Tajna Šambale • 201
Taši je kliranuo glavom. ,,To smo morali da vidimo. To su neke od
ključnih situacija u kojima je neophodno odneti prevagu, ako želimo da
nastavimo duhovni razvoj, ako želimo da idemo dalje od ove kritične
tačke istorije."
,,A šta je sa dakinima?", upitah ja. „Šta su oni radili?"
,,Oni su takođe pomagali u podizanju nivoa energije", odgovori Ta-
ši.
,,Da", nastavih, ,,ali još ne znamo šta ih navodi na to da pođu tamo
i nešto preduzmu. Oni u hramovima su radili nešto drugo što još ne zna-
mo."
U tom trenutku, uz veliki prasak, i druga polovina hrama se srušila.
Taši poskoči, a zatim pojuri stazom.
„Dođite", reče nam. „Moramo da pronađemo moju baku."
11.
Tajna Šambale
Još satima smo tumarali raznim hramovima, tražeći Tašijevu baku,
žureći da bismo održali prednost pred kineskim vojnicima i posmatraju-
ći delovanje ovih o hramovima. U svakom hramu smo zatekli ljude ka-
ko posmatraju određenu situaciju u spoljnim kulturama koja je izgledala
kritično.
Jedan hram se fokusirao na probleme vezane za otuđenje mladih -
na širenje nasilja nastalog pod uticajem raznih filmova i nasilnih video
igara, koje stvaraju iluziju da je moguće u besu nesto učiniti, a da se
zatim to izbriše kao da takvo delo nije konačno, lažnu stvarnost koja je
u samom centru masovnih školskih ubistava.
U tim slučajevima, posmatrali smo kako svim autorima tih igrica
upućuju energiju koja deluje, kao i ranije, lako da ih podiže do više in-
tuitivne perspektive pomoću koje mogu da ponovo razmisle o delovanju
svojih radova na decu.
Jedan hram se koncentrisao na aktuelnu raspravu na području medi-
cine o alternativnim pristupima prevenciji - pristupima koji su davali do-
kaze o svojoj korisnosti u smanjenju bolesti i produžavanju ljudskog ve-
ka. Čuvari medicinske nauke - medicinske organizacije u raznim zemlja-
ma, čelni ljudi popularnih istraživačkih klinika, vladini zdravstveni insti-
tuti koji dodeljuju veliku finansijsku pomoć, farmaceutske firme - odre-
da deluju na paradigmi iz osamnaestog veka koja se bori protiv simpto-
ma bolesti, ne poklanjajući posebnu pažnju prevenciji bolesti.
Dok smo tako, u potrazi za Tašijevom bakom, i dalje trčali pravim
lavirintima od hramova, u mislima su mi stalno bila ista pitanja. Šta se
Tajna Šambale • 203
ovde tačno događa? Kakva je veza izmedu dakina i anđela i proširenja
molitvi koje se ovde sprovode? Šta oni u hramovima znaju što mi ne
znamo?
U jednom trenutku Vil priđe Tašiju. „Odlučili smo gde da idemo.
Nemamo puno vremena."
„Moja baka je negde ovde", reče. „Otac mi je rekao da je u jednom
od središnjih hramova."
Pogledom sam obuhvatio lavirint kamenih zdanja. „Nema flzičkog
središta, koliko vidim."
„Moj otac i nije mislio na to", reče Taši. „Želeo je da kaže da je
moja baka u hramu koji je koncentrisan na središnja, krajnja pitanja čo-
vekove evolucije." Dok je govorio Taši je pogledom prelazio preko hra-
mova u daljini.
I ponovo smo začuli grmljavinu helikoptera, sada vrlo blizu, pa zvuk
rušenja nekog drugog hrama.
Taši se okrenu od prozora i priđe sa naše desne strane. U onom pri-
zoru koji se video kroz lebdeći prozor, jasno smo ga videli šta radi. Ta-
ši je stajao pred jednom tibetanskom monahinjom.
„Ko je to?", upitah Vila.
„Sigurno njegova baka", odgovori Vil.
Bilo je jasno da razgovaraju ali nisam uspeo da razaberem ni reč.
Na kraju su se zagrlili i Taši tada dojuri do nas.
Taši je bio ozaren. „Zar ne shvatate?", reče. „Ovo je hram u kome
su vas i Vila posmatrali sve vreme, dok ste pokušavali da dođete do
Šambale. Upravo su se ovi ljudi služili svojim poljem molitve da bi vam
pomogli. Da njih nije bilo, niko od nas sada ne bi bio ovde."
Pogledavši oko sebe, uvideo sam da više ne vidim ničije figure.
U tom trenutku se čitav hram zatrese i nekoliko velikih kamenih gro-
mada muklo tresnu o tlo sa spoljne strane.
Bez ikakvog upozorenja, slika se u onom prozoru izgubila i sada smo
videli Kineze kako se iskrcavaju iz helikoptera na samo nekoliko meta-
ra ispred hrama.
Taši klimnu glavom i povede nas kroz proširenja. Zamišljali smo ka-
ko se naša energetska polja proširuju i prevaljuju iz nas i ulaze polja tih
204 • Džejms Redfild
kineskih vojnika, a posebno u Ćengovo polje, pa ih uzdiže do nove sve-
sti o njihovim višim intuitivnim sposobnostima.
U prozoru smo u tom trenutku ugledalt neku osobu u pozadini i svi
smo se usredsredili na taj ncjasni lik. Svim silama sam pokušavao da ra-
zaznam ko je to, primečujući samo da je mlad, da je, štaviše, Tašijevih
godina.
I slika se konačno razbistrila, pa sam shvatio o kome je reč.
,,To je Natali, kći mog komšije", povikah, prisećajući se svog intui-
tivnog osećaja u vezi sa njom. Ta intuicija mi je donela baš tu sliku.
Taši se široko osmehivao. ,,To je moja sestra!"
U tom trenutku još jedan ogromni kamen se srušio sa spoljne strane
zida.
,,Ona nam pomaže", povika Vil, sve nas gurajući prema prozoru.
„Idemo!"
Uz glasno šuštanje, Taši se provuče kroz otvor, a za njim izađe i
Vil. Upravo u trenutku kada sam se približio prozoru stražnji deo hrama
se srušio, a tamo, na suprotnoj strani, stajao je pukovnik Čang.
Okrenuvši se, tada ga pogledah i odmah potom priđoh prozoru.
Na njegovom licu je i dalje bio onaj odlučan izraz i on tada sa po-
jasa skide kratkotalasni uređaj.
„Znam gde idete!", povika u trenutku kada se i preostali deo hrama
počeo rušiti. „Znam!"
Kada sam zakoračio kroz prozor, noga mi se spustila na dobro po-
znato mesto i na licu sam osetio topao vazduh. Vratio sam se kući.
Pogledavši oko sebe, ugledao sam Tašija i Natali kako stoje jedno
pored drugog, gledajući se u oči, žustro razgovarajući. Lica su im bila
ushićena, kao da su upravo nešlo otkrili. Vil je stajao pored njih.
Iza njih se nalazio Natalin otac, Bil, kao i još nekoliko komšija iz
doline, među njima i otac Brenigen i Šri Devo, i Džuli Karmičel, pa i
jedan protestantski sveštenik.
U tom trenutku mi je prišao Bil.
,,Ne znam odakle ste stigli, ali Bogu hvala što ste ovde."
Ja rukom pokažem prema sveštenicima. „Šta svi oni rade ovde?"
Tajna Šambale • 205
„Pozvala ih je Natali. Počela je da priča o nekim legendama i da
nam pokazuje kako stvara polja molitve i razne druge stvari. Izgleda da
nema samo ona te ideje. Rekla je da vidi šta se tebi događa, a mi smo
primetili da neko posmatra tvoju kuću."
Tada sam pogledao niz breg i upravo sam se spremao da nešto ka-
žem, kad me jc Bil prekinuo. „Natali je rekla i nešto neobično. Rekla je
da ima brata. Ko je onaj dečak sa kojim razgovara?"
„Objasniću vam kasnije", rekoh. ,,Ko je posmatrao moju kuću?"
Bil mi nije odgovorio. Gledao je Vila i ostale kako nam prilaze.
U tom trenutku smo začuli neka vozila kako nam se približavaju. Ne-
ki plavi kombi se zaustavio ispred moje kuće. Dvojica muškaraca izađo-
še iz vozila, uočiše nas i priđoše ivici jedne izbočene stene, nekih tride-
set metara od nas.
„Kineski obaveštajci", reče Vil. „Sigurno ih je Čang poslao. Mora-
mo da stvorimo polje."
Nekako sam očekivao da će nas sveštenici pitati šta je to, ali oni su
samo klimnuli glavom. Natali je počela da nas vodi kroz proširenja, dok
je Taši stajao uz nju.
„Počnite sa energijom tvorca", reče ona. „Neka uđe u vaše telo i na-
puni vas. Neka počne da izlazi kroz vaše teme i kroz oči. Neka struji
prema svetu u obliku stalnog polja molitve, sve dok ne ugledate samo
lepotu i osetite samo ljubav. U stanju pojačane budnosti, očekujte da će
se to polje kretati i podsticati duhovna polja onih ljudi iznad nas, dovo-
deći ih do njihovih intuicija."
Gore, na uzvišici, oni agenti su zloslutno gledali u nas, sada se već
krećući stazom prema nama.
Taši pogleda Natali i klimnu glavom.
,,A sada", započe Natali, „možemo da osnažimo andele."
Ja tada pogledah Vila. „Molim?"
„Prvo", nastavi Natali, „moramo da budemo sigurni da su naša po-
lja spremna za ulazak u polja one dvojice gore. Gledajte kako se to de-
šava. Oni nisu neprijatelji, oni su ljudi, duše obuzete strahom. I sada mo-
ramo sasvim da prizovemo anđele i vrlo promišljeno da ih zamišljamo
kako dolaze do one dvojice.
206 • Džejms Redfild
Zatim, sa svim svojim nadama, zamislite kako se pojačavaju naša po-
lja molitve. Osnažite anđele da bi u celini podigli energiju na viši nivo
one dvojice, iznad nivoa koji mi sami možemo da postignemo, podižući
ih na nivo na kome nisu u stanju da čine zlo."
Nepomično sam posmatrao onu dvojicu na uzvišici, pogledom traže-
ći nekakvo svetlije područje koje bi ukazivalo na prisustvo dakina: koli-
ko god se trudio, nisam ništa primećivao.
,,Ne deluje", rekoh Vilu.
„Pogledaj", povika on. „Gore, desno."
Dok sam tako gledao, počeo sam da uočavam neko svetlo koje nam
se primicalo, a onda sam primetio da to svetlo okružuje nekog čoveka
koji je prilazio onoj dvojici. Taj čovek obasjan svetlom je bio policajac
i imao je oznaku šerifovog pomoćnika.
,,Ko je taj policajac?", upitah Bila. „Izgleda mi poznato."
„Sačekaj", reče Vil. ,,To nije čovek."
Ponovo sam pogledao u tom pravcu i video kako policajac počinje
da razgovara sa onom dvojicom. Tada ih je okružilo svetlo i oni su ko-
načno počeli da se vraćaju prema svom vozilu. Mada je policajac ostao
u mestu, svetlo se proširilo do njih i okružilo onaj kombi. Ušli su i br-
zo su se udaljili.
„Proširenje je delovalo", reče Vil.
Ja ga nisam slušao. Oči su mi bile uprte na šerifovog pomoćnika,
koji se u međuvremenu okrenuo ka nama. Bio je visok i imao je crnu
kosu. Gde li sam ga već video?
Odgovor mi se ukazao kada se okrenuo i počeo da se udaljava. Bio
je to isti onaj mladić koga sam video pored bazena u Ketmanduu, onaj
koji je prvi spomenuo istraživanje dejstva molitve, onaj koga sam video
još nekoliko puta, onaj koga je Vil nazvao mojim anđelom čuvarom.
„Oduvek se pojavljuju kao ljudi ako je to neophodno", reče Taši, pri-
lazeći sa Natali.
..Upravo smo dovršili poslednje proširenje", pridoda tada. „Konačno
imamo tajnu Šambale. Sada možemo da počnemo da delujemo kao oni
u Šambali. Oni su posmatrali i čuvali svet, te pronalazili ključne situa-
cije i potom se mešali u njih ne samo snagom svojih sopstvenih polja
Tajna Šambale • 207
molitve, nego i snagom anđeoskih područja. To je uloga anđela, pojača-
vanje."
,,Ne razumem", rekoh. „Zašto to nije delovalo kada smo pokušali da
zaustavimo Čanga, neposredno pre nego što smo se provukli kroz pro-
zor?"
„Nisam znao koji je poslednji korak", reče Taši. „Nisam znao šta ra-
de oni u hramovima dok nisam razgovarao sa Natali. Mi smo do sada
podizali Čanga, što je bilo neophodno, ali nismo znali kako da osnaži-
mo anđeoske snage da bi doprle do naše energije i umešale se. Moramo
da počnemo sa priznavanjem anđela, ali zatim, na tom istom nivou ener-
gije, moramo da ih osnažimo za delovanje. To moramo da radimo veo-
ma promišljeno, sa jasno izraženom namerom. Moramo da ih pozovemo
da dođu."
Taši zaćuta i zamišljeno pogleda prema vidiku, dok mu se na licu
počeo pojavljivati osmeh.
„Šta je, Taši?", upitah.
„Ejni i ostatak Šambale", reče on. „Povezuju se sa nama. Osećam
ih."
Tada je sve zamolio da mu poklone pažnju. „Postoji još jedna stvar
koju možemo da učinimo. Možemo da osnažimo anđele i na uopšteni na-
čin, kako bi štitili ovu dolinu."
Pošli smo za Natali, koja nas je zatim provela kroz postupak posta-
vljanja ličnog polja koje će se proširiti do vrhova pošumljenih vrhunaca,
na sve strane oko doline, i omogućili anđelima da nas štite.
„Zamislite po jednog od anđela kako stoji na svakom vrhu", reče
ona. „Šambala je uvek bila zaštićena. I mi možemo da dobijemo takvu
zaštitu."
Svi smo još nekoliko minuta nastavili da se koncentrišemo na plani-
nu, a onda je ovo dvoje mladih započelo još jedan intenzivan razgovor,
dok smo mi ostali slušali.
Pričali su o drugoj deci koja su na ovaj svet došla preko Šambale,
te o potrebi za tim da ih probude, gde god da se nalaze. Rekli su nam
da su deca koja dolaze u ovom trenutku neuporedivo moćnija nego do
sada. Veća su, jača i inteligentnija na jedan sasvim nov način. Više ne-
208 • Džejms Redfild
go ikada se posvećuju vannastavnim aktivnostima. Pevaju, igraju, bave
se raznim sportovima, komponuju, pišu. Još nikada nije bilo toliko talen-
tovane dece a da su tako mlada.
„Postoji samo jedan problem. Snaga njihovih očekivanja je puno ve-
ća, ali još nisu naučili sasvim da prate delovanje svojih misli. Mogu da
nauče kako da deluju polja molitve. Mi im u tome možemo pomoći."
Gledali smo kako sveštenici kreću i prema Bilovoj kući, zajedno sa
Natali i Tašijem, koji su bili sasvim zaokupljeni razgovorom.
U tom trenutku me je obuzeo talas skepticizma. Čak i posle svega
što sam video, još sam sumnjao u to da ljudi mogu istinski da daju sna-
gu anđelima.
„Smatraš li zaista da možemo da pozivamo anđele kako bi pomogli
i nama i drugima?", upitah Vila. ,,Bi li nam uopšte bila dodeljena takva
moć?"
„Stvar nije baš tako jednostavna", reče on. „Sigurno, to ne može da
pokuša neko ko ima negativne namere. Ništa od svega toga ne deluje
ako u sebi nismo sasvim povezani sa tvorčevom energijom i ako vrlo
svesno ne odašiljemo energiju ispred sebe, tako da dopire i do drugih.
Ako u tome učestvuje i najmanji deo ega ili besa, sva energija nestaje i
anđeli ne mogu da reaguju. Shvataš li sta želim da ti kažem? Mi smo
božji posrednici na ovoj planeti. Možemo da priznajemo, potvrđujemo i
održavamo viziju božanske volje, a ako se izvorno uskladimo sa tom po-
zitivnom budućnošću, imaćemo dovoljno molitvene energije gde bismo
anđele usmerili na delovanje."
Klimnuo sam glavom, svestan toga da je u pravu.
„Uviđaš li šta je sve ovo?", upita me on. „Sve ove informacije, sve
je to Jedanaesti uvid. Poznavanje polja molitve odnosi čovekovu kulturu
još korak dalje. Kada smo shvatili Deseti uvid - da je svrha čovekovog
postojanja na ovoj planeti stvoriti idealnu duhovnu kulturu održavanjem
vizije - nešto je uvek nedostajalo. Nismo znali kako tačno da je održa-
vamo. Nismo znali detalje o tome kako se u energetskom smislu služi
svojom verom i očekivanjima.
A sada to znamo. Stvamost Šambale, tajna polja molitve, podarila
nam je baš to. Sada možemo da održavamo viziju jednog duhovnog sve-
ta i da delujemo tako da je ostvarimo svojom kreativnom snagom. Kul-
Tajna Šambale • 209
tura čovečanstva neće moći da napreduje sve dok se svesno ne posluži-
mo tom snagom u službi duhovne evolucije. Moramo da delujemo ona-
ko kako su delovali oni u hramovima: postavljati svoja polja molitve i
usmeravati ih na sve one ključne situacije koje će doneti promenu. Pra-
va uloga medija, a posebno televizije, jeste da ukazuje na ta problema-
tična područja. Moramo da opažamo svaku raspravu, svaku naučnu de-
batu, svaku bitku koja se negde vodi između sila tame i svetla, pa da
odvojimo vreme u kome ćemo upotrebiti svoje polje."
On tada pogleda oko sebe. „Sve to možemo da činimo u malim za-
jednicama, crkvama, krugovima prijatelja širom sveta. Ali, šta bi bilo ka-
da bi se snaga svih religija udružila u jedno ogromno, jedinstveno polje
molitve? To polje je trenutno rascepkano, ponegde čak i poništeno zbog
negativnih molbi i mržnje. I dobri ljudi dozvoljavaju da njihove misli do-
prinose zlu, misleći da to nije važno.
Ali šta bi bilo kada bi se to promenilo? Šta bi bilo kada bismo po-
stavili polje, veliko kao što svet još nije video, koje bi se prostiralo pre-
ko čitave planete i uzdizalo one prikrivene sile u celom svetu koje žele
da centralizuju moć i da kontrolišu sve ostale? Šta bi bilo kada bi sve
napredne grupe u svim zanimanjima i strukama znale kako to da se ra-
di? Šta bi bilo kada bi se svest o polju tako daleko proširila?"
Vil na trenutak zaćuta.
,,I šta bi bilo kada bismo svi istinski verovali u anđeoska područja",
naslavi zatim, ,,i znali da smo samim rođenjem stekli pravo da dajemo
snagu? Nema te situacije na koju ne bismo mogli istog trena da deluje-
mo. Novi vek već sada bi mogao da izgleda neuporedivo drugačije. Bi-
li bismo pravi ratnici Šambale koji dobijaju bitku za budućnost."
Zaćutavši, ozbiljno me je poglcdao. „Radi se o pravom izazovu ko-
ji se postavlja pred ovu generaciju. Ako ne uspemo, sve žrtve predašnjih
generacija bi mogle da budu uzaludnc. Možda nećemo uspeti da nadvla-
damo ekološka razaranja do kojih dolazi... ili skrivene zle namere ljudi
koji žele moć."
„Važno je", nastavi Vil, ,,da počnemo da izgrađujemo svesnu mrežu
'misli'. Povezati ratnike... svako ko zna mora da se u svom životu po-
vežc sa svima koji bi želeli da znaju."
210 • Džejms Redfild
Samo sam ćutao. Te Vilove reči su me dovele do Jina i ostalih žr-
tava kineske tiranije. Šta je na kraju bilo sa njim? Bez njegove pomoći
nikako ne bih uspeo. Rekao sam Vilu o čemu razmišljam.
„Još možemo da ga pronađemo", reče Vil. „Televizija je samo pre-
teča usavršavanju mentalnog oka, to nemoj da zaboraviš. Pokušaj da pro-
nađeš silu koja će ti pokazati gde se nalazi."
Klimnuo sam glavom i pokušao da sasvim ispraznim svest, razmi-
šljajući samo o Jinu. Umesto njega, pojavilo se lice pukovnika Čanga i
ja se na to trgnuh. Potom ispričah Vilu šta se dogodilo.
„Seti se kako izgleda", reče Vil, ,,kada se činilo da se budi i taj iz-
raz pronađi na slici."
U mislima sam pronašao taj izraz, a slika je odjednom prikazala Ji-
na u zatvorskoj ćeliji, okruženog stražarima.
„Vidim Jina", rekoh, šireći svoju energiju molitve i osnažujući više
sfere, sve dok svuda oko njega nije bilo svetlije. Potom sam zamislio ka-
ko se to svetlo širi na sve koji ga drže u zatvoru.
„Vidiš anđela pored Jina", reče Vil, ,,i uz pukovnika."
Klimnuo sam glavom, misleći na tibetski Zakonik saosećanja.
Vil podiže obrvu i nasmeši se, dok sam se ja ponovo koncentrisao
na one slike. Sa Jinom će sve biti u redu. Tibet će jednoga dana biti
slobodan.
Ovaj put nisam nimalo sumnjao.
SADRŽAJ
1. Polja namere 13
2. Zov Šambale 36
3. Negovanje energije 59
4. Svesna budnost 76
5. Zaraza svesti 99
6. Prolaz 116
7. Ulazak u Šambalu 132
8. Životni proces 151
9. Energija zla 167
10. Priznavanje svetla ____________________________186
11. Tajna Šambale _____________________________202