คำานาำ
ห์นังสีือเล่มน�ี จำัดทำาข้�ึนโดย์มีวิัติถัุประสีงค์์เพั�ือเป็นแห์ล่งรวิบุรวิมข้้อมูลให์้แก่นักวิิจำัย์
นิสีติ ิรุ่นห์ลัง และผืู้สีนใจำทั�วิไปทราบุถังึ ประวิัติิและวิิวิฒั นาการข้องมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์
วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน (ช่วิงแรกเร�ิม - พั.ศ. 2563) รวิมถัึงเป็นแห์ล่งสีืบุค์้นข้้อมูลทาง
ประวิัติิศาสีติร์ข้องมห์าวิิทย์าลัย์ท�ีทรงค์ุณค์่า และมีค์วิามสีำาค์ัญ่นับุจำากอดีติมาจำนถัึงปัจำจำุบุัน
อนั จำะกอ่ ให์เ้ กิดค์วิามรัก ค์วิามภูาค์ภููมิใจำในมห์าวิิทย์าลัย์
เนอ�ื ห์าภูาย์ในเลม่ แบุง่ ออกเปน็ 2 ภูาค์ ภูาค์แรกค์อื กาำ เนดิ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์
วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ประกอบุด้วิย์ กำาเนิดวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน สีัญ่ลักษณ์ และ
การก่อติัง� ห์อประวิัติ ิ ภูาค์ท �ี 2 ค์ือ นทิ รรศการท�จี ำัดแสีดง ประกอบุด้วิย์ พัระมห์ากรุณาธิค์ณุ
ทพ�ี ัระราชวิงศจ์ ำกั รมี ตี ิอ่ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน ประวิตั ิหิ ์มอ่ มห์ลวิงชชู าติ ิ กำาภู ู 6 ทศวิรรษกบั ุการ
พัฒั นาวิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน แห์ลง่ โบุราณค์ดสี ีมยั ์กอ่ นประวิตั ิศิ าสีติร ์ ในวิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน
ทำาเนีย์บุรองอธิการบุดีวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ประวิัติิค์วิามเป็นมาข้องสี่วินงานในวิิทย์าเข้ติ
กำาแพังแสีน ค์รยุ ์วิทิ ย์ฐานะข้องมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ และข้องทร�ี ะลกึ จำากห์นว่ ิย์งาน และ
บุคุ ์ค์ลทีม� าเย์ี�ย์มชมวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน
การจำัดทำาห์นังสีือเล่มน�ีสีาำ เร็จำได้เพัราะค์วิามกรุณาข้องบุูรพัาจำารย์์ อดีติผืู้บุริห์าร
ผืู้บุริห์าร บุุค์ลากรที�ทรงค์ุณค์่าข้องมห์าวิิทย์าลัย์ฯ ท�ีสีนับุสีนุนการดำาเนินงานมาด้วิย์ดี
จำนเป็นผืลสีาำ เร็จำติามเป้าห์มาย์ ค์ณะกรรมการจำัดทำาห์นังสีือห์อประวิัติิ ข้อข้อบุพัระค์ุณเป็น
อย์า่ งสีูงมา ณ โอกาสีนี�
รศ. น้.สพ. ดร.อนุ้ชัย ภิญโญภม้ มิ ิน้ที่ร์
รองอธิการบุดีวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน
ประธานค์ณะกรรมการจำดั ทำาห์นงั สีอื ห์อประวิัติิ
มห์าวิิทย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน
I หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Preface
This book is intended to collect and provide interested researchers,
future students and the general public with history and evolution of Kasetsart
University, Kamphaeng Saen Campus (KU KPS) during initial period - 2020;
moreover, it is considered being a valuable and important source of historical
records of the KU KPS from the past to the present which will inspire
institutional love and pride among the KU KPS community.
It is composed of 2 parts. The first includes KU KPS origin and historical
background, its symbols of identity and the establishment of the KU KPS Hall
of History whereas the other part consists of exhibitions on the royal grace
bestowed upon KU KPS; biography of Momluang (M.L.) Xuxati Khumbhu, the
KU KPS founder; KU KPS timeline; Prehistoric archaeological sites on campus;
list of Vice-presidents for Kamphaeng Saen Campus; historical backgrounds of
KU KPS sub-organizations; KU academic gowns and souvenirs.
This book accomplishment is due to valuable kindness of those past
lecturers, former and present executives, and involved personnel of the KU KPS
who have supported the book writing well until the completion. Therefore, on
this occasion, the Working Group for Preparing the Book of the KU KPS Hall of
History is highly grateful.
Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice president for Kamphaeng Saen Campus
Chairman of the Working Group for Preparing the Book of the Hall of History,
Kasetsart University, Kamphaeng Saen Campus
หอประวัติ HALL OF HISTORY II
มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สารบัญั
หน้้า
คำ�ำ นำ�ำ I
สารบัญั III
สารจากผู้�้ บริิหาร
VII
ภาคที่�่ 1 กำำ�เนิดิ มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน 1
พััฒนาการวิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 3
• การริิเริ่ม� 3
• การบุุกเบิิก 8
• การพัฒั นาองค์์กรและวิิชาการ 16
สัญั ลักั ษณ์์ของมหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 25
• พระพุทุ ธชิินสีีห์์จำ�ำ ลอง 25
• พระพิิรุณุ ทรงนาค 26
• อนุสุ าวรียี ์ห์ ม่่อมหลวงชููชาติ ิ กำำ�ภูู 26
• ต้้นนนทรีี 27
• เสาธงรููปทรงเมล็็ดข้า้ วเปลือื ก 27
• หอถังั น้ำำ�� 28
• บ่อ่ 1 28
• ถนนสายชมพูพู ันั ธุ์์�ทิิพย์์ 29
การก่่อตั้้�งหอประวัตั ิิ มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 31
• การดำ�ำ เนิินการจััดตั้ง� หอประวัตั ิิ 33
• การออกแบบหอประวััติิ 35
• การจััดหาและรวบรวมข้้อมููล เพื่่อ� จัดั ตั้ง� หอประวััติิ 35
ภาคที่่� 2 นิิทรรศการที่่�จััดแสดง 41
พระราชกรณีียกิจิ และพระกรณีียกิิจ ที่�่มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ ์ 43
วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
หม่อ่ มหลวงชููชาติ ิ กำำ�ภูู ผู้้�ริิเริ่ม� โครงการก่่อตั้้ง� มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ 53
วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
6 ทศวรรษกับั การพัฒั นาวิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 59
แหล่่งโบราณคดีีสมัยั ก่่อนประวััติิศาสตร์์ ในมหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ 99
วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
ทำ�ำ เนีียบรองอธิิการบดีีวิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 105
III หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สารบััญ (ต่อ่ )
หน้า้
ส่ว่ นงานในมหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 111
คณะเกษตร กำ�ำ แพงแสน 113
คณะวิิทยาศาสตร์์การกีีฬา 121
คณะวิศิ วกรรมศาสตร์์ กำ�ำ แพงแสน 127
คณะศิิลปศาสตร์์และวิทิ ยาศาสตร์์ 135
คณะศึึกษาศาสตร์แ์ ละพััฒนศาสตร์ ์ 145
คณะสััตวแพทยศาสตร์ ์ 151
สถานีีวิจิ ัยั ประมงกำ�ำ แพงแสน คณะประมง 161
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
สำ�ำ นัักงานวิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน 167
สำ�ำ นักั ส่ง่ เสริมิ และฝึึกอบรม กำ�ำ แพงแสน 175
สำำ�นัักหอสมุุด กำ�ำ แพงแสน 181
สถาบันั วิจิ ัยั และพััฒนา กำ�ำ แพงแสน 191
สถาบันั สุวุ รรณวาจกกสิกิ ิิจเพื่�อ่ การค้น้ คว้า้ และพัฒั นาปศุุสัตั ว์ ์ 195
และผลิิตภัณั ฑ์์สััตว์์
โรงเรีียนสาธิติ แห่ง่ มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน 201
ศููนย์์วิจิ ััยและพััฒนาการศึึกษา
ศููนย์์เครื่อ�่ งจัักรกลการเกษตรแห่ง่ ชาติ ิ 209
ศููนย์ป์ ฏิบิ ัตั ิิการวิจิ ัยั และเรืือนปลููกพืืชทดลอง 213
ศููนย์์วิิจัยั ควบคุุมศัตั รููพืืชโดยชีีวิินทรีีย์์แห่ง่ ชาติ ิ 221
ศููนย์ว์ ิจิ ัยั และฝึึกอบรมการเลี้�ยงสุุกรแห่่งชาติ ิ 225
ศููนย์์วิจิ ัยั และพััฒนาการผลิติ กระบืือและโค 229
ศููนย์์วิิจัยั และพัฒั นาพืืชผักั เขตร้้อน 233
ศููนย์์วิจิ ััยและพััฒนาไม้ผ้ ลเขตร้อ้ น 237
ศููนย์์วิิทยาศาสตร์์ข้้าว 241
ศููนย์ส์ ่ง่ เสริิมและฝึกึ อบรมการเกษตรแห่่งชาติิ 247
ครุยุ วิิทยฐานะของมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์ ์ 253
ของที่�ร่ ะลึึกจากหน่ว่ ยงาน และบุุคคลที่่�มาเยี่่ย� มชม 259
บรรณานุุกรม 265
ภาคผนวก 267
ประกาศ และคำ�ำ สั่่�งที่เ่� กี่่�ยวข้อ้ ง 268
คณะผู้้�จััดทำำ� 270
หอประวััติิ HALL OF HISTORY IV
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Content Page
II
V
Preface VII
Content 1
Executive Messages 3
Part 1 KU KPS Origin 5
KU KPS Historical Development 11
• Initial Phase 17
• Pioneering Phase 25
• Organizational and Academic Development 25
KU KPS Symbols 26
• Jinasiha Buddha Image 26
• Phra Pirun Song Nak 27
• M.L. Xujati Kambhu Monument 27
• Nontri Tree 28
• Rice - shaped Flagpole 29
• Water Supply Tank Tower 30
• Reservoir 1 31
• Chomphu Phanthip Road 34
Establishment of KU KPS Archive 37
• Process of Establishing the KU KPS Hall of History 37
• Designing Process
• Data Acquisition and Collection and Exhibitions 41
to be Displayed 43
53
Part 2 Exhibition 59
Royal Gracious Tasks at KU KPS 99
M.L. Xujati Kambhu as the KU KPS Founder 105
The 6 decades of KU KPS Development
KU KPS Prehistoric Archaeological sites
KU KPS List of Vice Presidents
V หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Content
Page
KU KPS Internal Faculties, Offices, Institutes, and Centers 111
Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen 113
Faculty of Sports Science 121
Faculty of Engineering at Kamphaeng Saen 127
Faculty of Liberal Arts and Science 135
Faculty of Education and Development Sciences 145
Faculty of Veterinary Medicine 151
Kamphaeng Saen Fisheries Research Station, 161
Faculty of Fisheries KU KPS
Kamphaeng Saen Campus Office 167
Extension and Training Office Kamphaeng Saen 175
Office of the University Library at Kamphaeng Saen Campus 181
Research and Development Institute at Kamphaeng Saen 191
Suwanvajokkasikit Animal Research and 195
Development Institute
KU KPS Laboratory School 201
National Agricultural Machinery Center 209
Central Laboratory and Greenhouse Complexes 213
National Biological Control Research Center, 221
Central Regional Center
National Swine Research and Training Center 225
Buffalo and Beef Production Research and 229
Development Center
Tropical Vegetable Research Center 233
Tropical Fruit Research and Development Center 237
Rice Science Center 241
National Agricultural Extension and Training Center 247
KU Academic Gowns 254
Souvenirs from Distinguished Guests and Visiting Institutions 259
Bibliography 266
Appendices 267
Related Notifications and Directives 269
Working Committees 270
หอประวััติิ HALL OF HISTORY VI
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สีารจำาก รศ. ดร.วิโิ รจำ อิม� พัทิ ักษ์
ห์อประวิัติ ิ มห์าวิิทย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน เร�ิมแรกเดมิ ทไี ดจ้ ำดั ติัง� เป็น “หอเกย่ รตยิ ศ”
เมื�อปี พั.ศ. 2545 โดย์ติ�ังอย์ู่ ณ ศูนย์์มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน โดย์ในข้ณะน�ันผืม
ได้ดาำ รงติาำ แห์น่งอธิการบุดีมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ ในค์ร�ังน�ันผืมมีแนวิค์ิดท�ีจำะรวิบุรวิมประวิัติิการก่อติ�ัง
วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน เห์ติุการณ์ในแติ่ละช่วิงเวิลาท�ีสีำาค์ัญ่ รวิมถัึงผืลงานอันโดดเด่นข้องค์ณาจำารย์์ นักวิิจำัย์ และ
นิสีิติ และจำัดแสีดงให์้บุุค์ลากร นิสีิติและบุุค์ค์ลท�ัวิไปได้เข้้ามาศึกษาเรีย์นรู้ จำากจำุดเริ�มติ้นในวิันน�ัน ทาำ ให์้ในวิันนี�
วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน มหี ์อประวิตั ิมิ ห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน ทก�ี กั เกบ็ ุเรอ�ื งราวิติงั� แติต่ ิน้ จำนถังึ
ปจั ำจำุบุัน ซื้�ึงผืมมักจำะพัูดเสีมอวิ่า “ที่่ใ� ดไม่ม่ประวิตั ศิ าสตร ์ ที่่น� ้น�ั ้ไมม่ อ่ น้าคำต” แติ่วิันนี� วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน มีท�ัง
ประวิตั ิศิ าสีติร ์ และมอี นาค์ติ จำงึ ถัอื เปน็ ค์วิามโชค์ด ี ทสี� ีงิ� ทผี� ืมค์ดิ ไดร้ บั ุการสีนบั ุสีนนุ จำากทางมห์าวิทิ ย์าลยั ์ บุคุ ์ลากร และ
สีห์กรณอ์ อมทรพั ัย์ม์ ห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ จำำากดั ในการสีานงานติอ่ จำากทเ�ี ค์ย์รเิ รม�ิ ไวิเ้ มอื� ป ี พั.ศ. 2545 เปน็ ติน้ มา
วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน เปน็ วิทิ ย์าเข้ติแห์ง่ แรกข้องมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ ทม�ี ปี ระวิตั ิยิ ์าวินาน และย์งิ� ให์ญ่่
มากวิา่ 6 ทศวิรรษ ในป ี พั.ศ. 2558 ผืมจำงึ ไดข้ ้บั ุเค์ลอื� นและรเิ รม�ิ สีรา้ งห์อประวิตั ิ ิ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติ
กำาแพังแสีนข้นึ� เพั�อื ให์ส้ ีมกับุเกยี ์รติิภูมู ทิ สี� ีง�ั สีมมาอย์า่ งย์าวินาน ดว้ ิย์ค์วิามร่วิมแรง ร่วิมใจำจำากประชาค์มทกุ ภูาค์สีว่ ิน
ทาำ ให์้ห์อประวิัติิ มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ได้ก่อสีร้างแล้วิเสีร็จำ มีค์วิามสีวิย์งาม ทันสีมัย์
มีข้้อมูลทางประวิัติิศาสีติร์ และพัระเมติติาข้องพัระราชวิงศ์ท�ีมีติ่อชาวิมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติ
กำาแพังแสีน โดย์ได้มีพัิธีเปิดห์อประวิัติิแห์่งนี� เมื�อวิันท�ี 7 กันย์าย์น พั.ศ. 2561 ห์อประวิัติิแห์่งนี�ได้เปิดให์้
บุริการและติ้อนรับุผืู้บุริห์าร บุุค์ค์ลสีาำ ค์ัญ่ แข้กข้องมห์าวิิทย์าลัย์ บุุค์ลากร นิสีิติ นักเรีย์น และบุุค์ค์ลผืู้สีนใจำ
มาติลอดระย์ะเวิลา 1 ปีกวิ่า
ในโอกาสีท�ีมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ได้จำัดพัิมพั์ห์นังสีือห์อประวิัติิมห์าวิิทย์าลัย์
เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ห์นังสีอื เลม่ น�ีจำึงเป็นการเปดิ ห์น้าประวิตั ิิศาสีติร์ข้องมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร ์
วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ให์ก้ บั ุค์ณาจำารย์ ์ บุคุ ์ลากร นสิ ีติ ิ นกั เรยี ์น สีว่ ินราชการ ภูาค์รฐั ภูาค์เอกชนและประชาชนผืสู้ ีนใจำ
โดย์ทั�วิไป ไดร้ ับุทราบุ รบั ุร้ปู ระวิตั ิิค์วิามเป็นมาและเกีย์รติิภูมู ิข้องมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน
และเป็นสี่วินห์นง�ึ ข้องค์วิามภูาค์ภูมู ิใจำให์้กับุเรา
รศ. ดร.วิิโรจ อ�ิมพทิ ี่กั ษ์
อธกิ ารบุดีมห์าวิทิ ย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ พั.ศ. 2545 - 2549
นาย์กสีภูามห์าวิทิ ย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ พั.ศ. 2558 - 2560
VII หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Message from Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa
Initially KU KPS Hall of History was named as “Hall of Fame” and located at the
University Kasetsart Center in 2002. Then, as a KU President, I had an idea to collect the history of
the establishment of KU KPS, the events of each important period and outstanding achievements
by faculty members, researchers and students and to exhibit these for KU KPS personnel students
and general public to study and learn at the then “(KU KPS) Hall of Fame”.
From the beginning that day, KU KPS has KU KPS Hall of History today. I always even say,
“where there is no history, there is no future then”; nevertheless, today KU KPS has both
history and the future. It is considered a good fortune that what I have thought was supported
by KU, concerned staff and KU Savings Cooperative, Kasetsart University Limited to continue the
work from which it was initiated in 2002.
KU KPS is the 1st campus of KU with a long history over 6 decades. In 2015, therefore,
I pushed forward and initiated the creation of the KU KPS Hall of History to meet the prestige that
has been accumulated for a long time. With the cooperation of the KU community in all sectors,
the KU KPS Hall of History was beautifully completed as an up-to-date hall containing complete
historical information. Also with gracious mercy of the royal family towards KU KPS, the opening
ceremony of the KU KPS Hall of History was held on September 7, 2018. This hall of history has
always been open for service and welcoming of executives, dignitaries, KU’s distinguished guests
of the university, staff, students, and interested people.
On the special occasion that the Book of KU KPS Hall of History to be first published, it is
so publicly open that all of faculty, staff, students, people from government and private sectors
and those interested in general will be informed of the KU KPS’s history and honor and share the
institutional pride with us.
Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa
KU President 2002 - 2006
President of KU Council 2015 - 2017
หอประวัติ HALL OF HISTORY VIII
มหาว�ทยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สีารจำากนายกสีภามห์าวิิทยาลยั เกษตรศาสีตร์
ดร.กฤษณพังศ์ กีรติกร
ชือ� เสียี ์งข้องมห์าวิทิ ย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ในด้านวิิชาการ การวิิจำยั ์ และค์วิามสีวิย์งาม
ด้านกาย์ภูาพั ผืมได้ย์ินและรับุทราบุมาโดย์ติลอด จำนกระทั�งผืมได้รับุการแติ่งติั�งให์้ดาำ รงติำาแห์น่งนาย์กสีภูา
มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ ไดม้ โี อกาสีมาทว�ี ิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีนห์ลาย์ค์รง�ั ในติา่ งวิาระ การมาทวี� ิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน
แห์่งน�ีทุกค์ร�ัง ผืมรู้สีึกได้ถัึงค์วิามร่มรื�นสีวิย์งาม ได้เห์็นค์วิามพัร้อมทางด้านกาย์ภูาพั และค์วิามสีาำ เร็จำข้องงาน
ด้านวิิชาการ จำึงไม่แปลกใจำเลย์วิ่าทาำ ไมวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีนแห์่งน�ี ถัึงได้เป็นแห์ล่งผืลิติบุัณฑูิติ แห์ล่งผืลิติผืลงาน
ทางวิิชาการและผืลงานวิจิ ำัย์ อนั โดดเด่นในระดับุแนวิห์น้าข้องประเทศและข้องโลก
กวิ่า 6 ทศวิรรษ ข้องการก่อติ�ังวิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน เร�ืองราวิค์วิามทรงจำำาในค์รั�งอดีติที�บุรรพัชน
ชาวิเกษติรศาสีติร์ ได้ร่วิมบุุกเบุิก ฝึ่าฝึัน และสีร้างวิิทย์าเข้ติแห์่งนี� ล้วินแล้วิแติ่มีค์วิามสีาำ ค์ัญ่และค์วิรค์่า
แก่การจำัดเก็บุและบุันทึกเร�ืองราวิทางประวิัติิศาสีติร์อย์่างเป็นระบุบุ ผื่านรูปแบุบุข้องการจำัดติั�งห์อประวิัติิ
ซื้�ึงวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีนได้ดาำ เนินการสีร้างห์อประวิัติิ มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ที�มีค์วิาม
สีวิย์งาม ทันสีมยั ์ และมขี ้อ้ มลู ทส�ี ีมบุรู ณ์ค์รบุถั้วิน การดำาเนนิ การในเรือ� งน� ี ผืมข้อช�ืนชมอย์่างจำริงใจำ
ในโอกาสีที�มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ได้จำัดพัิมพั์ห์นังสีือห์อประวิัติิ มห์าวิิทย์าลัย์
เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ผืมข้อข้อบุค์ณุ ค์ณะผืูจ้ ำัดทาำ ห์นังสีือ ผืูเ้ กี�ย์วิข้อ้ งทกุ ภูาค์สีว่ ิน และข้อให์ห้ ์นงั สีอื
เล่มน�ี ได้เป็นติัวิแทนถั่าย์ทอดเกีย์รติิภููมิและค์วิามภูาค์ภููมิใจำข้องชาวิเกษติรศาสีติร์ให์้กับุค์ณาจำารย์์ บุุค์ลากร นิสีิติ
และประชาชนท�วั ิไป ได้รับุรู้และร่วิมเปน็ สี่วินห์น�งึ ข้องค์วิามภูาค์ภูมู ใิ จำไปกบั ุมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์
ดร.กฤษณ์พงศ ์ กร่ ตกิ ร
นาย์กสีภูามห์าวิทิ ย์าลัย์เกษติรศาสีติร์
IX หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Message from Dr. Krishanapongse Kiratikorn
President of KU Council
KU KPS’s reputation for academic, research, and physical aesthetics, I’ve always heard
and acknowledged. Until I was appointed to the position of President of KU Council and I had the
opportunity to come to KU KPS many times in different occasions. Every visit to this campus I can
feel the campus’s cool and relaxed shade, attractiveness, physical readiness and the success of
academic work; therefore, it is no surprise that this campus is an outstanding source of graduate
production, academic and research products at the forefront of the country and of the world.
Over six decades after the establishment, memories of the past where KU ancestors
have pioneered, fought against and built this campus. All of them are important and worthy of
systematically archiving and documenting historical stories through the establishment of the
KU KPS Hall of History which has been built as a beautiful modern hall with complete historical
information. Operations in this regard I sincerely admire.
On the occasion of KU KPS publishing the Book of KU KPS Hall of History, my thanks are
due to all those involved in the book preparation and may the Book represent the honor and
pride of KU community to the faculty, staff, students and the general public to be informed of
and be a part of our KU pride.
Dr. Krishanapongse Kiratikorn
President of KU Council
หอประวัติ HALL OF HISTORY X
มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร ว�ทยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สีารจำากอธิการบุดีมห์าวิทิ ยาลัยเกษตรศาสีตร์
ดร.จำงรัก วิชั รินทรร์ ัตน์
ในโอกาสีทห�ี ์อประวิตั ิ ิ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน เปดิ ทำาการมาติง�ั แติว่ ินั ท �ี 7 กนั ย์าย์น
พั.ศ. 2561 ผืมข้อแสีดงค์วิามย์ินดีกับุมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีนเป็นอย์่างย์ิ�ง ท�ีวิิทย์าเข้ติ
กำาแพังแสีนได้จำัดสีร้างห์อประวิัติิแห์่งน�ีจำนสีำาเร็จำสีมดังที�มห์าวิิทย์าลัย์ ผืู้บุริห์าร ค์ณาจำารย์์ บุุค์ลากร และนิสีิติ
ไดต้ ิัง� ปณธิ านไวิ ้
และค์รงั� นมี� ห์าวิทิ ย์าลัย์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน ไดจ้ ำัดทำาห์นงั สีอื “หอประวิัติ มหาวิทิ ี่ยาลััย
เกษตรศาสตร ์ วิทิ ี่ยาเขตกาำ แพงแสน้” ข้นึ� เพัอ�ื เปน็ ประโย์ชนแ์ กค่ ์ณาจำารย์ ์ บุคุ ์ลากร นสิ ีติ ิ และ ผืสู้ ีนใจำทวั� ิไป ไดศ้ กึ ษา
ค์น้ ค์วิา้ เรื�องราวิ และไดภ้ ูาค์ภููมิใจำในค์วิามเปน็ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน
กระผืมในนามข้องผื้บู ุรหิ ์ารมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์ ข้อข้อบุค์ุณผืู้ที�เกยี� ์วิข้้องทกุ ท่านที�ได้ร่วิมแรงร่วิมใจำ
ผืลกั ดนั สีนบั ุสีนนุ ดาำ เนนิ งานในการจำดั พัมิ พัห์ ์นงั สีอื ประวิตั ิ ิ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน เลม่ นแี� ละ
ข้อกราบุข้อบุค์ณุ รศ. ดร.วิโิ รจำ อมิ� พัทิ กั ษ ์ นาย์กสีภูามห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ ค์นท �ี 28 และอธกิ ารบุดมี ห์าวิทิ ย์าลยั ์
เกษติรศาสีติร ์ ค์นท ี� 13 ท�เี ป็นผืรู้ ิเริม� ในการจำดั พัมิ พั์ห์นงั สีือเลม่ น�ี
ดร.จงรกั วิัชรนิ ้ที่รร์ ตั น้์
อธิการบุดีมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์
XI หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลัยเกษตรศาสตร ว�ทยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Message from Dr. Jongrak Watcharinrat
President of KU
On the occasion that KU KPS Hall of History has been officially opened on September 7,
2018, I would like to express my heartiest congratulations on that KU KPS has created this Hall
of History so that the resolution by KU administrators, faculty members, staff and students
can be successful.
Together with the occasion that the Book of KU KPS Hall of History will be published for
the benefit of KU faculty members, staff, students and interested people to learn and to be proud
of KU KPS legendary reputation.
I on behalf of all KU executives would like to extend my special thanks to all those
having joined forces to drive and support operations in this book publishing and wish to express
my appreciation to Assoc. Prof. Viroch Impithuksa, the 28th President of KU Council and 13th KU
President who is the pioneer in publishing this book.
Dr. Jongrak Watcharinrat
President of KU
หอประวัติ HALL OF HISTORY XII
มหาวท� ยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สีารจำาก รศ. ดร.ตฤณ แสีงสีวุ ิรรณ
มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน เป็นวิิทย์าเข้ติแห์่งแรกข้องมห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์
ท�ีมีค์วิามสีวิย์งาม น่าดู น่าอย์ู่ น่ามอง และเป็นวิิทย์าเข้ติที�มีพั�ืนที�ให์ญ่่ท�ีสีุดถัึง 8,970 ไร่ มีประวิัติิย์าวินานกวิ่า
6 ทศวิรรษ ซื้�ึงได้ค์รบุรอบุการเปิดการเรีย์นการสีอนค์รบุ 40 ปเี มื�อวินั ท� ี 12 พัฤศจำกิ าย์น พั.ศ. 2562 ท�ผี ืา่ นมา
ดว้ ิย์ค์วิามอตุ ิสีาห์ะ ทมุ่ เท ข้องผืบู้ ุรหิ ์ารมห์าวิทิ ย์าลยั ์ ค์ณาจำารย์ ์ ติลอดจำนบุคุ ์ลากรทกุ ค์น ทไ�ี ดร้ ว่ ิมแรงรว่ ิมใจำ
สีรา้ งวิทิ ย์าเข้ติแห์ง่ นใ�ี ห์เ้ ข้ม้ แข้ง็ ซื้ง�ึ อดตี ิผืบู้ ุรหิ ์ารในแติล่ ะย์คุ ์ไดเ้ สียี ์สีละ และฝึา่ ฟนั ปญั ่ห์าและอปุ สีรรค์ติา่ งๆ มากมาย์
ซื้�ึงจำะติ้องผื่านเร�ืองราวิติั�งแติ่อดีติจำนถัึงปัจำจำุบุัน แติ่ละเรื�องราวิล้วินแล้วิแติ่มีค์ุณค์่าทางประวิัติิศาสีติร์ ท�ีค์วิรค์่าแก่
การศกึ ษา อนรุ ักษ ์ และจำดจำำา การจำดั สีรา้ งห์อประวิัติ ิ มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน จำึงถัอื เป็น
ภูารกิจำห์น�ึงที�สีาำ ค์ัญ่อย์่างย์ิ�ง เพัราะห์อประวิัติิเป็นแห์ล่งเรีย์นรู้ เป็นสีถัานท�ีจำัดเก็บุ บุันทึก และถั่าย์ทอดเกีย์รติิภููมิ
ค์วิามประทับุใจำในช่วิงเวิลาติ่าง ๆ ที�ผื่านมา เป็นรากฐานสีาำ ค์ัญ่ในการย์กย์่องเชิดชูเกีย์รติิประวิัติิ อีกทั�งเป็น
สีถัานท�ีกาำ ห์นดเจำตินารมณ์ และปณิธานอันแน่วิแน่ข้องบุรรพัชน สีู่อนุชนรุ่นห์ลังเพั�ือสีืบุติ่อค์วิามภูาค์ภููมิใจำ
ให์แ้ ก่ทุกค์น
ผืมในฐานะที�เค์ย์ปฏิิบุัติิห์น้าที�รองอธิการบุดีวิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน และเป็นผืู้ห์นึ�งท�ีให์้ค์วิามสีาำ ค์ัญ่และ
รว่ ิมจำัดติง�ั ห์อประวิัติแิ ห์่งน�ี รูส้ ีึกภููมใิ จำในค์วิามเปน็ มห์าวิิทย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน ผืมข้อข้อบุค์ณุ
ผืบู้ ุรหิ ์ารมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ และผืมู้ สี ีว่ ินรว่ ิมเกยี� ์วิข้อ้ งทกุ ทา่ นทไี� ดช้ ว่ ิย์สีรรค์ส์ ีรา้ งและจำดั ทำาห์นงั สีอื ห์อประวิตั ิิ
มห์าวิิทย์าลยั ์เกษติรศาสีติร์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน อันทรงค์ณุ ค์่าเล่มนี� และข้อเปน็ กาำ ลังใจำให์ก้ ับุค์ณาจำารย์์ บุุค์ลากร
และนิสีิติทุก ๆ ค์น ให์้มีพัลังทั�งกาย์ใจำ เพัื�อร่วิมกันพััฒนามห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกาำ แพังแสีน
ให์เ้ จำริญ่ก้าวิห์นา้ ติามเจำตินารมณ์และปณธิ านอย์่างมนั� ค์งแน่วิแน่ ติลอดไป
รศ. ดร.ตฤณ์ แสงสวุ ิรรณ์
รองอธิการบุดวี ิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน พั.ศ. 2559 - 2562
XIII หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Message from Assoc. Prof. Dr. Trin Saengsuwan
KU KPS is the first campus of KU which is beautiful and nice to live and to look at and is
the largest campus of Thailand on the area of 8,970 rais (3,588 acres) with over-6-decade history
and has completed 40 years of teaching and learning on November 12, 2019.
With perseverance and dedication, KU executives, faculty members and staff have joined
forces in the campus development. The former executives of each era have made the sacrifice
and overcome various problems and obstacles from the past to the present and each story has
its own historical value worth studying, preserving and remembering. The establishment of KU KPS
Hall of History is therefore considered one of the most important missions because it is aimed as
a learning source to store KU KPS historical records and convey dignity impressions of different
periods of the past and to be the cornerstone of KU KPS honor preservation. It is also a place to
set the intention and the determination of the ancestors to pass on the pride of everyone to the
future generations.
I who once used to be the 14th Vice President of KU KPS and was the one who gave
priority to and took part in founding this Hall of History am very proud of KU KPS. I wish to extend
my special thanks to all participants involved in preparing this valuable book and would like to
encourage all faculty, staff and students to have the strength of both body and mind in order to
jointly develop KU KPS to continue to progress in accordance with steadfast intent and
determination.
Assoc. Prof. Dr. Trin Saengsuwan
Vice President of KU KPS 2016 - 2019
หอประวัติ HALL OF HISTORY XIV
มหาว�ทยาลยั เกษตรศาสตร ว�ทยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สีารจำากรองอธิการบุดีวิิทยาเข้ตกาำ แพังแสีน
รศ. น.สีพั. ดร.อนุชยั ภญิ โญภมู มิ นิ ทร์
“ร่วิมกวิ่า 40 ปี ที่�่มหาวิิที่ยาลััยเกษตรศาสตร์ วิิที่ยาเขตกำาแพงแสน้ อย้่คำ้่กับัอาำ เภอกำาแพงแสน้
ซึ�งหมายถึง มหาวิิที่ยาลััยเกษตรศาสตร์ วิิที่ยาเขตกาำ แพงแสน้ เปน้มหาวิิที่ยาลััยที่่�กาำ เน้ิดจากต้น้กลั้าน้น้ที่ร ่
ได้เตบิ ัโตเปน้น้น้ที่รต่ ้น้ใหญ่ แผู้่ก�งิ ก้าน้ใบั แลัะเจริญงอกงาม ให้ตน้ ้น้น้ที่ร่เลัก็ ๆ แพร่กระจาย ไปเติบัใหญ่ใน้ที่กุ
พ�่น้ที่่�ของประเที่ศไที่ย” นี�ค์ือประโย์ค์ห์นึ�ง ที�อย์ากจำะฝึากไวิ้ในห์นังสีือห์อประวิัติิ มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์
วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน ซื้ง�ึ เปน็ เอกสีารทเ�ี ลา่ เรอื� งราวิค์วิามเปน็ มาข้องมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกำาแพังแสีน
ทเ�ี ราทกุ ค์นมคี ์วิามภูาค์ภููมิใจำ
ห์นังสีือห์อประวิัติิ มห์าวิิทย์าลัย์เกษติรศาสีติร์ วิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน เป็นสีื�อที�ถั่าย์ทอดเห์ติุการณ์สีาำ ค์ัญ่
ในช่วิงเวิลาทผี� ืา่ นมา ติัง� แติแ่ นวิค์วิามค์ิดการก่อติั�งวิทิ ย์าเข้ติ การฝึ่าฟนั ปัญ่ห์าอุปสีรรค์ ค์วิามสีำาเรจ็ ำ ค์วิามภูาค์ภูมู ใิ จำ
การร่วิมใจำแบุง่ ปัน การพััฒนา และการเปล�ีย์นแปลงทีเ� กิดข้นึ� ติามกาลเวิลา
ในนามข้องผืบู้ ุรหิ ์ารมห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน ผืมข้อข้อบุค์ณุ ค์วิามปรารถันาดแี ละ
ค์วิามกรุณาข้องท่านอาจำารย์์อาวิุโสี ผืู้บุริห์าร บุคุ ์ลากร และผืู้มสี ีว่ ินรว่ ิมทุกท่าน ท�ไี ด้ชว่ ิย์ดำาเนินงานและสีนบั ุสีนนุ
ให์ก้ ารจำดั สีรา้ งห์อประวิตั ิ ิ มห์าวิทิ ย์าลยั ์เกษติรศาสีติร ์ วิทิ ย์าเข้ติกาำ แพังแสีน สีาำ เรจ็ ำและเกดิ ผืลสีมั ฤทธเิ� ปน็ ทปี� ระจำกั ษ ์
รวิมทั�งนำามาซื้�ึงการจำัดทาำ ห์นังสีืออันทรงค์ุณค์่าเล่มน�ี ซื้�ึงถัือเป็นเอกสีารสีาำ ค์ัญ่ทางประวิัติิศาสีติร์ข้องมห์าวิิทย์าลัย์
เกษติรศาสีติร ์ ที�ช่วิย์ให์ช้ นรุ่นห์ลังไดท้ ราบุค์วิามเป็นมาข้องติน
รศ. น้.สพ. ดร.อนุ้ชยั ภิญโญภม้ มิ ิน้ที่ร์
รองอธิการบุดีวิิทย์าเข้ติกำาแพังแสีน
XV หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
Message from Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice President of KU KPS
“Over 40 years of KU KPS in Kamphaeng Saen district means that KU KPS that originated
from Nontri seedlings has grown to become a large Nontri sprawling leaves and thrive until many
small Nonsi trees spread and grow in every area of Thailand” This is an important message that
I would like to leave in the Book of KU KPS Hall of History which tells the KU KPS historical
background of our pride.
The Book of KU KPS Hall of History unfolds important past events including the initiative
of the campus establishment, breaking through problems and obstacles, achieved success, pride,
joining together to share, developments and changes undergone over time.
On behalf of KU KPS executives, I would like to thank all senior lecturers, administrators,
personnel and all participants for their best wishes, kindness, useful assistance and supports in
the construction of KU KPS Hall of History until its apparent success as well as the preparation
of this valuable book which is an important historical document to help future generations of KU
KPS get to know their history.
Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice President of KU KPS
หอประวัติ HALL OF HISTORY XVI
มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 1
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั นาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
พััฒนาการวิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน
KU KPS Historical Development
วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน ถืือกำ�ำ เนิิดจากวิิสััยทััศน์์อัันกว้้างไกลของหม่่อมหลวงชููชาติิ กำ�ำ ภูู
อดีีตอธิิการบดีีมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ (พ.ศ. 2508 - 2510) ท่่านมีีแนวคิิดจะสร้้างวิิทยาเขต
แห่ง่ ใหม่่ บนพื้น�้ ที่่ก� ว้า้ งใหญ่่ อุดุ มสมบูรู ณ์เ์ พื่่อ� ผลิติ บัณั ฑิติ ที่่ม� ีคี ุณุ สมบัตั ิเิ ป็น็ นักั พัฒั นาการเกษตรที่่ม� ีี
คุุณภาพรัับใช้้สังั คม ตรงและสอดรับั ตามแผนการพัฒั นาของประเทศอย่า่ งต่่อเนื่่�อง การพััฒนาของ
วิิทยาเขตแบ่่งออกเป็น็ 3 ระยะ คือื การริเิ ริ่�ม การบุกุ เบิิกและการพััฒนาองค์์กรและวิชิ าการ
1. การริิเริ่�ม
หม่่อมหลวงชููชาติิ กำ�ำ ภูู มุ่่�งหวัังให้้มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์เป็็นสถาบัันการศึึกษาชั้�นนำำ�ของประเทศในด้้าน
การเกษตร และมุ่�งมั่น� ช่ว่ ยเหลืือพััฒนาคุณุ ภาพชีีวิิตเกษตรกรไทยให้้มีคี วามมั่�นคง มั่่ง� คั่ง� ยั่่ง� ยืนื ในขณะนั้้�น ท่่านเห็น็ ว่่า
พื้้�นที่่�ในอำ�ำ เภอกำ�ำ แพงแสน จัังหวััดนครปฐม ตั้้�งอยู่่�บนเส้้นทางน้ำำ��ของโครงการชลประทานแม่่กลองอัันอุุดมสมบููรณ์ ์
อยู่�ไม่่ไกลจากกรุุงเทพมหานคร เป็็นพื้้�นที่่�แปลงใหญ่่มีีความพร้้อมที่่�จะพััฒนาด้้านสาธารณููปโภคและสิ่�งอำำ�นวย
ความสะดวกต่่าง ๆ จึึงมีีศัักยภาพสููงที่่�จะสร้้างความเจริญิ แก่ว่ งการวิิชาการ ท่่านได้้ขอให้้รััฐบาลออกพระราชกฤษฎีีกา
เวนคืืนที่่�ดินิ ผืืนใหญ่่ (ประมาณ 8,000 ไร่)่ ในท้อ้ งที่่�อำ�ำ เภอกำ�ำ แพงแสน เมื่อ� วัันที่่� 21 กุมุ ภาพัันธ์ ์ พ.ศ. 2510 ต่อ่ มารัฐั บาล
ได้้มีีคำำ�สั่่�งแต่่งตั้�งคณะกรรมการจััดซื้�้อที่่�ดิิน เพื่่�อขยายงานของมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ การจััดซื้้�อที่่�ดิินได้้ดำำ�เนิินการ
มาตั้�งแต่ ่ พ.ศ. 2510 - 2514
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 3
มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั นาการวิทยาเขตก�ำ แพงแสน
พ.ศ. 2508 มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ ได้ป้ รับั ปรุงุ โครงการขยายกิจิ การของมหาวิทิ ยาลัยั ไปที่่อ� ำำ�เภอกำำ�แพงแสน
จังั หวััดนครปฐม เพิ่่�มขึ้�นอีกี แห่่งหนึ่่�ง
พ.ศ. 2510 มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ ได้เ้ ริ่ม� ดำ�ำ เนินิ การจัดั หาที่่ด� ินิ ในที่่ต� ำ�ำ บลทุ่�งกระพังั โหม อำำ�เภอกำ�ำ แพงแสน
จัังหวััดนครปฐม เพื่่�อนำำ�มาใช้้ในการขยายกิิจการด้้านการเรีียนการสอนในสาขาวิิชาเกษตรศาสตร์์ และได้้จััดทำำ�
รายละเอีียดโครงการพัฒั นามหาวิทิ ยาลัยั โดยมีมี ููลนิธิ ิิร็อ็ คกี้้เ� ฟลเลอร์ใ์ ห้ค้ วามช่่วยเหลืือ เพื่่อ� นำ�ำ เสนอต่่อรัฐั บาล โครงการ
พัฒั นามหาวิทิ ยาลัยั ดังั กล่า่ วนี้้ � ครอบคลุมุ การพัฒั นาทั้้ง� ที่่บ� างเขนและที่่ก� ำำ�แพงแสน โดยจะมีคี ่า่ ใช้จ้ ่า่ ยที่่จ� ำำ�เป็น็ รวมทั้้ง� สิ้น�
งบประมาณ 300 ล้า้ นบาท
พ.ศ. 2511 รััฐบาลได้้พิิจารณารายละเอีียดของโครงการพััฒนามหาวิิทยาลััยและเห็็นชอบในหลัักการที่่�จะ
ใช้้เงิินกู้�ธนาคารโลกเป็็นส่่วนหนึ่่�งของค่่าใช้้จ่่ายที่่�จำ�ำ เป็็น จึึงได้้ดำำ�เนิินการทาบทามขอกู้�เงิินดัังกล่่าวจากธนาคารโลก
เมื่�อเดือื นพฤศจิกิ ายน พ.ศ. 2511
หม่่อมหลวงชููชาติิ กำ�ำ ภูู ได้้ดำำ�เนิินเรื่�องเงิินกู้�ธนาคารโลกเพื่่�อพััฒนามหาวิิทยาลััย และได้้นำ�ำ เรื่�องการจััดตั้�ง
วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน เข้า้ ขอการอนุมุ ัตั ิจิ ากที่่ป� ระชุมุ สภามหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ ในยุคุ นั้้น� นายกรัฐั มนตรีเี ป็น็ ประธาน
สภามหาวิิทยาลััยทุุกมหาวิทิ ยาลัยั ครั้้�งนั้้น� จอมพลถนอม กิติ ติขิ จร เป็น็ นายกรัฐั มนตรีี และเป็็นนายกสภามหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ ที่่ป� ระชุมุ สภามหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์เ์ ห็น็ ชอบตามที่่�เสนอ
พ.ศ. 2513 ได้้มีีการแต่่งตั้�งคณะบุุคคลให้้ไปเจรจาเงิินกู้�ธนาคารโลก เพื่่�อพััฒนามหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์
ประกอบด้้วย
1. นายสุนุ ทร หงส์ล์ ดารมย์์ เอกอััครราชทูตู ไทย ประจำำ�กรุุงวอชิิงตััน เป็น็ หัวั หน้า้ คณะ
2. ม.จ.จัักรพัันธ์์เพ็ญ็ ศิิริิ จัักรพัันธุ์� อธิิการบดีีมหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ เป็็นรองหััวหน้า้ คณะ
3. นายไพฑูรู ย์์ อิงิ คสุุวรรณ
4. นายสง่า่ สรรพศรีี
5. นายอาบ นคะจััด
6. นายภูชู งค์์ เพ่ง่ ศรีี จากกระทรวงการคลััง
โดยมีี นายพนััส สิิมะเสถีียร ที่่�ปรึึกษาเศรษฐกิิจการคลัังประจำำ�สถานทููตไทย ณ กรุุงวอชิิงตััน เป็็นที่่�ปรึึกษา
ของคณะผู้ �เจรจาเงิินกู้ �
ธนาคารโลกมีีเงื่�อนไขให้้กระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ และมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ ตกลงแบ่่งที่่�ดิินและ
โฉนดที่่�ดิินแยกเป็็นคนละส่่วน โดยถืือถนนจากประตูู 1 ถนนงามวงศ์์วานตรงไปสุุดคลองบางเขนเป็็นเส้้นแบ่่งเขต
ด้้านทิิศตะวัันตกของถนนให้้เป็็นที่่�ของมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ และด้้านทิิศตะวัันออกของถนนให้้เป็็นที่่�ของ
กระทรวงเกษตรและสหกรณ์์
ส่่วนข้้อตกลงหรืือสััญญาเงิินกู้�นั้�นแยกเป็็น 2 ข้้อ คืือ (1) ข้้อตกลงว่่าด้้วยโครงการ (Project Agreement)
ที่่�เกี่�ยวกัับการก่่อสร้้างและงานวิิชาการต่่าง ๆ ให้้มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์เป็็นผู้้�มีีหน้้าที่่�รัับผิิดชอบดำำ�เนิินการ
และ (2) ข้้อตกลงว่่าด้้วยการเงิิน (Financial Agreement) ที่่�เกี่�ยวกัับการเบิิกจ่่ายเงิินและการชำ�ำ ระคืืนเงิินให้้
กระทรวงการคลัังเป็็นผู้้�รับผิดิ ชอบ
จำำ�นวนเงิินกู้�ธนาคารโลกเพื่่�อพััฒนามหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ เป็็นจำ�ำ นวนเงิิน 35 ล้้านดอลลาร์์
สหรัฐั อเมริิกา (ประมาณ 800 ล้า้ นบาท) ดอกเบี้้�ยเงินิ กู้้�ร้้อยละ 7.25 ต่อ่ ปีี โดยธนาคารโลกเสนอให้้ นายอาบ นคะจัดั
4 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตกำ�แพงแสน
เป็น็ ผู้�ประสานงานโครงการเงินิ กู้้� ส่ว่ นสถาปนิกิ ประจำำ�โครงการ ได้แ้ ก่่ Mr. Norman P. Anderson และที่่ป� รึกึ ษาโครงการ
คือื Dr. Wiliam E. Richard
พ.ศ. 2515 มหาวิิทยาลััยได้้ปรัับปรุุงรายละเอีียดของโครงการพััฒนามหาวิิทยาลััยตามข้้อเสนอแนะของ
ธนาคารโลกและองค์์การอาหารและเกษตรแห่่งสหประชาชาติิ และรััฐบาลได้้เจรจาเป็็นครั้้�งสุุดท้้ายกัับธนาคารโลก
เมื่อ� เดือื นมีนี าคม พ.ศ. 2515 เพื่่อ� ขอกู้�เงิินมาดำ�ำ เนินิ โครงการดังั กล่า่ ว
วัันที่่� 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ธนาคารโลกอนุุมััติิให้้รััฐบาลไทยกู้้�เงิินเพื่่�อการนี้้�เป็็นจำ�ำ นวน 15,400,000
เหรีียญสหรััฐอเมริิกา (ประมาณ 320,300,000 บาท) โดยมีีเงื่�อนไขว่่ารััฐบาลไทยจะต้้องจััดเงิินงบประมาณแผ่่นดิิน
ของรััฐบาลไทยสมทบอีีก 12,900,000 เหรีียญสหรััฐอเมริิกา (ประมาณ 269,000,000 บาท) จึึงเป็็นวงเงิินค่่าใช้้จ่่าย
ในการดำ�ำ เนิินโครงการพััฒนามหาวิิทยาลััยดัังกล่่าวนี้้� รวมทั้้�งสิ้�น 28,300,000 เหรีียญสหรััฐอเมริิกา (ประมาณ
589,300,000 บาท)
ผู้�แทนของรัฐั บาลไทยกับั ผู้้�แทนของธนาคารโลกได้ล้ งนามในข้อ้ ตกลงว่า่ ด้ว้ ยโครงการพัฒั นาและเงินิ กู้�ธนาคารโลก
ดัังกล่่าวนี้้� เมื่�อวัันที่่� 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ข้้อตกลงนี้้�มีีผลบัังคัับตั้้�งแต่่วัันที่่� 22 สิิงหาคม พ.ศ. 2515 ถึึงวัันที่่�
30 มิิถุนุ ายน พ.ศ. 2521
KUKPS was born from the broad visionof M.L. XuxatiKambhu, a former president
of Kasetsart University, 2508 - 2510 B.E. (1965 - 1967), who had the idea to build a
new campus on the vast and fertile land to continuously produce graduates qualified
to develop quality agriculture to serve society directly in accordance with the
national development plan. The KU KPS development is of 3 phases: 1) Initial Phase,
2) Pioneering Phase and 3) Organizational and Academic Development Phase.
1. Initial Phase
M.L. Xuxati Kambhu, who aimed to make KU the nation’s leading educational institution in
agriculture and striving to help develop the quality of life among Thai farmers to be stable, prosperous
and sustainable, then foresaw that the area in Kamphaeng Saen District, Nakhon Pathom Province
located on the waterways of the fertile Mae Klong Irrigation Project not far from Bangkok and with
a large plot area ready to be developed in utilities and various facilities a high potential to create
prosperity in the academic community. Therefore, he asked the government to issue a royal decree
to expropriate a large piece of land (approximately 8,000 rai) in Kamphaeng Saen district on February
21, 1967. Later, the government ordered the appointment of a land purchase committee to expand
the work of KU. The land purchase was also done between 1967 - 1971.
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 5
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
In 1965, KU renovated another KU expansion project to Kamphaeng Saen District, Nakhon
Pathom Province.
In 1967, KU began to acquire land in Thung Kraphang Hoam subdistrict, Kamphaeng Saen
District Nakhon Pathom Province to be used to expand the teaching and learning in the field of
agriculture and prepared a detailed university development program with the Rockefeller Foundation
to help present it to the government. This university development project covered development
both at Bang Khen and at Kamphaeng Saen. There would be necessary expenses totaling a budget
of 300 million baht.
In 1968, after elaborate consideration, the government in principle agreed to take the World
Bank loan as part of the necessary expenses. Therefore, an approach was made to apply for the loan
from the World Bank in November 1968.
M.L. Xuxati Kambhu took a World Bank loan to develop KU and brought about the
establishment project of Kamphaeng Saen Campus to acquire approval from the Kasetsart University
council meeting at that time where Field Marshall Thanom Kittikajorn, the then Prime Minister who
was the chairman of the KU Council agreed as proposed.
In 1970, the delegation which was appointed to negotiate a loan from the World Bank for the
development of KU consisted of:
1. Mr. Sunthorn Hongladarome, the then Thai ambassador to the United States (US) at
Washington,
2. H.S.H Chakrabandh Pensiri Chakrabandhu, the then KU president,
3. Mr. Paitoon Inkasuwan,
4. Mr. Sanga Sappasri,
5. Mr. Aab Nakajad,
6. Mr. Bhuchonk Pengsri, the delegate from the Finance Ministry, and
Mr. Panas Simasathien, the then economic and financial advisor at the Thai Embassy to US
was a secretary to the delegation.
The World Bank had a condition that the Ministry of Agriculture and Cooperatives and KU
agree to split the land and the title deed separately by holding the road from Gate 1,
Ngamwongwan Road, straight to the end of Khlong Bang Khen as a boundary line and the west side of the road
belongs to the KU and the east side of the road belongs to the Ministry of Agriculture and
Cooperatives.
As for the agreement or loan agreement, it was separated into two terms: (1) Project
Agreement relating to construction and various academic works for which KU was responsible in terms
6 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
of the implementation and (2) the Financial Agreement regarding disbursement and reimbursement
of funds for which the Ministry of Finance was responsible.
The amount of the World Bank Loan for KU development was 35 US dollars (Approximately
800 million baht) with the interest of 7.25 percent per year and the World Bank proposed Mr. Aab
Nakajad as the loan project coordinator, Mr. Norman P. Anderson as the project chief architect and
Dr. Wiliam E. Richard as the project consultant.
In 1972, KU revised details of the KU development project in accordance with the
recommendations of the World Bank and the Food and Agriculture Organization of the United
Nations. The government last negotiated with the World Bank in March 1972 to seek a loan to carry
out the project.
On May 2, 1972, the World Bank approved the Royal Thai Government to borrow US $
15,400,000 (approximately 320,300,000 baht) on condition that the Thai Government had to add
with the Thai Government’s national budget of US $ 12,900,000 (approximately 269,000,000 baht),
which was the total cost of the project for the KU development, totaling 28,300,000 US dollars
(approximately 589,300,000 baht).
On May 24, 1972, the Royal Thai Government and the World Bank representatives signed the
Agreement effective from 22nd August 1972 to 30 June 1978.
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 7
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวิทยาเขตกำ�แพงแสน
2. การบุุกเบิกิ
การสร้้างวิิทยาเขตอัันยิ่�งใหญ่่แห่่งนี้้� รััฐบาลได้้ให้้ความสำ�ำ คััญและผลัักดัันโครงการพััฒนามหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน เพื่่�อต้้องการขยายงานด้้านการเกษตรให้้กว้้างขวาง การพััฒนาพื้้�นที่่�ที่่�จััดซื้�้อไว้้ที่่�
อำำ�เภอกำ�ำ แพงแสน จัังหวััดนครปฐมจึึงเริ่�มอย่่างจริิงจััง โดยรััฐบาลได้้อนุุมััติิให้้กู้�เงิินจากธนาคารโลก เพื่่�อลงทุุนพััฒนา
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ เมื่อ� พ.ศ. 2510 พื้้น� ที่่ว� ิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ในขณะนั้้�นเป็น็ ป่่าดงดอน มีปี ่่าไม้ส้ ลัับกัับบ่อ่ น้ำ�ำ�
แอ่่งน้ำ�ำ� และจอมปลวก การแผ้้วถางป่่าให้้เป็็นพื้้�นที่่�ราบที่่�เหมาะสมกัับการเกษตร และการวางระบบน้ำำ�� ชลประทาน
ถืือเป็็นความท้้าทายอัันยิ่�งใหญ่่ของบููรพาจารย์์ที่่�เสีียสละและอดทนเป็็นอย่่างสููง และต้้องอาศััยการร่่วมแรง ร่่วมใจจาก
หน่ว่ ยงานทั้้�งภาครััฐและเอกชน การพััฒนาพื้้น� ที่่ใ� นยุุคแรก นำ�ำ โดย ศ. ดร.วััฒนา เสถียี รสวััสดิ์์� ใช้เ้ วลาเกืือบ 10 ปี ี ตั้้�งแต่่
ปีี พ.ศ. 2510 เป็น็ ต้้นมา เพื่่อ� บุุกเบิิกพััฒนาวิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน
นอกเหนืือจากงานด้้านการบุกุ เบิิกพััฒนาพื้้น� ที่่�ของวิิทยาเขตกำำ�แพงแสนแล้ว้ งานด้า้ นการก่่อสร้้างอาคารเรีียน
หอพักั บ้า้ นพักั โรงอาหาร ถนน สนามกีีฬา บ่อ่ เก็็บกัักน้ำ��ำ หอถัังสูงู สวนป่่าแปลงทดลอง ฟาร์์ม แปลงหญ้้าอาหารสััตว์์
และอื่�น ๆ ได้้ดำำ�เนิินการสำำ�เร็็จและรุุดหน้า้ มาโดยลำ�ำ ดับั
มหาวิิทยาลััยได้้ดำ�ำ เนิินงานตามโครงการเงิินกู้�เพื่่�อพััฒนามหาวิิทยาลััย ระยะที่่� 1 จนแล้้วเสร็็จสมบููรณ์ ์
เมื่อ� วันั ที่่� 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 และได้เ้ ริ่ม� การเรียี นการสอนที่่ว� ิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน เมื่อ� วันั ที่่� 12 พฤศจิกิ ายน พ.ศ. 2522
(ภาคปลายปีีการศึึกษา 2522) นอกจากนี้้�มหาวิิทยาลััยก็็ได้้ดำำ�เนิินมาตรการที่่�จำ�ำ เป็็นต่่าง ๆ เพื่่�อให้้การดำำ�เนิินการ
ณ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน เป็็นไปได้ด้ ้ว้ ยดีตี ามสมควรในทุุกด้้านอีกี ด้ว้ ย เช่่น
ความช่่วยเหลืือในรููปให้้เปล่่าจากรััฐบาลญี่่�ปุ่�น ซึ่่�งก็็ได้้รัับความกรุุณาด้้วยดีีรวม 3 ครั้้�ง เป็็นมููลค่่ารวมทั้้�งสิ้�น
4,100,000,000 เยน (ประมาณ 410,000,000 บาท) เพื่่อ� ก่อ่ สร้า้ งอาคารและจัดั หาครุภุ ัณั ฑ์เ์ พื่่อ� การวิจิ ัยั และการบริกิ าร
วิิชาการแก่่สัังคม ณ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน ซึ่่�งไม่่อยู่�ในวิิสััยที่่�จะก่่อสร้้างและจััดหามาได้้ในโครงการเงิินกู้�เพื่่�อพััฒนา
มหาวิิทยาลััย ส่่งผลให้้เกิิดศููนย์์ปฏิิบััติิการวิิจััยและเรืือนปลููกพืืชทดลอง ศููนย์์ส่่งเสริิมและฝึึกอบรมการเกษตรแห่่งชาติิ
และศูนู ย์เ์ ครื่่อ� งจักั รกลการเกษตรแห่ง่ ชาติขิึ้น� ที่่ว� ิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน และได้ใ้ ช้เ้ งินิ งบประมาณแผ่น่ ดินิ ประจำำ�ปีี เพื่่อ� แก้ไ้ ข
ปััญหาเร่ง่ ด่ว่ นที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสนควบคู่่�กัันไปด้้วย เช่่น
1) ก่่อสร้้างอาคารห้้องปฏิิบััติิการกลางเพื่่�อให้้สามารถสอนวิิชาสามััญพื้้�นฐานตามหลัักสููตรปริิญญาตรี ี
ชั้้�นปีีที่่� 1 และ 2
2) ก่อ่ สร้า้ งระบบวิทิ ยุโุ ทรศััพท์์ เพื่่�อการติดิ ต่อ่ สื่อ� สารกับั วิทิ ยาเขตบางเขน
3) ก่อ่ สร้า้ งระบบส่ง่ น้ำ�ำ�ชลประทานเพื่่�อบรรเทาปัญั หาการขาดแคลนน้ำ��ำ ชลประทาน
4) ขุุดเจาะบ่่อบาดาลเพิ่่�มเติิมกัับก่่อสร้้างโรงกรองน้ำ��ำ ที่่�ทัันสมััยเพื่่�อบรรเทาปััญหาความขาดแคลนและ
ปรัับปรุุงคุณุ ภาพน้ำ�ำ�บริโิ ภค เป็็นต้้น
พ.ศ. 2519 สภามหาวิทิ ยาลััยได้แ้ ต่ง่ ตั้ง� ให้น้ ายวััฒนา เสถียี รสวััสดิ์์� ดำ�ำ รงตำ�ำ แหน่ง่ รองอธิิการบดีี (กำ�ำ แพงแสน)
ตั้�งแต่่วัันที่่� 20 มกราคม 2519 เป็็นต้้นไป เพื่่�อทำ�ำ หน้้าที่่�ควบคุุมดููแลกิิจการของมหาวิิทยาลััยที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน
แทนอธิิการบดีีตามคำำ�สั่่�งสภามหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ ที่่� 5/2519 ลงวัันที่่� 13 กุุมภาพัันธ์์ พ.ศ. 2519 นัับเป็็น
รองอธิิการบดีีประจำำ�วิิทยาเขตกำำ�แพงแสนคนแรก และเป็็นจุุดเริ่�มต้้นของการจััดระบบบริิหารงานของมหาวิิทยาลััย
ที่่ว� ิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
8 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
มหาวิทิ ยาลัยั ได้ก้ ำำ�หนดแนวทางการบริหิ ารงาน ณ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสนขึ้น� เป็น็ ครั้้ง� แรก เมื่อ� วันั ที่่� 1 พฤศจิกิ ายน
พ.ศ. 2519 ดัังนี้้�
1. ให้้มีีสำำ�นัักงานอธิิการบดีีที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน โดยมีีรองอธิิการบดีี (กำำ�แพงแสน) เป็็นผู้้�บัังคัับบััญชา
และรัับผิิดชอบการบริิหารงานของมหาวิิทยาลััยทั้้�งหมดที่่�ดำ�ำ เนิินการที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน และมีีผู้้�ช่่วยรองอธิิการบดีี
(กำ�ำ แพงแสน) เป็น็ ผู้้�ช่ว่ ยงาน
2. ให้้มีีคณะกรรมการบริิหารวิิทยาเขตกำำ�แพงแสน ประกอบด้้วยอธิิการบดีีเป็็นประธาน รองอธิิการบดีี
(กำำ�แพงแสน) เป็็นรองประธาน และผู้�แทนคณะที่่�ดำ�ำ เนิินการ ณ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน กับั เจ้้าหน้้าที่่�ซึ่ง� อธิิการบดีีจะได้้
แต่่งตั้ �งเป็็นกรรมการ
3. สำ�ำ นักั งานอธิกิ ารบดีทีี่่ว� ิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน จัดั แบ่ง่ สายงานเป็น็ ฝ่า่ ยธุรุ การ ฝ่า่ ยบริกิ ารและบำ�ำ รุงุ ยานพาหนะ
และเครื่่อ� งจักั รกล ฝ่่ายดูแู ลรักั ษาอาคารและสถานที่่� และฝ่า่ ยสถานีที ดลองและฝึึกอบรม
4. เฉพาะในส่ว่ นงานวิิชาการให้ร้ องอธิิการบดีี (กำ�ำ แพงแสน) ประสานงานกับั คณะต่า่ ง ๆ ตามความเหมาะสม
และจำ�ำ เป็น็
พ.ศ. 2521 รััฐบาลญี่่�ปุ่�นได้้ตกลงให้้ความช่่วยเหลืือในรููปให้้เปล่่าแก่่มหาวิิทยาลััยในวงเงิิน 1,300,000,000
เยน (ประมาณ 130,000,000 บาท) เพื่่�อก่่อสร้้างศููนย์์ปฏิิบััติิการวิจิ ััยและเรือื นปลููกพืชื ทดลอง ที่่ว� ิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
อธิบิ ดีกี รมวิเิ ทศสหการในฐานะผู้�แทนของรัฐั บาลไทยกับั เอกอัคั รราชทูตู ญี่่ป�ุ่�นในฐานะผู้�แทนของรัฐั บาลญี่่ป�ุ่�น ได้ร้ ่ว่ มลงนาม
รัับรองเมื่อ� วันั ที่่� 4 ตุุลาคม พ.ศ. 2521
วันั ที่่� 23 เมษายน พ.ศ. 2522 ได้ก้ ำ�ำ หนดแนวทางการบริหิ ารงานมหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
มีีสาระสำำ�คัญั ดัังนี้้�
1. ให้ม้ ีีสำ�ำ นัักงานอธิกิ ารบดีี (วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน) และจััดแบ่่งสายงานในสำำ�นัักงานนี้้�เป็น็ 3 สายงาน คืือ
1) สายงานบริิหารและบริิการ
2) สายงานกิิจการนิิสิติ และสวััสดิิการ
3) สายงานวิิชาการและวิิจััย
2. ให้้รองอธิกิ ารบดีี (กำ�ำ แพงแสน) เป็็นผู้้�บัังคัับบัญั ชาและรับั ผิดิ ชอบการบริหิ ารงานของมหาวิทิ ยาลััยทั้้ง� หมด
ที่่ว� ิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
3. ให้ท้ ุกุ ส่่วนราชการที่่�มีภี าระหน้้าที่่ท� ี่่�จะต้อ้ งปฏิบิ ัตั ิิ ณ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน จััดให้้มีีบุุคลากรระดับั หัวั หน้า้
ส่ว่ นราชการหรือื ผู้้�ปฏิิบัตั ิิราชการแทน และจัดั แบ่ง่ เงินิ งบประมาณประจำ�ำ และเงินิ รายได้้ เพื่่อ� ให้้สามารถดำ�ำ เนินิ ภารกิิจ
ในความรัับผิิดชอบ ณ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสนไปได้้โดยเรีียบร้้อยจนกว่่าจะมีีการจััดสรรเงิินงบประมาณและเงิินนอก
งบประมาณสำำ�หรับั วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
รััฐบาลญี่่�ปุ่�นได้้ตกลงให้้ความช่่วยเหลืือในรููปให้้เปล่่าแก่่มหาวิิทยาลััยปีีที่่�สอง ในวงเงิิน 2,300,000,000 เยน
(ประมาณ 230,000,000 บาท) เพื่่อ� ก่อ่ สร้า้ งศูนู ย์ส์ ่ง่ เสริมิ และฝึกึ อบรมการเกษตรแห่ง่ ชาติ ิ กับั ศูนู ย์เ์ ครื่่อ� งจักั รกลการเกษตร
แห่ง่ ชาติทิ ี่่�วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน อธิบิ ดีีกรมวิิเทศสหการในฐานะผู้�แทนของรัฐั บาลไทยกัับเอกอััครราชทูตู ญี่่�ปุ่�น ในฐานะ
ผู้�แทนของรััฐบาลญี่่ป�ุ่�น ได้ร้ ่ว่ มลงนามรับั รองเมื่�อวันั ที่่� 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2522
การเรียี นการสอน ณ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ได้เ้ ริ่ม� ขึ้น� เมื่อ� วันั ที่่� 12 พฤศจิกิ ายน พ.ศ. 2522 วันั นี้้เ� ป็น็ วันั เปิดิ เรียี น
ภาคปลายปีกี ารศึกึ ษา 2522 มหาวิิทยาลััย โดย ศ. ระพี ี สาคริกิ (อธิิการบดีีในขณะนั้้�น) ได้้ดำำ�เนินิ การเคลื่่อ� นย้า้ ยนิิสิิต
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 9
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั นาการวิทยาเขตกำ�แพงแสน
ส่่วนหนึ่่�งในสาขาที่่�เกี่�ยวข้้องกัับการเกษตร มาเรีียนที่่�วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน โดยในระยะแรกนี้้�ได้้เริ่�มให้้นิิสิิตระดัับ
ปริิญญาตรีี ชั้้�นปีีที่่� 3 และ 4 หลัักสููตรวิิทยาศาสตรบััณฑิติ (เกษตรศาสตร์)์ วิิทยาศาสตรบััณฑิติ (ศึกึ ษาศาสตร์์เกษตร)
วิทิ ยาศาสตรบััณฑิติ (เศรษฐศาสตร์์เกษตร) วิิศวกรรมบัณั ฑิติ (เกษตร) กัับวิิศวกรรมศาสตรบััณฑิติ (ชลประทาน) และ
ชั้�นปีที ี่่� 5 และ 6 หลักั สููตรสัตั วแพทยศาสตรบััณฑิติ ไปศึึกษาประจำ�ำ ที่่�วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ต่่อมา ในภาคต้้นปีีการศึกึ ษา
2523 (เดือื นมิิถุนุ ายน พ.ศ. 2523) นิสิ ิิตชั้้น� ปีที ี่่� 3 และ 4 หลัักสูตู รวิิทยาศาสตรบััณฑิติ (เศรษฐศาสตร์์เกษตร) ย้้ายกลับั
มาศึกึ ษาประจำ�ำ อยู่�ที่ว� ิิทยาเขตบางเขนตามเดิิม
การดำำ�เนิินงานตามโครงการเงิินกู้�เพื่่�อพััฒนามหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ได้้สิ้�นสุุดลงเมื่ �อวัันที่่� 31 กรกฎาคม
พ.ศ. 2523 ซึ่่ง� ล่า่ ช้้ากว่า่ ที่่ไ� ด้้กำ�ำ หนดไว้แ้ ต่เ่ ดิิมเป็น็ เวลา 2 ปีี
พ.ศ. 2525 คณะรััฐมนตรีีมีีมติิอนุุมััติิให้้มหาวิิทยาลััยเข้้าเป็็นสมาชิิกของศููนย์์วิิจััยและพััฒนาพืืชผัักแห่่งเอเชีีย
และให้เ้ ป็น็ หน่ว่ ยงานหลักั ของประเทศไทย ในการดำ�ำ เนินิ โครงการศูนู ย์ว์ ิจิ ัยั และพัฒั นาพืชื ผักั แห่ง่ เอเชียี ประจำำ�ประเทศไทย
มหาวิทิ ยาลัยั จึงึ ได้เ้ ริ่ม� ดำำ�เนินิ การนี้้ท� ี่่ว� ิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน เมื่อ� พ.ศ. 2525 รับั เงินิ อุดุ หนุนุ การดำ�ำ เนินิ งานในระยะ 3 ปีแี รก
จากธนาคารเพื่่�อการพัฒั นาแห่่งเอเซีีย จำ�ำ นวน 130,000 เหรียี ญสหรัฐั อเมริิกา (ประมาณ 3 ล้้านบาท)
ได้้เริ่ม� การก่่อสร้้างอาคารห้อ้ งปฏิิบัตั ิิการกลาง ณ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน ในวงเงินิ 22,635,140 บาท โดยใช้เ้ งินิ
งบประมาณแผ่่นดิิน เพื่่�อให้้สามารถเริ่�มกิิจกรรมการเรีียนการสอนวิิชาสามัญั พื้้น� ฐาน ซึ่่�งเป็น็ วิชิ าชั้�นปีีที่่� 1 และ 2 ของ
หลักั สูตู รปริิญญาตรีี ณ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน การก่่อสร้า้ งมีกี ำ�ำ หนดแล้ว้ เสร็จ็ สมบูรู ณ์์ในเดือื นเมษายน พ.ศ. 2527
มหาวิิทยาลััยร่่วมกัับกระทรวงเกษตรและสหกรณ์์ได้้จััดงานวัันเกษตรแห่่งชาติิขึ้�นที่่�วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน
เป็็นปีีที่่�สอง เมื่�อวัันที่่� 27 มกราคม ถึึง 1 กุุมภาพัันธ์์ พ.ศ. 2527 โดยมีี พลเอกเปรม ติิณสููลานนท์์ นายกรััฐมนตรีี
เป็็นผู้�ประกอบพิิธีเี ปิิดงาน
ดำ�ำ เนิินการก่อ่ สร้้างอาคารคณะเกษตรเพิ่่�มขึ้�นอีีก 1 หลังั ณ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ในวงเงินิ 11,370,000 บาท
โดยใช้้เงิินงบประมาณแผ่่นดิินทั้้�ง 2 รายการ การก่่อสร้้างอาคารคณะเกษตรมีีกำ�ำ หนดแล้้วเสร็็จสมบููรณ์์ ในเดืือน
พฤศจิิกายน พ.ศ. 2528
ปีกี ารศึกึ ษา 2527 เคลื่่อ� นย้า้ ยนิสิ ิติ ชั้้น� ปีี 2 ของคณะเกษตร หลักั สูตู ร วท.บ. (เกษตรศาสตร์)์ มาเรียี น ณ วิทิ ยาเขต
กำ�ำ แพงแสน
มิถิ ุนุ ายน พ.ศ. 2529 กรมชลประทานได้ด้ ำ�ำ เนินิ การขยายระบบคลองส่ง่ น้ำำ��ชลประทานมาถึงึ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน
และมหาวิิทยาลััยจััดให้ม้ ีกี ารพัฒั นาคลองส่่งน้ำำ��ภายในวิิทยาเขตฯ ในวัันที่่� 28 มิถิ ุนุ ายน พ.ศ. 2529
พ.ศ. 2530 มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ ได้ร้ ับั การสนับั สนุุนจากรััฐบาลญี่่ป�ุ่�นร่ว่ มกับั รััฐบาลไทย จััดทำำ�โครงการ
ความร่่วมมือื ทางวิิชาการเกษตรศาสตร์์ - ญี่่�ปุ่�น ระยะที่่� 2 เป็็นระยะเวลา 5 ปีี (พ.ศ. 2530 - 2535) รััฐบาลญี่่�ปุ่�นให้ค้ วาม
ช่่วยเหลือื ในด้้านผู้�เชี่�ยวชาญทั้้�งระยะสั้�นและระยะยาว เครื่่�องมือื อุุปกรณ์ ์ คิดิ เป็น็ เงิินประมาณ 46 ล้้านบาท
ปีกี ารศึกึ ษา 2531 เคลื่่�อนย้า้ ยนิสิ ิติ ชั้้น� ปีที ี่่� 2 ของคณะศึกึ ษาศาสตร์ ์ หลักั สูตู ร วท.บ. (ศึกึ ษาศาสตร์์ - เกษตร)
มาเรีียน ณ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน
3 ตุลุ าคม พ.ศ. 2531 เริ่ม� ดำ�ำ เนินิ การก่อ่ สร้า้ งอาคารชุดุ พัักอาศัยั (วงเงินิ 26,940,000 บาท จากงบประมาณ
แผ่่นดิินปีี 2531 - 2534) จำ�ำ นวน 5 หลััง 90 หน่่วย พื้้�นที่่�รวม 10,590 ตารางเมตร การก่่อสร้้างแล้้วเสร็็จเมื่�อวัันที่่ �
15 มกราคม พ.ศ. 2533
10 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวิทยาเขตกำ�แพงแสน
พ.ศ. 2532 คณะรัฐั มนตรี ี มีมี ติเิ ห็น็ ชอบในการแบ่ง่ ส่ว่ นราชการในสำ�ำ นักั งานอธิกิ ารบดีเี พิ่่ม� ขึ้น� รวม 2 กอง ตามที่่ �
ทบวงเสนอคือื กองธุุรการ (กำำ�แพงแสน) และกองบริกิ ารการศึึกษา (กำ�ำ แพงแสน) เมื่อ� วันั ที่่� 6 ตุลุ าคม พ.ศ. 2532
31 ตุุลาคม พ.ศ. 2532 ที่่�ประชุุมคณบดีีเมื่�อคราวประชุุมที่่� 12/2532 เห็็นชอบในหลัักการเคลื่่�อนย้้ายนิิสิิต
ชั้�นปีีที่่� 1 คณะเกษตรหลักั สููตร วท.บ. (เกษตรศาสตร์)์ และคณะศึกึ ษาศาสตร์ ์ หลัักสููตร วท.บ. (ศึกึ ษาศาสตร์์ - เกษตร)
มาศึึกษา ณ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ตั้้ง� แต่่ปีีการศึกึ ษา 2533 - 2534 เป็น็ ต้น้ ไป โดยเคลื่่อ� นย้า้ ยเฉพาะนิสิ ิิตโควตาพิเิ ศษ
ตามจำำ�นวนที่่ก� ำำ�หนดไว้้ของทั้้ง� 2 คณะ
ก่อ่ สร้า้ งอาคารคณะศึกึ ษาศาสตร์์ (กำ�ำ แพงแสน) วงเงินิ 9,200,000 บาท มีพี ื้้น� ที่่ร� วม 1,938 ตารางเมตร ก่อ่ สร้า้ ง
แล้้วเสร็็จเมื่อ� วัันที่่� 7 มีีนาคม พ.ศ. 2534
เคลื่่�อนย้า้ ยนิสิ ิิตชั้้น� ปีีที่่� 1 นิสิ ิิตโควตาพิิเศษ หลักั สูตู ร วท.บ. (เกษตรศาสตร์์) และ วท.บ. (ศึกึ ษาศาสตร์เ์ กษตร)
ในภาคต้้นการศึึกษา 2533 - 2534
สร้า้ งโรงกรองน้ำ��ำ (กำ�ำ แพงแสน) หลังั ที่่� 2 มีกี ำำ�ลังั การผลิติ น้ำำ��ประปาได้ไ้ ม่น่ ้อ้ ยกว่า่ 5,000,000 ลูกู บาศก์เ์ มตรต่อ่ วันั
เริ่�มก่อ่ สร้า้ งวันั ที่่� 1 ตุุลาคม พ.ศ. 2534 และแล้้วเสร็จ็ ในวัันที่่� 8 ธัันวาคม พ.ศ. 2535 วงเงิินค่่าก่อ่ สร้้าง 32,500,000 บาท
สร้้างอาคารปฏิิบััติิการรวม ระยะที่่� 2 (กำ�ำ แพงแสน) จำำ�นวน 2 หลััง มีีพื้้�นที่่�ประมาณ 5,238 ตารางเมตร
(เริ่�มสร้า้ งเมื่อ� วันั ที่่� 7 กุุมภาพันั ธ์์ พ.ศ. 2534 และแล้ว้ เสร็จ็ ภายในวันั ที่่� 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 วงเงินิ ค่า่ ก่อ่ สร้้าง
31,780,000 บาท)
ได้้รัับงบประมาณสิ่�งก่อ่ สร้้างอาคารหอพักั นิสิ ิิต (กำ�ำ แพงแสน) 2 ชุดุ พื้้น� ที่่� 12.587 ตารางเมตร เพื่่�อรองรับั การ
เคลื่่�อนย้้ายนิสิ ิิต
จัดั ตั้ง� คณะศิลิ ปศาสตร์แ์ ละวิทิ ยาศาสตร์ ์ ตามแผนพัฒั นาการศึกึ ษาระดับั อุดุ มศึกึ ษา ฉบับั ที่่� 7 (พ.ศ. 2535 - 2539)
โดยได้ร้ ับั อนุมุ ัตั ิจิ ากทบวงมหาวิทิ ยาลัยั เมื่อ� วันั ที่่� 6 สิงิ หาคม พ.ศ. 2535 อนุมุ ัตั ิจิ ากคณะรัฐั มนตรีเี มื่อ� วันั ที่่� 25 พฤษภาคม
พ.ศ. 2536 และประกาศในพระราชกิิจจานุุเบกษา ลงวัันที่่� 31 สิงิ หาคม พ.ศ. 2536
จััดงานวัันคืืนสู่�เหย้า้ เป็น็ ครั้้�งแรก เนื่่อ� งในโอกาสครบรอบ 5 ปีี วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน เมื่�อวันั ที่่� 12 พฤศจิิกายน
พ.ศ. 2537
วันั ที่่� 12 - 20 ตุลุ าคม พ.ศ. 2538 จัดั โครงการเสริิมสร้้างคุณุ ธรรมและจริยิ ธรรมนิสิ ิติ ชั้้�นปีีที่่� 1 ครั้้�งที่่� 1
วัันที่่� 26 พฤศจิิกายน พ.ศ. 2538 จััดการแข่ง่ ขัันกอล์ฟ์ การกุศุ ล ณ สนามกอล์ฟ์ เมืืองเอกวิสิ ต้้า
พ.ศ. 2538 ปรับั ปรุุงป้้ายมหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน โดยเพิ่่ม� ชื่อ� ภาษาอัังกฤษ
ปีีการศึึกษา 2538 ดำำ�เนิินการรัับลงทะเบีียนเป็็นนิิสิิตโดยการนำำ�ระบบเครืือข่่ายแลน (LAN) เข้้ามาใช้้เป็็น
ครั้้�งแรกในการรัับลงทะเบีียนเรีียนประจำำ�ภาคต้้น
2. Pioneering Phase
As for the construction and development of this great KU KPS campus, the government gave
priority and pushed for the development project of the KU at Kamphaeng Saen District in order to
expand agricultural work to be wider. Development of the area purchased then at Kamphaeng Saen
District Nakhon Pathom Province therefore started seriously. The government approved the loan from
the World Bank to invest in KU in 1967. The KU KPS area at that time was still forests interspersed
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 11
มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั นาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
with wells, pools and anthill, so clearing the forest to be a flat area suitable for agriculture and setting
up an appropriate irrigation system was a great challenge for those selfless and patient KU lecturers.
Also, the construction and development require cooperation and joining forces from both the public
and private sectors. Early development of the area was led by Prof. Dr. Wattana Sathien Sawat and it
took almost 10 years from 1967 onwards to pioneer the development of Kamphaeng Saen Campus.
Apart from pioneering the development of KU KPS, construction works for teaching-learning
buildings, dormitories, canteens, faculty members and staff houses, roads, stadiums, water storage
ponds, a high water-supply tank, forest gardens, experimental plots, farms, grass plots, forage and
others were successfully carried out and progressed accordingly.
KU followed the World Bank Loan for KU development project, phase 1 until its completion
on 31st July 1979 and started teaching at KU KPS on 12th November of the same year (the 2nd semester
of the academic year 1979). In addition, KU KPS took various necessary measures in order to operate
at KU KPS well in all aspects. The measures taken include:
KU KPS received a total of 3 grant aids from the Japanese government, totaling the sum
total of 4,100,000,000 yen (approx. 410,000,000 baht) to construct buildings and provide equipments
for research purposes and academic service to society in addition to the World Bank Loan for KU
development project. The Japanese grant aids resulted in the emergence of the Laboratory Research
Center and Greenhouse Complex, the National Agricultural Extension and Training Center and the
National Agricultural Machinery Center at KU KPS Moreover, the annual national budget of KU was
also used to create urgent facilities at the campus at the same time, such as:
1) Construction of a central laboratory building for teaching basic courses for the 1st and
2nd year of the bachelor’s degree program.
2) Construction of radio & telephone systems for communication with Bang Khen
Campus.
3) Construction of irrigation system to alleviate the problem of irrigation water shortage.
4) Additional artesian drilling and construction of modern water purification plants to
alleviate water shortage and improve potable water quality, etc.
In 1976, KU Council appointed Lecturer Watthana Sathien Sawat as the 1st KU KPS Vice
president from 20th January 1976 onwards in order to supervise the administrative affairs of at KU KPS
in place of the then KU President according to KU Directive, no. 5/2519 dated 13 February 1976 and
this was the Beginning of KU KPS administration.
KU established the KU KPS management guidelines for the first time on November 1, 1976
as follows:
12 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวิทยาเขตกำ�แพงแสน
1. There should have been the Office of KU President at KU KPS which was under the
administration by KU KPS Vice president.
2. There should have been the KU KPS Executive Board including KU President as a chairman,
KU KPS Vice president as the vice-chairman and representatives of faculties in KU KPS and other KU
official appointed by KU President.
3. The Office of KU President at KU KPS consisted of Administration Division, Vehicle and
Machinery Services and Maintenance, Building and Site Maintenance Division and Testing and Training
Station Division.
4. As for academic affairs, KU KPS Vice president should coordinate with faculties in KU KPS
as appropriate and necessary.
In 1978, KU KPS received the 1st Japanese grant aid of 1,300,000,000 yen (about 130,000,000
baht) for the construction of the Laboratory Research Center and Greenhouse Complex according
to the certification signed by Director-General of the Department of International Cooperation as
the representative of the Thai government and the Ambassador of Japan as representative of the
Japanese government on October 4, 1978.
On April 23, 1979, KU established the KU KPS management guidelines for the 2nd time as follows:
1. There should have been the Office of KU President at KU KPS which was divided into 3
lines of work as follows:
1) Administrative and Service Division
2) Student Affairs and Welfare Division
3) Academic and Research
2. KU assigned KU KPS Vice President to supervise and be responsible for all the
administration of KU at KU KPS.
3. KU assigned KU KPS all work units (faculties, offices, centers, etc;) to have their
administrators or acting administrators; moreover, the KU regular budget and the budget from income
were divided and allocated for KU KPS management until that KU KPS directly had its own regular
budget and the budget from income.
Again in 1979, KU KPS received the 2nd - year Japanese grant aid of 2,300,000,000 yen (about
230,000,000 baht) for the construction of the National Agricultural Extension and Training Center and
the National Agricultural Machinery Center according to the certification signed by Director-General
of the Department of International Cooperation as the representative of the Thai government and
the Ambassador of Japan as representative of the Japanese government on July 29, 1979.
KU KPS began its mission of students’ learning and teaching, Prof. Rapee Sagarik (KU President
on that time), on November 12, 1979 for 3rd and 4th – year students in such program as Bachelor of
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 13
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตกำ�แพงแสน
Science (Agriculture), Bachelor of Science (Agricultural Education), Bachelor of Science (Agricultural
Economics), Bachelor of Engineering (Agricultural Engineering), Bachelor of Engineering (Irrigation
Engineering) and for 5th and 6th - year students in Doctor of Veterinary Medicine. Later, from 1980
onwards, 3rd and 4th-year students in Agricultural Economics were moved back to KU at Bangkhen.
The KU development project under the World Bank Loan ended on July 31, 1980 later than
the planned time for 2 years.
In 1982, KU was approved by the government to be another member of Asian Vegetable
Research and Development Center (AVRDC). As the main AVRDC in Thailand, it was located and
operated in KU KPS in support of the amount of 130,000 US dollars (approx. 3 million baht) from
Asian Development Bank (ADB) for first 3 year operation in 1982.
The construction of a central laboratory building by using the government budget of 22,635,140
baht for teaching basic courses for the 1st and 2nd year student scheduled to be completely finished
by April, 1984 got started.
The 2nd- year Fair of National Agriculture Day was held at KU KPS from January 27 to February
1, 1984 under the cooperation between KU and the Ministry of Agriculture and Cooperatives (MOAC)
and presided over by the then Prime Minister Prem Tinsulanond.
Construction of another building for Faculty of Agriculture was done at KU KPS by the
government budget of 11,370,000 baht and scheduled to complete by 1984.
In academic year 1984, the 2nd-year students in B.S.(Agriculture) of Faculty of Agriculture in
B.S.(Agriculture) were moved to study at KU KPS.
In June 1986, The Royal Irrigation Department expanded the irrigation canal system to KU KPS
and KU launched the development of a water canal within the campus on June 28, 1986.
In 1987, KU launched the KU - Japan Academic Cooperation Project Phase 2 for a period of 5
years (1987 - 1992) in which the Japanese government provided the assistance of Japanese experts
in both short and long term together with scientific tools and equipments totaling approximately
46 million baht.
In academic year 1988, the 2nd - year students in B.S.(Agricultural Education) of Faculty of
Education were moved to study at KU KPS.
On October 3, 1988, construction of 5 buildings containing 90 living units with 10,590 square
meter area for lecturers and staff began by the government budget of 11,370,000 baht and scheduled
to complete by January 1990.
In 1989, the Cabinet approved the official division of 2 new division including Division of
General Administration (Kamphaeng Saen) and Educational Services Division (Kamphaeng Saen) on
October 6, 1989.
14 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั นาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
On October 31, 1989, the KU meeting of deans, no.12/2532 approved in principle to move
the 1st - year students of special quota in B.S.(Agriculture) of Faculty of Agriculture and the 1st - year
students of special quota in B.S.(Agricultural Education) of Faculty of Education to study at KU KPS
from academic year 1990 -1991 onwards.
Construction of a building with 1,938 square meter area for Faculty of Education (KPS) was
done at KU KPS by the government budget of 9,200,000 baht and scheduled to complete by March
7, 1991.
The 1st - year students of special quota in B.S.(Agriculture) and the 1st - year students of special
quota in B.S.(Agricultural Education) were moved to study at KU KPS
Construction of the 2nd water - filtering plant with productive power of 5,000,000 cubic meters
of water supply per day was begun on October 1, 1991 and completed on December 8, 1992, with
the cost of 32,500,000 baht.
Construction of the 2nd - phase of KU KPS central laboratory including 2 buildings with 5,238
square meter area was begun on February 7, 1991 and finished on July 30, 1992, with the cost of
32,500,000 baht.
KU KPS was allocated with the government budget for 2 compounds of student dormitories
with 12,587 square meter area in response to the movement of students.
Faculty of Liberal Arts and Science was established according to the 7th development plan
(1992-1996) approved by the University Bureau on August 6, 1992 after the Cabinet’s approval on
May 25, 1992 which was notified in the Government Gazette dated 31 August 1993.
KU KPS Home - coming Day Party was firstly held on the occasion of the 15th anniversary of
KU KPS establishment on November 12, 1994.
During October 12 - 20, 1995, the 1st Project for Creative Promotion of Moral and Ethics for
the 1st Year Students was held.
On November 26, 1995, the Charity Golf Tournament was held at Muang Ake Vista Golf Course.
In 1995, KU KPS’s label was improved by adding an English name.
In the 1st semester of academic year1995, the LAN system for student enrolment was
introduced to KU KPS.
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 15
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
3. การพัฒั นาองค์ก์ รและวิชิ าการ
เมื่�องานพััฒนาพื้้�นที่่�ซึ่�งเป็็นงานนำำ�ร่่องสำ�ำ เร็็จตามเป้้าหมาย งานด้้านวิิชาการ การเรีียนการสอน ก็็ติิดตามมา
ถึงึ แม้ว้ ่า่ การขยายภารกิิจด้้านการเรีียนการสอน จำำ�นวนนิิสิิต และคณะวิชิ าที่่�จะมาเปิิดทำ�ำ การ ณ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
ไม่เ่ ป็็นไปตามเป้้าหมาย แต่่ก็ม็ ีกี ารพัฒั นามาอย่า่ งต่อ่ เนื่่อ� ง
ในห้ว้ งเวลาที่่� ศ. ดร. สุจุ ินิ ต์ ์ จินิ ายน ดำำ�รงตำ�ำ แหน่ง่ รองอธิกิ ารบดีกี ำำ�แพงแสน (1 สิงิ หาคม พ.ศ. 2529 - 7 มิถิ ุนุ ายน
พ.ศ. 2533) ได้ด้ ำ�ำ เนินิ การริเิ ริ่ม� ให้ม้ ีกี ารจัดั ตั้ง� คณะศิลิ ปศาสตร์แ์ ละวิทิ ยาศาสตร์ข์ึ้น� ที่่ว� ิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน การกำ�ำ เนิดิ ของ
คณะวิชิ านี้้ � ถือื เป็น็ ก้้าวสำำ�คัญั ในการรัับผิิดชอบวิิชาพื้้�นฐาน ณ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน ช่่วยให้้การพััฒนาด้า้ นวิิชาการและ
การศึึกษาของนิสิ ิติ เป็็นไปอย่่างราบรื่่น� มีปี ระสิทิ ธิิภาพ และมีคี วามคล่่องตัวั เป็็นอย่า่ งมาก การพัฒั นาการด้้านการเรีียน
การสอน การวิจิ ัยั การบริกิ ารวิิชาการและการตั้ง� หน่่วยงานขึ้น� มาใหม่่ที่่�วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน มีีการพัฒั นามาโดยลำ�ำ ดัับ
จนทำ�ำ ให้้มีีจำำ�นวนนิสิ ิติ และบุคุ ลากร มีผี ลงานด้้านวิิชาการมากขึ้น�
ในช่่วงปี ี พ.ศ. 2545 - 2549 รศ. ดร.วิิโรจ อิ่่ม� พิิทักั ษ์์ อธิิการบดีีมหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ใ์ นขณะนั้้�นได้ม้ ีสี ่ว่ น
สำำ�คััญในการผลัักดัันสนัับสนุุนและส่่งเสริิมให้้วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน มีีความพร้้อมที่่�จะขัับเคลื่่�อนภารกิิจให้้ครบทุุก ๆ
ด้้าน เมื่�อมีีการประกาศใช้้พระราชบััญญััติิมหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ พ.ศ. 2541 แล้้ว ส่่งผลให้้วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
ได้้รัับการจััดตั้�งเป็็นวิิทยาเขตโดยสมบููรณ์์ตามผลของกฎหมายพระราชบััญญััติิ มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ พ.ศ. 2541
โดยมีี รศ. ดร.ธงชัยั มาลา ดำำ�รงตำำ�แหน่ง่ รองอธิกิ ารบดีปี ระจำ�ำ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน ซึ่่ง� ถือื ได้ว้ ่า่ เป็น็ รองอธิกิ ารบดีวี ิทิ ยาเขต
กำ�ำ แพงแสน (คนแรก) ตามผลของกฎหมายพระราชบััญญัตั ิิ มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์ ์ พ.ศ. 2541 โดยเริ่�มการจััดตั้�ง
ส่่วนงานตามลำำ�ดัับดัังนี้้�
พ.ศ. 2545 สำ�ำ นัักงานวิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะเกษตร กำำ�แพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะวิศิ วกรรมศาสตร์์ กำ�ำ แพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะศึึกษาศาสตร์์ กำ�ำ แพงแสน (ต่อ่ มาเปลี่ย� นชื่อ� เป็็น คณะศึึกษาศาสตร์์และพัฒั นศาสตร์์)
พ.ศ. 2548 สำำ�นักั หอสมุุด กำำ�แพงแสน
สำำ�นักั ส่ง่ เสริมิ และฝึึกอบรม กำ�ำ แพงแสน
คณะวิทิ ยาศาสตร์ก์ ารกีีฬา
พ.ศ. 2549 สถาบัันวิจิ ััยและพัฒั นา กำำ�แพงแสน
ในปีี พ.ศ. 2554 ภาควิชิ าเพาะเลี้�ยงสััตว์์น้ำ��ำ คณะประมง ได้เ้ ปิดิ การเรีียนการสอนระดับั ปริญิ ญาตรี ี หลัักสููตร
วท.บ. (ประมง) สาขาการเพาะเลี้ย� งสัตั ว์น์ ้ำ��ำ และต่อ่ มาคณะสิ่ง� แวดล้อ้ ม ได้เ้ ปิดิ การเรียี นการสอนระดับั ปริญิ ญาตรี ี หลักั สูตู ร
วท.บ. (วิิทยาศาสตร์์และเทคโนโลยีีสิ่�งแวดล้้อม) ใน พ.ศ. 2563
คณะผู้้�บริิหารมหาวิิทยาลััยมุ่่�งหวัังที่่�จะเห็็นการพััฒนาและความเจริิญก้้าวหน้้าของมหาวิิทยาลััย ถึึงแม้้ว่่า
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ย์ ังั มีฐี านะเป็น็ องค์ก์ รราชการ เป็น็ หน่ว่ ยงานของรัฐั แต่ภ่ ายใต้ส้ ถานการณ์ท์ ี่่ม� ีกี ารเปลี่ย� นแปลง
ทั้้�งด้า้ นนโยบาย การปฏิิรููประบบบริิหารราชการแผ่่นดิิน การปรับั รูปู แบบการบริหิ ารงบประมาณ การจัดั ทำ�ำ แผนปฏิิบััติิ
ราชการ 4 ปีี การปรัับปรุุงประสิิทธิิภาพการบริิหารงานบุุคคลของรััฐบาลภายใต้้บริิบทของการเป็็นองค์์กรราชการ
และพระราชบััญญััติิ มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ พ.ศ. 2541 การเตรีียมความพร้้อมเพื่่�อรองรัับการเปลี่�ยนแปลงใน
เชิงิ รุุก รวมถึึงการเตรีียมความพร้้อมในด้้านต่่าง ๆ เพื่่�อวางพื้้�นฐานการพัฒั นามหาวิิทยาลััยในอนาคต โดยเฉพาะอย่า่ งยิ่�ง
16 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
การปรับั เปลี่ย� นเป็น็ มหาวิทิ ยาลัยั ในกำำ�กับั ของรัฐั เพื่่อ� สร้า้ งศักั ยภาพ ขีดี ความสามารถของมหาวิทิ ยาลัยั ให้ส้ ามารถบริหิ าร
และพััฒนาในเชิิงรุุก เป็็นสิ่�งจำำ�เป็็นที่่�ต้้องดำำ�เนิินการที่่�ไม่่อาจหลีีกเลี่�ยงได้้ ด้้วยการเตรีียมความพร้้อมของมหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ และวิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสนมาเป็็นอย่่างดีี
ในปี ี พ.ศ. 2558 มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ ์ มีกี ารปรับั ฐานะจากองค์ก์ รส่ว่ นราชการไปเป็น็ องค์ก์ รในกำำ�กับั ของ
รััฐบาลที่่�เรีียกว่า่ มหาวิทิ ยาลัยั ในกำ�ำ กัับของรััฐบาล ตามผลของพระราชบัญั ญัตั ิมิ หาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ ์ พ.ศ. 2558
โดยมีีผลตั้�งแต่ว่ ันั ที่่� 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2558
กาลเวลาผ่า่ นไปจวบจนปี ี พ.ศ. 2564 วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสนได้เ้ ปิดิ การเรียี นการสอนครบ 42 ปี ี จากที่่ม� องไปทางไหน
มีแี ต่่ ป่่า หนองน้ำ�ำ� ทุ่่�งนา จอมปลวก เนินิ ดินิ และแปลงพืชื ไร่่ แปรเปลี่�ยนเป็น็ ที่่�ราบโล่ง่ ขนาดใหญ่ ่ มีีบ่่อน้ำำ�� ขนาดใหญ่ม่ ีี
อาคารที่่ท� ันั สมััยเกิดิ ขึ้น� จนปัจั จุบุ ันั กลายเป็น็ ชุมุ ชนวิชิ าการขนาดใหญ่ ่ ที่่�มีีคณะวิิชาต่า่ ง ๆ เกิิดขึ้�นหลายคณะ มีบี ุคุ ลากร
ประมาณ 2,000 คน มีีนิิสิติ ประมาณ 15,000 คน มีีนักั เรียี นโรงเรียี นสาธิิตแห่ง่ มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขต
กำ�ำ แพงแสน อีีกประมาณ 1,300 คน ล้้อมรอบด้้วยต้้นไม้้เขีียวชอุ่�มสวยงาม เป็็นสถาบัันการศึึกษาด้้านวิิทยาศาสตร์์
และเทคโนโลยีีที่่�มุ่�งความเป็็นเลิิศทางด้้านเกษตรศาสตร์์ สมคำ�ำ ปณิิธานการก่่อตั้�งวิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสนแห่่งนี้้�ของ
บรรพชน นอกจากความเจริญิ ด้า้ นการเกษตรแล้ว้ ยังั มีมี นต์เ์ สน่ห่ ์ข์ องธรรมชาติทิ ี่่ส� วยงาม การออกแบบสถานที่่แ� ละภูมู ิทิ ัศั น์ ์
ที่่เ� ป็็นเลิิศ สร้า้ งความมีชี ีีวิิตชีีวาให้ก้ ัับวิทิ ยาเขตแห่่งนี้้ � จนได้ช้ื่อ� ว่่าเป็็นวิิทยาเขตที่่�สวยที่่ส� ุุดในประเทศไทย
จากความพากเพีียรในอดีีตสู่่�ความมุ่ �งมั่ �นสานต่่อปณิิธานบรรพชนของชาวเกษตรในปััจจุุบััน สมควรที่่�จะมีีการ
รวบรวมข้้อมููลอัันสำำ�คััญทางประวััติิศาสตร์์ดัังกล่่าวไว้้เพื่่�อให้้อนุุชนรุ่�นหลัังได้้ศึึกษา เข้้าใจ และสานต่่ออุุดมการณ์์ ไว้้ใน
หอประวััติมิ หาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน
3. Organizational and Academic Development Phase
After the terrain development, KU KPS has begun the development of academic and teaching
and learning works. Although the extension of teaching and learning as well as the number of students
and faculties to KU KPS did not meet the goal, but KU KPS is constantly evolving.
During the time of Prof. Dr. Sujin Jinayon as KU KPS Vice-president (August 1, 1986 - June 7,
1990), Faculty of Liberal and Science at KU KPS began to be established. This faculty establishment
is considered an important step of KU KPS to be responsible for the management of students’
basic courses to be more efficient and effective. Then KU KPS development in terms of learning and
teaching, research, academic services and setting up new agencies has been continuously developed
until there are more students, lecturers and staff as well as academic works.
From 2002 to 2007 under the leadership by Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa, KU President at
that time, KU KPS such affairs as of administration, academic and learning-teaching work were fulfilled
by Assoc. Prof. Dr. Thongchai Mala, the 1st KU KPS Vice-president according to the Act of KU, 1998.
Thus the following KU KPS work units were officially set up for total management:
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 17
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒนาการวิทยาเขตกำ�แพงแสน
Office of Kamphaeng Saen Campus in 2002.
Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen in 2003.
Faculty of Engineering at Kamphaeng Saen in 2003.
Faculty of Education at Kamphaeng Saen in 2003.
Office of the University Library at Kamphaeng Saen, Office of the Extension and Training
at Kamphaeng Saen, and Faculty of Sports Science in 2005.
Research and Development Institute at Kamphaeng Saen in 2006.
Later in 2011, Department of Aquaculture, Faculty of Fisheries started its teaching and
learning and in 2020, the program of B.S. (Environmental Science and Technology) was taught in KU KPS.
The KU executives always look forward to seeing the development and progress of the KU
even though it is still a government organization. However, under the circumstances of changing
policies, the reform of the public administration system, adjustment of the budget management,
the four-year civil service action plan, and the improvement of the government’s personnel
management efficiency, to comply with the Act of KU, B.E. 2541, it is imperative for KU to prepare for
proactive changes and particularly its own future development as a university under the government
supervision to be more potential to proactively manage and develop. In this regard, both KU and
KU KPS have already been well-prepared.
In 2005, KU was changed from a government organization to an organization under government
supervision according to the Act of KU, 2005 effective July 17, 2005.
Up to 2021, KU KPS has undertaken its learning-teaching mission for 42 years. From the past
terrain full with groves, swamps, rice fields, termitariums, mounds and field crops, then it was turned
to a large open plain with large ponds and modern buildings. At present, KU KPS has become a large
academic community including lots of faculties, around 2,000 lecturers and staff, around 15,000
students and 1,300 primary and secondary students of KU Laboratory School. Surrounded with
beautiful green trees, it is a higher education institution of science and technology for agricultural
science excellence in accordance with the determination of the establishment of this campus of the
ancestors. In KU KPS in addition to the agricultural progress, beautiful nature, excellent campus design
and landscape bring this campus to life until it is known as the most beautiful campus in Thailand.
From the persistence of the past to the commitment to continue the KU’s ancestral
aspirations, the valuable historical information of KU KPS should be therefore collected and recorded
in KU KPS Hall of History for younger generations to learn and further.
18 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒน้าการวิทิ ี่ยาเขตกำาแพงแสน้
การก่อสร้าง บัอ่ 1 ได้ดำาเน้นิ ้การตดิ ตอ่ กนั ้เปน ้เวิลัา 3 ปี
ต�งั แต่ พ.ศ. 2520 - 2522
(20 ป ี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 47)
Construction of Reservoir 1 was done from 1977 to 1979.
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
บั้าน้พักรับัรองหลัังแรกที่่ก� ำาแพงแสน้สร้างด้วิยเงิน้จากองคำ์การอตุ สาหกรรมป่าไม้ (ออป.)
แลัะบัคุ ำคำลัที่่�ย่น้หน้้าการก่อสรา้ งคำ่อ อาจารย์สมเกย่ รติ ที่มิ พัฒน้พงศ ์
(20 ป ี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 47)
Construction of the 1st KU KPS guest house was done by the donation from the
Forest Industry Organization and the man in front was Lecturer Somkiat Timpatpong.
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
หอประวัติ HALL OF HISTORY 19
มหาวท� ยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั น้าการวิิที่ยาเขตกาำ แพงแสน้
โรงเรย่ น้บัา้ น้ไผู้่โน้ม้ ซึง� ตัง� อย้่ก่อน้มหาวิทิ ี่ยาลััยเกษตรศาสตร์
จัดซ�อ่ ที่ด�่ นิ ้ ป้จจบุ ััน้ย้ายไปอยข้่ า้ งหมบ่้ ั้าน้เกษตร 3
(20 ปี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 47)
Baan Pai Nome Elementary School which was located on the land
before purchasing by KU for KU KPS establishment currently was moved
to the place beside Kaset 3 village.
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
สภาพพ่�น้ที่โ�่ ดยที่ั�วิไปเมอ่� ป ี พ.ศ. 2512
(ภาพโดย ผู้ศ. พุม ขำาเกลั่�ยง)
(20 ปี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 49)
KU KPS terrain in 1969
(taken by Assist. Prof., Poom Kamkliang, a former KU KPS Vice-president)
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
20 หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาว�ทยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒน้าการวิิที่ยาเขตกาำ แพงแสน้
ดร.บััณ์ฑ์ิต ธิาน้ิน้ที่ร์ธิราธิาร กำาลัังคำวิบัคำุมการก่อสร้าง ถน้น้สายแรก คำ่อ
ถน้น้วิัฒน้าเสถย่ รสวิสั ด�ิใน้ปจ้ จบุ ััน้
(ภาพโดย ศ. ดร.จรญั จัน้ที่ลักั ขณ์า เมอ�่ วินั ้ที่� ่ 6 กรกฎาคำม พ.ศ. 2512)
(20 ปี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 49)
Dr. Bundit Thanintharatharn was supervising construction of the
1st KU KPS road, currently Sathiensawat road.
(taken by Prof. Jaran Janthalakkna on July 6, 1969)
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
หอประวัติ HALL OF HISTORY 21
มหาว�ทยาลัยเกษตรศาสตร วท� ยาเขตกําแพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พฒั น้าการวิทิ ี่ยาเขตกาำ แพงแสน้
การก่อสร้างถน้น้สายใน้ผู้่าน้บัา้ น้รับัรองหลังั แรก
(ภาพโดย ศ. ดร.จรัญ จัน้ที่ลัักขณ์า เม�่อวิัน้ที่่� 6 กรกฎาคำม พ.ศ. 2512)
(20 ปี เกษตรกาำ แพงแสน้, 2542, น้. 49)
Construction of the 1st KU KPS road was being done.
(taken by Prof. Jaran Janthalakkna on July 6, 1969)
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
22 หอประวัติ HALL OF HISTORY
มหาวท� ยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
พัฒน้าการวิิที่ยาเขตกาำ แพงแสน้
อาคำารหลัังแรกของสาำ น้กั หอสมดุ กำาแพงแสน้ เม่�อป ี พ.ศ. 2537
ซ�ึงตอน้น้�ัน้ยังเปน้ฝึ่ายหอสมดุ กลัาง กำาแพงแสน้
The 1st building of KU KPS Office of the Library
(then named as KU KPS Central Library) in 1994
หอประวัติ HALL OF HISTORY 23
มหาวท� ยาลยั เกษตรศาสตร วท� ยาเขตกาํ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สญั ลักษณข์ องมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร ์ วิทยาเขตกำ�แพงแสน
สญั ลักษณ์
ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตก�ำแพงแสน
Symbols of Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
1. พระพุทุ ธชิินสีีห์์จำ�ำ ลอง
พระพุุทธชิินสีีห์์จำ�ำ ลอง เป็็นพระพุุทธรููปประจำำ�มหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ ประดิิษฐาน ณ อาคารเรืือนธรรม กำำ�แพงแสน เมื่�อวัันที่่�
7 พฤษภาคม พ.ศ. 2539 มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์ไ์ ด้จ้ ัดั สร้า้ งน้อ้ มเกล้า้ ฯ
ถวายเป็น็ พระราชกุศุ ลเฉลิมิ พระเกียี รติสิ มเด็จ็ พระนางเจ้า้ สิริ ิกิ ิติิ์ � พระบรม
ราชิินีีนาถ (พระราชอิิสริิยยศ ในขณะนั้้�น) เนื่่�องในมหามงคลเฉลิิม
พระชนมพรรษา 5 รอบ ในวัันที่่� 12 สิิงหาคม พ.ศ. 2535
1. Jinasiha Buddha Image
Jinasiha Buddha Image is the Buddha statue that represents another KU symbol
which was located at KU KPS Dhamma Pavilion on May 7, 1996. KU built this Buddha
statue to modestly present as a royal charity in honor of (then) Her Majesty Queen
Sirikit, the Queen Mother on her 60th gracious birthday anniversary on August 12, 1992.
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 25
มหาวิิทยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สัญลักษณ์ของมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร ์ วทิ ยาเขตกำ�แพงแสน
2. พระพิรณุ ทรงนาค
พระพิิรุุณทรงนาค จััดสร้้างขึ้�นเมื่�อปีี พ.ศ. 2539 เพื่่�อเป็็น
สััญลัักษณ์์ประจำ�ำ มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน
ซึ่ �งประดิิษฐานอยู่ �กลางสระพระพิิรุุณ ซึ่่�งตั้ �งอยู่ �ใจกลางของวิิทยาเขต
เมื่�อวัันอัังคารที่่� 4 มิิถุุนายน พ.ศ. 2539 ได้้มีีการฉลองและบวงสรวง
เชิิญเทพสถิติ ยัังองค์์พระพิริ ุุณ
2. Phra Pirun Song Nak
(Varuna, God of rain, mounted on Naga)
Phra Pirun Song Nak was built in 1996 for the purpose
of presenting as a symbol of KU KPS The establishment of
the statue was placed in the center of the pond in front of
Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen on Tuesday, June
4, 1996 and then there was also the Brahma-Hindu ritual to
celebrate and invite the God.
3. อนุสาวรียห์ มอ่ มหลวงชชู าติ ก�ำภู
อนุุสาวรีีย์์หม่่อมหลวงชููชาติิ กำำ�ภูู อยู่่�บริิเวณ
สระพระพิิรุุณทรงนาค อยู่�ระหว่่างองค์์พระพิิรุุณทรงนาค
กัับคณะเกษตร กำำ�แพงแสน หัันหน้้าไปทางทิิศตะวัันออก
ลัักษณะของรููปปั้้�นหม่่อมหลวงชููชาติิ กำ�ำ ภูู เป็็นโลหะหล่่อ
ขนาดหนึ่่�งเท่่าครึ่่�งของคนปกติิ สวมใส่่ครุุยวิิทยฐานะนั่่ง� อยู่�
บนเก้้าอี้ � มืือซ้้ายถืือหมวกวางอยู่่�บนพนัักเก้้าอี้ � มีีความสููง
รวมฐานโลหะประมาณ 2.2 เมตร ขนาดของฐาน มีีความ
กว้้าง 1.30 ยาว 1.60 สูงู 0.18 เมตร หนัักประมาณ 3 ตันั
อนุุสาวรีีย์์นี้้�สร้้างเพื่่�อยกย่่องเชิิดชููเกีียรติิและคุุณงาม
ความดีีของหม่่อมหลวงชููชาติิ กำำ�ภูู ผู้้�วางรากฐานในการ
กำ�ำ เนิิดวิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน พิิธีีเปิิดอนุสุ าวรีีย์์หม่อ่ มหลวง 3. The Statue Monument of
ชูชู าติ ิ กำำ�ภู ู ดำำ�เนินิ การเมื่อ� วันั ที่่� 12 พฤศจิกิ ายน พ.ศ. 2552 M.L. Xujati Kambhu
อัันเป็็นวัันสถาปนาครบรอบ 30 ปีี มหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน โดยมีีนายอำำ�พล The statue of M.L. Xujati Kambhu (1.30 x
เสนาณรงค์์ ขณะที่่�ดำำ�รงตำำ�แหน่ง่ องคมนตรีี ในรััชกาลที่่� 9 1.60 x 0.18 meters) is a 2.2 meters high and 3 tons
เป็็นประธานในพิิธีเี ปิิด weight cast metal sculpture wearing an academic
gown, sitting on a chair, and the left hand is
holding a graduate cap. On November 12, 2009,
H.E. Mr. Ampol Senanarong, a member of the Privy
Councilor, presided over the opening ceremony.
26 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สญั ลกั ษณ์ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร ์ วทิ ยาเขตกำ�แพงแสน
4. ต้้นนนทรีี
ต้้นนนทรีี เป็็นต้้นไม้้ประจำ�ำ มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์
ชื่�อสามัญั copper pod or yellow flame tree
ชื่อ� วงศ์์ Caesalpiniaceae
ชื่อ� วิทิ ยาศาสตร์์ Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K.Heyne
4. Nontri
(really pronounced in Thai as Nonsi)
or Copper Pod Tree
The copper pod tree is a KU symbol tree.
Common name: Copper Pod or Yellow Flame tree
Family: Caesalpiniaceae
Scientific name: Peltophorum pterocarpum (DC.) K.Heyne
5. เสาธงรููปทรงเมล็ด็ ข้า้ วเปลือื ก
เสาธงรููปเมล็็ดข้้าวเปลืือก ตั้้�งอยู่่�บริิเวณสวนหย่่อมด้้านหน้้าอาคารชููชาติิ กำำ�ภูู มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์
วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน ยอดเสาธงมีีลัักษณะเป็็นรููปหยดน้ำ��ำ เหมืือนน้ำ�ำ� ฝนกระจายไหลลงมา มีีความสููง 24 เมตร
การใช้้เสาธงรููปทรงนี้้� มีีวััตถุุประสงค์์ที่่�ต้้องการแสดงให้้เห็็นถึึงความอุุดมสมบููรณ์์ของแผ่่นดิินไทย เพราะข้้าวเปลืือก
เป็็นสััญลักั ษณ์์แห่ง่ ความอุุดมสมบูรู ณ์ข์ องผืนื แผ่น่ ดินิ
5. Rice-shaped Flagpole
The Rice-shaped Flagpole of 24-metres-high stainless steels which is situated in the front area
of Xujati Kambhu Building, KU KPS is a KU symbol. Its top looks like the rain drops spreadingly flowing
down. It is aimed to symbolize the agricultural abundance of Thailand.
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 27
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สญั ลักษณ์ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร ์ วิทยาเขตก�ำ แพงแสน
6. หอถัังน้ำ��ำ
หอถัังน้ำำ�� สร้้างสมััย ศ. ดร.วััฒนา เสถีียรสวััสดิ์์� เป็็นรองอธิิการบดีีประจำ�ำ กำ�ำ แพงแสน ท่่านมีีแนวคิิดสร้้าง
หอถัังน้ำำ��คอนกรีตี ที่่�มีีขนาดใหญ่ ่ มีคี วามดันั น้ำ��ำ สููงเท่่า ๆ กับั น้ำ�ำ� จากหัวั ฉีดี รถดัับเพลิงิ ออกแบบโดย บริษิ ัทั ไทยเอนจิิเนีีย
ริงิ คอนซััลแตนทส์์ จำำ�กััด ความจุุ 1,000 ลูกู บาศก์เ์ มตร สููง 62.5 เมตร ระดับั น้ำ��ำ สูงู สุดุ 59 เมตร ก่่อสร้้างโดยบริษิ ัทั
วันั ชัยั ก่อ่ สร้า้ ง ถือื เป็น็ Land Mark ที่่ท� รงคุณุ ค่า่ ของวิทิ ยาเขตกำำ�แพงแสน ก่อ่ สร้า้ งเมื่อ� ปี ี พ.ศ. 2519 ชาวเกษตรกำ�ำ แพงแสน
เรียี กหอถังั น้ำำ�� นี้้ว� ่่า “ตะปูู”
6. Water Supply Tank Tower
This tower was built during when Prof. Dr. Wattana Sathiensawat was the KU KPS Vice
President. He planned to build a concrete giant tank for water supply with high water pressure equal
to the high water pressure from a fire engine. The tank, with a capacity of 1,000 cubic meters of water
up to 59 meters high, was 62.5 meters high and designed by Thai Engineering Consultants Co., Ltd. and
constructed in 1976 by Wanchai Construction Co., Ltd. This tank is considered the valuable KU KPS
landmark. In addition, among KU KPS members, it is commonly called “Dta Bpoo” (the Giant Nail).
7. บ่่อ 1
บ่อ่ 1 เป็น็ ชื่อ� เรียี ก อ่า่ งเก็บ็ น้ำำ�� ขนาดใหญ่ ่ ทำ�ำ หน้า้ ที่่ร� ับั น้ำำ�� จาก
คลองชลประทาน เพื่่อ� ส่ง่ ต่่อไปยังั ระบบชลประทานภายในวิทิ ยาเขต
กำ�ำ แพงแสน เมื่�อวัันจัันทร์์ที่่� 11 สิิงหาคม พ.ศ. 2529 ได้้มีีพิิธีีเปิิด
น้ำ�ำ�จากคลองระบบชลประทานเข้้าสู่่�บ่่อ 1 ชาวเกษตรกำ�ำ แพงแสน
ถืือเป็็นวัันสำำ�คััญวัันหนึ่่�งของวิิทยาเขต เรีียกว่่า “วัันน้ำ��ำ ไหล” โดยมี ี
หม่่อมเจ้้าจัักรพัันธ์์เพ็็ญศิิริิ จัักรพัันธุ์� นายกสภามหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ ในขณะนั้้�น เป็น็ ประธานในพิธิ ีี
28 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สญั ลกั ษณข์ องมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร ์ วทิ ยาเขตก�ำ แพงแสน
7. Baw 1 (the Reservoir No.1)
Baw 1 is the Thai name of this huge reservoir that was built to receive water from irrigation
canals to be transferred to the irrigation system within Kamphaeng Saen Campus. On Monday, August
11, 1986, there was a ceremony to open the campus irrigation, called “Wan Nam Lai” (The day the
water started to flow) at this Baw 1 and presided over by H.S.H. Chakraband Pensiri, the late President
of Kasetsart University Council.
8. ถนนสายชมพพู นั ธุ์ทพิ ย์
ถนนสายชมพููพัันธุ์์�ทิิพย์์ เป็็นส่่วนหนึ่่�งของถนนวััฒนา
เสถีียรสวัสั ดิ์์ � สองข้้างทางของถนนนี้้ม� ีีต้้นชมพูพู ัันธุ์์�ทิิพย์์ Tabebuia
rosea (Bertol.) DC. ชื่่�อวงศ์์ : Bignoiaceae. ชื่่�อสามััญ : pink
tecoma, pink trumpet tree) เจริิญเติิบโตอยู่�ทั้�งสองข้้างทาง
เป็็นระยะทาง 2 กิิโลเมตร รวมทั้้�งสิ้�น 580 ต้้น ผู้้�ที่่�ริิเริ่�มปลููกต้้น
ชมพููพัันธุ์์�ทิิพย์เ์ หล่า่ นี้้ � คืือ ศ. ดร.วััฒนา เสถียี รสวััสดิ์์� โดยได้เ้ ริ่ม� ปลููก
ในปีี พ.ศ. 2520 ช่ว่ งที่่�ดอกชมพููพันั ธุ์์�ทิพิ ย์์บานสะพรั่่�ง (จะอยู่�ในช่ว่ ง
ประมาณเดือื นกุมุ ภาพันั ธ์์ - เมษายน) ของทุกุ ปีจี ะมีนี ักั ท่อ่ งเที่่ย� วเข้า้ มา
ชื่น� ชมความงามของดอกชมพูพู ันั ธุ์์�ทิพิ ย์ ์ บนถนนสายนี้้เ� ป็น็ จำ�ำ นวนมาก
จึึงเรีียกชื่�อของถนนสายนี้้ว� ่า่ “ถนนสายชมพููพันั ธุ์์�ทิพิ ย์”์
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 29
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
สัญลักษณ์ของมหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร ์ วิทยาเขตก�ำ แพงแสน
8. Chomphu Phanthip Road
Chomphu Phanthip Road is part of Wattana Sathien Sawat Road where its both sides of 2
kilometers are along with Chomphu Phanthip (pink trumpet, Tabebuia rosea (Bertol.) DC; Family
name : Bignoniaceae) trees about 580 of which have initially been planted since 1977 when Prof.
Dr. Wattana Sathien Sawat was the then KU KPS Vice president. During their blooming season annually
(from February to March) many tourists will come to admire the beauty in full bloom along both sides
of the Road. This is the reason why it is popularly called Chomphu Phanthip Road.
30 หอประวััติิ HALL OF HISTORY
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus
การกอ่ ตง้ั หอประวตั ิ มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร ์ วิทยาเขตกำ�แพงแสน
การก่่อตั้�ง้ หอประวัตั ิิ
มหาวิทิ ยาลัยั เกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน
Establishment of the KU KPS Hall of History
หอประวััติิ มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำำ�แพงแสน ตั้้�งอยู่�ในอาคาร 1 ชั้้�น 1 ของสำ�ำ นัักหอสมุุด
กำ�ำ แพงแสน มีขี นาดกว้้าง 9.5 เมตร ยาว 20 เมตร เดิมิ ใช้เ้ ป็น็ ห้้องหนังั สืือสำ�ำ รอง และห้อ้ งแนะนำ�ำ การใช้ห้ ้อ้ งสมุดุ สำำ�หรัับ
นิสิ ิติ ชั้้น� ปีที ี่่� 1 ส่ว่ นบริเิ วณหน้า้ ห้อ้ งใช้ส้ ำ�ำ หรับั ให้น้ ิสิ ิติ อ่า่ นหนังั สือื ซึ่่ง� รองรับั นิสิ ิติ ได้ป้ ระมาณ 200 ที่่น� ั่่ง� มีผี นังั เป็น็ คอนกรีตี
เสริิมด้้วยกระจกใส มีีหนัังสืือสำ�ำ รองทั้้�งภาษาไทย ภาษาอัังกฤษ วิิทยานิิพนธ์์ ปััญหาพิิเศษ รวมถึึงให้้บริิการนิิตยสาร
หนังั สือื พิมิ พ์์ สื่่�อสิ่�งพิมิ พ์์ ประมาณ 5,000 รายการ
ปีี พ.ศ. 2548 ได้้ย้้ายห้้องหนัังสืือสำ�ำ รองมาไว้้กัับงานบริิการ
อาคาร 2 ชั้้�น 1 ทำ�ำ ให้้ห้้องหนัังสืือสำำ�รองว่่างลง จึึงได้้จััดทำ�ำ เป็็น
บริิเวณที่่อ� ่่านหนัังสืือของนิิสิติ จนกระทั่่�ง ปี ี พ.ศ. 2552 และได้้จัดั ทำำ�
เป็็นศููนย์์ข้้อมููลท้้องถิ่�นภููมิิภาคตะวัันตก 8 จัังหวััด ได้้แก่่ สุุพรรณบุุรีี
กาญจนบุุรีี นครปฐม ราชบุุรี ี สมุุทรสาคร สมุุทรสงคราม เพชรบุรุ ีี และ
ประจวบคีีรีีขัันธ์์ ซึ่่�งมีีข้้อมููลทางด้้านการเกษตร การท่่องเที่่�ยวแต่่ละ
จัังหวััดครบถ้้วนไว้้บริิการให้้กับั นิิสิติ และบุุคคลทั่่�วไป นอกจากนั้้�นจะมีี
นิทิ รรศการหมุนุ เวีียน ตามโอกาสต่า่ ง ๆ อาทิิ ของดีี 8 จัังหวััดในงาน
เกษตรกำำ�แพงแสน
ต่่อมาได้้ย้้ายห้้องเกีียรติิยศ จากอาคารศููนย์์มหาวิิทยาลััย
เกษตรศาสตร์์ วิิทยาเขตกำ�ำ แพงแสนมาไว้้รวมกัับศููนย์์ข้้อมููลท้้องถิ่�น
ภูมู ิภิ าคตะวันั ตก หลังั จากนั้้น� มีพี ิธิ ีเี ปิดิ ในวันั ที่่� 25 กุมุ ภาพันั ธ์ ์ พ.ศ. 2554
ซึ่ง� เป็น็ วัันสถาปนาสำำ�นัักหอสมุุด กำ�ำ แพงแสน ครบรอบ 7 ปีี
หอประวััติิ HALL OF HISTORY 31
มหาวิทิ ยาลััยเกษตรศาสตร์์ วิทิ ยาเขตกำ�ำ แพงแสน Kasetsart University Kamphaeng Saen Campus