Krona Koblenz Catalogus 2020

Ausführbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

19.25 +5 -5 +2 23+2
23 -2 6-2
+2 +2 3
-2 -2 12.5
84.5
MIN.200 MAX.350 44 40.5 333.5
63.5 23 Ø32

200 44 40.5 >112 >112
>112 35

Spv+18 23200 +0.5 - Spv= Glastürblattdicke
Spv 110.8>112 + Spv= Glass panel thickness
Ø10 0 Spv= Glaspaneel dikte
112 -+

CH3

32 3 8 66 38
10

29.5

>112 >112
32
33 43,2 43,2 16,5

30,5

95

Ø20.2 0+0.1 Ø20.2 0+0.1
29,4 30
102 40 40

42
39
32
29,5

80 kg 120 kg 80 kg 120 kg 50 30

Extra: Doppelflügel 241
Optional: Double door
Optioneel: Dubbele vleugel

SYSTEM 1760/80/120 Pat-Pending

Schiebetürsystem für Glastüren
Sliding system for glass doors
Schuifsysteem voor glazen deuren

±3

80 kg
120 kg

sp. 8/10/12 mm min. 32 mm 50 mm

KIT Art. 1760 2 500 CS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre - Compatible accessories
Bijpassende accessoires

Laufwerk Tragkraft 80/120kg Art. 0500/52 Art. 0500/1 m6 **Art. 0500 F 200 m 2
Upper roller 80/120kg Laufwerk Tragkraft 80/120kg **Art. 0500 F 300 m 3
Bovenste rol 80/120 kg Upper roller 80/120kg Art. 0500/300 m3 **Art. 0500 F 400 m 4
Bovenste rol 80/120 kg Wandbefestigung 50/80kg
Glasfixierzangen 2 pcs 2 pcs Alu-Laufschiene, gebohrt Wall fixing 50/80 kg
mit Tragschraube 2 pcs Art. 1760/54 CS Wandbevestiging 50/80 kg
Glass retainer clamp 1 pcs Glasfixierzangen Tragkraft 50/80 kg, silbereloxiert (F1)
Glasklem met ophanging 2 pcs mit Tragschraube
Glass retainer clamp Drilled and anodised
Bodenführung Glasklem met ophanging
Lower guide aluminium track 50/80kg
Vloergeleiding Art. 7550/12 CP
Bodenführung Geperforeerde rail van **Art. 0500 F 10 m 6
Fangstopper Lower guide **Art. 0500 F 10 300 m 3
Stop brake Vloergeleiding geanodiseerd aluminium 50/80kg Wandbefestigung 120kg
Rem Wall fixing 120 kg
Art. 0500/12 1 pcs Art. 0500/10 m6 Wandbevestiging 120 kg
Fangstopper 1 pcs
Stop brake Art. 0500/10/300 m 3
Rem2
Alu-Laufschiene, gebohrt

Tragkraft 120 kg, silbereloxiert (F1) **Art. 0500 A 200 m 2
**Art. 0500 A 300 m 3
Drilled and anodised **Art. 0500 A 400 m 4
Alublende für Höhedeckung
aluminium track 120kg Rib high covering
Profiellijst
Geperforeerde rail van

geanodiseerd aluminium 120kg

2 pcs Art. 1600/52
Bodenführung
Lower guide **Art. 0500 C 200 m2
Vloergeleiding **Art. 0500 C 300 m3
**Art. 0500 C 400 m4
Art. 7550 32 NS Zwischendecke Profil
Option: Stopper unten False ceiling profile
für Glastüre 2-flügelig Plafond profiellijst
Extra lower stopper
for double door leaf glass Art. 0500/61
Onderstop vr universele Endkappen Alu-Laufschiene
glazen deur links-recht Side closing rail
Zijdelingse sluiting rail
10 pcs
Art. 0500/64 5+5 pcs
Endkappen für Höhedeckung
Side closing rib high
Zijdelingse sluiting hoge profiellijst

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
**Nicht kompatibel mit den Artikeln 0500/4 und 0500/5.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
**Incompatible with article 0500/4 and 0500/5.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.
**Niet te combineren met de artikelen 0500/4 en 0500/5.

242

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

+5 -5

+3 +3 +3
17
43.5

17
17
29.5
17
-3 -3 +3 -3

32 -3

BASIC 32 3 8
100
> 200 < 350 333.5

+3
-3

> 100 > 100

66 38
10

Spv+17

50 200 -
27.5 22.5ØM8+

21Ø10+0.05 > 100-+ 100
110.8
Spv CH3
30
Spv= Glastürblattdicke 40 4033
Spv= Glass panel thickness 43,2 43,2 16,5
Spv= Glaspaneel dikte

32

102 95
42 Ø20.2 0+0.1 Ø20.2 0+0.1
39

32
29,5

80 kg 120 kg 80 kg 120 kg 50 30

Extra: Doppelflügel 243
Optional: Double door
Optioneel: Dubbele vleugel

SYSTEM 1760/80 ABS Pat-Pending

Schiebetürsystem für Glastüren
Sliding system for glass doors
Schuifsysteem voor glazen deuren

±3

80 kg

sp. 8/10/12 mm min. 32 mm 50 mm
ABS + STOPPER ABS DOUBLE
ABS + ABS

80 kg > 744 mm
< 952 mm
> 619 mm > 953 mm

KIT Art. 1760 2 500 CS 1ABS KIT Art. 1760 2 500 CS ABSU KIT Art. 1760 2 500 CS 2ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

Laufwerk Tragkraft 80/120kg 1 pcs Doppellaufwerk 1 pcs Laufwerk Tragkraft 80 kg 2 pcs Art. 0500/52 2 pcs
Upper roller 80/120kg 1 pcs mit ABS Dämpfung 2 pcs mit ABS Dämpfung 2 pcs Laufwerk Tragkraft 80/120kg 1 pcs
Bovenste rol 80/120 kg Double upper roller 1 pcs Upper roller 80 kg. Upper roller 80/120kg
with ABS with ABS 1 pcs Bovenste rol 80/120 kg 2 pcs
Laufwerk Tragkraft 80 kg Geleiderail met dubbele ABS Bovenste rol 80 kg. met ABS 2 pcs
mit ABS Dämpfung Art. 0500/52 1ABS 1 pcs
Upper roller 80 kg. Glasfixierzangen gebohrt Glasfixierzangen gebohrt Laufwerk Tragkraft 80 kg 2 pcs
with ABS mit Tragschraube mit Tragschraube mit ABS Dämpfung 2 pcs
Bovenste rol 80 kg. met ABS Drilled clamp Drilled clamp Upper roller 80 kg.
Glasklem geperforeerd Glasklem geperforeerd with ABS
Glasfixierzangen gebohrt Bovenste rol 80 kg.
mit Tragschraube 2 pcs Glasfixierzangen Glasfixierzangen met ABS
Drilled clamp mit Tragschraube mit Tragschraube
Glasklem geperforeerd Glass retainer clamp Glass retainer clamp Art. 1760/52 CS
Glasklem met ophanging Glasklem met ophanging Glasfixierzangen gebohrt
Glasfixierzangen mit Tragschraube
mit Tragschraube Bodenführung Bodenführung Drilled clamp
Glass retainer clamp Lower guide Lower guide Glasklem geperforeerd
Glasklem met ophanging Vloergeleiding Vloergeleiding Art. 1760/54 CS
Glasfixierzangen
Bodenführung Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung mit Tragschraube
Lower guide ABS Activator ABS Activator Glass retainer clamp
Vloergeleiding 1 pcs ABS activeringsdemping 2 pcs ABS activeringsdemping Glasklem met ophanging

Fangstopper Passende Zubehöre - Compatible accessories Art. 7550/12 CP
Stop brake Bijpassende accessoires Bodenführung
Rem Lower guide
1 pcs Art. 0500/1 m6 **Art. 0500 F 200 m 2 Vloergeleiding
Aktivator ABS Dämpfung 1 pcs **Art. 0500 F 300 m 3
ABS Activator Art. 0500/300 m3 **Art. 0500 F 400 m 4 Art. 0500/12
ABS activeringsdemping Wandbefestigung 50/80kg Fangstopper
Alu-Laufschiene, gebohrt Wall fixing 50/80 kg Stop brake
Wandbevestiging 50/80 kg Rem
Tragkraft 50/80 kg, silbereloxiert (F1)
Art. 0500/12 ABS
Drilled and anodised Aktivator ABS Dämpfung
ABS Activator
aluminium track 50/80kg ABS activeringsdemping

Geperforeerde rail van **Art. 0500 F 10 m 6
**Art. 0500 F 10 300 m 3
geanodiseerd aluminium 50/80kg Wandbefestigung 120kg
Wall fixing 120 kg
Art. 1600/52 Wandbevestiging 120 kg *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
Bodenführung können nur in den angegebenen
Lower guide **Art. 0500 A 200 m 2 Mengen bestellt werden.
Vloergeleiding **Art. 0500 A 300 m 3 **Nicht kompatibel mit den Artikeln
**Art. 0500 A 400 m 4 0500/4 und 0500/5.
Art. 7550 32 NS Alublende für Höhedeckung *The articles in the table “Spare parts”
Option: Stopper unten Rib high covering are to be only ordered in the indicated
für Glastüre 2-flügelig Profiellijst quantities.
Extra lower stopper **Incompatible with article 0500/4 and
for double door leaf glass **Art. 0500 C 200 m2 0500/5.
Onderstop vr universele **Art. 0500 C 300 m3 *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
glazen deur links-recht **Art. 0500 C 400 m4 len” kunnen alleen besteld worden in de
Zwischendecke Profil aangegeven hoeveelheden.
Art. 0500/61 10 pcs False ceiling profile **Niet te combineren met de artikelen
Endkappen Alu-Laufschiene 5+5 pcs Plafond profiellijst 0500/4 en 0500/5.
Side closing rail
Zijdelingse sluiting rail

Art. 0500/64
Endkappen für Höhedeckung
Side closing rib high
Zijdelingse sluiting hoge profiellijst

244

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

+5 -5

+3 +3 50 29.5 +3
17 50 21 17
-3 -3 +3 -3 17 17

27.5 22.532 -3

ABS + STOPPER Art. 1760 2 500 CS 1ABS 32 3 8
100
> 200 < 350 333.5

> 100 43.5 +3 200 Spv+17 Ø10+0.05 > 100
43.5 -3 > 100
Lp >619 200
ØM8
ABS DOUBLE Art. 1760 2 500 CS ABSU Spv
-
> 200 < 350 333.5 +

> 100 +3 > 100 -+ 66 38
-3 CH3 10
Lp >744 <952

ABS + ABS Art. 1760 2 500 CS 2ABS 110.8 100

> 200 < 350 333.5 30
40 40
> 100 43.5 +3
-3
Lp >953 > 100

32 43,2 16,5 95
Ø20.2 0+0.1 Ø20.2 0+0.1
80 kg 80 kg
102
39

29,5

50 30 245

Extra: Doppelflügel
Optional: Double door
Optioneel: Dubbele vleugel

MÖBEL

FURNITURE

MEUBELEN

F Schiebetürbeschläge für Möbel
I Sliding systems for cabinet panels
P Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren .....................247
F Schiebetürbeschläge für Schränke
I Sliding systems for wardrobe panels
P Schuifsystemen voor kastdeuren ....................................289

F Schiebetürbeschläge für Möbel
I Sliding systems for cabinet panels
P Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

SYSTEM Laufsystem Charakteristik Tür Tragkraft Seite
Sliding system Characteristics Door Capacity Page
0350/15 Type schuifgeleiding Technische Omschrijving Aantal vleugels Draagkracht Pagina
0310/23/43 Oben laufend Mindesttürstärke 16 mm
0320/25/40/55 min 1 15 kg 248
0105/60 Upper min. 16 mm
1010/20 - 1011/20 Bovenlopend min. 16 mm min 1 23/43 kg 250
1011/40 Unten laufend Mindesttürstärke 16 mm
1031/40 min. 16 mm min 1 25/40/60 kg 252
1040/50/80 Lower min. 16 mm
1050/50/80 Onderlopend Mindesttürstärke 16 mm min 1 60 kg 254
0860 11 ABS/40/80 Unten laufend min. 16 mm
min. 16 mm min 1 20 kg 256
Lower Mindesttürstärke 20 mm
Onderlopend min. 20 mm min 1 35/40 kg 258
Unten laufend min. 20 mm
20/25 mm min 1 35/40 kg 260
Lower 20/25 mm
Onderlopend 20/25 mm min 1 50/80 kg 262
Oben laufend 20 und 25 mm
20 and 25 mm min 1 50/80 kg 278
Upper 20 en 25 mm
Bovenlopend Türen 19÷32 mm 1/2 40/80 kg 286
Oben laufend Panels 19÷32 mm
Vleugel 19÷32 mm
Upper Türen 19÷32 mm
Bovenlopend Panels 19÷32 mm
Oben laufend/Unten laufend Vleugel 19÷32 mm
Upper/ Lower Türen 19÷32 mm
Bovenlopend/Onderlopend Panels 19÷32 mm
Oben laufend/Unten laufend Vleugel 19÷32 mm
Upper/ Lower ABS für Möbel
Bovenlopend/Onderlopend ABS for furnitures
Oben laufend ABS voor meubeldeuren

Upper
Bovenlopend

-
-
-

247

SYSTEM 0350/15

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

15 kg

±1 Optional Befestigungsschrauben
min. 16 mm Fixing screws

Bevestigingsschroeven

KIT Art. 0350/4 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Laufwagen oben,
einstellbar Art. 0350/51 Bijpassende accessoires
Adjustable
sliding roller Laufwagen oben, Art. 0350/1 m 2 Blank
Regelbare einstellbar Raw
loopwagen 4 pcs Adjustable 2 pcs Art. 0350/2 m3 Ruw
sliding roller Art. 0350/3 m4
Einstellbare
Bodenführung Regelbare Art. 0350/6 m 2 Silbereloxiert (F1)
Adjustable
lower pin loopwagen Art. 0350/7 m 3 Anodized
Regelbare
ondergeleiding 2 pcs Art. 0350/52 1 pcs Art. 0350/8 m 4 Geanodiseerd
Einstellbare Alu-Laufschiene,
Fangstopper Bodenführung oben
Stop brake Adjustable Upper drilled aluminium track
Rem lower pin Geperforeerde
Regelbare aluminium bovenrail
Inbusschlüssel
Valve seat wrench ondergeleiding Art. 1000/5 m 2
Inbussleutel
4 pcs Art. 0260/54 2 pcs Untere Nylonschiene einrastbar
1 pcs Fangstopper Lower nylon guide track
Stop brake Nylon inslag ondergeleiding
Rem
KIT Art. 0860 11 40

KIT Art. 0860 11 80

ABS-Aktuatorkit

für Möbeltüren

40/80 kg

ABS actuator kit

for furniture panels

40/80 kg

ABS geleidings- kit

voor meubel panelen

40/80 kg

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

248

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

12 TSPIC Ø3X10mm DIN7505-Amin. 25
+114.5
-1 2

5

32 +1
2 -1

67.8 TCFIC Ø4X16mm

11 Ø35 9
48

12 14,5

15 kg

249

SYSTEM 0310/23/43

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

max 23 kg
max 43 kg

DOWN

± 1,5

Bodenführung Optional
Lower guide - Onderrail
min. 16 mm

Befestigungsschrauben
Fixing screws

Bevestigingsschroeven

KIT Art. 0310/7 (23 kg) KIT Art. 0310/9 (43 kg) Passende Zubehöre
Compatible accessories
Unterer Oberer Laufwagen Bijpassende accessoires
Laufwagen mit Kugellager
mit Delrin Rollen 2 pcs und Delrin Rollen 2 pcs Art. 0310/10B m 2 Weiss - White - Wit
Lower runner 2 pcs Lower runner with Art. 0310/11M m 2 Braun - Brown - Bruin
with Delrin wheel Delrin spheric pulley and wheel Art. 0310/12N m 2 Schwarz - Black - Zwart Nylon
Onderste loopwagen Bovenste loopwagen Art. 0310/13B m 3 Weiss - White - Wit
met Delrin rollen met kogellager en Delrin Rollen Art. 0310/14M m 3 Braun - Brown - Bruin
Art. 0310/15N m 3 Schwarz - Black - Zwart
Gleitschuh Gleitschuh
oben oben Nylon Lauf- und Gleitschiene, oben und unten
Upper drag runner Upper drag runner Upper and lower nylon guide track
Bovenglijschoen Bovenglijschoen 2 pcs Nylon onder- en bovenrail

Art. 0310/1 m 2 Blank
Art. 0310/2 m 3 Raw
Ruw
Art. 0310/3 m 2
Art. 0310/4 m 3 Silbereloxiert (F1)
Silver anodized
Art. 0310/3B m 2 Zilver geanodiseerd
Art. 0310/4B m 3
Bronzeeloxiert
Bronze anodized
Brons geanodiseerd

*Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” Alu-Lauf- und Gleitschiene, oben und unten
können nur in den angegebenen Upper and lower aluminium guide track
Aluminium onder- en bovenrail

Art. 0310/5 SYS 0310/7 Mengen bestellt werden. Art. 0300 1.6
Unterer *The articles in the table “Spare parts” Magnetstopper
Laufwagen are to be only ordered in the indicated Magnetic stopper
mit Delrin Rollen 2 pcs quantities. Magnetische rem
Lower runner *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
with Delrin wheel len” kunnen alleen besteld worden in de KIT Art. 0860 11 40
KIT Art. 0860 11 80
Onderste loopwagen aangegeven hoeveelheden. ABS-Aktuatorkit
met Delrin rollen fur̈ Möbeltur̈ en
40/80 kg
Art. 0310/8 SYS 0310/9 ABS actuator kit
for furniture panels
Oberer Laufwagen 40/80 kg
ABS geleidings- kit
mit Kugellager 2 pcs voor meubel panelen
40/80 kg
und Delrin Rollen

Lower runner with

Delrin spheric pulley and wheel

Bovenste loopwagen

met kogellager en Delrin Rollen

Art. 0310/6 2 pcs
Gleitschuh
oben
Upper drag runner
Bovenglijschoen

250

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

+1.5 8
5 9

-1.5 7

+1.5
5

-1.5

Ø35
Ø35

Tragkraft max Kg 23 Tragkraft max Kg 43
Max panel weight Kg 23 Max panel weight Kg 43
Draagkracht max. deur Kg 23 Draagkracht max. deur Kg 43

SYSTEM 0310/23 SYSTEM 0310/43
Rollen aus DELRIN Kugelgelagerte Rollen
DELRIN wheels Ball bearings
Schoen met DELRINWIEL Kogellager

max max 251
23 kg 43 kg

SYSTEM 0320/25/40/55

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

max 25 kg
max 40 kg
max 55 kg

DOWN

± 2,5 Optional Befestigungsschrauben
min. 16 mm Fixing screws

Bevestigingsschroeven

KIT Art. 0320/8 (25 kg) KIT Art. 0320/10 (40 kg) KIT Art. 0320/12 (55 kg) Passende Zubehöre
Compatible accessories
Gleitschuh Gleitschuh Gleitschuh Bijpassende accessoires
oben oben oben
Upper drag runner 2 pcs Upper drag runner 2 pcs Upper drag runner 2 pcs Art. 0320/1 m 2 Blank
Bovenglijschoen 2 pcs Bovenglijschoen 2 pcs Bovenglijschoen 2 pcs Art. 0320/2 m 3 Raw
1 pcs 1 pcs 1 pcs Ruw
Unterer Laufwagen Oberer Laufwagen mit Kugellager Oberer Laufwagen mit Kugellager Art. 0320/3 m 2
mit Delrin Rollen 25 kg und Delrin Rollen 40 kg und Delrin Rollen 55 kg Art. 0320/4 m 3 Silbereloxiert (F1)
Lower runner Lower runner with Lower runner with Silver anodized
with Delrin wheel 25 kg Delrin spheric pulley and wheel 40 kg Delrin spheric pulley and wheel 55 kg Art. 0320/17N m 2 Zilver geanodiseerd
Onderste loopwagen Bovenste loopwagen Bovenste loopwagen Art. 0320/18N m 3
met Delrin rollen 25 kg met kogellager en Delrin Rollen 40 kg met kogellager en Delrin Rollen 55 kg Schwarz
Black
Fangstopper Fangstopper Fangstopper Zwart
Stop brake Stop brake Stop brake
Rem Rem Rem Alu-Lauf- und Gleitschiene,
oben und unten, gebohrt
+ Befestigungsschrauben, + Befestigungsschrauben, + Befestigungsschrauben, Upper and lower
Gleitschuhe und Laufwagen Gleitschuhe und Laufwagen Gleitschuhe und Laufwagen drilled aluminium track
+ Screws for fixing, runners + Screws for fixing, runners + Screws for fixing, runners Aluminium onder-en
and rollers and rollers and rollers bovenrail
+ Bevestigingsschroeven + Bevestigingsschroeven + Bevestigingsschroeven
glijschoenen en loopwagen glijschoenen en loopwagen glijschoenen en loopwagen Art. 0300 1.6
Magnetstopper
*Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” Magnetic stopper
können nur in den angegebenen Magnetische rem
Art. 0320/5 Art. 0320/9 SYS 0320/10 Mengen bestellt werden.
Gleitschuh oben Oberer Laufwagen mit Kugellager *The articles in the table “Spare parts” KIT Art. 0860 11 40
Upper drag runner und Delrin Rollen 40 kg are to be only ordered in the indicated KIT Art. 0860 11 80
Bovenglijschoen Lower runner with quantities. ABS-Aktuatorkit
Delrin spheric pulley and wheel 40 kg *Artikelen in de tabel “reserve onderde- fur̈ Möbeltur̈ en
Bovenste loopwagen len” kunnen alleen besteld worden in de 40/80 kg
met kogellager en Delrin Rollen 40 kg aangegeven hoeveelheden. ABS actuator kit
for furniture panels
Art. 0320/11 SYS 0320/12 40/80 kg
Oberer Laufwagen mit Kugellager ABS geleidings- kit
und Delrin Rollen 55 kg voor meubel panelen
Lower runner with 40/80 kg
Delrin spheric pulley and wheel 55 kg
Art. 0320/6 SYS 0320/8 2 pcs Bovenste loopwagen 2 pcs
2 pcs met kogellager en Delrin Rollen 55 kg 2 pcs
Unterer Laufwagen
1 pcs
mit Delrin Rollen 25 kg

Lower runner

with Delrin wheel 25 kg

Onderste loopwagen

met Delrin rollen 25 kg

Art. 0320/7
Fangstopper
Stop brake
Rem

252

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

TSPIC Ø4X16mm DIN7505-A

+2.555
-2.5

10

+2.5
-2.5

SYS 0320 40 & 0320 55 TCIC Ø4X16mm DIN7505-B SYS 0320 25 Tragkraft
40 KG - 55 KG 25 KG max Kg 25
Max panel
TCIC Ø3X10mm DIN7505-B weight Kg 25
Draagkracht max.
+6 -6 +6 -6 deur Kg 25
SYSTEM 0320/25
18 Rollen aus DELRIN
DELRIN wheels
9 Schoen met DELRINWIEL

max max max Tragkraft max Kg 40
25 kg 40 kg 55 kg Max panel weight Kg 40
Draagkracht max. deur Kg 40
SYSTEM 0320/40
Kugelgelagerte Rollen
Ball bearings
Kogellager

Tragkraft max Kg 55
Max panel weight Kg 55
Draagkracht max. deur Kg 55
SYSTEM 0320/55
Kugelgelagerte Rollen
Ball bearings
Kogellager

253

SYSTEM 0105/60

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

60 kg

DOWN

± 1,5

Bodenführung Optional
Lower guide - Onderrail
min. 20 mm

KIT Art. 0105/1 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Gleitschuh 2 pcs Art. 0100/13 2 pcs Bijpassende accessoires
oben 2 pcs Gleitschuh oben 2 pcs
Upper drag runner Upper drag runner Art. 0100/1A (B) m 2
Bovenglijschoen 2 pcs Bovenglijschoen 2 pcs Art. 0100/2A (B) m 3
Art. 0100/3A (B) m 4
Oberer Laufwagen mit Kugellager Art. 0105/2 Alu-Laufschiene, unten
und Delrin Rollen Oberer Laufwagen mit Kugellager silbereloxiert (F1) (bronzeeloxiert)
Lower runner with und Delrin Rollen Silver (bronze) colour anodized lower track
Delrin spheric pulley and wheel Lower runner with Aluminium onderrail
Bovenste loopwagen Delrin spheric pulley and wheel geanodiseerd zilver (brons)
met kogellager en Delrin Rollen Bovenste loopwagen
met kogellager en Delrin Rollen Art. 0100/4A (B) m 2
Fangstopper Art. 0100/5A (B) m 3
Stop brake Art. 0100/10 Art. 0100/6A (B) m 4
Rem Fangstopper Alu-Laufschiene, oben
Stop brake silbereloxiert (F1)
Rem (bronzeeloxiert)
Silver (bronze) colour anodized upper track
Aluminium bovenrail
geanodiseerd zilver (brons)

KIT Art. 0860 11 40
KIT Art. 0860 11 80
ABS-Aktuatorkit
für Möbeltur̈ en
40/80 kg
ABS actuator kit
for furniture panels
40/80 kg
ABS geleidings- kit
voor meubel panelen
40/80 kg

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

254

Ausführbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

15

Sp= 20 713 +1.5
2 86 -1.5

60 kg

255

SYSTEM 1010/20 - 1011/20

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

20 kg

±3 Optional
20/25 mm

KIT Art. 1011/7 KIT Art. 1011/5 KIT Art. 1011/11 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

Tragkraft 20 Kg - 1 Tür, Türblattdicke 20 Tragkraft 20 Kg - 2 Türen, Türblattdicke 20 Tragkraft 20 Kg - 1 Tür, Türblattdicke 25 Art. 1011/3 SYS 1011/11
Capacity 20 Kg - 1 Door, thick. 20 Capacity 20 Kg - 2 Doors, thick. 20 Capacity 20 Kg - 1 Door, thick. 25 Kugelgelag.gekröpf Einrollen-Laufwagen, einstellbar
Draagkracht 20 kg - 1 Vleugel, dickte 20 Draagkracht 20 kg - 2 Vleugels, dickte 20 Draagkracht 20 kg - 1 Vleugel, dickte 25 Adjustable angle roller with one ball bearing wheel 2 pcs
Regelbare hoekrolwagen met 1 wiel

Kugelgelag. Kugelgelag. Kugelgelag.gekröpf Art. 1011/1 SYS 1011/5
Einrollen-Laufwagen, einstellbar Einrollen-Laufwagen, einstellbar Einrollen-Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller Adjustable roller Adjustable angle roller SYS 1011/11
with one ball bearing wheel with one ball bearing wheel with one ball bearing wheel
Regelbare loopwagen 2 pcs Regelbare loopwagen 4 pcs Regelbare hoekrolwagen 2 pcs Kugelgelag.Einrollen-Laufwagen, einstellbar 2 pcs
met 1 wiel met 1 wiel met 1 wiel Adjustable roller with one ball bearing wheel
Regelbare loopwagen met 1 wiel

Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Art. 1010/13
Lower adjustable eccentric
Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Lower adjustable eccentric Lower adjustable eccentric Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift

Regelbare excentrische ondergeleider 2 pcs Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Lower adjustable eccentric 1 pcs

Regelbare excentrische ondergeleider

Eintellbarer Schienenfangstopper 2 pcs Eintellbarer Schienenfangstopper Eintellbarer Schienenfangstopper 2 pcs Art. 1010/14
Adjustable brake Adjustable brake Adjustable brake Eintellbarer Schienenfangstopper
Rem Rem Rem Adjustable brake
4 pcs Rem
2 pcs

Passende Zubehöre - Compatible accessories - Bijpassende accessoires Art. 1010/11 2 pcs
Einrollen- Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller with one wheel
Regelbare loopwagen met 1 wiel

Art. 1010/1 m6 Art. 1010/7 m6 Art. 1000/5 m2 Art. 1010/12
Nylon-Führungsnut Doppelrollen- Laufwagen, einstellbar
Art. 1010/2 m3 Art. 1010/8 m3 Lower nylon guide track Adjustable roller with two wheels
Nylon Regelbare loopwagen met 2 wielen
Obere Obere und untere inslaggeleider onder

Doppel- Alu-Laufschiene Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene 2 pcs

Upper alum. track Upper alum. single track

for double door for single door covering Art. 1010/25 Art. 1010/19
Stopper dritte Türe Gekröpftes Einrollen-Laufwagen, einstellbar
Aluminium bovenrail Aluminium bovenrail Stopper for third door Adjustable angle roller with one wheel
Rem voor derde vleugel Regelbare hoekrolwagen met 1 wiel
voor dubbele vleugels voor enkele vleugel

Art. 1010/3 m6 Art. 1020/9 m3 2 pcs
Klips-Profil
Art. 1010/4 m3 für Holzblende KIT Art. 0860 11 40 Art. 1010/20
Aluminium profile Gekröpftes Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Obere for wood covering KIT Art. 0860 11 80 Adjustable angle roller with two wheels
Klipsprofiel voor ABS-Aktuatorkit Regelbare hoekrolwagen met 2 wielen 2 pcs
Einfach- Alu-Laufschiene houten deklijsten für Möbeltur̈ en
40/80 kg
Upper alum. track ABS actuator kit
for furniture panels
for single door 40/80 kg
ABS geleidings- kit
Aluminium bovenrail voor meubel panelen
40/80 kg
voor enkele vleugel Art. 1020/10A(O) m 3
Alu-Klipsblende
Art. 1010/5 m6 A=silbereloxiert (F1), O=goldeloxiert
Silver (gold) anodized
Art. 1010/6 m3 aluminium covering
Afwerkingsklipsprofiel van zilver geanod.
Obere und untere aluminium

Klips-Doppel- Alu-Laufschiene *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
können nur in den angegebenen
Upper alum. track Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts”
for double door covering are to be only ordered in the indicated
quantities.
Aluminium bovenrail *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
len” kunnen alleen besteld worden in de
voor dubbele vleugels aangegeven hoeveelheden.

256

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

7 I = 27-Sp I = 32-Sp

20 +3 d + 10,5 d +3 +3
+3 32 +3 32 32
7 7 7
32 -3 32 -3 -3

-3 -3

20 Sp min. 20

I Sp max 20 Sp max 25 I
4 17
4 4 4 4
17 17 17
17

Ø16 Ø16 Ø16 Ø16 Ø16

Türblatt dicke 20 Türblatt dicke 25
Door thickness 20 Door thickness 25
Vleugelschema dikte 20 Vleugelschema dikte 25

39 24
24
20 kg
15

±3
==

22

24,5
24,5

257

SYSTEM 1011/40

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max 35 kg
max 40 kg

±3 Optional
20/25 mm

KIT Art. 1011/8 KIT Art. 1011/12 KIT Art. 1011/10 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

Tragkraft 40 Kg - 1 Tür, Türblattdicke 20 Tragkraft 40 Kg - 1 Tür, Türblattdicke 25 Tragkraft 40 Kg - 2 Türen, Türblattdicke 25 Art. 1011/4 SYS 1011/10

Capacity 40 Kg - 1 Door, thick. 20 Capacity 40 Kg - 1 Door, thick. 25 Capacity 40 Kg - 2 Doors, thick. 25 Kugelgelag.gekröpf Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Adjustable angle roller with two ball bearings wheels 2 pcs
Draagkracht 40 kg - 1 Vleugel, dickte 20 Draagkracht 40 kg - 1 Vleugel, dickte 25 Draagkracht 40 kg - 2 Vleugels, dickte 25 Regelbare hoekrolwagen met 2 wielen

Kugelgelag. Kugelgelag.gekröpf Kugelgelag.gekröpf Art. 1011/2 SYS 1011/8
Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller with two ball Adjustable angle roller Adjustable angle roller SYS 1011/10
bearings wheels with two ball bearings wheels with two ball bearings wheels
Regelbare loopwagen 2 pcs Regelbare hoekrolwagen 2 pcs Regelbare hoekrolwagen 2 pcs Kugelgelag. 2 pcs
met 2 wielen met 2 wielen met 2 wielen Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller with two ball bearings wheels
Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Kugelgelag. Regelbare loopwagen met 2 wielen
Lower adjustable eccentric Lower adjustable eccentric Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Adjustable roller with two ball Art. 1010/13
Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs bearings wheels Einstellbarer
Regelbare loopwagen Exzenter-Bodenführungsstift
Eintellbarer Schienenfangstopper Eintellbarer Schienenfangstopper met 2 wielen 2 pcs Lower adjustable eccentric 1 pcs
Adjustable brake Adjustable brake Regelbare excentrische ondergeleider
Rem 2 pcs Rem 2 pcs

Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Art. 1010/14 2 pcs
Lower adjustable eccentric Eintellbarer Schienenfangstopper
Regelbare excentrische ondergeleider 2 pcs Adjustable brake
Rem
Eintellbarer Schienenfangstopper
Adjustable brake 4 pcs Art. 1010/11
Rem Einrollen- Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller with one wheel
Passende Zubehöre - Compatible accessories - Bijpassende accessoires Regelbare loopwagen met 1 wiel 2 pcs

Art. 1010/1 m6 Art. 1010/7 m6 Art. 1000/5 m2 Art. 1010/12
Nylon-Führungsnut Doppelrollen- Laufwagen, einstellbar
Art. 1010/2 m3 Art. 1010/8 m3 Lower nylon guide track Adjustable roller with two wheels 2 pcs
Nylon Regelbare loopwagen met 2 wielen
Obere Obere und untere inslaggeleider onder

Doppel- Alu-Laufschiene Klips-Einfachl- Alu-Laufschiene Art. 1010/19
Gekröpftes Einrollen-Laufwagen, einstellbar
Upper alum. track Upper alum. single track Adjustable angle roller with one wheel
Regelbare hoekrolwagen met 1 wiel
for double door for single door covering Art. 1010/25
Stopper dritte Türe
Aluminium bovenrail Aluminium bovenrail Stopper for third door 2 pcs
Rem voor derde vleugel
voor dubbele vleugels voor enkele vleugel

Art. 1010/3 m6 Art. 1020/9 m3 Art. 1010/20
Klips-Profil Gekröpftes Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Art. 1010/4 m3 für Holzblende KIT Art. 0860 11 40 Adjustable angle roller with two wheels
Aluminium profile Regelbare hoekrolwagen met 2 wielen 2 pcs
Obere for wood covering KIT Art. 0860 11 80
Klipsprofiel voor ABS-Aktuatorkit
Einfach- Alu-Laufschiene houten deklijsten für Möbeltur̈ en
40/80 kg
Upper alum. track ABS actuator kit
for furniture panels
for single door 40/80 kg
ABS geleidings- kit
Aluminium bovenrail voor meubel panelen
40/80 kg
voor enkele vleugel Art. 1020/10A(O) m 3
Alu-Klipsblende
Art. 1010/5 m6 A=silbereloxiert (F1), O=goldeloxiert *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
Silver (gold) anodized können nur in den angegebenen
Art. 1010/6 m3 aluminium covering Mengen bestellt werden.
Afwerkingsklipsprofiel van zilver geanod. *The articles in the table “Spare parts”
Obere und untere aluminium are to be only ordered in the indicated
quantities.
Klips-Doppel- Alu-Laufschiene *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
len” kunnen alleen besteld worden in de
Upper alum. track aangegeven hoeveelheden.

for double door covering

Aluminium bovenrail

voor dubbele vleugels

258

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

7

20 45 +3 d + 10,5 d +3 +3
+3 7 32 +3 32 32
7 7
32 -3 32 -3 -3

-3 -3

20 Sp min. 20

4 4 4 7 Sp max 20 Sp max 25 7 4
17 17 Ø16
17 4 17
Ø16 Ø16 17 Ø16

Ø16 Türblatt dicke 25
Door thickness 25
Türblatt dicke 20 Vleugelschema dikte 25
Door thickness 20
Vleugelschema dikte 20

24

±3
==

39 22

24,5
24,5

max max 259
35 kg 40 kg

SYSTEM 1031/40

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max 40 kg

±3 Optional
20/25 mm

KIT Art. (mit Kugellager Art. 1011/2) KIT Art. (mit Kugellager Art. 1011/4) KIT Art. (mit Kugellager Art. 1011/2) Passende Zubehöre
(with bearings Art. 1011/2) (with bearings Art. 1011/4) (with bearings Art. 1011/2) Compatible accessories
1031/4 (op kogellager Art. 1011/2) 1031/5 (op kogellager Art. 1011/4) 1031/6 (op kogellager Art. 1011/2) Bijpassende accessoires

Innere Tür, dicke 20, 40 Kg Innere Tür, dicke 25, 40 Kg Äussere Tür 40 Kg

Internal door, thick. 20, 40 Kg Internal door, thick. 25, 40 Kg Internal door 40 Kg Art. 1010/1 m6

Voor binnendeuren, dikte 20, 40 Kg Voor binnendeuren, dikte 25, 40 Kg Voor buitendeuren, 40 Kg Art. 1010/2 m3

Doppelrollen- Gekröpftes Doppelrollen- Obere
Laufwagen, einstellbar Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar Laufwagen, einstellbar
Adjustable roller Adjustable angle roller Adjustable roller Doppel- Alu-Laufschiene
with two wheels with two wheels with two wheels
Regelbare loopwagen Regelbare hoekrolwagen Regelbare loopwagen Upper alum. track
met 2 wielen met 2 wielen met 2 wielen
for double door

2 pcs 2 pcs 2 pcs Aluminium bovenrail

voor dubbele vleugels

Inn. Gleitrolle Inn. Gleitrolle Äuß. Gleitrolle Art. 0920/1 m6
DX=re, SX=links DX=re, SX=links DX=re, SX=links
Internal lower runner Internal lower runner External lower runner Art. 0920/2 m3
(right/left) (right/left) (right/left)
Binnenklikmechanisme Binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
DX = rechts Sx = Links DX = rechts Sx = Links rechts (links)
silbereloxiert (F1), vorgebohrt

1+1 pcs 1+1 pcs 1+1 pcs Lower drilled and

anodized alum. track

Geanodiseerde en geperforeerde

Eintellbarer Schienenfangstopper Eintellbarer Schienenfangstopper Eintellbarer Schienenfangstopper aluminium onderrail
Adjustable brake Adjustable brake Adjustable brake
Rem Rem Rem Art. 1010/25
Stopper dritte Türe
2 pcs 2 pcs 2 pcs Stopper for third door
Rem voor derde vleugel
Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer
Lower buffer Lower buffer Lower buffer KIT Art. 0860 11 40
Onderbumper Onderbumper Onderbumper
KIT Art. 0860 11 80
2 pcs 2 pcs 2 pcs ABS-Aktuatorkit
für Möbeltüren
*Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen 40/80 kg
ABS actuator kit
for furniture panels
40/80 kg
ABS geleidings- kit
voor meubel panelen
40/80 kg

Art. 1010/12 SYS 1031/4 2 pcs Art. 1010/20 SYS 1031/5 Art. 1011/1 2 pcs
2 pcs Kugelgelag.Einrollen-Laufwagen, einstellbar
SYS 1031/6 2 pcs Gekröpftes Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar Adjustable roller with one ball bearing wheel
Regelbare loopwagen met 1 wiel
Doppelrollen- Laufwagen, einstellbar Adjustable angle roller with two wheels
Adjustable roller with two wheels Regelbare hoekrolwagen met 2 wielen 2 pcs
Regelbare loopwagen met 2 wielen
Art. 1030/2DX (SX) 2 pcs Art. 1011/2 2 pcs
Art. 1030/1DX (SX) Äuß. Gleitrolle Kugelgelag.
Inn. Gleitrolle DX=re, SX=links Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
DX=re, SX=links External lower runner Adjustable roller with two ball bearings wheels
Internal lower runner (right/left) Regelbare loopwagen met 2 wielen
(right/left) Buitenste onderklikmechanisme
Binnenklikmechanisme rechts (links) Art. 1011/3
DX = rechts Sx = Links Kugelgelag.gekröpf Einrollen-Laufwagen, einstellbar
Art. 0920/7
Art. 1010/14 Gleitschienenpuffer Adjustable angle roller with one ball bearing wheel
Eintellbarer Schienenfangstopper Lower buffer Regelbare hoekrolwagen met 1 wiel 2 pcs
Adjustable brake Onderbumper
Rem 2 pcs Art. 1011/4
Kugelgelag.gekröpf Doppelrollen-Laufwagen, einstellbar
Adjustable angle roller with two ball bearings wheels
Regelbare hoekrolwagen met 2 wielen 2 pcs

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.

*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

260

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Hp = H+61+B 47.25 16 52.25 16 52.25 16
39 Sp 19 39 Sp 23 39 Sp 25
19 19 19

24.5 7 +3 7 32 +3 +37 32
18 68 Hp 32 -3 -3 -3

B = min.20 44 B = min.20 4 Hp B = min.20 Hv 25 7 25Hp
Hv Hv 23 9 23 H 11.25
19 819 63.5
H H 11.25 28 10.75
11.25 63.5
63.5 50.5
28 10.75

100 100 18 68 100 68
39 39 39 18

17 17 17
72 77 77

SYS 1031/20 : max 20 kg SYS 1030/35 : max 35 kg Lv = (LpX2)-S (mm)
SYS 1030/20 : max 20 kg SYS 1031/40 : max 40 kg L = Lv-Lp (mm)
Hp = H+61+B (mm)
+3 H = Hv-25 (mm)
-3 8
22 24 8 59
9 23

15
59

32.5 32.5 min.70+S
min.70+S min.70+S Lp

Hp

15
23

min.54+S 32 min.54+S 32 32 min.54+S
S
L
B Lv 10
Lp 22 24
Ø10
min.70+S

Hp

15

B 32 54+S

39 24,5

max 261
35 kg

SYSTEM 1040/50 Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

KIT Art. 1040/3 KIT Art. 1040/4 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/51 Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes
Voor binnendeuren Voor buitendeuren Laufwagen f. 50 kg Art. 1040/1 m6
Upper roller
Oberes capacity 50 kg Art. 1040/2 m3
Laufwagen f. 50 kg Bovenste loopwagen,
Upper roller draagkracht 50 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,
capacity 50 kg
Bovenste loopwagen, Oberes Art. 0920/51 (DX) 1 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
draagkracht 50 kg Laufwagen f. 50 kg Art. 0920/52 (SX) 1 pcs
Upper roller Inn. Gleitrolle unten 2 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
Inn. Gleitrolle unten capacity 50 kg Internal lower runner (right/left) 2 pcs
Internal lower runner (right/left) Bovenste loopwagen, Onderste binnenklikmechanisme 4 pcs door leaf thickness 19 mm
Onderste binnenklikmechanisme draagkracht 50 kg
Art. 0920/55 (DX) Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels
Fangstopper Art. 0920/56 (SX)
Stop brake 2 pcs 2 pcs Außen/Gleitrolle unten dikte 19
Rem External lower runner (right/left)
1+1 pcs Buitenste onderklikmechanisme Art. 0920/1 m6
Gleitschienenpuffer 2 pcs
Lower buffer Außen/Gleitrolle unten 2 pcs Art. 0500/12 Art. 0920/2 m3
Onderbumper External lower runner (right/left) Fangstopper
Buitenste onderklikmechanisme Stop brake Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
Rem
silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Art. 0920/7
1+1 pcs Gleitschienenpuffer Lower drilled and
Lower buffer
Onderbumper anodized alum. track

Fangstopper Geanodiseerde en geperforeerde
Stop brake
Rem aluminium onderrail

2 pcs Art. 0500/1 m6

Art. 0500/300 m3

Gleitschienenpuffer Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer
Onderbumper silbereloxiert (F1), vorgebohrt

Türblattstärke von 22 bis 32mm.

2 pcs Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

Art. 0920/8 draagkracht 50/80 kg
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen voor dikten van 22 tot 32
Safety black Pin
for the lower roller
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

262

Ausführbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
1040/1 2 5 83 12 7 0500/1
61.5 1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
Ø5 -3 +3 +3 +3 +3
90° 14 -3 -3 -3 -3
14 14
3 19 7 11 64 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
20 67 13 14 14
20 67 13 3 28 7 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

BASIC

333.5
>95

70

7

Ø35
32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

263

SYSTEM 1040/50 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS + STOPPER

50 kg

> 599 mm

KIT Art. 1040/3 1ABS KIT Art. 1040/4 1ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/51 Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes
Voor binnendeuren Voor buitendeuren Laufwagen f. 50 kg Art. 1040/1 m6
Upper roller
capacity 50 kg Art. 1040/2 m3
Bovenste loopwagen,
draagkracht 50 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,

Oberes Oberes Art. 1040/51 1ABS 1 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
Laufwagen f. 50 kg Laufwagen f. 50 kg Oberes Laufwagen f. 50 kg
Upper roller Upper roller mit ABS Dämpfung 1 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
capacity 50 kg capacity 50 kg Upper roller 1 pcs
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, capacity 50 kg with ABS 2 pcs door leaf thickness 19 mm
draagkracht 50 kg draagkracht 50 kg Bovenste loopwagen, 2 pcs
draagkracht 50 kg met ABS 2 pcs Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

1 pcs 1 pcs Art. 0920/51 (DX) dikte 19
Art. 0920/52 (SX)
Inn. Gleitrolle unten Art. 0920/1 m6
Internal lower runner (right/left)
Oberes Laufwagen f. 50 kg Oberes Laufwagen f. 50 kg Onderste binnenklikmechanisme Art. 0920/2 m3
mit ABS Dämpfung mit ABS Dämpfung
Upper roller Upper roller Art. 0920/55 (DX) Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
capacity 50 kg with ABS capacity 50 kg with ABS Art. 0920/56 (SX)
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, Außen/Gleitrolle unten silbereloxiert (F1), vorgebohrt
draagkracht 50 kg met ABS draagkracht 50 kg met ABS External lower runner (right/left)
Buitenste onderklikmechanisme Lower drilled and

1 pcs 1 pcs Art. 0500/12 anodized alum. track
Fangstopper
Stop brake Geanodiseerde en geperforeerde
Rem
aluminium onderrail
Art. 0500/12 ABS
Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Aktivator ABS Dämpfung Art. 0500/1 m6
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) ABS Activator
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS activeringsdemping Art. 0500/300 m3

Fangstopper 1+1 pcs Fangstopper 1+1 pcs Art. 0920/7 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Stop brake 1 pcs Stop brake 1 pcs Gleitschienenpuffer
Rem Rem Lower buffer silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Onderbumper
Türblattstärke von 22 bis 32mm.

Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Geperforeerde en zilver
ABS Activator ABS Activator
ABS activeringsdemping ABS activeringsdemping geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

1 pcs 1 pcs voor dikten van 22 tot 32

Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer
Lower buffer Lower buffer
Onderbumper Onderbumper

2 pcs 2 pcs

Art. 0920/8 4 pcs
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen
Safety black Pin
for the lower roller
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

264

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
1040/1 2 5 83 12 7 0500/1
61.5 1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
Ø5 -3 +3 +3 +3 +3
90° 14 -3 -3 -3 -3
14 14
3 19 7 11 64 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
20 67 13 14 14
20 67 13 3 28 7 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS + STOPPER

333.5

>85 >419 >95
Lp >599

70

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

265

SYSTEM 1040/50 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS DOUBLE

50 kg > 714 mm
< 922 mm

KIT Art. 1040/3 ABSU KIT Art. 1040/4 ABSU *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 0920/51 (DX) Bijpassende accessoires
External door Art. 0920/52 (SX)
Internal door Voor buitendeuren Inn. Gleitrolle unten Art. 1040/1 m6
Internal lower runner (right/left)
Voor binnendeuren Onderste binnenklikmechanisme Art. 1040/2 m3

Doppellaufwerk oben Art. 0920/55 (DX) 1 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,
Tragkraft 50 kg. mit Dämpfung Art. 0920/56 (SX) 1 pcs
Double upper roller 50 kg. Doppellaufwerk oben Außen/Gleitrolle unten Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
with ABS Tragkraft 50 kg. mit Dämpfung External lower runner (right/left)
Roller met Double upper roller 50 kg. Buitenste onderklikmechanisme Anodized upper aluminium track for double door,
dubbele ABS 50 kg. with ABS
Roller met door leaf thickness 19 mm
dubbele ABS 50 kg.
1 pcs 1 pcs Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

dikte 19

Art. 0920/1 m6

Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Art. 0500/12 ABS Art. 0920/2 m3
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) Aktivator ABS Dämpfung
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS Activator Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
1+1 pcs ABS activeringsdemping
silbereloxiert (F1), vorgebohrt

1+1 pcs 2 pcs Lower drilled and

anodized alum. track

Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Art. 0920/7 Geanodiseerde en geperforeerde
ABS Activator ABS Activator Gleitschienenpuffer
ABS activeringsdemping 2 pcs ABS activeringsdemping Lower buffer aluminium onderrail
Onderbumper
Gleitschienenpuffer 2 pcs Art. 0500/1 m6
Lower buffer
Onderbumper 2 pcs Art. 0500/300 m3
4 pcs
Gleitschienenpuffer Art. 0920/8 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer Schwarzer Sicherheitsring
Onderbumper für unteren Gleitwagen silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Safety black Pin
for the lower roller Türblattstärke von 22 bis 32mm.
Veiligheidspin (zwart)
2 pcs voor de onderste loopwagen Upper aluminium track for single door,

2 pcs silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

266

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
1040/1 2 5 83 12 7 0500/1
61.5 1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
Ø5 -3 +3 +3 +3 +3
90° 14 -3 -3 -3 -3
14 14
3 19 7 11 64 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
20 67 13 14 14
20 67 13 3 28 7 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS DOUBLE

333.5

>85 544 >85
Lp >714 <922

70

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

267

SYSTEM 1040/50 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS + ABS

50 kg

> 923 mm

KIT Art. 1040/3 2ABS KIT Art. 1040/4 2ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/51 1ABS Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes Laufwagen f. 50 kg
Voor binnendeuren Voor buitendeuren mit ABS Dämpfung Art. 1040/1 m6
Upper roller
capacity 50 kg with ABS Art. 1040/2 m3
Bovenste loopwagen,
draagkracht 50 kg met ABS 1 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,

Oberes Laufwagen f. 50 kg Oberes Laufwagen f. 50 kg Art. 0920/51 (DX) 1 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
mit ABS Dämpfung mit ABS Dämpfung Art. 0920/52 (SX) 1 pcs
Upper roller Upper roller Inn. Gleitrolle unten 2 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
capacity 50 kg with ABS capacity 50 kg with ABS Internal lower runner (right/left) 2 pcs
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, Onderste binnenklikmechanisme 4 pcs door leaf thickness 19 mm
draagkracht 50 kg met ABS draagkracht 50 kg met ABS
Art. 0920/55 (DX) Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels
Art. 0920/56 (SX)
2 pcs 2 pcs Außen/Gleitrolle unten dikte 19
External lower runner (right/left)
Buitenste onderklikmechanisme Art. 0920/1 m6

Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Art. 0500/12 ABS Art. 0920/2 m3
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) Aktivator ABS Dämpfung
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS Activator Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
ABS activeringsdemping
Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung silbereloxiert (F1), vorgebohrt
ABS Activator ABS Activator Art. 0920/7
ABS activeringsdemping 1+1 pcs ABS activeringsdemping 1+1 pcs Gleitschienenpuffer Lower drilled and
2 pcs 2 pcs Lower buffer
Onderbumper anodized alum. track

Art. 0920/8 Geanodiseerde en geperforeerde
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen aluminium onderrail
Safety black Pin
for the lower roller Art. 0500/1 m6
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen Art. 0500/300 m3

Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer Lower buffer
Onderbumper Onderbumper silbereloxiert (F1), vorgebohrt

Türblattstärke von 22 bis 32mm.

Upper aluminium track for single door,

2 pcs 2 pcs silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

268

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
1040/1 2 5 83 12 7 0500/1
61.5 1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
Ø5 -3 +3 +3 +3 +3
90° 14 -3 -3 -3 -3
14 14
3 19 7 11 64 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
20 67 13 14 14
20 67 13 3 28 7 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS + ABS

333.5

>85 >753 >85
Lp >923

70

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

269

SYSTEM 1040/80 Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

KIT Art. 1040/5 KIT Art. 1040/6 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/52 Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes
Voor binnendeuren Voor buitendeuren Laufwagen f. 80 kg Art. 1040/1 m6
Upper roller
Oberes capacity 80 kg Art. 1040/2 m3
Laufwagen f. 80 kg Bovenste loopwagen,
Upper roller draagkracht 80 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,
capacity 80 kg
Bovenste loopwagen, Oberes Art. 0920/51 (DX) 1 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
draagkracht 80 kg Laufwagen f. 80 kg Art. 0920/52 (SX) 1 pcs
Upper roller Inn. Gleitrolle unten 2 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
Inn. Gleitrolle unten capacity 80 kg Internal lower runner (right/left) 2 pcs
Internal lower runner (right/left) Bovenste loopwagen, Onderste binnenklikmechanisme 4 pcs door leaf thickness 19 mm
Onderste binnenklikmechanisme draagkracht 80 kg
Art. 0920/55 (DX) Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels
Fangstopper Art. 0920/56 (SX)
Stop brake 2 pcs 2 pcs Außen/Gleitrolle unten dikte 19
Rem External lower runner (right/left)
1+1 pcs Buitenste onderklikmechanisme Art. 0920/1 m6
Gleitschienenpuffer 2 pcs
Lower buffer Außen/Gleitrolle unten 2 pcs Art. 0500/12 Art. 0920/2 m3
Onderbumper External lower runner (right/left) Fangstopper
Buitenste onderklikmechanisme Stop brake Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
Rem
silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Art. 0920/7
1+1 pcs Gleitschienenpuffer Lower drilled and
Lower buffer
Onderbumper anodized alum. track

Fangstopper Geanodiseerde en geperforeerde
Stop brake
Rem aluminium onderrail

2 pcs Art. 0500/1 m6

Art. 0500/300 m3

Gleitschienenpuffer Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer
Onderbumper silbereloxiert (F1), vorgebohrt

Türblattstärke von 22 bis 32mm.

2 pcs Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

Art. 0920/8 draagkracht 50/80 kg
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen voor dikten van 22 tot 32
Safety black Pin
for the lower roller
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

270

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
2 5 83 12 7 0500/1
1040/1 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
61.5 1040/2 0500/300 0500/300 0500/300
Ø5
90° +3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3 -3
14
64 14 14 3 28 7 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
1420 67 13 14
3 19 7 11 20 67 13 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

BASIC

333.5
>95

70

7

Ø35
32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

271

SYSTEM 1040/80 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS + STOPPER

80 kg

> 599 mm

KIT Art. 1040/5 1ABS KIT Art. 1040/6 1ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/52 Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes
Voor binnendeuren Voor buitendeuren Laufwagen f. 80 kg Art. 1040/1 m6
Upper roller
capacity 80 kg Art. 1040/2 m3
Bovenste loopwagen,
draagkracht 80 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,

Oberes Oberes Art. 1040/52 1ABS 1 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
Laufwagen f. 80 kg Laufwagen f. 80 kg Oberes Laufwagen f. 80 kg
Upper roller Upper roller mit ABS Dämpfung 1 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
capacity 80 kg capacity 80 kg Upper roller 1 pcs
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, capacity 80 kg with ABS 2 pcs door leaf thickness 19 mm
draagkracht 80 kg draagkracht 80 kg Bovenste loopwagen, 2 pcs
draagkracht 80 kg met ABS 2 pcs Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

1 pcs 1 pcs Art. 0920/51 (DX) dikte 19
Art. 0920/52 (SX)
Inn. Gleitrolle unten Art. 0920/1 m6
Internal lower runner (right/left)
Oberes Laufwagen f. 80 kg Oberes Laufwagen f. 80 kg Onderste binnenklikmechanisme Art. 0920/2 m3
mit ABS Dämpfung mit ABS Dämpfung
Upper roller Upper roller Art. 0920/55 (DX) Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
capacity 80 kg with ABS capacity 80 kg with ABS Art. 0920/56 (SX)
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, Außen/Gleitrolle unten silbereloxiert (F1), vorgebohrt
draagkracht 80 kg met ABS draagkracht 80 kg met ABS External lower runner (right/left)
1 pcs 1 pcs Buitenste onderklikmechanisme Lower drilled and

Art. 0500/12 anodized alum. track
Fangstopper
Stop brake Geanodiseerde en geperforeerde
Rem
aluminium onderrail
Art. 0500/12 ABS
Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Aktivator ABS Dämpfung Art. 0500/1 m6
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) ABS Activator
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS activeringsdemping Art. 0500/300 m3

Fangstopper 1+1 pcs Fangstopper 1+1 pcs Art. 0920/7 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Stop brake 1 pcs Stop brake 1 pcs Gleitschienenpuffer
Rem Rem Lower buffer silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Onderbumper
Türblattstärke von 22 bis 32mm.

Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Geperforeerde en zilver
ABS Activator ABS Activator
ABS activeringsdemping ABS activeringsdemping geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

1 pcs 1 pcs voor dikten van 22 tot 32

Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer
Lower buffer Lower buffer
Onderbumper Onderbumper

2 pcs 2 pcs

Art. 0920/8 4 pcs
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen
Safety black Pin
for the lower roller
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

272

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
2 5 83 12 7 0500/1
1040/1 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
61.5 1040/2 0500/300 0500/300 0500/300
Ø5
90° +3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3 -3
14
64 14 14 3 28 7 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
1420 67 13 14
3 19 7 11 20 67 13 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS + STOPPER

333.5

>85 >419 >95
70 Lp >599 70

24

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

273

SYSTEM 1040/80 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS DOUBLE

80 kg > 714 mm
< 922 mm

KIT Art. 1040/5 ABSU KIT Art. 1040/6 ABSU *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 0920/51 (DX) Bijpassende accessoires
External door Art. 0920/52 (SX)
Internal door Voor buitendeuren Inn. Gleitrolle unten Art. 1040/1 m6
Internal lower runner (right/left)
Voor binnendeuren Onderste binnenklikmechanisme Art. 1040/2 m3

Doppellaufwerk oben Art. 0920/55 (DX) 1 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,
Tragkraft 80 kg. mit Dämpfung Art. 0920/56 (SX) 1 pcs
Double upper roller 80 kg. Doppellaufwerk oben Außen/Gleitrolle unten Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
with ABS Tragkraft 80 kg. mit Dämpfung External lower runner (right/left)
Roller met Double upper roller 80 kg. Buitenste onderklikmechanisme Anodized upper aluminium track for double door,
dubbele ABS 80 kg. with ABS
Roller met door leaf thickness 19 mm
dubbele ABS 80 kg.
1 pcs Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

1 pcs dikte 19

Art. 0920/1 m6

Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Art. 0500/12 ABS Art. 0920/2 m3
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) Aktivator ABS Dämpfung
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS Activator Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
1+1 pcs ABS activeringsdemping
silbereloxiert (F1), vorgebohrt

1+1 pcs 2 pcs Lower drilled and

anodized alum. track

Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Art. 0920/7 Geanodiseerde en geperforeerde
ABS Activator ABS Activator Gleitschienenpuffer
ABS activeringsdemping 2 pcs ABS activeringsdemping Lower buffer aluminium onderrail
Onderbumper
Gleitschienenpuffer 2 pcs Art. 0500/1 m6
Lower buffer
Onderbumper 2 pcs Art. 0500/300 m3
4 pcs
Gleitschienenpuffer Art. 0920/8 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer Schwarzer Sicherheitsring
Onderbumper für unteren Gleitwagen silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Safety black Pin
for the lower roller Türblattstärke von 22 bis 32mm.
Veiligheidspin (zwart)
2 pcs voor de onderste loopwagen Upper aluminium track for single door,

2 pcs silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

274

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
2 5 83 12 7 0500/1
1040/1 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
61.5 1040/2 0500/300 0500/300 0500/300
Ø5
90° +3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3 -3
14
64 14 14 3 28 7 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
20 67 1314 14
20 67 133 19 7 11 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS DOUBLE

333.5

>85 543.9 >85

Lp >714 <922

70

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

275

SYSTEM 1040/80 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

min. 19 mm Bodenführung
max 32 mm Lower guide - Onderrail

ABS + ABS

80 kg

> 923 mm

KIT Art. 1040/5 2ABS KIT Art. 1040/6 2ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Innere Tür Äussere Tür Art. 1040/52 1ABS Bijpassende accessoires
Internal door External door Oberes Laufwagen f. 80 kg
Voor binnendeuren Voor buitendeuren mit ABS Dämpfung Art. 1040/1 m6
Upper roller
capacity 80 kg with ABS 1 pcs Art. 1040/2 m3
Bovenste loopwagen,
draagkracht 80 kg met ABS 1 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,
1 pcs
Oberes Laufwagen f. 80 kg Oberes Laufwagen f. 80 kg Art. 0920/51 (DX) 2 pcs Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)
mit ABS Dämpfung mit ABS Dämpfung Art. 0920/52 (SX) 2 pcs
Upper roller Upper roller Inn. Gleitrolle unten 4 pcs Anodized upper aluminium track for double door,
capacity 80 kg with ABS capacity 80 kg with ABS Internal lower runner (right/left)
Bovenste loopwagen, Bovenste loopwagen, Onderste binnenklikmechanisme door leaf thickness 19 mm
draagkracht 80 kg met ABS draagkracht 80 kg met ABS
2 pcs 2 pcs Art. 0920/55 (DX) Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels
Art. 0920/56 (SX)
Außen/Gleitrolle unten dikte 19
External lower runner (right/left)
Buitenste onderklikmechanisme Art. 0920/1 m6

Inn. Gleitrolle unten Außen/Gleitrolle unten Art. 0500/12 ABS Art. 0920/2 m3
Internal lower runner (right/left) External lower runner (right/left) Aktivator ABS Dämpfung
Onderste binnenklikmechanisme Buitenste onderklikmechanisme ABS Activator Untere, Doppel- Alu-Führungsschiene,
ABS activeringsdemping
Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung silbereloxiert (F1), vorgebohrt
ABS Activator ABS Activator Art. 0920/7
ABS activeringsdemping 1+1 pcs ABS activeringsdemping 1+1 pcs Gleitschienenpuffer Lower drilled and
2 pcs 2 pcs Lower buffer
Onderbumper anodized alum. track

Art. 0920/8 Geanodiseerde en geperforeerde
Schwarzer Sicherheitsring
für unteren Gleitwagen aluminium onderrail
Safety black Pin
for the lower roller Art. 0500/1 m6
Veiligheidspin (zwart)
voor de onderste loopwagen Art. 0500/300 m3

Gleitschienenpuffer Gleitschienenpuffer Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Lower buffer Lower buffer
Onderbumper Onderbumper silbereloxiert (F1), vorgebohrt

Türblattstärke von 22 bis 32mm.

Upper aluminium track for single door,

2 pcs 2 pcs silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

276

Ausführbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
2 5 83 12 7 0500/1
1040/1 0500/1 0500/1 0500/1 0500/300
61.5 1040/2 0500/300 0500/300 0500/300
Ø5
90° +3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3 -3
14
64 14 14 3 28 7 11 64 11 64
3 22 7 11 64 3 25 7 11 64
1420 67 13 14
3 19 7 11 20 67 13 3 32 7
20 67 13
20 67 13
20 67 13

ABS + ABS

333.5

>85 >753 >85
Lp >923

70

7

Ø35

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

277

SYSTEM 1050/50 Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

min. 19 mm
max 32 mm

KIT Art. 1050/1 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Oberes Art. 1040/51 Bijpassende accessoires
Laufwagen f. 50 kg Oberes
Upper roller Laufwagen f. 50 kg Art. 1040/1 m6
capacity 50 kg Upper roller
Bovenste loopwagen, capacity 50 kg Art. 1040/2 m3
draagkracht 50 kg Bovenste loopwagen,
2 pcs draagkracht 50 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,

Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)

Anodized upper aluminium track for double door,

Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift door leaf thickness 19 mm
Lower adjustable eccentric
Regelbare excentrische ondergeleider Art. 1010/13 Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

1 pcs Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift dikte 19

Lower adjustable eccentric 1 pcs Art. 0500/1 m6
Regelbare excentrische ondergeleider
Fangstopper Art. 0500/300 m3
Stop brake
Rem Art. 0500/12 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Fangstopper
Stop brake silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Rem
2 pcs Türblattstärke von 22 bis 32mm.

2 pcs Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

Art. 1000/5 m2

Untere Nylonschiene einrastbar

Lower nylon guide track

Nylon inslag ondergeleiding

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

278

Ausfuḧ rbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Ø5 61.5 Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 Sp 32
90° 1040/1 2 5 83 83 0500/1
1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 12 7 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
-3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3

14

3 25 7
14 13 14 14 14
3 19 7 133 22 7 3 28 7 3 32 7
7
BASIC 13
13
13333.5

>95 Lp Ø35
Lp
Lp Ø16
Sa

(2 x Lp) - Sa

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

279

SYSTEM 1050/50 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
50 kg

±3

ABS + STOPPER min. 19 mm 50 kg
max 32 mm ABS + ABS

ABS DOUBLE

> 599 mm > 714 mm > 923 mm
< 922 mm

KIT Art. 1050/1 1ABS KIT Art. 1050/1 ABSU KIT Art. 1050/1 2ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

Oberes 1 pcs Doppellaufwerk oben 1 pcs Oberes Laufwagen f. 50 kg 2 pcs Art. 1040/51 2 pcs
Laufwagen f. 50 kg Tragkraft 50 kg. mit Dämpfung mit ABS Dämpfung Oberes
Upper roller Double upper roller 50 kg. Upper roller Laufwagen f. 50 kg
capacity 50 kg with ABS capacity 50 kg with ABS Upper roller
Bovenste loopwagen, Roller met Bovenste loopwagen, capacity 50 kg
draagkracht 50 kg dubbele ABS 50 kg. draagkracht 50 kg met ABS Bovenste loopwagen,
draagkracht 50 kg
Oberes Laufwagen f. 50 kg Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift
mit ABS Dämpfung Lower adjustable eccentric Lower adjustable eccentric Art. 1040/51 1ABS
Upper roller Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Oberes Laufwagen f. 50 kg
capacity 50 kg with ABS mit ABS Dämpfung
Bovenste loopwagen, 1 pcs Upper roller 1 pcs
draagkracht 50 kg met ABS capacity 50 kg with ABS
Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Bovenste loopwagen,
Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift ABS Activator ABS Activator draagkracht 50 kg met ABS
Lower adjustable eccentric ABS activeringsdemping ABS activeringsdemping
Regelbare excentrische ondergeleider
2 pcs 2 pcs
1 pcs
Art. 1010/13

Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift

Fangstopper Lower adjustable eccentric 1 pcs
Stop brake Regelbare excentrische ondergeleider
Rem
1 pcs Art. 0500/12 2 pcs
Aktivator ABS Dämpfung 1 pcs Fangstopper
ABS Activator Stop brake
ABS activeringsdemping Rem

Art. 0500/12 ABS 2 pcs
Aktivator ABS Dämpfung
ABS Activator
ABS activeringsdemping

Passende Zubehöre - Compatible accessories - Bijpassende accessoires *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
können nur in den angegebenen
Art. 1040/1 m6 Art. 0500/1 m6 Art. 1000/5 m2 Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts”
Art. 1040/2 m3 Art. 0500/300 m3 Untere Nylonschiene einrastbar are to be only ordered in the indicated
quantities.
Obere, Doppel-Alu-Laufschiene, Obere, Einzel-Alu-Laufschiene, Lower nylon guide track *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
len” kunnen alleen besteld worden in de
Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1) silbereloxiert (F1), vorgebohrt Nylon inslag ondergeleiding aangegeven hoeveelheden.

Anodized upper aluminium track for double door, Türblattstärke von 22 bis 32mm.

door leaf thickness 19 mm Upper aluminium track for single door,

Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels silver anodized, capacity 50/80 kg

dikte 19 door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

280

Ausfuḧ rbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Ø5 61.5 Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 Sp 32
90° 1040/1 2 5 83 83 0500/1
1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 12 7 0500/300
0500/300 0500/300 0500/300
+3
-3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3

14

3 25 7
13
13
13
13
13
14
14 3 22 7 14 14
3 19 7 3 28 7 3 32 7

ABS + STOPPER Art. 1050/1 1ABS

333.5

>85 >419 >95
Lp >599

ABS DOUBLE Ø16 Ø35
>85
Art. 1050/1 ABSU 544 >85
Lp >714 <922
333.5 >753
Lp >923
>85

ABS + ABS Art. 1050/1 2ABS

333.5

>85

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

281

SYSTEM 1050/80 Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

min. 19 mm
max 32 mm

KIT Art. 1050/2 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen Passende Zubehöre
Compatible accessories
Oberes Art. 1040/52 Bijpassende accessoires
Laufwagen f. 80 kg Oberes
Upper roller Laufwagen f. 80 kg Art. 1040/1 m6
capacity 80 kg Upper roller
Bovenste loopwagen, capacity 80 kg Art. 1040/2 m3
draagkracht 80 kg Bovenste loopwagen,
2 pcs draagkracht 80 kg 2 pcs Obere, Doppel-Alu-Laufschiene,

Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1)

Anodized upper aluminium track for double door,

Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift door leaf thickness 19 mm
Lower adjustable eccentric
Regelbare excentrische ondergeleider Art. 1010/13 Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels

1 pcs Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift dikte 19

Lower adjustable eccentric 1 pcs Art. 0500/1 m6
Regelbare excentrische ondergeleider
Fangstopper Art. 0500/300 m3
Stop brake
Rem Art. 0500/12 Obere, Einzel-Alu-Laufschiene,
Fangstopper
Stop brake silbereloxiert (F1), vorgebohrt
Rem
2 pcs Türblattstärke von 22 bis 32mm.

2 pcs Upper aluminium track for single door,

silver anodized, capacity 50/80 kg

door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

Art. 1000/5 m2

Untere Nylonschiene einrastbar

Lower nylon guide track

Nylon inslag ondergeleiding

*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities.
*Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.

282

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Ø5 61.5 Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
90° 1040/1 2 5 83 12 7
1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/1
0500/300 0500/300 0500/300 0500/300
+3
-3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3

14

3 25 7
14 13 14 14 14
3 19 7 133 22 7 3 28 7 3 32 7
7
BASIC 13
13
333.5 13>95LpØ35
Lp Lp
Ø16
Sa

(2 x Lp) - Sa

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

283

SYSTEM 1050/80 ABS Pat-Pending

Schiebetürbeschläge für Möbel
Sliding systems for cabinet panels
Schuifsystemen voor kleine meubeldeuren

UP

max
80 kg

±3

ABS + STOPPER min. 19 mm 80 kg
max 32 mm ABS + ABS

ABS DOUBLE

> 599 mm > 714 mm > 923 mm
< 922 mm

KIT Art. 1050/2 1ABS KIT Art. 1050/2 ABSU KIT Art. 1050/2 2ABS *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

Oberes 1 pcs Doppellaufwerk oben 1 pcs Oberes Laufwagen f. 80 kg 2 pcs Art. 1040/52 2 pcs
Laufwagen f. 80 kg Tragkraft 80 kg. mit Dämpfung mit ABS Dämpfung Oberes
Upper roller Double upper roller 80 kg. Upper roller Laufwagen f. 80 kg
capacity 80 kg with ABS capacity 80 kg with ABS Upper roller
Bovenste loopwagen, Roller met Bovenste loopwagen, capacity 80 kg
draagkracht 80 kg dubbele ABS 80 kg. draagkracht 80 kg met ABS Bovenste loopwagen,
draagkracht 80 kg
Oberes Laufwagen f. 80 kg Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift
mit ABS Dämpfung 1 pcs Lower adjustable eccentric Lower adjustable eccentric Art. 1040/52 1ABS
Upper roller Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Regelbare excentrische ondergeleider 1 pcs Oberes Laufwagen f. 80 kg
capacity 80 kg with ABS mit ABS Dämpfung
Bovenste loopwagen, Aktivator ABS Dämpfung Aktivator ABS Dämpfung Upper roller 1 pcs
draagkracht 80 kg met ABS ABS Activator ABS Activator capacity 80 kg with ABS
ABS activeringsdemping ABS activeringsdemping Bovenste loopwagen,
Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift 2 pcs 2 pcs draagkracht 80 kg met ABS
Lower adjustable eccentric
Regelbare excentrische ondergeleider Art. 1010/13

1 pcs Einstellbarer Exzenter-Bodenführungsstift

Fangstopper Lower adjustable eccentric 1 pcs
Stop brake Regelbare excentrische ondergeleider
Rem
1 pcs Art. 0500/12 2 pcs
Aktivator ABS Dämpfung 1 pcs Fangstopper
ABS Activator Stop brake
ABS activeringsdemping Rem

Art. 0500/12 ABS 2 pcs
Aktivator ABS Dämpfung
ABS Activator
ABS activeringsdemping

Passende Zubehöre - Compatible accessories - Bijpassende accessoires *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
können nur in den angegebenen
Art. 1040/1 m6 Art. 0500/1 m6 Art. 1000/5 m2 Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts”
Art. 1040/2 m3 Art. 0500/300 m3 Untere Nylonschiene einrastbar are to be only ordered in the indicated
quantities.
Obere, Doppel-Alu-Laufschiene, Obere, Einzel-Alu-Laufschiene, Lower nylon guide track *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
len” kunnen alleen besteld worden in de
Türblattstärke 19mm, silbereloxiert (F1) silbereloxiert (F1), vorgebohrt Nylon inslag ondergeleiding aangegeven hoeveelheden.

Anodized upper aluminium track for double door, Türblattstärke von 22 bis 32mm.

door leaf thickness 19 mm Upper aluminium track for single door,

Aluminium bovenrail voor dubbele vleugels silver anodized, capacity 50/80 kg

dikte 19 door leaf thickness from 22 to 32 mm

Geperforeerde en zilver

geanodiseerde aluminium rail,

draagkracht 50/80 kg

voor dikten van 22 tot 32

284

Ausführbare Schiebetur̈ -Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Ø5 61.5 Sp 19 66 Sp 22 69 Sp 25 75 Sp 28 83 Sp 32
90° 1040/1 2 5 83 12 7
1040/2 0500/1 0500/1 0500/1 0500/1
0500/300 0500/300 0500/300 0500/300
+3
-3 +3 +3 +3 +3
-3 -3 -3 -3

14

3 25 7
13
13
13
13
13

14 14 14 14
3 19 7 3 22 7 3 28 7 3 32 7

ABS + STOPPER Art. 1050/2 1ABS

333.5

>85 >419 >95
Lp >599
Ø35
ABS DOUBLE Ø16
>85
Art. 1050/2 ABSU 543.9 >85
Lp >714 <922
333.5 >753
Lp >923
>85

ABS + ABS Art. 1050/2 2ABS

333.5

>85

32 61,5

29,5
29,5

80 kg 80 kg

285

SYSTEM 0860 11 ABS 40/80

ABS-Aktuatorkit für Möbeltüren
ABS actuator kit for closing of furniture panels
ABS activeringskit voor het sluiten van deurpanelen

40 kg Befestigungsschrauben
80 kg Fixing screws

Bevestigingsschroeven

80 kg

40 kg KIT Art. 0860 11 80 *Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen

KIT Art. 0860 11 40 ABS-Aktuatorkit Art. 0860 7 1 pcs
für Möbeltur̈ en ABS 40 kg 1 pcs
ABS-Aktuatorkit 80 kg ABS 40 kg
für Möbeltüren ABS actuator kit ABS 40 kg
40 kg for furniture panels
ABS actuator kit 80 kg Art. 0860 8
for furniture panels ABS geleidings- kit ABS 80 kg
40 kg voor meubel panelen ABS 80 kg
ABS geleidings- kit 80 kg ABS 80 kg
voor meubel panelen
40 kg ABS 80 kg
ABS 80 kg
ABS 40 kg ABS 80 kg
ABS 40 kg
ABS 40 kg

Passend zu: *Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile”
Compatible with: können nur in den angegebenen
Te gebruiken met: Mengen bestellt werden.
*The articles in the table “Spare parts”
System 0350/15 are to be only ordered in the indicated
System 0310/23/43 quantities.
System 0320/25/40/55 *Artikelen in de tabel “reserve onderde-
System 0105/60 len” kunnen alleen besteld worden in de
System 1010/20 - 1011/20 aangegeven hoeveelheden.
System 1011/40
System 1031/40

286

Ausführbare Schiebetür-Lösungen
Possible sliding solutions
Mogelijke oplossingen schuifdeuren

Montage auf der Außentür mit Schließrichtung links
Installation on external door leaf with left closing
Installatie voor extern deurblad met Linkse sluiting

min. 30 - MAX 50 Außentür min. 30 - MAX 50
External door leaf
Extern deurblad Innentür
Internal door leaf
Intern deurblad

Innentür
Internal door leaf
Intern deurblad

Montage auf der Außentür mit Schließrichtung rechts
Installation on external door leaf with right closing
Installatie voor extern deurblad met Rechtse sluiting

min. 30 - MAX 50 Innentür min. 30 - MAX 50
Internal door leaf
Intern deurblad Außentür
External door leaf
Extern deurblad

Innentür 287
Internal door leaf
Intern deurblad



F Schiebetürbeschläge für Schränke
I Sliding systems for wardrobe panels
P Schuifsystemen voor kastdeuren

SYSTEM Laufsystem Charakteristik Tür Tragkraft Seite
Sliding system Characteristics Door Capacity Page
9500 5 R Type schuifgeleiding Technische Omschrijving Aantal vleugels Draagkracht Pagina
0910/9 Feststellung Türblätter mit Sonderzubehör min 1 290
0930/50 - Adjustable door hook -
2200/40 - Verstelling deur -hoek min 1 292
Over Gravity - Türblatt-Ausrichter -
KOOL - Door straightener min 1 294
9500 New Darwin - Deurrechter voor meubeldeuren 50 kg
- Möbel Schibetüren min 2 296
Oben laufend Furniture sliding doors 40 kg
Upper min 2 298
Bovenlopend Schuifdeuren 100 kg
Oben laufend/Unten laufend Möbel Falt-Schiebetüren min 1 300
Upper/Lower 30 kg
Bovenlopend/Onderlopend Folding doors 2/4 302
Unten laufend Vouwdeuren 30/50/60 kg
Lower Möbel Schibetüren
Onderlopend Furniture sliding doors
Oben laufend/Unten laufend Schuifdeuren
Upper/Lower Schiebetüren und Drehtüren
Bovenlopend/Onderlopend Rebated sliding doors
- Opdek schuifdeuren
- Beschlag für einschiebbare Tur̈ en
- System for privot sliding doors
Systeem voor pivot schuifdeuren

289

SYSTEM 9500 5 R

Feststellung Tur̈ blätter mit Sonderzubehör
Adjustable door hook
Verstelling deur -hoek

± 2,5
± 2,5

min. 18 mm

KIT Art. 9500 5 R

Feststellung Türblätter
mit Sonderzubehör
Adjustable
door hook
Verstelling
deur -hoek

1 pcs

290