu
kecuali dikabulkanNya. Dan kesempalan itu
berlakusetiapmalom." (HR. Muslim)
Allah berfirman:
&.1 -cJ<pfi'.,;r:i(b
"dan yang memohonampundi waktusahur."
(QS.Al-Imran: 17)
55-Diriwayatkadnari Anasbin Malik '& bahwa
ia berkata:
"Kami diperintahkan supaya mengucapknn
istighfar sebanyak tujuh puluh kali setiap
malam."
64
s9
'ruunsnuql lejelLlelepsesle
tp qlpeqteJ€('ts, ueps€ :oN)e,{u$npqauselsetefrqpelallutsqtpeH,,
:epq€sraq# qellnlnsPd
u.^dqeq F qerrernH nqv lrup qlsehl-/s
.r({!Qtq. sllPEH),, (o[lgto8u8uaw
Iniun nquoqurztBuaw uDp ntlposn[
npod uopttoaq Ltaqwaw 'nqqnt uotluoqwaBuaw
qDpr Suot qDilV !8Dq f[nd nlnBag)
:D)0quaw qDftDpuaqn{unp1l
uop un8uoq nwo4 trDp Suntoas qops t4rf,,
-*ir^ c,r,.r,,f- ,,cF ( \;? 'f,',y ))
. :!;
..c .i r. . t .t.
!;]qrr::.-*T' cf-i1. .: t,/( '\ /\
r!AT.rq rlTa 4ai. f-J,
:epqesronqurleqe.t\qeq# rqeN
uep F q€rr€JnHnqv uep ue>pe,{e,trurq-99
unoil ruvo NngNvs\nlsvdv
vf,vslo 9NvAv,oo-v,ooNvIntN\n
6 lesed
"Tidaklah seseorangbangkit dari tidumya lalu
membaca:
"(Segala puji bagi Allah yang telah
menciptakantidur dan bangun darinya. Segala
puji bagi Allah yang telah membangkitkanaku
dari tidur dalam keadaan selamat dan sehat.
SayabersaksibahwasesungguhnyaAllah Maha
Kuasa menghidupknnyang mati ddn Dia Maha
Kuasa atassegalasesuatu)."
melainkanAllah akan mengatakan: Benarlah
hambaKuitu! "38
58-Anas bin Malik berkata: Rasulullah *
bersabda:
"Barangsiapamembaca do'a ini ketika keluar
dari rumahnya:
rB Dha'ifjiddan,diriwayatkanoleh Ibnu SunniNo: 13 dalamsanadnya
terdapatperawibernamaMuhammadbin AMillahAl-AzrahAl-Fazzaria,
adalahseorangperawiMatruk,sebagaimantaelahdijelaskanpadahadits
no: 51.
66
L9
( S l € Zr o u )e i u q t q e qusr e l e pu e q q r H
nuql qalop6ntuqlpleMuto l.lltlpqsrurstrppquDiqeq,netlaqelel Jeua€6e
:ulu)iJequerpnrual
]r8uel e{ €,{ueledal uelqepESuouourTencolp,{uqeuru
lffp r€nlol qpllnlnsuu qelrypll.. :uelrnlnueul
DquDl nqD DftqpDu q?ul€l€s nruurll-69
ur(.u,luqs
uBsBq sltpuH :ElDlreq B! .fzprulJll-ly
utp l.€suN-uv 'pn,$u(I nqv .UH) 2.;gunpu111p
uop uodnyncatluaEp 'qolnptq uaEp qolat Sunl
Sur.uoasasn33uo33uaruwdop unt1n1ury?unw
outlwnBng,, :o,{uun1uolas npodatl unlDIDIlp
unlD uo1 nauop uDps uoyqnoftp umlD uDp
qotopry uaEp 'Bunpwltp 'uodn1nca4tnEp
qo1a1nnqBug :o,{uopndal untDtmllp unlD DlDw
,, (qn11ylttp tlontaq olndn
DpDltuDpn[Dp DpDt]'qo11pn,podayp)plD&Dlraq
mf) 'ttDllv DwDu tnqa{uaw un8ua1),,
i ( ' r . .r{q T t r t c sr- m / -1^ rr
r'.'r. "r.E:-'?' ','n. :C-;{.C. , : , ' r.-qti ,l:
.1T, )) 6:nl tr: C- <!.--:-( aT?-:.(( r-: .( -.€
(( ,*-i ,n,. 4 s,-:. :rt ,, rnL !. ( Ja (r t: 1c- - ',x
. ol
r\ _L\ rt\
",.{.t',.r,:' !,; ,' , r r \t t . t:. ti ,
J . ) ' J ) l
J r )t Jbt tt J.;' + ,J ) f t l l )
'
{t -.' 1.4" ;^" ,.),t ... ' .:;t r; i;.,
uV J+-' )t lb, I lb' s,
" lTaa Allah aku berlindung kepadaMu dari
perbuatan sesat atou disesatkan, lergelincir
atau digelincirkan, dari perbuatan zhalim atau
dizhalimi, dari perbuatan bodoh atau dibodoh-
bodohi)." (HR. Sunan yang empat, Imam At-
Tirmidzi berkata: Hasanshahih)ao
4 Benarkatabeliaud, ansanadnysahahih.
68
69
lopll D! mltf ,, wnlnwraq pdwat uDlnwauaa
qDlatuDtlDx,, :Dtrytaq uD4Duqas DTDaqDwnl
lnsDw ulr! l qD y opnd ! nllzwaq lDplJ
Dtlt !u! tqdwat ry uDqnl 8Dq u.olDw uopv
uDp u0louhq pdwat DpD loprJ,, ;DlDlDq
uDtas mtDa uDlDtu )tDpuaqDtll t uop Ins0a
D1@t qDily npoday ntpzptaq n1n1otuqount
wopp al 1nsDrunruDl unp SuntoasqDps ml{,,
,e-:---: f,rr.^rI
,r-? '(iq' f :'r-I'r'qf : J:'J--=!
d l{
.{ # r ( rnr ar .Jp' oe ,r:--qre: ,cr cr
{'\*'irf 'finc: ( "'-. D:;f o:- l 'iicr
i., .-i ,d-1^ ---o'n- { ,no+r <4r-, (.t:---r
:epqesraq# q€llnlnse1 re8uapusru
e,{eg :ele{req f qulFpqv urq rrqel-69
Hvhtnuhtylvq t)| )nsvht v,oo
0l lPsEd
menyebutAllah ketikn makan maka setan akan
berkata; "Kalian telah mendopatkantempat
bermalamdan makanmalqm." (HR. Muslim)
61-Diriwayatkandari Abu Malik Al-Asy'ari .{.,
ia berkatabahwaRasulullah4 bersabda:
"Jika kamu masukke dalamrumah hendaklahia
mengucapkan:
o. .1\lece2..t\'
& . , ; - J t ' , o ' , f_-,J Jr ,.r- J^Jt-l \r,: fi-Ul ))
(L-1?'; \:',at Ge) 'v f c) xl o [nJ, - ; ' d, ,'I]
'
trJ_r
,"i ,- d| , , '':
T'.r- 1 r
"(Yaa Allah aku memohonkepadaMu sebaik-
baik tempar masuk dan sebaik-baik tempat
keluar. Dengan menyebut nama Allah kami
masuk dan dengan menyebut namaNya pula
kami keluar. Dan kepada Allah kami
bertawakkal)."
Kemudian ia mengucapkan solam kepada
keluarganya.(HR. Abu Dawud)ar
62-Anasbin Malik .$ berkata: Rasulullahg
bcrkatakcpadaku:
ar Sayakatakan: "sanadnyashahih"
70
rrpllrqeqzqeqeyeurrp rderuedlurs.rqarrseLrrnrqas.rarpr"r i;l)*t'
rurslrpeq uplndLlEallaq netla€ lDal znc qenqasutelep te(eH nuqy qz,JeH
qa)ouetlndnJn)itqpelal )nqa
lv e^urel lnlet lelueq eualel r a l stloeq-s l l p e Ht u , ' ltpel ue)itpnDue r
DU , n e r l a qe l e l leua€,, :ue) plel eIpS ,"
i
,o(Q!tluqs
ucssq sltpeH :els{req rzprrulrl-1y uerul)
',,uoqo1raq
l ytdopuaw umlD nwnBnnlaq
unp nrum! D{DJStu ,Dla.taw opndatl wnlos
ut4dntnBuatu ru48ua qogopuaq nwo4tonlaq
tnwaudlu lnsow nntlSua oy[ ,nt14ouotoqnry1..
r''l ;'
1g 3;
i .f . is' .'-r:' r'r rr-,1?f*t )ir :, tT?
.
t, ) )
P a s a l11
DO'A MASUKMASJID
DAN KELUARDARINYA
63-Diriwayatkandari Anas bin Malik "e; dan
lainnl'abahwa apabilaRasulullah* masukke dalam
masjidbeliauberdo'a:
" (Dengan menyebut nama Allah, yaa Allah
berilah shalowatkepadaMuhammad)."
Ketikakeluardarinyabeliauberdo'a:
"(Dengan menyebut nama Allah, yua AIIah
berilah .shalav'atkepadaMuhammatl). 'al
"driHoyaadlai tkshaandshaand'iifroi wl eahAy al -tHkaaofnllezhhlIbbnnuuHS ua inanr(AiNl -oA:s8q6a)ldaeanndgaal ansmaTnaakdyhat unlgul
Adzkar(tIl'gl), silakanlihat LisanulMtzan(II/316) Akan tetapi ada
Denvertadari hadiGFathimahRadhiyalahubrra yangdiriwayatkaonleh
lbnuSunndi anAt-Irmidzi,a berkataH: adiths asan.
L L ',8' :AUpn^4eonqv qtqpqsqelr)u.lelepuqLuntu€l
eles qelalueo Ll||.lpqnseleuespH6ue^peuesue6uep,ptlspuul ep ]enla)
eellnqdau) puDreilreLsuu'easdpeelelntpu, leelJLelpul qeLbUuaeptuuuapsupllntpeellqauqeq)tlqep^qesLMUuealpueqnppMupecnMqnvq$v
li:-.ni: -<-,rTf lf- r--:
.? ,r:"a-'..':--* ll 91^: n; cr s -- - ^ c:-? gl^
1
(( lT.t l" 1t:;'n - . < - ' -, - - - ' o : r. g l
:erequlelunell0q
'prfseu tuelep e{ InsELUH qe11n1nse5lqedy :u1uryaq
€r e nruv ulq qEIInpqV uEp uulle,{e^\urc-99
'llE) ,, (nnrrwtlDt uDp
oo(rullsnl{l
unEoqas ny1npndatul oqoaaa nyo 'qn11yool,,
(, (, ^ 1,.a -^
l .f f r* rr- \1ci',^ 6/-ll? ))
I.
' , ) '|
:qelueldecnprfseruuep .ren1ee:iyqedeueq
,, (nryJnruqntnluul
nplaun qDluulmlnq qoilv nntr) :unldncnBuaru
uDp tqDusDtDtot^oloqsDq nr qoplnpuaqptfs'nru
wnpp al InsDa nruoyrnp SuntoasqDps bltf ,,
I Tc : (( rlr^}l*_ ' \166. .:."'lr" 11,.1 , .<-e1? )) ffir
\,,\14.):\l,rr.r tfi T--",rf
:upqesreqqellnlnseu :€leIroqur ss?prcsnnqv
uep nulee$.preurngnqv rJepueqlefe,,urrrq-tr9
"(Aku berlindung kepada Allah Yang Maha
Agung dan wajohNya yang mulia, dan
kekuasaanNyayang terdahulu dari godaan
se|ant{u1g |erkuluk)."
Beliau hersuhdu. "Apahila seseorang
mengucupkan demikian, muka setan akan
mengatakan; Orang ini dijaga dariku.seluruh
v,aktuhari lnl. ' (HR. Abu Dawud)45
"s SanadnysahahihsebagaimansaayalelaskandalamShahihAbu Dawud
no; 485dantelahdinyatakahnasanolehAn-NawawdianIbnu Hajar.
'7A,
9L
i--"-- 1p1cf,dCrgcF rir-l. jr-t' --{ itr -{- +
fq1{c5. n-..6. 1cr lggt if q-q -€ K
:epqesreqx qellnlnsEu:BiPIreq
er 'e8nf qerretnH nqv uBp ue1lu.{e,lrr.rrq-19
(ur;1sn1I4r1Eqrlng
'UH) ,, tpunBuaw uDID Dyanw o(nts.tu
'n,{utpun8uawunBuaprlnntatl ntuuntltndopuaw
nstq loplt D4araw LlDp '1n,r,n uDp uDzpn
Joqs
uoDwDtnq tnqolaBuaw DrstruDw or(urntyag,,
ii\ lC -+"{ I .'f'} K-:t-'r
f ":1 'n', I f rfirrr. 1"-l; '[tT : I i-<-ci,
:epq€sro:q* qPJInlnsPu:Pler{trq
t;r P qeJrernH nqv rJep uu>1te,{e,rr:rq_99
vANUV9NlONtht 9NVA 9NVUOI9V8
v,ooNvoNvzovsvs
zl lEsed
C-----4! G-----t'-t)-"b.JJ Jl-ul ;\,u
"ri
j;\.4;:Jr rlj 3.- c;,!\:Jr
" Jr ;o-- *t- "..;'i
:j t;'-,^*; t
;5 Iu .vs f ti , (r,i<t;i
* € Otn" il J'--Jl J"L: .s- f t
"Jika adzandikumandangkanm, ak{tsetanakan
Iari terbirit-birit scmbil kentutagar adzanlidak
terdengar. Apabila adzan telah selesai selan
akan datang kembali. Apabila iqamat shulal
dikumandangkan maka .telan okan kembali
pergi. Dan apabila iqamat selesai
dikumandangkan naku setan akan kembdli
untuk menggong€:u orang yang shalat, ia
berkata: "Ingatlah ini dan itu, yaitu perknra
yang tidak terlintas dalam pikiran sebelumnyo.
Sehingga ia tidak menyadari .iumlah rakaat
tung telah dikerlukannya." (Muttafaqun
'alaihima)
68-Abu Sa'id berkata: "Saya mendengar
Rasulullah48berkata:
r t i - - ; r - . l - 1 : , ,] o J)l\ :rt .rr" l..-! )
c,LJt a" d Ja-jl
76
iiqns 'mlsDtD uDllDI qDuD/,rDlDqsraq
uorpnaax o{uqa1ouo4dntnry SunI undas
qnluoydntn nyow uozpn unqBuopunwnBuaw
utzpzpnntu Suotoas nBuapuaw uDltDI D!1t,.
:epqPsr0q
tr qpllnlns€U.re8uapueuerr p^\qBq p nrurv urq
qellnpqv rrepue1te,{e.trrrouturlsnhtrureu{-gl
(rq1e1uu,nbeye1l ntrq),,utzpzpnnw
qalo uoydntntp Sunt tltadas qopoqdnn
mlow uDzpDunntas toBuapuaauDtlrrl Dltf,,
ais"r: T\l ' t r ' :f .- f ^. {t f::
f.'
:epqesreq
+ qellnlnsuu :elslroq ?*' pr!es nqv-69
(uswlnglv .1511,),.tDLuDbu!oq npod
otfu8nq rlos tpn[uaw umln 4nntatl o(uutn1
Suoi unp D*ru,nw 'ur[ ns8unq qa]o utzpzpnrutl
Suntoas uozpu Dtnns nBuaptal qDHDplJ,,
burangsiapa yang bershalawat atasku maka
Allah akan membalasnyasepuluh kali lipat.
Kemudian mintalah wasilah bagiku kepada
Allah. Karena sesungguhnya itu merupakan
ketludukan di surgu yang dikhususkan hanya
hagi seoranghambaAllah saia. Sayaberharap
semoga sayalah hamba tersebut Barangsiapa
meminta kepadaAllah wasilah bagiku maka ia
berhakmendapatsYaJaat".
71-Umarbin Khaththab4. berkata:Rasulullah
bersabda:
ii r<'-Si Ji'Fi ^i ))'';!1,iu r;1
,i ,+ri l) Ju- ((';;;t,';t iir',,,iLi
r ,, ;' i: "l:L: ,j;i 11:jL; rt ij'i: 'l: !
'ir:.i 11:'ju (( ^l' J,;l ii;l'u( !:i)) ,is
:>2,J'i t>'ls- tr.i,J' ';;iiJJ3i
:Ji"i 11.rr-.lri:,itJ'rI ;; ,ju11
1 1; ; f , - r \ r l ' - L ; 1 1; > " i l '3 o ' l \ \
i' 11:-r--i U'-5 ^ F: "i,'ll Ju c' 11n!
: , L j 1 1; ' ) , " l ' : ) ) : J t t , ' . 1 1; i ; ' ; i
'^A,'y;ij:, t<"l',*t4l ll
78
OL
]'ul1pee:Te,^Jtio:u.e,l)uuol:nau:lp)peN^lqsfq.ltale!lllpp|qI-eeu_-qq,eP*'qrt-qu/eeun!eel!pJlplnqllb.eeq9qmuqdeapv(sl1p.ertl9uqeu/auewDeur)ptu/tlqelrJrewe^ru,pese.sem'pn,tsnpbprnqrdtu,prJ.Jleqeee,ee)nDupti,t6eu4tsl4uureuplqnpuereenpera;low"r-wl1le,al-4l'sMls?rsqqrnn#r""qnl4pr:aJ*trrsa1#"rd,*a[t'.rrfrn.u,enu*-t:ie6enlf5qnqirwje-eqs"/q""plB,.q.prtJ, i
(utrtsnI,\l
'UH) ,, ,3/r?r Insnw DrDlDu Dtrwpq uDSnflpI
tuuDry8uaDpte/'n(nqqqolDillDl! ll! DqDn ool uoqdncnBuaa
DqoDIl DD uttldocn8uaa
utzpzpDnw nllqndn uDe .eoqqo nqD V
rDqln nqo y) uoqdotnBuaw fi.mt m ,(rDqlD
nqD y rDqtD nqo11V)uo4dotnBuaw utzpzponw
DItq uDlpnaax -(qDillq Dil! nlnuunb no1 nu
olnDq Dn ut4docnBuaw il ,(qDlD! ottbt!)
lDlD,
uoqdotnBuawuEpzpDnwoltq untpnwaa .(qo1pq
n11rnlouunb oD!nlADlnnqool unqdotn*uau nr
'(tnlDqs sDlD, ottotl uoydotnBuaururzpzponw
ollqndy '(qn11n1nsot tDpDLuwDqnW DuuD
npoqf,sr:) uoydocnBuaw firnt m ,(qo11n1nsnt
rDpDawoqnry ouun npoq(so1 unqdocnBuaw
utzpzpDnw ollq uDtpnwax ftqo1yt111
DqDDltDnl uo npnq{so) ursqdocn8uawptnl ot
'(nqoilDlt!DqDDfDDIun npnqlso) unqdrnn4uaw
utzpzpDnu ollqndo uDtpnwax ./o(pg)
nqD y tDqlD nqn11y )uoqdntn7uaw p.rn1
nwrry ttDp Suotoas 1DlDsnpl ,enE1n nqollSt
)Dqto nqo V ) .uo4dtccn8uawuzpzponw o)ltf,,
72-lmam Al-Bukhari meriwayatkan dari Jabir
*p bahwaRasulullah*€ bersabda:
"Barangsiapamengucapkando'a ini setiapkali
selesaimendengaradzan:
.,1 a--;iijr ;>-eltl ^1rtr;riilr '-ri' ot';lt y
"(|'aa Allah pemilik panggilan yttng sempurna
ini dan shalat yang ditegakkan ini berikanlah
wasikth (kedudukanyang linggi) dan kemuliaan
kepada Muhammad #., Serta berilah beliau
maqam mahmudyang telah Engkaujanjikan)
Maka ia berhak mendapalsyofaat dariku pada
Huri Kiamat."41
73-Diriwayatkandari Abdullah bin Umar +;
bahwa seoranglaki-laki berkata: "Wahai Rasulullah
para muadzdzin telah mencapaikemuliaan yang lebih
tinggi darikami!" Rasulullahbersabda:
4ta7mDbeamhiaknlkaanlilmayhaatn'Agdd-iDr lawraay)aattukRraaonflreAh/I1mmaesmkAiphumndaadladma nbleabl nernaypatabaunkpua
tambahantersebudt inisbatkaknepadalmam Al Bukharis,epertdi alam
kitab AtTawassulwal Wasllahkaranganpenulis(Syaikhulslam lbnu
TarmivahK) e|hatannyta mbahanitu m eternuqpaahkmaasnsisyiapraakndaat';rIni pneankaylaaali n
naskahA. dapuntambahanyangpopuledr i
StuakyhalinfuglnMytalabmdbadhi aantkehrcirebhuastdyitasddzsireiwbaagyaatimkaannoyalenhgtlemlaahmsaAyalj-eBlaaishkaaqnr.
dalamIrwaul Ghalilno:24.
80
I8
-F qalolq edaslpqelaluep ue qq r Hn(tu'l,loqLulDr,qerepMULI-uVl Vtl neutzr?netneequpl)eqeNut(qvr etaulleqopqfLertjzquUeaqpwHs
uqetelulp qelal lnqas]alqrpeH M
qPlal Ples llele,opJaqefew tewebt uep uezpe eJeJuple/opal uere
,ep] e,oo,, :lelelqPlPpeqrqeqs6uel !1eqp e(uenpa\tulLllv-lvpez uep
uPniPllv ulq e^qel eueuraqrMelaolpoeptalel.l'lpeueJsJeleptQ Jt,etlp
qPtepesele rp teJeut e6ueplnqas]atqtpeq e,{u6ue1es,:,uqelq eies <"
(s6zoN)upqorHnJalqaloqrLlequselelpiJrpqpal uepJespqeiuppLps.,
:epqesrefrq*qellnlnseu:elelloq
er.* p,es urq FIIES u€p u3>lle,{e,uurc-g/
:Eturyaq tzplurrl-lv oo(tIl{uqsuEsBqsfIpEH
'611) ,, nttqt1n tp uop
nlunp lp uDpaopsa4 qn11po, pndatl qopruu4t,,
:Dtnlraq nDtlag ,iqD nlnsoy tnqDt unydotn
nany Suol ody, :niuopaq pqDqDS DrDd
,,.1OaOht
unp uDzpDDft4uo Dtop )tDlouat u04n !nptJ,,
(-{? r?i srl -t'' y'Prcl f ft ( \J:
trnt K /r a^,f q,: (,(o'.v od. e-rc. +;^ i-r
:epq€sJ3q
ffi qellnlnseu :elelroqs' Illehtr ulq seuv-tl
nqv 1111) ,, o,(11qa1ounypqnpp"(Pon{n'tcusoru
qo11ynpndatl qDf4urw DyDa nsaps qnpt
np[ 'utnldntnmla.taw8un( rltadasqopotldocp,,
:^ n t'f erisr;f1 --l ry
,r3r-U.ecG-Ul :Jl)i tJ 'I J')J J J4
'2 \' '- irL
^-2a4 ^)-
?al
"Duc macamdo'ayang tidak akan lertolak alau
jarang sel.,alitertolak. "Do'a selepas adzan
dan do'a ketika perang, sctdt perang
berkecomuk".(HR. Abu Dawud) 50
76-Dirin'ayatkan dari Ummu Salamah
Radhiyallahu 'anha ia berkala: Rasulullah 43
mengajariku apa yang harus kuucapkan selepas
mendengaradzanmaghrib:
,:-,\-,----,aI\ !-,1-j ,l->'.. J4 1 '-t" - '", ))
Jtr: i+'
(( J 'llu :r r^- 'r'r".-, :Xv',
"(Yaa Allah malam hari te':laht)atang. .si'ang
hqri telah pergi, itulah suara panggilanMu
pertanda waktu shulat pun lelah hadir, maka
dttri itu ompunilahdaku)." (HR. Abu Dawud
dan At-Tirmidzi)sl
77-Diriwayatkandari sebagiansahabatnabi
bahwasany'a Bilal adalah sahabat yang befiugas
50Haditstersebuht asanshahihsebagaimandailelaskaonleholehAl-Hafizh
dalamNataaiulAkar(77ll) Sayatelahmenlelaskanndyalamkorekssr aya
tethadapkital' At'Targhib. oleh At'TirmidzidenqanucC)annya: 'llasan
s' Dan dinyatakandhd'if
gharid' di dalamnyaterdapat perawi majhul dan dha'if. SaYa telan
menlelaskanndyaLamkilabDha'ifSunaAnbiDawudnot 85,
82
t8
-ouejo r u tq e l e s e uule l e pqeoue6l ue^lplueq6uero
,,u|zpzpenwqaloupNEolp 6ue.1uadas qeperylex,, :* qellnlnset
ul-rqMM.eerPpllqpo]peapqulld9eneb!pL^u,ue[ueuqnroep|u:a)lleseuslpee)lsildealtppl[qeuptuiarsuaoqltr!lllppaenq^llteuaruqqalueeuuJq^reeeeaul]esseaqe(plateeuls!l)et',lpvrptu,8l!epltpqbs:pseoltvt(up/u.'lpe/pvu.nqEeequ:pu,eeea6toMs)du],qeee,:vu/sMoeoeeuplneNe.pttu,eauunlqeF,Vestplub,tJttleeeet!,tSl]ena,t.eqggp
z((pn^rE( nqv 'uH) ,, (D({uuoltpDqDSualu
uop uryplDBauaw qryily DSoaaS),,
(( rlrf rw*.rA))
:uelducn8uargu q?lln1nseg.qDDpqsqs4Dwnoepnfi
:ueqducn8ueuerr eIrlel,qeurebr uel8uepueum8ueru
Pasal13
DO'AISTIFTAH
78-Abu Hurairah .+; berkata: Apabila
Rasulullah* memulaishalatnyab. eliaudiam sejenak
sebelummembacaAl-Fatihah.Saya bertanya: Ayah
dan ibuku menjadi tebusannyarvahai Rasulullah, saya
melihat engkau diam sejenak antara takbir dan
pembacaan Al-Fatihah, apakah yang engkau baca?
Beliaumeniawab:"Savamembacado'aini:
9--J. : -lttr .-.r-Ljl \ I
I r ,-
!srrrl.|lJ
!, J,.:.^ll
j a , ' c. ' c.l 'i,' r \ " . , ,
at\2
J P
t\ ) rl ! --l:l ! aLaJU
"(Taa Allah .jauhkanlah antaro aku dan
kesalahanku sebagaimana Engkau menjauhkan
antara timur dan barat. YaaAllah, bersihkanlah
aku dari kesalahankusebagaimanabaju pfiih
dibersihkan dari noda. Yaa Allah cucilah
84
98
qel3l eles lste :ou).!euel47wv elepeiuueltnqeluau
tnqasrelstrpeq rbeq et]aluad leiueq ,qlqeqssttpeHE5
nerreq efulepqs p{nqueru * un,,nrnrn;nt:i0,.;;;
e,rrquqe.,{uenpauqrulasegesp pl,us nqy uepnquDl
nqolptftqpoy qe.{sly, r:ep ue11e,{e,nrrrq_6g
'uuuseurq0r{np,{ nqnzuequeprru,{s
ru1e.{nqnsgeu,uu8uoquosallu1u.{nqng4e51
uDp ub!!s!q ,'ru(npdnna4euoonpqyjlr.yurHyn) t,, '(otuuDopo|
Buo{ uqas
uonSSunBlnp tlDIIy npnda4Bunputltaqotog)
ftptl oBtt 4otunqas) .18uo1aduop tB\d ryqnn
tp qD V r)ns DqDWilDfuoq Bun,(uot[nduo&uap
qn11y13oqtfnd oln7as ,tnsag oqnry qo11y),,
))
:eJEqrue(unel[6q
'1epqsuuyelrs8uarury qullnlnseu lPqllJtu el P,.flguq
rul.qlnhtr ulq rrBqnf uep uu1le.{e,,rrrlq-61
(rqre1u,unbe;e11n141)
,, (n[ps unp to ,sa uo8uap nyunqoptsaq
it-z'
"(Maha suci Engkcuyaa Allah aku memujiMu.
Maha suci namaMu. Maha Tinggi
kemuliaanMu.Tiada ilah yang berhakdisembah
dengan benar selain Engkrn). " (Diriwayatkan
olehpenulissunanyang empat)54
8l -Diriwayatkanoleh Imam Muslim dari Umar
+, bahwa selepasbertakbir ia membacado'a istiftah
tersebut."55
82-Ali bin Abi Thalib .+, berkata: "Apabila
Rasulullah9! memulai shalat beliau membacado'a
berikut:
:t ";'*() '"' e( . t(
!ir
)1 ., r,rlt J ) !:!r.
-J -r:tL-, !.lr
s" Haditsshahjh,sebagaimantaelahsayasebutkandalamALManar(nol
334)
55SanadnysahahihselainyangdikeluarkaImn amMuslimA. dapunyang
d i c a n t u m k ao nl e hp e n u l issa n a d n yt ae r p u t u s .
86
L8
Sunt opntl ni(uqnSSunsas,pqnl. Buot u:tBuotatl
uDp mlo qoluryqnnt uoq .nny8uE rloncatl
n{ut4n[unuawpdnp Suol opn qnpoptl ,ttndtal
3uo( ynlqyn opoday nyo qolqntunl nny4ug
ulops osop tundruo8uaw pdop Buo{ nporl
n,(uqnSSunsas'nlDsop-Dsoqpnnlas ?npundwn
nlt DuaJDt qalo 'mlDsop-nsoptnlnBuaw unp
ulpuas nlurp twtlDqzuau qDlatmlv .nh{nqaDq
qDlDpD ryn uDp qqqDy qnlnpo no4Bug
'noyBug utnlas nuaq unBuapqaquasry IDWaq
nmlBuE'qo V DD;I
8uotr qnp opn11n[oy qnlnpn ntln unp nqnpndal
'wt1snruBun{ SuD ) lnsDwol
uolqouuadtp Suot 4o1n11 .nl118oq nlnqas
Dpott 'WDIDuDtlDlasqqoa 'qDtty
lnqn q1ppD
ny4nw unp dnptq 'unqqaqwatuad ,ppqs
nr{uqnSSunsasglt.uislonqtaq 3uo{ Bunto-Bunto
lnsnarat qoluqnq ruln unp Jtunq SunI uatp
SuoBaaaa unBuaptanq unp tBuol umlnldrtuau
Sunt qqoy npoday nyqntnu uoydnpoq ntlV),,
(6- iir))
,,*^ :;f. ':i .r?tif,? 'ri-s= ;r.r;: 'tl:,t,f
rf- 'T ? '6-..rf f ,'r+/ cp f +-.r: .(,c:-
" i,,
(: '( ,a.! 6- rJ -+r . K -r t^ ot *---3r ;f
tii '' ''.ri. ^ 1\i5e '_tf i 6.-*h ;6
,\:-:
dapat menjauhkannya kecuali Engkau. Aku
penuhi panggilanMu dengan penuh rQSa
gembira, seluruh kebaikan ada di kedua
tanganMu dan kejahatan tidaklah terpulang
kepadaMu.Aku hidup denganpertolongan dan
rahmatMu dan kepadaMu aku kembali Maha
suci Engkau dan Maha Tinggi Aku meminta
ampun dan bertaubat kepadaMu) " (HR'
)\Iuslim)
Disebutkan bahwa Rasulullah membaca do'a
istif,ahini padashalatmalam(shalat ahajjucils6
Ketahuilah bahwa manhaj ahli kebenaranyaitu
ahli hadits dan fiqih dari kalangansahabat,tabi'in dan
ulama-ulama kaum muslimin yang datang setelah
mereka adalahmeyakini bahwa semuayang terjadi di
alam ini. yangbaik maupunyangburuk.yang manlaat
dan yang mudharatadalahberasaldari Allah {k dengan
kehendak dan takdirNya. Maka hadits ini harus
dijelaskan maknanya. Para ulama menyebutkan
sepeh6"eDnart-alaaglmatkmmhaahu:latauRdmtii"swEnata.kejyaerssadeetlu4bjaauu:ustrhlDdyimaaednknaiggdasaatanapylsaea,fnkdaegilst:kaehhb'uDuusaitAu.klasdaamdansnodes'ucahaaiaslrlataaimfftsataFulbhtatalealgarksithmteiadbadaukikptttusaaibnddaiaah
iOitSRf"earhlaruertasi"ohnun,klual'aaud)kr"al",ylenanddan*ghi'aiintainuptwnuA:asadus'yyDaycaas-aartshalpxayataalaml4nnaouArutilmklwes-aHlhaalnmSlayAai!afe,AmdiztsMt-"h-uDmIlbunlarensgmrslugaikrmHuqzidphuiadiusntiahanekyintnrdebaduidekuamientlnkalegyiamrraaubnukntaapaistnhiakaatuwkabnandEasakdnhiduieokaylku'uhaaegtlniihlohtigourlueulMsdelhahrhaApnbanrasahayrhcifaahi-a
ularna.
88
68
r;-::'1'r':- i 16.',{ '.J-ll r,T- ; rr-i--n!g ',i-
(( ,'f;j' - i-:' *.'',-i 65f-i (i:--',; .;{
//''
:EJuquolx nprlaq luEIurulpJsqsElnqulatu ff ilDllnlnsed
e1tqedy.. :etelreq Br nqttn, nqn11n,lq1rry qeisry.
qelo ue11e,{u.trr.rrp8ue,{ qelppe ueleru 1e1eqs uped
qellnlnsu; uceqrp3ue,{e,op-u,opEre}uurq-[g
'e{Bleqers-elseJucesnlpnsosueleldnuaru 1upr1
ne13ug u,(uqnSSunsausue:e1 .nul8ug uueuuslufrqal
tnrnuaurInrnq qelryplJ :1edruoeu1eselallo4
'e,ruueleldrruau
3us.{ qel-el6l undrlsaru ilqeq e}drcuad leqp,41..
:ue{plelrp qoloq lpprt eueuue8eqeg.e.,(uueleldrcueur
8ue,{ qEI-r?lC undrlsaut 'ueleqefaq eldrrued
Ieqp,41 :uer{slulrpqulryprl'n1,,qepeda1u€IrBpur?srp
qulloprl plrta urpJaS :e3uaq uuselalua4
'4eq 3ue.{ueele1.r:rd-uuu1e1.qreldu,{ueq
qe11y epedal 1e13ue:a13ue1 .n1,qepeda1rulirre:a1
upIE IepD nlr uelnJnqa) :unpal ueselalue6
.,.n61upedeu1tp uullelepueur
pueres uelrpelrp ladup qelluprl u€Inrnqal
e 1 e i a 5 . .: q e 1 eer. ( u r u 1 e ue:. { u c s e n q ruq. i u q e 1 e 1t :ucc r u r
ured uep luurn ig urq leqpeN-uy rrepueselafuecqleler
rnqi(suur8ur1eduup urueued3ue,{.ueselafuedederaqaq
. !,/, . j'J.),qt, - ''''2" :
Laj p-\.ol. !) '4L:t', aJ l/D t^J ;,* f}"
.s--.Jj ..".- _/ +-t, ,*,ru.'1r."-"^,ii*,
(( ea:-, -b\)e
i.
"(Yaa Allah Rabb Jibril, Mikail, dan Israfil.
YaaRabbi Pencipta langit dan bumi. YrtaRabbi
yang mengetahui perkara ghaib dan nyata,
Engkttulah yang memutusknn apa yang
diperselisihktn di antara hamba-hambaMu
Tunjukilah aku kepada kebenaran dari apa
yang merekaperselisihkan itu dengan izinMu
Sesungguhnya Engkau memberi petunjuk
kepada jalan yang lttrus bagi hamba yang
Engkaukehendafr." (HR. Muslim)
84-Diriwayatkandari Ibnu Abbas + ia berkata:
Sesungguhnya apabila Rasulullah *8 bangun pada
malam hari untuk mengerjakanshalat,beliau membaca:
EJ 'i i; ii i:-j' :l $'rt
">"r\,;.:-,r'r*it
1. .,i4t iri Ui i;j'
i:;j' :u, uo"'\l
90
I6
qnl! opDlJ nlqq0a qDppD nDlSuE .u03uua1
-8unta1 undnolD ruDrp-w)Ip DJnJas uoynyDl
nyn 8un( '8unpp uoyn SunI ntlosop-osop
uDp npl qolat 3uo( nlnsop-Dsop qnyunduo
'nynp qnlrundan o7o1y uosnlntlatlpqwnBu,tw
ntlo qnloBnl nllopoday npoBuaruntln qnloBnt
nVynpnday !pqwa)! nqn qnloBnt nTynpodaX
'lnplD nuaq nlD 4op8n[
nl,ynpoday
'uDtarnq ntln qopBnI nTynpoday .qDtashq
ntln nyynpnday oluo11 iqD1v D;{ .nuaq
qolDpD tDLuDlXt.tDH .tDuaq qoloplr DlDtaN
tDuaq qDInpDDdtns tDuaq qolDpD (tortrylv
rto111nVyun8uapuoodutnfuadD*rtstral ..Duaq
qDlDpD nWuDarU rnuaq qDlopD n/{!lunl
tnudq qDlnfD nnt18u.J n.tuonpstl DrnMD
tp Sunpuoltal 8un,(onua"^nttas uanq unp uBuol
lp qqDA qolopn noqtsuq nyiSoq qnlorfuoq
rlnd nln8ag ranq ry uop tBur:1 ry lnru)lnw
uosntn nln8as tnlnBuau 3uotr qn1not1,3u7
'ry11poqr[nd olnBag rulnq uDp 1t8uo1o{oqnt
qolnpn nnq8uE qn11ynoI nTyBnq t[nd olo?ag)
)-,f,i 'rriy,t1;i )) ! ,t,J ( -: (.,rr-----:-
qZt t .t cr'-':' i n,-/.-:.
{41 ti';t fi lrr i1:?;ir:ri -r;:--l
yang berhak disembah dengan benar selain
Engkau)." (Muttafaqun 'alaihi)
92
t6
'rpq eBrllefueqss
,,(1BBu1o1qoTy8uotrnqqqoynns oqnfu,,
((;3! rl ,1at ))
:ur€quetunerleqpnfnseIDaIueq
'qe>1u8rl 1u,{ueqes
,, (8un8y oqnpg8uDf,DlqqDll nns D1DN),,
(( '--''.-rer.n ,oo,J 1;
:.nlnl €{rtel eceqruourff qullnlnseg :e?uepuaru
uI e,{qeq f qe;rezpng rrep uu>pe,{e,urrrq-Eg
ontnsvno
vuvlNvIo )nonov)tilt) Nvo
ontnsv',)nt)ilnt)uvtr)rtlurrt)u|vvo,oluogNvs
t I lesed
(Diriwayatkan oleh penulis sunan yang
empat)s7
86-DalamhadirsAli bin Abi Thalib4; tentang
sifat shalatRasulullah4Ebahwaapabilaruku: beliau
membaca:
. --.1 :I;. ::t ):) !-i' :-^."-"-; ii i*))
€- t. 9 /-_-a. -. *.* J; q:,-. ,:_a;: .:;J
('#')'€b'j
"(Yaa Allah hanya untukMu aku ruku', hanya
kepadaMu aku beriman, hanya kepadaMu aku
berserah diri, seluruh pendengaran,
penglihatan,pikiran, tulang dan urat syaraJku
tunduk kepadaMu)."
Apabilabangkitdari ruku' beliaumembaca:
.'i,. cy) J'..L&rr c} -t "r'r' ,> J ,:.t.;t". ))
J)t, ,!U !),,<Jl
(( r+ :g;- q - v c1"; vaa v e).1
".;.,'",.
"(Semoga Allah mendengar pujian hamba-
hambayang memujiNya,yaa Rabb kami segala
puji hanyalahbagiMu sepenuhlangit dan bumi,
sepenuhopa yang ada di antaro kedtunya dan
s7Haditsshahihdengandidukungoteh syawaahjhya (penyertanya)
94
96
:tFqellv wrulg nlrP^
(rqruluu, nbu;e1yytr),,.unof,i-1y tnto
aDIDpuryqDtutradrSpuot odo4nq8uau notlag
'(nlDsop qoltundwn qD V DDf .n1,ngtfnwaw
ntD ttuul qqDU qDily t;t:t{ nnyBuE nns nqopy),,
((:;rr,fl r:,r;-1F r(:,?r.f:l ))
:pnlnsuep ,n1n.r
elrlel rul e,opureqrueru>pfueqraduaru # qe11n1nse;,.
:ele)roq Dquryl nqo11n,{tqpny qp,(slv.-l.g
(urr1sn1411gH) . (Dtdtruadynq-ynqas
qn11y nor( notlSuE tcns nqnyy unlnqtlaBuad
uDp untn8uapuad un1oqruaw qDpl
8un( 'o{ulnluaqwaa uop oluuoyoldtcuaruqo1a1
3uo{ pz67 opndatlpn[ns nqqnblq .rnp tlonsnq
n1n nl,yopndatlotuor1 'unwttaq ntln nqnpoday
n{unq 'pnfns n1o nr\plnvn qDily nD.l,,
( --'0,.1(.F,q Ffr:: tl
;1*l
"--"r a-$' . ' ' . .*'S' t -.* (a--1Cct ( r--l ,,------*
:ecuqtuerunuqaq pnfns ellqedy
,, (n1!
qDplas qDpuaqatl noy8ua tsun( ndo qnuadas
- 1 te4.t,i "<t. '4'"."., a ' 5t -r ,- , -.'1
\ a.- 4|cr':v' I )*ft! Y
"Maka bertasbihlah dengan memuji Rabbmu
dan mohonlah ampun kepadaNya.
Sesungguhnya Dia adalah Maha Penerima
taubat." (QS. An-Nashr: 3)
88-'Aisyah Radhiyallahu 'anha berkata:
Rasulullah* membacadzikir ini ketika ruku' dan
sujud:
( g.sr),'.sa<;>r,__,!,,,_,jj ,_j- ,.,
"(Maha suci Engkauyaa lllah dan Maha
luhur, Rabbpara malaikatdan ruh (Jibril))."
(HR.Muslim)
89-MasihriwayatMuslim dari Ibnu Abbas-$
ia berkata:Rasulullah* bersabda:
,L.-i---r\e-b- ,Lr ,i t, -, '-J. .;" I, ,' l r1 : '.: \,: - i"+ . ' " :. .,:
J J'l.J' Jr +-L )r
-.
. :, ,,J, !. .: v. r: J"+. 'J ; i',
)i4 J--4'r i .-
J' -.-#"
.at ! c ''iu - j,.
,
F\' -i-t:--9 - .'*
_,-J:
"Sesungguhry,,aaku dilarung membaca Al-
Qur'an saat ruku' dan sujud. Adapun ketikct
ruku' hendaklahengkau agungkanlohAr-Rabb
Ta'ula, adapun ketika sujud hendaklahengl<au
96
LO
,, @q\,[ftnwaut
Suni nqwoq-nqwnqfiBuapuaa qn1p,nBotaafl,.
(( -- lce-l -r-. D
:etPqruaLu
+ t{Ellnlnseu :ete{reqe} qsrrprnHnqv-16
(r.usep-uyueppn^re( nqy .gq) ...pnfns
e1r1ae1Snfnlr €,opeJuqtuelnuurlequErpntua)
,, (uoBun8oatl
unp uo8uoqwosa:1 'unr:tfrua1 n[undaaw
'nsnqad oqoTy 3uo1 qqDA trns Dqon),,
nerJJqu:eetcpenqtruueo)tu.nquur1J1aqye.lprrupdraaql unee3rlouqnBpuuerplueedud1aus,rnu1antru
zpnK D.DtJauquprluaqJaqnerleqqezpeusumsuersrJsq
teiu etpqruaur r1e1durlasue6 .qellv epedel elunuaru
uep leueles lluaqreq nerlaq lptuqer edn:eq e.uqua8
reqe{ rsrJeq 1e,{e ucequau rlBI deqes .q€rebpg
-lV lerns ereqruaru wp leleqs uelzfta8ueu: lrl8uzq
nlel nerlog .ueq tll?plu eppd # qBllnlns€u pur€staq
un8wq e,{eg :u}elraq e. IIIBAI ulq JnV,-06
,, urylnqqlp
nwDtop uoqDpnw-qopnw,n,optlotuoqtadwau
ketika bangkit dari ruku', kemudiansetelah
terakberdirbi eliaumembaca:
11";Jr :.i11rJ;y;
"(Yact Rabb komi dan segala puji hanyalah
bagiMu)."
DalamlafalyangshahihberbunYi:
t",i i *
(( _i.^,..JrJ! tJ) ))
"(Yaa Rabb kami segala puji hanyalah
bagiMu)."
Lafal yang dibau'akan oleh Imam Al-Bukhari
dan Muslim dalamkitab Shahihainmerekaadalah:
1i llJt elJ I Ui, yy
"(Yaa Rabb kami dan segala puji hanyalah
bagiMu)."
Dan:
11il-rl el f,, cirJ,;
"(Yaa Allah Rabbkami segalapuji hanyalah
bagiMu)."
92-Diriwayatkadnari Abu Sa'idAl-Khudri4; ia
berkata: Apabila Rasulullah}€ bangkit dari ruku'
beliaumembaca:
98
ob
((:i r['r!.::: ))
eJeqluelunerleq,nInJ u€p
1t13ueqe1r1a; + qellnlnse1n-ueleleqrp tEIEqsnuul
Iffq nlensppud :el?{req.ued ulq qB.BJIU_t6
,, (nJ,\[D$ltrsrop n{utttp uotltownla,{uaw
ttduttru yDplt n4 nluunlnrutoqay
'uDlDrunqal Dltltruau BunI Buotoas unp
'ryn8atnotlSuEBun[ ndo t.taqwawndwow Buol.
Dpnlt une uoYuaqnntlSul Bun,(ndn qn]acuaa
ndwow Euo[ DpDlt qn V onf ;nNt)qwDq
qoppn o{uqntnlas rwrry uDp DqaDtl Buntoas.
qalo unldntnry o(ut1otro1asBun( pwpy
'uoyBunSorp uop 1lndp yo{o1 Bunt qqoy
Dnf a! qopps DlDpuaqalno:18u2Buot odn
qnuadasunp olunnpaq D.tDJuDtp npn Buo,(ntln
qnuadas 'ttunq qnuadas ,1t,3uqqnuatlasuor[nt!
uoBuapry,yrlnwawrup ,tunl (lqoy qDilv Dof,),,
( rd (.8I? rF:I' -f.", try-1c-r-c'.-J"
" (SemogaAllah mendengarhamba-hambayang
memujiNya)."
scoranglaki-lakimenyahudt aribelakang:
.:- 'i-, ';s t-t* -t^>-r JJJJ uJr ))
(( I s ,r!" !-
"(Yaa Rabb kami. segolapryi hagiMu, aku
memujiMu dengan pujian yang ban-,-ak.yang
baikdanpenuhberkah)".
Tatkala beliau selesaishalat terus bedanva:
"Siapakahyangberkatatadi?"
"Sayal"sahutlaki-laki itu.
Beliau* berkata:
'-iri45.J+rr{ "6.ia>; t'^,-4r\ )
"Saya melihat tiga puluh sekian malnikat
berlomha-lombo .siapakah di antaro mereka
yong lerddhulu menulisnya". (HR. Al-
Bukhari)
94-Diriwayatkan dari Abu I lurairah -&,
bahwasanyaRasulullah* bersabda:
c Lt-!l lr 5 L9 JP t .rtr
100
t0t
lrDp nwltDDqptDl uDSuap nl4tDpDdr!
Sunputltaq n4n ntuqnSSunsas 'qDlly Dnr),,
'(l ;l,:.-'--:-' :tt -.-..f. ) )
.:o::1 '; ,ol ,, t? ,.:r? '( ,-<_r'" r r . r : ? .1.__
-," ,-^
(( .f.:,]. ' , ,r':"S : "17 -^. '-'5a11- 'i -:qn..i
:ecequrstnuerlaB ue)IeSrlrp
netleq rIeI ledelet enpal 'pnlns iuepas nurpq
uluiural 'nelleq t)el Iedpl.lt qnlua,{uetu nlue8uel
nTel 'nerleq rJetuJul undnlv eiuueiur:eqruad
rp:+ qellnlnspu rledBpu u Iuprl nla urEleurntuns
epud :elelroq nuun, nt4ollotqpry qer\sry.-g6
,, (tr(unqtuastaS1uDl undnDa
uo8untal-8unta1 Suoi lryqn 8uo,( undnotu
lnKn SuDf nsaq BuDtr undnnu 1rtas1]ut);
'nlnsop-nsop 4ntnlas qnyundtuD qn y Dnf.),,
{ 5,1':v iJo )7
(( 'r.N ,;"/ i ..t <r cc' i --n. i :,(' 'p', ( ,-J a.
"" i-' :' "'
:ecequeut# qeyynynsepgnfnse1ue1
e.{uese.t\q€qei qeremH nqv uup r{lsehl-96
,, nt! Dylt l o,opqopn[unqtad
nlow 'pn[ns D! nl!@t qDppn D{uqqDADpnd !
nqwoq Suonas DrDluDpyap Suqnd 8un{ png,,
kemarahanMu dan dengan perlindunganMu
dari sil6aMu, Aku berlindung kepadaMu dari
murkaMu. Aku tidak bisa menghitung pujion
kepadaMu. Engkau adalah sebagaimana
pujianMu kepadadiriMu). " (HR. Muslim)
97-Diriwayatkandari Ibnu AbbasRadhiyallahu
'anhumaia berkata: Rasulullah* membacado'a ini
ketika duduk di antaradua sujud:
"i ,"1 r+l ))
(( ;J,,\.
"(YaaAIIah ampunilah aku, rahmatilah diriku,
berilah aku petunjuk. cukupkanlahuku. berilah
aku keaJiatandan berilah aku rezeki.)."s8
98-Dalam hadits Hudzaifah .& disebutkan
bahwa Rasulullah4j membacado'a ini ketika duduk di
antaradua sujud:
I rtl .J, )\
"ftaa Alluh ampunilah daku, Yaa Allah
ampunilahdaku)." (HR. Abu Dawud dan
lainnya)5e
'3 HaditsJawid(hagussanadnya)d,idukungoleh tiwayatmauqufdari Ali
b i nA b i T h a l i b . * .
102
g0t 'eluenpa)ulelasPlasebelunr,t
-M ue 9up.]eppppe^luuneu)qiLlUunelupeufuralslqunehlaLl eri^eeLsU'qqI laLlloeuqsese)llee'tr^qpeesMNtrleDp/erepqqe'srnlleprqJate)qi6q,ses
tuelel
:l€pqs tlIuleprp IIn u,opuJ€qrueurF qellnlnseu e,rqeq
DquDtnqD Dflqpru qe,{srv. uel}u,{3,\\r]l(I-00t
\)e,l,Dllbo utrrlqnl l
trDp Duas uDtlDw ! uDp uDdnprq l L,lDutl/
uDp 'Jnqnl DS14ttsrDp 'wDuuDqof qozD rrDQ
:Drnlrad tDdaa uDp qD V DpDd ! Bunpuryaq
ot rlDplDpuaL! 4rylo pnqntsq Droqwaw
ro'^alas naDl rnp Suntoas qnPS ry[,,
'f-1lt | ,Tl.:' 't :"- ':,..,'.- r[a]
",
,(.n'. .:".T'- -1i* ', 4-,- *; ';r: q:--
"l
jo'
: / . -.- \ ,-<\-(4 ,- rc -_- + rr,K: J ; .ci./c 1rr----r.-^
:' (. r ; tz. ,. -"'.
, :
:epqesr0q
* qellnlnseu :€tB{raqs' quJtemHnqv-66
onHv^svrH\nt+tsv,oc
9l lEsed
r : 1 p ; ri 1 : j u(drJrJP U l;^-Jl ;f #
'-i---i *'r't ,:-':K o:;'i,'
" 17cta Allah aku berlindung kepudaMu dari
azabkubur, akujuga berlindungkepadaMudari
kejahatan Dajjal, aku berlindung kepadaMu
dari .fitnah kehidupandan kematian. YaaAllah
aku herlindung kepadaMudari perbuatan dosu
dan lilitan hutang).Ada seorangyang bertanya
kepada beliau. "Mengapa Ando sering kali
berlindung kepadaAllah dari lilitan hutang?"
Beliau menjawab; "Sesungguhnyaapahila
seseorangterlilit hutang maka bila berbicara ia
akan berdusta dan bila berianii ia akan
memungkiri".
I 0l -Diriwayatkan dari Abdullah bin Amru ,+
bahwasanyaAbu bakar Ash-Shiddiq berkata kepada
Rasulullah 4: "Ajarilah aku sebuahdo'a yang kubaca
di dalamshalat."Beliau berkata: bacalah:
104
90t
' u e q ) i n 8 - ql va l ou q l p i e M u r p) e p t l, L u t l s n h
u]PrulqelouollP^eMutpe^ueqf qe.rPrnHnqv qlppH :ue)etq eles !e
Sunt unp uot1t1odan1n18uo{ ,uoyntsnqonq
Sunf nsog '8un1op unln SunI unp Dmal
qDpt 8uD{ nlDsop-Dsopqnpundan qD V DD ,,
i* ir ,a \\
',t7'7 'i4 tJE: '(-',--- rrr *, o, '"t ',.= ,..o.
i... . .,. i , ;. i,l ;. t; :,-,,
( ( ,'r;f' l' r t, r ' 'i - , *: '-" lq :r.l' ,:. '(4,--rr,^;^
' ,
:qulepeulrlsel
uup pnqu,{se1eretue teleqs uulep eceq nerlaq 3ul?.(
rr{pleJele,op e,t{r{uqff rqeu }€pqs leJrs uelselslueur
3ue,{ q* qllugJ IqV ulq llv slrpeqtuPlec-z0I
re(lqIEIB,unbBJErnI4l) ., (8untrotua4
nqDn !8Dt uounduo uaqluan Dqnn
nDISuI DtuqnSSunsasnlD qDfputqDt nn:.lrs
rnp qnt(q3ow nlo qD!fiq 'nyn qopundwn
Dlnl[ nrnlEug unlas DSop tundwoBuatu
DSDuI8uo[ DpD yop!] o(uqn8?unsas.'tnpuas
nTrrlp tatlDqzuaa lnfuDq qolat rulDqn y DDf),,
iro rrr ur{' \{a ))
rn^faiK\-, q'-'{.'f"f.2. t., o-yF., ,..-\'.-:: c\
i e.
"
(( lffr! ir {r.:r g+ qT"1 q:-J i (g' ) *nJ
; "'
kulakukan secara berlebihan serla dosa yang
Engkau lebih mengetahuinya drtripadaku.
Engkuu adalah Yang Maha Terduhulu dan
Maha Terakhir. Tidak tda ilah yang berhak
disembahdengan benar selain Engkau)." (llR.
Muslim)
103-DalamSunan Abu Dawud diriwayatkan
bahwaNabi E pemahberkatakepadaseoranglaki-laki:
"Do'a apayangengkaubacadi dalamshalat?"
Dia menjau'ab: Saya bertasyahhud lalu
membacado'a:
.( t6\t $'t";\,{)t'ettc.i J r*.u'l;
"(Yaa Allah aku memohonkepadaMu agar di
masukkanke dalam surga dan aku herlindung
kepadaMudari siksaneraka). ' 'l'' t ' "t ,:'
.. >l-r,,ijljr );.JL;rl> -l-l ) J )
Sayatidak dipat meniru bacaanmuatau bacaan
Mu'adz!" jawab laki-laki itu.
Rasulullah4 menjawab:
J$r; \cf
106
L0l
-V uepmeMeNuVqaloqrqequselele^utqpepl n^"prr* Ulil;;;1:
""0
mqDpBuaIN DTDW nD!8u! DtuqnSSunsas
lnqD@l nD+8uI SuoI tlsop-Dsop ltDp
nL,,Jnpndatu1DundaD uoqowaw nlv nqDl l
nn13u7 8un{ uopqn[ay 4ntnps t)Dp nyinpoda4
Sunputpaq nlD uDp mqo1a1 noslSuE Sunt
umlmq ! ltaqtp n8o nryDpod ! uoqoualu nlv
n[n[ Suot uDsrl 'qry]aq 8un( gnq nruunltp
nBn nTyopodatul ollowaw Dlv nnopDda! tllDq
un8uapqnpnEta(l 'nWpuulru LtnlntsuautryDps
to,3n nTyopndayuoqowaa m1V unBurqwtqsnln
lp uDqndapl ',unsun wDlDp lp uDqDnDbr$tal
nwDpDd! uoqowaa filD qDilV DD.4-),,
inr.\|,fl- ))
rTl;lTr -i *:'i il '-,f"':--- q*1
t);liri'^:r) t,l t,T :r1 t:!:,'17 r .:^)
o- f (-r! l'r)1'1- :n' ''; i;' .- -, f,..:f i-:.-\c.--t?.
i'
(( r'n" "+":rt' : ,-:tfi?r:-1.:-f rK/ (,-r11;,e{:--
"i'
:leluqsumlEplur e,opecpqruau* qellnlnsea e,nqeq
!ts snv urq peppe.,(Suep ue11u,{e,nrrrg-tr91
ze,i,D)Dqtaoq 8un{ o,op qoplt t1tadag,,
perkora yang ghaib)." (HR. At-Tirmidzi dan
An-Nasa'i)63
105-Diriwa,vatkadnari 'Atha' bin Saaib dari
a-v-ahnybaerkata: Suatu kali 'Ammar bin Yasir
mengimami kami shalat. Beliau mengerjakannya
denganringan.Sebagiankaum berkata: "Engkautelah
meringankanshalat!"'Ammar menimpali: "Itu takjadi
masalah.sebabsaya telah membacado'a yang telah
kudengardari Rasulullah9." Ketika ia hendakpergi
seoranglaki-laki mengikutinyadan bertan-vakcpadan-va
lentangdo'atersebut'.Ammar membacado'aitu:
f, J-.f . I j!'-lr ,Ss 5:u: --=!' $.J.'? f+'))
, .:
\ ---; r;1'r''y':'J \; 36J\ -c:"Je
;ti''J\3-lri
. ) r € ; r rq
,,', .------..1.'; . t ,L.,- t' " - 4--D. -.UlLi -' ''_.
5t-'.. Je _'>-"L.r
:.ULiy .i"+ ! \-: JJLiJ ,-,: '€ i--b'
...J'
:uU..u-r'' L,.'.) r!'Li-.i:t* \ ini)
,:C.'-.rJl .-Li' ;,J 3.rJ'uiy-F ; F ,"'
i *\ j ;.-.-;,'r- ."e3 Ju] -. -,y*'..
(( ".,, : . ,lr.-'L"n. .L,r:',>_-''J rtr_)' "- r ! j g+'
_-_+
63sanadnya dha'if.
108