k9f“} / l;sf}“
;~rf/sf ;fwgx¿
/fh' Ps sIffdf k95\ g\ . pgL 6]lnlehgdf ;dfrf/ x]5{g\ . pgsf aa' f cvaf/
k9g\ 'x'G5 . pgsL cfdf /l] 8of] ;G' g'xG' 5 . pgnfO{ sDKo'6/ rnfpg klg cfp5F .
pgL dfdf;Fu sDKo6' /af6 jm' /fsfgL u5{g\ . 6]lnlehg, /]l8of,] kqklqsf /
sDKo'6/ ;~rf/sf ;fwgx¿ xg' \ .
-s_ tnsf k|Zgx¿sf] pQ/ eGg'xf];\ M
-c_ tkfO{Fsf] 3/df k|of]u x'g] ;~rf/sf ;fwgx¿sf] gfd eGg'xf;] \ .
-cf_ tkfO{FnfO{ dgkg]{ ;~rf/sf ;fwgx¿ j]m jm] xg' \ <
kf7\oj|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 201
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[
-v_ ;xL pQ/df l7s - _ lrx\g nufpg'xf;] \ M
-c_ cvaf/af6 ;dfrf/ yfxf kfpg ÷ uLt ;'Gg ;lsG5 .
-cf_ /]l8ofa] f6 uLt xg] { ÷ uLt ;'Gg ;lsG5 .
-O_ 6]lnlehgaf6 l;g]df xg] { ÷ l;g]df ;'Gg dfq ;lsG5 .
-O{_ 6]lnkmf]gaf6 Pscsfd{ f ;dfrf/ xg] { ÷ j'm/fsfgL ug{ ;lsG5 .
;dx" sfo{
-s_ clego u/f+F} M d 6]lnlehg x'F .
d ;dfrf/ eG5' .
d gfr klg bv] fp5F ' .
d =========================================== xF' . kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,|
=================================================== ;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
===================================================
202 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1
d =========================================== x'F .
===================================================
===================================================
d =========================================== x'F .
===================================================
===================================================
d =========================================== x'F .
===================================================
===================================================
kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 203
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[
-v_ ;~rf/sf dfWodx¿af6 jm] ug{ ldN5 < k9]/ ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf;] \ .
-c_ va/ yfxf kfpg ;lsG5 .
-cf_ Ps csf{df jm' /fsfgL ug{ ldN5 .
-O_ /dfOnf j'm/fx¿ yfxf kfpg ;lsG5 .
-O_{ uLt ;G' g ;lsG5 .
-p_ l;gd] f xg] { ;lsG5 .
-pm_ k9\g klg ;lsG5 .
l;h{gfTds sfo{
cfkm" nfO{ dgkg{] jm' g} Pp6f ;~rf/sf] ;fwgsf] lrq sf]gx'{ f;] \ / /ª
egx{' f];\ .
204 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
oftfoftsf ;fwgx¿
k"j{sfo{
vfnL 7fpFdf ;xL zAb egx{' f;] \ M
d 6fFuf x'F . d dflg;x¿nfO{ Ps d ============= xF' . d dflg;x¿nfO{ Ps
7fpFaf6 csf]{ 7fpdF f hfg dbt u5{' . 7fpaF f6 csf]{ 7fpdF f hfg dbt u5'{ .
d ========================= x'F . d ;fdfg d ================== xF' . d ;db' |df lxF85\ ' .
cf;] f/kf];f/ u5{' . d 7n' f7n' f ;fdfg afS] g ;S5' .
d ===================================xF' . d ========================= xF' . d t/fO{lt/
d cfsfzdf p85\ ' . ;fdfgx¿ cf];f/k;f/ u5'{ .
kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 205
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
k9f“} / l;sf“}
-s_ k9f“} / a'emf“} M
xfdL Ps 7fpaF f6 csf{] 7fp;F Dd hfg oftfoftsf] ;fwg ko| fu] u5f}F .
;fdfgx¿ cf;] f/k;f/ ug{ klg oftfoftsf ;fwg ko| fu] ul/G5 . a;,
6«s, 8ª' \uf, xjfO{hxfh cflb oftfoftsf ;fwgx¿ x'g\ .
-v_ oftfoftsf ;fwgx¿df l7s - _ lrx\g nufpg'xf;] \ M
206 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
;dx" sfo{
-s_ dflysf] lrq x/] L tn ;fl] wPsf k|Zgx¿sf] pQ/ nV] gx' f;] \ M
-c_ lrqdf slt j6f oftfoftsf ;fwg 5g\ <
==============================================================================
============================================================================== .
-cf_ lrqdf ePsf cfsfzdf p8\g] oftfoftsf ;fwgx¿sf] gfd
n]Vgx' f];\ .
==============================================================================
============================================================================== .
-O_ lrqdf ePsf kfgLdf rNg] oftfoftsf ;fwgx¿sf] gfd
n]Vg'xf];\ .
==============================================================================
============================================================================== .
-O{_ lrqdf ePsf hldgdf rNg] oftfoftsf ;fwgx¿sf] gfd
n]Vg'xf];\ .
==============================================================================
============================================================================== .
kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 207
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
l;h{gfTds sfo{
tnsf] lrqdf cfkm" nfO{ dgkg]{ /ª eg'x{ f;] \ .
208 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
ahf/
k"j{sfo{
tnsf] lrqdf j]m eO/x5] < kfnk} fnf] ;fyLnfO{ eGg'xf];\ .
kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 209
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[
k9f“} / l;sf}“
ahf/
xfdLn] ;fdfg lsga]r ug{] 7fpF ahf/ xf] . ahf/df w]/} k;nx¿ x'G5g\ . ahf/df
;fdfg aR] g] / lsGgx] ¿sf] le8 nfus] f] x'G5 . ahf/df dflg;x¿n] cfk"mnfO{
rflxg] ;fdfg lsG5g\ . ;fdfg lsg]kl5 k;nn] fO{ k;} f lbG5g\ . j'mg} jm' g} 7fpFdf
xf6ahf/ klg nfU5 . o:tf] ahf/df dflg;x¿n] cfk"mn] kmnfPsf lrhx¿
nu]/ a]R5g\ . To:t} pgLx¿n] cfk"mnfO{ rflxg] ;fdfg klg lsG5g\ .
-s_ pQ/ eGgx' f;] \ M
-c_ tkfO{sF f] glhs ahf/ 5 ls 5g} <
-cf_ tkfO{Fn] ahf/df ;fdfg lsGg'ePsf] 5 <
-O_ tkfOs{F f] ufpdF f xf6ahf/ nfU5 <
-O_{ ahf/df dflg;x¿ j]m u5g{ \ <
-v_ tkfO{s“ f] 3/sf nflu ahf/af6 Nofpg'kg{] ;fdfgsf] ;r" L
agfpgx' f];\ .
!= ==================================== @= ====================================
#= ==================================== $= ===================================
%= ==================================== ^= ====================================
210 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; j]mGb|,
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
-u_ tnsf kZ| gsf] pQ/ n]Vg'xf;] \ M
-c_ ahf/ eg]sf] j]m xf] <
pQ/ M ================================================================================
=================================================================================
-cf_ ;fdfg a]Rg] dflg;nfO{ j]m elgG5 <
pQ/ M ================================================================================
=================================================================================
-O_ ;fdfg lsGg] dflg;nfO{ j]m elgG5 <
pQ/ M ================================================================================
=================================================================================
-O{_ dflg;x¿n] cfk"mnfO{ a9L ePsf] ;fdfg sxfF nu/] aR] 5g\ <
pQ/ M ===============================================================================
=================================================================================
-p_ ;fdfg lsGgnfO{ j]m rflxG5 <
pQ/ M ================================================================================
=================================================================================
;xof]uL zAbx¿ M
k};f, uf| xs, k;n], xf6ahf/, ;fdfg lsga]r ug]{ 7fpF
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 211
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
;dx" sfo{
;fyLx¿sf] ;dx" agfpg'xf;] \ . ;fdfg lsga]r u/]sf] clego u//]
b]vfpgx' f;] \ .
212 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
l;hg{ fTds sfo{
ahf/af6 lsg]/ NofPsf] ljleGg j:tx' ¿sf] sf]nfh agfpgx' f;] \ .
kf7\oj|md ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 213
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[
xfdf| ] j/k/sf] ;+;f/
o;leq kf7\oj|md ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[
df;} d
df};dcg;' f/sf] klx/g
xfdf| ] hldg
kfgLsf ;|ft] x¿
xfjf
214 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1
df;} d
kj" {sfo{
tnsf] df};dsf] cj:yf lrg]/ nV] g'xf;] \ M
;xofu] L zAbx¿ M
afbn nfu]sf], kfgL k/s] f,] lahn' L rDjm] sf], 3fd nfu]sf,] jm' lx/f] nfus] f,]
lxpF k/]sf]
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 215
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
k9f}“ / l;sf“}
df;} d
xfd|f] j/k/sf] jftfj/0fsf] cj:yf l5gl5gdf kl/jt{g x'G5 . xfdL a;s] f] 7fpFdf
slxn] kfgL k5{ . slxn] 3fd nfU5 . slxn] bj' } cj:yf xG' 5 . o;n} fO{ g} df;} d
elgG5 .
-s_ pQ/ eGg'xf;] \ M
-c_ df};d eg]sf] j]m xf] <
-cf_ clxn] sIffsf7] faflx/sf] df};dsf] cj:yf s:tf] 5 <
216 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[
-v_ ;xL pQ/df l7s - _ lrx\g nufpgx' f];\ M
-c_ tkfO“{ jl/kl/sf] cfhsf] df};d s:tf] 5 <
afbn nfu]sf] 5 . -_
3fd nfu]sf] 5 . -_
kfgL k/]sf] 5 . -_
-cf_ kfgL kbf{ s;/L :j'mn hfg'x'G5 <
5ftf cf8] /] :jm' n hfG5' . - _
leHb} :jm' n hfG5' . - _
:j'mn guO{ 3/d} a:5' . - _
-O_ w/] } rsf{] 3fd nfu]sf] a]nf j]m ug'{k5{ <
?vsf] 5xf/Ldf a:g'k5{ . - _
vn' f rf}/df vN] g hfgk' 5{ . - _
af6fd] f 5ftf gcf]8Lsg lxF8\gk' 5{ . - _
-O_{ xfjfx'/L rn]sf] a]nf jm] ug'k{ 5{ <
;j' ]msf] ?vsf] tn a:g'k5{ . - _
v'nf rf}/df vN] gk' 5{ . -_
3/leq} a:g'k5{ . -_
kf7\oj|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 217
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
;d"x sfo{
no xfn]/ ;dx" df uLt ufpg'xf;] \ .
laxfg p7b\ f 3fd nfU5
l5gd} kfgL k5{ .
l5g l5gdf atf;n]
;';n] L lg xfN5 .
laxfgLdf dg} f r/L
ld7f] uLt af]N5 .
kfgL kbf{ hf8f] xG' 5
3fdn] w]/} kf]N5 .
kfgL kbf{ 5ftf cf]9L kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,|
d lg :j'mn hfG5' . ;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
cfdfnfO{ l6lkmg ;f]wL
3/sf] vfhf nfG5' .
218 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1
l;hg{ fTds sfo{
-s_ KnfOp8sf] Pp6f uf]nf] 6j' |mf lngx' f];\ . To; 6'j|mfdf afbn nfus] f],
kfgL k/s] f], lah'nL rDjm] sf,] 3fd nfu]sf], x'/L rns] f] lrq
6fF:gx' f;] \ . KnfOp8sf] lardf 5ftfsf] Pp6f dl;gf] sfF6L aªU\ ofP/
/fVg'xf];\ . 3/aflx/sf] df};dsf] cj:yf xb] {} sf6F L ldnfpg'xf;] \ .
kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 219
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
df};dcg';f/sf] klx/g
kj" s{ fo{
udL{ / hf8fd] f nufpg] nu' fx¿ lrGg'xf];\ M
220 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
k9f“} / l;sf}“
df};dcg;' f/sf] nu' f
xfdL z/L/nfO{ arfpg n'uf nufpF5fF} . xfdLn] df;} dcg;' f/sf] afSnf] jf kftnf]
n'uf nufpgk' 5{ . lxpbF df hf8f] xG' 5 . lxpbF df afSnf] nu' f nufp5F f}F . afSnf]
n'ufn] xfd|f] z/L/nfO{ Gofgf] agfp5F . uL| iddf udL{ x'G5 . udL{ df;} ddf kftnf]
n'uf nufpF5fF} . kftnf] nu' fn] zLtn x'G5 .
-s_ x]/f}F / lrgfF} M
hf8f] df;} ddf nufpg] n'ufx¿ udL{ df;} ddf nufpg] nu' fx¿
-v_ xfdLnfO{ ljleGg df;} ddf rflxg] nu' fx¿sf] gfd eGgx' f;] \ M
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 221
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[
;dx" sfo{
-s_ lrqkQLsf dfWodaf6 hf8f] / udL{ df;} dsf] sk8f lrgf}F M
l;sfO lgb{z] g M
kT| os] n] Ps Ps j6f hf8f] / udL{ df;} ddf nufpg] sk8fx¿sf] lrqkQL agfpg'xf];\
/ lzIfsnfO{ lbgx' f];\ . lzIfsn] tkfO{xF ¿j}m lrq b]vfpge' O{ udL{ / hf8f] df;} dsf]
sk8f lrgfpg'x'g] 5 .
222 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb|,
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
-v_ hf8fd] f nufpg] nu' fdf l7s - _ / udLd{ f nufpg] n'ufdf
ufn] f] - _ lrxg\ nufpg'xf];\ M
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 223
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
l;hg{ fTds sfo{
afof“k6l\ 6 lbOPsf lrq x]b{} bfofk“ 6l\ 6 csf]{ lrq sfg] x{' f];\ .
224 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
xfdf| ] hldg
k"js{ fo{
tnsf] lrq x]/]/ ljleGg vfnsf] hldg lrgfF} / egf}F M
lxdfn
kxf8
cUnf] le/fnf]
xfr] f]
;dy/ j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 225
kf7\oj|md ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[
k9f“} / l;sf“}
hldg
xfdL a;s] f] 7fpF hldg xf] .
hldgsf] ;tx ljleGg ks| f/sf
x'G5g\ . db} fg, kxf8, 8fF8f,] vf]N;f]
cflb hldgsf ljleGg :j¿kx¿
x'g\ . ;dy/ efunfO{ db} fg
eG5g\ . db} fgeGbf j]mxL cUnf]
7fpnF fO{ 8f8F f] eG5g\ . 8f8F fe] Gbf
cUnf] hldg kxf8 xf] . w/] } cUnf]
kxf8sf] dflyNnf] efu lxpnF ]
9flsPsf] xG' 5 . To;nfO{ lxdfn
eG5g\ . ;fgf] vfn] f] aUg] hldgnfO{ vfN] ;f] eG5g\ . vfN] ;f] b'O{ j6f ;fgf 8fF8fsf]
lardf k5{ . kxf8sf] hldg ;Dd geO{ le/fnf] xG' 5 .
-s_ tnsf k|Zgx¿sf] pQ/ eGg'xf];\ M
-c_ hldgsf] ;txsf k|sf/x¿ jm] jm] xg' \ <
-cf_ tkfO{Fsf] 3/ ePsf] hldg s:tf] 5 <
-O_ ;dy/ hldgnfO{ jm] elgG5 <
-O{_ le/fnf] hldg kxf8df xG' 5 ls d}bfgdf <
226 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[
-v_ tnsf] lrqdf bv] fOPsf] hldgsf] ;tx s:tf] 5 < n]Vgx' f];\ .
==========================================================================================
==========================================================================================
==========================================================================================
==========================================================================================
==========================================================================================
-u_ vfnL 7fpF egx{' f];\ M
-c_ ;dy/ hldgnfO{ ========================== eG5g\ .
-cf_ lxdfndf ========================= k5{ .
-O_ ;fgf] vfn] f aUg] hldgnfO{ ========================== eG5g\ .
kf7\oj|md ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 227
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
;d"x sfo{ kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
;fyLx¿;uF } k9fF} / a'emfF} M
d]/f] 3/ t/fOd{ f k5{ .
d]/f] 3/sf] jl/kl/
;dy/ hldg 5 .
d/] f] 3/ kxf8df k5{ .
d]/f] 3/sf] jl/kl/
le/fnf] hldg 5 .
d]/f] 3/ lxdfndf k5{ .
d/] f] 3/sf] jl/kl/
hf8fd] f lxpF k5{ .
d]/f] 3/ kxf8sf] km] bdf 5 .
of] gbLsf] lsgf/df k5{ .
d/] f] 3/sf] jl/kl/ ;dy/ hldg 5 .
of] hldgnfO{ a]F;L klg elgG5 .
228 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1
l;hg{ fTds sfo{
tn lbOP h:t} hldgsf :j¿ksf] lrq agfpgx' f];\ .
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 229
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[
kfgLsf ;f| t] x¿
k"js{ fo{
tkfO{nF ] b]Vge' Psf] kfgLsf ;|ft] x¿ jm' g j'mg x'g\ < lrxg\ nufpg'xf;] \ .
;d'b| tfn gbL
kfv] /L vfn] f Ogf/
wf/f] 6\oa' n] -gnjm" k_
230 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[
k9f“} / l;sf“}
kfgL
kfgLljgf xfdL afFRg ;Sb}gf}F . af]6la?jf tyf hLjhGt' klg kfgLljgf afFRg
;Sb}gg\ . To;n} ] kfgL v/] kmfNg' x'Fb}g . hyfefaL kfgLsf] wf/f vN' n} /fVg'
xFb' g} . Ogf/, j'mjf, tfn, gbL cflb kfgLsf ;|f]tx¿ x'g\ .
-s_ tnsf k|Zgx¿sf] pQ/ eGgx' f];\ M
-c_ kfgL xfdLnfO{ lsg rflxG5 <
-cf_ lsg kfgLsf] wf/f] v'Nn} 5f]8g\ ' x'Fb}g <
-O_ ;kmf kfgLsf] ko| f]un] j]m kmfObf xG' 5 <
-v_ tkfOs{“ f] 3/df kfgL j]m jm] sfdsf nflu k|ofu] eO/xs] f] 5 <
l7s - _ lrx\g nufpgx' f];\ .
-c_ lkpg -_
-cf_ vfgf ksfpg -_
-O_ gx' fpg -_
-O{_ n'uf w'g -_
-p_ ufOj{ :t'nfO{ vj' fpg - _
-pm_ s/];faf/Ldf l;rF fO ug{ - _
kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 231
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[
;d"x sfo{
tnsf] j'm/fsfgL k9/] clego u/f}F M
xfd|f] 3/df t
wf/fsf] kfgL
g} lkpF5f}F .
clg, vfn] fsf] xfdL t vf]nfsf]
kfgL kmfx] f/] xbF' g} kfgL g} lkpF5f}F .
/< v}, xb] f{ t ;kmf g}
bl] vG5 .
d/] f xh'/aa' fn]
eGg'ePsf] vfn] fsf]
kfgL lkpg x'Gg /] .
vf]nfsf] kfgLdf lsg To;f] xf] /, p;f] eP d klg 3/
kmf]xf]/ ldl;Psf] eGge' Psf] xfn] f uP/ cfdfnfO{ ;kmf kfgL
x'G5 /] . x} < lkpg'k5{ eg]/ eG5' .
232 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
l;h{gfTds sfo{
tnsf lrq h:t} kfgLsf ;f| t] bv] fpg] lrq agfpg'xf;] \ .
kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 233
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[
xfjf
k"js{ fo{
tnsf lrqdf jm] eO/x]sf] 5 < of] s;/L eof] xfn] f < cgd' fg ugx{' f;] \ .
234 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
k9f}“ / l;sf}“
xfjfsf] af/d] f hfgf}“
xfjfnfO{ b]Vg ;ljmF bg} . t/ dx;;' ug{ eg] ;lsG5 . xfdLnfO{ ;f; k]mg{ xfjf
rflxG5 . xfjfljgf xfdL afFRg ;Sbg} fF} . xfjf Ps 7fpaF f6 csf{] 7fptF k{m axG5 .
xfjf axFbf af6] la?jfsf] kft xlNnG5 . xfd|f] jl/kl/sf] xfjf :jR5 x'g'k5{ .
xfjf :jR5 ePg eg] xfdLnfO{ ljleGg /fu] nfU5 . xfjf pmhf{sf] ;f| t] klg xf] .
xfjfaf6 lah'nL lgsfNg ;lsG5 .
-s_ tnsf kZ| gx¿sf] pQ/ eGgx' f];\ M
-c_ jm] xfdL xfjf b]Vg ;S5fF} <
-cf_ xfjf rns] f] jm' /f s;/L yfxf kfOG5 <
-O_ xfjf xfdLnfO{ lsg rflxG5 <
kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 235
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
-v_ xfjfsf] af/]df tkfOn{F ] hfg]sf] jm] xL jfSox¿ nV] gx' f];\ .
-c_ ===============================================================================
=============================================================================== .
-cf_ ===============================================================================
=============================================================================== .
-O_ ===============================================================================
=============================================================================== .
-O_{ ===============================================================================
=============================================================================== .
tkfOF{nfO{ yfxf 5 <
xfjfaf6 w]/} kmfObf x'G5 . xfjfn] ubf{ g} cfsfzaf6 kfgL k5{ . xfjfn] udL{df
zLtntf k|bfg u5{ . xfjfaf6 lahn' L klg lgsfNg ;lsG5 .
236 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
;d"x sfo{
-s_ Pp6f v'nf rf}/df hfg'xf;] \ . tn lgb{z] gdf lbOP h:t} k/LIf0f
ug{x' f];\ M
Pp6f nf/} fd] f l/ag afWF g'xf];\
/ vn' f 7fpdF f /fVgx' f];\ . ca
j]m eof] < xg] x{' f;] \ .
lrq g=+ !
ca j]m eof] < xg] {'xf;] \ .
lrq g+= @
kZ| gx¿ M
-c_ lrq ! / lrq @ df jm] j]m b]Vge' of] < kfnk} fnf] eGgx' f;] \ .
-cf_ j'mg lrqdf xfjf rns] f] 5 <
-O_ j'mg lrqdf xfjf rns] f] 5}g <
-v_ xfjf lsg rflxG5 < xfjfsf] dxŒjaf/] kfn}kfnf] sIffdf eGgx' f];\ .
kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 237
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[
l;hg{ fTds sfo{
lrqdf /ª e/f“} M
238 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[
kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 239
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
240 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[