The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

כתיבה ועריכה: מיכל מור
"תמר קורץ נוצרת בזיכרונה את הטעמים שפגשה בחייה. היא זוכרת את טעמה של עוגת השמרים הנפלאה של סבתה האהובה, את חלת השבת שנאפתה מדי שבוע בבית אביה, את פירות היער שצמחו בכפר הצ'כי שבו גדלה, אבל היא זוכרת גם את טעמו הנורא של המרק באושוויץ ואת טעמם של גרגרי החיטה שליקטה בימי רעב. היא זוכרת את טעמם המוזר של הזיתים הראשונים שאכלה בארץ ישראל, את עוגת החתונה הפשוטה והנהדרת שלה, ואת עוגות הכלולות שהכינה לחתונות בקיבוצה. היא זוכרת מה אוהב לאכול כל אחד מילדיה, נכדיה ובני הזוג שלהם, וממשיכה לבשל ולאפות לכבודם גם בגיל שמונים ושמונה. תמר קורץ מכירה את כל סוגי הטעמים שיכולים החיים להציע. היא מכירה את טעמם של אובדן ושל כאב, של מחסור ושל ייאוש, אבל גם את טעמם של חסד ושל תקווה. כולם חיים בתוכה, אך אינם מתערבבים זה בזה. אולי זה מה שמאפשר לה להצהיר שלמרות הכול, הטעם הדומיננטי בחייה כיום הוא טעמו של האושר". -- מהמעטפת האחורית. ; Memoirs of a Jew (née Steinberg) who was born in 1927 in the village of Verecky, Carpathian Russia. Pp. 53-81 deal with the Holocaust period. From 1941-44 she lived in Munkács. With the Hungarian occupation in 1944, she was interned in the ghetto and deported to Auschwitz. After 2-3 months, she was transported to Germany, where she worked in several camps. In March 1945, she was taken on a death march and liberated en route by the Russians. (From the Bibliography of the Vidal Sassoon International Center for the Study of Antisemitism)

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Givat Haviva Publications, 2017-06-25 09:26:34

טעמי החיים : סיפורה של תמר קורץ

כתיבה ועריכה: מיכל מור
"תמר קורץ נוצרת בזיכרונה את הטעמים שפגשה בחייה. היא זוכרת את טעמה של עוגת השמרים הנפלאה של סבתה האהובה, את חלת השבת שנאפתה מדי שבוע בבית אביה, את פירות היער שצמחו בכפר הצ'כי שבו גדלה, אבל היא זוכרת גם את טעמו הנורא של המרק באושוויץ ואת טעמם של גרגרי החיטה שליקטה בימי רעב. היא זוכרת את טעמם המוזר של הזיתים הראשונים שאכלה בארץ ישראל, את עוגת החתונה הפשוטה והנהדרת שלה, ואת עוגות הכלולות שהכינה לחתונות בקיבוצה. היא זוכרת מה אוהב לאכול כל אחד מילדיה, נכדיה ובני הזוג שלהם, וממשיכה לבשל ולאפות לכבודם גם בגיל שמונים ושמונה. תמר קורץ מכירה את כל סוגי הטעמים שיכולים החיים להציע. היא מכירה את טעמם של אובדן ושל כאב, של מחסור ושל ייאוש, אבל גם את טעמם של חסד ושל תקווה. כולם חיים בתוכה, אך אינם מתערבבים זה בזה. אולי זה מה שמאפשר לה להצהיר שלמרות הכול, הטעם הדומיננטי בחייה כיום הוא טעמו של האושר". -- מהמעטפת האחורית. ; Memoirs of a Jew (née Steinberg) who was born in 1927 in the village of Verecky, Carpathian Russia. Pp. 53-81 deal with the Holocaust period. From 1941-44 she lived in Munkács. With the Hungarian occupation in 1944, she was interned in the ghetto and deported to Auschwitz. After 2-3 months, she was transported to Germany, where she worked in several camps. In March 1945, she was taken on a death march and liberated en route by the Russians. (From the Bibliography of the Vidal Sassoon International Center for the Study of Antisemitism)

Keywords: טעמי החיים,יד יערי

‫‪- 200 -‬‬

‫ביום הולדתי ה‪86-‬‬

‫מת ‪-‬כ‪01‬ו‪- 2‬נים‬

‫‪- 202 -‬‬

‫קוגל‬

‫‪ 500‬ג' אטריות ביצים רחבות‪ ,‬מבושלות‬
‫‪ 4‬ביצים‬

‫‪ 1/2‬כוס שמן‬
‫‪ 3‬כפות סוכר חום‬

‫‪ 2‬כפות דבש‬
‫‪ 1/2‬כוס סוכר‬
‫‪ 1/3‬כוס צימוקים‬
‫‪ 1/3‬כוס אגוזים קצוצים‬

‫‪ 1—1/2‬כפית פלפל שחור‬

‫הכנה‬
‫מערבבים ביצים‪ ,‬שמן‪ ,‬סוכר חום‪ ,‬דבש‪ ,‬מלח ופלפל‪ .‬שופכים על‬

‫האטריות המבושלות ומערבבים‪.‬‬
‫שמים את הסוכר בסיר ומבשלים עד שהופך לקרמל בצבע חום‬
‫בהיר‪ .‬יוצקים את הקרמל לתחתית של תבנית פיירקס בקוטר ‪,26‬‬
‫שופכים עליו חצי מכמות האטריות ומהדקים מעט‪ .‬מפזרים על‬
‫האטריות אגוזים וצימוקים ושופכים את שאר האטריות‪ .‬אופים‬

‫בחום בינוני כשלוש שעות‪ .‬הופכים על צלחת הגשה ופורסים‪.‬‬

‫בצקניות‬

‫‪ 7‬ביצים‬
‫‪ 7‬כוסות קמח‬
‫‪ 11/4‬כוסות מים‬
‫‪ 5‬כפות שמן‬
‫‪ 6‬כפיות מלח‬

‫הכנה‬
‫מערבלים ביצים עם שאר הנוזלים ומוסיפים את הקמח לעיסה‬
‫סמיכה‪ .‬מרתיחים בסיר מים עם מלח‪ .‬שופכים מהבלילה לצלחת‬

‫ובעזרת כפית רטובה דוחפים כל פעם כמות קטנה לתוך המים‪.‬‬

- 203 -

‫‪- 204 -‬‬

‫עוגיות סבתא מבצק פריך‬

‫‪ 1‬חב' חמאה רכה או מרגרינה‬
‫‪ 1‬כוס סוכר‬
‫‪ 3‬כפות שמן‬
‫‪ 3‬ביצים‬

‫‪ 2‬שקיות סוכר וניל‬
‫‪ 1‬כוס קורנפלור‬
‫‪ 3‬כוסות קמח‬

‫‪ 1/2‬שקית אבקת אפיה‬
‫‪ 4—3‬כפות מיץ לימון‬

‫גרידה מקליפת לימון אחד‬
‫‪ 1‬כפית קוניאק‬

‫הכנה‬
‫במיקסר עם וו גיטרה מערבלים חמאה עם סוכר‪ .‬מוסיפים שמן‪,‬‬

‫ביצים‪ ,‬וניל ומיץ לימון‪.‬‬
‫מערבבים את הקמח עם הקורנפלור ואבקת האפיה ועם גרידת‬
‫הלימון‪ .‬מוסיפים את תערובת הקמח לנוזלים ליצירת בצק‪ .‬מרדדים‬
‫לעובי של כ־‪ 3‬מ"מ וקורצים עוגיות‪ .‬מפזרים מעט סוכר ואופים‬

‫בתבנית מרופדת בניר אפיה בחום של ‪.180‬‬

‫‪- 205 -‬‬

‫עוגת גבינה אפויה‬

‫בצק פריך (לפי מתכון עוגיות סבתא)‬
‫‪ 6‬ביצים‬

‫‪ 1‬מיכל שמנת חמוצה‬
‫‪ 750‬ג' גבינה‬

‫‪ 2‬שקיות סוכר וניל‬
‫‪ 1‬כוס סוכר‬

‫מיץ מלימון אחד‬
‫גרידת לימון‬

‫‪ 2‬כפות גדושות קורנפלור‬

‫הכנה‬
‫מרדדים את הבצק הפריך ומרפדים תחתית של תבנית בקוטר ‪.26‬‬

‫מנקבים במזלג כדי שלא יתנפח ואופים עד שמזהיב‪ .‬מקררים‪.‬‬
‫מפרידים את הביצים‪ .‬מערבבים חלמונים עם חצי מכמות הסוכר‬
‫ועם סוכר הוניל‪ ,‬ומוסיפים את מוצרי החלב‪ ,‬מיץ הלימון ולבסוף‬
‫את הקורנפלור‪ .‬מקציפים חלבונים עם שאר הסוכר ומקפלים לתוך‬

‫תערובת הגבינה והביצים‪.‬‬
‫שופכים את התערובת לתבנית ואופים בחום של ‪ 200‬עד שמתחיל‬
‫לתפוח ולהזהיב‪ .‬מורידים את החום ל־‪ 170‬וממשיכים לאפות‬
‫כשעה ויותר‪ .‬אסור לפתוח את התנור בזמן האפיה‪ .‬מצננים בתנור‬

‫פתוח מעט‪.‬‬

‫‪- 206 -‬‬

‫פאי תפוחים‬

‫בצק פריך (לפי מתכון עוגיות סבתא)‬
‫ריבה‬

‫פירורי לחם‬
‫תפוחים חמוצים‬

‫צימוקים‬
‫‪ 1/2‬כוס סוכר‬
‫‪ 1/4‬כפית קינמון‬

‫‪ 1‬ביצה‬

‫הכנה‬
‫מרדדים חצי מכמות הבצק לעובי של כ־‪ 3‬מ"מ ומרפדים תחתית‬
‫של תבנית בגודל ‪ .25X35‬מורחים על הבצק ריבה ומפזרים פירורי‬

‫לחם‪.‬‬
‫פורסים את התפוחים לפרוסות דקות ומשטחים בשכבה עבה על‬
‫הבצק‪ .‬מפזרים על התפוחים את הסוכר‪ ,‬הקינמון והצימוקים‪.‬‬
‫מרדדים את שאר הבצק‪ ,‬מניחים על התפוחים וחורצים דוגמה עם‬
‫מזלג‪ .‬מורחים בביצה ואופים ב־‪ 180‬לפחות שעה‪ ,‬עד שהתפוחים‬

‫רכים‪.‬‬

‫‪- 207 -‬‬
‫מרק שעועית צהובה‬

‫‪ 500‬ג' שעועית צהובה טריה או קפואה‬
‫‪ 1‬שמנת חמוצה‬
‫‪ 1‬ביצה‬
‫‪ 1/4‬כוס חלב‬
‫מלח‬

‫הכנה‬
‫שמים את השעועית בסיר ומכסים במים‪ .‬מוסיפים מלח‪ .‬מבשלים‬
‫את השעועית עד לריכוך‪ .‬מוציאים חלק ממי הבישול ושומרים‬

‫בצד‪.‬‬
‫טורפים את הביצה‪ ,‬השמנת והחלב‪ ,‬מכבים את האש ומיד שופכים‬
‫את התערובת למרק‪ .‬מערבבים במהירות כדי למנוע קרישה‪ .‬אם‬

‫צריך מוסיפים מעט ממי הבישול ששמרנו בצד‪.‬‬
‫מצננים ומגישים עם לימון ליד‪.‬‬

‫בורשט‬

‫‪ 5—4‬סלקים קלופים וחתוכים לרבעים‬
‫לימון‬
‫מלח‬

‫שמנת חמוצה‬
‫ביצה‬
‫סוכר‬

‫הכנה‬
‫מבשלים את הסלק במים עם מיץ לימון ומעט מלח עד שמתרכך‪.‬‬

‫מוציאים את הסלק (אפשר להכין סלט סלק)‪.‬‬
‫מערבלים שמנת וביצה‪ ,‬שופכים לתוך מי הסלק כשהם עוד חמים‬
‫מאד ומערבבים במהירות כדי למנוע קרישה של הביצה‪ .‬מוסיפים‬

‫סוכר ולימון לפי הטעם‪.‬‬

- 208 -


Click to View FlipBook Version