BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 195
ghl« ïy¡fz«
5
tlbkhÊ¢ rªâfis m¿f.
c‹ m©zD¡F ï¥nghJjh‹
Phndhja« ãwªâU¡»wJ.
V‹ m«kh m¥go¡
TW»Ö®fŸ?
ï¤jid ehŸ ntiyÆ‹¿¤
âǪJÉ£L ï¥nghJjh‹ Rakhf
xU ntiyia¤ njo¡ bfhŸtâš
K«Kukhf ïU¡»‹wh‹.
tlbkhʤ bjhl®fËš ÃiybkhÊÆ‹ <‰¿š F‰bwhÈ mšyJ be£blhÈ
ïUªJ, tUbkhÊ F‰bwhÈ mšyJ be£blhÈÆš bjhl§»dhš F‰bwhÈ
kiwªJ be£blhÈ njh‹W«.
ÃiybkhÊ <‰¿š ‘m / M’ + ‘c / C’ = ‘X’ njh‹W«.
vL¤J¡fh£L Phd + cja« = Phndhja«
NÇa + cja« = NÇnahja«
rf + cju‹ = rnfhju‹
5.7.5 tlbkhÊ¢ rªâ ïy¡fz« g‰¿ m¿ªJ rÇahf¥ ga‹gL¤Jt®.
195
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 196
elto¡if 1 áªjid¡F
nr®¤J vGJf. òw¤âš cŸs
1. NÇa + cja« = tWikia¡ fh£oY«
2. rf + cju‹ = mf¤âš cŸs tWikna
3. r®t + cja« = mghafukhdJ.
4. rªâu + cja« =
5. Rªju + cgnjr‹ = kÅj‹ czÉ‹¿ 40
6. ghj + cjf« = ehŸfS« ÚÇ‹¿ 3
7. kfh + c‰rt« = ehŸfS« fh‰¿‹¿ 3
8. f§fh + c¤g¤â = ÃÄlK« cÆ® thHyh«.
9. gu + cgufhu« = Mdhš, e«ã¡ifÆ‹¿ 3
10. kªâu + cgnjr« = behoTl thH ïayhJ.
elto¡if 2 jftš cyf«
th¡»a§fËš nfho£l brh‰fis¥ ãǤbjGJf. brhšY« nt®¢brhšY«
th¡»a§fis Û©L« vGâ thá¤J¡ fh£Lf. mywš - myW
cGjh‹ - cG
1. e©g®fË‹ m¿îiufshš nghij¥ f‰f - fš
bghUS¡F moikahd kUj¥g‹ Phndhja« nf£f - nfŸ
bg‰wh‹. áj¿a - ájW
R£lJ - RL
2. ó§fhÉš mk®ªâUªj fÉP®, rªânuhja« Nodh‹ - NL
g‰¿a fÉijia vG⥠ghodh®. jhœî - jhœ
e£lh‹ - eL
3. bg‰nwhÇ‹ m¿îiufŸ mid¤J« v‹Wnk njh‰wh‹ - njhšÉ
kªânuhgnjr« vd¡ fil¥ão¤J tªjh‹ cU¡F« - cU¡F
Rj®rd‹. bfhŒJ - bfhŒ
elto¡if 3
th¡»a« mik¤âLf. 2. NÇnahja«
1. Phndhja« 4. jnah®¢áj‹
3. rnfhju‹
196
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 197
bjhFâ 19 bjhÊšE£gK« m¿ÉaY«
ghl«
1 ò¤jh¡f«
brŒâfis thá¤J¡ fyªJiuahLf.
ÞO› b#h¥Þ v‹gtÇ‹ mauh ciH¥ãš
njh‹¿aJjh‹ M¥ãŸ vD« fÂÅ ÃWtd«.
xU ò¤jh¡f¢ áªjid¢ á‰ãahd ït®, gy eåd
bjhiyngáfisí« bk‹bghUŸ
bjhÊšE£g§fisí« cUth¡»dh®.
xU òâa cUth¡f¤ij¥ gh®¡F«nghJjh‹ k¡fŸ
mj‹ njitia cz®»‹wd® v‹gJ ïtÇ‹
fU¤jhF«.
ÞO› f©Lão¤j gy bjhÊšE£g¢ rhjd§fis¢
áW filfËš it¤J¥ ãugy¥gL¤âdh®.
mt® cUth¡»a fÂÅ¥ bghUŸfis¥
gaÜ£lhs®fŸ th§»¥ ga‹gL¤j
tÊbrŒjh®.
elto¡if 1
brŒâÆš Tw¥g£l Étu§fËš K¡»a¡ fU¤Jfis¥ g£oaÈ£L¡ TWf.
1.4.9 brÉkL¤jt‰¿YŸs K¡»a¡ fU¤Jfis¡ TWt®.
197
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 198
elto¡if 2
gl§fŸ TW« K¡»a¡ fU¤Jfis¡ f©l¿ªJ ciuahLf.
bjhF¤J¡ TWf.
m.
v©bzíl‹ nr®¤J¡ fhŒ¢á¤ jiy¡F¤
njŒ¤jhš jiyKo e‹F tsuî« bt¥g¤ij¤
j¡fî« cjînt‹.
ïÅ¥ò¢ Rití« FË®¢á¤ bgh‹dh§f©Â clY¡F¥ ãufhr¤ijí«
j‹ikí« bfh©lt‹ Ñiu bghÈití« jU« M‰wš
eh‹. gil¤jt‹ eh‹.
bgh‹ + M« + fh© + Ú bjhl®ªJ rh¥ã£L tªjhš
v‹w eh‹F th®¤ijfË‹ f© bjhl®ghd nehŒfis¡
nr®¡ifna v‹ bga®. Fz¥gL¤Jnt‹.
Jitayhf miu¤J« c©zyh«. njhÈš V‰gL«
nehŒfŸ vd 96 tifahd f©nzhŒfis¡
Fz¥gL¤J« tšyik gil¤jt‹.
M. btªja¤ij k©Âš öÉdhš eh‹F
IªJ ehŸfËš Kis¤JÉLnt‹.
btªja¡ Ñiu
_isÆ‹ brašâwid mâfÇ¥ng‹;
clš nrh®it Ú¡Fnt‹.
R©zh«ò¢ r¤J mâf« cŸsjhš
f©, vY«òfS¡F¢ áwªjtdhf
És§F»nw‹.
á¿J fr¥ò¢ Rit bfh©lt‹. MdhY«,
czî¢ brÇkhd¡ Fiwfis Ú¡Fnt‹.
tÆW bjhl®ghd cghijfis¡
Fz¥gL¤Jnt‹.
198
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 199
ghl« bršÈl¥ngá
2
thá¤J m¿f.
e«ik Éa¡f it¡F« m¿Éaš ɪijfËš bršÈl¥ ngáí« x‹W. ïij¥
gštif¥ ga‹gh£L¡F cjî« fUÉahf¡ f©Lão¥ghs®fŸ
m¿Kf¥gL¤âd®.
ï‹iwa m¿Éaš cyf«, jftš bjhl®ò¤ bjhÊšE£g§fË‹ _y«
c‹djkhd ãiz¥ig cyf k¡fËilna V‰gL¤âíŸsJ.
f©Âik¡F« neu¤âš flš flªJ gw¡F« Fuš xÈfË‹
x¥òa®t‰w brašghLfS¡F¢ bršÈl¥ngáfŸ K¡»a¥ g§fË¡»‹wd.
fhL, nkL všyh« ciH¤J¡ fis¤J¥ nghd ViH k¡fŸ thG«
gFâfËšTl¢ rªjoÆšyhkš EiHªJ rhjid gil¤J, mt®j«
thœ¡if¤ bjhl®ig tYth¡» tUtJ« ï¤jifa bršÈl¥ngáfns!
bršÈl¥ngáfË‹ ga‹gh£oid m¿ªJ mt‰iw¥ ga‹gL¤JnthÇ‹
v©Â¡ifí« ehS¡FehŸ mâfǤJ¡ bfh©nl ïU¡»‹wd. ïa‰ifahd
fâ®å¢RfËilna m¿Éaš f©Lão¥òfsh»a
bršÈl¥ngáfË‹ _y« btËahF« fâÇa¡f mâ®îfŸ
kÅj®fS¡F¥ gyÉj Éisîfis V‰gL¤J»‹wd.
bršÈl¥ngáfË‹ xÈ¡ f«ãfËÈUªJ
btËahF« ghJfh¥g‰w E©ziy¡ fâ®å¢RfŸ
gaÜ£lhs®fË‹ _isÆY« CLUÉ¢ brštjhf¡
f©l¿ªJŸsd®. bgÇat®fisÉl¡ FHªijfisna
ï¡fâ®å¢RfŸ mâfkhf¥ ghâ¡»‹wd.
bršÈl¥ngáfË‹ Ôa ÉisîfŸ g‰¿¥ gšntW eh£il¢
nr®ªj m¿Éaš m¿P®fË‹ MŒîfËš bjÇa
tªJŸsJ.
f©fS¡F mU»š bršÈl¥ngá fâ®å¢R
bršY«nghJ bt¥gÃiy Rkh® 3 c mâfÇ¥gjhš f©òiu
nehŒfŸ vËâš V‰gLtij Ã%ã¤JŸsd®. nkY«,
bršÈl¥ngáÆ‹ fâ®å¢RfŸ _isia¥ ghâ¥gjdhš
2.3.9 jftš bjhl®ò¤ bjhÊšE£g« bjhl®ghd gDtšfis¢ rÇahd ntf«, bjhÅ,
c¢rÇ¥ò M»at‰Wl‹ ÃW¤j¡F¿fS¡nf‰g thá¥g®.
199
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 200
tÈ¥ò, _is¥ ò‰W nehŒ ngh‹w ghâ¥òfS« V‰gl thŒ¥ò©L v‹»‹wd®
MuhŒ¢áahs®fŸ.
vdnt, ï¡fUÉia¥ ga‹gL¤Jnth® ngR«nghJ r‰W¤ bjhiyÉš
it¤J¥ ngRtJ«, thŒ¥òfŸ cŸsnghJ rhjhuz¤ bjhiyngáfis
mjhtJ Ãy¥ngáfis¥ ga‹gL¤JtJ« ešyJ. thfd§fis¢
brY¤J«nghJ f©o¥ghf¢ bršÈl¥ngáfis¥ ga‹gL¤Jtij¤ jÉ®¡f
nt©L«. mtru miH¥bg‹whš, thfd¤ij¢ rhiy Xu¤âš ÃW¤âÉ£L¥
ngryh«.
bršÈl¥ngáfshš V‰gL« Éisîfis m¿ªJ mt‰iw msthf¥
ga‹gL¤Jtij tH¡fkh¡»¡ bfhŸs nt©L«.
elto¡if 1 mUŠbrh‰fŸ
gDtÈš Tw¥g£l K¡»a¡ fU¤Jfis fhŒ¢á
vGâLf; thá¤âLf. j¡f
bghÈit
elto¡if 2 nr®¡if
f©nzhŒ
bršÈl¥ngáfshš V‰gL« e‹ik, Ôikfis¡ brašâw‹
fU¤J tiugl« _y« vGâ És¡Ff. brÇkhd«
jftš cyf«
elto¡if 3 bghUS¡nf‰w Éid kuò
ïU bghUS¡F« cŸs x‰Wik nt‰Wikfis nrhW c© beš ö‰W
tiugl« _y« vGJf.
Ô _£L gH« â‹D
nfhy« ïL ky® bfhŒ
gl« tiu ïiy g¿
gh£L¥ ghL Tiu ntŒ
jÆ® fil
fÉij ïa‰W
És¡if V‰W
bršÈl¥ngá bjhiy¡fh£á
200
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 201
ghl« go¤jâš ão¤jJ
3
brŒâia thá¤J vGJf.
Ä‹dŠriy cUth¡»a jÄHU¡F¥ ghuh£L!
nfhyhy«ó®, kh®¢ 15 - Ä‹dŠriy¡ f©Lão¤j mbkÇ¡f¤ jÄHuhd
âU. É. V. áth mŒahJiu mt®fS¡F knyáa ÃUthf¡ fHf¤â‹ rh®ãš
ghuh£LÉHh jiyefÇYŸs kyhah¥
gšfiy¡fHf¤âš eilbg‰wJ.
j‰rka« eh« ga‹gL¤â¡
bfh©oU¡F« Ä‹dŠrš Vw¡Fiwa
32 taij¤ bjh£LŸsJ. áWt® Kjš
bgÇat® tiu ga‹gL¤J« Ä‹dŠriy
cUth¡»at® É.V.áth mŒahJiu
v‹gt®jh‹ v‹gâš eh« midtU«
bgUÄj« bfhŸs nt©L«. ït®
áWtaJ Kj‰bfh©nl mbkÇ¡fhÉš
tá¤J tU»‹wh®. 1978M« M©L mt®
nkšÃiy¥gŸË khztuhf
ïUªjnghnj Ä‹dŠriy¡
f©Lão¤J¥ ga‹gL¤j Mu«ã¤jh®.
1981M« M©L Ä‹dŠriy btËíyF¡F m¿Kf¥gL¤âdh®.
mj‰fhf mtU¡F mbkÇ¡f murh§f« gy ÉUJfis tH§»¡
bfsuɤjJ. ã‹d®, mjid kU¤Jt¥ gšfiy¡fHf¤â‰F« f‰W¡
bfhL¤J mt®fËl« x¥gil¤jh®. áth mŒahJiu Ä‹dŠrš f©Lão¤j
rka¤âš fÂÅ bk‹bghUŸfË‹ fh¥òÇik bgw, r£l¤âš ïl« ïšyhj
Ãiy ïUªjJ. mjdhš, mt® òfœ cybf§F« gut¤ jilahf mikªjJ.
fhy K‹nd‰w¤âš gyU« Ä‹dŠriy cUth¡»at®fŸ vd cÇik
bfh©lhod®. ïªÃiy mtU¡F¢ rthyhfnt mikªjJ vdyh«. vÅD«,
É.V.áth mŒahJiujh‹ Ä‹dŠrÈ‹ jªij v‹gâš »Šá‰W«
3.5.13 brŒâ bjhl®ghd nfŸÉfS¡F¥ gâš vGJt®.
201
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 202
IaÄšiy. ï‹W gugu¥òl‹ ïa§»¡
bfh©oU¡F« Ä‹dŠrš É.V.áth
mŒahJiuÆ‹ ciH¥ã‹ gand v‹gij eh«
midtU« ÃidÉš bfhŸs nt©L«.
(_y«: knyáa e©g‹ 23.11.2014)
elto¡if 1 ïªâa K‹dhŸ mâg® nkjF
Vãn# m¥Jš fyh« mt®fSl‹
âU.É.V.áth mŒahJiu.
Édh¡fS¡F ÉilaˤâLf. mUŠbrh‰fŸ
1. ghuh£LÉHh v§F, vj‰fhf eilbg‰wJ? fh¥òÇik
2. Ä‹dŠrÈ‹ taJ v‹d? rthyhf
3. âU. É.V. áth mŒahJiu v¥bghGJ bgUÄj«
btËíy«
Ä‹dŠriy¡ f©Lão¤J¥ ga‹gL¤âdh®? cÇik
4. btËíyf« v¥bghGJ ï¢nritia m¿ªjJ? fU¤J
5. âU. É.V. áth mŒahJiu Ä‹dŠrš bk‹bghUŸ
f©Lão¤j fhy¤âš V‰g£l ïilôWfŸ
ahit? jftš cyf«
6. ït® vâ®neh¡»a rthšfŸ v‹bd‹d?
7. eh« V‹ ïtiu¥ g‰¿¥ bgUÄj« bfhŸs nt©L«?
8. Ä‹dŠrÈ‹ _y« eh« bgW« e‹ikfŸ
ahit?
9. ïtUila f©Lão¥ò¡F mbkÇ¡f murh§f«
v›thW bfsuÉ¥ò¢ brŒjJ?
f©zhoia¡
f©Lão¤j ehL Ódh.
elto¡if 2 uhlhiu¡ f©Lão¤jt®
uhg®£ th£r‹.
brŒâÆš fhz¥gL« K¡»a Étu§fis¤ f©gh®ita‰nwh®
bjhF¤J vGJf. go¡F« ãbuÆš
Kiwia¡ f©L ão¤jt®
ÿÆ ãbuÆš.
202
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 203
ghl« brŒíS« bkhÊaÂí«
4
âU¡FwŸfisí« bghUisí« m¿f.
fij 1
“m§nf v‹d T£l«?” “ahnuh xU¤j‹ bjUîy ɤij fh£lwh‹. fƤJ
nkš el¡f¥ nghwhdh«!” ïisPD¡F M®t« ÄFªjJ. mtD« T£l¤njhL
nr®ªJ K©oao¤J¡ bfh©L cŸns v£o¥ gh®¤jh‹.
jiuÆÈUªJ áy mo cau¤âš xU Ú©l fÆW f£l¥g£oUªjJ.
fiH¡T¤jho xUt® mj‹ ÛJ V¿ el¥gj‰F¤ jahuh»¡ bfh©oUªjh®.
T£l¤âš ïUªj všnyhU« mtiu M®t¤Jl‹
gh®¤jgo j§fS¡FŸ Vnjh KQKQ¤J¡
bfh©oUªjd®. ïisP‹ mªj¡ fƉiw¡
FWFWbtd¥ gh®¤J¡ bfh©oUªjh‹. ïâš xUt‹
el¡f Koíkh v‹W nahá¤J¡ bfh©oU¡F«nghnj
T¤jho fƉ¿‹ ÛJ V¿É£lh®. mtuJ ifÆš xU
Fil ïUªjJ. Fil vj‰fhf? kiH ïšiyna!
T¤jho Filia¢ rkÃiy¡fhf¥ ga‹gL¤âdh®.
mt® fƉ¿‹ ÛJ el¡F«nghJ ÉGtJnghš
njh‹¿a neubkšyh« Filia m§F« ï§F«,
nkY« ÑG« ef®¤âdh®. T£l¤âš ïUªj midtU«
M®¥gǤJ¡ if¤ j£od®. ïisPid <®¤jJ
T¤jhoÆ‹ Filjh‹. ïisP‹ Filia¥
ga‹gL¤â xU gÇnrhjid brŒJ gh®¡f Ãid¤jh‹.
áy ehŸfËš ïisP‹ xU Filia¤
jahǤjh‹. Filia¥ gÇnrhâ¡f v©Â¢ áy
ÄUf§fis mªj¡ FilÆš f£o caukhd
ïl¤âÈUªJ ÑnH ïw¡»dh‹. Fil ÉǪJ mHfhf
ÑÊw§»aJ. ÄUf§fS¡F v›Éj ghâ¥ò«
V‰glÉšiy.
4.6.6 Mwh« M©L¡fhd âU¡FwË‹ bghUis m¿ªJ TWt®; vGJt®.
203
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 204
ïisP‹ k»œ¢á milªjh‹. ïU iffËY«
x›bthU Filia it¤J¡ bfh©L ku¤âÈUªJ
Fâ¤jh‹. á‹d¡ ÑwšTl V‰glhkš mHfhf¤
jiuÆw§f KoªjJ. ïisPÅ‹ MŒî go¥goahf
K‹nd¿aJ. caukhd f£ll¤â‹ Kjš kho,
ïu©lhtJ kho, _‹whtJ kho vd¥ go¥goahf
ca®ªjJ.
xU ehŸ, C® k¡fŸ midtÇ‹ K‹ÅiyÆY«
Äf¥ bgÇa f£ll« x‹¿‹ Ûnj¿¤ jh‹ f©Lão¤j
Énehjkhd Filia¡ bfh©L ÑnH Fâ¤jh‹ mªj
ïisP‹. Fil ÉǤJ¥ g¤âukhf¡ ÑÊw§»dh‹.
j‹Dila f©Lão¥ò¡F ‘ghuhN£’ v‹W bga®
N£odh‹ mªj ïisP‹. mt‹ bga® brgÞoa‹.
»nu¡f bkhÊÆš ‘ghuh’ v‹whš vâuhf v‹W« ‘N£’
v‹whš ÉGtJ v‹W« bghUŸ. ÉGtj‰F vâuhf¥
ghJfh¥ò¤ jUtjhš m¥go xU bgaiu it¤jh‹.
brgÞoa‹ v‹w mªj ïisP‹ ‘ghuhN£’ vD«
Filia totik¤J¤ j‹idna xU gÇnrhjid vÈahf
kh‰¿¡ bfh©L cÆiu¥ gza« it¤J MŒî el¤âajhš,
ÿÆ brgÞoa‹ bybdh®k‹£ vD« mªj ïisP‹jh‹
‘ghuhN£’ jªijahf m¿a¥gL»wh‹.
fij 2
m¿Éaš cyf« ï‹W e« cŸs§ifÆš tªJÉ£lJ ngh‹W gy
K‹nd‰w§fS« m¿Éayhs®fS« bjÇÉ¡»‹wd®. r®.á.É.ïuhk‹
v‹gt® m¿Éaš MuhŒ¢á¤ JiwÆš Ãiyahd ïl« ão¤jt®. ït® jkJ
gâbd£lhtJ mfitÆnyna KJfiy¥ g£ljhÇahdh®. nt§fluhk‹
v‹D« ïa‰bgaiu¡ bfh©l ït®, ïs« taânyna m¿Éaš MuhŒ¢áÆš
M®t« bfh©oUªjh®. XŒî neu§fis¥ gÇnrhjid¡ Tl§fËnyna
bryî brŒjh®.
r®.á.É.ïuhk‹ f©Lão¤j ‘ïuhk‹ Éisî’ j‰brayhf¡
f©Lão¡f¥g£ljšy. Vw¤jhH VG M©Lfshf¤ bjhl®ªJ bghWikíl‹
brŒj MŒÉ‹ Éisnt mJ.
1921 M« M©o‹ nfhil¡fhy¤âš ït® Kj‹ KjÈš
Inuh¥ghɉF¡ flš gaz« brŒj nghJjh‹ ïªj MŒîfŸ elªjd.
MœflÈš ïUªJ btË¥g£l mH»a Úy Ãw« ïuhkÅ‹ ftd¤ij¡
ft®ªjJ. xË CLUî« Clf§fË‹ _y¡ TWfshš V‰gL« xË¢ ájwš
g‰¿a fU¤âaiyí« MŒîfisí« nk‰bfh©lh®.
204
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 205
nguháÇa® r®. á.É. ïuhk‹ brŒj nrhjid, áj¿a
xËahdJ gL»‹w xËÆÈUªJ khWg£lJ v‹gij¡
fh£oaJ. ïJnt òâa Éisit¡ f©Lão¡f tÊtF¤jJ.
thdK« flY« V‹ Úy ÃwkhŒ¡ fh£áaË¡»‹wd
v‹gnj á.É.ïuhk‹ mt®fË‹ MŒthf ïUªjJ.
NÇaÅÈUªJ btËnaW« fâ®fËš ÚyÃw« mâfkhf¢
ájwš miltjhšjh‹ ïªÃiy V‰gL»‹wJ v‹gnj mtuJ
MŒÉ‹ KothF«. vdnt, mªj MŒî¡F ‘ïuhk‹ Éisî’
v‹W bgaÇ£ld®.
r® á.É. ïuhk‹ mt®fS¡F m¿P®fŸ gyÇlÄUªJ ghuh£LfS«,
ï§»yhªJ muá‹ ca® ÉUjhd ‘r®’ g£lK« tH§f¥g£ld. cy»‹ caÇa
gÇrhd nehgš gÇR r®.á.É. ïuhkD¡F¡ »il¤jJ. nehgš gÇR bg‰w Kjš
ïªâa® v‹w bgUik r®.á.É. ïuhkidna rhU«. ïªâa®fŸ m¿ÉaÈš
ris¤jt®fsšy® vD« Ãiy cyf k¡fËilna cUthƉW. ïtuJ mÇa
f©Lão¥òfËdhš ‘kh£á’, ‘cÇôÞ’ ngh‹w gj¡f§fS« ïtU¡F
mË¡f¥g£ld.
âU¡FwŸfS« bghUS«
bra‰fÇa brŒth® bgÇa® á¿a®
bra‰fÇa brŒfyh jh®. (26)
brŒtj‰F mUikahd brašfis¢ brŒatšytnu bgÇnah®.
brŒtj‰F mÇa brašfis¢ brŒakh£lhjt® á¿nah®.
m¿îilah® všyh« cilah® m¿Éyh®
v‹Dila nuD« ïy®. (430)
m¿îilah® všyh« cilatnu Mt®; m¿Éšyhjt® ntW v‹d
cilatuhf ïU¥ãD« x‹W« ïšyhjtnu Mt®.
elto¡if 1 mUŠbrh‰fŸ
âU¡Fwisí« mj‹ bghUisí« kdd« brŒJ fiH¡T¤jho
TWf. rkÃiy
ef®¤âdh®
elto¡if 2 Énehj«
KJfiy
âU¡FwË‹ bghUŸfS¡nf‰g¥ bghU¤jkhd j‰braš
NHiy cUth¡»¡ TWf. xË¢ájwš
205
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 206
ghl« ïy¡fz«
5
Éfhu¥òz®¢áÆš bfLjš m¿f.
gÇRfis x›bth‹whf
vL¤J¡ bfhL fÅbkhÊ.
m¥gona brŒ»nw‹. Iia,
ï›Éu©L nfh¥igfisí«
th§»¡ bfhŸS§fŸ.
mªj nkirÆš K«_‹W
nfh¥igfshf mL¡f nt©L«.
m¥gona brŒnth«.
x‹W Kjš g¤J tiuÆyhd ÃiybkhÊíl‹ mnj tUbkhÊ
v©Q¥bga® òz®jš.
vL¤J¡fh£L x‹W + x‹W = x›bth‹W
ïu©L + ïu©L = ï›Éu©L
5.7.4 Éfhu¥ òz®¢áÆš bfLjš g‰¿ m¿ªJ rÇahf¥ ga‹gL¤Jt®.
206
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 207
elto¡if 1
nr®¤bjGJf.
_‹W + _‹W = VG + VG =
eh‹F + eh‹F = v£L + v£L =
IªJ + IªJ = x‹gJ + x‹gJ =
MW + MW = g¤J + g¤J =
elto¡if 2
rÇahd v©Q¥ bga®¥ òz®¢á¢ brh‰fis¡ bfh©L Ãiwî brŒf.
ïªJkâ fil¡F¢ br‹whŸ. filÆš cŸs bghUŸfis (1+1 ) Mf
vL¤J¥ gh®¤jhŸ. (2+2) bghUŸfË‹ Éiy v‹d? v‹W fil¡fhuÇl«
nf£lhŸ. fil¡fhu® Éiyia¡ T¿dh®. (5+5) Mf Ä£lhŒfŸ be»Ê¥
igfËš mil¡f¥g£oUªjd. mt‰¿š áy bgh£ly§fis vL¤J¡
TilÆš ngh£L¡ bfh©lhŸ. nkY«, (9+9) J©Lfshf bt£l¥g£l
m¢riy¡ f©lhŸ. mijí« vL¤J¡ bfh©lhŸ. gz«
brY¤JÄl¤â‰F¢ br‹whŸ. mtŸ th§»a áªjid¡F
(10+10) bghUŸfË‹ Éiy¡fhd gz¤ij¡
bfhL¤jhŸ. kd Ãiwîl‹ å£o‰F¤
âU«ãdhŸ.
elto¡if 3 njÜÆl« xU gwit
nf£lJ. “XŒÉšyhj fod
ãǤJ vGJf. = ciH¥ã‹_y« Ú
= njid¢ nrfÇ¡»‹whŒ.
1. eªeh‹F = Mdhš, kÅj‹ mªj¤
2. m›thW = njid c‹ÅlÄUªJ
3. g¥g¤J = Rygkhf vL¤J¡
4. K«_‹W = bfhŸ»wh‹. mj‰fhf Ú
5. v›ntG = tUªJtâšiyah?”
6. ï›Éu©L = mj‰F¤ njÜ, “ïšynt
7. x›bth‹W ïšiy! Vbd‹whš,
8. IitªJ kÅj‹ v‹ÅlÄUªj
njid k£L«jh‹ vL¡f
Koí«. Mdhš, njid
c©lh¡F« fiyia
xUnghJ« v‹ÅlÄUªJ
âUl KoahJ,”
v‹Wiu¤jJ.
207
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 208
bjhFâ 20 fhuz§fS« fhÇa§fS«
ghl«
1 g©òl‹ ciuahLf
FGÉš fyªJiuahLf.
e« eh£oš áy khÃy§fËš thG« k¡fŸ bgU«
mtâ¡FŸsh»¤ j§fË‹ cilikfis
ïHªjij Ãid¤jhš Äfî« tU¤jkhf cŸsJ.
ïj‰F¡ fhuz« e«
eh£oš V‰g£l btŸs¥
ngÇl®jh‹ njhÊna!
fhuz« fhÇa«
F¿¤j neu¤âš khzt®fŸ midtU«
gŸË¡F¢ br‹W ÉLtjhš thá¥ò neu¤âš g§bfL¤J¥
gadilªjd®.
gÂòÇí« ïl¤âš
áw¥ghf ntiy brŒjjhš m¥gh áwªj gÂahs® vD«
gŸË¥ ghl§fËš ftd« ÉUij¥ bg‰wh®.
brY¤â¥ go¤jjhY«
Kiwahf¥ ghl§fis mâfkhd khzt®fŸ nj®Éš
ÛŸgh®it brŒjjhY« áwªj nj®¢áÆid¥ bg‰W¥
gŸË¡F« bg‰nwhU¡F« bgUik
nr®¤jd®.
1.10.8 fhuzfhÇa És¡f§fnshL j‹ fU¤Jfis¥ g©òl‹ vL¤Jiu¥g®
208
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:43 PM Page 209
elto¡if 1
fhuzfhÇa§fS¡F V‰g¡ fU¤Jfis¡ TWf.
fhuz« fhÇa«
1. njÜ¡fŸ T£oÅš
njáa msÉš
áWt®fŸ fš bt‰¿ milªJ
v¿ªjd®. gyÇ‹ ghuh£Lfis¥
bg‰wd®.
2.
kU¤Jtkid¡F¢
3. br‹W ïu¤jjhd«
brŒjd®.
4. jh¤jh ïÅ¥ò tif rhiyÆš
czîfis¤ ngh¡Ftu¤J beÇrš
jÉ®¤jh®. bgÇJ«
FiwªâUªjJ.
5.
6. bg‰nwh® bfhL¡F«
gz¤ij m¿tHf‹
nrĤJ it¤jh‹.
209
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 210
elto¡if 2
rÇahd fhuzfhÇa§fis¡ T¿¥ g©òl‹ ciuahLf.
fhuz« fhÇa«
M®t«, Ka‰á ïir¡ fUÉia¢
gƉá, j‹d«ã¡if. áw¥ghf Û£odhŸ.
gÇî kd¥gh‹ik, cjÉ ešFjš. btŸs Ãthuz Ãâ
fhy« m¿ªJ brašgL« g©ò. âu£l¥g£lJ.
ghâ¡f¥g£nlhU¡F
e‹bfhil
mË¡f¥g£lJ.
ghJfh¥ò¥ g£il fhtš mâfhÇ k»Gªij
ÃW¤âdh®.
o§»¡ fhŒ¢rÈ‹ kU¤Jtkid
m¿F¿fŸ bj‹g£ld.
fÂÅ Éisah£L, fšÉÆš ã‹j§Fjš,
bjhiy¡fh£á mâf« Fiwªj òŸËfis¥ bgWjš.
gh®¥gJ.
elto¡if 3
th¡»a§fis thá¤J¡ fhuzfhÇa§fis vGJf.
1. btŸs¥ ngÇluhš k¡fŸ j§fË‹ gy K¡»akhd cilikfis ïHªJ
J‹g¥g£ld®.
2. RHš fh‰¿dhš nrjkilªj åLfŸ Óuik¡f¥g£ld.
3. jhŒbkhÊÆ‹ áw¥ãid m¿ªj bg‰nwh® j§fË‹ ãŸisfis¤
jÄœ¥gŸËÆš nr®¤jd®.
210
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 211
ghl« R‰W¢NHiy¥ ngQf
2
thá¤J m¿f.
kÅj thœî ïa‰ifnahL ïizªâU¥ã‹ ts« bgW«; ïšiynaš ïU©L
nghF«. ï‹iwa cy»š gy JiwfËY« K‹nd‰w« f©l ehLfŸ
R‰W¥òw¢ NHÈš ftd« brY¤jhj fhuz¤âdhš gyÉj nehŒfŸ,
ïa‰if¥ ngÇl®fŸ ngh‹wt‰¿dhš ghâ¡f¥g£LŸsd.
m¿ÉaÈ‹ JÇj ts®¢á kÅj thœit k»œ¢á¡ flY¡F ï£L¢
br‹whY« gy tifÆš R‰W¢NHiy khRgL¤âíŸsJ v‹Wjh‹ Tw
nt©L«. v©Âyl§fh nk«ghLfŸ ïa‰ifia kh‰¿¥ gy tifÆš
öŒik¡nfLfŸ V‰gl tÊtF¤JŸsd.
Ãy«, Ú®, fh‰W, xÈ ngh‹w mid¤J« m¿Éaš ts®¢áÆdhš
ghâ¡f¥g£LŸsd. xU eh£o‹ nk«gh£o‰F¤ bjhʉrhiyfŸ bgÇJ«
g§fh‰W»‹wd. ï¤jifa bjhʉrhiyfŸ gy ïl§fËš f£l¥gLtjhš,
FoÆU¥ò¥ gFâfS« m§F thG« k¡fS« mtâ¡FŸsh»‹wd®.
bjhʉrhiyfËÈUªJ btËahF« e¢R¥òif fh‰W k©ly¤ij
khRgL¤J»‹wJ. k¡fŸ e¢R thíit¢ Rthá¤J¥ gyÉj nehŒfshš
mtâíW»‹wd®.
bjhʉrhiyfËÈUªJ btËahF« ïurhad¡ fÊîfŸ óÄ¡foÆš
cŸs Úiuí«, Fs«, F£il, MW, flš M»a Ú®Ãiyfisí«
khRgL¤J»‹wd. khR goªj FoÚ® gy cÆ®fS¡F¤ Ôik ÉisÉ¡»‹wJ.
bjhʉrhiyfŸ k£LÄ‹¿ thfd§fËÈUªJ btËahF« fÊî¥
òifí« fh‰W k©ly¤ij¤ öŒik¡nfL mila¢ brŒ»‹wJ.
ehS¡FehŸ v©Â¡ifÆš mâfǤJ tU«
thfd§fŸ ï¢NHiy nkY« nkhrkila¢
brŒ»‹wd. ‘fh®g‹ nkhdh¡ir£’ vD« e¢R¡ fh‰W,
fh‰¿š fy¥gâdhš k¡fŸ Eiupuš
nehŒfshš ghâ¡f¥gL»‹wd®.
bjhʉrhiyfŸ, thfd§fŸ ngh‹wit xÈ
khRghL milaî« fhuÂfshf¤ âfœ»‹wd.
2.3.10 R‰W¢NHš bjhl®ghd gDtšfis¢ rÇahd ntf«, bjhÅ, c¢rÇ¥ò
M»at‰Wl‹ ÃW¤j¡F¿fS¡nf‰g thá¥g®.
211
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 212
thfd§fË‹ mâfkhd r¤j«, bjhʉrhiyfËÈUªJ btËahF«
ïiu¢rš, mik⢠NHiy khRgl¢ brŒJ Kânah®, FHªijfŸ vd¥
gyU¡F« Ôikia ÉisÉ¡»‹wd.
K‹nd‰w§fis¢ Raey¤â‰fhf¥ ga‹gL¤J« kÅj®fS« R‰W¢
NHiy khRgL¤J»‹wd® v‹gJ Äfî« ntjid¡FÇa brŒâ. r£l
Énuhjkhd KiwÆš fhLfis mʤJ ålik¥ò¤ â£l§fS¡F«, gÆ®
Ãy§fËš bjhʉrhiyfis vG¥ãí« ehr¥gL¤J»‹wd®. nkY«,
kiyfis¡ FilªJ ghiwfis bt£o vL¤J« ngÇl®fS¡F
tÊtF¡»‹wd®. fhLfŸjh‹ k©zÇ¥ig¤ jL¡F« K¡»a¡ fUÉ v‹gij
ït®fŸ kwªnj ÉL»‹wd®. bghJeyidÉl¤ j‹dynk Kj‹ik vd¡
fUâ mÊî ntiyfËš <LgL»‹wd®.
ït®fË‹ ï¤jifa elto¡ifahš k©rÇî, btŸs« ngh‹w
ngÇl®fŸ c©lh»‹wd. ïjdhš, bghJ k¡fŸ gyU« åLfŸ,
brhªj cilikfŸ, thfd§fŸ, ts®¥ò¥ ãuhÂfŸ M»at‰iw ïHªJ
jÉ¡F« Ãiy V‰gL»‹wJ.
ïªÃiy khw nt©LkhÆ‹, k¡fŸ rKjha¢ áªjidíl‹ brayh‰w
nt©L«. FoÆU¥ò ïl§fË‹ öŒikia¥ ngz nt©L«. fh‰iw¤
öŒikah¡F« j‹ik ku§fS¡F c©L. vdnt, e« å£o‹ R‰W¥
òw¤ijí« rhiyÆ‹ ïUkU§ifí« nrhiyfshf kh‰w nt©L«. MW,
Fs«, VÇ, flš ngh‹w ïa‰if¢ bršt§fis¤ öŒikahf¥ ghJfh¡f
nt©L«. f©l ïl§fËš fÊîfis¡ bfh£Ltij ÃW¤j nt©L«.
ï¥òÉÆš thG« midtU¡F« ‘ahJ« Cnu ahtU« nfË®’ v‹w
th¡F Ãiybgw neh¡»a âirbašyh« ehÄ‹¿ nt¿šiy v‹w
kd¥g¡Ft« V‰gl nt©L«. x›bthUtÇ‹ åL« ts«bg¿‹, ehL« ts«
bgW«. ehL ts«bg¿‹ ï›îyf« ey«bgW«. eh« midtU« cyf¤njhL
x‹¿ xG», ‘ah‹’ ‘vdJ’ v‹w FW»a kd¥gh‹ikÆÈUªJ Éy» ‘eh«’
‘ekJ’ v‹w guªj kd¥gh‹ik bfh©L R‰W¢NHiy¥ ngÂ¥ ghJfh¥ngh«.
elto¡if 1
Édh¡fS¡F ÉilaˤâLf.
1. K‹nd‰w« milªj ehLfŸ R‰W¢NHÈš ftd« brY¤jhj
fhuz¤âdhš V‰gL« ÉisîfŸ ahit?
2. ïa‰if¡F khwhd öŒik¡ nfLfŸ ahit?
3. fh‰W¤ öŒik¡ nf£o‰F K¡»a¡ fhuz§fŸ ahit?
4. Ú® v›thW khRgL»‹wJ?
5. Raeykhd kÅj®fŸ ïa‰if¡F¥ òw«ghf¢ brŒí« fhÇa§fŸ ahit?
212
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 213
ghl« áwªjJ
3
thá¤J vGJf.
JÇj ts®¢á f©L tU« gšntW
ehLfËš knyáahî« K¡»a
ïl¤ij¥ bg‰WŸsJ. eh£o‹
ts®¢á¡F V‰g ï§F thG« k¡fË‹
thœ¡if¤ juK« ca®ªJ
bfh©oU¡»‹wJ.
ïªeh£L k¡fS« eh£o‹
ts®¢á¡F <lhf¤ j§fË‹ thœ¡if¤
ju¤ij ca®¤â¡ bfhŸs nt©L«.
thœ¡if¤ ju« nk«ghL fh©gj‰F¡
»uhk thœ¡ifiaÉl ef®¥òw
thœ¡ifna Äf¢ áwªjjhF«.
x›bthU kÅjÇ‹ thœ¡if¤
juK« ca®tj‰F¡ fšÉ Äfî«
m¤âahtáakhf¡ fUj¥gL»‹wJ.
ï¤Jiz mtáa« thŒªj fšÉia eh« FiwÉ‹¿¥ bgw ef®¥òwnk bgU«
g§fh‰W»‹wJ. xUt® Ãiwthd fšÉia¥ bgWtj‰fhd gy trâfŸ
ef®¥òw§fËšjh‹ mâfkhf¡ fhz¥gL»‹wd.
ghy® gŸËfŸ, bjhl¡f¥ gŸËfŸ, ïilÃiy¥ gŸËfŸ
M»at‰iw¤ jÉ®¤J ca® fšÉ¡ Tl§fS« gšfiy¡ fHf§fS«
ef®¥òw§fËš cŸsd. khzt‹ xUt‹ gŸË¡ fšÉia¤
bjhl®¢áahfî« KGikahfî« f‰W¤ nj®tj‰F thŒ¥òfS« trâfS«
mâfkhf cŸs ef®¥òw§fns KjÈl« t»¡»‹wd.
fšÉ¡F mL¤jgoahf ntiy thŒ¥òfŸ v‹W vL¤J¡ bfh©lhY«
mt‰¿‰F« KjÈl¤ij¥ ão¥gJ ef®¥òwnk. mâfkhd ntiy thŒ¥òfŸ
»uhk¥òw§fis¡ fh£oY« efu§fšjh‹ ïU¡»‹wd.
3.10.24 120 brh‰fËš Éthj¡ f£Liu vGJt®.
213
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 214
ït‰¿¡F¡ fhuz« v©Âyl§fh mYtyf§fŸ, bjhʉrhiyfŸ,
f£Lkhd¥ gFâfŸ, JÇj ts®¢á¤ â£l¥ gÂfŸ v‹W mL¡»¡ bfh©nl
nghfyh«.
ehfÇfkhd KiwÆš mo¥gil trâfŸ bghJ¥ ngh¡Ftu¤J¢
rhjd§fŸ, f©fis <®¡F« j§FÄl§fŸ M»ait »uhk§fisÉl
ef®¥òw§fns M¡»uĤJŸsd. vdntjh‹, gy ïd k¡fS« ngh£o
ngh£L¡ bfh©L ef®¥òw thœ¡ifia thH ÉU«ò»‹wd®.
K‹nd‰w§fË‹ milahs¢ á‹d§fshŒ És§F« gy kho¡
f£ll§fis k£L« fhQ« eh«, ïa‰if mHifí« gRikiaí« jU«
»uhk¥ òw¢ NœÃiyia kwªJÉ£nlh« v‹whš mJ K‰¿Y« c©ikna.
gRik¡ fh£áfisí« g¢ir¥ òšbtËfisí« »uhk¥òw§fËš k£Lnk
mDgÉ¡f Koí«.
x›bthU ehS« x›bthU ÃÄlK« gugu¥ghd thœ¡ifahf ef®¥òw
thœ¡if Xo¡ bfh©oU¡»wJ. fh‰W¤ öŒik¡nfL, xȤ öŒik¡nfL,
Ú®¤ öŒik¡nfL v‹W gyÉj m¢RW¤jšfis vâ®bfhŸS«
ef®¥òw¤ijÉl ïjkhd fh‰W, ïirbaG¥ò« gyÉj¥ gwitfŸ, mit njo
mkU« gRik ku§fŸ, ïs§fhiy NÇnahja«, khiy mÞjkd« ngh‹w
ïa‰if¥ òijašfŸ mid¤J« ml§»a »uhk¥òwnk gy tifÆY« áwªJ
És§F»wJ v‹W brhšy nt©L«.
elto¡if 1 jftš cyf«
bfhL¡f¥g£l jiy¥òfis¡ bfh©L Éthj¡ Éthj ÉâKiwfŸ
f£Liu x‹wid vGJf. fU¥bghUis k£L«
1. f£Lkhd¤JiwiaÉl Étrhank áwªjJ. Éthâ¡fî«.
2. murh§f¤ bjhÊiy¢ rh®ªâU¥gijÉl¢ fU¤ij¤ bjËthfî«
ÉÇthfî« K‹it¡f
brhªj¤ bjhÊš brŒtnj áw¥ò. nt©L«.
3. eåd ciliaÉl¥ ghu«gÇa cilna áwªjJ. xUtÇ‹ fU¤ij k£L«
vL¤J¡ bfh©L
elto¡if 2 Éthâ¡fî«.
fU¤JfS¡F nk‰nfhŸ
VnjD« xU jiy¥ãid¤ bjÇî brŒJ fh£lyh«.
tF¥giwÆš Éthj« brŒf. eLtÇ‹ fU¤â‰F¡
f£L¥gLjš nt©L«.
214
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 215
ghl« brŒíS« bkhÊaÂí«
4
gHbkhÊfisí« bghUisí« m¿f.
Inah! v‹d ïJ? ï‹W vd¡F ntiyna XlÉšiyna! kdnk rÇÆšiy.
ght« v‹ kf‹; v‹Wnk mtid mo¡fhj eh‹ ï‹W mtid
mo¤JÉ£nlnd! mt‹ fj¿ mGjJ ï‹D« v‹ kd¡f©Âš ÃHyhL»wJ.
IªJ tanj Ãu«ãa v‹ kf‹ ãothj« bfh©lt‹. m¥gh
brhšY¡F¡ f£L¥glhjt‹ v‹ brhšY¡F m¥gona ‘bg£o¥ gh«ò’ nghš
ml§»ÉLth‹. fiu¥gh® fiu¤jhš fšY« fiuí« v‹gh®fŸ.
c©ikjh‹. Mdhš, ï‹W k£L« V‹ m¥go elªJ bfh©lh‹ mt‹. kd«
ntjid¥g£lJ.
tH¡f«nghš mYtyf¤â‰F¥ òw¥gLtj‰F K‹ fhiy¢ á‰W©oia
C£oÉl Ãid¤nj‹. rhiy beÇrš, rÇahd neu¤â‰FŸ gÂkid br‹W
nru nt©L«. ï¥go¥ gy ãu¢áidfË}nl mtru mtrukhf¡ »s«ãnd‹.
Ãiyikia nkY« nkhr« mila¢ brŒjJ vd¡F« v‹ fztU¡F«
V‰g£l th¡Fthj«. bjhiy¡fh£á gGjh»É£ljhš v‹dhš ehlf§fis¥
gh®¡f Koahkš nghdJjh‹ v§fË‹ th¡Fthj¤â‹ fhuzkhF«. xU
fz« v‹idna behªJ bfh©nl‹.
nfhg¡ fdš f©fËš bj¿¡f kfid
miH¤nj‹. ghr¤Jl‹ Xotªjtid t‰òW¤â¡
fhiy¢ á‰W©oia C£ond‹. Éisaho¡
bfh©oUªjtid¤ âObu‹W miH¤J mku
it¤jjhš rh¥ãl Koahbjd ml« ão¤jh‹.
M¤âu« v‹ f©fis kiw¤jJ. v‹
cŸSz®î mtid¡ f£lha¥gL¤â czit
C£l¤ ö©oaJ. ‘M¤âu¡fhuD¡F¥ ò¤â k£L’
v‹gj‰F v‹ brany rh£áahdJ. nt©lh« v‹W
kW¤J v‹ ifia xJ¡»dh‹. mL¤J, v‹ ifia¤
j£oÉ£lh‹. mtdJ f‹d¤ijí« KJifí« v‹
iffŸ gj« gh®¤jd.
4.13.6 Mwh« M©L¡fhd gHbkhÊfË‹ bghUis m¿ªJ rÇahf¥ ga‹gL¤Jt®.
215
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 216
V‹ vd¡F ï›tsî ád«? jftš cyf«
‘vŒjt‹ ïU¡f m«ig nehthnd‹’
th¡»a ïiaò
J¡f« bjh©ilia mil¡f t©ofŸ Xlh
ÉU£bl‹W mYtyf¤â‰F¥ brŒâfŸ thuh
òw¥g£LÉ£nl‹. vd¡F m§F ntiy mit ï§nf cs
XlÉšiy. kd« tUªând‹. ehŸ k¡fŸ ïšiy
KG¡f kfÅ‹ Ãidîjh‹. ntiy mit všyh«
Koªjîl‹ kfD¡F¥ ão¤j x‹nwh ïu©nlh jUf
Éisah£L¥ bghUŸfis th§»¡ kyh¡fh vD« efu«
bfh©L ïšy¤âš EiHªnj‹. mtndh V‰f¤j¡fJ m‹W
v‹id¥ gh®¤jJ« XotªJ f£o¡ mtŸ j§if
bfh©lh‹.
j‹ kHiy¡ FuÈš, “m«kh V‹
ï›tsî neu«?” v‹W v‹ f‹d¤âš
kh¿ kh¿ K¤jÄ£lh‹. kd¤â‰FŸ
v‹id k‹Å¤JÉL f©zh v‹W thÇ
miz¤J¡ bfh©nl‹.
gHbkhÊfS« bghUS«
fiu¥gh® fiu¤jhš fšY« fiuí«
v¥go¥g£l ãothj Fz« bfh©ltÇlK« g¡Ftkhf
vL¤J¡T¿dhš mt® kd« ïu§» ÉLth®.
vŒjt‹ ïU¡f m«ig nehthnd‹
F‰w¤â‰F¡ fhuzkhf cŸstid ÉL¤J k‰wtiu
behªJ bfhŸtâš gaÅšiy
elto¡if 1
NHY¡F V‰w gHbkhÊia vGJf.
1. å£o‰F tªj m¥ghÉl« fašÉÊ, eakhf¥
ngá btËna bršy mDkâ bg‰whŸ.
2. e©gDl‹ V‰g£l tU¤j¤âdhš rf
bjhÊyhs®fËl« vǪJ ÉGªjh‹ nfhã.
216
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 217
ghl« ïy¡fz«
5
tÈÄfh ïl§fis m¿f.
Ékhd Ãiya¤â‰F¢ br‹W
khkhit tunt‰ngh« v‹W
mt® bjǪJ bfh©lhuh?
ïšiy m«kh. mtU¡F¤ bjÇahJ.
âra« e«ik všyh« gh®¤jJ«
ÉaªJ nghth®.
brh‰bwhl®fËš tUbkhÊ ‘¡, ¢, ¤, ¥’ M»a tšbyG¤JfËš
bjhl§»dhY« ÃiybkhÊ <‰¿š áy ïl§fËš tÈÄfhJ.
‹W, ªJ v‹W Koí« Éidba¢r§fË‹ ã‹ tÈÄfhJ.
vL¤J¡fh£L br‹W + gh®¤jh‹ = br‹W gh®¤jh‹
elto¡if 1 m¿ªJ + bfh©ld® = m¿ªJ bfh©ld®
nr®¤J vGJf. 3. bk‹W + â‹wJ =
1. ÉiuªJ + br‹wh® = 4. òǪJ + bfh©lhŸ =
2. tiuªJ + gh®¤nj‹ =
5.9.8 ‹W, ªJ vd Koí« Éidba¢r¤â‹ ã‹ tÈÄfhJ.
217
BT Year 6 6_Layout 1 10/2/2015 1:44 PM Page 218
elto¡if 2
nr®¤J vGJf.
bt‹W + br‹wh‹ = bfh‹W + â‹wJ =
bjǪJ átªJ + nghdJ =
br‹W + bfh©nlh« = gwªJ + br‹wd =
m¿ªJ fwªJ + bfhL¤jh‹ =
kiwªJ + T¿dh‹ = kwªJ + br‹wh® =
bk‹W âwªJ + gh®¤jhŸ =
+ bfh©lhŸ =
+ nghdJ =
+ â‹wd =
elto¡if 3
th¡»a§fËš rÇahd Éidba¢r§fis vGJf.
vL¤J¡fh£L : JUt‹ Éisah£L¥ ngh£oÆš
gy gÇRfis bt‹W Fɤjh‹.
1. MâkÅj®fŸ fh£L Éy§Ffis¡ .
2. khLfŸ njh£l¤âYŸs gÆ®fis .
3. FKj‹ kU¤JtkidÆš nr®¡f¥g£oUªj j‹
khkhit¢ .
4. m«kh å£o‹ miH¥ò kÂia¡ nf£L thrš
fjit¤ .
5. MáÇa® T¿a fU¤ij khzt®fŸ .
6. óidia¥ gh®¤jJ« òwh¡fŸ mid¤J« .
7. K»yÅ‹ f©Âš öR ÉGªjjhš .
8. m«kh rik¤j czîfis¡ fãy‹ .
9. m¡fhŸ mYtyf¤â‰F¤ âdK« nriy å£oš
.
10. nkhâu¤ij it¤j ïl¤ij m«kh
gy ïl§fËš njodh®.
218