มรดกศิลป์แผ่นดิน

101

ซา้ ย : พระพทุ ธรปู ปางมารวชิ ัย ขวา : พระพทุ ธรปู ปางมารวิชยั
ศิลปะอยธุ ยาตอนตน้ (แบบอูท่ อง ๒) พุทธศตวรรษท่ี ๑๘ - ๑๙ ศิลปะอยุธยา (แบบอู่ทอง ๓) พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๐
Left : Buddha Subduing Mara Right : Buddha Subduing Mara
Early Ayutthaya, 13th - 14th century Early Ayutthaya, 15th century

102

ซ้าย : เศียรพระพุทธรูป ขวา : เศยี รพระพุทธรูป
ศลิ ปะอยุธยา พทุ ธศตวรรษที่ ๒๐ - ๒๑ ศลิ ปะอยุธยา พุทธศตวรรษที่ ๒๐ - ๒๑
Left : Head of Buddha Right : Head of Buddha
Ayutthaya, 15th - 16th century Ayutthaya, 15th - 16th century



104

105

ซ้าย : พระพทุ ธรปู ปางสมาธิ ขวา : พระพทุ ธรูปปางมารวชิ ยั
ศลิ ปะอยุธยา พุทธศตวรรษที่ ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยธุ ยา พุทธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Buddha in Meditation Right : Buddha Subduing Mara
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century

106

ซา้ ย : พระพทุ ธรูปปางประทานอภัย ๒ พระหตั ถ์ ขวา : พระพทุ ธรูปปางประทานอภยั
ศิลปะอยธุ ยา พุทธศตวรรษที่ ๒๑ - ๒๒ ศิลปะอยุธยา พุทธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Buddha Dispelling Fear Right : Standing Buddha
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century

107



109

ซา้ ย : พระพทุ ธรปู ปางประทานอภัย ขวา : พระพทุ ธรปู ปางประทานอภยั
ศลิ ปะอยธุ ยา พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยธุ ยา พุทธศตวรรษที่ ๒๑ - ๒๒
Left : Standing Buddha Right : Standing Buddha
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century

110

ซา้ ย : พระพุทธรปู ส�ำรดิ ขวา : พระพุทธรปู ปางอมุ้ บาตร
ศิลปะอยุธยา พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยุธยา พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๐ - ๒๑
Left : Buddha Image Right : Buddha in Holding Arm Bowl position
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 15th - 16th century



112

113

ซา้ ย : เศยี รพระพุทธรปู ทรงเคร่อื ง ขวา : เศียรพระพทุ ธรูปทรงเครอ่ื ง
ศิลปะอยธุ ยาตอนกลาง พุทธศตวรรษที่ ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยธุ ยาตอนกลาง พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Head of Crowned Buddha Right : Head of Crowned Buddha
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century

114

ซ้าย : พระพทุ ธรูปทรงเครือ่ งปางประทานอภัย ขวา : พระพุทธรปู ทรงเครื่องปางประทานอภัย
ศลิ ปะอยธุ ยาตอนกลาง พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยุธยาตอนกลาง พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Standing Buddha Right : Standing Buddha
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century



116

117

ซ้าย ขวา : บานประตูไม้แกะสลกั ขวา : บานประตไู มแ้ กะสลกั วัดพระศรสี รรเพชญ
ศลิ ปะอยธุ ยาตอนกลาง พทุ ธศตวรรษที่ ๒๑ - ๒๒ ศลิ ปะอยุธยาตอนกลาง พุทธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Carved Door Panel Right : Carved Door Panel
Ayutthaya, 16th - 17th century Ayutthaya, 16th - 17th century

118

ลา้ นนาและหรภิ ุญชัย

Lanna and Hariphunchai

120

121

ซ้าย : พระสาวกดนิ เผา ขวา : เศียรพระพุทธรูปดินเผา
ศิลปะหริภุญชยั พุทธศตวรรษที่ ๑๗ - ๑๘ ศลิ ปะหรภิ ุญชยั พุทธศตวรรษที่ ๑๗ - ๑๘
Left : Disciple Right : Head of Buddha
Hariphunchai, 12th - 13th century Hariphunchai, 12th - 13th century

122

ซา้ ย : พระพุทธรูปปางมารวชิ ยั ขวา : พระพทุ ธรูปปางมารวชิ ัย
ศลิ ปะลา้ นนา (เชียงแสนสิงหห์ นึ่ง) พุทธศตวรรษที่ ๒๐ ศลิ ปะลา้ นนา (เชียงแสนสิงห์สาม) พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑
Left : Buddha Subduing Mara Right : Buddha Subduing Mara
Lanna or Early Chiang Saen, 14th - 15th century Lanna or Late Chiang Saen, 16th century

123



125

ซา้ ย : พระพทุ ธรูปปางมารวชิ ัย ขวา : พระพุทธรปู ปางมารวชิ ัย
ศลิ ปะล้านนา กลางพุทธศตวรรษที่ ๒๑ ศลิ ปะล้านนา (เชียงแสนสงิ หส์ าม) พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑ - ๒๒
Left : Buddha Subduing Mara Right : Buddha Subduing Mara
Lanna, 16th century Lanna, 16th - 17th century

126

ซ้าย : พระพุทธสหิ งิ ค์ วดั พระสงิ ห์ จังหวดั เชยี งใหม่ ขวา : พระพุทธรูปปางมารวชิ ัย
ศิลปะลา้ นนา พุทธศตวรรษท่ี ๒๐ ศิลปะล้านนา พุทธศตวรรษท่ี ๒๑
Left : Phra Buddha Sihing, Chiang Mai Right : Buddha Subduing Mara
Lanna, 15th century Lanna, 16th century

127

128

129

ซ้าย : บัลลังกจ์ ำ� ลอง ขวา : หงสส์ ำ� รดิ
ศลิ ปะล้านนา พุทธศตวรรษท่ี ๒๒ ศลิ ปะลา้ นนา พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๑
Left : Replica of Throne Right : Bronze Bird
Lanna, 17th century Lanna, 17th century

130

ซา้ ย : จติ รกรรมฝาผนงั วัดภูมนิ ทร์ จงั หวดั นา่ น ขวา : จิตรกรรมฝาผนงั วัดพระสิงห์ จังหวัดเชียงใหม่
ศิลปะลา้ นนา พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๓ - ๒๔ ศิลปะลา้ นนา พุทธศตวรรษที่ ๒๓ - ๒๔
Left : Mural Painting in Wat Phumin, Nan Right : Mural Painting in Wat Phra Shing, Chiang Mai
Lanna, 18th - 19th century Lanna, 18th - 19th century

131

132

สโุ ขทัย

Sukhothai

134

135

ซา้ ย : สว่ นองคพ์ ระพุทธรูปปนู ปน้ั พบทวี่ ดั พระพายหลวง จังหวัดสุโขทยั ขวา : ศลิ าจารึกหลักท่ี ๑
ศิลปะสโุ ขทยั ครง่ึ แรกพทุ ธศตวรรษท่ี ๑๙ สุโขทยั พทุ ธศตวรรษท่ี ๑๙
Left : Torso of Buddha Image found of Sukhothai Right : King Ramkhamhaeng Inscription
Early Sukhothai, 14th century Sukhothai, 14th century

136

ซ้าย : พระพุทธรปู ปางมารวชิ ยั ขวา : พระพุทธรปู ปางมารวชิ ัย
ศลิ ปะสโุ ขทัย พุทธศตวรรษที่ ๑๙ ศิลปะสุโขทัย พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙
Left : Buddha Subduing Mara Right : Buddha Subduing Mara
Sukhothai, 14th century Sukhothai, 14th century

137

138

139

ซ้าย : เศยี รพระพทุ ธรูป ขวา : พระพุทธรปู ปางมารวชิ ยั
ศิลปะสโุ ขทัย กลางพุทธศตวรรษท่ี ๑๙ - ๒๐ ศิลปะสุโขทยั พุทธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐
Left : Head of Buddha Image Right : Buddha Subduing Mara
Sukhothai, 14th - 15th century Sukhothai, 14th - 15th century

140

ซ้าย : พระหริหระ ขวา : เศยี รพระพทุ ธรปู ศลิ า
ศลิ ปะสโุ ขทยั พุทธศตวรรษท่ี ๑๙ - ๒๐ ศลิ ปะสโุ ขทัย พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐
Left : Harihara Right : Head of Buddha Image
Sukhothai, 14th- 15th century Sukhothai, 14th- 15th century



142

143

ซ้าย : ช้างสังคโลก ขวา : มกรสงั คโลก
ศลิ ปะสุโขทยั พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐ ศิลปะสโุ ขทยั พุทธศตวรรษท่ี ๑๙ - ๒๐
Left : Sangkhalok Elephant Right : Sangkhalok Makara
Sukhothai, 14th - 15th century Sukhothai, 14th - 15th century

144

ซา้ ย : กานำ�้ สงั คโลกรูปหงส์ ขวา : เครือ่ งสังคโลก
ศิลปะสุโขทัย พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐ ศลิ ปะสุโขทัย พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐
Left : Sangkhalok Kendi Right : Sangkhalok ware
Sukhothai, 14th - 15th century Sukhothai, 14th - 15th century

145

146

147

ซ้าย : ตุ๊กตาและชามสังคโลก ขวา : เตา้ ปนู
ศลิ ปะสโุ ขทยั พทุ ธศตวรรษที่ ๑๙ - ๒๐ ศิลปะสุโขทยั พทุ ธศตวรรษท่ี ๒๐
Left : Sangkhalok Figurine and Bowl Right : Red Lime Container for Betel nut set
Sukhothai, 14th - 15th century Sukhothai, 15th century

148