www.informasiguru.com UJI PUBLIK
DRAF BUKU PELAJARAN
BERLAKU SEMENTARA PADA MASA UJI PUBLIK
TERBUKA UNTUK SARAN DAN MASUKAN
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiguBarhua.scaoAmrab Kelas VIII 1
www.informasiguru.com Hak Cipta © 2019 pada Kementerian Agama Republik Indonesia
Dilindungi Undang-Undang
MILIK NEGARA
TIDAK DIPERDAGANGKAN
Disklaimer: Buku Siswa ini dipersiapkan Pemerintah dalam rangka implementasi
Kurikulum 2013. Buku ini disusun dan ditelaah oleh berbagai pihak di bawah
koordinasi Kementerian Agama, dan dipergunakan dalam penerapan Kurikulum 2013.
Buku ini merupakan “Dokumen Hidup” yang senantiasa diperbaiki, diperbaharui, dan
dimutakhirkan sesuai dengan dinamika perubahan zaman. Masukan dari berbagai
kalangan diharapkan dapat meningkatkan kualitas buku ini.
Katalog Dalam Terbitan (KDT)Y
INDONESIA, KEMENTERIAN AGAMA
Bahasa Arab /Kementerian Agama,- Jakarta :
Kementerian Agama 2019.
xx, 170 hlm.
Untuk Madrasah Tsanawiyah Kelas VIII
ISBN XXX-XXX-XXXX-XX-X (jilid lengkap)
UJI PUBLIKISBN XXX-XXX-XXX-XXX-X (jilid 6)
1. Bahasa Arab 1. Judul
II. Kementerian Agama Republik Indonesia
Penulis : Masrukhin S.Pd
Editor
Penyelia Penerbitan : Moch. Wahib Dariyadi, M.Pd
: Direktorat KSKK Madrasah
Direktorat Jenderal Pendidikan Islam
Cetakan Ke-1, 2019 Kementerian Agama Republik
Indonesia
Disusun dengan huruf Time New Roman 12 pt, Helvetica LT Std 24 pt, Adobe Nasakh 18pt
2 Bahasa ArabDiKuelnagsgVaIIhI Ulang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com Bismillahirrahmanirrahim
Alhamdulillahi rabbil ‘alamin, puji syukur hanya milik Allah SWT yang telah menganugerahkan
hidayah, taufiq dan inayah sehingga proses penulisan buku teks pelajaran PAI dan bahasa Arab pada
madrasah ini dapat diselesaikan. Shalawat serta salam semoga tercurah keharibaan Rasulullah SAW.
Amin.
Seiring dengan terbitnya KMA Nomor 183 Tahun 2019 tentang Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada
Madrasah, maka Kementerian Agama RI melalui Direktorat Jenderal Pendidikan Islam menerbitkan
buku teks pelajaran. Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab pada madrasah terdiri dari; al-Qur’an
Hadis, Akidah Akhlak, Fikih, SKI dan Bahasa Arab untuk jenjang MI, MTs dan MA/ MAK semua
peminatan. Keperluan untuk MA Peminatan Keagamaan diterbitkan buku Tafsir, Hadis, Ilmu Tafsir,
Ilmu Hadit, Ushul Fikih, Ilmu Kalam, Akhlak Tasawuf dan Bahasa Arab berbahasa Indonesia,
sedangkan untuk peminatan keagamaan khusus pada MA Program Keagamaan (MAPK) diterbitkan
dengan menggunakan Bahasa Arab.
Perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan komuniskasi di era global mengalami perubahan yang
sangat cepat dan sulit diprediksi. Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada madrasah harus bisa
mengantisipasi cepatnya perubahan tersebut di samping menjalankan mandat mewariskan budaya-
karakter bangsa dan nilai-nilai akhlak pada peserta didik. Dengan demikian, generasi muda akan
memiliki kepribadian, berkarakter kuat dan tidak tercerabut dari akar budaya bangsa namun tetap bisa
menjadi aktor di zamannya.
Pengembangan buku teks mata pelajaran pada madrasah tersebut di atas diarahkan untuk tidak sekedar
membekali pemahaman keagamaan yang komprehensif dan moderat, namun juga memandu proses
internalisasi nilai keagamaan pada peserta didik. Buku mata pelajaran PAI dan Bahasa Arab ini
diharapkan mampu menjadi acuan cara berfikir, bersikap dan bertindak dalam kehidupan sehari-hari,
yang selanjutnya mampu ditrasnformasikan pada kehidupan sosial-masyarakat dalam konteks
berbangsa dan bernegara.
UJI PUBLIKPemahaman Islam yang moderat dan penerapan nilai-nilai keagamaan dalam kurikulum PAI di
madrasah tidak boleh lepas dari konteks kehidupan berbangsa dan bernegara yang berdasarkan
Pancasila, berkonstitusi UUD 1945 dalam kerangka memperkokoh Negara Kesatuan Republik
Indonesia yang Bhinneka Tunggal Eka. Guru sebagai ujung tombak implementasi kurikulum harus
mampu mengejawanantahkan prinsip tersebut dalam proses pembelajaran dan interaksi pendidikan di
lingkungan madrasah.
Kurikulum dan buku teks pelajaran adalah dokumen hidup. Sebagai dokumen hidup memiliki
fleksibilitas, memungkinkan disempurnakan sesuai tuntutan zaman dan imlementasinya akan terus
berkembang melalui kreatifitas dan inovasi para guru. Jika ditemukan kekurangan maka harus
diklarifikasi kepada Direktorat Jenderal Pendidikan Islam Kemenag RI c.q. Direktorat Kurikulum
Sarana Kelembagaan dan Kesiswaan Madrasah (KSKK) untuk disempurnakan.
Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab yang diterbitkan Kementerian Agama merupakan buku wajib
bagi peserta didik dan pendidik dalam melaksanakan pembelajaran di Madrasah. Agar ilmu berkah dan
manfaat perlu keikhlasan dalam proses pembelajaran, hubungan guru dengan peserta didik dibangun
dengan kasih sayang dalam ikatan mahabbah fillah, diorientasikan untuk kebaikan dunia sekaligus di
akhirat kelak.
Akhirnya ucapan terima kasih disampaikan kepada semua pihak yang terlibat dalam penyusunan atau
penerbitan buku ini. Semoga Allah SWT memberikan fahala yang tidak akan terputus, dan semoga
buku ini benar-benar berkah-manfaat bagi Agama, Nusa dan Bangsa. Amin Ya Rabbal ‘Alamin.
Jakarta, Desember 2019
Diretur Jenderal Pendidikan Islam
Kamaruddin Amin
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiguBarhua.scaoAmrab Kelas VIII 3
www.informasiguru.com Berikut ini adalah pedoman transliterasi yang diberlakukan berdasarkan
keputusan Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan
Republik Indonesia Nomor 158 tahun 1987 dan Nomor 0543/b/u/1987.
1. KONSONAN
Konsonan Nama Alih aksara Nama
Akhir Tengah Awal Tunggal
ـا ا Alif Tidak Tidak
ـبـ ـب ب بـ
dilambangkan dilambangkan
Ba B/b Be
ت تـ ـتـ ـتTa T/t Te
ﺚﺚ ﺛ ث Ṡa Ṡ/ṡ Es (dengan titik
diatas)
J/j Je
UJI PUBLIKﺠ ﺞﺟ ج
Jim
ﺤﺢ ﺣ ح Ha Ha (dengan titik
H/h
di bawah)
ﺨﺦ ﺧ خ Kha Kh/kh Ka dan ha
د ﺪDal D/d De
ﺬ ذ Zet (dengan titik
Żal Ż/ż
di atas)
ر ـرRa R/r Er
ز ـزZai Z/z Zet
4 Bahasa ArabDiKuelnagsgVaIIhI Ulang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com ﺴﺲ ﺳ س Sin S/s Es
ش ﺷ ﺸ ﺶSyin Sy/sy Es dan ye
ص ﺻ ﺼ ﺺṢad Ṣ/ṣ Es (dengan titik
di bawah)
ض ﺿ ﻀ ﺾḌad
Ḍ/ḍ De (dengan titik
ﻄﻂ ﻃ ط Ṭa di bawah)
ﻈﻆ ﻇ ظ Ẓa Te (dengan titik
Ṭ/ṭ
ﻌﻊ ﻋ ‘ عAin
di bawah)
Zet (dengan
Ẓ/ẓ
dititik di bawah)
‘__ Apostrof terbalik
ﻐﻎ ﻏ غGain G/g Ge
UJI PUBLIK ف ﻓ ﻔ ﻒFaF/f Ef
ق ﻗ ﻘ ﻖQof Q/q Qi
ك ﻛ ﻜ ﻚKaf K/k Ka
ل ﻟ ﻠ ﻞLam L/l El
ﻤﻢ ﻣ مMim M/m Em
ﻨﻦ نﻧ Nun N/n En
ﻮ و Wau W/w We
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiguBarhua.scaoAmrab Kelas VIII 5
www.informasiguru.com ﻬﻪ ﻫ ﻩHa H/h Ha
___’ Apostrof
ء Hamzah Y/y
Ye
ﻴ ـي ﻳ يYa
Hamzah ( ) ءyang terletak di awal kata mengikuti vokalnya tanpa diberi tanda apa pun. Jika
terletak di tengah atau di akhir, ia ditulis dengan tanda apostrof (’).
2. VOKAL
Vokal bahasa Arab, seperti vokal bahasa Indonesia, terdiri atas vokal tunggal atau
monoftong dan vokal rangkap atau diftong. Alih aksara vokal tunggal bahasa Arab yang
berupa tanda diakritik atau harakat adalah sebagai berikut:
Vokal Nama
Fatḥah
UJI PUBLIKَ
Alih aksara Nama
A/a A
َ Kasrah I/i I
َ Dummah U/u U
Alih aksara vocal rangkap bahasa Arab yang berupa gabungan antara harakat dan huruf
adalah gabungan huruf, yaitu:
Vokal rangkap Nama Alih Nama
aksara A dan I
َـيFatḥah dan ya’
Ai/ai
َـوfatḥah dan wau Au/au A dan u
6 Bahasa ArabDiKuelnagsgVaIIhI Ulang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com Contoh Kaifa
Ḥaula
ﻛ ْﻴﻒ
ﺣ ْﻮل
Maddah
Alih aksara maddah atau vocal panjang yang berupa harakat dan huruf adalah huruf dan
tanda, yaitu:
Vokal panjang Nama Alih aksara Nama
َاFatḥah dan alif
ā a dan garis di atas
َى Fatḥah dan alif
maqṣūrah
َيKasrah dan ya ī I dan garis di atas
UJI PUBLIK ََوḌammah dan wau
ū u dan garis di atas
Contoh Māta
Ramā
ﻣات Qīla
Yamūtu
رﻣى
ﻗ ْﻴﻞ
ﻳﻤ ْﻮت
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiguBarhua.scaoAmrab Kelas VIII 7
www.informasiguru.com محتويات الكتاب
ﻣﻘﺪﻣة وتﻌريﻒ باﻟﻜتاب
الدرس الأول :الساعة 10.......................................... ................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردات واﻟﻌبارات13.................................................................
ﺣﻮار بين اﻟﻄاﻟبين15..........................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ اﻟﻌﺪد اﻟترتﻴبي 18...................................
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ23...............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابة25....................................................................................
الدرس الثاني :يومياتنا 28.......................................... ................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردات واﻟﻌبارات31.................................................................
ﺣﻮار بين اﻟﻄاﻟبينUJI PUBLIK34.........................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ الجﻤﻠة الإﺳﻤﻴة37................................
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ42...............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابة45....................................................................................
الدرس الثالث :الهواية 46.......................................... ................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردات واﻟﻌبارات49.................................................................
ﺣﻮار بين اﻟﺼﺪﻳﻘتين51....................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ الجﻤﻠة اﻟﻔﻌﻠﻴة53.................................
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ58...............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابة61....................................................................................
التمرينات العا ّمة للفصل الأول 62................................... ................................
8 Bahasa ArabDiKuelnagsgVaIIhI Ulang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com الدرس الرابع :الرياضة 66...................................... ................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردا واﻟﻌبارات69..................................................................
ﺣﻮار بين الابﻦ والأب72..................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻨﺼب 74.................................
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ78...............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابة81...................................................................................
الدرس الخامس :المهنة 82............................................ ................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردات واﻟﻌبارات85.................................................................
الحﻮار ﻋﻦ المهﻨة87...........................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ المﺼﺪر اﻟﺼريﺢ90................................
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ94...............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابةUJI PUBLIK97.............................................................................................
الدرس السادس :عيادة المريض 99...............................................................
اﻟنﺸاط الأول :المﻔردات واﻟﻌبارات101..............................................................
الحﻮار ﻋﻦ ﻳﻮﻣﻴاتﻨا102.....................................................................
اﻟنﺸاط اﻟثاني :اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟتراﻛﻴب ﻋﻦ اﻟﻔﻌﻞ الماض ي والجﻤﻠة اﻟﻔﻌﻠﻴة 105......
اﻟنﺸاط اﻟثاﻟﺚ :اﻟﻘراءة وﻓهﻢ اﻟﻨﺺ110.............................................................
اﻟنﺸاط اﻟرابﻊ :اﻟﻜتابة112..................................................................................
التمرينات العامة للفصل الثاني 113................................ ................................
المراﺟﻊ116.................................. ............................... ............................... ...................
ﻣعجﻢ المﻔردات 117....................................................................................................
ﻗائﻤة بالمﻔردات 127....................................................................................................
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiguBarhua.scaoAmrab Kelas VIII 9
www.informasiguru.com UJةIﻋPاUﺴBاﻟLIK
10 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com A. KOM PETENSI INTI
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
2. Menunjukkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleran, gotong royong),
santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam
dalam jangkauan pergaulan dan keberadaannya
3. Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural)
berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait
fenomena dan kejadian tampak mata
4. Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai,
merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca,
menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di sekolah dan
sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori
UJI PUBLIKB. KOMPETENSI DASAR
3.1 Memahami fungsi sosial, struktur teks dan unsur 4.1 Mendemonstrasikan yang melibatkan
kebahasaan (bunyi, kata, dan makna) dari teks tindak tutur memberi dan meminta
sederhana yang berkaitan dengan tema: الساعة informasi terkait dengan waktu dengan
yang melibatkan tindak tutur memberi dan memperhatikan susunan gramatikal
meminta informasi terkait waktu dengan العدد الترتيبيbaik secara lisan maupun
memperhatikan susunan gramatikal العدد الترتيبي tulisan.
3.2 Menganalisis gagasan dari teks naratif 4.2 Menyajikan hasil analisis gagasan dari
sederhana yang berkaitan dengan tema: الساعة teks naratif sederhana yang berkaitan
dengan tema الساعةdengan
dengan memperhatikan bentuk, makna dan memperhatikan bentuk, makna dan
fungsi dari susunan gramatikal العدد الترتيبي fungsi dari susunan gramatikal العدد
الترتيبي
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 11
www.informasiguru.com C. PETA KONSEP
Membangun Membaca Teks Tarkib dan Memprruduksi
Pengetahuan Naratif Qawaid Teks naratif
Kosa kata
Memahami teks Memahami Latihan
Memahami Kalimat naratif tentang الساعة “Adad Tartibi” Berkelompok
sederhana
Latihan Mandiri Latihan Mandiri Latihan Mandiri
Latihan Berkelompok Latihan
Berkelompok
C. PRAWACANA
Jam berfungsi untuk mengetahui dan mengukur waktu, sehingga nanda bisa mengatur
seluruh aktivitas sehari-hari. Dalam pelajaran ini, Ananda akan mempelajari bagaiman
bertanya dan memberi informasi terkait dengan waktu atau jam dengan susunan adad
tartibi yang benar.
UJI PUBLIK
12 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com اﻟ َّﺴاﻋة المفردات اﻧﻈر واﺳتﻤﻊ وأﻋﺪ
اﻟﻮاﺣﺪة الخاﻣﺴة اﻟثاﻟثة
اﻟرابﻌة
اﻟثاﻧﻴة اﻟﺴادﺳة
العاشرة الثامنة الثانية عشرة
الحادية عشرة التاسع السابع
ةة
UJI PUBLIK
رْبﻊ اﻟ َّﺴاﻋة ﺛـﻠﺚ اﻟ َّﺴاﻋة ﻧ ْﺼﻒ اﻟ َّﺴاﻋة اﻟﺴاﻋة اﻟﻮاﺣﺪة نهارا
نﻣهاﺴرااء ﻣﻟ ْﻴﺴالء ﻣ ﻣﺴاﺴءاء
t t
t
Sumber:republika.com
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 13
www.informasiguru.com صل بين العددوكتابته
التاسعة الحادية عشر العاشرة الثانية عشر الثامنة السابعة
9
8 11 7 12 10 3
الرابعة
26145
الخامسة السادسة الثالثة الواحدة الثانية
تبادلالسؤالوالجواب معزميلك!UJI PUBLIK
_1ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة ؟ اﻟﺴاﻋة اﻟ َّﺴابﻌة و ﺧﻤﺲ دﻗائﻖ
اﻟرابﻌة واﻟﻨﺼﻒ – اﻟثاﻣﻨة واﻟربﻊ -اﻟﻌاﺷرة واﻟثﻠﺚ – اﻟتاﺳﻌة إلا اﻟربﻊ -الخاﻣﺴةإلا اﻟثﻠﺚ
_2ﻛﻢ ﺣﺼة ت ْﺪرس في ا ْﻟﻴ ْﻮم؟ أ ْدرس في ا ْﻟﻴ ْﻮم ﺧﻤﺲ ﺣﺼﺺ
3 -8 – 6 -7 – 4
_3في أي ﺳاﻋة تﺼلي اﻟ ُّﺼبﺢ؟ أﺻلي اﻟ ُّﺼبﺢ في اﻟ َّرابﻌة ت ْﻘرْيبا
(اﻟﻈهر – اﻟثاﻧﻴة ﻋﺸرة) (اﻟﻌﺼر – اﻟثاﻟثة ﻣﺴاء) (المﻐرب -اﻟﺴادﺳة)
(اﻟﻌﺸاء -اﻟﺴابﻌة)
14 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com ﺻباح الخير؟
ﺻباح اﻟ ُّﻨ ْﻮر
UJI PUBLIK
ﺣﻮار بين اﻟﻄاﻟبين
واﻟﻨ ْﺼﻒ اﻟ َّتاﺳﻌة :إلىﻋ ْﻨا ْﻟﺪﻧﻌاا اﺷ ْﺳرتةراوﺣةﺳ ْﻮﻣﻦف ﻓاﻃﻤة هاﺷﻢ :ﻋ ْﻔﻮا ،ﻛﻢ اﻟ َّﺴاﻋة الآن
اﻟ َّﺼﻒ ﻧ ْرﺟﻊ إلى ﻓاﻃﻤة :اﻟ َّﺴاﻋة اﻟﺴادﺳة واﻟﻨﺼﻒ
ﻣ َّرة ﺛاﻧﻴة ﻟﻠﺪراﺳة
هاﺷﻢ :في أي ﺳاﻋة ﻳ ْبﺪأ اﻟﺪ ْرس؟
هاﺷﻢ :في أي ﺳاﻋة تنتهي الحﺼة الأﺧيرة؟ ﻓاﻃﻤة :ﻳ ْبﺪأ في اﻟ َّﺴابﻌة
هاﺷﻢ :وﻣتى ﻳ ْنتهى؟
ﻓاﻃﻤة :في اﻟﺴاﻋة اﻟثاﻧﻴة ﻇهرا
ﻓاﻃﻤة :ﻳ ْنتهي في اﻟ َّتاﺳﻌة واﻟﻨ ْﺼﻒ.
هاﺷﻢ :ﺷﻜرا ﻛثيرا هاﺷﻢ :إذن ،ي ْﺴت ْﻐرق اﻟ َّﺪ ْرس ﺳاﻋت ْين
واﻟﻨ ْﺼﻒ .وﻣاذا ﻧ ْﻔﻌﻞ ب ْﻌﺪ ذﻟﻚ؟
ﻓاﻃﻤة :لا ﺷﻜر ﻋلى واﺟب
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 15
www.informasiguru.com أجب عن الأسئلة الآتية!
_1ﻣتى ﻳ ْبﺪأ اﻟﺪ ْرس؟ ................................
_2ﻣتى ﻳ ْنتهى اﻟﺪ ْرس ؟ ..............................
_3ﻛ ْﻢ ﺳاﻋة ي ْﺴت ْﻐرق اﻟ َّﺪ ْرس؟ ...........................
_4هﻞ ﻳ ْرﺟﻊ اﻟﻄلب إلى اﻟ َّﺼﻒ ﻣ َّرة ﺛاﻧﻴة ﻟﻠﺪراﺳة بﻌﺪ الإﺳتراﺣة؟ ........
_5في أي ﺳاﻋة ﻳﺬهب اﻟﻄلب إلى بﻴ ْﻮتهﻢ؟ ..................................
املإ الفراغ بكلمة مناسبة مما يأتي!
اﻟ َّﺴاباﻌﻟةَّﺴ-اباﻟﻌبية -تاﻟ-بيﺴتت-ﻐﻳر ْبقﺪأ--ﻳنﻳتنتهيهي -ا-ﻟثاﻟﻧثﻴاﻧةﻴةﻇهرﻇاه-راﺣ-ﺼﺣﺼﺺ -ﺺاﻟ-ﺼاﻟﻒﺼﻒ
_1ﻳ ْبﺪأ اﻟﺪ ْرس في _______
_______ _2اﻟﺪ ْرس الأول في اﻟ َّتاﺳﻌةواﻟﻨ ْﺼﻒUJI PUBLIK
_______ _3اﻟﺪ ْرس ﺳاﻋتين
_4ﻳرﺟﻊ اﻟﻄلب إلى _______ بﻌﺪ الاﺳتراﺣة
_5ﺳ ْﻮف ﻧ ْرﺟﻊ إلى _______ في اﻟﺴاﻋة اﻟثاﻧﻴة ﻇهرا
ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟ ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟ تبادل الحوار معزميلك!
-------- --------
ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟
ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟ ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟ اﻟﺴادﺳة واﻟﻨﺼﻒ
-------- --------
ﻛﻢ اﻟﺴاﻋة؟
الخاﻣﺴة إلا اﻟربﻊ
16 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com َأجب َعن ال َأسئ َلة الآتية وف ًقا بالصو َرة!
ﻣاذا ﻳﺪرس اﻟﻄلب؟ إلى أﻳﻦ ﻳﺬهب تﻮني؟ ﻛﻴﻒ ﻳﺬهب تﻮني إلى المﺪرﺳة؟
......................... ......................... .........................
.. .. ..
في أي ساعة تستيقظ من النوم؟ أﻳﻦ اﻟﻄلب الآن؟
ﻣاذاتﻔﻌﻞﻋائﺸة؟UJI PUBLIK
صل السؤالوال َجواب المناسب !
ﻧﺼﻒ اﻟﺴاﻋة إلى أﻳﻦ تﺬهب الآن؟
لا ﺷﻜر ﻋلى واﺟب ﻣتى ﻳبﺪأ اﻟﻴﻮم اﻟﺪراس ي؟
اﻟﺴاﻋة اﻟثاﻧﻴة ﻇهرا
أﻗرأ ﻛتابا أو صحﻴﻔة ﻛﻢ ﺳاﻋة الإﺳتراﺣة؟
أذهب الآن إلى المﻜتبة ﻣاذا تﻔﻌﻞ في الإﺳتراﺣة؟
في اﻟﺴاﻋة اﻟﺴابﻌة ﻣتى ﻳنتهي اﻟﻴﻮم اﻟﺪراس ي؟
ﺷﻜرا ﻋلى ﻣﺴاﻋﺪتﻚ
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 17
www.informasiguru.com أدوات الاستفهام
كم الساعة؟
❖ اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴابﻌة ﺻباﺣا
❖ اﻟﺴاﻋة الحادﻳة ﻋ ْﺸرة 01
❖ اﻟﺴاﻋة اﻟ َّرابﻌة ﻣﺴاء
❖ اﻟﺴاﻋة اﻟ َّتاﺳﻌة ﻟ ْﻴل
❖
ف أي ساعة
UJI PUBLIK02
اﻟ َّﻨ ْﻮم؟ في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّرابﻌة تت ْ ْﻘﺴرتأ ْﻴا ْﻟﻘﻘ ْرﻆآﻣن؟ﻦ ❖
في اﻟ َّﺴاﻋة الخاﻣﺴة ﻋ ْﺼرا ❖
❖ ت ْبﺪأ الح َّﺼة الأ ْولى؟ في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴابﻌةواﻟ ُّر ْبﻊ
❖ تتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر؟ في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة
ااْْﻟﻟـﻌﻤرْبسﻴةج؟ﺪ؟ﺳارْبﻋﻊةاﻟو َّاﺴﻟاﻨﻋ ْﺼةﻒ ادﻟْرﺬهسااﻟ ُّبﻠ إﻐلةى ي ْﺴت ْﻐرق ك ْم ساعةً
يﺴتﻐرق
03
تﺴتﻐرق اﻟـﻤباراة؟ ﺳاﻋة واﺣﺪة
تﺬاﻛر اﻟ َّﺪ ْرس؟ ﺳاﻋت ْين
18 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com العدد الترتيبي
Adad Tartibi
Adad adalah kata bilangan atau hitungan. Adapun adad terbagi
menjadi 2 yaitu, Adad asli dan Adad tartibi.
Adad asli adalah bilangan yang menunjukan jumlah suatu benda.
Jenis adad asli ada empat bentuk, yaitu: 1) Adad mufrad, 2) Adad
murakab, 3) Adad `Uqud, dan 4) Adad ma`thuf .
Adad tartibi adalah isim adad yang menunjukan tingkatan dan
dengan mengikuti wazan atau pola faa`ilun atau faa`ilatun.
Perhatikan Tabel
UJI PUBLIKﻟﻠﻤؤﻧﺚ
Berikut! العدد الترتيب Ketentuan Adad Tartibi
ﻟﻠﻤﺬﻛر
الاولى الأولAdad tartibi harus memenuhi
اﻟثاﻧﻴة اﻟثانيketentuan-ketentuan berikut:
اﻟثاﻟثة اﻟثاﻟﺚ 1. Mengikuti wazan isim fa`il,
اﻟرابﻌة اﻟرابﻊ yaitu Faa’ilun, kecuali pada
الخاﻣﺴة الخاﻣﺲ bilangan satu.
2. Adad dan ma`dudnya harus
اﻟﺴادﺳة اﻟﺴادس sesuai antara muanas
اﻟﺴابﻌة اﻟﺴابﻊ mudzakarnya.
اﻟثاﻣﻨة اﻟثاﻣﻦ
اﻟتاﺳﻌة اﻟتاﺳﻊ Perhatikan Contoh Berikut:
اﻟﻌاﺷرة اﻟﻌاﺷر
الحادﻳة ﻋﺸرة الحادي ﻋﺸر ﻧتﻌﻠﻢ اﻟﺪرس اﻟثاﻟﺚ،❖ الآن
اﻟثاﻧﻴة ﻋﺸرة اﻟثاني ﻋﺸر ❖ الحﺼة اﻟرابﻌة في اﻟﺴاﻋة
اﻟتاﺳﻌة
❖ ﻳ ْبﺪأ اﻟﺪ ْرس في اﻟﺴابﻌة تﻤاﻣا
،❖ أﺧﻮك اﻟثاني اﺳﻤﻪ تﻮني
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 19
www.informasiguru.com ﻛﻢ اﻟ َّﺴاﻋة...؟ ﻓيي أي ﺳاﻋة ...؟ هات أسئلة للأجوبة الآتية!
ﻛ ْﻢ ﺳاﻋة...؟
--------------------------------؟ ﺳأﻗرأ في اﻟْـﻤ ْﻜتبة ﺧ ْﻤﺴ ْين دﻗ ْﻴﻘة
--------------------------------؟ ﺳأ ْذهب في اﻟﻌاﺷرة إل َّا ﺛﻠثا
--------------------------------؟ ي ْﺴت ْﻐرق اﻟﺬهاب ﺳاﻋة
--------------------------------؟ تﻄاﻟﻊ ﻓ ْﻄﻤة اﻟ ُّﺪر ْوس في اﻟ َّثاﻣﻨة ﻟ ْﻴلUJI PUBLIK
--------------------------------؟ ت ْﺴت ْﻐرق الح َّﺼة اﻟ َّثاﻟثة ﺳاﻋت ْين
--------------------------------؟ أﻏادر اﻟـﻤ ْﻜتبة في اﻟ َّثاﻧﻴة ﻇ ْهرا
-----------------؟ أتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴابﻌةواﻟﻨ ْﺼﻒ
-----------------؟ الآن اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّثاﻣﻨة
20 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com اختر الصحي َح مما َبي َن ال َقو َسين!
_1ﻧ ْﺤﻦ ﻧ ْﺪرس اﻟ َّﺪ ْرس --------
(اﻟثاني – الإﺛﻨين)
_2ﻧ ْﺤﻦ ن ْﺴترْﻳﺢ ب ْﻌﺪ الح َّﺼة --------
(اﻟثلﺛة – اﻟثاﻟثة)
_3ي ْﺴت ْﻐرق اﻟﺬهاب إلى ﺳﻮراباﻳا --------
(أربﻊ ﺳاﻋات– اﻟرابﻊ ﺳاﻋات)
_4ن ْﺴتﻤ ُّر إلى الح َّﺼة --------
(اﻟﺴبﻌة – اﻟﺴابﻌة)
_5في اﻟ َّﺴاﻋة -------أتﻨاول اﻟﻐﺪاء
(اﻟﻮاﺣﺪة ﻇ ْهرا – اﻟﻮاﺣﺪ ﻇ ْهرا)
_6أ ْﺧتي .........ا ْﺳﻤها زْينبUJI PUBLIK
(اﻟثاني – اﻟثاﻧﻴة)
_7هي ت ْﺪرس اﻟﻠﻐة اﻟﻌربﻴة في الحﺼة ...........
(اﻟرابﻊ – اﻟرابﻌة)
_8الحﺼة الخاﻣﺴة تنتهي في اﻟﺴاﻋة ...........
(اﻟ َّثاﻧﻴة ﻇ ْهرا – اﻟ َّثاني ﻇ ْهرا)
_9هﻮ ﻳﺼلي ا ْﻟﻌ ْﺼر في اﻟﺴاﻋة ...........تﻘريبا
(اﻟ َّثاﻟثة – اﻟ َّثلﺛة)
_10أخي ﻳﻄاﻟﻊ اﻟ ُّﺪرْوس في ...........
(اﻟ َّثاﻣﻨة ﻟ ْﻴل – اﻟ َّثﻤاﻧﻴة ﻟ ْﻴل)
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 21
www.informasiguru.com باﻟ َّتﻌاون ﻣﻊزﻣ ْﻴﻠﻚ ،ا ْﺟﻌﻞ ا ْلجﻤﻞ با ْﻟكﻠﻤات الآتﻴة!
المﺪرﺳة – اﻟﺴابﻌة ﺻباﺣا – اﻟثاﻧﻴة ﻇهرا =
أﻧا في المﺪرﺳة من اﻟﺴابﻌة ﺻباﺣا إلى اﻟثاﻧﻴة ﻇهرا
ﻓﻨاء المﺪرﺳة – اﻟتاﺳﻌة إلا اﻟﻨﺼﻒ– اﻟتاﺳﻌة تﻤاﻣا
--------------------------
اﻟـﻤـ ْﺨتبر – الخاﻣﺴة – اﻟثاﻣﻨة ﻣﺴاء
--------------------------
اﻟـﻤﻄار – اﻟثاﻧﻴة بﻌﺪ اﻟﻈهر – الخاﻣﺴة ﻣﺴاء
--------------------------
المﻜتبة – اﻟﻌاﺷرة – اﻟﻮاﺣﺪة بﻌﺪ اﻟﻈهرUJI PUBLIK
--------------------------
المسجﺪ – اﻟثاﻣﻨة بﻌﺪ اﻟﻌﺸاء – اﻟتاﺳﻌة ﻟﻴل
--------------------------
اﻟبيت – اﻟتاﺳﻌة – الحادﻳة ﻋﺸرة
--------------------------
22 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com القراءة
إ ْﺳم ْي ﻓاتﺢ ،أتﻌ َّﻠﻢ في ا ْلم ْﺪرﺳة ا ْلمتﻮﺳﻄة ْالإ ْﺳلﻣ َّﻴة بﺠاﻛرتا .في أ َّﻳام اﻟﺪراﺳة،
أ ْﺳت ْﻴﻘﻆ في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّرابﻌة ﺻباﺣا .أ ْذهب إلى ا ْلم ْﺪرﺳة في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة
اﻟ َّتاﺳﻌة واﻟﻨ ْﺼﻒ .وأ ْدرس في اﻟ َّﺴابﻌة وأ ْﺳترْﻳﺢ في ا ْلح َّﺼة الأ ْولى واﻟﻨ ْﺼﻒ .ت ْبﺪأ
ﺛاﻧﻴة ﻟﻠﺪراﺳة في اﻟﺴاﻋة أ ْرﺟﻊ إلى اﻟ َّﺼﻒ ﻣ َّرة في ا ْﻟﻴ ْﻮم .ﺛ َّﻢ ﺛﻤاني ﺣﺼﺺ
اﻟﻌاﺷرة .ﻳ ْنتهى ا ْﻟﻴ ْﻮم اﻟﺪراس ي في اﻟ َّﺴاﻋة ا ْﻟﻮاﺣﺪة واﻟ ُّرْبﻊ ﻇ ْهرا ﺛ َّﻢ أ ْذهب إلى ا ْﻟب ْيت
وأ ْﺣﻴاﻧا أ ْذهب إلى المﻜتبة لأﺳتﻌ ْير ب ْﻌﺾ اﻟﻜتب .
UJI PUBLIK
اقرأ الفقرة ثم ضع علامة أو
_1ﻳﺪرس ﻓاتﺢ ﺧﻤﺲ ﺣﺼﺺ في اﻟﻴﻮم
_2تبﺪأ الحﺼة الأولى في الخاﻣﺴة
_3ﻳﺬهب ﻓاتﺢ إلى المﺪرﺳة في اﻟﺴادﺳة
_4يﺴتﻴﻘﻆ ﻓاتﺢ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم في اﻟرابﻌة ﺻباﺣا
_5ﻳتﻌﻠﻢ ﻓاتﺢ في المﺪرﺳة المتﻮﺳﻄة بﺴﻮراباﻳا
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 23
www.informasiguru.com بالتعاون مع زميلك ،ناقش واكتب العنوان المناسب للفقرة!
.........................................................
.........................................................
بالاشتراك معزملائك ،عين ال َأسماءوالأف َعال في الفقرة!
الأﻓﻌال الأﺳﻤاء اﻟرﻗﻢ
1ﻓاتﺢ أتﻌﻠﻢ
UJI PUBLIK
24 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com بالاشتراك َمعز َمل َائك ،اكتب َجد َو َل ال ّد َرا َسة!
الأَّﻳام واﻟ ُّﺪر ْوس الح َّﺼة
الجﻤﻌة واﻟﺴاﻋة الإﺛﻨين اﻟثلﺛاء الأربﻌاء الخﻤيﺲ
الأولى
اﻟﺴاﻋة
UJI PUBLIK
اﻟثاﻣﻨة
الكتابة
أجب عن الأسئلة الآتية بما يناسب حالك!
)1في أي ﺳاﻋة ت ْﺬهب إلى ا ْلم ْﺪرﺳة؟
فﻛﻛهيْﻴْﻢﻞأ تيﻒتﺳﻨاتاْﺳﻋﺬواةهلﻋياةبْﻟتﺴإﻔلتىﻐﻄﺼارْلﻮﻞمرقْﺪااْلﻗرمﻟْب ْﺪﺬﺳﻞرةهأا؟ﺳْنةبت؟إْلﺬىها ْلمب ْﺪإلرىﺳا ْلةم ْ؟ﺪرﺳة؟
)2
)3
)4
)5
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 25
www.informasiguru.com )6في أي ﺳاﻋة تتﻨاول ا ْﻟﻐﺪاء؟
)7أ ْﻳﻦ تتﻨاول ا ْﻟﻐﺪاء؟
)8في أي ﺳاﻋة ت ْنتهى الح َّﺼة الأﺧ ْيرة؟
)9في أي ﺳاﻋة تﻄاﻟﻊ اﻟ ُّﺪر ْوس؟
)10ﻛﻢ ﺳاﻋة تﻄاﻟﻊ اﻟ ُّﺪر ْوس؟
اكمل ال َف َرا َغات الآتية بما يناسب حالك!
إ ْﺳم ْي ،...............أتﻌ َّﻠﻢ في المﺪرﺳة................................في أ َّﻳام اﻟﺪراﺳة ،أ ْﺳت ْﻴﻘﻆ في
اﻟ َّﺴاﻋة ...................................وأتﻨاول اﻟﻔﻄﻮر في اﻟﺴاﻋة ..................................ﺛﻢ أ ْذهب إلى
ا ْلم ْﺪرﺳة في اﻟ َّﺴاﻋة ...................................
ت ْبﺪأ ا ْلح َّﺼة الأ ْولى في .............وأ ْﺳترْﻳﺢ في اﻟﺴاﻋة ، ...................................أ ْدرس
..............ﺣﺼﺺ .ﺛ َّﻢ أ ْرﺟﻊ إلى اﻟ َّﺼﻒ ﻣ َّرة ﺛاﻧﻴة ﻟﻠﺪراﺳة في اﻟﺴاﻋة ...........ﻳ ْنتهى ا ْﻟﻴ ْﻮم اﻟﺪراس ي
في اﻟ َّﺴاﻋة .............ﺛ َّﻢ أ ْذهب إلى ا ْﻟب ْيت وأتﻨاول اﻟﻐﺪاء في اﻟ َّﺴاﻋة ..............أ ْﺣﻴاﻧا أ ْذهب إلىUJI PUBLIK
المﻜتبة لأﺳتﻌ ْير ب ْﻌﺾ اﻟﻜتب .
26 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com المعنى الدروس الإضافية تحيات اللقاء
Selamat datang الأجوبة أ ْهل
Selamat datang ْأ ْهل بﻚ أ ْهل وﺳ ْهل
Selamat datang
Selamat pagi أ ْهل وﺳ ْهل ﻣ ْرﺣبا
Selamat siang ﻣ ْرﺣبا بﻚ ﺻباح ا ْلخ ْير
Selamat sore ﺻباح اﻟ ُّﻨ ْﻮر نهارك ﺳﻌ ْﻴﺪ
نهارك ﻣبارك ﻣﺴاء ا ْلخ ْير
ﻣﺴاء اﻟبهجة
Untuk menyatakan pukul ................... lebih ................... menggunakan: و
Dan untuk menyatakan pukul ................... kurang ................... menggunakan:إلا
Perhatikan contoh berikut: أتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة َواﻟ ُّرْبﻊ
UJI PUBLIKSaya pergi sarapan pagi pukul enam lebih 15 menﻊit ُّ(رْب0اﻟ6.ا1ل5أتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة)إ
Saya pergi sarapan pagi pukul enam kurang 15 menit 05.45
Kata Tanya ؟................... ه ْﻞ
Untuk menjawab pertanyaan yang dmulai dengan “ هلapakah” adalah dengan نعمatau لا
Perhatikan Contoh Berikut: ه ْﻞ تتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة َواﻟ ُّرْبﻊ؟
Apakah kamu sarapan pagi pukul
06.15 أتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة َواﻟ ُّرْبﻊ،نﻌ ْﻢ
أتﻨاول ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّﺴادﺳة إلا اﻟ ُّرْبﻊ،لا
Iya, saya sarapan pagi pukul 06.15
tidak, saya sarapan pagi pagi pukul
05.45
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 27
www.informasiguru.com UJI PUBLIK
يومياتنا
28 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com A. KOM PETENSI INTI
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
2. Menunjukkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleran, gotong royong),
santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam
dalam jangkauan pergaulan dan keberadaannya
3. Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural)
berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait
fenomena dan kejadian tampak mata
4. Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai,
merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca,
menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di sekolah dan
sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori
B. KOMPETENSI DASAR
UJI PUBLIKdan makna) dari teks naratif
3.3 Memahami fungsi sosial, struktur teks 4.3 Mendemonstrasikan tindak
dan unsur kebahasaan (bunyi, kata tutur berterima kasih dan
meminta maaf dengan
sederhana yang berkaitan dengan memperhatikan susunan
tema: يومياتنا gramatikal الجملة الإسمية
yang melibatkan tindak tutur baik secara lisan maupun
berterima kasih dan meminta maaf tulisan.
dengan memperhatikan susunan
gramatikal الجملة الإسمية
3.4 Menganalisis gagasan dari teks 4.4 Menyajikan hasil analisis
naratif sederhana yang berkaitan gagasan dari teks naratif yang
dengan tema: يومياتنا berkaitan dengan tema: يومياتنا
dengan memperhatikan bentuk, dengan memperhatikan
makna dan fungsi dari susunan bentuk, makna dan fungsi dari
gramatikal الجملة الإسمية susunan gramatikal الجملة الإسمية
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 29
www.informasiguru.com C. PETA KONSEP Membaca Teks Tarkib dan Mempruduksi
Membangun Naratif Qawaid Teks naratif
Pengetahuan Latihan Mandiri
Memahami teks Memahami
Kosa kata naratif tentang يومياتنا struktur Jumlah Latihan
Ismiyah Berkelompok
Memahami Kalimat Latihan Mandiri
sederhana Latihan Mandiri
Latihan Berkelompok Latihan
Berkelompok
D. PRAWACANA
Membuat agenda kegiatan merupakan hal yang positif yang perlu Ananda buat. Dalam
pelajaran ini, Ananda akan mempelajari bagaimana bertanya, memberi informasi dan membuat
agenda kegiatan. Juga mengucapkan terima kasih dan menjawab ucapan terima kasih dari
orang lain, baik secara tertulis maupun ungkapan.
UJI PUBLIKUNGKAPAN TERIMAKASIH
ﻋبارات اﻟﺸﻜر الأﺟﻮبة
– اﻟﺸﻜر لل أﺷﻜرك ﻳا ﻋزيزي
– ﻋﻔﻮا ﺷﻜرا
– لا ﺷﻜر ﻋلى واﺟب ﺷﻜرا ﻛثيرا
–وإﻳاك ﺟزاك الله ﺧيرا
30 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com ماذا تعمل
أﻧاأ ْﺳتﺤ ُّﻢفياْلحﻤامبﺪشUJI PUBLIK
أﻧا أ ْﺳت ْﻴﻘﻆ ﻣﻦ اﻟ َّﻨ ْﻮم في اﻟرابﻌة ﺻباﺣا
أﻧا أﻧﻈﻒ أ ْﺳﻨاني باﻟﻔ ْرﺷاة أﻧا أﺟﻔﻒ ﺷﻌري بﻤﺠﻔﻒ اﻟﺸﻌر
أﻧا أ ْرتﺪي ﻣلبﺲ
المﺪرﺳة
أﻧا أذهب إلى ﻣﻮﻗﻒ الحاﻓلت
أﻧا أتﻨاول ْاﻟﻔﻄ ْﻮر في اﻟ َّﺴادﺳة
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 31
www.informasiguru.com أﻧا أﺿﻊر ْأس ي ﻋلى اﻟﻮﺳادةوأﻧام أﻧا أﺷاهﺪ اﻟتﻠﻔاز ﻣ ْﺴت ْﻠﻘﻴا
اقرأ وحدد المختلف فكل عمود!
UJI PUBLIK
ﻓ ْرﺷاة وﺳادة ﻳ ْرتﺪي
دش إلى تﻨام
أ ْﺳتﺤ ُّﻢ في نﺸاهﺪ
ﻣﺠﻔﻒ اﻟ َّﺸ ْﻌر ﻣ ْﻦ اﻟتﻠﻔاز
ﻣلبﺲ الم ْﺪرﺳة بـ ن ْﺸترك
32 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com اقرأ واكمل الجمل بحرف الجر المناسب
إلى – ﻣﻦ – ب – ﻋﻦ – ﻋلى-في
-1أﻧا أﺳتﻴﻘﻆ .. ...اﻟﻨﻮم في اﻟثاﻟثة واﻟﻨﺼﻒ
-2هﻮ ﻳﺠﻔﻒ ﺷﻌرﻩ .....ﻣﺠﻔﻒ اﻟﺸﻌر
-3هي تﺬهب .....ﻣﻮﻗﻒ الحاﻓلت
-4اﻟﻔﻄﻮر ......المائﺪة
-5أﻧا أ ْﺳتﺤ ُّﻢ ......الح َّﻤام
-6ﻓﻄﻤة تﻜنﺲ الأرﺿﻴة .......المﻜنﺴة
-7هﻮ ي ْﻌﻤﻞ اﻟﻮاﺟب المنزلي ............ﻏ ْرﻓة المﺬاﻛرة
تأمل الصورة ثم اكتب م َك ّو َنات الفطور
UJI PUBLIK............................... -1
............................... -2
............................... -3
............................... -4
............................... -5
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 33
www.informasiguru.com الحوار
هاﺷﻢ :هﻞ تﺴتﻴﻘﻆ ﻣبﻜرا في اﻟ َّﺼباح؟
أﻓﻨﺪي :نﻌﻢ ،أﺳت ْﻴﻘﻆ ﻣبﻜرا ،ﻋادة ﺣﻮالي اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّرابﻌة واﻟﻨ ْﺼﻒ
أﻣْذاذها تب ْﻌإلﻤىﻞا ْبل ْﻌح َّﻤﺪاأمْنلأت ْﺳﺴتت ْﻴﺤﻘﻢ.ﻆأ ْب؟ﺪأ
ﺛ َّﻢ أﺟﻔﻒ ﺷ ْﻌري أ ْﺳﻨاني. وت ْﻨﻈ ْﻴﻒ دش، بأ ْﺧﺬ : هاﺷﻢ
ﻣ ْﺴت ْﺨﺪﻣا ﻣﺠﻔﻒ اﻟ َّﺸ ْﻌر وأ ْﻣﺸﻂ بﻤ ْﺸﻂ اﻟ َّﺸ ْﻌر . : أﻓﻨﺪي
أوهﻋﻣ ْاﻞﻮذتداتإﻨتلاْﻌىوﻤلﻏ ْﻞارْﻟﻓبتﻔْﻌيﺪﻄ ْوﻮأذْرﻟرتﻗﺪﻚْب؟يﻞ أﻣ ْنلبت ْﺬﺲها ْلمب ْﺪإلرىﺳالةم.ﺪرﺳة؟ : هاﺷﻢ
يأنﻛﻛْ ْذْﻌﻴْﺴﻢهﻢتْ،ﻒﻐﺳبأاترتإْلﻨﻋﺬقاىةاهوﻟا ْيلملﺬبْْﺴﺪإهﻓلتار ْىﻄﻐﺳْبارﻮْلةمإرلقْبﺪىااﻣْرﻟلاﻊْلمﺬﺳحأْابةهﺪﻓا؟ريﻠﺳةبو.أةإﻣنلﻧْىﻌيتاْْلاﺼومإدْ ْﺪﺧاﻒرﻟﻮُّاترﺳﻟكيَّةْﻮﺴا؟البأﻋ ْﻣةﺻ,ﻊﻐوأرأ ْﺻﺻﻞﺪ اﻗلامئﺪير كﺳ َّةﻞ : أﻓﻨﺪي
: هاﺷﻢ
إلَّاUJI PUBLIK ﻳ ْﻮم؟ : أﻓﻨﺪي
اﻟ َّﺴابﻌة في اﻟ َّﺴاﻋة ::اﻟأ ُّﻛْرْدبْﻢرﻊ.ﺣس ﺛ َّﺼﻤاةنتيْﺪرﺣسﺼف ْي اﺺْﻟفﻴ ْْيﻮا ْمﻟﻴ؟ ْﻮم. : هاﺷﻢ
: أﻓﻨﺪي
: هاﺷﻢ
: أﻓﻨﺪي
هاﺷﻢ
أﻓﻨﺪي
ب ْﻌﺾ إ ْﺳتﻌارة أو ﻟﻠﻘراءة المﻜتبة ::::::ا ْفانتﻟ ْهﻟنيﺷﻌﻜتُّْْﻞْأتﻜﺸﻢهتْ،ريﻜايْبرأ.راْﻛرﺟلﺳثلاﺟﻊيحلﻋإﻊر.الَّ.إةﺼىلتةىا ْنﻟااتبْلﻟْيأبه ْييﺧ ْيتاربتلة ْﻌحﻣفبﺪيااﺼاْﻧﻟﺷةتهَّرااﺴةلا.ءأﻋاﺧوﻟيأةَّرﺪاﺣْةﻟرﻴَّ؟ثااﻧسﻧاﻴ؟أةذنههارباإ؟لى هاﺷﻢ
أﻓﻨﺪي
هاﺷﻢ
أﻓﻨﺪي
هاﺷﻢ
أﻓﻨﺪي
34 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com معزميلك ،أجرالحوار كما في المثال!
الأستاذ -في المكتب
-الأﺳتاذ في المﻜتب ❖ ﻋﻔﻮا ،أﻳﻦ الأﺳتاذ؟
-اﻟ ُّﺸﻜر لل ❖ أ ْﺷﻜرك ﻳا ﻋزيزي
-1اﻟﻄلب -في اﻟﻔﺼﻞ
-2اﻟﻘﻠﻢ -ﻋلى المﻜتب
اااﻟﻟــلﻤﻤح ْ ْﻜﻤتاسبمجةﺪ–––وأراﻣﺟاءااﻧمﻟـاﻟﻤـبﻤا ْلﻠمﺼ َّلﻌﺪىربﺳة
-3
-4
-5
الدرس– َيبدأ–السابعةUJI PUBLIK
❖ في أي ﺳاﻋة ﻳبﺪأ اﻟﺪرس؟ -اﻟﺪرس ﻳبﺪأ اﻟﺴابﻌة
❖ ﺷﻜرا ﻛثيرا -ﻋﻔﻮا
-6الحﺼة الأولى – تبﺪأ – اﻟﺴادﺳة واﻟربﻊ
-7الحﺼة الأولى – تنتهي – في اﻟثاﻧﻴة نهارا
-8اﻟﻮاﻟﺪ – ﻳتﻨاول اﻟﻔﻄﻮر -في اﻟﺴادﺳة
-9أﻧت – تتﻨاول اﻟﻌﺸاء -في اﻟﺴابﻌة ﻟﻴل
-10اﻟﺪرس – تﻄاﻟﻊ – اﻟثاﻣﻨة ﻟﻴل
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 35
www.informasiguru.com لاحظ الص َور ثمرتبها لتكون فقرة كاملة!
أﺟﻔﻒ ﺷﻌري بﻤﺠﻔﻒ أتﻨاول اﻟﻔﻄﻮر في اﻟﺴادﺳة أﻧﻈﻒ أﺳﻨاني باﻟﻔرﺷاة
أﻧا أ ْﺳتﺤ ُّﻢ في ا ْلحﻤام أﺳتﻴﻘﻆ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم في اﻟرابﻌة
أﻧاأ ْرتﺪيﻣلبﺲالمﺪرﺳةUJI PUBLIK
............................................................. )1
............................................................. )2
............................................................. )3
............................................................. )4
............................................................. )5
............................................................. )6
36 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com الجﻤﻠة الإﺳﻤﻴة الجﻤﻠة اﻟﻔﻌﻠﻴة
َأالح َطمالد يـب ْﻳﻌﻤرتﻞﺪاﻟيﻮﻣالﺟببﺲالماـلْﻨمـزﺪلريﺳة َييـرعت َمدلي َأاﻟح ََّﻄماﻟد اﻟبﻮﻣالﺟببﺲالماـلْﻨمـزﺪلريﺳة ❖
❖
َلعب الكرة ﻳـ ْﻨـتهي في اﻟﺴاﻋة ❖ َيـنـ َتهي َلعب الكرة في اﻟﺴاﻋة
الخاﻣﺴة الخاﻣﺴة
الأﺳتاذة تﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐة اﻟﻌربﻴة ❖ تعلم الأﺳتاذة اﻟﻠﻐة اﻟﻌربﻴة
❖ أﻃاﻟﻊ اﻟﺪروس ﻟﻴل
أﻧا أﻃاﻟﻊ اﻟﺪروس ﻟﻴل
JUMLAH ISMIYLAH DAN FI’LIYAH
Kalimat dalam tinjauan bahasa Arab disebut dengan Jumlah. Dilihat dari sisi
UJI PUBLIKsusunannya, kalimat dalam bahasa Arab ada dua bentuk, yaitu jumlah ismiyah dan
jumlah fi'liyah.
Jumlah Ismiyyah
Jumlah ismiyah adalah Susunan kalimat yang diawali dengan isim. Struktur
penyusunan jumlah ismiyah disebut dengan mubtada' (subyek) dan khabar
(prediket).
Dalam penyusunan jumlah ismiyyah, yang perlu perlu diperhatikan adalah:
1. Mubtada’ harus berbentuk isim ma’rifat dan rafa’
2. Khabar harus berbentuk isim nakirah dan rafa’ jika berup isim
3. Khabar harus sealur dengan mubtada dari sisi jenis (mudzakar dan
Muannats dan jumlah (mufrad, muannats dan jama’)
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 37
www.informasiguru.com لاحظ المثل الآتية وفارق بينهما
Perhatikan kalimat berikut dan bandingkan diantara keduanya
اﻟﻄاﻟب ﻣﺠتهﺪ المﺪرﺳة واﺳﻌة
اﻟﻄاﻟبان ﻣﺠتهادان اﻟﻔﺼﻞ ﻧﻈﻴﻒ
اﻟﻄلبﻣﺠتهﻮنUJI PUBLIK
اﻟتﻠﻤﻴﺬ ﻳـﺠﻠﺲ بهﺪ ْوء
الحاﻓﻠـة ﻣزدﺣﻤة
الأﺳتاذ يﺸرح اﻟﺪرس
ﻓاﻃﻤة ت ْﻔتﺢ اﻟباب زﻣﻴﻞ ﻳ ْﻘرأ اﻟ َّﺪ ْرس
هﻮ ﻳﻘ ْﻮم أﻣام ا ْﻟﻔ ْﺼﻞ هﻮ ﻗائﻢ أﻣام ا ْﻟﻔ ْﺼﻞ
الأم تﻌ ُّﺪ اﻟﻔﻄ ْﻮر ﻋ ُّﻢ ﻣزﻣﻞ ﺷ ْرﻃي
38 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com حول الجمل الفعلية الآتية الى الجمل الاسمية
الجملة الاسمية الجملة الفعلية
أتﻌﺻﺪﻞأ اﻣ ْلميﺪاﻟرﻔﺳﻄة فﻮري اﻟﺴاﻋة اﻟﺴابﻌة ▪
▪
▪ ﻳبﺪأ ﻳﻮم اﻟﺪراس ي في اﻟﺴابﻌة واﻟﻨﺼﻒ
▪ أذهب إلى اﻟﻨادي في اﻟﺴاﻋة اﻟثاﻟثة
واﻟﻨﺼﻒ
تا ْﻟﻮنَّﻄايﻟﻣبلإبلىﺲﻣاْلﻮمﻗﺪرﻒﺳاةلحاﻓلتUJI PUBLIK ﻳ ْرتﺪي
ﻳﺬهب ▪
▪
لاحظ الصورة ثم أجب عن السئلة الآتية!
ﻣاذا ﻋلى المائﺪة ؟ أﻳﻦ اﻟﻔاﻛهة ؟ .............................
............................. .............................
.............................
ﻣاذا يﻌﻤﻞ تﻮني و ﻓﻄﻤة؟
.............................
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 39
www.informasiguru.com عين الجمل الآتية بين الاسمية والفعلية
ﻧﻮع الجﻤﻠة الجﻤﻞ
الإﺳﻤﻴة اﻟﻔﻌﻠﻴة تﻮني و ﺳارة ﻳتﻨاولان ا ْﻟﻔﻄ ْﻮر
اﻟﻔاﻛهة ﻋلى ا ْلمائﺪة
أﻧا أ ْﺷرب ا ْلماء اﻟ َّﺴاﺧﻦ
ت ْأكﻞ زْينب ا ْلخ ْبز
أﻧا أ ْﺟﻠﺲ ﻋلى ا ْﻟﻜ ْرس ي
المﺴﻠﻤﻮن ﻳﺼﻠﻮن في المسجﺪ
اﻟﻄاﻟباتﻳ ْﻜتبناﻟﺪرسUJI PUBLIK
ﻳتﺼاﻓﺢ المﺴﻠﻤان ﻋﻨﺪ اﻟﻠﻘاء
اﻟ ُّﻄ َّلب ﻣﺠ ُّﺪ ْون
الأﺧﻮان ﻳتﺤا َّبان
40 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com أكتب جـمل ةة صيح ةة ما ِف ال ُّصورة ابتداء بالاسم،بالتعاون مع زميلك
_ الفطور على المائدة1
................................................................................._2
................................................................................._3
UJI PUBLIK................................................................................. _4
................................................................................. _5
................................................................................. _6
................................................................................. _7
................................................................................. _8
................................................................................. _9
................................................................................ -10
................................................................................
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 41
www.informasiguru.com 1يومياتنا
أواﻟﺳﻨت ْﻴ ْﻘﺼﻆﻒ.ﻣأب ْﻜﺳترْاﻴﻘﺟﺪﻆا فﻋيلىاﻟا ْﻟ َّﺼﻔ ْبﻮارحو،أ ْذﻋاهدةب إلﺣىﻮاالْليحا َّﻟﻤاَّﺴما.ﻋأ ْبةﺪاأﻟ َّبراأب ْﺧﻌةﺬ
دش ،وت ْﻨﻈ ْﻴﻒ أ ْﺳﻨاني ،وت ْﺠﻔ ْﻴﻒ ﺷ ْﻌري ﻣ ْﺴت ْﺨﺪﻣا ﻣﺠﻔﻒ
وأ ْرتﺪي ﻏ ْرﻓتي أﻋ ْﻮد ﺛ َّﻢ اﻟ َّﺸ ْﻌر. بﻤ ْﺸﻂ ا ْلومأ ْْﻣﺪرﺸﺳةﻂ. اﻟ َّﺸ ْﻌر
إلى ﻣلبﺲ
2
اإالﻟلأَُّّاركاْﺻْﻟﻮ ُّرﻐْببرﻊ.ﻣﻣﻳﻊرنأين ْوﺻأﺟﺪورﻗدائﻋسهيا ْﻟﻢ ُّكﺪ َّﺛﻞأﺧَّتﻳﻢْﻮْﻨﻮاألموْ.ذﻟ ْلأﻠهﻤ ْﺻبﻓﺪرﻞﻄإلاْ ْﺳﻮﻟـىرةﻤ ْفﻣيﺪ ْيرﻮتﻗﻣﺳﻤﻊاةﻒفمأيباا ْﻟاليﻟ َّحَّﺴااوﺴأاﻓﻋﻣﻋلةيةاتاﻟﻟ،وَّإَّﺴنﺴْاﺧابْﻌبﻮتﻌتﻌاةيدةUJI PUBLIK.
أﻳ ْبك ْﻮﺪأنﻳ ْﻮداﻣيﺧ اﻞﻟاﺪﻟراﻔس ْﺼيﻞففيياﻟت ْﻠَّﺴاﻚباﻌﻟةَّﺴوااﻟﻋﻨةْ .ﺼهﺬﻒا ﻣﺻهباﻢﺣﺟا !ﺪاﻟ فﺬﻟير ْﻚو،ت ْيﻳنﺠﻳ ْﻮبﻣأ ْي:ن
ﻟﺬﻟﻚ أ ْﺧبر ﻧ ْﻔس ي :لا تتأ َّﺧ ْر.
أ ْﺳتﻤﻊ ﺟﻴﺪا إلى ﻣﻌﻠم ْي وأﺷارك في الأ ْنﺸﻄة ا ْلم ْﺪرﺳ َّﻴة و أﺳاﻋﺪزﻣلئي
اوْلأمتﺪﻌراوﺳ ْيننﻣواﻌﻟه ُّْﻄ َّﻢلﻟتب.!ْ .ﺴه ْﻴﻞ اﻟ ُّﺼﻌ ْﻮبات ،وﻟﺬﻟﻚ ،أﻧا ﻃاﻟب ﻣ ْﺤب ْﻮب ﻣﻦ
42 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com اب ْﻓﻣﻣولﺟْمﻌْننرﻮﻴْْيﺻوﺪدزﺪاﺪالضﻋْلْﻳايْ،،إﻧ ْﻘْتيﺛنهﺳيَّاتﻢأئْاﻴْﻟﻗبأإيْﻘﻴْْلﻌﻮراْتىﻮماﻣﻣﻀظَّْﻴحاﻨﻦْﻟاةلبلت.مﻳﻤﻨحَّ ْﺪااارﻮْاوةﻟوﻓﻣﻠذبلﺟﻟيْةﻌﺳﻌواﻚاةﻟﺟﻋوﺾﻧبﻟ.ﺪةتتةارْاثﻟﻮلابْسُّبَّﻟْﺪﺟحﻴ ْﻤيﻐرﻪيْوت،ﺪﺠناَّإرتءلأاسدْ.لتىمْﻄﻠﻮْﻌ َّﻠووﺟﻣْأبﻨﻮﻪْاﺻﻋﻣأ ْازﻤﻟﻮأﻣلﻧﻨْ3ﻞيتااي 4
افْلﻛميْرنزةاﻟلاَّْوﻟﺴأاﻘْذﻋﺪهةمباﻟإَّلثواىﻟهاثيﻟ َةّﻨااوﻟد ُّاﻠﻟْيﻌﻨ،ب ْةﻓﺼأﻧاا ْلﻒمﻋﻔﻣ َّْﻀﻀﺴﻠاﻮةءف،يﻟأﻓْتﺪررْيَّي،كﻖ
اأاوْْﻓﻟﻟوﻟْزاكﻔﻧْﺬأﻣارﻟْيرسﻚفاﻖ ْل،،،يم أوﺪتﻓرتﻣرﺪَّْيَّرﻢبﺴﻘاﻨﻓوبباْرلأﻘمﻳﺣَّةﺣﺪﻨْﺤاةُّ.با ْلامﺼﺳﻟاَّﺪتﻞاﻋﻌرﻧتاْيتواسئننﻳﺠ ْﻣاوﻮﻊﻣﺣﻴبﺟااﻴق،ﺼ ْيﻠﺪأﻨﻧةأااْ،ﻋأﻓﻃﻋﻀْﻘﻴلا ْﻊﺪءىUJI PUBLIK
5
وفي اﻟ َّﺴاﻋة اﻟ َّثاﻣﻨة ،أتﻨاول ا ْﻟﻌﺸاء ﻣﻊ أ ْﺳرتي في ﻏ ْرﻓة ا ْلمﻌ ْيﺸة .ﻧتﺤ َّﺪث ﻋ ْﻦ أ ْﺣﺪاث
ا ْﻟﻴ ْﻮم أ ْو ﻣﺸاهﺪة اﻟتﻠﻔ ْزي ْﻮن ﻟﻔ ْترة ﻣﻦ ا ْﻟﻮ ْﻗت.
وأﺣ ْﻘﺧْﻴتبيت،يﺛوَّﻢﻣأ ْذلبهسبيإلا َّىﻟتﻏي ْرﻓﺳتْﻮي وفأ أ ْرﺿتﻊﺪ ْير ْهأاس أ ْن أﻋ َّﺪ اووﻋﻟفلﻋياَّىﺼدااب ْﻟةﻟا َّﻮﺴحﻣاااﺳ ْ،ﻟاﻋبدأةاةاﻛﺷﻟواَّرتأ.اﻧهاﺪأﺳم.ﻗاﻌْﻟﻮةت ْﻠ،لﻔأﻟاْﻴْﻠﺣزرةﻣ ْﺳﺴصتﻌْﻠْﻴﻋﻘلﺪﻴىةا
في ﻟﻮاﻟﺪ َّي
ي
ﻟﻔ ْترة ﻣﻦ ا ْﻟﻮ ْﻗت ،وﻋ ْﻨﺪﻣا أ ْبﺪأ في اﻟ َّﻨ ْﻮم ،أ ْﻃﻔئ
اﻟتﻠﻔزيﻮنوأﻃﻔئ اﻟ ُّﻨ ْﻮرولا أ ْنس ى أ ْن أ ْﻗرأ دﻋاء اﻟ َّﻨ ْﻮم.
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 43
www.informasiguru.com املإ الفراغ بالساعات أو الأنشطة بما ف النص
أﺳتﻴﻘﻆ ﺣﻮالي اﻟﺴاﻋة ..........وأذهب إلى ........أبﺪأ بأﺧﺬ دش ،وتﻨﻈﻴﻒ أﺳﻨاني،
وتﺠﻔﻴﻒ ﺷﻌري ﻣﺴتﺨﺪﻣا ..........وأﻣﺸﻂ بــ .......ﺛﻢ أﻋﻮد إلى ﻏرﻓتي وأرتﺪي . ......
أﺻﻞ المﺪرﺳة في.........إلا .....ﻳرن ﺟرس اﻟ ُّﺪﺧﻮل ﻟﻠﻤ ْﺪرﺳة في تﻤام اﻟ َّﺴاﻋة .......ﻳبﺪأ
ﻳﻮﻣي اﻟﺪراس ي في ......و......ﺻباﺣا !
في اﻟﺴاﻋة .....و ،.........أترك المنزل وأذهب إلى اﻟﻨادي،
وفي اﻟﺴاﻋة ،..........أتﻨاول اﻟﻌﺸاء ﻣﻊ أﺳرتي في ﻏرﻓة المﻌيﺸة.
وفي اﻟﺴاﻋة اﻟتاﺳﻌة .............أﺣرص ﻋلى أن أﻋﺪ ﺣﻘﻴبتي و ﻣلبس ي اﻟتي ﺳﻮف أرتﺪيها
في اﻟﺼباح اﻟباﻛر
صل الساعات والأنشطة الصحيحة وفقا بما ف النص
أﺻﻞالمﺪرﺳةUJI PUBLIK
04،30
أ ْترك ا ْلم ْنزل وأ ْذهب إلى اﻟﻨادي 06،45
أﺣرص ﻋلى أن أﻋﺪ ﺣﻘﻴبتي و ﻣلبس ي 15.30
ﻳرن ﺟرس اﻟ ُّﺪﺧ ْﻮل ﻟ ْﻠﻤ ْﺪرﺳة 07.00
أتﻨاول اﻟﻌﺸاء ﻣﻊ أﺳرتي 20.00
أﺳتﻴﻘﻆ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم 21.00
44 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com ! ترجم برنامج صيفي،بالتعاون مع زميلك
9.00 :
10.00:
11.00 :
12.00 :
1.00 :
2.00
2.30 :
UJI PUBLIK3.30:
4.00 :
5.30 :
8.00
اكتب الساعات وأعمالك اليومي
اﻟﺴاﻋة اﻟﻌﻤﻞ
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 45
www.informasiguru.com UJI PUBLIK
اﻟهﻮاﻳة
46 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com A. KOM PETENSI INTI
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
2. Menunjukkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleran, gotong royong),
santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam
dalam jangkauan pergaulan dan keberadaannya
3. Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural)
berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait
fenomena dan kejadian tampak mata
4. Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai,
merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca,
menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di sekolah dan
sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori
UJI PUBLIK
B. KOMPETENSI DASAR
3.5 Memahami fungsi sosial, struktur teks dan 4.5 Mendemonstrasikan tindak tutur
unsur kebahasaan (bunyi, kata, dan makna) membuat pilihan dan argumentasinya
dari teks sederhana yang berkaitan dengan dengan memperhatikan susunan
tema: الهوايةyang melibatkan tindak tutur gramatikal الجملة الفعليةbaik secara lisan
membuat pilihan dan argumentasinya dengan maupun tulisan
memperhatikan susunan gramatikal الجملة الفعلية
3.6 Menganalisis gagasan dari teks sederhana yang 4.6 Menyajikan hasil analisis gagasan dari
berkaitan dengan tema: الهوايةdengan teks sederhana yang berkaitan dengan
memperhatikan bentuk, makna dan fungsi dari tema: الهوايةdengan memperhatikan
susunan gramatikal الجملة الفعلية bentuk, makna dan fungsi dari susunan
gramatikal الجملة الفعلية
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 47
www.informasiguru.com C. PETA KONSEP Teks Naratif Tarkib dan Mempruduksi
Qawaid Teks Prosedur
Membangun
Pengetahuan Memahami teks Memahami Latihan
Kosa kata
naratif tentang Gramatikal terkait Berkelompok
Memahami Kalimat هوايتي الجملة الفعلية
sederhana
Latihan Latihan Latihan Mandiri
Berkelompok Berkelompok
Latihan Mandiri
D. PRAWACANA
Hobi merupakan aktifitas yang seringkali dilakukan banyak orang untuk mengisi waktu
luang. Banyak alasan dan manfaat dari hobi. Adakalanya hanya sebatas untuk bersenang-
senang, menghilangkan kepenatan aktifitas dari aktifitas sehari, mencari teman, dan
bahkan tidak jarang, hobi menjadi kegiatan dan profesi yang menghasilkan materi. Dalam
bab ini, Ananda akan belajar cara bertanya terkait dengan hobi dan cara menceritakannya
UJI PUBLIKkepada orang lain dengan memperhatikan struktrul kalimat dengan polas الجملة الفعلية.
UNGKAPAN MEMINTA MAAF عبارات الإعتذار
الأجوبة ﻣﻌﺬرة ﻳا أخي
ﺳاﻣﺤني
– لا ﻋﻠﻴﻚ آﺳﻒ
– لا ﻋﻠﻴﻚ
– لا بأس
48 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com
www.informasiguru.com َما ه َوا َيتك؟ ه َوا َيتي ...
كرة القدم
أﻟﻌب ﻛرة اﻟﻘﺪم في نهاﻳة الأﺳبﻮع
ركوب الدراجة
أرﻛب اﻟﺪراﺟة إلى بيت ﺻﺪﻳﻘي
التصوير
أﻟتﻘﻂ ﺻﻮرا ﺟﻤﻴﻠة ﺟﺪا
الطبخUJI PUBLIK
أﺻﻨﻊ اﻟﻜثير ﻣﻦ الأﻃﻌﻤة ﻣثﻞ الأرز
القرائة
.أﻗرأ اﻟﻘﺼﺺ ﻋ ْﻨﺪ اﻟﻔراغ
الرسم
الآن ،أرﺳﻢ اﻟﻨاس
صيد السمك الخياطة السباحة كرة السلة
Diunggah Ulang Oleh: www.informasiBgauhraus.acAoramb Kelas VIII 49
www.informasiguru.com أجب عن الأسئلة الآتية شفهياوفقا بالصورة
111 2 3 أ ُّي هﻮاﻳة تﻔﻀﻞ؟
أﻓﻀﻞ ....................1 :
....................2 :
....................3 :
ﻣا هﻮاﻳاتﻚ؟ 44 54 64
هﻮاﻳتي ....................4 :
UJI PUBLIK....................5:
....................6 : اكتب كل ه َوا َية في َم َكانه الصحيح!
............................................................ -3 -1كرة السلة
........................................ -4 ........................................ -2
........................................ -5 ........................................ -3
املأ الفراغات التي في القطعة بالكلمة المناسبة!
اﻟﺴباﺣة – اﻟ َّﻄ ْبﺦ -اﻟ َّت ْﺼﻮْير -ﻛرة ا ْﻟﻘﺪم -رك ْﻮب اﻟ َّﺪ َّراﺟة
.1هﻮاﻳتي ...........................أ ْرﻛبها إلى ب ْيت ﺻﺪﻳﻘي
.2ﻋﻨﺪﻣا ﻛﻨت ﺻﻐيرا ،ﻋ َّﻠﻤني واﻟﺪي اﻟﺴباﺣة ،والآن أﺻبﺤ ْت ..............هﻮاﻳتي
.3أﻧا أﺣب أن أﻟتﻘﻂ اﻟ ُّﺼﻮر ،ﻓهﻮاتي ...........................
.4أ ْهﻮي ....................أﻧا أ ْﺻﻨﻊ ا ْﻟﻜثير ﻣﻦ الأ ْﻃﻌﻤة ﻣ ْثﻞ الأرز
.5أ ْﻟﻌب .......................في نهاﻳة الأ ْﺳب ْﻮع
50 Bahasa ArDabiuKneglagsaVhIIIUlang Oleh: www.informasiguru.com