Mero serophero grade 1 final edt.indd

zf}rfno ====================== ======================

km" naf/L ====================== ======================

sfofn{ o ====================== ======================

-u_ tkfO“n{ ] kfngf ug{'ePsf] lgDg sIff lgoddf l7s - _ lrxg\
nufpgx' f;] \ .
-c_ sfuh / cGo kmfx] f/] kmf]xf]/bfgLdf kmfNg] .

-cf_ 8]:s / aG] r ;kmf /fVg] .

-O_ kf6Ldf hyfefaL gn]Vg] .

-O{_ sIffsf]7f a9fg{] .

;d"x sfo{

;d"xdf k9f}F / 5nkmn u/fF} M j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 151

of] l5l/ªsf] 3/ xf] . l5l/ªsf
aa' f ljbz] df sfd ug'x{ 'G5 . 3/df
l5l/ªsf cfdf / alxgL xg' x' 'G5 .
cfh zlgaf/sf lbg ljBfno
labf 5 . pgLx¿ ;a} hgf ldn/]
3/sf] ;/;kmfO u/s] f 5g\ . xfdL

kf7\oj|md ljsf; jm] Gb|,
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

;a}n] l5l/ªsf] kl/jf/df h:t} ldn/] 3/sf] ;/;kmfO ug{k' 5{ . 3/sf ;a}
;fdfgx¿ l7s 7fpdF f /fVgk' 5{ .

-s_ cfpFbf] zlgaf/ 3/sf kl/jf/;Fu ldn]/ 3/sf] ;/;kmfO ug{'xf;] \ .
ss:n] j]m j]m ug'e{ of] < cfOtaf/ sIffdf ;fyLx¿nfO{ ;'gfpgx' f;] \ .

-v_ ;d"xdf 5nkmn u/L tnsf] zAbhfnaf6 ;kmfOdf ko| fu] xg' ] j:t'sf]
gfd 5fgf}F M

jm' rf] kmf] emf 8' s n
jf ;f ;f a' g kf gL
a| kmf] xf] / bf gL /f
g wf /f] af N 6L kf
v /f gL ; a' ? ;

!= ;fa'g @= =============================
#= ============================= $= =============================
%= ============================= ^= = =============================

152 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

kl/ofh] gf sfo{

tkfOFs{ f] jl/kl/sf j:tx' ¿sf] cjnf]sg ugx'{ f];\ . cfkm" nfO{ dgkg]{ j'mg}
Pp6f j:ts' f] lrq sf]/L /ª eg{'xf];\ .

kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 153
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

xfdf| j/k/sf j:t'

kj" s{ fo{
xfdf| j/k/sf j:t' x/] f},F lrgf}F / ;fyLnfO{ egfF} M

154 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,|
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[

k9f“} / l;sf}“

xfdf| j/k/sf j:t'

xfdf| j/k/ w]/} j:t'x¿ 5g\ . tLdWo] jm' g} j:tx' ¿ cfkFm} ags] f xg' \ . jm' g}
j:t'x¿ dflg;n] agfPsf xg' \ . cfkm}F ags] f j:tn' fO{ kf| jm[ lts j:t' elgG5 .
dflg;n] agfPsf j:tx' ¿ jm[ lqd jf dfgj lgldt{ j:t' elgG5 . gbL, kxf8,
em/gf, ?vla?jf cflb k|fjm[ lts j:tx' ¿ x'g\ . df]6/;fOsn, sf/, 3/ cflb
dfgj lgldt{ j:t'x¿ xg' \ .

pQ/ eGg'xf];\ M
-s_ s:tf j:t'nfO{ k|fj[mlts j:t' elgG5 <
-v_ dfgj lgld{t j:tx' ¿ j]m jm] x'g\ <

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 155
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

;dx" sfo{

-s_ tnsf j:tx' ¿ lrGg'xf];\ / k|fjm[ lts j:tx' ¿nfO{ -k|f_ / dfgj
lgld{tnfO{ -df_ n] ;ªj\ ]mt ugx{' f];\ .

156 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

-v_ x/] f}F, ;f]wfF} / ae' mf}F M

lzIfs / ;fyLx¿;uF sIffsf7] faflx/ hfg'xf;] \ . aflx/L jftfj/0fdf
jm] xFb' } 5 < xg] '{xf];\ . lsg To:tf] eof] < s;/L To:tf] eof] < cflb
kZ| g u/L jftfj/0fsf af/d] f a'‰g'xf];\ . lh1f;' xg' fn] xfdLnfO{ w/] }
j'm/f hfGg] dfs} f ldN5 .

of] afbnaf6 kfgL s;/L
k5{ xfn] f <

oL ?vsf kftx¿ olt
;fx}| lsg xNn]sf] xf]nf <

j]m ca oxfF klg kfgL
k5{ <

kf7\oj|md ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 157
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-u_ tnsf] zAbhfnaf6 dfG5n] ] agfPsf / cfkF}m ag]sf % ÷ % j6f
j:tx' ¿sf] gfd kQf nufpg'xf;] \ . h;n] l56f] ;Sg'x'G5 pxfF g}
ljht] f xG' fx' 'g] 5 .

vf] nf k xf 8 kf] h ld g
n s u QL ? v gf v bL
s n z v' jm' /L j g ª
3f d lk af 9L 3 / ` lt
k ;L ª hf df w y 3 3
h xf h n 5f tf /f /f 8L

-c_ cfk}Fm ags] f j:tx' ¿ M #= =====================
!= ===================== @= =====================
$= ===================== %= =====================

-cf_ dfgj lgldt{ j:tx' ¿ M #= =====================
!= ===================== @= =====================
$= ===================== %= =====================

158 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-3_ Do'l[ hsn ro] / vn] v]Nb} kf| jm[ lts / dfgj lgldt{ j:t' lrgf}F M

l;sfO lgb]{zg M

o; vn] af6 hf] aflxl/gx' 'G5, pxfFn] Pp6f kf| jm[ lts / Pp6f dfgj lgldt{ j:ts' f]
gfd eGg'xf;] \ / ;fyLx¿n] egs] f j:t'x¿ sfkLdf l6Kb} hfgx' f;] \ .

l;h{gfTds sfo{

kf:] 6/ agfcf“}

sIffsf ;fyLx¿ ljleGg ;d"xdf ljeflht xg' x' f];\ . ljleGg ;|f]taf6 kf| j[mlts
/ dfgj lgld{t j:tx' ¿sf] lrq hDdf kfg{'xf;] \ . k|Tos] ;dx" n] Ps Ps j6f rf6{
kk] / lng'xf];\ . rf6{ k]k/sf] dflyNnf] efudf Pp6f ;d"xn] k|fjm[ lts j:t'x¿ /
csf{ ;dx" n] dfgj lgldt{ j:tx' ¿ eGg] zLif{s n]Vgx' f];\ .

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 159
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

cfÇgf] ;d"xsf] zLif{scg;' f/ kf| jm[ lts / dfgj lgld{t j:t'x¿ rf6{ k]k/df
6fF:g'xf];\ . rf6{ kk] /sf] rf/}lt/ 6k] 6f;F L o;nfO{ alnof] agfpg'xf;] \ . ca
tkfO{Fx¿sf] kf]:6/ tof/ eof] .

k|fj[mlts j:t'x¿ dfgj lgldt{ j:tx' ¿

160 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

j:ts' f u'0fx¿

k"j{sfo{

jm] tkfOn{“ fO{ tnsf j:t'x¿sf] u'0f yfxf 5 < atfpgx' f;] \ .

kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 161
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

k9f}“ / l;sf“}

-s_ x]/f},F k9f}F / ae' mf}F M
xfd|f j/k/ w/] } ks| f/sf j:t'x¿ 5g\ . jm' g} j:t' g/d vfnsf 5g\ . jm' g}
s8f vfnsf 5g\ . ltgLx¿sf cfsf/ klg km/s 5g\ . nfDrf,] r]K6f,]
rf/kf6], tLgj'mg,] uf]nf] cflb j:t'sf ljleGg cfsf/x¿ x'g\ . j:t'x¿
nfdf,] 5f]6f], lrNnf,] v;f| ] xG' 5g\ . ltgLx¿sf] :jfb, uGw / /ª klg
km/s km/s x'G5g\ . j:t'x¿ tftf] lr;f] klg xG' 5g\ .

162 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb|,
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-v_ tnsf j:tx' ¿sf] cfsf/ lrg]/ n]Vg'xf];\ M
-nfDrf,] rK] 6f], rf/kf6], tLgj'mg,] uf]nf], 8Nnf]_
================================
================================
================================

================================

================================
================================
================================

================================

kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 163
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

-u_ tkfO“{sf] 3/ j/k/ kfOg] kfFr kfFr j6f s8f / g/d j:t'x¿sf]

gfd n]Vgx' f];\ M

s8f j:t' g/d j:t'

!= ===================================== != =====================================

@= ===================================== @= =====================================

#= ===================================== #= =====================================

$= ===================================== $= =====================================

%= ===================================== %= =====================================

;dx" sfo{

-s_ tnsf j:t'x¿sf] u'0f atfpg'xf];\ .

164 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-v_ dflysf] lrq x]/L tn ;fl] wPsf kZ| gx¿sf] pQ/ n]Vg'xf;] \ .

-c_ lrqdf slt j6f tftf] j:t'x¿ 5g\ <

===============================================================================

=============================================================================== .

-cf_ lr;f] j:tx' ¿ slt j6f 5g\ <

===============================================================================

=============================================================================== .

-O_ tftf] j:tx' ¿sf] gfd nV] gx' f;] \ .

===============================================================================

=============================================================================== .

-O_{ lr;f] j:t'x¿sf] gfd n]Vg'xf];\ .

===============================================================================

=============================================================================== .

-u_ tn lbOPsf j:ts' f] gfd k9g\ 'xf;] \ . vfnL 7fpdF f s8f j:t' eP
-s8f_ / g/d j:t' eP -g/d_ nV] gx' f];\ .

sf7 ==================== l3p ==================== kmnfd ==================

sk8f ================== 6a] 'n ==================== snd ==================

skf; ================== 9'ªu\ f ================== j'm;L{ ====================

kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 165
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[

-3_ ljleGg j:tx' ¿sf] km/s km/s lsl;dsf] uGw x'G5 . /fdf| ] uGwnfO{
af:gf elgG5 . tnsf] lrq x]/L af:gf / bu' {Gw cfpg] j:t'x¿
56' o\ fpg'xf];\ .

-ª_ ;fyLx¿nfO{ k9/] ;'gfpgx' f];\ / jm] a'‰ge' of,] ;f]Wgx' f;] \ .

;u' Gw cfpg] j:t'x¿n] jftfj/0fnfO{ :jR5 agfpg dbt k'¥ofpF5g\ . xfd|f]
3/jl/kl/ ld7f] af:gf cfpg] km" nx¿ /fK] g'k5{ . ;8]un]sf j:tx' ¿af6
b'u{Gw cfp5F . o:tf j:t'x¿n] jftfj/0fnfO{ b'u{lGwt agfp5F g\ . bu' {Gwn]
ljleGGf /fu] x¿ km} nfp5F . To;n} ] xfdf| ] jl/kl/sf] kmfx] f/] dn} f x6fO{ ;kmf
/fVg'k5{ .

166 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

kl/of]hgf sfo{

tkfO“{sf] l5ds] sf cfkm" eGbf 7n' f tLg hgf dflg;x¿nfO{ e6] L j:ts' f
u'0fx¿sf] af/]df atfpg'xf;] \ . pxfFx¿nfO{ ljleGg u0' f ePsf j:tx' ¿sf]
gfd tkfOF{sf] sfkLdf n]Vg eGg'xf;] \ .

s;nfO{ ;fW] g'eof] < j]m n]lvlbg'eof] <

gfd M nfDrf 5f]6f 8Nnf g/d s8f lrNnf v;f|
j:t'x¿ j:tx' ¿ j:t'x¿ j:tx' ¿ j:tx' ¿ j:t'x¿ j:t'x¿

kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 167
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

xfdf| ] l;hg{ f

o;leq kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,|
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t
/v] flrq
• xfdf| ] 3/
• Dff6f]sf] ;fdfg agfcfF}
• ufcf},F ahfcf}F / gfrf}F

168 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1

/v] flrq

kj" s{ fo{

-s_ tnsf /v] fx¿sf] cfsf/ eGgx' f;] \ .

-v_ /]vfsf/ j:t'x¿ lrgfF} M

/v] fx¿ /v] fsf] gfd /v] fsf/ j:t'x¿

7f8f] /v] f

l;wf /v] f

afª\uf] /]vf

afªu\ fl] 6ª\uf] /v] f

yfK] nf] /v] f

3'dfp/f] /]vf

kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 169
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

k9f“} / l;sf“}

-s_ /]vf lrgfF} M
/v] fx¿ ljleGg cfsf/sf x'G5g\ . t];f{] /]vf, 7f8f] /v] f, l;wf /]vf,
afªu\ f] /]vf, afª\ufl] 6ª\uf] /v] f, yfK] nf] /v] f, 3'dfp/f] /v] f cflb .

5 \8 ]jm ]/vf t];f]{ /]vf

7f8f] /v] f

afª\ufl6ªu\ f /v] f j]mGb|jm[ t /v] fx¿
lkmSsf /v] f uf9f /]vf

-v_ vfnL 7fpdF f /]vfsf] gfd n]Vgx' f];\ M
-c_ of] ======================== /v] f xf] .
-cf_ of] ======================== /v] f xf] .
-O_ of] ======================== /]vf xf] .
-O_{ of] ======================== /v] f xf] .
-p_ of] ======================== /]vf xf] .

170 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[

-u_ lrq sf/] f}F / /ª e/f}F M

x/] fF} . cEof; u/f}F . cfkFm} lrq sf]/fF} / /ª e/fF} .

kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 171
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[

;dx" sfo{

;fyLx¿;uF ljBfno jl/kl/ 3'Dgx' f];\ / ToxfF b]lvPsf ljleGg j:t'x¿sf]
cfj[mlt sfg] {'xf;] \ .

j:tx' ¿sf] cfj[mlt

172 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

l;hg{ fTds sfo{
-s_ ;nfOs{ f] sf6F L, r'/fsf] 6j' |mf, kqklqsfsf] 6'j|mf, sf6'{g, l;;L

cflb h:tf v]/ uPsf j:tx' ¿ hDdf kf/L ljleGg df]8n] x¿
agfpgx' f;] \ .

-v_ ze' sfdgf sf8{ agfpg'xf];\ / ;fyLnfO{ lbgx' f];\ .

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 173
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

xfd|f] 3/

k"js{ fo{
x/] f“} / lrgf}“ M

pQ/ eGg'xf;] \ M kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,|
-s_ dflysf] lrqdf b]vfOPsf] 3/ s:tf] 5 < ;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
-v_ 3/sf] 5fgf] jm' g /ªsf] 5 <
-u_ 3/sf] uf/f] j'mg cfsf/sf] 5 <
-3_ 3/sf] 5fgf] jm] n] ag]sf] 5 <

174 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1

k9f“} / l;sf}“

3/sf] lrq sf]g{ ljleGg cfsf/sf] af/]df hfgsf/L xg' 'k5{ . 3/sf] 5fgf], ‰ofn,
9fs] f cflb ljleGg cfjm[ ltsf] xG' 5 . 3/sf] ljleGg efusf] /ª klg km/s x'G5 .
-s_ 3/sf] ljleGg efusf] cfsf/ / /ª cjnf]sg u/L lrq sfg] {]

cEof; u/f}F .

-v_ dflysf] 3/sf] lrq x]/L vfnL 7fpdF f ;xL pQ/ n]Vg'xf];\ M
-c_ 3/sf] 9f]sf cfotfsf/ 5 .
-cf_ 3/sf] ‰ofn ========================= 5 . -cfsf/_
-O_ 3/sf] 5fgf] ========================= 5 . -cfsf/_
-O_{ 3/sf] uf/f] ========================= 5 . -cfsf/_

kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 175
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

-p_ 3/sf] lrDgL ========================= 5 . -cfsf/_
-pm_ 3/sf] 5fgfsf] /ª ========================= 5 .
-C_ 3/sf] uf/f]sf] /ª ========================= 5 .

;d"x sfo{

-s_ cfj[mlt 5fkf}F M
;fyLx¿;Fu ldn/] afSnf] sfuhnfO{ ljleGg cfj[mltdf sf6g\ x' f;] \ .
pSt cfj[mltnfO{ ;fbf sfuhdf /fvL jl/kl/ /ª 5j{]m/ ljleGg lrq
agfpg'xf];\ .

-v_ :yfgLo uLtdf PSn} jf ;d"xdf gfrf}F .

176 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb|,
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

l;hg{ fTds sfo{
tnsf] lrq x/] ]/ 3/sf] lrq agfO{ /ª egx'{ f;] \ .

kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 177
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[

df6fa] f6 ;fdfg agfcf}“

k"j{sfo{

j]m tkfO{F df6f] d'5]/ ljleGg ;fdfgx¿sf] gdg' f agfpg ;Sgx' G' 5 <
cEof; ug'{xf;] \ .

178 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[

k9f}“ / l;sf}“

df6f]sf] vn] f}gf

xfdL a:g] hldgdf df6f] kfOG5 . df6f]df kfgL /fvk] l5 lunf] x'G5 . lunf] df6f]
d'5]/ ljleGg cfjm[ lt agfpg ;lsG5 . df6f]af6 ljleGg cfsf/x¿ agfpg
;lsG5 . o;af6 ljleGg vn] f}gf klg aG5 .

-s_ rte' 'h{ , lqe'h, Uff]nfsf/ / nfDrf cfjm[ ltsf df6fs] f] vn] fg} f
agfpgx' f;] \ .

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 179
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-v_ syf ;g' f}F M

s5j' f / v/fof]

s5'jf la:tf/} lx8F \b} lyof] . of] bv] /]
v/fofn] ] lh:SofpFb} bf8} kl| tof]lutf

ug{ eGof] .

s5j' fn] vf]nfkfl/sf] ?v
bv] fP/ Toxf;F Dd bf}8g] ;t{
/fVof] . v/fofn] ] x'G5 eGof] .
v/fof] l56f] l56f] bf}l8of] . s5j' f
la:tf/} bfl} 8of] .

vfn] fsf] 5p] df ku' ]kl5 v/fof]
vf]nf tg{ ;j]mg . pm vf]nfsf] lsgf/df
lg/fz eP/ a:of] . s5'jfn] v/fofn] fO{
ca jm] u5f}{ egL ;f]Wof] .

180 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

v/fofn] ] cfkm" n] 3dG8 u/]sfdf
dfkmL lbg cg/' fw] u¥of] . s5j' f
v/fofn] fO{ af]jm] / vf]nf t¥of] .

vfn] f tl/;jm] kl5 v/fof]n]
s5'jfnfO{ af]j]m/ lxF8\of] .

pgLx¿n] ;u“ ;u“ } bf8} k/" f u/] .
pgLx¿ ;wF} ldn]/ a:g yfn] .

-u_ pQ/ egfF} M
-c_ v/fofn] ] s5'jfnfO{ lsg bf8} k|ltof]lutf ug{ eg]sf] xf]nf <
-cf_ v/fof] vfn] fsf] lsgf/df lsg lg/fz eP/ a:g'k/]sf] xfn] f <
-O_ s5j' fn] v/fofn] fO{ s;/L vf]nf tf¥of] <
-O_{ of] bf8} s:fn] lhTof] xf]nf <

;d"x sfo{

s5'jf / v/fof]sf] bf}8sf] clego ugx'{ f];\ .

kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 181
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

Uffcf,“} ahfcf“} / gfrf}“

kj" {sfo{

tnsf lrqx¿dWo] gfrs] f], ufPsf] / afhf ahfPsf] j'mg jm' g xf] <
56' \ofpgx' f];\ .

182 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; j]mGb,|
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

k9f“} / l;sf}“

;ªu\ Lt

;ªu\ Lt Ps dxŒjk0" f{ snf xf] . ufpg], ahfpg] / gfRg] sfdx¿ ;ª\uLtsf
dxŒjk0" f{ kIfx¿ x'g\ . :yfgLo uLt ufpg, afhf ahfpg / gfRg hfGg'k5{ .
dfbn, af;F '/L, 8Dk'm cflb xfd|f :yfgLo afhfx¿ x'g\ .

-s_ kZ| gx¿ M

-c_ tkfO{FnfO{ cfpg] j'mg} :yfgLo nf]suLt ufpgx' f;] \ .

-cf_ tkfOsF{ f] ;d'bfodf kfOg] :yfgLo afhfx¿sf] gfd eGg'xf];\ .

kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 183
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

-v_ x]/f}, lrgf}F / egfF} M

184 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

-u_ hf]8f ldnfcf}F M

tnsf afhf / ltgsf] gfd /v] f tfg]/ hf8] g\ 'xf;] \ M

dfbn

afF;'/L

8d?

;f/ªu\ L

8Dk'm

xf/df]lgod

zªv\

‰ofD6f

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 185
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[

;dx" sfo{

-s_ ;d"xdf afn uLt ufcf}F M

l6ª l6ª 306Ln] jm] eG5 <

l6ª l6ª 306L aHof] 306Ln] jm] eG5 <
sfkL lstfa lnP/ k9g\ a;\ eG5 .
l6ª l6ª 306L aHof] 306Ln] jm] eG5 <
xfQL 3f8] f r9/] 3'Dg hf eG5 .

l6ª l6ª 306L aHof] 306Ln] j]m eG5 <
sldnf / df}/L em}F d]xgtL ag\ eG5 .
l6ª l6ª 306L aHof] 306Ln] jm] eG5 <
;a} ;fyL ldlnh'nL ;Fu} a;\ eG5 .

-v_ ;Fu} tfnL ahfcfF} M kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb,|
Ps, bO' ,{ tLg, rf/ – lwg–lt, gf–lwg\ ;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[
Ps, b'O{, tLg, rf/ – lwg–lt, gf–lwg\

186 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1

-u_ uLt / afhfsf] tfndf gfrfF} M
Df/' nLsf] wg' ;uF } xfdL uLt ufcfF} .
dfbnsf] l3gtfª\;uF } xfdL gfRg yfnf}F ..
Ps–bO' –{ tLg–rf/ uf8] f rfnf}F ca .
;a} hgf ufcfF} gfrfF} kfn}kfnf] ca ..

l;h{gfTds sfo{
cfkm" nfO{ dgkg{] Pp6f :yfgLo afhfsf] lrq sf]/]/ /ª eg{'xf];\ .

kf7\ojm| d ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 187
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

xfd|f] ;+:j[mlt

o;leq

xfdf| rf8kj{
xfdf| ] ;:+ sf/

188 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb|,
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[

xfd|f rf8kj{

k"js{ fo{
tkfOsF{ f] kl/jf/df dgfOg] rf8kj{df l7s - _ lrx\g nufpg'xf;] \ M

b;}F ltxf/ Nxf;] f/

57 bp] 8f nfv]

r08L Ob xfn] L

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 189
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

k9f“} / l;sf“}

rf8kj{

rf8kj{ j'mg} vf; lbg xf] . b;F}, Ob, ;fjm] nf, Nxf];f/ cflb xfdf| rf8kj{ xg' \ .
rf8kj{df xfdL /dfOnf] u5fF{} . oL lbgx¿df d]/f] ljBfno klg 56' 6\ L x'G5 . 6f9f
6f9f /xge' Psf xfd|f cfkmGtx¿;uF klg e6] 3f6 u5f{}F .

-s_ tnsf kZ| gx¿sf] pQ/ eGg'xf];\ M kf7o\ jm| d ljsf; j]mGb|,
-c_ rf8kj{ eg]sf] j]m xf] < ;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t
-cf_ rf8kjd{ f lsg /dfOnf] x'G5 <

190 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1

-v_ hf]8f ldnfpgx' f];\ M j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 191
b;F}

ltxf/

Nxf;] f/

Ob

xfn] L

Rf08Lgfr

kf7o\ j|md ljsf; j]mGb,|
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLst[

;d"x sfo{

-s_ sIffsf7] fdf clego ug{'xf];\ M
-c_ b;d}F f 6Lsf nufP/ cfzLjfb{ lbbF } u/]sf] .
-cf_ efO6Lsf nufpFb} u/]sf] .
-O_ xfn] L v]Nb} u/]sf] .
-O_{ gdfh k9]sf] .

-v_ xfdL j'mg j'mg rf8kjd{ f j]m j]m vfG5f}F < hf8] f ldnfpgx' f;] \ M

rf8kj{ vfg]jm' /f

c;f/ kGw| ;]n /f6] L

hgk} "l0fd{ f b/

Dff3] ;ªj\ m| flGt bxL lrp/f

ltxf/ ;]jfO{

Ob lv/

lth l3p, rfj'm, t?n, Sjf6F L

192 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\oj|md ljsf; jm] Gb,|
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[

l;hg{ fTds sfo{

tn lbOPsf jf tkfOnF{ fO{ dgkg]{ jm' g} Pp6f rf8sf] af/]df nV] gx' f;] \ M
b;,}F ltxf/, 57, xf]nL, Ob, ;fj]mnf, ljm| ;d;, Nxf];f/, uf}/f kj{

zLif{sM =============================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

==================================================================================================

================================================================================================ .

kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 193
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

xfd|f] ;:+ sf/ kf7o\ jm| d ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk'/af6 :jLst[
kj" s{ fo{

;xL Jojxf/df l7s - _ lrx\g nufpgx' f];\ M
-s_ cfk"meGbf ;fgfnfO{ jm] ugk'{ 5{ <

-c_ dfof ug{'k5{ .
-cf_ ufnL ug{'k5{ .
-v_ cfkm" eGbf 7n' fnfO{ jm] ug'k{ 5{ <
-c_ aj] f:tf ug{'k5{ .
-cf_ gd:sf/ ug{k' 5{ .
-u_ u?' / u?' cfdfnfO{ e6] \bf j]m ugk'{ 5{ <
-c_ gd:sf/ ug'k{ 5{ .
-cf_ afO afO ugk'{ 5{ .
-3_ dfdf dfOhn" fO{ e]6\bf j]m ug'k{ 5{ <
-c_ gd:sf/ ugk'{ 5{ .
-cf_ jm] xL ug'{kb{g} .
-ª_ c;n dflg;nfO{ j]m ugk{' 5{ <
-c_ jf:tf ug'{ xb'F g} .
-cf_ ;Ddfg ugk{' 5{ .

194 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1

syf k9fF} / ae' mfF} M

dfdfsf] lax]

cfh /fd'sf dfdfsf] lax] 5 . /fd' aa' f, cfdf / lbbL;uF dffdf3/ uP . pgLx¿n]
cfkmGtx¿nfO{ ;fOgfc] g';f/sf] clejfbg u/] . s;n} fO{ gd:t] u/] eg] s;n} fO{
9f]u] .

/fds' f] kl/jf/df 7'nfnfO{ cfb/ / ;fgfnfO{ dfof u5g{ \ . pgLx¿ kl/jf/sf h]i7
gful/snfO{ ;Ddfg / dfof u5g{ \ . /fd'sf lhh' xh/' a'af kl/jf/sf] ;a}eGbf
hi] 7 ;b:o xg' x' G' 5 . pxfF lxF8g\ ;Sgx' 'Gg . pxfnF fO{ rSsf ePsf] jm' ;L{ -lên
lro/_df /fv/] ljjfxsf] kl/;/ 3d' fOPsf] lyof] . w/] }n] pxfFnfO{ e]6]/ 9fu] u/] /
cfzLjf{b lnP . /fd'sf dfdfsf] laxd] f ;an} ] /dfOnf] u/] . ljjfxsf] sfo{jm| d
;DkGg ePkl5 ;a} cfcfÇgf] 3/ kmj]m{ .

kf7\ojm| d ljsf; j]mGb,| j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 195
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

pQ/ eGg'xf];\ M
-s_ tkfO{F dfdf3/ slxn] hfg'x'G5 <
-v_ tkfOn{F ] dfdf3/df 9fu] / gd:t] ss;nfO{ ugx'{ G' 5 <
-u_ xfdLn] s;nfO{ dfof / ;Ddfg ugk'{ 5{ <
-3_ cfkm" eGbf ;fgfnfO{ j]m ug{'k5{ <

k9f}“ / l;sf}“

k9f}F / clego u/f}F M

-;G' tnL / bf]h]{ sIff ! df k9g\ ] ;fyLx¿ xg' \ . cfh bf]h{s] f] hGdlbg xf] .
pgLx¿ ljBfno 5'66\ L ePkl5 ;Fu} 3/ hfFb} 5g\ . af6fdf hGdlbgsf af/d] f
j'm/fsfgL ub{} 5g\ ._

196 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|,
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLs[t

;G' tnL M hGdlbgsf] z'esfdgf x} bfh] {] .
bf]h{] M wGojfb ¤ ;G' tnL .
;G' tnL M clg cfh hGdlbg s;/L dgfpFb} 5f} t < bfh] ]{ .
bf]h]{ M laxfg ;a/] } dlGb/ uPF . kh' f u/]kl5 a'afcfdfnfO{

9fu] ]F . pxfxF ¿n] cfzLjf{b lbg'eof] . dlGb/sf] 5]p5fpdf
;xof]usf] ck]Iff u//] a:g'ePsf ;a}nfO{ bfg u/F] . xfdLn]
pxfxF ¿nfO{ Ps Ps j6f sDan lbof}F . pxfFx¿ klg v;' L
x'g'eof] . dnfO{ cfzLjf{b lbge' of] .
;G' tnL M cfxf ¤ s:tf] /fdf| ] tl/sf hGdlbg dgfpg] .
bf]h]{ M ;fRF rL, ;fFem 3/df ;a} ;fyLx¿nfO{ afn] fPsf] 5,' ltdL
klg cfpm x} .
;G' tnL M P, xf] . xG' 5 d cfp5F ' . nf}, d]/f] 3/ cfOk'Uof] . e/] e6] fnF} f .
bf]h{] M nf} hfpm . e/] h;/L eP klg cfpm x} .
;G' tnL M n n xG' 5, cfOxfN5' lg .
-b'j} hgf cfcfÇgf] 3/ hfG5g\ ._

-s_ tnsf kZ| gsf cfwf/df 5nkmn ug{'xf];\ M
-c_ tkfOFs{ f] hGdlbg slxn] k5{ <
-cf_ ut jif{sf] hGdlbg tkfO{“n] s;/L dgfpge' of] <
-O_ o; jifs{ f] hGdlbg s;/L dgfpFb} xg' 'xG' 5 <
-O{_ j]m tkfOFn{ fO{ bfh] ]{sf] hGdlbg dgfpg] tl/sf dg k¥of] < lsg <

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb|, j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 197
;fgf]l7dL, eQmk/' af6 :jLst[

-v_ sIffsf7] fdf clego ug{'xf;] \ .
-c_ 3/df kh" f u/]sf] .
-cf_ xh'/aa' f / xh'/cfdfnfO{ gd:sf/ u/]sf] .
-O_ u'? / u?' cfdfnfO{ gd:sf/ u/s] f] .
-O{_ 3/af6 ljBfno cfpbF f cfdf;Fu labf ePsf] .

-u_ xfdf| /fli6o« lrGxx¿ lrgfF} M

lg;fg 5fk /fli6«o em08f ufO{

nfnLu/' f;“ 8fkF m] l;ld|s

198 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7o\ j|md ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLs[t

;~rf/, k|ljlw / ahf/

o;leq j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 199

;~rf/sf dfWodx¿
oftfoftsf ;fwgx¿
ahf/

kf7o\ j|md ljsf; jm] Gb,|
;fgfl] 7dL, eQmk'/af6 :jLst[

;~rf/sf dfWodx¿

kj" s{ fo{

tn lbOPsf dWo] ;~rf/sf dfWodx¿sf] lrqdf l7s - _ lrx\g
nufpgx' f;] \ .

200 j]bfGt xfd|f] ;]/f]k]m/f] – sIff 1 kf7\ojm| d ljsf; j]mGb|,
;fgfl] 7dL, eQmk/' af6 :jLs[t