100 Faces of Thailand's Innovation Inspirers 2

นัักปรุงุ รสชาติิของความจริิง
จากหนังั สารคดีี

ผู้้�กำ�ำ กับั สารคดีี ผู้้�ที่่เ� ชื่่อ� ว่่าเราต่่างมีีความจริงิ คนละก้้อน อยู่่�ที่่ใ� ครจะเลืือกมุุมไหนมาเสนอ

“ความจริงิ ซัับซ้้อนกว่่าจิินตนาการ มีีแง่่มุุม อ่่านหนัังสืือของเบนซ์์ - ธนชาติิ ศิิริภิ ััทราชััย เรื่่อ� ง “ยกตััวอย่่างกรณีีหนััง 2,215 เชื่่�อ บ้้า กล้้า
มีีรายละเอีียดที่่�น่่าสนใจกว่่า หนัังสารคดีีคืือชีีวิิต New York 1st Time ก็็พบว่่าที่่�นั้้�นมีีเปิิดสอนสาขา ก้้าว ถามว่่า “หนัังเรื่่อ� งนี้้�เกี่�่ยวกัับอะไร” คำำ�ตอบคืือ
เร า ต้้ อ ง เ อ า ชีีวิิ ต ไ ป เจ อ ชีีวิิ ต เท่่ า นั้้� น ถึึ ง จ ะ เข้้ า ใ จ ” เกี่�่ยวกัับสารคดีี หลัักสููตร 2 ปีี บวกกัับที่�่บ้้านพอจะ เกี่่�ยวกัับการวิ่่�งข้้ามประเทศของคนคนหนึ่่�ง ส่่วน
“ไก่่ - ณฐพล บุุญประกอบ” สะท้้อนกระบวนการคิิด ช่่วยเหลืือค่่าใช้้จ่่ายได้้ เลยตััดสิินใจไปเรีียน เพราะ คำำ�ถามที่ว�่ ่า่ “แล้้วจริงิ ๆ หนัังเรื่่อ� งนี้้�เกี่่�ยวกัับอะไร” คำำ�
จากประสบการณ์์การทำ�ำ ภาพยนตร์ส์ ารคดีีที่ผ�่ ่า่ นมา อยากเข้้าใจว่่าสารคดีีทำ�ำ กัันอย่่างไร ตอนนั้้�นผู้�้กำำ�กัับ ตอบคืือ ชีีวิติ คนคนหนึ่่�งที่ต่� ้้องการเติิมเต็็มตััวเองด้้วย
เข า เริ่่�ม เป็็ น ที่่� รู้้�จัั ก ใน ว ง ก ว้้ า ง ใน ฐ า น ะ สารคดีีไทยเองก็็ยังั น้้อย” การลงมือื ทำ�ำ เพื่่อ� คนอื่่�น กระทั่่ง� มองลึึกไปกว่า่ นั้้�น คืือ
ผู้้�กำำ�กัับภาพยนตร์ส์ ารคดีีเรื่่อ� ง “2,215 เชื่่�อ บ้้า กล้้า ผ ล ง า น ส า ร ค ดีีชิ้้� น แร ก ๆ ส มัั ย เรีีย น พี่ต�่ ููนใช้้ชีีวิติ เหมือื นเนื้้�อเพลงของตััวเอง ซึ่่ง� สิ่่ง� นี้้�ก็็ตอบ
ก้้าว” ในปีี 2561 สารคดีีที่่�ตามติิดชีีวิติ ตลอด 55 วันั ที่่� ไ ก่่ เ ล่่ า ว่่ า ไ ด้้รัับ ผ ล ต อ บ รัับ ค่่ อ น ข้้ า ง ดีี ใ น แ ง่่ ก า ร ตััวตนของพี่ต�่ ููนได้้ชัดั มาก”
ของ อาทิิวราห์์ คงมาลััย หรืือ ตููน Bodyslam ได้้รัับเลืือกไปฉายตามเทศกาลต่่าง ๆ คืือเรื่่�อง จากประสบการณ์์ที่่�ผ่่านมาในฐานะผู้�้กำำ�กัับ
ระหว่่างการวิ่่�งข้้ามประเทศในโครงการ “ก้้าวคนละ “Alex” เล่่าเรื่่อ� งผ่่านบทสนทนาของแม่่ที่�่ต้้องดููแลลููก ภาพยนตร์ส์ ารคดีี ไก่่พอจะยืนื ยันั ได้้ว่า่ กระบวนการ
ก้้าว” เพื่่อ� 11 โรงพยาบาลทั่่ว� ประเทศ ผู้�้ซึ่่�งเป็็นอััมพาต ต่่อมาเขาได้้รับั การทาบทามจาก ทำ�ำ สารคดีี คืือการต้้องเอาตััวเองไปปะทะกัับความ
ไก่่เริ่่�มสนใจงานสารคดีีจากการได้้ลอง พี่่�เก้้ง - จิิระ มะลิิกุุล แห่่งค่่าย GDH ให้้ทำ�ำ สารคดีี จริงิ ในเมื่่�อหนัังคืือชีีวิิตเราต้้องเอาชีีวิิตไปเจอชีีวิิต
ทำ�ำ งานหลากหลายรููปแบบไม่่ว่่าจะเป็็นหนัังสั้้�น เกี่�่ยวกัับการวิ่่ง� ของพี่ต�่ ููนที่บ่� างสะพาน ทีีแรกเขากะว่า่ เท่่านั้้�นถึึงจะเข้้าใจ เขายัังมองด้้วยว่่า หนัังสารคดีี
มิิวสิิควิิดีีโอ งานบัันเทิิงต่่าง ๆ จนกระทั่่�งช่่วงน้ำำ� จ ะ ก ลัั บ ม า ช่่ ว ย ช่่ ว ง หยุุ ด พัั ก ซัั ม เ ม อ ร์์ แ ล้้ ว จ ะ มีีทั้้�งข้้อได้้เปรีียบและข้้อควรระวััง ข้้อได้้เปรีียบที่�่ว่่า
ท่่วมใหญ่่ในปีี 2554 เขาและเพื่่�อน ๆ ได้้รวมตััวกััน กลัับไปทำ�ำ งานต่่อที่่�นิิวยอร์์ก ทว่่าเมื่่�อโพรเจกต์์ คืือมัันมีีพลัังในการโน้้มน้้าวคนได้้สููง ไม่่ว่่าจะเป็็น
ทำ�ำ ศููนย์์กลางให้้ข้้อมููลเกี่่�ยวกัับสถานการณ์์น้ำำ�ในชื่่�อ ไ ด้้ เปลี่�่ ย น เป็็ น ก า ร ติิ ด ต า ม ก า ร ถ่่ า ย ทำ�ำ วิ่่� ง ข้้ า ม ภาพ เสีียง การเรีียบเรีียงอย่่างประณีีต จะทำ�ำ ให้้เกิิด
“รู้้ส� ู้้� Flood” ผ่่านการทำ�ำ แอนิิเมชัันวาฬสุุดน่่ารักั และ ประเทศเขาจึึงตััดสิินใจกระโดดมาทำ�ำ โพรเจกต์์นี้้� ความรู้้ส� ึกึ อย่า่ งใดอย่า่ งหนึ่่�ง ข้้อได้้เปรีียบอีีกอย่า่ งคืือ
เข้้าใจง่า่ ยผ่า่ นการย่อ่ ยข้้อมููลมหาศาล แบบเต็็มตััว และไม่ก่ ลัับไปทำ�ำ งานที่น่� ิิวยอร์ก์ อีีกเลย การมีียี่�่ห้้อ “ความจริงิ ” คนสามารถที่�่จะซื้้�อในสิ่่�งที่่�
“งานนี้้� ทำ�ำ ให้้เราเห็็นสิ่่�งที่่�เราทำ�ำ มัันเกิิ ด ความน่่าสนใจในกระบวนการทำ�ำ งานของ หนัังเล่่าได้้อย่า่ งไม่ต่ ะขิดิ ตะขวง แต่่มันั ก็็มาพร้้อมกัับ
ผลกระทบเชิิงบวกไปไกล เราเริ่่�มรู้้�สึึกเหมืือนกัับ หนัั ง ส า ร ค ดีี ที่�่ ไ ก่่ ค้้ น พ บ คืื อ ง า น ส า ร ค ดีี เป็็ น ง า น ที่่� ข้้อควรระวััง “เพราะความจริิงของแต่่ละคนไม่่
ว่่าในมืือมัันมีีเวทมนตร์์ มีีพลััง อีีกอย่่างคืืองานที่่� ยืืดหยุ่่�นไม่่ใช่เ่ ฉพาะในแง่ข่ องวิิธีีการการถ่่ายทำ�ำ หรือื เหมืือนกััน ความจริงิ บนจอผ่่านการเลืือกมานัับครั้้ง�
เราทำ�ำ ไม่่จำำ�เป็็นต้้องเป็็นโจทย์์บัันเทิิงอย่่างเดีียว มุมุ กล้้องเท่า่ นั้้�น ทว่า่ คืือวิธิ ีีคิิด การจััดวางเรื่่อ� งเล่่า ที่�่ ไม่่ถ้้วนฉะนั้้�นการบอกว่่า ‘สารคดีีเท่่ากัับความจริงิ ’
ก็็ได้้” หลัังจากนั้้�นไก่่ก็็เริ่่�มได้้ทำ�ำ งานที่�่เกี่�่ยวข้้อง ตั้้�งแต่่ช่ว่ งเตรีียมงาน ถ่่ายทำ�ำ และตััดต่่อ อาจจะกลาย พููดแบบนี้้ไ� ม่ย่ ุตุ ิธิ รรมต่อ่ คนที่ต�่ ้อ้ งเสีียผลประโยชน์จ์ าก
กัับประเด็็นสัังคมเรื่่�อยมา กระทั่่�งถึึงจุุดที่�่เริ่่�มอิิน เป็็นคนละภาพกัันเลย “มีีอาจารย์์คนหนึ่่�งตั้้�งคำำ�ถาม เรื่่อ� งเล่่าเรื่่อ� งนี้้�”
มากขึ้้�น เลยตััดสิินใจเดิินทางไปเรีียนต่่อที่่�นิิวยอร์ก์ สองข้้อต่่อหนัังที่่�ทำ�ำ นั่่�นคืือหนึ่่�งหนัังเรื่่อ� งนี้้�เกี่�่ยวกัับ นี่�่คืือข้้อควรระวัังของคนทำ�ำ หนัังสารคดีี
สหรัฐั อเมริกิ า อะไร และสองจริงิ ๆ แล้้วหนัังเรื่่อ� งนี้้�เกี่่�ยวกัับอะไร” ที่�่ไก่่อยากฝาก ขณะที่�่กระบวนการเดีียวที่�่จะช่่วย
“ เ ค ย ลัั ง เ ล ว่่ า จ ะ ล ง เ รีี ย น หนัั ง ฟิิ ก ชั่่� น ไก่่เล่่าถึึงชุุดคำำ�ถามที่�ช่ ่่วยให้้เขาตั้้�งต้้นเพื่่อ� หาแง่่มุุมใน พัฒั นางานต่่อได้้คืือ “การลงมือื ทำ�ำ ”
เรีียนกำ�ำ กัับ หรือื เรีียนถ่่ายภาพยนตร์ ์ จนกระทั่่�งได้้ การเล่่าเรื่่อ� ง

A Documentary Film Maker: Revealing Multiplicity of Truths

Nottapon is a man who was behind the scene of 2215, a Thai When he came back, he got an invitation from GDH to film a
documentary about the famous marathon journey, all the way from the documentary of 2215, so he took it. He learned that filming
southeast to the northeast of Thailand, of a Thai singer, Toon. He ran documentary was quite flexible, not in terms of production, but in terms
with the intention to earn money and support 11 hospitals across Thailand. of storytelling. The real story is much more complicated than what we
Nottapon started his career from working in the film industry. He had imagined it should be. The documentary filming process lies in real life.
tried working on short films, music videos, and other styles of media. He Since the story is based on a true story, we really need to assert our
also worked on social issues and started to feel attached to such kind life into it. Nottapon’s lesson to all his fans is that the only way to improve
of work. Therefore, he decided to continue his study in the United States. the work quality for people in this industry is to really “do it.”

100 FACES OF THAILAND’S 51
INNOVATION INSPIRERS

TER NAWAPOL
ARTIST l DIRECTOR

14

Nawapol Thamrongrattanarit ไม่เ่ คยคิดิ ว่า่ จะทำ�ำ งานให้้ฉีกี แนวเลย
เหมืือนเราเดิินท่่านี้้�มาตลอดชีวี ิติ เราก็็จะเดิินแบบนี้้�
นวพล ธำ�ำ รงรัตั นฤทธิ์์� เราเชื่่�อในวิธิ ีีการไหน เราก็ท็ ำ�ำ งานแบบนั้้�น

52 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

อาวุธุ สำำ�คัญั
ของนักั สร้้างสรรค์ค์ ืือความเชื่่�อ

นัักเขีียน คนทำ�ำ หนััง ศิิลปิิน และชายคนหนึ่่�งที่่เ� ชื่่อ� ว่า่ งานสร้้างสรรค์จ์ ะเติิบโตได้ด้ ีีในที่่�ที่�่เคารพความแตกต่า่ ง

หากจะพููดถึึงคนทำ�ำ ภาพยนตร์์ที่�่โดดเด่่น ยืมื กล้้องแฮนดีีแคม ตอนนั้้�นมันั เลยคล้้าย ๆ ว่า่ เฮ้้ย ! เขา “ออกกำำ�ลัังกาย” อย่่างต่่อเนื่่�องบนพื้้น� ที่ส่� ื่่อ� สังั คม
ที่ส่� ุดุ ในยุุคช่ว่ งหลายปีที ี่ผ�่ ่า่ นมา ชื่่อ� ของ “เต๋๋อ - นวพล ของพร้้อมแล้้วว่่ะ งั้้�นลองสัักทีีไหม” ไม่่มีีใครรู้้ว� ่่าการ ออนไลน์์ เขายังั คงบริหิ ารทักั ษะในฐานะนัักเขีียน นััก
ธำ�ำ รงรัตั นฤทธิ์์�” อาจเป็็นหนึ่่�งในชื่่�อของผู้้�กำำ�กัับและ ทดลองครั้้ง� นั้้�นจะเป็น็ จุดุ เริ่่ม� ต้น้ ของผู้ก�้ ำำ�กับั ภาพยนตร์์ เล่่าเรื่่อ� ง ถ่่ายทอดสดการสัมั ภาษณ์์เพื่่อ� นฝููงในแวดวง
นัักเขีียนบทที่ไ่� ด้้รับั การกล่่าวถึึงมากที่ส่� ุดุ ในฐานะของ ที่่�น่่าสนใจที่�่สุุดคนหนึ่่�งในเวลาต่่อมา “หนัังแบบเต๋๋อ” ศิิลปะที่่�น่่าสนใจเอาไว้้มากมาย “เราสนุุกกัับมัันมาก
นัักเล่่าเรื่่อ� งที่�่มีีอารมณ์์ขัันแหลมคม คนทำ�ำ งานศิิลปะ ตั้้�งแต่่เรื่่อ� งแรกจนถึึงเรื่่อ� งล่่าสุุดอย่่าง “ฮาวทููทิ้้�ง… เลย ตอนเราเป็็นคนจััดก็็จะคิิดว่่า เอ คนเขาอยากรู้้�
ที่จ่� ัับเอาประเด็็นร่ว่ มสมัยั มาถ่่ายทอดชวนขบคิิด และ ทิ้้�งอย่่างไรไม่่ให้้เหลืือเธอ” ถููกคนดููจำำ�นวนไม่่น้้อยตั้้�ง อะไรกัันบ้้างนะ หรือื ว่า่ ไม่ต่ ้้องสนคนดูู เราแค่่อยากรู้้�
ผู้ก้� ำำ�กัับที่ม�่ ีีวิถิ ีีทางในการทำ�ำ งานชัดั เจนที่ส่� ุดุ คนหนึ่่�ง แง่ไ่ ว้้กับั หนัังของเขาจะต้อ้ งเป็น็ หนัังเนิิบช้า้ บทสนทนา อะไรแล้้วก็็ถามไปเลย อะไรเล็็ก ๆ น้้อย ๆ แบบนี้้�มััน
ตลอด 10 ปีีที่�่ผ่่านมา นวพลมีีผลงาน เรื่่อ� ยเปื่่�อยไม่แ่ สดงอารมณ์์ชัดั เจน ขณะเดีียวกันั ก็ม็ ีีคน ช่ว่ ยพัฒั นาเราพอสมควร”
ภาพยนตร์ข์ นาดยาว 8 เรื่่อ� ง ทั้้�งหมดนั้้�นเดิินทาง จำำ�นวนไม่น่ ้้อยเห็น็ ว่า่ วิธิ ีีการนำำ�เสนอในหนังั แต่ล่ ะเรื่่อ� ง “ที่�่นี่่�มีีสภาพภููมิิประเทศและภููมิิอากาศที่�่
ไปฉายตามเทศกาลต่่าง ๆ ทั้้�งในและนอกประเทศ ของเขาเต็็มเปี่่� ยมไปด้้วยลููกเล่่น และทิ้้�งบางอย่่างให้้ ค่่อนข้้างลำำ�บากประมาณหนึ่่�งต่่อวงการสร้้างสรรค์์
ได้้รัับทั้้�งรางวััลและคำำ�วิิจารณ์์ หนัังของนวพลมััก ขบคิิดต่่อไป แม้้ว่่าจะเสีียงแตกแค่่ไหน เขาก็็ยัังคงได้้ เหมืือนเราเห็็นใครกิินอะไรแปลกหน่่อย ก็็จะไปจ้้อง
จะได้้รัับเสีียงตอบรัับแบ่่งออกเป็็นสองทางชััดเจน รับั ทุุนจากสตููดิิโอให้้ผลิิตผลงานอย่่างต่่อเนื่่�อง “เขา กัันแล้้วก็็แบบว่่า เฮ้้ย กิินอะไรน่่ะ” สิ่่�งนี้้�ไม่่ได้้เกิิด
ถ้้าไม่่ชอบก็็ชััง แต่่สิ่่�งหนึ่่�งที่่�ปฏิิเสธไม่่ได้้ ไม่่ว่่าผู้้�ชม ก็็ไม่่ได้้มาหวัังหรอกว่่าหนัังเรามัันต้้องร้้อยล้้านหรือื แค่่กัับภาพยนตร์เ์ ท่่านั้้�น แต่่เป็็นสิ่่�งที่�่เกิิดขึ้้�นประจำำ�
จะชอบ “หนัังเต๋๋อ” หรือื ไม่่ ภาพยนตร์ท์ ุุกเรื่่อ� งของ อะไรแบบนี้้� เขาเชื่่อ� มั่่น� กัับวิธิ ีีแบบนี้้�เขาก็็ให้้เราทำ�ำ แบบ ในวงการสื่่�อและงานศิิลปะ เต๋๋อให้้ความเห็็นว่่า
เขาก็็สร้้างบทสนทนาที่�่น่่าสนใจมากมายขึ้้�นในสัังคม นี้้�แหละ ที่�่เราทำ�ำ ก็็เพราะรู้้อ� ยู่่�แล้้วว่่าหนัังเรามัันเป็็น งานสร้้างสรรค์์จะเติิบโตได้้ดีีเมื่่อ� คนทำ�ำ งานนั้้�นเชื่่อ� มั่่น�
ทุกุ ครั้้ง� ที่อ่� อกฉาย และสิ่่ง� นี้้�คืือเครื่่อ� งยืนื ยันั ถึึงอิิทธิพิ ล แบบไหน หน้้าที่่�ของเราก็็คืือทำ�ำ ให้้มัันไม่่ขาดทุุน ต่่อวิิถีีทางของตััวเอง ได้้รัับคำำ�วิิจารณ์์จากชุุมชน
ของงานศิลิ ปะภาพยนตร์ท์ ี่ม่� ีีต่่อสังั คม นั่่�นแหละเมื่่�อไม่่ขาดทุุนมัันก็็ไม่่ได้้ก่่อความเสีียหาย คนทำ�ำ งานสร้้างสรรค์์ด้้วยกัันอย่่างเข้้าอกเข้้าใจ
ทุกุ คนได้้สิ่่ง� ที่ต่� ้้องการ มันั แค่่นี้้�เลยจริงิ ๆ” แ ล ะ มีีพื้้� น ที่�่ แ ส ด ง อ อ ก ที่�่ เ ค า ร พ ค ว า ม แ ต ก ต่่ า ง
ภาพยนตร์ท์ ี่ไ�่ ม่ไ่ ด้้อยู่่�บนจอ “ทำ�ำ สิ่่ง� ที่แ�่ ม้้ว่า่ ทุกุ คนอาจจะไม่ไ่ ด้้เห็น็ ดีีกับั มันั “ต่่อให้้เขาไม่่ได้้ทำ�ำ งานแบบเดีียวกััน หรือื อยู่่�คนละ
แต่่เรารู้้ส� ึึกว่่ามัันถููกต้้องสำ�ำ หรับั เรา เราก็็ทำ�ำ ” สิ่่�งที่่�อยู่่� สาขากัันแต่่มันั ส่ง่ เสริมิ กัันได้้นะ ชุมุ ชนที่ด่� ีีมันั ช่ว่ ยตรง
จากคนรักั หนัังสู่่�คนทำ�ำ หนััง ก้้าวแรกของเต๋๋อ นอกจอหนัังของเต๋๋อ นวพล คืือความเชื่่อ� หลายระดัับ นี้้�ได้้มากเลย นอกจากเราต้้องมีีภููมิคิ ุ้้�มกัันที่ด่� ีีแล้้ว เราก็็
ในโลกของการทำ�ำ ภาพยนตร์เ์ ริ่่ม� ต้้นขึ้้น� เมื่่อ� ตอนที่เ�่ ขา ต้้องการวิติ ามินิ ที่ด�่ ีีเหมือื นกััน”
ยังั เรีียนมหาวิทิ ยาลัยั ในจังั หวะที่ว�่ งการภาพยนตร์เ์ ริ่่ม� ระบบนิิเวศที่ศ่� ิลิ ปะงอกงาม “ธรรมชาติิของคนทำ�ำ งานสื่่�อ มัันต้้องเจอ
ให้้การยอมรับั กัับงานดิิจิิทัลั ความท้้าทายเรื่่อ� งความสร้้างสรรค์์อยู่่�แล้้ว ทำ�ำ ที่�่ชอบ
“เราเกิิดในยุุคเปลี่่�ยนผ่่านเทคโนโลยีี เราก็็ ปััจจุุบััน (ขณะสััมภาษณ์์) เต๋๋อ นวพลอยู่่�ใน แหละครับั ทำ�ำ ที่อ�่ ยากทำ�ำ แล้้วก็็ต้้องเข้้มแข็ง็ นิิดหนึ่่�ง”
เลยได้้อยู่่�ในช่่วงที่�่เราตััดต่่อหนัังในคอมฯ ได้้ มีีคนให้้ ช่่วงเว้้นพัักจากการทำ�ำ ภาพยนตร์์ แต่่เราจะยัังเห็็น

A Director who Always Believes

Ter Nawapol Thamrongrattanarit is one of those directors and off his career when he was a university student, the time when the film
script writers who instantly come to mind when we talk about the most industry began to acknowledge the emergence of digital work. Nawapol
distinctive movie makers in recent years. He is known for his sharp is currently taking a break from movies but he is still present on online
sense of humour, integration of contemporary issues into his work and social sites, exercising his writing and narrating skills as well as doing
his unique directing techniques. For the past 10 years, Nawapol has live interviews with his artist friends. “This country has a challenging
made 8 films which were screened both locally and landscape for art producers. It’s like you saw someone eating something
internationally. The films were met with awards and criticisms. It is different and you stared at them, questioning them. This is what
normal to hear people say they either ‘love’ or ‘hate’ Ter’s works. happens to not only the film industry but also to media and art in
However, one thing we cannot deny is that his movies have general.” He believes that art can only prosper if people really believe
created interesting dialogues in our society, a solid proof of how in the way they create art, get constructive feedback from the art
influential movies can be. From movie lovers to movie makers, Ter kicked community and are given a space where differences are respected.

100 FACES OF THAILAND’S 53
INNOVATION INSPIRERS

YONG SONGYOS

ARTIST l DIRECTOR

15

Songyos Sugmakanan ถ้า้ เรายัังไม่ห่ ยุดุ การแสวงหาโอกาสใหม่่ ๆ หรือื สิ่่ง� ใหม่่ ๆ
ให้้กับั ตััวเอง ชีวี ิติ เราก็็ยัังไม่เ่ จอทางตัันหรอก
ทรงยศ สุุขมากอนัันต์์ และมันั ทำำ�ให้้ผมกลัับมาทำ�ำ งานอย่่างมั่่�นใจ

54 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

จุุดเปลี่�ย่ นในชีีวิิตผู้ก�้ ำำ�กับั

กับั บทเรียี น “ชีีวิิตไม่่มีีทางตันั ”

ผู้้�กำ�ำ กัับภาพยนตร์์ คลื่่�นลููกใหม่่หนึ่่�งในจำ�ำ นวนน้้อยคนที่่�มีีแนวทางการทำำ�งานในแบบของตนเอง
ประสบความสำ�ำ เร็็จตั้้�งแต่เ่ ริ่่�มสร้้างผลงาน จนกลายเป็็นที่่�จับั ตามองของวงการ

ผู้�้ กำำ�กัั บ ภ า พ ย น ตร์์ นัั ก เขีี ย น บ ท แ ล ะ เลืือกไปใช้้ชีีวิิตที่่�สหรัฐั อเมริกิ าอยู่่�ปีีกว่่า ก่่อนจะหวน Prince Thailand’ ตรงนั้้�นผมก็็ได้้เรีียนรู้้ก� ระบวนการ
โปรดิิวเซอร์์วััย 46 ปีี แจ้้งเกิิดในโลกบัันเทิิงจาก กลัับมารับั ตำำ�แหน่่งผู้้�ช่่วยผู้้�กำำ�กัับโฆษณาที่�่ฟีีโนมีีนา ในการทำ�ำ ซีีรีีส์์ และมีีโอกาสได้้ทำ�ำ ซีีรีีส์์เรื่่อ� งถััดมาคืือ
ผลงานร่ว่ มกำำ�กัับการแสดงในภาพยนตร์เ์ รื่่อ� ง “แฟน ซึ่่ง� เป็น็ โปรดัักชันั เฮาส์ ์ ‘ฮอร์โ์ มน วััยว้้าวุ่่�น’ มันั เป็น็ เหมืือนจุุดเปลี่่�ยนที่ส�่ ำ�ำ คััญ
ฉััน” (2546) ก่่อนแยกตััวออกมาทำ�ำ งานเดี่�่ยว “ย้้ง - ที่�่นั่่�นเขามีีโอกาสได้้ลองงานกำำ�กัับกระทั่่�ง มาก และทำ�ำ ให้้เป็็นนาดาวในวัันนี้้�” ทรงยศหมายถึึง
ทรงยศ สุุขมากอนัันต์์” เป็็นผู้�้กำำ�กัับที่�่มัักมีีส่่วนใน มีีผลงานหนัังสั้้น� ส่ง่ เข้้าประกวดที่ม�่ ููลนิิธิหิ นัังไทย และ บริษิ ััทนาดาว บางกอก จำำ�กััด ซึ่่�งมีีชื่่�อของเขาเป็็น
ก า ร เขีี ย น บ ทด้้ ว ย ต น เ อ ง ด้้ ว ย เหตุุ ผ ล ว่่ า ต้้ อ ง ก า ร นั่่�นคืือจุดุ เปลี่�่ยนครั้้ง� ที่ส�่ อง “จากที่ไ่� ม่เ่ คยคิิดว่า่ จะเป็น็ กรรมการผู้จ้� ััดการอยู่่�
เข้้าใจในตััวบท ตััวละคร เพื่่�อจะสามารถถ่่ายทอด ผู้้�กำำ�กัับได้้ ผมค้้นพบว่่าตััวเองก็็สามารถทำ�ำ มัันได้้” “มัันทำ�ำ ให้้ความศรััทธาความเชื่่�อมั่่�นใน
ทิิ ศท า ง แ ล ะ เรื่่�อ ง ร า ว ใ ห้้ทีี ม ง า น แ ล ะ นัั ก แ ส ด ง ไ ด้้ และจุุดเปลี่�่ยนอีีกครั้้ง� หนึ่่�งที่�่เขาคิิดว่่าเป็็นครั้้ง� ใหญ่่ ตัวั เองกลับั มา และทำ�ำ ให้เ้ รีียนรู้้ว� ่า่ ถ้้าเรายังั ไม่ห่ ยุดุ การ
เข้้าใจ “เวลาทำ�ำ งานกัั บทีีมงาน ผมก็็ อยากได้้ มากในชีีวิิต คืือหลัังจากผ่่านงานกำำ�กัับภาพยนตร์ม์ า แสวงหาโอกาสใหม่่ ๆ ชีีวิติ เราก็็ยังั ไม่เ่ จอทางตัันหรอก
อิิ น พุุ ตจ า ก ทุุ ก ค น ด้้ ว ย ผ ม อ า จลีี ด เป็็ น แ ม่่ ทัั พ ไ ด้้ หลายเรื่่อ� ง นัับตั้้�งแต่่ “แฟนฉััน” “เด็็กหอ” “ปิิดเทอม และมันั ทำ�ำ ให้้ผมกลัับมาทำ�ำ งานอย่า่ งมั่่น� ใจ มีีความนิ่่�ง
เพราะมองเห็็นภาพว่่ามีีฉากเป็็นแบบนี้้� เสื้้�อผ้้าแบบนี้้� ใหญ่ ่ หัวั ใจว้้าวุ่่�น” “ห้า้ แพร่ง่ ” จนถึงึ “Top Secret วัยั รุ่่�น ในการทำ�ำ งานมากขึ้้น� พอถึึงวันั นี้้�ผมก็็ไม่ค่ ่่อยหวั่่น� ไหว
นัั ก แ ส ด ง ที่�่ ม า เ ล่่ น เป็็ น แบ บ นี้้� แ ต่่ ผ ม ทำ�ำ ง า น ม า พัันล้้าน” ก็็มาถึึงช่่วงที่่�เขารู้้ส� ึึกว่่าเป็็นช่่วงขาลงของ กัับอนาคตข้้างหน้้าแล้้ว”
ระยะหนึ่่�ง ประสบการณ์์หรือื สิ่่�งที่่�เคยเรีียนรู้้ม� าก็็ถููก ตััวเอง
ใช้้ไปจนแทบจะร่อ่ ยหรอ ก็็เลยรู้้ส� ึึกว่่าถ้้าได้้ทำ�ำ งาน “ตอนนั้้�นเริ่่ม� มีีผู้ก้� ำำ�กัับรุ่่�นใหม่่ ๆ เข้้ามา และ ความสำ�ำ เร็จ็
กัับทีีมงานที่่�มีีอิินพุุตเยอะ ๆ มัันจะเป็็นการทำ�ำ งานที่�่ พวกเขาทำ�ำ งานหนัังได้้ร่ว่ มสมัยั กว่า่ เรา พููดประเด็็นที่�่
สนุุกมาก ๆ” ร่ว่ มสมััยได้้มากกว่่าเรา มัันทำ�ำ ให้้ผมรู้้ส� ึึก หรือื ว่่ามััน หากย้้อนกลัับไปเมื่่�อครั้้ง� ยัังเยาว์์วััย ความ
กว่า่ จะก้้าวมาถึึงจุดุ ที่ย�่ ืนื ในปััจจุบุ ันั ทรงยศ หมดยุุคของการเป็น็ ผู้ก้� ำำ�กัับหนัังไทยของเราแล้้ว ตอน สำ�ำ เร็จ็ ของเขาอาจหมายถึึงการทำ�ำ หนัังสักั เรื่่อ� งที่ค่� นดูู
เคยผ่า่ นช่ว่ งสููงสุดุ และต่ำำ�สุดุ มาก่่อนแล้้ว เขาเล่่าถึงึ จุดุ นั้้�นรู้้ส� ึกึ เหมือื นล้้มเหลว ตกต่ำำ� ทั้้ง� ๆ ที่เ�่ ราเคยผ่า่ นจุดุ ชื่่น� ชอบ สร้้างรายได้้สููง และคว้้ารางวัลั จากเวทีีต่่าง ๆ
เปลี่่�ยนครั้้ง� สำ�ำ คััญในชีีวิติ ที่ท�่ ำ�ำ ให้เ้ ขาเข้้าใจในท้้ายที่ส�่ ุดุ ที่�่รู้้ส� ึึกว่่า เราทำ�ำ หนัังแล้้วเคยประสบความสำ�ำ เร็จ็ มา แต่่เมื่่�อทำ�ำ งานเรื่่�อยมาจนถึึงวัันนี้้� เขาก็็ค้้นพบว่่า
ว่า่ ชีีวิติ ไม่ม่ ีีทางตััน ก่่อน” วงการบัันเทิิงไทยยัังขัับเคลื่่�อนไปในทิิศทาง แท้้จริงิ แล้้วความสำ�ำ เร็จ็ ไม่่ใช่่ความยั่่�งยืืน ครั้้ง� หนึ่่�ง
เดิิมในสายตาของเขา ไม่่มีีอิิทธิิพลจากไหนหรืือ “แฟนฉััน” เคยประสบความสำ�ำ เร็จ็ ด้้วยรายได้้ 137
จุดุ เปลี่่�ยน นวััตกรรมใดมาเป็็นอุุปสรรคขวางความสำ�ำ เร็็จ ล้้านบาท แต่่ในเวลาต่่อมาเขาก็็สามารถทำ�ำ หนัังแล้้ว
นอกจากจุุดเปลี่�่ยนของความคิิด ทรงยศตััดสิินใจ เจ๊๊งได้้เช่น่ กััน
เริ่่�มจากช่่วงที่่�เขาสอบเอนทรานซ์์ไม่่ติิด ลองหาประสบการณ์์ใหม่ท่ ี่เ�่ ขายังั ไม่เ่ คยทำ�ำ นัับเป็น็ จุดุ “งานที่่�ถืือเป็็นความสำ�ำ เร็จ็ มัันจะอยู่่�ในใจเรา
ทำ�ำ ให้้ต้้องไปเรีียนบริิหารธุุรกิิจที่่�เอแบคอยู่่� 2 ปีี เปลี่่�ยนของชีีวิติ ครั้้ง� ที่ส่� าม ไม่่ว่่ากี่่�ปีีก็็ไม่่เคยเปลี่่�ยน นั่่�นคืืองานที่�่เราทำ�ำ แล้้วกลัับ
ช่่วงนั้้�นเขารู้้�สึึกเป็็นทุุกข์์กัับการเรีียน จึึงตััดสิินใจ “จากที่�่เคยมีีคนชวนไปทำ�ำ ทีีวีี ทำ�ำ ละคร มาดููอีีกกี่�่ครั้้ง� ก็็ยัังชอบ นั่่�นแหละคืือความสำ�ำ เร็จ็ และ
ลาออกเพื่่�อสอบเอนทรานซ์์ใหม่่จนสำ�ำ เร็็จได้้ไป หรืืออะไรหลายอย่่าง ผมเลยตััดสิินใจลองไปทำ�ำ ดูู มันั จะอยู่่�กัับเราโดยไม่ห่ ายไปไหน มันั เป็น็ ความภููมิใิ จ
เรีีย น ถ่่ า ย ภ า พ ที่�่ ต น เ อ ง ช อ บ ใน ค ณ ะ นิิ เทศศ า ส ตร์ ์ ก็็ไปทำ�ำ งานที่ส่� มาคมผู้ก้� ำำ�กัับฯ ไปเป็น็ ครููในบ้้านเอเอฟ ที่จ�่ ะอยู่่�ติิดตััวเราตลอดเวลา”
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย แต่่ครั้้น� เรีียนจบออกมา ได้้ลองทำ�ำ ซีีรีีส์์เรื่่อ� งแรก ‘วุ่่�นรักั เจ้้าชายกาแฟ Coffee
แล้้วก็็ยัังไม่่มีีโอกาสได้้ทำ�ำ งานเป็็นเรื่่อ� งเป็็นราว ต้้อง

A Successful life Without a Cul-de-sac

A 46-year-old director, screenwriter and producer, Songyos made truly has no dead end. While working as assistant to media director
a name for himself from co-directing the movie Fan Chan (My Girl) at Phenomena, a production house, he discovered his directing
in 2003. He believes that playing a part in script writing will help talent. After a lot of movies that he directed, from Fan Chan in 2003
shed light into characters and provide the best directions for his to Ha Praeng (Phobia 2) in 2009, he experienced his downturn.
crew. “When I work with my team, I want some input from each “There were new directors, new talents who could tackle a variety
and every one of them too. I may lead the team because I can of contemporary issues better than I could.” His breakthrough, however,
visualise the scene, the outfit, and the characters. I feel that the came when he began directing his first TV series, Coffee Prince
input from my team makes it really really fun.” Prior to his fame and Thailand. That was the start of Nadao Bangkok, Co., Ltd, of which he
success, Songyos experienced both highest and lowest points of is the managing director. “As long as we keep looking, our life won’t
his life and the life-changing moment has made him realise that life meet the dead end. I feel quite secure about the future.”

100 FACES OF THAILAND’S 55
INNOVATION INSPIRERS

BAZ POONPIRIYA
ARTIST l DIRECTOR

16

Nattawut Poonpiriya เราอาจไม่่จำำ�เป็็นต้้องทำำ�ให้้ทุุกคนบนโลกแฮปปี้้� ก็็ได้้
เราแค่่ทำำ�ให้้ทาร์์เกตกรุ๊๊�ปของเราได้้เข้้าใจและรู้้�สึึกกัับสิ่่�งที่�่เราทำำ�
นััฐวุุฒิิ พูู นพิิริิยะ

56 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

“ตัวั ตน” คนทำ�ำ หนััง

ชายหนุ่่�มผู้้�ใฝ่่ฝัันอยากเป็็นผู้้�กำ�ำ กัับภาพยนตร์ต์ ั้้ง� แต่่วัยั เด็ก็ เจ้้าของผลงาน “ฉลาดเกมส์โ์ กง”
หนัังไทยที่ป�่ ระสบความสำำ�เร็็จมากที่�ส่ ุดุ จนหลายคนแซวว่า่ คืือหนังั ฮอลลีวี ูดู ปลอมตัวั มา

หลัังจากหนัังเรื่่อ� ง “ฉลาดเกมส์โ์ กง” เข้้าฉาย เราอยากพิสิ ููจน์ใ์ ห้ค้ นอื่่น� เห็น็ ว่า่ ทำ�ำ แบบนี้้ม� ันั ก็ไ็ ด้้นะ แต่่ ถููกลง” สุุดท้้ายเขาจึึงถามตััวเองว่่า คาดหวัังอะไร
เมื่่�อปีี 2560 ก็็กลายเป็็นหนัังไทยเรื่่อ� งเยี่่�ยมแห่่งปีีที่่� สุดุ ท้้าย ความเชื่่อ� ของเรามันั อาจไม่ใ่ ช่ค่ ำำ�ตอบที่ถ่� ููกต้อ้ ง ในการทำ�ำ งานชิ้้�นนี้้� ซึ่่�งก็็จะกลัับไปที่่�เรื่่�องเดิิมคืือ
ประสบความสำ�ำ เร็จ็ ทั้้ง� ในแง่ข่ องคำำ�วิจิ ารณ์์และรายได้้ ที่่�สุุดเสมอไป.... เมื่่�อย้้อนกลัับมาดููมัันมีีสิ่่�งที่�่เราชอบ “การแก้้ปม” ของตััวเองที่�่เคยทำ�ำ ให้้หนัังขาดทุุน
ทำ�ำ ให้ผ้ ู้ก�้ ำำ�กัับฯ อย่า่ ง “บาส - นััฐวุฒุ ิ ิ พููนพิริ ิยิ ะ” ก้้าวไป นะ แต่่ก็็ทำ�ำ ให้้เข้้าใจว่า่ ทำ�ำ ไมคนดููถึึงไม่ค่ ่่อยอิิน เพราะ ดัังนั้้�น ฉลาดเกมส์์โกงจึึงต้้องเป็็นหนัังที่�่สร้้างความ
ยืืนท่่ามกลางแสงสปอตไลต์์ราวกัับว่่าความหวัังของ ผมคิิดว่่าเป็็นหนัังที่่�ไม่่มีีจิิตวิิญญาณ เหมืือนบ้้านที่�่มีี สนุุกและทำ�ำ เงินิ ด้้วย “ถืือเป็น็ การไถ่่บาปประมาณหนึ่่�ง
หนัังไทยนัับจากนี้้�จะถููกฝากไว้้ในมืือเขา ความสำ�ำ เร็จ็ คอนกรีีต ไม่ม่ ีีทิศิ ทางลม ไม่ม่ ีีต้้นไม้้ ไม่ม่ ีีช่อ่ งแสง มันั ครับั ” ชายหนุ่่�มยิ้้�ม และบอกว่่าหนัังเรื่่อ� งที่�่ 2 นี้้�เป็็น
ยังั ไม่ไ่ ด้้จำำ�กััดอยู่่�แค่่ในประเทศไทย แต่่ยังั คว้้ารางวัลั แห้้ง ๆ นั่่�นคืือความรู้้ส� ึกึ ที่ผ่� มมีีต่่องานชิ้้น� แรก” การพยายามพููดกัับคนอื่่�น โดยที่่�ต้้องพยายามจะเชื่่�อ
จากเวทีีระดับั นานาชาติิ และนัับเป็น็ การเปิดิ ประตููแห่ง่ เมื่่อ� “Countdown” ออกฉาย ปรากฏว่า่ ราย ในสิ่่�งที่่�กำำ�ลัังพููดมากที่่�สุุด “ฉลาดเกมส์์โกงอาจจะดูู
โอกาสครั้้ง� สำ�ำ คััญที่่�ผลัักดัันให้้นััฐวุุฒิิได้้ร่ว่ มงานกัับ ได้้ไม่เ่ ป็น็ ไปตามที่ห่� วังั ไว้้ ทำ�ำ ให้ค้ วามฝันั ที่จ่� ะได้้ทำ�ำ หนังั เป็น็ หนัังวัยั รุ่่�น แต่ส่ ำ�ำ หรับั ผมไม่ใ่ ช่่ เราต้้องทำ�ำ หนัังเรื่่อ� ง
ทีีมงานระดัับฮอลลีีวููด ซึ่่�งขณะนี้้�มีีอย่่างน้้อย 2 เรื่่อ� ง เรื่่อ� งที่่� 2 ต่่อกัันของเขาถููกขุุดหลุุมฝัังดิิน ต้้องเปลี่�่ยน นี้้�ให้เ้ หมือื นหนัังแอ็็กชันั ที่ไ่� ม่ใ่ ช่แ่ ค่่หนัังเด็็กลอกข้้อสอบ
มีีทั้้�งที่�่เขีียนบทเสร็จ็ ไปแล้้ว และเรื่่อ� งที่�่กำำ�ลัังอยู่่�ในขั้้�น ตัั ว เ อ ง ม า ทำ�ำ ง า น ใน ว ง ก า ร โ ฆ ษ ณ า แ ล ะ กำำ�กัั บ แต่ม่ ันั คือื การจารกรรมบางอย่า่ ง การถ่า่ ยทำ�ำ และทุกุ ๆ
ตอนการพัฒั นาโพรเจกต์์ มิวิ สิกิ วิดิ ีีโอ ซึ่่ง� ทำ�ำ ให้้เขาค่่อย ๆ เข้้าใจว่า่ “เราอาจไม่่ อย่่างจะเล่่นใหญ่่เกิินกว่่าชีีวิิตจริงิ ขยี้้�เข้้าไปในความ
ย้้ อ น ก ลัั บ ไป ใน วัั ย เ ด็็ ก เข า ค ลุุ ก ค ลีีกัั บ จำำ�เป็น็ ต้้องทำ�ำ ให้้ทุกุ คนบนโลกแฮปปี้้� ก็็ได้้ เราแค่่ทำ�ำ ให้้ รู้้ส� ึกึ ของตัวั ละครที่อ่� ยู่่�ในมิติ ินิ ั้้�น ๆ ต้อ้ งย้้อนกลับั ไปถาม
การดููหนัังโดยมัักไปรื้้�อชั้้�นวิิดีีโอเพื่่�อหาหนัังเก่่า ๆ ทาร์เ์ กตกรุ๊๊ป� ของเราได้้เข้้าใจและรู้้ส� ึึกกัับสิ่่�งที่่�เราทำ�ำ ตััวเองว่า่ สมัยั เป็น็ เด็็กมัธั ยม เวลาลอกข้้อสอบแล้้วเรา
ยุุค ’80s มาดูู พอเริ่่�มเข้้าสู่่�วััยรุ่่�นก็็เริ่่�มไปหาหนััง ขณะเดีียวกันั ก็ต็ ้อ้ งหามุมุ ที่ท�่ ำ�ำ ให้เ้ รารู้้ส� ึกึ มีีความสุขุ กับั กลััวขนาดไหน”
ที่�่นัักวิิจารณ์์ยกย่่องมาดูู ความหลงใหลในโลก สิ่่ง� นั้้�นด้้วยนะ การไปทำ�ำ งานอย่า่ งอื่่�นนอกจากการทำ�ำ ในฐานะคนหนุ่่�มที่่�ได้้เดิินตามความฝัันของ
บนแผ่่นฟิิล์์มภาพยนตร์์ทำ�ำ ให้้นัั ฐวุุฒิิมีีความฝััน หนััง ทำ�ำ ให้้เราเข้้าใจทาร์เ์ ก็็ตมากขึ้้น� เรีียนรู้้ท� ี่จ�่ ะเข้้าหา ตััวเอง เขาบอกว่่าไม่่ใช่่แค่่เฉพาะการทำ�ำ หนัังเท่่านั้้�น
อ ย า ก จ ะ เป็็ น ผู้�้ กำำ�กัั บ ภ า พ ย น ตร์์ จ น ไ ด้้มีี โ อ ก า ส คนและรู้้จ� ัักสื่่อ� สารมากขึ้้น� ” แต่่สำ�ำ หรับั ทุกุ การลงมือื ทำ�ำ บนโลกใบนี้้� เราจะต้้องรู้้จ� ััก
เดิิ นเข้้าสู่่�โลกอุุ ตสาหกรรมภาพยน ตร์์ และได้้ และเมื่่�อโอกาสครั้้ง� ใหม่่ในการทำ�ำ หนัังเรื่่อ� ง ตััวเองให้้ได้้ก่่อนว่่าตััวเองเป็็นใคร ชอบอะไรและ
กำำ�กัับภาพยนตร์์เต็็มเรื่่�องแรก “Countdown” “ฉลาดเกมส์์โกง” มาถึึง เขารู้้�แล้้วว่่าจะต้้องเล่่า ไม่่ชอบอะไร อยากเข็็นตััวเองให้้มีีโพสิิชัันแบบไหน
ภายใต้้สัังกััดค่่ายหนััง GTH ในปีี 2555 ทว่่าการ เ รื่่� อ ง แ บ บ ไ ห น จึึ ง จ ะ ไ ด้้ ใ จ ค น “ มีี จุุ ด ที่�่ อ ย า ก ในสัังคม แต่่ขณะเดีียวกัันก็็ต้้องหาจุุดสมดุุลใน
ทำ�ำ งานครั้้�งนั้้�นได้้มอบบทเรีียนสำ�ำ คััญสำ�ำ หรัับการ จะทำ�ำ หนัังเรื่่�องนี้้�เป็็นหนัังเชิิงสัังคมที่่�พููดถึึงเรื่่�อง การสร้้างสรรค์์สิ่่ง� ใหม่่ ๆ ให้้ได้้ด้้วย “ถ้้ามัวั แต่่ทำ�ำ อะไร
ทำ�ำ งานในวงการภาพยนตร์ข์ องเขา… การศึึกษา ซึ่่�งทางนายทุุนเรีียกผมไปคุุย บอกว่่า ที่เ่� หมือื นเดิิมตลอดทั้้ง� ชีีวิติ …แล้้วมันั จะสนุุกตรงไหน”
“ผมค่่อนข้้างเป็็นนัักประดิิษฐ์ท์ ี่�่เอาแต่่ใจใน ทำ�ำ ได้้นะ แต่่มัันจะไม่่ Success หากผมอยากทำ�ำ
ระดัับหนึ่่�ง เราคิิดแค่่ว่า่ เราชอบสิ่่ง� นี้้� เราอยากทำ�ำ สิ่่ง� นี้้� สิ่่�งนี้้�จริงิ ๆ ก็็ต้้องแลกกัันโดยที่�่ทุุนสร้้างหนัังจะต้้อง

Cheating the Destiny: Finding a Director’s Identity

As a child, Nattawut Poonpiriya had dreamed of becoming a by critics and fans. Thanks to the failure, he turned to the
movie director, and eventually, he successfully made it with his advertisement and music video industry. The experience from working
masterpiece “Bad Genius.” The movie was released in 2017 and in the new areas taught him that he did not have to impress
recognized as one of the most successful Thai films-not only among everyone, but he had to know how to make his target audience
the Thais but also among the international audience. This great understand what he was doing. When another movie directing
success put a spotlight on him and he was regarded by many as a opportunity was presented, he seized it, tried his best, and finally
representative for the future of the Thai movie industry. made it happen. Nattawut’s attitude towards his work is that, “we need
However, prior to his achievement and fame, Nattawut once to know who we really are, what we like or don’t like, and make new
failed. His film, “Countdown,” released in 2012, was not welcomed things. If we always do the same thing, how would our life be fun?”

100 FACES OF THAILAND’S 57
INNOVATION INSPIRERS

58 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

SOCIAL
MOVER

ผู้้ข� ัับเคลื่อ�่ นสังั คม

HUMAN DEVELOPMENT
MEDIA
SPORT

ENVIRONMENT
EDUCATION

Scan
this

page

AR

100 FACES OF THAILAND’S 59
INNOVATION INSPIRERS

SOCIAL
MOVER

HUMAN DEVELOPMENT

17 Supin Thanawatseri
18 Damkerng Mungthanya
19 Panisara Arayaskul
20 Dujdao Vadhanapakorn
2 1 Sompoch Tubcharoen
22 Lalana Kongtoranin
23 Sinee Chakthranont
24 Janyawat Thabjan
25 Haemavitch Varith
26 Monton Manit

Scan
right
page

AR

HUMAN
DEVELOPMENT

100 FACES OF THAILAND’S 61
INNOVATION INSPIRERS

O-LUNLA
SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

17

Supin Thanawatseri ภููมิปิ ััญญาและประสบการณ์์
บางอย่่างของผู้ส้� ููงอายุคุ วรได้้รัับการส่่งต่่อ
สุุพิิน ธนวััฒน์เ์ สรีี ไม่ใ่ ช่ห่ ล่่นหายไป คนวัยั นี้�้ยัังทำำ�อะไรใหม่่ ๆ ได้้อีีกมากมาย

62 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

“โอ-ลั้�น้ ลา”
คอมมูนู ิติ ี้้เ� บิกิ บานใจสำำ�หรัับผู้�ส้ ููงวััย

ด้ว้ ยเห็น็ ว่่ากลุ่่�มผู้ส�้ ููงอายุกุ ็็ต้้องการการเรีียนรู้แ้� ละแรงบัันดาลใจ
นิติ ยสารเฉพาะกลุ่่�มที่่ส� ุพุ ิิน ธนวััฒน์์เสรีีก่อ่ ตั้้�งขึ้้น� จึึงไม่่ได้ใ้ ห้้เพีียงข้้อมููลบนหน้้ากระดาษ

“สุุพิิน ธนวััฒน์์เสรี”ี คร่ำ�� หวอดอยู่่�ในวงการ หมายความว่่าชีีวิิตจะหยุุดนิ่่�ง แต่่ยัังสามารถเรียี นรู้้� แต่่สุุดท้้ายถ้้าไม่่เตรียี มความพร้อ้ มว่่าจะทำ�ำ อะไรต่่อ
สื่อ�่ มานานร่่วม 25 ปีี และในปี ี 2558 เธอได้้รวมตััวกัับ เรื่อ�่ งต่่าง ๆ ได้้อีีกมากมาย และต้้องเตรียี มพร้อ้ มเรื่อ�่ ง ก็อ็ าจจะรู้้�สึึกถดถอยลงการได้เ้ รียี นรู้้�ที่จ�่ ะทำ�ำ อะไรใหม่่ ๆ
เพื่อ่� น ๆ ก่่อตั้้�ง “โอ-ลั้้�นลา (O-lunla)” นิิตยสารสำ�ำ หรับั สุขุ ภาพตนเองให้้ดีีด้้วย ได้้พบเพื่อ่� นใหม่่ ทำ�ำ ให้้มีชี ีวี ิติ ชีวี า ไม่่เหงา ห่่างไกลโรค
ผู้้�สููงอายุุ เดิินสวนกระแส Digital Disruption ในยุุคที่�่ “คนที่่�มาขึ้้�นปกไม่่ใช่่เซเลบริติ ี้้� แต่่เป็็นผู้้�สููง ซึ่ง�่ ดีีต่่อสังั คมและประเทศชาติิโดยรวม”
หลายคนมองว่่าสื่อ�่ สิ่่ง� พิมิ พ์ต์ ายไปแล้้ว! อายุุธรรมดาอายุุ 60 ปีีขึ้้�นไป เพราะเราอยากให้้เป็็น นอกจากนั้้�นยัังขยายสู่�่การจััดงานอีีเวนต์์
สุุพิินซึ่�่งมีีตำำ�แหน่่งเป็็นบรรณาธิิการเล่่าว่่า เรื่อ่� งราวแรงบันั ดาลใจที่ท่� ุกุ คนทำ�ำ ได้้ ในเล่่มมีคี อลััมน์์ ทั้้ง� ที่จ่� ััดขึ้้น� เองและร่่วมกัับหน่่วยงานอื่�่น ๆ มีเี วิริ ์ก์ ชอป
“ทำ�ำ งานสายสื่่�อมวลชนมาตลอด ได้้อ่่านหนัังสืือ เห็็น สััมภาษณ์์คนสููงวััยที่�่ยัังทำ�ำ งาน และเบลนด์์คอลััมน์์ที่่� เรื่อ�่ งอาชีพี สุขุ ภาพ การทำ�ำ อาหาร เรียี นร้อ้ งเพลง การ
ข้้อมููลด้้านต่่าง ๆ และมีีโอกาสได้้อ่่านบทวิิเคราะห์์ เป็็นความเห็็นคนรุ่่น� ใหม่่เข้้าไปด้้วย เราตั้้�งใจให้้เป็็น ออกกำำ�ลัังกาย และจััดทริปิ ท่่องเที่ย่� วอีีกด้้วย
ของกููรููด้้านการจััดการคืือ ปีีเตอร์์ เอฟ. ดรักั เกอร์์ นิิตยสารอ่่านสบาย ฟอนต์์ใหญ่่อ่่านง่่าย เลืือกเรื่อ�่ ง แม้ใ้ นวันั นี้้�สื่อ่� “โอ-ลั้้�นลา” เป็น็ ที่ร่� ู้้�จัักในระดัับ
ที่�่ บ อ ก ว่่า ใน อ น า ค ต โ ล ก จ ะ มีี จำำ� น ว น ผู้้�สูู ง อ ายุุ เพิ่่� ม ที่่�อยู่่�ในเทรนด์์มาเป็็นคอนเทนต์์ เช่่น การทำ�ำ งานจิิต ที่่�น่่าพึึงพอใจ แต่่สุุพิินเผยว่่ากว่่าจะมาถึึงจุุดนี้้�ไม่่ใช่่
มากขึ้้�น จึึงมีีไอเดีียอยากทำ�ำ สื่่�อสำ�ำ หรับั ผู้้�สููงอายุุ แต่่ก็็ อาสา การเป็็นยููทููบเบอร์์ การค้้นพบอาชีีพใหม่่หลััง เรื่อ�่ งง่่ายเลย เพราะต้้องลงมืือทำ�ำ เองทุกุ ขั้้น� ตอน ทว่่า
ยังั ไม่่ตกผลึึก เพราะสื่อ่� กำำ�ลัังเปลี่่�ยนแปลง เราค่่อย ๆ วัยั เกษีียณ” เมื่�่อนั่่�งมองผลลััพธ์์ที่่�ได้้มอบรอยยิ้้�มและความสุุขให้้
ศึกึ ษาข้อ้ มููลและพฤติิกรรมผู้้�สููงอายุุ อีีกราว 6-7 ปีตี ่่อ ปัจั จุบุ ันั นิติ ยสารวางในร้า้ นกาแฟ โรงพยาบาล กัับกลุ่่�มคนสููงวััยและลููกหลานแล้้ว เธอและทีีมงานมีี
มา เราถึึงตััดสินิ ใจเริ่่ม� ทำ�ำ นิิตยสารที่ช่� ื่อ่� ว่่า ‘โอ-ลั้้�นลา’ ร้า้ นสิินค้้าสุุขภาพ รวมถึึงหน่่วยงานราชการต่่าง ๆ ความสุขุ มาก
อยู่่ภ� ายใต้้บริษิ ััทเปเปอร์ค์ อรัสั จำำ�กััด” โดยทีีมงานได้้พััฒนาเว็็บไซต์์ Olunla.net และสื่่�อ “สำ�ำ หรับั คนที่อ�่ ยากทำ�ำ สื่อ�่ ลัักษณะนี้้� บอกได้้เลย
“เราและเพื่อ�่ น ๆ เป็น็ กลุ่่ม� คนเจเนอเรชันั เอกซ์์ โซเชีียลอย่่างเฟซบุ๊๊�กและไลน์์แอทในชื่่�อ Olunlaclub ค่่ะว่่าไม่่ง่่ายท่่ามกลางการเปลี่่�ยนแปลงของวงการสื่อ�่
(Generation X) ที่ต่� ้้องดููแลพ่่อแม่่สููงวัยั ทั้้ง� เชิงิ สุขุ ภาพ ควบคู่�ไ่ ปกัับการผลิิตนิิตยสาร เพื่อ�่ สร้า้ งเป็น็ คอมมููนิิตี้้� แต่่หากคุณุ อยากทำ�ำ จริงิ ๆ อยากส่่งต่่อคอนเทนต์ด์ ีี ๆ ที่่�
กาย ใจ และพฤติิกรรม ขณะที่ต่� ััวเราเองก็็เริ่่ม� มีคี วาม มีปี ฏิิสัมั พันั ธ์ก์ ััน เป็น็ แรงบันั ดาลใจให้ผ้ ู้้�อื่น่� ก็ถ็ ืือเป็น็ เรื่อ่� งที่น�่ ่่าสนใจ กลุ่่ม�
เปลี่่�ยนแปลงทางร่่างกาย เช่่น ปวดหลััง สายตายาว “ทำ�ำ ไปประมาณ 1 ปีี มีีผู้้�ใหญ่่ในสำ�ำ นัักงาน ผู้้�สููงวััยกำำ�ลัังจะเป็็นประชากรส่่วนใหญ่่ของประเทศนี้้�
พููดง่่าย ๆ คืือเราเป็น็ กลุ่่�มคนที่ก่� ำำ�ลัังจะเข้า้ สู่ว่� ัยั ชราใน คณะกรรมการข้้าราชการพลเรืือน (สำ�ำ นัักงาน ก.พ.) ภููมิิปััญญาและประสบการณ์์บางอย่่างของพวกเขา
อนาคตนั่่�นเอง” ติิดต่่อเข้า้ มาเพราะเห็น็ ว่่าคอนเทนต์์น่่าสนใจ จึึงขยาย ควรได้้รับั การส่่งต่่อ และคนวัยั นี้้�ยังั ทำ�ำ อะไรใหม่่ ๆ ได้้
นิิตยสารจึึงมุ่่ง� สื่อ่� สารกัับคนสองวัยั คืือผู้้�สููง งานสู่�่การจััดหลัักสููตรปััจฉิิมนิิเทศให้้กัับข้้าราชการ อีีกมากมาย”
อายุุและลููกหลาน ใช้ช้ ื่อ่� “โอ-ลั้้�นลา” ก็็เพื่อ่� สื่อ�่ ถึึงความ เกษีียณ ในชื่่�อ Retire & Restart เพราะตามงาน
สนุุกที่�่จะได้้ทำ�ำ อะไรใหม่่ ๆ การเกษีียณอายุุไม่่ได้้ วิิจััยหลายคนเกษีียณแล้้วอาจจะแฮปปี้้� อยู่่� 2-3 ปีี

A Magazine Publisher with a Lot of Love

The idea behind ‘O-lunla’, according to Supin Thanawatseri, this magazine are easy-to-read and of optimal sizes.” ‘O-lunla’ can
is that: “The world is facing a growing number of elders. Their be found at several cafés and waiting areas in hospitals, organizations
physical and mental health issues can be worrisome, one of which and tourist attractions all over the country. As a result, it has
has to do with their worsening optical vision. Therefore, created the sense of community among the audiences. “After a
I, together with my acquaintances who also work closely with year, ‘O-lunla’ gained more public recognition, for example, from
media, founded ‘O-lunla’ to target not only at the elders but also Office of the Civil Service Commission (OCSC), where our magazine
their younger family members. The name symbolises expanded into workshops, short courses, events and outings for
the joy of doing and learning something new every day, despite retired government officers. These elders are particularly prone to
living the post-retirement life. We do not feature celebrities on the depression.”, Supin added. Despite having an uneasy job, Supin
cover but instead laypeople of sixty years or above so that they and her team feel assured that every bit of smile and happiness
can be the source of inspiration to those alike. The fonts used in from the target audiences is well worth it.

100 FACES OF THAILAND’S 63
INNOVATION INSPIRERS

KRU ICE

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

18

Damkerng Mungthanya สิ่่ง� สำ�ำ คัญั ที่่�สุุดคืือการสอนโดยไม่ต่ ้้องพููดไม่ต่ ้้องบอก
เช่่น เราขยันั มาตรงเวลา คนที่่�อยู่่�รอบข้้างเขา
ดำำ�เกิงิ มุ่่�งธััญญา ก็จ็ ะรู้�้เองและนำ�ำ ไปทำ�ำ ตามได้้

64 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

ในสายตาของผู้้เ� ป็็นครูู

ครููผู้้เ� ป็็นตัวั อย่า่ งว่า่ ความพิิการหาใช่่ข้้อจำ�ำ กััดในการทำ�ำ ในสิ่่�งที่่�รััก หากทุ่่�มเทและพยายาม

เมื่�่อพููดถึึงผู้้�พิิการทางสายตา หลาย ๆ คน การจััดการเรีียนการสอนยัังเป็็นอีีกหนึ่�่ง ครููไอซ์์ทำ�ำ ไม่่ได้้ก็็จะมีีคนคอยช่่วยเหลืือ และคอยหา
มัักจะคิิดว่่าสิ่่�งที่�่พวกเขาสามารถทำ�ำ ได้้นั้้�นมีีอยู่่�อย่่าง ความท้้าทายที่�่ครููไอซ์์ต้้องเผชิิญเช่่นเดีียวกัับครููคน หน้้าที่อ�่ ื่�่น ๆ ที่เ�่ กี่่�ยวข้อ้ งมอบหมายให้้แทน ส่่วนเด็็ก ๆ
จำำ�กััด แต่่ไม่่ใช่่สำ�ำ หรับั “ครููไอซ์์ - ดำำ�เกิิง มุ่่�งธัญั ญา” อื่�่น ๆ และยิ่่�งท้้าทายมากขึ้้�นเมื่่�อโจทย์์ต้้องเปลี่่�ยนไป ก็็มีนี ้ำำ�ใจ มีที ั้้ง� ที่ค่� อยมารับั ครููไอซ์ข์ ้า้ มถนน หรืือเดิินไป
เพราะนอกจากจะคว้้าปริญิ ญาตรีเี กีียรติินิิยมอัันดัับ จากคนอื่่�น ๆ โดยปกติิแล้้วครููไอซ์จ์ ะสอนโดยใช้ส้ ไลด์์ ส่่งที่�่สถานีีรถไฟฟ้้า เป็็นความภาคภููมิิใจที่�่สุุดของครูู
หนึ่�่ง จากคณะครุุศาสตร์ ์ จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิทิ ยาลัยั มา จาก PowerPoint เป็น็ หลััก แต่่สื่อ่� หนัังสืือของครููไอซ์์ ไอซ์์ในการสร้า้ งคน “เด็็กที่�่เรียี นกัับเราแล้้วก็็เห็็นเขา
ได้แ้ ล้ว้ ตอนนี้้�ยังั ได้บ้ รรจุเุ ป็น็ คุณุ ครููสอนภาษาอังั กฤษ ต้้องส่่งไปทำ�ำ เป็็นอัักษรเบรลล์์ ถ้้าทำ�ำ ไม่่ครบก็็ต้้องจด โตขึ้้�น มีีความรับั ผิิดชอบมากขึ้้�น แค่่นี้้�เราก็็ภููมิิใจแล้้ว
ที่โ�่ รงเรียี นสตรีศี รีสี ุรุ ิโิ ยทัยั อีีกด้้วย เส้น้ ทางนี้้�ไม่่ได้้โรย เองโดยใช้้พิิมพ์์ดีีดอัักษรเบรลล์์ และยัังต้้องพยายาม ดีีใจและภููมิใิ จมากกว่่าการได้้รางวัลั ”
ด้ว้ ยกลีีบกุหุ ลาบ โดยเฉพาะอย่่างยิ่่ง� เมื่อ่� มีคี วามพิกิ าร หากิิจกรรมที่�่หลากหลายมาเพื่�่อให้้นัักเรียี นรู้้�สึึกสนุุก ครููไอซ์์ยัังภาคภููมิิใจในอาชีีพครููของตััวเอง
ทางสายตาเป็็นอุุปสรรคก้้อนใหญ่่ ขวากหนามเหล่่า กัับการเรียี น “พอสอนไปหลาย ๆ ปีกี ็็รู้้�ว่่าเราต้้องเน้้น ที่�่มีีส่่วนให้้เขามีีรายได้้ช่่วยส่่งให้้ครอบครัวั และการ
นั้้�นก็็ดููจะแหลมคมยิ่่ง� กว่่าเดิิม ความหลากหลาย ใช้้โปรแกรม Kahoot บ้้างซึ่�่งเด็็ก เรียี นรู้้�ในการเอาชนะตััวเอง “ความภููมิิใจอีีกอย่่างก็็
ครููไอซ์์เล่่าให้้ฟัังว่่า ตอนเรีียนอยู่่�ที่่�คณะ ชอบที่�่สุุดแล้้ว หรืือจะให้้มานำำ�เสนอหน้้าห้้อง ให้้เอา คืือการเอาชนะตััวเอง หลายครั้้ง� ที่่�บางอย่่างเราคิิด
ครุุศาสตร์จ์ ะสามารถใช้้อัักษรเบรลล์์ หรืือการพิิมพ์์ ข้อ้ สอบมาสอนเพื่อ�่ น มีี Google Quiz บ้า้ ง” ว่่าเราทำ�ำ ไม่่ได้้แน่่เลย แต่่แล้้วมันั ก็็ผ่่านมาได้้ครับั ” ใน
ตอบในคอมพิิวเตอร์ท์ ี่�่มีีเสีียงอ่่านในการทำ�ำ ข้้อสอบ ความทุ่่�มเทและเป็็นกัันเองของครููไอซ์์ทำ�ำ ให้้ ส่่วนของความเป็็นครูู ครููไอซ์์ทิ้้�งท้้ายไว้้ว่่า คนทุุกคน
ได้้ แต่่ในชีีวิิตการเป็็นครููต้้องเจอโจทย์์ปััญหาที่�่มาก เด็็ก ๆ ก็็ยิ่่ง� ตื่่�นเต้้นกัับวิธิ ีกี ารสอนในแต่่ละครั้้ง� และยังั สามารถเป็็นครููกัันได้้หมด สิ่่�งสำ�ำ คััญคืือการสอนโดย
กว่่านั้้�นว่่าจะสอนอย่่างไรให้ท้ ั้้ง� ผู้เ้� รียี นและผู้้�สอนเข้า้ ใจ กล้้าที่จ่� ะเข้า้ มาพููดคุุยทำ�ำ ความรู้้�จัักรวมไปถึึงให้้ความ ไม่่ต้้องพููดหรืือบอก แต่่เป็็นการกระทำ�ำ ที่�่จะทำ�ำ ให้้คน
ตรงกัันและยัังสามารถสอนได้้อย่่างมีีประสิิทธิิภาพ ช่่วยเหลืือกัับครููคนพิเิ ศษ “เด็็กส่่วนใหญ่เ่ ขาจะตื่�่นเต้้น รอบข้า้ งรับั รู้้� มองเห็น็ และนำำ�ไปทำ�ำ ตาม โดยเฉพาะกัับ
“ต้้องบอกให้้เด็็กเข้้าใจว่่าเราอัันไหนได้้อัันไหนไม่่ได้้ ว่่าเราจะสอนยัังไง ยิ่่�งเขาเห็็นว่่าเราเป็็นแบบนี้้�แต่่ยััง นัักเรียี น “สิ่่ง� สำ�ำ คััญคืือการสอนโดยไม่่ต้้องพููดไม่่ต้้อง
เช่่น เวลาเด็็กจะตอบคำำ�ถามก็็ตอบมาเลย ไม่่ต้้อง ทำ�ำ ได้้ เด็็กก็็กล้้าเข้้ามาคุุยกัับเรามากขึ้้�น บางทีีเวลา บอก เช่่น เราขยันั มาตรงเวลา คนที่อ�่ ยู่่ร� อบข้า้ งเขาก็็
ยกมืือเพราะว่่ายกมืือเราก็็ไม่่เห็็น หรืือการส่่งงาน เราเดิินเขาก็็จะเข้้ามาช่่วย” ครููไอซ์์ยัังบอกอีีกด้้วยว่่า จะรู้้�เองและนำำ�ไปทำ�ำ ตามได้้ แค่่เป็็นแบบอย่่างให้้เขา
ถ้้าเด็็กเขีียนมาก็็จะอ่่านไม่่ได้้ ก็็จะขอให้้เด็็กพิิมพ์์ บรรยากาศการช่่วยเหลืือกัันของที่�่โรงเรียี นทำ�ำ ให้้เขา เราอาจจะไม่่ได้้เพอร์เ์ ฟกต์์ในทุกุ ๆ ด้้าน แต่่ว่่าอะไรที่่�
ส่่งมา” สามารถทำ�ำ หน้้าที่ไ�่ ด้้อย่่างครููปกติิคนหนึ่�่ง ส่่วนไหนที่�่ เราอยากให้้เด็็กเป็น็ เราก็็ต้้องพยายามทำ�ำ ให้้ได้้”

Overcoming Disabilities

Many people may believe that visual impairment can limit and explained, “After having been teaching for several years, I think
restrict their life. This is not, however, for Damkerng “Kru Ice” we cannot rely on a single teaching method. Student diversity
Mungthanya, who has completed a bachelor’s degree with first is very important, so I try to adopt various teaching methods.
class honours from the Faculty of Education, Chulalongkorn Sometimes, I use Kahoot, which is one of my students’ favorite
University. Currently, he is a teacher of English at Satri Si game-based learning platforms, or I have my students give a
Suriyothai School. Kru Ice demonstrated that, back in his presentation in front of the class. Also, I adopt a peer-teaching
undergraduate study, he could use Braille or a computer method which allows my students teach each other before the
equipped with voiceover to facilitate his study life. In reality as exam; thus, they can review what they have learned.” Due to
a teacher, however, life is much more difficult than that. There his dedication and cordiality, his students are always excited
are numerous considerations of how to ensure that students to study with him. “In my teaching life, nothing could not make
and a teacher are at the same page and how to provide me prouder than having seen my students growing up and
effective teaching to our students. Teaching, for him, is even being more responsible. And I think everyone can be
more challenging with some limitations he has. Normally, Kru a teacher by their action. People don’t normally follow what
Ice mainly uses PowerPoint as his teaching material. He further we teach, but they will follow what we do.”

100 FACES OF THAILAND’S 65
INNOVATION INSPIRERS

OPAL

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

19

Panisara Arayaskul ถ้า้ เราเคารพตััวเองในแบบที่่�เราเป็็น เราจะมีีความสุุขกับั มััน
แม้้ว่า่ ใครจะมองว่่าเราสวยหรืือไม่่ก็็ตาม
ปาณิสิ รา อารยะสกุุล

66 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

ความงามในนิยิ ามที่่�เปลี่่ย� นไป

นักั แสดงมากความสามารถที่่�เปลี่่�ยนมุุมมองเรื่�่องความงาม
ของผู้ห�้ ญิงิ ให้้กลายเป็็นการรู้�้จักั คุณุ ค่่าในตััวเอง

“โอปอล์์ - ปาณิิสรา อารยะสกุลุ ” นอกจาก เมื่่�อตััดสิินใจจะทำ�ำ แบรนด์์ โอปอล์์เป็็นคน แน่่นอนว่่าจากนัักแสดงมาสู่่�นัักธุุรกิิจที่่�มุ่่�ง
จ ะ เป็็ น นัั ก แ ส ด ง แ ล ะ พิิ ธีี ก ร ม า ก ค วา ม สา ม ารถ ที่่� ดููแลวางแผนตััดสิินใจทุุกรายละเอีียด ตั้้�งแต่่คิิดค้้น มั่่น� กัับการสร้า้ งแบรนด์์นั้้�นไม่่ใช่่เรื่อ่� งง่่าย โอปอล์์ต้้อง
โลดแล่่นอยู่่บ� นจอโทรทัศั น์์แล้้ว เธอยังั เป็น็ ตััวแทนของ พัฒั นาผลิิตภััณฑ์์ ออกแบบ Packaging และตััดสินิ ใจ เรียี นรู้้�สิ่่ง� ใหม่่ ๆ อยู่่ต� ลอดเวลา ขณะเดีียวกัันเธอก็็มอง
ผู้�้หญิิงยุุคใหม่่ที่�่ต่่อสู้้�กัับแนวคิิดความงามในอุุดมคติิ เข้้าไปพบกัับกระทรวงพาณิิชย์์เพื่�่อพััฒนาสิินค้้าให้้มีี ว่่าตััวเองไม่่ใช่่นัักธุุรกิิจที่�่เอาแต่่ตั้้�งเป้้าว่่าปีีนี้้�ต้้องการ
ของสังั คมไทย เพราะเธอเชื่อ่� ว่่าทุกุ คนก็็สวยได้้ในฉบับั คุุณภาพจนได้้รับั การคััดเลืือกเป็็น Top Thai Brand กำำ�ไรเท่่าไร เพราะสิ่่�งที่�่เป็็นตััวตนของเธอคืือการเก็็บ
ของตัวั เอง ซึ่ง่� จุดุ ยืืนนี้้�ทำ�ำ ให้ค้ ่่านิิยมของผู้ห�้ ญิงิ หลาย ๆ 1 ใน 10 แบรนด์์ที่่�ดีีที่่�สุุดเพื่�่อทำ�ำ การส่่งออกสำ�ำ หรับั เกี่่�ยวประสบการณ์์และความสุขุ ระหว่่างทางมากกว่่า
คนเริ่่ม� เปลี่่�ยนแปลงไป ไปตีีตลาดในเอเชีีย ซึ่�่งเป็็นสิ่่�งที่�่สามารถการันั ตีีได้้ว่่า หากยอดเดืือนนี้้�ตก ก็็มีีความหวัังว่่าจะสู้้�กัันใหม่่ใน
นิิยามความสวยในมุุมมองของโอปอล์์ไม่่ได้้ แบรนด์์สิินค้้าที่่�มาพร้้อมแนวคิิดคุุณค่่าความงาม เดืือนหน้้า
จำำ�กััดอยู่่�ที่�่รููปร่่างหน้้าตาหรืือสีีผิิว แต่่เธอให้้คุุณค่่า ในตััวเองนั้้�นได้้รับั การยอมรับั ในระดัับที่่�กว้้างขึ้้�น มีี “บางคนอาจคิดิ ว่่าที่เ่� ราได้ร้ ับั เลืือกเพราะเป็น็
กัับความสามารถและความสุุขที่่�ได้้เป็็นตััวของตััวเอง ช่่องทางการจำำ�หน่่ายที่่�น่่าเชื่่�อถืือในประเทศเพื่�่อให้้ แบรนด์ด์ าราหรืือเปล่่า จริงิ ๆ ปอล์ท์ ำ�ำ งานหนักั มากเพื่อ่�
เพราะเมื่�่อไหร่่ที่�่ผู้�้หญิิงเห็็นคุุณค่่าของตััวเองแล้้ว เข้้าถึึงลููกค้้ามากที่�่สุุด โดยปััจจุุบัันมีีวางจำำ�หน่่าย ให้้คนยอมรับั ในคุณุ ภาพของผลิิตภััณฑ์์ และมองข้า้ ม
เมื่อ�่ นั้้�นความงามจะเปล่่งประกายออกมาอย่่างที่ส่� ุดุ ที่�่ Watsons, EVEANDBOY, Tops, Big C และ 7-11 ตััวปอล์์ไป ปอล์์ตั้้�งใจในทุุกขั้้�นตอน เพื่่�อให้้ผลิิตภััณฑ์์
แนวคิิดดัังกล่่าวสะท้้อนผ่่านผลิิตภััณฑ์์ “แบรนด์์นี้้�จึึงต้้องการสื่อ่� ว่่าคุณุ สามารถสวย ออกมามีีคุุณภาพ และสิินค้้าขายได้้โดยไม่่ต้้องใช้้
แบรนด์์ Oab’s Soap หรืือที่เ�่ รียี กกัันว่่า “สบู่่โ� อบโซพ” มั่่�นใจจากข้้างในได้้ นี่่�คืือทิิศทางมาร์เ์ ก็็ตติิงของเรา ชื่่�อเสีียงปอล์์ อยากให้้คนใช้้ผลิิตภััณฑ์์มีีความสุุข มีี
ซึ่่�งโอปอล์์ใช้้เวลาในการคิิดค้้นพััฒนา โดยเริ่่ม� จาก ลููกค้้าส่่วนใหญ่่จะเป็็นผู้�้หญิิง สิ่่�งที่�่อยากส่่งสารออก ความรู้้�สึึกดีีกัับตััวเอง และที่่�สำ�ำ คััญที่�่สุุดคืือเรามอง
การต้้องการต่่อยอดธุุรกิิจจากร้า้ นกาแฟ O’S Coffee ไปคืือ เราอยากให้้ทุกุ คนมีคี วามสุขุ กัับตััวเอง มีคี วาม ตััวเองอย่่างไร ถ้้าเราเคารพตััวเองในแบบที่�่เราเป็็น
พัฒั นามาเป็น็ สบู่แ่� ละสครับั กาแฟ แรกเริ่่ม� ตั้้�งใจจะขาย สุุขที่�่ได้้ดููแลตััวเอง ได้้สวยและมั่่�นใจจากข้้างในเพื่�่อ เราจะมีีความสุุขกัับมััน แม้้ว่่าใครจะมองว่่าเราสวย
ในร้า้ นกาแฟอย่่างเดียี ว แต่่ด้ว้ ยเสียี งตอบรับั และความ ตััวเอง ไม่่ต้้องสวยเพื่�่อให้้ใครมาชม นั่่�นคืือคุุณค่่าที่�่ หรืือไม่่ก็็ตาม”
สนใจจากลููกค้้าทำ�ำ ให้้ตััดสินิ ใจสร้า้ งแบรนด์์ในที่ส่� ุดุ อยากมอบให้้สังั คมผ่่านแบรนด์์ของเรา”

Redefines the Notion of Beauty

Besides being a talented actress and TV host, Panisara, aka with themselves. You don’t have to be beautiful for anyone to
Opal, is also a representative of modern women fighting against see. That is the value that we want to give to society through
the traditional idea of beauty in Thai society. Her concept of our brand.” Opal has been working very hard to get people to
beauty is not limited to an appearance or skin tone. She values accept the quality of the products, instead of focusing on her
her talent and the joy of being herself because when women fame. She is attentive at every step to make the products come
see their worth, beauty will shine its brightest shade. The idea out with quality, and they are sold without using her name. “I
is reflected in Oab’s Soap brand. “This brand aims to send a want people who use my soap happy and have a good feeling
message that you can be beautiful and confident from the inside, about themselves. The most important thing is, how do we view
which is our marketing direction. Most customers are women. ourselves? If we respect who we are, we will be happy, regardless
What we want to convey is that we want everyone to be happy of how they see us.”

100 FACES OF THAILAND’S 67
INNOVATION INSPIRERS

DUJDAO

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

20

Dujdao Vadhanapakorn ถ้้าคนเรามีีพื้้�นที่่�พร้้อมที่่�จะเข้้าใจต่อ่ กัันมากขึ้�น้
รู้�้จัักคิิดในมุุมของคนอื่�น่ บ้้าง
ดุุจดาว วัฒั นปกรณ์์ บรรยากาศสัังคมก็จ็ ะเปลี่่�ยนไปในทางที่่�ดีีขึ้�น้ เช่่นกััน

68 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

เสริิมสร้้างจิิตใจ เปลี่่ย� นสัังคม
ให้้ ”เข้้าใจ” กัันมากขึ้้�น

ผู้้�นำ�ำ ศาสตร์์การเคลื่่�อนไหวมาบำ�ำ บััดจิติ ที่่�ช่่วยให้้คนฉุดุ คิดิ เรีียนรู้�้ และเข้้าใจตัวั เอง

“ตอนเรียี นปริญิ ญาตรีไี ด้้ทำ�ำ ละครเวทีี พอ เท่่าทันั จิิตใจของตััวเอง รับั รู้้�ว่่าในทุกุ อณููของร่่างกาย นัักจิิตวิทิ ยาประจำำ�โรงเรียี น ซึ่ง่� สาเหตุทุ ี่ท�่ ำ�ำ ให้้เปิดิ ใจก็็
เรียี นจบมายังั อยากทำ�ำ ละครเวทีตี ่่อ และมีโี อกาสได้ท้ ำ�ำ มีีความรู้้�สึึกนึึกคิิด มีีความทรงจำำ� ประสบการณ์์ชีีวิิต คืือการได้้ฟังั รายการ R U OK
Physical Theatre ที่เ่� น้้นเรื่อ�่ งการเคลื่�่อนไหว ได้้ใกล้้ การที่่�เรารู้้�จัักเชื่่�อมโยงข้้อมููลต่่าง ๆ ที่�่ผ่่านมาในชีีวิิต นอกจากนี้้� ดุุจดาวยัังมีีตำำ�แหน่่งเคยเป็็น
ชิดิ กัับร่่างกายตััวเอง จากจุดุ นี้้�เองทำ�ำ ให้้เราพบว่่า เรา จะทำ�ำ ให้้เราเข้้าใจความเป็็นไปของตััวเองอย่่างมีีเหตุุ ผู้้�ช่่วยผู้้�อำำ�นวยการอาวุุโสด้้านการสื่�่อสาร บริิษััท
มาซ้อ้ มละครที่ใ�่ ช้ร้ ่่างกายแต่่ส่่งผลถึึงจิิตใจ ด้้วยความ มีีผลมากขึ้้�น นำำ�ไปสู่่�การตั้้�งรัับและแก้้ปััญหาที่่�เข้้า กรุุงเทพดุุสิิตเวชการ จำำ�กััด (มหาชน) ซึ่่�งมีีบทบาท
อยากรู้้�และมีีแพลนไปเรียี นต่่อที่�่ต่่างประเทศ ก็็เคย มาในชีีวิิตได้้ และเปลี่่�ยนแปลงชีีวิิตไปในทางที่่�ดีีขึ้้�น ในการนำำ�ทัักษะนัักจิิตบำ�ำ บััดมาถ่่ายทอดแก่่บุุคลากร
เลืือกศึกึ ษาต่่อด้า้ นนี้้� เพื่อ่� หาคำำ�ตอบว่่าการเคลื่�่อนไหว “ร่่างกายเป็็นแหล่่งรวมข้้อมููลทุุกอย่่างเกี่่�ยวกัับตััวเรา ทางการแพทย์์ เป็น็ การทำ�ำ งานเชิงิ ป้อ้ งกัันเพื่อ่� จััดการ
สัมั พันั ธ์ก์ ัับการทำ�ำ งานของจิิตใจอย่่างไร” ทั้้�งสิ่่�งที่�่เราจำำ�ได้้และจำำ�ไม่่ได้้ มัันบัันทึึกตั้้�งแต่่วัันแรก ด้า้ นคุณุ ภาพความปลอดภัยั ของผู้เ�้ ข้า้ รับั บริกิ าร โดยใช้้
“ดุุจดาว วััฒนปกรณ์์” นัักบำ�ำ บััดจิิตด้้วย ที่เ�่ ราเกิิดจนถึึงปัจั จุบุ ันั และไม่่เคยหยุุดแม้ก้ ระทั่่ง� เวลา ทัักษะการสื่่�อสารเพื่่�อแสดงความเห็็นใจ (Empathic
ศิิลปะการเคลื่่�อนไหว คนแรก ๆ ของประเทศไทย ที่เ�่ ราหลัับ เราจำำ�ทุกุ สิ่่ง� ทุกุ อย่่างที่เ�่ กิิดขึ้้น� กัับตััวเราผ่่าน Communication) เลืือกใช้้น้ำำ�เสีียง คำำ�พููด และการ
ที่่�เรีียนจบศาสตร์์นี้้� มาโดยตรงเล่่าถึึ งเหตุุผลที่่� ผััสสะทุุกอย่่าง การเคลื่�่อนไหวร่่างกายจึึงเป็็นการ แสดงออกอย่่างเหมาะสมเพื่่�อประคัับประคองคนไข้้
ทำ�ำ ให้้เธอตััดสิินใจเรีียนปริิญญาโทสาขา Dance กระตุ้้�นสิ่่ง� ที่ล�่ ืืมไปแล้้วมาเชื่อ่� มโยงกัับความคิิด หรืือดึึง ควบคู่�ไ่ ปกัับการรักั ษาอาการเจ็็บป่ว่ ยทางร่่างกาย
Movement Psychotherapy (การบำ�ำ บััดจิิตด้้วย ทักั ษะที่เ่� ราอาจจะไม่่ค่่อยได้้ใช้้ ไม่่ค่่อยได้้หยิบิ มามอง คุุณค่่าของการเป็็นนัักจิิตบำ�ำ บััดของดุุจดาว
ศิิลปะเคลื่�่อนไหว) ที่่� Goldsmiths University เอามาประมวลแล้้วเกิิดความเข้า้ ใจในตััวเอง” คืือการทำ�ำ ให้้ผู้�้คนรู้้�จัักเข้้าใจตััวเองและนำำ�ไปสู่�่ความ
of London ด้้วยบทบาทของนัักจิิตบำ�ำ บััดที่่�อยากให้้ เข้า้ ใจและเห็น็ อกเห็น็ ใจผู้้�อื่น่� ซึ่ง�่ เธอเชื่อ�่ ว่่าสิ่่ง� นี้้�จะทำ�ำ ให้้
“ ค อ ร์์สนี้้� ส อ น ให้้ รู้้�ว่่า ก าร เ ต้้ น ห รืือ ก าร ใคร ๆ รู้้�จัักตััวเองและเข้้าใจผู้้�อื่่�นมากขึ้้�น จึึงนำำ�ไปสู่่� สัังคมน่่าอยู่่�ขึ้้�น “ถ้้าคนเรามีีพื้้�นที่�่ที่่�พร้อ้ มจะเข้้าใจกััน
เคลื่�่ อน ไหวไม่่ได้้ เป็็น ศิิลปะสวยงามเพื่่�อความ การเป็็นโฮสต์์ประจำำ�รายการพอดแคสต์์ R U OK ที่่� มากขึ้้น� รู้้�จักั คิดิ ในมุมุ ของคนอื่น่� บ้า้ ง บรรยากาศสังั คม
สนุุกสนานหรืือเพื่่�อการปลดปล่่อยเพีียงอย่่างเดีียว หยิบิ ยกพฤติกิ รรมในชีวี ิติ ประจำำ�วันั และเรื่อ�่ งใกล้ต้ ัวั มา ก็็จะเปลี่่�ยนไปในทางที่ด�่ ีีขึ้้น� เช่่นกััน” เพราะสิ่่ง� ที่เ�่ รียี กว่่า
แต่่ถ้้าทำ�ำ มันั ดีี ๆ มันั คืือกระบวนการช่่วยคิิดและเข้า้ ใจ สื่�่อสารในมุุมมองที่่�แตกต่่าง เพื่่�อทำ�ำ ให้้ปััญหาสุุขภาพ Empathy คืือสิ่่�งที่่�ดุุจดาวเรียี กว่่าเป็็นของขวััญที่่�เธอ
ในตััวเอง ซึ่่�งมีีอานุุภาพมากพอที่�่จะเยีียวยาจิิตใจคน จิิตเป็็นเรื่อ�่ งเข้้าใจง่่ายและสื่่�อสารถึึงคนทั่่�วไปในวง ได้้รับั จากการเป็็นนัักจิิตบำ�ำ บััด เธอจึึงอยากบอกเล่่า
ได้้ด้้วย” ดุุจดาวอธิิบายถึึงหััวใจสำ�ำ คััญของหลัักสููตร กว้้างขึ้้�น โดยเธอเล่่าถึึงประสบการณ์์ประทัับใจจาก และมอบสิ่่ง� นี้้�ให้้สังั คมด้้วยเช่่นเดีียวกััน
การบำ�ำ บัดั จิิตด้้วยศิลิ ปะเคลื่่�อนไหว การเป็็นวิิทยากรใน R U OK ที่�่ทำ�ำ ให้้นัักเรียี นมััธยม
เมื่อ่� ถามถึงึ ความสัมั พันั ธ์ข์ องการเคลื่อ่� นไหว คนหนึ่�่งที่�่มีีปััญหาสุุขภาพจิิตและเคยมีีพฤติิกรรม
กัับจิิตใจ ดุุจดาวบอกว่่าการเคลื่่�อนไหวทำ�ำ ให้้เรารู้้� ทำ�ำ ร้้ายตััวเอง ตััดสิินใจขอรัับการช่่วยเหลืือจาก

Dance for Social Harmony

Dujdao Vadhanapakorn is a very first Thai dance movement them. With her specialties in empathic communication and
psychotherapist who obtained Master’s degree in Dance psychotherapy, she used to work as a senior assistant director in
Movement Psychotherapy from Goldsmiths University of London. communication for a company and to provide training sessions
“Movement is an artistic performance not merely for entertainment for medical staff on how to effectively use voices, words, and
nor beauty, but it can help us see through and understand actions with patients along with healing their illnesses. The value
ourselves with its power to heal spiritual wounds if it’s done well.” of being a psychotherapist, for Dujdao, is to make people
As a psychotherapist, Dujdao decided to host a podcast called understand themselves, leading to better understanding and
‘R U OK’ to discuss mental health issues and behaviors and to empathy for others, as she believes that this can make a better
encourage people to have a better understanding and empathy society. “If people understand each other and think about other
of themselves and others. Hosting a podcast called ‘R U OK’, she people’s views more and more, the society will be better and
firmly believes that her podcast can be a medium to reach more better. Dujdao believes that ‘Empathy’ is a gift she got from
people in wider contexts. She wants to make people realize that being a psychotherapist and she wants to share this and gives
mental health issues are close to home and we can deal with it to society.

100 FACES OF THAILAND’S 69
INNOVATION INSPIRERS

@BANGKHUAT FARM

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

21

Sompoch Tubcharoen หัวั ใจของเกษตรคืือ
หนึ่่�ง ความรัักที่่�จะดิ้้น� รนจนสำ�ำ เร็จ็
สมโภชน์์ ทัับเจริิญ สอง ความรู้้� ไม่่เช่่นนั้้�นลงทุุนไปก็็ผิิดหวััง
สาม ทุนุ หากคุุณต้้องไปกู้้�เงินิ มา คุณุ จะเหลืืออะไร ?
70 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

สามสิ่่�งที่�่เกษตรกรต้้องมีี
คือื ความรักั ความรู้้� และเงินิ ทุุน

อดีีตนักั วิชิ าการด้้านสัตั วบาล กัับการผัันบั้้�นปลายของชีีวิิตมาเป็็นเกษตรกร
เขาสร้้าง “ฟาร์์ม@บางขวด” แปลงนา สวนผััก กว่่า 50 ไร่ใ่ จกลางมหานคร ด้ว้ ยแนวคิิด เกษตรเพื่�่อชีีวิิต

“สมโภชน์์ ทัับเจริญิ ” คืืออดีีตนัักวิิจััย นััก สภาพเช่่นนั้้�น ทำ�ำ ให้้หลัังเกษีียณ สมโภชน์์ เที่�่ยวหรืือจััดโครงการอบรมแล้้วพากัันไป ไม่่ได้้
วิิชาการ และอาจารย์์ด้้านสััตวบาลที่่�มหาวิิทยาลััย เลืือกกลัับมาเป็็นเกษตรกรโดยวิิถีีของตน เขาบุุกเบิิก สนใจจริงิ จัังอะไร ปลายทางหวัังแค่่ให้้จบโครงการ
เกษตรศาสตร์์ เขาเกษีียณอายุุราชการในวััย 54 ปีี วางแปลน ปรับั ปรุุงดิิน ปลููกต้้นไม้้ใหญ่่เพื่่�อเตรียี ม ก็็ พอ คนสอนหรืือคนบรรยายก็็ มีีเงิินเดืื อนกิิ น
เพื่�่อผัันตััวมาเป็็นเกษตรกร และเป็็นจุุดเริ่่ม� ต้้นของ การ ทว่่าอุุปสรรคสำ�ำ คััญที่เ�่ ขาพบคืือปัญั หาของ “น้ำำ�” ปร ะ เ มิิ น ผ ล ใ ห้้ ค ร บ ตา ม ง บ ปร ะ ม า ณ ที่�่ ไ ด้้ ม า ไ ม่่มีี
“ฟาร์ม์ @บางขวด” แปลงนา สวนผักั ไร่่ผลไม้ก้ ว่่า 50 ไร่่ “สำ�ำ คััญที่่�สุุดในการทำ�ำ เกษตรคืือน้ำำ� แต่่การบริหิ าร ผ ล ผลิิ ต ที่่� เป็็ น รููป ธ รร ม พ อ น า น เข้้ า ค น ไ ม่่ค่่ อ ย ม า
ใจกลางมหานคร บนที่�่ดิินมรดกมููลค่่าสููงถึึงไร่่ละ น้ำำ�ในกรุุงเทพฯ นั้้�นแย่่มาก ทั้้ง� ๆ ที่เ�่ รามีนี ้ำำ�ดีีมากมาย ก็็เลิิกไปปิิดไป แต่่ที่่�นี่่�เป็็นแหล่่งเรีียนรู้้�ที่�่ไม่่มีีรููป
20 ล้้านบาท หากตีีเป็็นตััวเลขกลม ๆ สวนเกษตร ให้้คนเมืืองหลวงใช้้ แต่่พอใช้เ้ สร็จ็ ก็็เปลี่่�ยนเป็น็ น้ำำ�เสียี แบบ อยากรู้้�อะไรก็็คุุยกัันสิ่่�งไหนรู้้�ก็็บอก ทุุกอย่่าง
ทั้้ง� หมดของเขามีรี าคาถึึง 1,000 ล้้านบาท โดยไม่่ได้้รับั การบำ�ำ บัดั เลย” ไม่่ปิิดบััง ที่่�ไม่่รู้้�ก็็ต้้องไปหาที่�่อื่่�น ทำ�ำ เกษตรเพื่่�อขาย
27 ปีีกัับชีีวิิตข้้าราชการในฐานะนัักวิิชาการ “แต่่มองในมุมุ กลัับ น้ำำ�ที่เ�่ น่่าและไม่่ผ่่านการ ผลผลิิตที่ป�่ ลอดภััยเลี้้�ยงชีวี ิติ ครอบครัวั และบริวิ าร”
ด้้านเกษตร สมโภชน์์ได้้พบพานภาพชีีวิิตที่�่ยากแค้้น บำ�ำ บััดนี้้�คืือแทงก์์ของปุ๋๋�ยหมัักตามธรรมชาติิขนาด นอกเหนืือจากงานในร่่องนาไร่่สวน ขาย
และถููกบีีบรััดจากการเป็็นเกษตรกรมากมายโดย ใหญ่่ มีที ั้้ง� ธาตุอุ าหารจากสิ่่ง� ปฏิิกููลมากมาย ทุกุ อย่่าง สิินค้้าเกษตร และทำ�ำ ร้า้ นอาหารโดยใช้้วััตถุุดิิบจาก
เฉพาะจากระบบเกษตรพัันธสััญญา (Contract ถููกหมัักไว้ใ้ นคลองแล้้ว เราเพีียงเอาน้ำำ�เน่่าที่ม่� ีแี ร่่ธาตุุ ฟาร์ม์ เขาใช้้เวลาที่่�เหลืือไปกัับการถ่่ายทอดแนวคิิด
Farming) และการแก้้ปััญหาของภาครัฐั ก็็แต่่เพีียง มากมายมาผ่่านกระบวนการกรอง สููบน้ำำ�ขึ้้น� มาแล้ว้ ใช้้ ความรู้้� และกระบวนการ ให้ก้ ัับผู้ค้� นมากหน้้าหลายตา
หยิิบยื่�่นเงิินช่่วยเหลืือเฉพาะหน้้าไปเรื่อ�่ ย ๆ แต่่ไม่่ขุุด พืืชน้ำำ�ดููดไนเตรตและไนไตรต์์ ดููดเอาสิ่่ง� ที่พ�่ ืืชต้้องการ ทั้้ง� นัักศึกึ ษา เกษตรกร หรืือมนุุษย์ว์ ัยั เกษีียณที่อ่� ยาก
ลึึกไปที่�่รากของปััญหาและสร้า้ งระบบในการแก้้ไข ออกไป เพราะรากของพืืชสามารถกัักตะกอนไว้้ได้้ ใช้้บั้้�นปลายกัับการทำ�ำ การเกษตร ผ่่านเรื่อ่� งเล่่าและ
อย่่างต่่อเนื่่�องที่�่แท้้จริิง แม้้ว่่าจะสร้้างระบบที่่�ดีีได้้ น้ำำ�ที่ผ่� ่่านกระบวนการนั้้�นจึึงกลายเป็น็ น้ำำ�ดีี” การปฏิิบััติิจริงิ โดยใช้้สวนและประสบการณ์์ของเขา
แต่่ในที่�่สุุดก็็ลมหายตายจากไปจนหมด เพราะมีีผล สมโภชน์์ใช้้ทั้้�งภููมิิปััญญาเกษตรพื้้�นบ้้าน เป็น็ พื้้น� ที่ศ�่ ึกึ ษา โดยมีขี ้อ้ แม้ว้ ่่า เขาเหล่่านั้้�นต้้องพกพา
ประโยชน์์เข้า้ ไปแทรกแซงเสมอ ผสานกัับวิิทยาการอัันเป็็นวิิทยาศาสตร์์ เพื่�่อทำ�ำ การ “ความรักั ” และความ “อยากรู้้�” ติิดตััวมาด้้วยเท่่านั้้�น
“เดิิมทีบี ริษิ ััทต่่าง ๆ เป็น็ ผู้้�ขายปัจั จััยการผลิิต เกษตรด้้วยเเนวคิิด Farm to Table จากฟาร์์มสู่่� “วิิธีีการส่่งต่่อความรู้้�ของผมจะไม่่ใช่่การ
โดยมีีพ่่อค้้าคนกลางไปรับั ซื้้�อผลผลิิตแล้้วส่่งต่่อให้้ โต๊๊ะอาหาร ด้้วยความเชื่่�อว่่า เมื่่�อเขาสามารถพา ขายคอร์ส์ หรืือสร้า้ งเป็็นแหล่่งเรียี นรู้้�ตามโมเดลของ
ปลายน้ำำ�หรืือผู้แ้� ปรรููปผลผลิติ ก่่อนออกสู่ต�่ ลาด แต่่วันั นี้้� ตััวเองให้้รอดได้้เมื่อ�่ ใด เมื่อ�่ นั้้�นจึึงจะส่่งต่่อความรู้้�และ รัฐั เพราะบรรยายให้้ตายเขาก็็ไม่่ได้้อะไร แต่่เราอยู่่�
บริษิ ััทเอกชนเขาก็ร็ ู้้�ว่่าทั้้ง� ต้น้ น้ำำ�และปลายน้ำำ�มันั คืือเงินิ ประสบการณ์์สู่ส่� ังั คม ในสวนของเรา ใครอยากได้้อะไร อยากรู้้�อะไร มาเลย
คืือกำำ�ไร แต่่กลางน้ำำ�หรืือกระบวนการผลิิตนั้้�นมัันคืือ “หลายคนพยายามจะมาขอให้้ที่�่นี่่� เป็็น ผมจะเล่่าให้้ฟััง จะพาไปดูู ผมจะไม่่เหนื่่�อยฟรีเี พราะ
การลงทุุน เขาก็็เลยเอาเกษตรกรผู้้�ยากไร้ท้ ี่�่มีีปััญหา Knowledge Center เป็็นศููนย์์เรียี นรู้้� ผมตอบไปว่่า ถ้้าเขาไม่่อยากได้้ความรู้้� เขาคงไม่่ดั้้�นด้้นมาหรอก เรา
มากมายรุุมเร้า้ มาเป็น็ ผู้้�ผลิิต มาอยู่่ต� รงกลางน้ำำ� เดี๋๋�ยว “ผมเป็็นไม่่ได้้หรอก” เพราะศููนย์์เรีียนรู้้�ส่่วนใหญ่่ จึึงมีคี วามยินิ ดีอี ย่่างมากในการจะคุยุ กับั เขาอย่่างเต็ม็
บริษิ ััทเขาจะคุมุ ต้้นน้ำำ�และปลายน้ำำ�เอง” ที่�่เห็็นทำ�ำ ไว้้เพื่่�อโชว์์ คนที่�่ไปเรีียนรู้้�ส่่วนใหญ่่ก็็ไป ปากเต็็มใจ”

An Agriculturist for Life: Cultivation with Love and Curiosity

Sompoch Tubcharoen was once a researcher, an academic, and a use, but the management is poor. Besides, we can utilize
lecturer of animal nourishing at Kasetsart University. He retired at wastewater as fertilizer for plants.” Sompoch has created the idea
the age of 54 to become a farmer and that was the start of Farm@ of ‘Farm to Table’, deriving from the belief that we should pass on
Bangkhuat. The farm located in the city covers more than 50 rai. the knowledge to society. Therefore, he educates students,
Over two decades of being an academic in agriculture, Sompoch farmers and retired people who are interested in doing agriculture
suffered a lot from contract farming and from the government’s by using his farmland as an institution. “My focus is on telling stories
mismanagement. Once retired, Sompoch learnt that the main about people’s interests rather than giving a lecture. I provide an
problem of doing agriculture is water, which is the main factor for opportunity for people who would like to gain more knowledge
agriculture. “In Bangkok, there’re tons of fresh water for people to about agriculture to come to my farm.”

100 FACES OF THAILAND’S 71
INNOVATION INSPIRERS

LET’S BE HEROES
SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

22

Lalana Kongtoranin เจี๊๊�ยบเชื่�อ่ เสมอว่่า ไม่ว่ ่่าคุุณเป็็นใคร
ก็็สามารถเป็็นส่่วนหนึ่่�งในการช่่วยเหลืือสัังคมได้้
พญ.ลลนา ก้้องธรนิินทร์์ เหมืือนเป็น็ ตััวต่่อชิ้้น� เล็ก็ ๆ ที่่�มาทำ�ำ ให้้ภาพขนาดใหญ่่
ดููสมบููรณ์แ์ บบ เพราะ ‘ฮีโี ร่’่ จะหมายถึึงใครก็็ได้้
72 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

หน่ว่ ยสร้้างฮีีโร่เ่ สริิมพลัังแพทย์์

เมื่�อ่ จำ�ำ นวนแพทย์ท์ ี่่�ไม่เ่ พีียงพอกับั ความต้้องการของผู้�้ป่ว่ ย
จุดุ เริ่่�มต้้นของ สร้้างคนธรรมดาให้้กลายเป็็น “ฮีีโร่่” ช่ว่ ยชีีวิติ คนอื่่น� จึึงเกิดิ ขึ้้�น

สมััยฝึึกงานในโรงพยาบาลชุุมชนใกล้้บ้้าน ประจำำ�วันั ได้้เหมืือนคนปกติิ นอนเฉย ๆ มานานหลาย Be Heroes for Animals” ที่พ่� าทีมี สัตั วแพทย์เ์ ดิินทาง
หมอ “เจี๊๊ย� บ - ลลนา ก้อ้ งธรนินิ ทร์”์ ได้เ้ ห็น็ ภาพคนไข้ท้ ั้้ง� เดืือน เคสแบบนี้้�ทีีมแพทย์์รู้้�ดีีว่่าหากได้้รับั การผ่่าตััด ไปยังั พื้้น� ที่ต่� ่่าง ๆ พร้อ้ มทีมี แพทย์เ์ ฉพาะทาง Let’s Be
อาการเบาและหนัักนั่่�งรอรับั การรักั ษา เธอจึึงตัดั สินิ ใจ เขาจะสามารถกลัับมามีีชีีวิิตปกติิได้้อีีกครั้้ง� แต่่ถ้้า Heroes เพื่อ่� รักั ษาสัตั ว์โ์ ดยตรง อีีกทั้้ง� ให้ส้ ัตั วแพทย์ใ์ ห้้
ว่่าจะต้้องเป็น็ แพทย์แ์ ละนำำ�ความรู้้�มาเปิดิ “ฟรีคี ลิินิิก” ปล่่อยเอาไว้้ ความเสี่่�ยงในการเสีียชีีวิิตในอีีกไม่่นาน ความรู้้�และทำ�ำ ความเข้้าใจแก่่คนในชุุมชนถึึงวิิธีีการที่่�
ที่�่ให้้ทุุกคนได้้รับั การรักั ษาอย่่างเท่่าเทีียม เวลาผ่่าน ค่่อนข้้างสููงมาก ทางมููลนิิธิิจึึงประสานงานกัับโรง ถููกต้้องในการอยู่่�ร่่วมกัันและการปฏิิบััติิตััวต่่อสััตว์์
ไปความฝัันของเธอก็็ประสบความสำ�ำ เร็จ็ เป็็นมููลนิิธิิ พยาบาลที่ก�่ รุุงเทพฯ เพื่อ�่ ดำำ�เนิินการจนคุณุ แอมได้้รับั ต่่าง ๆ เหล่่านั้้�น รวมถึึงโครงการอื่�่น ๆ อีีกมากมาย
“Let’s Be Heroes” การรักั ษา หลัังผ่่าตััดคุุณแอมมีีชีีวิิตที่่�ดีีขึ้้�น สามารถ “ เจี๊๊� ย บ เชื่่� อ เ ส ม อ ว่่า ไ ม่่ว่่าคุุ ณ เป็็ น ใ ค ร
“เจี๊๊� ยบซึ้้�งกัั บประโยคหนึ่�่ งในหนัั งเรื่�่อง ดููแลตััวเองได้้และกลัับไปทำ�ำ งานได้้อย่่างเป็็นปกติิ ก็็ สา ม ารถ เป็็ น ส่่ว น ห นึ่�่ ง ใน ก ารช่่วย เห ลืื อ สัั ง ค ม ไ ด้้
Batman ที่่�ว่่า ‘Anyone can be Heroes’ เลยเป็็น สำ�ำ หรับั คุณุ แอมนี่่�คืือปฏิิหาริยิ ์์ และพวกเราคืือฮีีโร่่” เหมืือนเป็น็ ตััวต่่อชิ้้น� เล็็ก ๆ ที่ม่� าทำ�ำ ให้้ภาพขนาดใหญ่่
แรงบันั ดาลใจในการตั้้�งชื่อ่� มููลนิิธินิ ี้้� เพื่อ�่ ชวนทุกุ คนมา ปััจจุุบัันมููลนิิธิิ Let’s Be Heroes ได้้รัับ ดููสมบููรณ์์แบบ เพราะ ‘ฮีีโร่่จะหมายถึึงใครก็็ได้้’”
เป็น็ ฮีีโร่่ด้้วยกััน” ค วา ม ช่่วย เห ลืื อ จา ก ค น ห ล า ก ห ล าย อ าชีี พ ทั้้� ง นัั ก สำ�ำ หรัับผู้�้ที่�่ต้้องการริิเริ่่�มทำ�ำ โครงการเพื่่�อ
มููลนิิธินิ ี้้�หมอเจี๊๊�ยบรวมตััวกัับกลุ่่�มเพื่�่อนหมอ บััญชีี กราฟิิกดีีไซเนอร์์ และช่่างภาพ ทุุกคนต่่างได้้ สัังคม หมอเจี๊๊�ยบได้้ฝากข้้อคิิดและแรงบัันดาลใจดีี ๆ
ทั้้�งหมดยกทีีมขนอุุปกรณ์์ทางแพทย์์กัันไปตรวจและ ใช้้ความสามารถที่�่มีีอย่่างเต็็มที่่� เหมืือนเป็็นฮีีโร่่ที่�่ได้้ เพื่่�อส่่งต่่อแรงกระตุ้้�นให้้ลุุกขึ้้�นมาทำ�ำ อย่่างไม่่มีีข้้อแม้้
รักั ษาชาวบ้้านที่่�อยู่่�ในพื้้�นที่�่ห่่างไกลและไม่่มีีโอกาส ร่่วมทีีมต่่อสู้้�ไปด้้วยกััน นอกจากนี้้� ทางมููลนิิธิิยัังจััด ว่่า “Let’s Be Heroes คงไม่่มีวี ันั นี้้� ถ้้าท้อ้ ถอยไปตั้้�งแต่่
เข้้าถึึงการรักั ษาได้้โดยตรงแบบคนกรุุงเทพฯ ที่่�เข้้า ทำ�ำ โครงการช่่วยเหลืือสัังคมต่่าง ๆ อีีกมากมาย เช่่น วันั แรก ความมุ่่ง� มั่่น� ผลัักดัันให้เ้ ดิินตามความฝันั จนถึึง
ถึึงหมอเฉพาะทางและโรงพยาบาลได้้ง่่าย ซััปพอร์ต์ โครงการให้้ความรู้้�ประชาชนทั่่�วไปในด้้านการปั๊๊� ม เป้า้ หมายได้้ในที่ส�่ ุดุ เชื่อ่� ว่่าลึึก ๆ แล้้วทุกุ คนอยากเป็น็
มากมาย บางเคสมููลนิิธิกิ ็ส็ ่่งตัวั มารักั ษาต่่อที่ก่� รุุงเทพฯ หััวใจ (CPR) หรืือการใช้เ้ ครื่อ�่ งกระตุ้้�นหััวใจอััตโนมััติิ ฮีีโร่่ด้้วยกัันทั้้ง� นั้้�น จงหยิบิ ความเชื่อ�่ มั่่น� นั้้�นออกมา ใส่่
เนื่�่องจากทรัพั ยากรในพื้้น� ที่น่� ั้้�น ๆ มีไี ม่่เพียี งพอ ที่ม�่ ีอี ยู่่ต� ามสถานที่ต�่ ่่าง ๆ ในกรณีีเจอคนหมดสติิหรืือ ความมุ่่ง� มั่่�นลงไป แล้้วสิ่่�งที่่�คุุณอยากจะทำ�ำ หรืืออยาก
“มีีครั้้ง� หนึ่�่งตอนออกหน่่วย มีีชาวบ้้านคน หััวใจวายเฉีียบพลััน เพื่�่อเป็็น “ฮีีโร่่” ที่่�สามารถช่่วย จะเป็น็ ก็็จะสำ�ำ เร็จ็ ลุลุ ่่วงได้้ดั่่�งใจต้้องการ”
หนึ่่�งชื่อ�่ คุณุ แอม ตรวจเจอว่่าลิ้้�นหััวใจผิดิ ปกติิ ทำ�ำ ให้้ เหลืือคนเหล่่านั้้�นได้้ในขณะที่่�รอหมอเข้้ามาทำ�ำ การ
ไม่่สามารถออกแรงทำ�ำ งาน หรืือขยัับร่่างกายใช้้ชีีวิิต รักั ษา โครงการช่่วยเหลืือสัตั ว์ต์ ่่าง ๆ ภายใต้้ชื่อ�่ “Let’s

From Ordinary to Heroes

Lalana Kongtoranin, aka Doctor Jeab is a famous actress, provides an opportunity for people who would like to learn about
Miss Thailand World in 2006, and a doctor. During the internship, medical services. This educational course is provided to help
Doctor Jeab realized that she would like to open a clinic in the patients with CPR and the automatic electric defibrillator. Those
countryside, where she would not charge the patients. After her receiving the training can help patients with heart failure or
graduation, she has been using her knowledge as a doctor and experiencing unconsciousness. Furthermore, doctor Jeab also
raising funds to initiate ‘Let’s Be Heroes’ foundation to fulfil her initiated a campaign, ‘Let’s Be Heroes for Animals’ to rescue
wish. The first location was in the Umphang district, Tak province. animals in different places. Lastly, doctor Jeab has left some
While doing the fieldwork, doctor Jeab learnt that many people suggestions about people who want to do some campaigns for
were in need of the medical care but the numbers of doctors society or even others who would like to be successful in life.
was limited. So, she created a project called ‘Save a Life’ to be “We must believe in what we are doing. Keep doing it.
a tool to encourage ordinary people to become a hero. She first One day, you will be successful.”

100 FACES OF THAILAND’S 73
INNOVATION INSPIRERS

ASHOKA THAILAND

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

23

Sinee Chakthranont อโชก้้าฝัันเห็็นโลกที่่�ทุกุ คนลุุกขึ้�้นมาสร้้างการเปลี่่�ยนแปลง
เพราะเชื่�่อว่่าทุกุ คนสามารถเป็็นนักั สร้้างการเปลี่่�ยนแปลงได้้
สิินีี จัักรธรานนท์์

74 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

“อโชก้้า” เพาะเมล็็ดพัันธุ์เ�์ พื่่�อสัังคมที่่�ยั่่ง� ยืืน

องค์ก์ รไม่แ่ สวงหาผลกำำ�ไรกัับความมุ่่�งมั่่น� ในการเปลี่่ย� นแปลง
เพื่่�อสังั คมด้้วยความเชื่่อ� มั่่�นในนวััตกรรมที่่�สร้้างสรรค์์ทางสัังคม

“สิินีี จัักรธรานนท์์” อดีีตนิิสิิตอัักษรศาสตร์์ นัักเคลื่�่อนไหว อยากเห็น็ สังั คมเปลี่่�ยนแปลง เมื่อ่� ได้้มา คิดิ ค้น้ เองก็ย็ ่่อมได้ร้ ับั แรงบันั ดาลใจและความรู้้�มาจาก
จุุฬาลงกรณ์์มหาวิิทยาลััย และปััญญาชนยุุคเดืือน ทำ�ำ งานกัับอโชก้้า ความคิิดของเราก็็ถููกยกระดัับไปอีีก คนอื่น�่ แม้จ้ ะสร้า้ งนวัตั กรรมที่จ�่ ับั ต้อ้ งได้ม้ าชิ้้น� หนึ่�ง่ แต่่
ตุุลา คืือหนึ่่�งในบรรดานัักกิิจกรรมเคลื่่�อนไหวทาง จุุดหนึ่่�ง หยิิบจัับทรัพั ยากรรอบตััวมาสร้า้ งสรรค์์เป็็น กระบวนการที่่�จะนำำ�พานวััตกรรมไปสร้า้ งผลกระทบ
สัังคมและสิ่่�งแวดล้้อม การเติิบโตขึ้้�นในยุุคสมััย นวััตกรรมทางความคิิด สร้า้ งรููปแบบการแก้้ปััญหา หรืือความเปลี่่�ยนแปลงในสังั คมนั้้�น ก็็ต้้องอาศัยั การมีี
ประชาธิปิ ไตยเบ่่งบานได้้หล่่อหลอมให้้เธอตั้้�งคำำ�ถาม ที่่�สามารถขยายผลได้้ ในที่่�สุุดก็็เกิิดพลัังและความ ส่่วนร่่วมของคนจำำ�นวนมากที่ห่� ลากหลายเมื่อ�่ ลงมืือทำ�ำ
กัับตััวเองและสัังคม ก่่อนจะมุ่่�งมั่่�นทำ�ำ งานภาค ร่่วมมืือกัับทุกุ ภาคส่่วนในสังั คม” “ยุุคแรก ๆ คนคิิดว่่าบ้้า แค่่นำำ�คำำ�ว่่า ‘ผู้้�
ประชาชนด้้วยหวัังว่่าจะสามารถใช้้วิิชาความรู้้�ที่�่ อโชก้้าได้้ค้้นหาและสนัับสนุุนคนที่่�เป็็นผู้�้ ประกอบการ’ กัับ ‘สังั คม’ มารวมกััน คนก็็ตั้้�งคำำ�ถาม
ร่ำ�� เรียี นมตอบแทนสังั คมได้้ในสักั วันั หนึ่�่ง ประกอบการสัังคม เน้้นวิิธีีการแก้้ปััญหาที่่�ไปกระทบ แล้้วว่่าเป็็นไปได้้อย่่างไร อโชก้้าผ่่านการพิิสููจน์์ลอง
การที่ส่� ินิ ีีได้้เดิินทางไปศึกึ ษาต่่อต่่างประเทศ โครงสร้า้ ง คำำ�นึึงถึึงความยั่่ง� ยืืนในระยะยาว เช่่น การ ผิดิ ลองถููกจนโมเดลนิ่่�งมาถึึงวันั นี้้�เป็น็ เวลา 40 ปีแี ล้้ว
ยัังทำ�ำ ให้้เธอเห็็นการเคลื่่�อนไหวด้้านสิิทธิิมนุุษยชน ผลัักดัันให้้เกิิดการแก้้ปััญหาสััญชาติิในทางกฎหมาย ค น เริ่่�ม ปร ะ จัั ก ษ์์ ว่่า เราสร้้า ง ก าร เปลี่่� ย น แป ล ง
และความเท่่าเทีียมในสหรัฐั อเมริกิ า ได้้ทำ�ำ งานกัับ หรืือ สิทิ ธิแิ รงงานนอกระบบที่ไ่� ม่่เป็น็ ธรรม ที่่�สำ�ำ คััญได้้” และแม้้สิินีีจะทำ�ำ งานอยู่่�ในแวดวงนี้้�
องค์์กรระหว่่างประเทศ รวมถึึงทำ�ำ งานเพื่�่อคนชาย “คนที่่�เราทำ�ำ งานด้้วยซึ่่�งเรียี กว่่า ‘ผู้้�ประกอบ มานานกว่่า 20 ปีี แต่่สิ่่�งที่่�เธอและอโชก้้าทำ�ำ นั้้�น
ขอบเป็็นเวลากว่่า 20 ปีี ในวัันนี้้� “สิินีี จัักรธรานนท์์” การทางสัังคม’ คืือคนที่�่ริเิ ริ่่ม� แก้้ไขปััญหาเหล่่านั้้�น ไ ม่่ ไ ด้้ ถูู ก จำำ� กัั ด อ ยู่่� แ ค่่ ใน ว ง ข อ ง ค น รุ่่ �น ก่่ อ น เท่่านั้้� น
ดำำ�รงตำำ�แหน่่งประธานมููลนิิธิิอโชก้้า (ประเทศไทย) เรายัังรวบรวมความเข้า้ ใจเชิิงลึึก (insight) และถอด เพรา ะ เธ อ ม อ ง เห็็ น ค วา ม ห วัั ง ใน ตัั ว ค น รุ่่�น ให ม่่
องค์ก์ รไม่่แสวงหาผลกำ�ำ ไร ซึ่ง่� มีสี ำ�ำ นักั งานใหญ่อ่ ยู่ท่� ี่ก่� รุงุ บทเรียี นหลัักการทำ�ำ งานของพวกเขา เพื่�่อที่่�จะนำำ�ไป “สมััยก่่อนการเคลื่่�อนไหวอะไรแบบนี้้� คนอาจมอง
วอชิงิ ตััน ดีี.ซี.ี องค์์กรนี้้�ก่่อตั้้�งในไทยเมื่อ่� ปีี 2532 โดย ทำ�ำ งานกัับคนรุ่่น� ใหม่่ผ่่านสถาบัันครอบครัวั สถาบััน ว่่าเราเป็็นแกะดำำ� เป็็นพวกนอกคอก (หััวเราะ)
มีีภารกิิจในการพััฒนาภาคประชาชนให้้เข้้มแข็็งสร้า้ ง การศึกึ ษา เพื่่อ� ชี้้ใ� ห้้เห็็นว่่าโลกยุุคปััจจุบุ ัันและอนาคต ไม่่คิิดว่่าจะกลายเป็็นวิิชาชีีพได้้ แต่่ในปััจจุุบัันนี้้�ต้้อง
เครืือข่่ายเพื่�่อแก้้ปััญหาเชิิงโครงสร้า้ งด้้วยนวััตกรรม กำำ�ลัังเกิิดปััญหาสัังคมและสิ่่�งแวดล้้อมที่�่รุุนแรงและ ยอมรับั ว่่าได้้เรียี นรู้้�จากคนรุ่่น� ใหม่่เยอะเหมืือนกัันค่่ะ
ที่่�สร้้างสรรค์์ทางสัังคม เป็็นผู้้�นำำ�ในการบุุกเบิิก ซับั ซ้อ้ นขึ้้น� เรื่อ่� ย ๆ” การเข้า้ มาของเทคโนโลยีี การเข้า้ ถึึงการศึกึ ษา ทำ�ำ ให้้
แนวคิิดเรื่อ�่ ง Social Innovation (นวััตกรรมสัังคม) “อโชก้้าฝัันเห็็นโลกที่�่ทุุกคนลุุกขึ้้�นมาสร้า้ ง คนรุ่่น� ใหม่่ตระหนัักถึึงความรับั ผิดิ ชอบต่่อสังั คม พวก
และ Social Entrepreneur (ผู้้�ประกอบการสังั คม) การเปลี่่�ยนแปลง เพราะเชื่�่อว่่าทุุกคนสามารถเป็็นนััก เขาอยากมีีส่่วนร่่วมสร้า้ งการเปลี่่�ยนแปลงให้้สัังคมที่�่
“อโชก้้าเป็็นองค์์กรนำำ�ด้้านนวััตกรรมทาง สร้า้ งการเปลี่่�ยนแปลงได้้ เราทำ�ำ งานกัับโรงเรียี นตั้้�งแต่่ เขาอยู่่”�
สัังคมมาโดยตลอด ให้้ความสนใจเรื่่�อง Social ไปค้้นหาเด็็กที่่�มีีความสนใจอยากลุุกขึ้้�นมาสร้า้ งการ ก่่อนจะจบบทสนทนาในครั้้ง� นี้้� สายตามุ่่ง� มั่่น�
Entrepreneurship (การประกอบการทางสัังคม) เปลี่่�ยนแปลง เราเชื่อ�่ ว่่าคนที่เ�่ กิิดมาเป็น็ ผู้้�นำำ� ต้้องได้้รับั ของเธอสอดคล้้องกัับประโยคที่ก�่ ล่่าวออกมา…
มาตั้้�งแต่่ยุุค ‘80s ผู้้�ก่่อตั้้�งคืือคุุณบิิล เดรย์์ตััน เป็็น การปลููกฝังั และได้้รับั โอกาสที่เ�่ หมาะสม” “เมื่�่อเห็็นความเปลี่่�ยนแปลงเหล่่านี้้�แล้้วเรามีี
ปัญั ญาชนยุุค ‘70s ที่ส�่ นใจสิ่่ง� แวดล้้อม เขามีวี ิสิ ัยั ทัศั น์์ นวัตั กรรมรููปแบบนี้้� สินิ ีีมองว่่าไม่่ได้้มีคี นใด ความหวังั ค่่ะ”
และมีีเป้้าหมายทางสัังคมที่�่ชััดเจน ตััวเราก็็เป็็น คนหนึ่่�งเป็น็ เจ้้าของโดยเด็็ดขาดสมบููรณ์์ เพราะผู้้�นำำ�ที่�่

Ashoka and a Hope for Sustainable Society

Being one of the October’s scholars, Sinee Chakthranont found rather than the possession by a specific individual. “At first, people
her root in social and environmental activism. Her passion brought found the idea of combining ‘entrepreneurship’ and ‘social’ bizarre.
her to the U.S., where she-alongside her study-witnessed Through forty years of trials and errors, Ashoka has proven itself
humanitarian and equality movements, and gained a twenty-year a success in creating significant changes.”, quoted Sinee. “Back in
experience working for the minority groups. She is now known as the day, people engaging in this kind of movement were viewed
the chair of Ashoka (Thailand), the non-profit organisation founded as black sheep and unorthodox. Making a living out of it was
in 1989. With the team of like minds, Ashoka deals with solving never taken seriously. As time went by, technologies improved.
structural problems, navigating through sustainability challenges, People gained more access to education. I have learned several
and stimulating wider societal changes. The foundation pioneered things and become inspired by the younger generations, who are
the ideas of social innovation and entrepreneurship, which frame increasingly aware of social responsibilities and making changes
innovation as the result of participation and learning-by-doing to the society they live in. Witnessing change gives me hope.”

100 FACES OF THAILAND’S 75
INNOVATION INSPIRERS

COMMUNITY NURSE ASSOCIATION
OF THAILAND

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

24

Janyawat Thabjan การวิิจัยั เชิงิ คุุณภาพไม่่ใช่แ่ ค่่การรวบรวมสถิติ ิิ
แต่่เป็็นการพููดคุยุ กัับชาวบ้้านเพื่�่อให้้รู้้�ต้้นตอของปััญหาในพื้้�นที่่�
จรรยาวัฒั น์์ ทับั จันั ทร์์ จากนั้้�นก็จ็ ะคืืนข้้อมููลสู่่�ชุุมชนเพื่�่อให้้ชาวบ้้านรัับทราบปัญั หา
และหาทางออกร่ว่ มกัันเพื่�่อแก้้ปััญหาได้้ตรงจุดุ
76 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

กรอบความคิิดใหม่่
แก้้ไขปััญหาสุุขภาพชุมุ ชน

เมื่อ่� การแก้้ปัญั หาสุุขภาพชุุมชนคืือความท้้าทาย
การวิิจััยเชิงิ คุณุ ภาพโดยพยาบาลชุุมชนและคนในพื้้�นที่่จ� ึึงกลายเป็็นทางออก

ตลอดระยะเวลาเกืือบ 20 ปีีที่่�ทำ�ำ งานใน ให้ร้ ู้้�ต้น้ ตอของปัญั หาที่เ�่ กิดิ ขึ้้น� จริงิ ในพื้้น� ที่�่ หลังั จากนั้้น� เกิิดเป็น็ เครืือข่่ายนัักวิจิ ััยชุมุ ชนที่ม่� ีสี มาชิกิ กว่่า 3,000
ฐานะพยาบาลชุมุ ชนจนกระทั่่ง� ดำำ�รงตำำ�แหน่่งประธาน ก็็จะเป็็นขั้้�นตอนการคืืนข้้อมููลสู่่�ชุุมชนเพื่�่อให้้ชาวบ้้าน คนในปีที ี่่� 12
ชมรมพยาบาลชุุมชนแห่่งประเทศไทย “จรรยาวััฒน์์ ในพื้้น� ที่ร�่ ับั ทราบปัญั หา เช่่น ปัญั หาวัยั รุ่่น� ตั้้ง� ครรภ์ก์ ่่อน “มัันเกิิดกระบวนการสัังเกต เรียี นรู้้� และทำ�ำ
ทัับจัันทร์์” เล็็งเห็็นว่่า เหตุุผลหนึ่่�งที่่�ทำ�ำ ให้้ปััญหา วััยอัันควร ปััญหาคืือพ่่อแม่่เด็็กไม่่มีีเวลาดููแลเพราะ กิิจกรรมแลกเปลี่่�ยนความรู้้�กัันเองระหว่่างชาวบ้้าน
สุุขภาพของประชาชนไม่่ค่่อยพััฒนาไปในทางที่่�ดีีขึ้้�น ต้้องไปทำ�ำ งาน เราให้้พวกเขาสะท้้อนกลัับมาว่่าคิิด และเกิิดกระบวนการขับั เคลื่�่อนแก้้ไขปัญั หาโดยชุมุ ชน
เป็็นเพราะพยาบาลในชุุมชนทำ�ำ งานตามคำำ�สั่่�งจาก กัับประเด็็นนี้้�อย่่างไร ถ้้ามองว่่าเป็น็ ปัญั หา เรามาช่่วย เองผ่่านงบประมาณท้้องถิ่่�นที่่�พวกเขาได้้รับั อยู่่�แล้้ว
กระทรวงสาธารณสุุข ซึ่่�งไม่่สอดคล้้องกัับปััญหาจริงิ กันั คิดิ และหาทางออกร่่วมกันั เพื่อ�่ แก้ป้ ัญั หาได้ต้ รงจุดุ ” ยกตััวอย่่างเช่่น ชุุมชนในอำำ�เภอหนองวััวซอ จัังหวััด
ซึ่ง่� แตกต่่างกัันไปในแต่่ละชุมุ ชน การส่่งผ่่านกระบวนการวิิจััยเชิิงคุุณภาพ อุุดรธานีี พวกเขาเรียี นรู้้�ร่่วมกัันจากขั้้น� ตอนคืืนข้อ้ มููล
“สุดุ ท้า้ ย ทำ�ำ งานเหนื่อ�่ ยแทบตายก็ไ็ ม่่สามารถ ที่�่จรรยาวััฒน์์คิิดค้้นขึ้้�นมานั้้�นเริ่่ม� จากการคััดเลืือก สู่ช�่ ุมุ ชนในกระบวนการวิิจััยเชิงิ คุุณภาพว่่าอำำ�เภอของ
แก้้ปััญหาสุุขภาพในชุุมชนได้้ พยาบาลก็็เป็็นทุุกข์์ ตััวแทนพยาบาลจากทั้้�ง 77 จัังหวััดที่่�มีีใจอยากจะ พวกเขามีปี ััญหาอุุบััติิเหตุใุ นช่่วงเทศกาลบ่่อย จึึงร่่วม
เพราะรู้้�สึึกว่่าทำ�ำ งานไม่่สำ�ำ เร็จ็ สภาพชุุมชนก็็ยิ่่�งแย่่ แก้้ปัญั หาอย่่างจริงิ จััง จััดตั้้�งเป็น็ “กลุ่่�มแอ็็กทิฟิ ” เพื่อ�่ กัันสร้า้ งมาตรการชุุมชนของตััวเองขึ้้�นมาเพื่่�อแก้้ไข
พอทีีมมาคุุยกัันก็็พบว่่าพยาบาลไม่่เคยรู้้�ปััญหาที่�่แท้้ เรียี นรู้้�เครื่อ่� งมืือการวิิจััยนี้้� ทั้้�งการตั้้�งโจทย์์คำำ�ถาม ปัญั หานี้้�อย่่างตรงจุดุ ”
จริงิ ของชาวบ้้าน แต่่คิิดถึึงปััญหานั้้�นในมุุมของตััว เก็็บข้้อมููล วิิเคราะห์์ข้้อมููล คืืนข้้อมููลสู่่�ชุุมชน และ การวิิจััยเชิิงคุุณภาพเพื่่�อสะท้้อนปััญหาที่่�
เองส่่วนชาวบ้้านก็็ไม่่คิิดว่่านั่่�นคืือปััญหาของตััวเอง หาแนวทางแก้้ไขปััญหาร่่วมกััน จนตััวแทนพยาบาล เกิิดขึ้้�นจริงิ นี้้�ไม่่ได้้มีีประโยชน์์เฉพาะประเด็็นสุุขภาพ
แต่่เป็็นปััญหาของเจ้้าหน้้าที่�่ฝ่่ายเดีียว ปััญหาจึึงยััง เหล่่านั้้�นกลายเป็็น “พยาบาลนัักวิิจััยชุุมชน” เมื่่�อ เท่่านั้้�น แต่่ใช้้ได้้กัับหลาย ๆ ปััญหาที่่�เกิิดขึ้้�นในชุุมชน
คงอยู่่เ� หมืือนเดิิม” พวกเขากลัับไปลงมืือปฏิิบััติิจริงิ ในพื้้�นที่�่ โดยรวมตััว จรรยาวััฒน์์ได้้ให้้ข้้อคิิดเอาไว้้ว่่า “เราเชื่่�อว่่าทุุกคนใน
เพื่่�อให้้การแก้้ปััญหาสุุขภาพในชุุมชนเป็็น กัับพยาบาลในพื้้�นที่�่ใกล้้เคีียงกลายเป็็นภาคีีเครืือ ชุุมชนมีีความหวัังดีีและอยากมีีส่่วนร่่วมในการแก้้ไข
ไปอย่่างถููกต้้องจรรยาวััฒน์์จึึงสร้า้ งเครื่อ�่ งมืือชื่�่อว่่า ข่่ายถ่่ายทอดองค์์ความรู้้�ให้้ชาวบ้้านในพื้้�นที่่� เปลี่่�ยน ทุุกปััญหา แต่่เราเคยออกจากรั้้ว� โรงพยาบาลหรืือ
“การวิิจััยเชิิงคุุณภาพ” ขึ้้�นมาเพื่่�อเป็็น “กระบวนการ” ชาวบ้้านให้้กลายเป็็น “นัักวิิจััยชุุมชน” ที่่�มีีความ กรอบการทำ�ำ งานของตััวเองเพื่�่อไปค้้นหาคนเหล่่านั้้�น
ในการ “เปลี่่ย� นกรอบความคิดิ ” ของเจ้า้ หน้า้ ที่พ�่ ยาบาล สามารถในการแก้้ไขปััญหาสุุขภาพในชุุมชนด้้วย หรืือเปล่่า เพราะฉะนั้้�นเราต้้องเปลี่่�ยนวิิธีีคิิด เราไม่่
และภาคชุุมชนให้้มีีส่่วนร่่วมกัันอย่่างแข็็งขัันในการ ตััวเอง จำำ�เป็น็ ต้้องแบกปัญั หานี้้�คนเดีียว การให้โ้ อกาสคนอื่่�น
แก้้ไขปัญั หาสุขุ ภาพในพื้้น� ที่ ่� รุุกสู้้�กัับปัญั หา ไม่่ใช่่รอรับั ในช่่วง 3 ปีีแรก ด้้วยการสนัับสนุุนจาก เป็็นเรื่อ่� งสำ�ำ คััญ เพราะมัันจะทำ�ำ ให้้เกิิดการร่่วมมืือกััน
คำำ�สั่่ง� จากส่่วนกลางเพียี งอย่่างเดีียว สำ�ำ นัักงานกองทุุนสนัับสนุุนการสร้้างเสริิมสุุขภาพ และทำ�ำ ให้้การทำ�ำ งานสำ�ำ เร็จ็ ลุลุ ่่วง อีีกทั้้ง� เกิิดการเรียี น
“การวิิจััยเชิิงคุุณภาพไม่่ใช่่แค่่การรวบรวม (สสส.) จรรยาวััฒน์์ได้้สร้า้ งพยาบาลนัักวิิจััยชุุมชน รู้้�ให้้เป็น็ คนที่เ�่ ก่่งขึ้้น� และรู้้�สึึกภููมิใิ จในตััวเองตามมา”
สถิิติิแต่่เป็็นการพููดคุุยกัับชาวบ้้านแล้้วเก็็บข้้อมููลเพื่�่อ รวม 165 คน จนเพิ่่ม� จำำ�นวนเป็น็ 752 คนในปีที ี่�่ 6 และ

Tackling the Challenge with Qualitative Research

For almost 20 years of working as a community nurse and the their own views and the villagers didn’t think that was their own
President of the Community Nurse Association of Thailand, problems. So, the problems remained the same.” To provide
Janyawat Thabjan, considered that one of the causes of public correct solutions for the health problems in the community,
health problems is the Ministry of Public Health’s instructions Janyawat proposed a tool called ‘qualitative research’. It is
given to nurses who do the community work. They cannot created as a ‘process’ to ‘change the mindset’ of nursing staff
tackle actual problems that occur in each area. “In the end, and the community sector to actively collaborate in addressing
working day and night could not solve the health problems in local health problems. Also, it aims to encounter the actual
the community. Nurses suffered because they felt that their work problems, not just waiting for the directions of the Ministry. This
was unsuccessful. The community environment was even worse. qualitative research can reflect the real problem. It is not merely
When we discussed the issues, we found that the nurses did not useful for health issues, but also applicable to many problems in
understand the real problem of the villagers. They thought on the community.

100 FACES OF THAILAND’S 77
INNOVATION INSPIRERS

HUB HAEMAVITCH

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

25

Haemavitch Varith พอแตะก็็ได้้ยินิ เสีียงกีีตาร์์ในหููของผมทันั ทีี
ผมเลยคิดิ ว่่าถ้้าเอาปรากฏการณ์น์ ี้�้
เหมวิชิ วาฤทธิ์์� มาทำ�ำ เป็็นเครื่�อ่ งช่ว่ ยฟังั ได้้มัันจะดีีมากเลย

78 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

จากเด็็กไทยผู้ห�้ ลงใหลในวิิทยาศาสตร์์
สู่่�นวััตกรรมช่่วยเหลืือคนพิิ การระดัับโลก

เหมวิิช วาฤทธิ์์� ผู้เ�้ ข้้ารอบ 20 คนสุุดท้้ายโครงการ Google Science Fair ปีี 2019 ด้ว้ ยอายุุที่่น� ้้อยที่่ส� ุุด
จากผลงานเครื่อ่� งช่ว่ ยฟังั สำำ�หรัับผู้ส้� ููญเสีียการได้้ยินิ

“ตอนเด็็ก ๆ เวลาที่ค�่ ุณุ แม่่เอาของเล่่นมาให้้ ซึ่�่งมีีประสิิทธิิภาพมากกว่่าเครื่�่องช่่วยฟัังที่่�มีีอยู่่�ใน ตัั วเองเวลาพููด ทำ�ำ ให้้เกิิ ดเป็็นไอเดีี ยในการทำ�ำ
ผมก็็จะตั้้�งคำำ�ถาม และดููว่่าทำ�ำ ไมมัันถึึงทำ�ำ งานได้้ ปััจจุุบัันเพราะให้้เสีียงที่่�นุ่่�มกว่่าเครื่อ�่ งช่่วยฟัังทั่่�วไป ซอฟต์์แวร์ช์ ่่วยสอนการใช้้กระบัังลมเพื่�่อให้้สามารถ
เลยทำ�ำ ให้้ผมรู้้�สึึกชอบวิิทยาศาสตร์ข์ ึ้้�นมา เพราะเรา ที่ต�่ ้้องเสียี บเข้า้ กัับรููหููและให้้เสียี งค่่อนข้า้ งกระด้้าง พููดสื่่�อสารได้้อย่่างมีีประสิิทธิิภาพ โดยโครงการนี้้�
สามารถตั้้�งคำำ�ถามกัับมัันได้้” “ฮัับ - เหมวิิช วาฤทธิ์์”� “ผมได้น้ ำำ�ไปทดลองกับั ผู้พ�้ ิกิ ารทางการได้ย้ ินิ ยัังได้้อาจารย์์จากมหาวิิทยาลััยแม่่โจ้้มาช่่วยเขีียน
บอกถึึงจุดุ เริ่่ม� ต้้นในความสนใจด้้านวิทิ ยาศาสตร์ข์ อง ที่โ�่ รงเรียี นโสตศึกึ ษาอนุุสารสุนุ ทร จังั หวัดั เชียี งใหม่่ ทั้้ง� ซอฟต์์แวร์์ โดยใช้เ้ วลาเรียี นเพียี ง 3-5 วันั ผู้พ้� ิกิ ารก็็จะ
ตััวเองด้้วยวััยเพีียง 13 ปีี เหมวิิชกลายเป็็นผู้้�ผ่่านเข้้า ครููและนัักเรียี น ซึ่่�งผลคืือทำ�ำ ให้้ได้้ยิินเสีียงชััดเจนขึ้้�น สามารถพููดได้้ชัดั เจนเหมืือนคนปกติิ
รอบ 20 คนสุดุ ท้า้ ยโครงการ Google Science Fair ผู้้�ทดสอบมีีความกล้้าที่�่จะทดลองเปล่่งเสีียงมากขึ้้�น เหมวิิชเล่่าว่่า หนึ่่�งในแรงบัันดาลใจของเขา
ปีี 2019 ที่�่อายุุน้้อยที่่�สุุด จากผลงาน ”EarZ” เครื่อ�่ ง แววตาของพวกเขาดููดีีใจมาก ๆ ตอนที่ไ่� ด้้ยินิ เสียี งนุ่่�ม อาจเรียี กได้้ว่่ามาจากการเข้า้ ร่่วม Google Science
ช่่วยฟัังสำ�ำ หรับั ผู้้�สููญเสีียการได้้ยิิน ซึ่่�งเป็็นโพรเจกต์์ จากเครื่อ�่ งช่่วยฟังั ของผม” Fair ในตอนนั้้�น และได้้มีีโอกาสพููดคุุยกัับผู้�้หญิิงคน
ที่�่บอกความเป็็นตััวเขาได้้ดีีที่่�สุุด เพราะมัันประกอบ เหมวิิชได้้รู้้�จัักโครงการ Google Science หนึ่่�งหลัังจบงาน
ด้้วย 3 สิ่่�งที่�่เขารักั นั่่�นคืือวิิทยาศาสตร์์ ดนตรีี และ Fair ครั้้ง� แรกจากการแนะนำำ�ของครููชาวต่่างชาติทิ ี่เ่� ห็น็ “ผู้ห้� ญิงิ คนนั้้น� บอกว่่า ฉันั เป็น็ ผู้พ�้ ิกิ ารทางการ
งานจิิตอาสา การทำ�ำ งานของเขา แต่่การเข้้าประกวดนั้้�นนอกจาก ได้้ยิิน เขาประทัับใจในเครื่อ่� งช่่วยฟัังและตััวผมมาก
“มีีวัันหนึ่่�งที่่�ผมเล่่นกีีตาร์โ์ ดยไม่่ได้้ต่่อสาย ผลงานแล้้วยังั ต้้องฝึกึ ทำ�ำ Mini Thesis ซึ่ง�่ ถืือเป็น็ สิ่่ง� ที่�่ และรู้้�ว่่าโพรเจกต์์ของผมจะสามารถเปลี่่�ยนโลกได้้
แจ๊๊กเข้า้ กัับเครื่อ�่ งขยายเสียี ง ในตอนนั้้�นคุณุ แม่่ของผม ยากมากสำ�ำ หรับั ตอนนั้้�น แต่่เพราะได้้คุณุ พ่่อคุณุ แม่่ที่่� ขนาดไหน คำำ�พููดนั้้�นผมคิิดว่่ามัันเป็็น One of the
กำำ�ลัังดููหนัังซึ่่�งเปิิดเสีียงลำำ�โพงดัังมากจนผมไม่่ได้้ยิิน คอยช่่วยเหลืือทำ�ำ ให้้ผ่่านมาได้้ most wonderful experience of my life เลยครับั ”
เสีียงกีีตาร์ข์ องผมเลยแต่่ผมบัังเอิิญเอาคางไปแตะ “ตอนนั้้น� ผมยังั ไม่่รู้้�ว่่าการทำ�ำ H ypothesis คืือ เหมวิิชยัังตั้้�งใจว่่าในอนาคตจะสามารถเปิิด
บนกีีตาร์ ์ พอแตะก็็ได้้ยิินเสีียงกีีตาร์ใ์ นหููของผมทัันทีี อะไร คุณุ พ่่อคุณุ แม่่ก็ม็ าช่่วยสอนผมทำ�ำ บางทีผี มท้อ้ จน บริษิ ััท Startup เป็น็ ของตััวเองเพื่อ�่ พัฒั นานวัตั กรรม
ผมเลยคิิดว่่าถ้้าเอาปรากฏการณ์์นี้้�มาทำ�ำ เป็็นเครื่อ่� ง ร้อ้ งไห้ ้ คุณุ พ่่อคุณุ แม่่ก็็มาให้ก้ ำำ�ลัังใจให้ผ้ มมุ่่ง� หน้้าต่่อ” และช่่วยเหลืือผู้้�พิิการทางการได้้ยิินต่่อไป และแม้้ใน
ช่่วยฟังั ได้้มันั จะดีีมากเลย” เหมวิชิ เล่่าให้้ฟังั ถึึงจุดุ เริ่่ม� หลัังจากนั้้�นเหมวิชิ ก็็ได้้เข้า้ รอบ 100 คน และ ครั้้ง� นี้้�เหมวิชิ จะไม่่ได้้รับั รางวัลั กลัับมา แต่่ผลงานและ
ต้้นของนวัตั กรรมชิ้้น� สำ�ำ คััญของเขา 20 คนจากทั่่ว� โลกตามลำำ�ดัับ ซึ่ง่� เหมวิชิ ก็็เป็น็ ผู้เ�้ ข้า้ ร่่วม แนวคิิดของเขาก็็ได้้รับั การชื่�่นชมและความสนใจจาก
หลังั จากปรึึกษากับั คุณุ พ่่อและคุณุ แม่่ เหมวิชิ ที่่�อายุุน้้อยที่่�สุุดในตอนนั้้�น แต่่ก็็ยัังได้้รับั การดููแลเป็็น สื่�่อไทยเป็็นอย่่างมาก รวมทั้้�งยัังสร้า้ งแรงบัันดาลใจ
ก็็เริ่่ม� ต้้นวิจิ ััยอย่่างจริงิ จััง โดยได้้คำำ�ปรึึกษาจากแพทย์์ อย่่างดีี และเขายัังได้้รับั โอกาสให้้นำำ�เสนอผลงานต่่อ และความภาคภููมิิใจให้้กัับชาวไทยที่่�ติิดตามผลงาน
ผู้้�เชี่่�ยวชาญด้้านกะโหลกศีีรษะ จึึงเกิิดเป็็นผลงาน หน้้าคณะกรรมการที่่�ประกอบไปด้้วย CEO Google, ของเขา เหมวิิชฝากถึึงทุุกคนที่�่มีีไอเดีียว่่า อย่่าเก็็บ
ตััวต้้นแบบขึ้้น� มา โดยเครื่อ่� งช่่วยฟังั นี้้�ใช้ส้ วมกัับศีรี ษะ แพทย์์จาก NASA ฯลฯ โดยนอกจากเครื่อ่� งช่่วยฟััง ไอเดียี เอาไว้อ้ ย่่างเดียี ว ต้อ้ งลงมืือทำ�ำ ด้ว้ ย และระหว่่าง
ด้้านนอกเป็็นเครื่อ�่ งช่่วยฟัังระบบนำำ�เสีียงผ่่านกระดููก แล้้ว เหมวิิชยัังสัังเกตเห็็นว่่าผู้้�พิิการทางการได้้ยิิน ทางก็็ต้้องมีีความอดทนมุ่่�งมั่่�น จึึงจะสามารถทำ�ำ ให้้
โดยจะส่่งคลื่น่� เสียี งผ่่านกระดููกและเข้า้ หููชั้้น� ในโดยตรง มีีปััญหาด้้านการออกเสีียงเพราะไม่่ได้้ยิินเสีียงของ สำ�ำ เร็จ็ ได้้

A Hearing Aid from A Young Scientist

Thanks to his childhood curiosity, Haemavitch always questioned when compared to ordinary hearing aid devices. Moreover,
how things around him worked, and that made him fall in love with Haemavitch also noticed that people with hearing loss always have
science. His exciting journey as a scientist began when he was problems with pronunciation as they cannot hear themselves when
only 13. He participated in Google Science Fair Program in 2019 they speak. With support from lecturers at Maejo University,
with his hearing aid innovation called “EarZ,” and he has become Haemavitch came up with another idea to generate software that
the youngest participant ever reaching the final 20 of the program. provides instructions about how to use a diaphragm so that they
EarZ was inspired by his three most loved elements including could speak more clearly. “For any of you who may have an idea,
science, music, and volunteer work. Its function makes it possible don’t just keep it to yourself; do it with a real purpose, so we can
for people with hearing loss to experience softer, gentler sound make everything happen,” said Haemavitch.

100 FACES OF THAILAND’S 79
INNOVATION INSPIRERS

MITHMITREE Clinic

SOCIAL MOVER l HUMAN DEVELOPMENT

26

Monton Manit ผมเรีียกสิ่่ง� ที่่�มิติ รไมตรีีคลินิ ิกิ ทำำ�อยู่่�นี้�ว้ ่่า
“เมล็ด็ พัันธุ์์�แห่่งมิติ รไมตรีี”
มลฑล มานิติ ย์์ ที่่�ตกลงตรงไหนผู้ค�้ นก็จ็ ะได้้พึ่่�งพา

80 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

คลิินิิกชุุมชน

แห่่งการพึ่่�งพาที่�ย่ ั่่�งยืนื

“เมล็ด็ พัันธุ์์�แห่่งมิติ รไมตรีี” คลิินิิกชุมุ ชนที่่�ช่่วยลดผู้้ป� ่่วยล้้นโรงพยาบาล และรักั ษาอาการให้้คนในชุมุ ชน

“ในปีี 2538 เพียี งปีเี ดียี วหลังั จากที่ผ�่ มลาออก หนาแน่่นของคนไข้้ที่่�มากขึ้้�นด้้วย เราก็็จะนำำ�กำำ�ไรที่่� โดยแพทย์์ประจำำ�บ้้านตามคลิินิิกเวชกรรมชุุมชน”
จากราชการ ตอนนั้้�นผมหุ้้�นกัับหมอคนหนึ่่�งเปิดิ คลิินิิก เกิิดขึ้้น� ไปเปิดิ สาขาใหม่่ ผมเรียี กสิ่่ง� ที่ม่� ิติ รไมตรีคี ลิินิิก มลฑลกล่่าวเสริมิ
เล็็ก ๆ ในย่่านชุุมชนแออััดในเขตอำำ�เภอเมืือง จัังหวััด ทำ�ำ อยู่น่� ี้้�ว่่า “เมล็ด็ พันั ธุ์์�แห่่งมิติ รไมตรี”ี ที่ต่� กลงตรงไหน นัับจากวันั แรกที่�่ “เมล็็ดพันั ธุ์์�แห่่งมิติ รไมตรี”ี
สมุทุ รปราการ หลัังจากที่เ�่ ปิดิ ไปได้้ไม่่กี่่�ปี ี ก็็ได้้รับั การ ผู้ค�้ นก็็จะได้้พึ่ง�่ พา” นี่่�คืือ “วิธิ ีคี ิิด” ที่เ�่ ป็น็ หััวใจในสร้า้ ง ได้้ตกลงในชุมุ ชน เติิบโต งอกงาม และเกิิดเป็น็ เมล็็ด
ติิดต่่อจากโรงพยาบาลในพื้้�นที่�่ให้้รัับคนไข้้ประกััน คลิินิิกเพื่อ�่ ชุมุ ชนของมลฑลมาโดยตลอด พัันธุ์์�ใหม่่ในพื้้�นที่�่ใกล้้เคีียงให้้คนได้้พึ่่�งพามาตลอด
สังั คม ซึ่ง่� ตอนนั้้�นเป็น็ ที่ร�่ ู้้�กัันดีีว่่าคนไข้ป้ ระกัันสังั คมจะ อีกี สิ่่ง� หนึ่ง�่ ที่ท่� ำ�ำ ให้ม้ ิติ รไมตรีคี ลินิ ิกิ “แตกต่่าง” ระยะเวลายาวนานเกืือบ 25 ปีี ปััจจุุบัันมิิตรไมตรีี
ได้้รับั ยาและการบริกิ ารที่ด�่ ้้อยกว่่าคนอื่�่น ผมจึึงมาคิิด และ “โดดเด่่น” จากคลิินิิกเอกชนอื่�่นก็็คืือ การมีี “คณะ คลิินิิกมีสี าขาให้้บริกิ าร 73 สาขา ใน 7 จัังหวัดั ได้้แก่่
ว่่าจะพัฒั นาคุณุ ภาพชีวี ิติ ของคนเหล่่านั้้�นได้้อย่่างไร” กรรมการชุุมชน” เข้้ามามีีส่่วนร่่วมบริหิ ารคลิินิิกด้้วย กรุุงเทพมหานคร สมุุทรปราการ นนทบุุรี ี ปทุุมธานีี
“มลฑล มานิิตย์์” อดีีตพยาบาล ประธาน ทั้้ง� นี้้ก� ็เ็ พื่อ�่ ให้ค้ นชุมุ ชน “รับั รู้้�” ว่่านี่่ค� ืือคลินิ ิกิ ของพวกเขา สมุทุ รสาคร ชลบุุรีี และระยอง มีผี ู้ล้� งทะเบียี นสิทิ ธิ์์ห� ลััก
กรรมการบริหิ าร และผู้้�ก่่อตั้้�ง เล่่าถึึงจุุดเริ่่ม� ต้้นของ ทุุกคนมีีสิิทธิ์์�ในการแสดงความคิิดเห็็นเพื่่�อปรับั ปรุุง ประกัันสุุขภาพถ้้วนหน้้าแห่่งชาติิ (บััตรทอง) สำ�ำ หรับั
“มิิตรไมตรีคี ลิินิิก” คลิินิิกเวชกรรมชุุมชน ที่�่มุ่่�งเน้้น บริกิ ารให้ม้ ีคี ุณุ ภาพยิ่่ง� ขึ้้น� ซึ่ง�่ นั่่�นทำ�ำ ให้ม้ ิติ รไมตรีคี ลินิ ิิก ผู้้�ป่ว่ ยนอก มากกว่่า 350,000 คน และยังั คงแผ่่ขยาย
ให้้บริิการทางการแพทย์์และสาธารณสุุขในระดัับ เป็น็ คลิินิิกของชุมุ ชนอย่่างแท้จ้ ริงิ ให้้คนได้้พึ่ง�่ พาไปไม่่สิ้้น� สุดุ
ปฐมภููมิิ (Primary Care) โดยให้้บริกิ ารด้้านเวชกรรม ไม่่เพีียงเท่่านั้้�น มลฑลยัังเลืือกวาง “จุุดยืืน” “เวลาเราคิิดจะทำ�ำ อะไร ลองคิิดเอาคนอื่�่น
ทัันตกรรม และกายภาพบำ�ำ บััด โดยแพทย์์และ ของมิติ รไมตรีคี ลิินิิก ให้้เป็น็ Gateway ที่ก่� ั้้�นระหว่่าง เป็็นเป้้าหมาย เหมืือนเวลาที่�่เราอยากจะเปลี่่�ยนแปลง
เจ้้าหน้้าที่�่ผู้้�เชี่่�ยวชาญ ด้้วยความมุ่่�งมั่่�นที่�่จะสร้้าง ชุุมชนกัับโรงพยาบาล เพื่่�อไม่่ให้้คนไข้้จำำ�นวนมาก ตััวเองเพื่่�อคนที่�่เรารักั เวลาที่่�เราคิิดถึึงคนอื่�่นก่่อน
คลิินิิกเวชกรรมที่่�ช่่วยให้้คนในชุุมชนเข้้าถึึงการรักั ษา ทะลัักไปยัังโรงพยาบาลใหญ่่ที่่�มีีคนไข้้หนาแน่่นอยู่่� ทำ�ำ เพื่อ่� คนอื่น่� ก่่อน มันั มักั จะเป็น็ แรงบันั ดาลใจให้เ้ ราทำ�ำ
พยาบาลที่ไ�่ ด้้มาตรฐาน แล้้ว เพราะนั่่�นคืือการไปเพิ่่ม� ภาระให้้กัับแพทย์เ์ ฉพาะ ทุกุ อย่่างให้้สำ�ำ เร็จ็ สำ�ำ หรับั ผมแล้้ว ถ้้าเราทำ�ำ เพื่อ�่ คนอื่�่น
“คลิินิิกของเราจะให้้บริกิ ารในพื้้�นที่�่รัศั มีี 3 ทางโดยไม่่จำำ�เป็น็ ชีวี ิติ ของเราก็็จะเป็น็ ชีวี ิติ ที่ม�่ ีคี ุณุ ค่่า”
กิิโลเมตรในเขตเมืืองที่่�มีีประชากรหนาแน่่น พื้้�นที่่�เท่่า “คนส่่วนมากยัังคิิดว่่าถ้้าเจ็็บป่่วยก็็ต้้องไป นี่่�คืือข้้อคิิดที่่�เป็็นแรงบัันดาลใจจาก “มลฑล
นี้้�จะทำ�ำ ให้้เราดููแลได้้อย่่างมีีคุุณภาพและครอบคลุุม โรงพยาบาลศููนย์์ หาหมอเฉพาะทาง ทั้้�งที่่�จริงิ แล้้ว มานิติ ย์”์ ผู้้�ริเิ ริ่่ม� ปลููกเมล็ด็ พันั ธุ์์�แห่่งมิติ รไมตรีลี งบนพื้้น�
และถ้้าเรามีีสมาชิิกถึึง 7,000 คน ก็็จะถึึงจุุด Break อาการเจ็็บป่่วยเกิินครึ่ง�่ ของคนในชุุมชนคืือโรคทั่่�วไป ดิินของชุุมชน ให้้ผู้�้คนได้้พึ่่�งพา และเบ่่งบานในสัังคม
Even พ้น้ จากนี้้�ไปเราจะมีกี ำำ�ไร แต่่นั่่�นหมายถึึงความ สามารถคััดกรองและรักั ษาแบบ Primary Care ได้้ ไทยอย่่างยั่่ง� ยืืน

Seeds of Humanity, a Medical Shelter for Community

Monton Manit, a former nurse, chairman of the executive literally translated as friendship, reflects my intention to help
committee, and founder, told of the beginning of ‘Mith Mitree people in a community. What makes Mith Mitree ‘different’ and
Clinic’, a community medical clinic that focuses on medical and ‘outstanding’ from other private clinics is that we have the
public health services in the primary care which include providing ‘community committee’ to be involved in administering the
medical, dental, and physical therapy services by doctors and clinic with the aim of sharing the sense of ownership to the
specialists, with his deliberate intention to provide the community community. I want them to perceive ‘ownership’ of the clinic,
access to standard medical care. “Our clinic covers the area of and they have rights to express their opinions so as to improve
3 kilometers in a densely populated urban area. I believe that the quality of our community medical clinic. Now, there are 73
this area size allows us to be able to take care of people with branches in 7 provinces, with over 350,000 outpatients
high quality and comprehensiveness. Once we have 7,000 registering for the National Universal Health Cover (Gold Card).
members in our community medical clinic, we will reach the “When we want to do something, try thinking of doing for
break-even point which allows us to open a new branch and others. It can be an inspiration to achieve what we aim for. For
spread our healthcare services. The name ‘Mith Mitree’, or me, if I do something for others, my life is also fulfilled.”

100 FACES OF THAILAND’S 81
INNOVATION INSPIRERS

SOCIAL
MOVER

MEDIA

27 Waraporn Kulsawatpakdee
28 Suchadee Maneewong
29 Suthichai Yoon
30 Teepagorn Wuttipitayamongkol
3 1 Saranee Sanguanruang
32 Nakarin Wanakijpaibul
3 3 Naiyarat Thanawaigoses
34 Choojai and Friends

Scan
right
page

AR

MEDIA

100 FACES OF THAILAND’S 83
INNOVATION INSPIRERS

INTERGRATED COMMUNICATION

SOCIAL MOVER l MEDIA

27

Waraporn Kulsawatpakdee อย่า่ คิดิ ว่่าวันั ที่่�เราประสบความสำำ�เร็็จแล้้ว
จะเป็น็ บรรทัดั ฐานว่่าเราจะประสบความสำำ�เร็็จตลอดไป
วราภรณ์์ กุลุ สวััสดิ์์ภ� ัักดีี จะมีีคนที่่�เก่ง่ กว่า่ เราเสมอ

84 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

หััวใจหลัักของวงการ PR เมืืองไทย

ผู้้�บริหิ ารหญิงิ มากความสามารถแห่่งวงการ PR
กับั เบื้้�องหลัังความสำำ�เร็จ็ ที่่เ� กิดิ จากความพยายาม เรีียนรู้้� และปรับั ตััวตลอดเวลา

“อิินทิเิ กรเต็็ด คอมมููนิิเคชั่่น� ” ชื่อ�่ นี้้�เป็น็ ที่ร่� ู้้�จััก กว่่าจะได้ม้ าซึ่ง�่ กระบวนการที่ค�่ รบสููตรขนาด สาดน้ำำ�ใจให้้ชุมุ ชนของโรงพยาบาลพริ้้น� ซ์์ สุวุ รรณภููมิิ
กัันดีีในวงการประชาสััมพัันธ์์ หรืือพีีอาร์์ ซึ่่�งมีีหััวเรืือ นี้้� อิินทิิเกรเต็็ด คอมมููนิิเคชั่่�นต้้องปรับั การทำ�ำ งานให้้ ที่่�จััดรถเคลื่�่อนที่่�ออกไปตรวจสุุขภาพฟรีใี ห้้กัับชุุมชน
ใหญ่่อย่่าง “วราภรณ์์ กุุลสวััสดิ์์�ภัักดีี” หญิิงเก่่งของ เข้้ากัับยุุคสมััย มีีการพััฒนาบุุคลากรอยู่่�ตลอดเวลา รวมทั้้ง� โครงการ CSR ของเอสซีจี ีีหลายโครงการของ
วงการ PR ซึ่ง�่ ดำำ�รงตำำ�แหน่่งประธานเจ้้าหน้้าที่บ�่ ริหิ าร ทุกุ กระบวนการจะเริ่่ม� ต้้นที่�่ “People” บุุคลากรต้้องมีี ก็็เป็น็ ผลงานการพีอี าร์ข์ องอิินทิเิ กรเต็็ด คอมมููนิิเคชั่่น�
และกรรมการผู้จ�้ ััดการ กำำ�หนดทิศิ ทางขององค์์กรให้้ Passion ในสิ่่ง� ที่ท�่ ำ�ำ มีี Positive Thinking สามารถ เช่่นกััน ซึ่ง�่ ทางองค์์กรต้้องหาสิ่่ง� ที่ต่� อบโจทย์์ CSR ของ
พร้อ้ มรับั มืือกัับความเปลี่่�ยนแปลงของโลกยุุค Digital ทำ�ำ งานแบบ Multitask ได้้ ชนิิดที่่�ไม่่ว่่าคุุณจะถาม ลููกค้้า รู้้�ว่่ากลุ่่�มเป้า้ หมายคืือใคร
Disruption พนัักงานคนไหนของที่่�นี่่� ทุุกคนต้้องตอบได้้ทุุกเรื่อ�่ ง “ ถ้้ าลูู ก ค้้ ามีี ปัั ญ ห า ห รืือ ต้้ อ ง ก าร ค วา ม
วราภรณ์์เริ่่�มคลุุกคลีีกัับงานสายนี้้�ตั้้�งแต่่ และที่่�สำ�ำ คััญต้้องมีีความยืืดหยุ่่�น นอกจากนี้้� บริษิ ััท ช่่วยเหลืือแล้้วเขานึึกถึึงเรา นั่่�นถืือว่่าเราประสบความ
สมััยเรียี นคณะนิิเทศศาสตร์ ์ สาขาวิิทยุุและโทรทััศน์์ ยังั ยึึดหลััก “4C” ที่ท�่ ำ�ำ ให้อ้ งค์์กรโลดแล่่นเป็น็ หมายเลข สำ�ำ เร็จ็ ถืือว่่าผลงานของเรามีคี ุณุ ค่่า อยู่่ใ� นใจลููกค้้า เรา
จุฬุ าลงกรณ์์มหาวิทิ ยาลััย โดยสิ่่ง� ที่เ�่ ธอค้้นพบระหว่่าง หนึ่�่งในใจลููกค้้ามายาวนานกว่่าสองทศวรรษ ซึ่่�ง ต้้องปฏิิบััติิต่่อลููกค้้าเหมืือนเพื่�่อนที่�่ไว้้ใจได้้ เชื่�่อถืือได้้
นั้้�นคืือความสามารถในการแก้้ปััญหาและทัักษะการ ได้้แก่่ Connection, Content, Collaboration และ เมื่่�อลููกค้้าประสบความสำ�ำ เร็จ็ มีีภาพลัักษณ์์ที่่�ดีี ขาย
พููดคุุย ซึ่่�งเป็็นคุุณสมบััติิเบื้้�องต้้นของนัักบริหิ าร หลััง Commitment ของได้้ นั่่�นคืือความภููมิใิ จของเรา”
เรียี นจบ เธอก้้าวเข้้าสู่�่การทำ�ำ งานในวงการโฆษณา เธอกล่่าวว่่า “เมื่�่อมีี Digital Disruption แม้้กลยุุทธ์์ทางความคิิดจะเป็็นหนึ่่� งใน
จนกระทั่่ง� ได้้ทำ�ำ งานกัับบริษิ ััทฟาร์อ์ ีีสท์แ์ อ๊๊ดเวอร์ไ์ ทซิ่่ง� เข้้ามารููปแบบวิิธีีคิิดต้้องเปลี่่�ยน เมื่�่อก่่อนงานเรา เคล็็ดลัับความสำ�ำ เร็จ็ ทว่่าเมื่่�อย้้อนกลัับมามองในตััว
จำำ�กััด (มหาชน) ซึ่ง�่ ต่่อมาได้้ขยายงานเติิบโตขึ้้น� จนนำำ� เป็็ น Tr a d i t i o n a l P R ส่่ ง ข่่าว เชิิ ญนัั ก ข่่าว ของผู้�้บริหิ ารแล้้วจะพบว่่า “ทััศนคติิ” ก็็คืือสารตั้้�ง
ไปสู่�่การเกิิดบริษิ ััทใหม่่ “อิินทิิเกรเต็็ด คอมมููนิิเคชั่่�น” แ ต่่ เท ค โน โ ล ยีี วัั น นี้้� เปลี่่� ย น ไป เราต้้ อ ง ให้้ ค วา ม ต้้นที่่�สำ�ำ คััญไม่่แพ้้กััน เพราะสิ่่�งหนึ่่�งที่่�วราภรณ์์ยึึดถืือ
ซึ่�่งเป็็นองค์์กรที่�่รวบรวมแผนกพีีอาร์์ อีีเวนต์์ และ สำ�ำ คััญกัับข้้อมููล (Data) และนำำ�ดิิจิิทััลแพลตฟอร์ม์ ตลอดชีวี ิติ การทำ�ำ งานคืือ “การไม่่หยุุดเรียี นรู้้�” แม้เ้ ธอ
โพรดัักชันั ไว้ด้ ้้วยกััน การที่เ�่ ธอมีกี ารบริหิ ารงานที่โ่� ดด (Digital Platform) มาใช้้ในการทำ�ำ งาน เราจึึง จะพููดอย่่างมีอี ารมณ์์ขันั ว่่า ตนเองคืือคนยุุคเบบี้้บ� ููมที่�่
เด่่นจึึงได้้รับั ความไว้ว้ างใจให้ม้ าก่่อตั้้�งบริษิ ััท โดยเป็น็ มีีฝ่่ายดููแลข้้อมููลในโซเชีียลมีีเดีียด้้วย หากมีี Crisis เปลี่่�ยนแปลงยากก็็ตาม
ผู้้�ถืือหุ้้�นและดำำ�รงตำำ�แหน่่งกรรมการผู้จ�้ ัดั การ ซึ่ง�่ ตลอด ของลููกค้้าบนโลกออนไลน์์ หรืือมีี Fake News เรา “เราชอบเรียี นรู้้�ตลอดเวลา ชอบเรียี นรู้้�กัับคน
ระยะเวลา 26 ปีี แม้จ้ ะเคยประสบวิกิ ฤตมาต่่าง ๆ แต่่ก็็ ต้อ้ งแก้ป้ ัญั หาได้ท้ ันั ทีี แก้ป้ ัญั หาเป็น็ รายชั่่ว� โมงด้ว้ ยซ้ำ�ำ รุ่่น� ใหม่่ อย่่าคิิดว่่าวัันนี้้�ที่�่เราประสบความสำ�ำ เร็จ็ แล้้ว
สามารถฟันั ฝ่า่ และยืืนหยัดั มาได้้จนถึึงทุกุ วันั นี้้� ยุคุ นี้้�เป็น็ ยุคุ ที่ท�่ ุกุ คนเป็น็ สื่อ�่ ได้้ ไม่่ว่่าจะเป็น็ Influencer จะเป็็นบรรทััดฐานว่่าเราจะประสบความสำ�ำ เร็จ็ ตลอด
วราภรณ์์เล่่าว่่า “เราเป็น็ ผู้เ�้ ชี่่ย� วชาญด้้านการ หรืือ Blogger เพราะฉะนั้้�นเราต้้องร่่วมมืือประสาน ไป โลกมีีการเปลี่่�ยนแปลงตลอดเวลา เทคโนโลยีีก็็
สร้า้ งภาพลัักษณ์์ ไม่่ได้้ทำ�ำ แค่่พีอี าร์อ์ ย่่างเดีียว แต่่เรา งานกัับสื่อ�่ โซเชียี ลเหล่่านี้้�ด้้วย” ก้้าวหน้้าและทัันสมััยขึ้้�นทุุกวััน ถ้้าไม่่เรียี นรู้้�สิ่่�งใหม่่ ๆ
ทำ�ำ สื่่�อสารการตลาดครบวงจร มีีทั้้�งพีีอาร์ ์ มีีเดีียออฟ อีีกหนึ่�่งบทบาทของอิินทิเิ กรเต็็ด คอมมููนิิเคชั่่น� ไม่่พััฒนาตััวเอง ก็็ไม่่มีีทางพััฒนาองค์์กรได้้ เดี๋๋�ยวนี้้�
ไลน์์-ออนไลน์์ อีีเวนต์์ ครีเี อทีีฟ และคอนเทนต์์ เรามีี คืือ การทำ�ำ พีีอาร์โ์ ครงการตอบแทนสัังคมหรืือ CSR เด็็กอายุุ 20 กว่่าปีีก็็เป็็นเจ้้าของธุุรกิิจกัันแล้้ว เพราะ
วิธิ ีคี ิิดที่ต�่ อบโจทย์ล์ ููกค้้า ทำ�ำ อย่่างไรให้้ลููกค้้าได้้งานที่่� ให้ก้ ัับลููกค้้า หลายโครงการที่เ�่ คยได้้ยินิ กัันเป็น็ ผลงาน ฉะนั้้�นไม่่ว่่าจะอายุุเท่่าไร เราต้้องพร้อ้ ม !”
มีีคุุณภาพ ได้้ผลลััพธ์ต์ ามเป้้าหมาย และใช้้เงิินอย่่าง ของที่่�นี่่� ไม่่ว่่าจะเป็็นสหพััฒน์์ แอดมิิชชั่่�น ซึ่�่งเป็็นการ
คุ้้�มค่่าที่ส่� ุดุ ” ติิวเข้้ามหาวิิทยาลััยให้้กัับนัักเรียี นฟรีี หรืือโครงการ

A PR Professional who Never Ceases to Learn

“Integrated Communication”, well-known in the PR field, is run by the must be changed. Before that, our job was a traditional PR: sending
director ‘Waraporn Kulsawatpakdee’, who is a smart woman in the PR news to invite reporters. Given today’s advanced technology, we have
industry. She holds the position of chief executive officer and to take an interest in the important of data and adopt a digital
managing director who sets the organization’s direction for the platform in our job. We have to have a data management department
changing world in this Digital Disruption Era. Before obtaining this in case there are any crises or fake news, so we should be able to
perfect working process, the company was adjusted by encouraging respond to the problem promptly. At present, anyone can be a
personnel to be multitasking. Every process begins with ‘people’, which media, influencers, or bloggers; thus, we have to cooperate closely
refers to those who have the passion and positive thinking, can work with them. Moreover, our organization is responsible for the Corporate
under pressure and must be flexible. Besides, the company adheres Social Responsibility. “If our clients think of us when in need, that is
to the 4C’s principle (Connection, Content, Collaboration, and our success. We should build trust to clients.” Besides the fact that
Commitment) that has placed the organization in the customers’ hearts the working strategy is one of the secrets of success, ‘attitude’ of
for over two decades. “In this Digital Disruption, the way of thinking ‘never stop learning’ is also significant resources.

100 FACES OF THAILAND’S 85
INNOVATION INSPIRERS

SUCHADEE
SOCIAL MOVER l MEDIA

28

Suchadee Maneewong การก้้าวเข้้าสู่่�โลกออนไลน์์ เราจะให้้ความสำำ�คััญกัับวิิธีีการ
พััฒนาตััวเองมาก ๆ “ต้้องตาดูู หููฟังั มืือเขีียน สมอง
สุุชาดีี มณีีวงศ์์ วิเิ คราะห์์” ไม่ง่ ั้้�นจะถููกคนรุ่�นใหม่่ไฟแรงแซงหน้้า

86 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

เสีียงพากย์์ผ่า่ นยุคุ สมััย

จากเสีียงพากย์์เอกลัักษณ์์ในรายการ “กระจกหกด้า้ น” ทางโทรทัศั น์์
สุุชาดีี มณีีวงศ์์ ปรัับตััวเข้้าสู่่�แพลตฟอร์์มออนไลน์ผ์ ่่าน ”ไชโย โอป้า้ ”

รายการให้้ความรู้้�ที่่�ชนะใจคนทุกุ รุ่่�นได้้พร้้อมกันั

ใ น ยุุ ค ที่่� เ ท ค โ น โ ล ยีี เ ข้้ า ม ามีี บ ท บ าท ใช้้ “กระบวนการ” อะไรในการปรับั ทัศั นคติิของตััวเอง และรีเี สิิร์ช์ ข้้อมููลแบบเดีียวกัับการทำ�ำ สารคดีี อีีกทั้้�ง
ต่่อชีีวิิตและกิิจวััตรประจำำ�วัันของมนุุษย์์ ธุุ รกิิจ เพื่่�อก้้าวเข้้าสู่่�โลกออนไลน์์ “ณ จุุดนี้้�ต้้องยกความดีี มีีการประเมิินผลทุุกขั้้�นตอนการทำ�ำ งาน ทำ�ำ ให้้สุุชาดีี
ห นึ่�่ ง ที่่� ไ ด้้ รัับ ผ ล ก ร ะ ท บ ม า ก ที่่� สุุ ด คืื อ สื่�่ อ โ ทรทัั ศน์์ ความชอบให้้กัับคณะครีเี อทีีฟของเราที่่�ได้้ลงมติิเป็็น ประสบความสำ�ำ เร็จ็ เป็น็ อย่่างมากในฐานะยููทููบเบอร์์
“สุุชาดีี มณีีวงศ์์” เจ้้าของเสีียงที่�่เราคุ้้�นหููกัันดีีผ่่าน เอกฉัันท์์ เอาความเสีียเปรียี บเรื่อ�่ งคนไม่่เคยเห็็นหน้้า “ตลอดระยะเวลาการก้้าวเข้้ามาสู่่�เส้้นทาง
รายการโทรทัศั น์์ ”กระจกหกด้้าน” เป็น็ หนึ่่�งคนที่ต่� ้้อง เรามาเป็็น “จุุดแข็็ง” ให้้คนอยากเห็็นว่่า เสีียงพากย์์ YouTube ก็็ไปตามแผนที่ว�่ างเอาไว้ก้ ัับทีมี ซึ่ง่� ตอนนี้้�มีี
สู้้�และปรับั ตััวให้้อยู่่�รอดจากการเปลี่่�ยนแปลงนี้้� เธอ อย่่างนี้้�หน้้าตาเป็็นอย่่างไร เราจึึงได้้ออกมาโลดแล่่น ยอดผู้้�ติดิ ตามประมาณ 1.5 แสนคน และยอดผู้เ�้ ข้า้ ชมใน
ทำ�ำ ได้้สำ�ำ เร็จ็ ผ่่านการสร้า้ งสรรค์์รายการใหม่่ “ไชโย ในโลกออนไลน์์ แต่่ก็็ต้้องยอมรับั ว่่าเราเองตามไม่่ แต่่ละคลิปิ ของช่่อง “ไชโย โอป้า้ ” ก็ม็ ีมี ากถึงึ 2 แสนครั้้ง�
โอป้า้ ” รายการที่น�่ ำำ�เหล่่าเซเลบริติ ี้้�หรืือคนดัังที่ม�่ ีคี วาม ค่่อยทััน ดัังนั้้�น การก้้าวเข้้าสู่่�โลกออนไลน์์ เราจะให้้ จึึงเริ่่ม� มีีโฆษณาเข้้ามาในช่่องเพิ่่�มมากขึ้้�นเรื่อ่� ย ๆ เช่่น
รู้้�ในหมวดต่่าง ๆ มาพููดคุยุ แลกเปลี่่�ยนความคิิดเห็น็ กััน ความสำ�ำ คััญกัับวิธิ ีกี ารพัฒั นาตััวเองมาก ๆ “ต้้องตาดูู เดีียวกัับยููทููบเบอร์ค์ นอื่่�น ๆ แต่่จุดุ ที่ท่� ำ�ำ ให้้ ‘ไชโย โอป้า้ ’
ออนแอร์์บนช่่องทาง YouTube ซึ่�่งสามารถดึึงดููด หููฟังั มืือเขียี น สมองวิเิ คราะห์์ “ไม่่งั้้น� จะถููกคนรุ่่น� ใหม่่ แตกต่่างนั้้�นคืือการนำำ�เสนอความบัันเทิิงผ่่านข้้อมููล
ทั้้�งคนรุ่่น� เก่่าที่่�ติิดตามเธอมาตั้้�งแต่่แพลตฟอร์ม์ เดิิม ไฟแรงแซงหน้้า” ความรู้้� ให้้ผู้้�ติิดตามค่่อย ๆ ซึึมซับั ไปเรื่อ่� ย ๆ ทำ�ำ ให้้พวก
รวมถึึงสามารถตีีตลาดกลุ่่�มคนรุ่่�นใหม่่ให้้มาสนใจ “ อ าวุุ ธ ลัั บ ” ใน ก ารปรัับ ตัั วข อ ง สุุ ช าดีี เขาเข้า้ ใจคนในทุกุ เจเนอเรชันั ”
คอนเทนต์์ที่เ่� ธอนำำ�เสนอได้้อีีกด้้วย เพื่่�อกลายเป็็น” ยููทููบเบอร์์” ในสัังคมออนไลน์์ยััง ท้้ายที่�่สุุดนี้้� สุุชาดีีมีีข้้อคิิดดีี ๆ ฝากถึึงผู้้�ที่�่
“ตั้้�งแต่่มีีเคเบิิลทีีวีี เราก็็รู้้�เลยว่่าฟรีที ีีวีีจะถููก ไม่่หมดเพีียงแค่่นั้้�น “เรามีีแนวคิิดตั้้�งต้้นว่่าการทำ�ำ อยากริเิ ริ่่ม� เป็น็ ยููทููบเบอร์ใ์ นแบบเดียี วกับั เธอว่่า “อยาก
แบ่่งลููกค้้าออกไป พวกเราจึึงคิิดจะทำ�ำ สื่�่อออนไลน์์ “ไชโย โอป้า้ ” ต้้อง “รับั ฟังั ความคิิดเห็็นของคนทุกุ รุ่่น� ให้ค้ นที่ม่� ีคี วามคิิดอยากทำ�ำ รายการเพื่อ�่ ให้ข้ ้อ้ มููลความ
แ ต่่ เนื่�่ อ ง จา ก ก ารต อ บ รัับ ข อ ง ราย ก าร ก ร ะ จ ก ห ก ทุุกวััย” แล้้วนำำ�มาผสมกัับความเป็็นตััวเราเอง และ รู้้�กัับสัังคมรอบคอบกัับการทำ�ำ รายการมากเป็็นพิิเศษ
ด้้านในช่่วงนั้้�นยัังดีีอย่่างต่่อเนื่่�อง พวกเราจึึงยัังไม่่ เปิิดโอกาสให้้คนเจเนอเรชัันอื่่�นวิิเคราะห์์ วิิจารณ์์ เพราะรายการที่ไ�่ ม่่ตลก ไม่่หยาบคาย ไม่่ดราม่่า ค่่อน
แอ็็กทิฟิ มากนััก แต่่เมื่อ่� ลางร้า้ ยเริ่่ม� ปรากฏในปีี 2559 และแก้้ไขการทำ�ำ งานของเรา สิ่่�งนี้้�ทำ�ำ ให้้เราและคน ข้้างจะอยู่่�ยากในโลกออนไลน์์ ดัังนั้้�นจึึงต้้องมีีความ
เราจึึงเริ่่ม� คิิดคอนเซปต์์ใหม่่ ๆ ขึ้้�นมา กว่่าจะลงตััว ดููบางคนที่�่เกิิดในยุุคเบบี้้�บููมเมอร์ร์ ู้้�จัักความคิิดของ อดทน ขยัันหาข้้อมููล คอยเติิมแรงบัันดาลใจให้้กัับ
ก็็ใช้้เวลาพอสมควร ถ้้ามองย้อ้ นกลัับไปตอนนั้้�น ก็็ยังั คนเจเนอเรชัันอื่�่นมากขึ้้�น และเด็็ก ๆ ในเจเนอเรชััน ตััวเองเยอะ ๆ และสัักวัันหนึ่�่งคุุณจะเป็็นอีีกหนึ่�่งช่่อง
นึึกเสียี ใจอยู่่ล� ึึก ๆ ว่่าเริ่่ม� ช้า้ ไป” อื่่�น ๆ ก็็จะได้้เข้้าใจคนยุุคเบบี้้�บููมเมอร์ม์ ากขึ้้�นด้้วย” ทางในการให้้ความรู้้�ที่ด�่ ีีกัับสังั คม”
นัับเป็น็ เรื่อ�่ งที่น่� ่่าสนใจว่่าคนรุ่่น� เก่่าอย่่างคุณุ แนวคิิดและกระบวนการดัังกล่่าว ประกอบ
สุุชาดีีที่่�อาจไม่่เท่่าทัันระบบดิิจิิทััลในระดัับคนรุ่่น� ใหม่่ กัับการใช้้มืืออาชีีพในสายงานภาพยนตร์ม์ าช่่วยผลิิต

Voice Over the Decades

Disruption by new technologies like cable televisions has been she further emphasised self-development. “Spy with your eyes,
putting challenges on the media industry. In response to that, be all-ears, take notes and be analytical, otherwise you will be
Suchadee Maneewong, the familiar voice behind the short surpassed by the enthusiastic, energetic youngsters.” Suchadee’s
documentary series ‘Krajokhokdan’, embraced a more active ‘secret weapon’ boiled down to open-mindedness and constant
role as a media personality. She recently launched her self-evaluation. “Be open to criticisms, especially from people
brand-new YouTube-based programme named ‘Chaiyo-Opa’, of other generations. Take those criticisms and mix-and-match
which did not only maintain her former fan base but also them with your identity. Constantly improve your way of
successfully attracted younger audiences. Suchadee found this working.” Suchadee remarked: “The industry definitely needs
success of hers rather surprising and owed a great deal to her more personalities who are cautious about delivering
professional, experienced, and knowledgeable team. “We messages to the broader society. It is unfortunately difficult for
unanimously agreed upon putting me in front of the camera non-comedic, non-vulgar and controversy-free contents to
for the first time, which could benefit out of the pre-existing survive in the online platform these days, so you have to be
curiosity among the audiences.”, said Suchadee. Process-wise, patient, perseverant and self-inspirational.”

100 FACES OF THAILAND’S 87
INNOVATION INSPIRERS

SUTHICHAI LIVE
SOCIAL MOVER l MEDIA

29

ฆSuthichai Yoon เพราะโซเชีียลมีีเดีียทำำ�ได้้ดีีกว่า่ คุณุ ด้้วยซ้ำำ�� ไป
ฉะนั้้�นอนาคตถ้า้ สื่�อ่ หลักั ไม่่ปรัับบทบาทตััวเอง
สุทุ ธิชิ ััย หยุ่่�น ให้้เป็็นประโยชน์์ ก็็คงไม่ม่ ีีความจำ�ำ เป็น็ อีีกต่อ่ ไป

88 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

50 ปีกี ัับชีีวิิตสื่่�อมวลชน
จากโลกแอนะล็็อกสู่่�หน้้าจอทััชสกรีีน

“สุุทธิิชััย หยุ่่�น” สื่่อ� ตัวั จริิงผู้ไ�้ ม่่เคยหยุดุ นิ่่ง� ในการทำำ�หน้้าที่่�
ตลอดเวลากว่า่ 50 ปีี บนถนนสายข้้อมููลและข่า่ วสาร

ถ้้าพููดถึึงบุุคคลในวงการสื่�่อมวลชนช่่วงครึ่ง�่ เปลี่่�ยนไปแล้้ว หากคุุณมีีแค่่โทรศััพท์์เคลื่�่อนที่่�สมาร์ต์ ดาวเทียี มนาทีลี ะเป็น็ แสน การถ่่ายทอดสดแต่่ละครั้้ง�
หลัังของทศวรรษ 2530 ยาวไปจนถึึงทศวรรษ 2540 โฟนเครื่อ�่ งเดีียว เพียี งไม่่กี่่�นาทีี ใช้ง้ บประมาณไม่่ต่ำำ�กว่่า 2-3 แสนบาท
คุณุ นึึกถึึงใคร ? ฉะนั้้�นการเกิิดขึ้้�นของเฟซบุ๊๊�ก ทวิิตเตอร์์ วัันดีีคืืนดีีก็็มีีเฟซบุ๊๊�กไลฟ์์ รายงานข่่าวสดได้้ทุุกที่�่แบบ
ในยุุคที่�่ไม่่มีีโซเชีียลมีีเดีีย หนัังสืือที่่�อ่่าน อิินสตาแกรม ทำ�ำ ให้้คนทำ�ำ สื่�่อตั้้�งแต่่ยุุคโบราณอย่่าง ไม่่ต้้องเสีียเงิิน ไม่่ต้้องใช้้คนมากมาย และไม่่ใช่่แค่่
รายการโทรทััศน์์ที่�่ดูู รายการวิิทยุุที่�่ฟััง มัักปรากฏ สุทุ ธิชิ ัยั หยุ่่น� ที่เ่� คยใช้พ้ ิมิ พ์ด์ ีดี เขียี นข่่าวส่่งหนังั สืือพิมิ พ์์ เฉพาะการรายงานข่่าว แต่่ทำ�ำ ให้้คนสามารถสื่�่อสาร
ภาพ“สุุทธิิชััย หยุ่่�น” คนข่่าวระดัับตำำ�นานของ ไปตามบ้้านจึึงรู้้�สึึกตื่่�นเต้้นและกระตืือรืือร้น้ ที่่�จะทำ�ำ แลกเปลี่่�ยนกัันได้้ด้้วย ผมคิิดว่่ามันั วิเิ ศษสุดุ ”
ประเทศไทยไปทั่่�วทุุกช่่องทาง เขาคืือผู้้�ก่่อตั้้�งเครืือ ข่่าวเป็็นอย่่างมาก หนึ่�่งในนั้้�นคืือรายการ Suthichai อ้้างอิิงจากตำำ�ราทางวารศาสตร์ ์ ระบุุหน้้าที่่�
The Nation สถาบันั การทำ�ำ ข่่าวและสื่อ่� สารมวลชนที่่� Live ที่�่ชวนคนมาคุุยเรื่อ่� งข่่าว แบ่่งปัันประสบการณ์์ ของสื่อ�่ มวลชนไว้ว้ ่่าคืือคนเฝ้า้ ประตูู (Gatekeeper) ที่�่
เคยได้้รับั การยกย่่องว่่าเป็็นอีีกหนึ่่�งหััวเรืือที่่�ช่่วยเรียี ก กััน เผยแพร่่โดยใช้ช้ ่่องทางเฟซบุ๊๊ก� มีีอำำ�นาจจััดแจงและเลืือกสรรว่่าในแต่่ละวัันผู้�้บริโิ ภค
ร้อ้ งประชาธิปิ ไตยสมัยั เหตุกุ ารณ์์พฤษภาคม 2535 “ผมทำ�ำ เฟซบุ๊๊�กไลฟ์์วัันละ 2 ครั้้ง� คล้้ายการ ควรอ่่านข่่าวใดบ้้าง “ฉัันพาดหััวแบบนี้้� คุุณต้้องอ่่าน
นัับเป็็นเวลากว่่า 45 ปีี ที่่�สุุทธิิชััย หยุ่่�นใช้้ เขียี นคอลััมน์์ทุกุ วันั สมัยั ทำ�ำ หนัังสืือพิมิ พ์์ เรื่อ่� งที่ผ�่ มนำำ� ตามลำำ�ดัับที่ฉ่� ัันจััดให้ ้ ทีวี ีกี ็็เหมืือนกััน มีขี ่่าวอัันดัับหนึ่่�ง
หััวใจและร่่างกายทำ�ำ งานคลุุกคลีีอยู่่�ในวงการสื่่�อจน มาเล่่ามีีความเจาะลึึกเฉพาะเรื่อ่� งที่่�ผมสนใจและถนััด อัันดัับสอง จััดเรียี งลำำ�ดัับความสำ�ำ คััญให้้ แต่่ทุุกวัันนี้้�
เชี่่�ยวชาญและชำ�ำ นาญ กระทั่่�งสิ้้�นเดืือนมีีนาคม เมื่�่อ ไม่่ต้้องทำ�ำ ทุุกอย่่าง แต่่ถ้้าเป็็นเรื่อ�่ งข่่าวต่่างประเทศ คนดููไม่่ต้อ้ งการ เขามีอี ำำ�นาจตัดั สินิ เองได้จ้ ากมืือถืือว่่า
ปีี 2561 ที่ผ�่ ่่านมา เขาตัดั สินิ ใจประกาศอำำ�ลาเนชั่่น� หลังั ที่�่กำำ�ลัังร้อ้ น ผมพร้อ้ มติิดตามและรายงานให้้ตลอด ข่่าวไหนสำ�ำ คััญหรืือไม่่สำ�ำ คััญ สื่อ�่ ไม่่ต้้องมาบอก”
การเข้า้ มาของบริษิ ััท News Network Corporation โดยไม่่เคยคิิดว่่าคนดููเยอะหรืือน้้อย เพราะถ้้ามััวแต่่ ส่่วนหน้้าที่่�ในแง่่ของการเป็็นสุุนััขเฝ้้าบ้้าน
ทว่่าการยุุติิบทบาทดัังกล่่าวกลัับไม่่ได้้ปิิด สนใจตััวเลขเหล่่านั้้�น ผมจะไม่่กล้้าทำ�ำ บางอย่่าง ดัังนั้้�น (Watchdog) ที่ร่� ะบุุว่่าสื่อ่� ควรเป็น็ ผู้จ้� ัับผิดิ เรื่อ่� งเลวร้า้ ย
ประตููจิิตวิญิ ญาณสื่อ่� มวลชนของเขา เพราะหลัังออก คนที่ต่� ิิดตามผมเชื่อ�่ ได้้เลยไม่่ว่่ากี่่�โมงกี่่�ยาม ผมจะตาม ของสังั คม เมื่อ�่ เกิิดเทคโนโลยีพี ัฒั นา ปรากฏว่่าหน้้าที่่�
จากเนชั่่น� สุทุ ธิชิ ัยั หยุ่่น� ยังั คงสวมหมวกคนข่่าวเช่่นเคย ให้้ รวมถึึงเรื่อ่� งในประเทศ ผมทำ�ำ เฉพาะข่่าวที่่�ผมเชื่่�อ ตรงนี้้�โซเชียี ลมีเี ดีียทำ�ำ ได้้ดีีกว่่าสื่อ่� หลัักไปแล้้ว
เพียี งแค่่หมวกใบนั้้�นดููทันั สมัยั โฉบเฉีียว และสนุุกขึ้้น� ว่่าจะเปลี่่�ยนแปลงสังั คมได้้ เน้้นนำำ�เสนอความคิิดเห็็น “ส่่วนบทบาทของสื่อ�่ หลักั ในฐานะWatchdog
การเดิินทางครั้้ง� ใหม่่ในเส้้นทางเดิิม เริ่่ม� ต้้น ของผม มากกว่่ารายงานว่่าเกิิดอะไรขึ้้น� เพราะเจ้้าอื่่�น ก็็หายไป เพราะโซเชียี ลมีเี ดีียทำ�ำ ได้้ดีี กระทั่่ง� เรื่อ�่ งการ
ขึ้้�นเพราะมองเห็็นโอกาสในปััจจุุบัันเป็็นยุุคที่่�โซเชีียล ทำ�ำ เรื่อ�่ งพวกนั้้�นได้้ดีีกว่่าผมอยู่่แ� ล้้ว” ระดมปัญั ญารวมหมู่่� (Crowdsourcing) ก็็ทำ�ำ ได้้ดีีกว่่า
มีีเดีียเบ่่งบาน มีีแอปพลิิเคชัันหลายอย่่างที่่�ผุุดขึ้้�นมา สุุทธิิชััย หยุ่่�นอธิิบายภาพการเปลี่่�ยนผ่่าน คุณุ ด้ว้ ยซ้ำ�ำ ไป ฉะนั้้�นอนาคตถ้า้ สื่อ�่ หลักั ไม่่ปรับั บทบาท
เขย่่าพฤติิกรรมในชีีวิิตประจำำ�วัันของมนุุษย์์ให้้เปลี่่�ยน ของนวััตกรรมที่�่เกิิดขึ้้�นในวงการสื่�่อมวลชนไว้้ว่่า ตัวั เองให้เ้ ป็น็ ประโยชน์์ก็ค็ งไม่่มีคี วามจำำ�เป็น็ อีกี ต่่อไป”
ไป จากเดิิมที่ต่� ้้องรอรับั ข่่าวสารจากการดููโทรทัศั น์์ใน “สมััยก่่อนหากจะทำ�ำ การถ่่ายทอดสดต้้องใช้้รถ OB สุทุ ธิชิ ัยั หยุ่่น� ทิ้้ง� ท้า้ ย
ช่่วงหััวค่ำำ� หรืืออ่่านหนัังสืือพิิมพ์์ในช่่วงเช้้า ทุุกอย่่าง คัันใหญ่่ ๆ ใช้เ้ จ้้าหน้้าที่่� 20 คนเป็น็ อย่่างน้้อย เสียี ค่่า

A Long Journey on the News & Communication Road

Back in the old era without social media, the pictures of Suthichai issues and share experiences using the Facebook channel. “Facebook
Yoon, one of the legendary newscasters of Thailand, often appeared Live can disseminate new information to a large group of people
in books, TV shows, and radio programs. He founded ‘The Nation anywhere, anytime, at a very low cost. It does not require a lot of
Group’ and put blood, sweat and tears in the media industry for over staff. It does not only report the news, but it also allows people to
45 years. In March 2018, he decided to leave The Nation. However, communicate and share information and opinions with each other.
ending that role did not mean the end of his journey. Suthichai Yoon I think it is fantastic. Since social media is diverse, people who know
still wears a news hat, but the hat looks more stylish, sleek and fun. facts in each industry come together and provide useful information.
The new journey started because he saw opportunities. One of them The role of media as a gatekeeper is gone; you have no rights to
is ‘Suthichai Live’, in which people are invited to talk about current block the channel through which news is told and reported.”

100 FACES OF THAILAND’S 89
INNOVATION INSPIRERS

THE MATTER
SOCIAL MOVER l MEDIA

30

Teepagorn Wuttipitayamongkol งานทุุกอย่า่ งที่่�ผมทำ�ำ มีีจุุดร่ว่ มอยู่่�อย่า่ งหนึ่่�ง
คืือการสื่�่อสาร จะทำำ�อย่่างไรให้้น่า่ สนใจ
ทีีปกร วุฒุ ิพิ ิิทยามงคล ความคิิดสร้้างสรรค์ใ์ นมุุมมองของผม
ก็ค็ ืือการแพ็็กเกจสารเพื่�่อให้้คนอยากจะเสพ
90 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

สร้้างการสื่่�อสาร
ที่ท�่ ำ�ำ ให้้ผู้ค�้ นอยากจะเสพ

หนุ่่�มนัักสื่�่อสารหลายบทบาทผู้้�สร้้าง The MATTER
กับั การใช้้ความคิิดสร้้างสรรค์์และความเป็็นคนนอกในการทำำ�งาน

ก่อ่ ให้้เกิิดผลงานที่่�มีีความแตกต่า่ งและแปลกใหม่่

“ทีปี กร วุฒุ ิพิ ิทิ ยามงคล” จบการศึกึ ษาภาค ซึ่่�งสิ่่�งนี้้�เป็็นสิ่่�งที่�่ผมนำำ�มาใช้้ในการทำ�ำ งานกัับ The ส่่วนตััว ทีีปกรใช้้สายตาความเป็็นคนนอกในการ
วิิชาวิิศวกรรมคอมพิิวเตอร์์ คณะวิิศวกรรมศาสตร์์ MATTER ความคิิดสร้้างสรรค์์ในมุุมมองของผม ทำ�ำ งาน ซึ่่�งทำ�ำ ให้้ผลงานที่�่ออกมามีีความแตกต่่าง
มหาวิิทยาลััยเกษตรศาสตร์์ ในระหว่่างที่�่กำำ�ลัังศึึกษา ก็็คืือการแพ็ก็ เกจสารเพื่อ�่ ให้้คนอยากจะเสพ” ทำ�ำ ให้้ได้้ผลงานใหม่่ ๆ
อยู่่� ด้้วยความชอบในการเขีียนโปรแกรม และความ แรงบัันดาลใจการสร้า้ งสรรค์์ผลงานของ “งานจำำ�นวนหนึ่�่งที่�่เราเคยทำ�ำ ไม่่ว่่าจะ
สนใจในการสร้้างสัังคมออนไลน์์ ซึ่�่งในขณะนั้้�น ทีีปกร วุุฒิิพิิทยามงคล ไม่่ว่่าจะอยู่่�ในแพลตฟอร์ม์ เป็็นการทำ�ำ เว็็บบล็็อก หรืือสื่�่อออนไลน์์ เราทำ�ำ หน้้าที่�่
ประเทศไทยยังั ไม่่มีสี ังั คมออนไลน์์มากเท่่าทุกุ วันั นี้้� เขา ใดเริ่่ม� ต้้นมาจากความคิิดในการสร้า้ งสรรค์์สิ่่�งใหม่่ คล้้าย ๆ แพลตฟอร์ม์ เป็น็ เวทีใี ห้้คนอื่่�นมาแสดงความ
จึึงสร้า้ งเว็บ็ บล็็อกที่ช่� ื่อ�่ exteen.com ซึ่ง่� ประสบความ ที่�่ยัังไม่่มีี หรืือยัังไม่่เป็็นที่�่แพร่่หลาย ณ ช่่วงเวลานั้้�น คิิดเห็็นของตััวเอง มาเปิิดมุุมมองใหม่่ ๆ หรืือมาชี้้�ใน
สำ�ำ เร็จ็ อย่่างมาก แชมป์์ - ทีปี กรทำ�ำ exteen.com ต่่อมา ที่ส่� ำ�ำ คัญั คืือการได้ล้ องทำ�ำ ลงมืือทำ�ำ การได้ล้ องผิดิ ลอง จุุดที่�่รู้้�สึึกว่่าขาดหายไปในสัังคม เราชอบที่�่จะทำ�ำ งาน
7-8 ปี ี ก่่อนจะขายเว็บ็ ไซต์์ให้้นัักลงทุนุ ต่่างประเทศไป ถููกและสังั เกตในทุกุ ระยะการเจริญิ เติิบโตของสิ่่ง� ที่ท�่ ำ�ำ ในการสร้า้ งเวที ี สร้า้ งแพลตฟอร์ม์ บางอย่่างขึ้้น� มาเพื่อ่�
และในระหว่่างที่�่ทำ�ำ เว็็บบล็็อกนั้้�น ทำ�ำ ให้้เขา “คิิดว่่าเป็็นสปิิริิตของการเริ่่�มต้้นใหม่่ที่�่ ให้้มีคี วามคิิดที่แ่� ตกต่่างเกิิดขึ้้น� ในสังั คม”
มีีโอกาสได้้เข้้ามาสู่่�แวดวงหนัังสืือ ด้้วยงานเขีียนที่่� ทำ�ำ ให้้เราอยากลองทำ�ำ อะไรใหม่่ ๆ ตลอดเวลาและเป็น็ ในปัจั จุบุ ันั ที่ม�่ ีโี ซเชียี ลเน็ต็ เวิริ ์ก์ ทุกุ คนสามารถ
เกิิดขึ้้�นจากเว็็บบล็็อกเอง มีีโอกาสได้้เป็็นคอลััมนิิสต์์ เรื่อ�่ งของการลองผิิดลองถููก อย่่าง The MATTER สื่�่อสารได้้ด้้วยตััวเอง และมีีการสื่่�อสารเต็็มไปหมด
ในที่�่ต่่าง ๆ รวมไปถึึงมีีโอกาสได้้ทำ�ำ งานพิิธีีกร ช่่วงแรกที่่�เปิิดก็็ใช่่ว่่าจะประสบความสำ�ำ เร็็จเลย ในการสร้า้ งสรรค์์ผลงาน ทีปี กรให้้คำำ�แนะนำำ�ว่่า อย่่าง
ผู้้�ประกาศข่่าว แต่่สุุดท้้ายแล้้วตััวเขาคิิดว่่าอยาก ทัั น ทีี มัั น ก็็ ผ่่า น ก าร ล อ ง ผิิ ด ล อ ง ถูู ก ม าสัั ก พัั ก ห นึ่่� ง หนึ่�่งที่ต่� ้้องทำ�ำ ก็็คืือความสม่ำำ�เสมอ ต้้องยืืนระยะให้้ได้้
จะกลัับมาทำ�ำ งานในด้้านสื่่�อสารมวลชนมากกว่่า เหมืือนกััน เช่่นเดีียวกัับสิ่่�งอื่�่น ๆ ซึ่่�งเติิบโตขึ้้�นมา ต้้องกำำ�หนดระยะเวลาในการทำ�ำ งานของตนเองไว้้
จึึงกลัับมาทำ�ำ เว็็บไซต์์ออนไลน์์ชื่่�อ The MATTER อย่่างช้้า ๆ พอเรารู้้�ว่่าการเติิบโตของสิ่่�งหนึ่่�งที่�่เรา แม้ว้ ่่ามัันจะยัังไม่่ประสบความสำ�ำ เร็จ็ หรืือดัังในเร็ว็ วััน
และปััจจุุบัันเขาทำ�ำ งานในตำำ�แหน่่งคัันทรีเี มเนเจอร์์ สร้้า ง มัั น มีี แน ว โน้้ ม อ ย่่า ง ไร เราก็็ จ ะ เริ่่�ม วา ง แ ผ น อย่่าไปล้้มเลิิกความพยายามหรืือความตั้้�งใจเร็ว็ เกิิน
เอดิิทอเรียี ลของเน็็ตฟลิิกซ์์ (Netflix) ใ น อ น า ค ต ไ ด้้ ม า ก ขึ้้� น ว่่า ถ้้ า เราจ ะ เริ่่�ม อ ะ ไร ใ ห ม่่ ไป และการหาตััวตนของตนเองก็็เป็น็ เรื่อ่� งที่ส่� ำ�ำ คััญ ว่่า
“งานทุกุ อย่่างที่ผ�่ มทำ�ำ มีจี ุดุ ร่่วมอยู่่อ� ย่่างหนึ่่�ง เราจะตั้้�งความหวัังกัับมัันไว้้อย่่างไร ปลดล็็อกในจุุด ตนเองอยากจะพููดอยากจะสื่อ�่ สารเรื่อ่� งอะไร รู้้�ในเรื่อ�่ ง
คืือการสื่อ่� สาร การที่ม�่ ีโี อกาสได้้ทำ�ำ งานที่ห�่ ลากหลาย ไหน เพื่อ�่ ที่จ�่ ะทำ�ำ ให้้มันั เติิบโตได้้อย่่างที่เ�่ ราคิิดไว้”้ อะไร และยืืนหยัดั ในเรื่อ�่ งอะไร
ทำ�ำ ให้้ผมตกผลึึกได้้ว่่าอย่่างไรจะทำ�ำ ให้้การสื่�่อสาร การทำ�ำ งานในปัจั จุบุ ันั ทั้้�งในบทบาทคอลััมนิิสต์์
นั้้�นน่่าสนใจ แพ็็กเกจอย่่างไรจะทำ�ำ ให้้คนอยากอ่่าน นัักวาดการ์ต์ ููน หรืือแม้้กระทั่่�งการสื่่�อสารผ่่านเพจ

In The MATTER of Contemporary Media

Teepakorn “Champ” Wuttipitayamongkol graduated from the is the package of messages to attract and entice people.”
Department of Computer Engineering, Faculty of Engineering, Kasetsart Teepakorn believes that new beginning also earns us the
University. While studying, with his strong passion for programming opportunity to do new things. The establishment of The MATTER,
and an interest in social networking, he created a very successful at first, was not completely successful. It is about trials and errors.
blog called ‘exteen.com’. His writings in the weblog earned him the If we believe in it, it will eventually become successful. Teepakorn tries
opportunity to be a columnist, an MC, and a news anchor. In the end, to act as an ‘outsider’ to see a bigger picture and thus
however, he decided to return to journalism and launched the produce new creative work. “In whatever work I have previously done,
well-known website called ‘The MATTER’. Also, he’s currently working we are like a platform for others to express their opinions, widen
as editorial country manager of Netflix. “Every work that other’s perspectives, or point out what’s missing in our
I do has one thing in common, which is communication. Having a lot society.” Teepakorn gave a sound advice, “consistence plays a crucial
of opportunities to work in various jobs allowed me to crystalize how role in success. Sometimes, success takes time to achieve. Although
to make communication fun and interesting. These are what I bring you have succeeded yet, do not give up too easily. Find your own
to work with The MATTER. Creativity, in my perspective, self and beliefs, stay focused and determined and go for it.”

100 FACES OF THAILAND’S 91
INNOVATION INSPIRERS

LDA

SOCIAL MOVER l MEDIA

31

Saranee Sanguanruang พื้้�นที่่�ออนไลน์์เปิดิ โอกาสให้้ผู้้�หญิงิ
สร้้างโอกาสในแบบของตััวเองได้้
สรานีี สงวนเรืือง

92 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

LDA เมื่่�อโลกไอทีี
ไม่ใ่ ช่่โลกของกููรููหรือื ผู้�ช้ ายเท่่านั้�น้

เล่่าเรื่�อ่ งไอทีีแบบคนกัันเอง ขับั เคลื่�อ่ นสัังคมสู่่�ความเท่่าเทีียมด้ว้ ยเทคโนโลยีี

“เฟื่� ่องลดา - สรานีี สงวนเรืือง” คืือผู้้�ก่่อตั้้�ง คนดููที่อ่� ยากรู้้�ในเรื่อ่� งเดีียวกัันกัับเขา และไปศึกึ ษามา รักั ตััวเองในสิ่่�งที่่�ตััวเองมีีความสามารถจริงิ ๆ พื้้�นที่่�
บริษิ ััทฟลอริชิ ดิจิ ิิทัลั จำำ�กัดั บริษิ ััทสื่อ่� ออนไลน์์ที่เ่� น้้นให้้ แล้้วมาเล่่าสู่ก่� ัันฟังั จริงิ ๆ เราอยากสื่อ่� ว่่าคนธรรมดา ออนไลน์์เปิิดโอกาสให้้ผู้้�หญิิงสร้า้ งโอกาสในแบบของ
คนรุ่่น� ใหม่่เข้า้ ใจสื่อ�่ เทคโนโลยี ี ตื่่�นตััวไปกัับโลกดิิจิิทัลั อย่่างเราก็็ทำ�ำ ได้้ ดัังนั้้�นใคร ๆ ก็็ทำ�ำ ได้้ ถ้้าศึึกษาแบบ ตััวเองได้้”
และทำ�ำ ให้้ชื่�่อของแพลตฟอร์ม์ LDA หรืือ Ladies of ตั้้�งใจ แล้้วยังั เป็น็ เรื่อ�่ งสนุุกด้้วย”
Digital Age เป็น็ ที่ย�่ อมรับั ในฐานะสื่อ่� และสังั คมความรู้้� นอกจากการผลิิตสื่่อ� ออนไลน์์ผ่่านมุมุ มองที่�่ IT Community ที่่ส� ร้้างแรงกระเพื่่อ� ม
โดยเชื่�่อว่่าเทคโนโลยีีเป็็นเครื่อ่� งมืือสำ�ำ คััญที่�่สามารถ แตกต่่างไปจากเดิิมแล้้ว เฟื่� อ่ งลดายังั ต้้องการสร้า้ งให้้
ปลดล็อ็ กข้อ้ จำำ�กัดั ของความไม่่เท่่าเทียี มทางโอกาสได้้ LDA เป็น็ พื้้น� ที่แ่� ห่่งความเท่่าเทียี มที่ท่� ุกุ คนสามารถดึึง ส่ง่ ต่่อแรงบันั ดาลใจ
ศัักยภาพของตััวเองออกมาได้้เต็็มที่่� ไม่่ว่่าจะเป็น็ ใคร
LDA คืือนวััตกรรมของการส่่งต่่อความรู้้ด� ้้านไอทีี เพศอะไร หรืืออายุุเท่่าไร “วิสิ ัยั ทัศั น์์ในการบริหิ ารของ แม้้จะตั้้�งบริษิ ััทมายัังไม่่นานนััก แต่่สิ่่�งที่่�เธอ
บริษิ ััทเฟื่� อ่ งคืือ ‘Everyone can be the best version ลงแรงไปก็็เริ่่ม� สร้า้ งแรงกระเพื่�่อมส่่งต่่อแรงบัันดาล
และพื้น้� ที่่ข� องคนที่่เ� ชื่อ�่ มั่่น� ในศักั ยภาพของตััวเอง of themselves.’ เฟื่� อ่ งพยายามฝังั เมล็็ดพันั ธุ์์�นี้้�เข้า้ ไป ใจไปสู่�่คนรอบตััวแล้้ว “เฟื่� ่องเป็็นผู้�้หญิิงคนหนึ่่�งที่่�
ในตััวพนัักงานทุุกคน สุุดท้้ายพลัังจะถููกส่่งต่่อไปยััง ออกมาทำ�ำ บริษิ ััทของตััวเอง ก็็จะมีีน้้อง ๆ หลัังไมค์์
เฟื่� ่องลดาเริ่่�มต้้นเส้้นทางอาชีีพจากการ ลููกค้า้ ไปยังั ผู้ช้� มของเรา สุดุ ท้า้ ยแล้ว้ สิ่่ง� ที่อ�่ ยากทำ�ำ ก็ค็ ืือ มาถามประสบการณ์์และเรียี นรู้้�จากเรา เราก็็ดีีใจที่�่
เป็็นพิิธีีกรด้้านไอทีี ผู้้�ประกาศข่่าว ดีีเจ คอลััมนิิสต์์ อยากทำ�ำ ให้้ LDA กลายเป็น็ คอมมููนิิตี้้�ที่ข่� องคนที่เ่� ชื่อ�่ ใน ได้้เป็็นแรงบัันดาลใจผลัักดัันให้้เขาเริ่่ม� ทำ�ำ สิ่่�งใหม่่ ๆ
บนแพลตฟอร์ม์ ออฟไลน์์กว่่า 7 ปีี แต่่ด้้วยความใฝ่ฝ่ ันั ศักั ยภาพของตััวเอง” อีีกอย่่างก็็คืือพวกเรื่อ�่ งเทคโนโลยีีที่�่เราให้้ความรู้้�ไป
อยากเป็็นผู้้�ประกอบการ เมื่�่อเธอเห็็นโอกาสของสื่่�อ เฟื่� ่องลดายัังเชื่�่อว่่า การมาถึึงของ Digital ก็็ช่่วยคนเหมืือนกััน บางเรื่อ่� งคืือเขาไม่่รู้้�มาก่่อนเลย
ออนไลน์์ที่�่กำำ�ลัังเติิบโต เธอจึึงไม่่รอช้้าที่่�จะตััดสิินใจ Disruption นั้้�นเป็น็ โอกาสที่ท่� ำ�ำ ให้้คนมีคี วามสามารถ หรืือไปฟัังมาจากที่่�อื่�่นแล้้วไม่่ค่่อยเข้้าใจ เราก็็จะสรุุป
ก้้าวออกมาเปิิดบริษิ ััทโดยรับั ผลิิตสื่่�อออนไลน์์เน้้น เติิบโตได้้ในแบบของตััวเอง และเธอยัังตั้้�งใจที่�่จะ ให้้เขาเข้้าใจได้้ มีีอยู่่�ครั้้ง� หนึ่่�ง มีีคนโทรมาสอบถาม
เนื้้�อหาด้้านเทคโนโลยีขี องตััวเองด้้วยวัยั เพียี ง 25 ปีี ใช้้พื้้�นที่�่นี้้�ในการเสริิมพลัังผู้้�หญิิงและทลายกรอบ เรื่�่องโทรศััพท์์ เขาบอกว่่าเขาชอบคอนเทนต์์มาก
สิ่่�งที่่�ทำ�ำ ให้้เฟื่� ่องลดาไม่่เหมืือนใครคืือการ เดิิม ๆ ที่่�จำำ�กััดบทบาทของผู้้�หญิิงไว้้อีีกด้้วย “ผู้้�หญิิง เขาเป็็นทหารชายแดนภาคใต้้ ตาบอดและขาขาดก็็
วางโพสิิชัันของตััวเองในฐานะคนธรรมดาท่่ามกลาง เรามีีศัักยภาพที่่�จะทำ�ำ อะไรก็็ได้้ เราไม่่ควรถููกจำำ�กััด เลยอยากได้้โทรศััพท์์ที่�่ใช้้ได้้อึึด ๆ เขาบอกว่่าฟัังเรา
ผู้้�เชี่่�ยวชาญด้้านเทคโนโลยีีในแวดวงไอทีีคนอื่�่น ๆ บทบาทอยู่่�แค่่ความสวยหรืือความเซ็็กซี่่�เพื่่�อให้้ได้้รับั แล้้วมีีประโยชน์์มากทำ�ำ ให้้เขาเลืือกซื้้�อได้้ เรารู้้�สึึก
“คืือรุ่่น� พี่่�หลาย ๆ คนในวงการอาจจะโพสิิชัันตััวเอง การยอมรับั อยากให้้ผู้ห้� ญิงิ ทุกุ คนสนุุกกัับการใช้ช้ ีวี ิติ เลยว่่าต้้องไปต่่อ เพราะสิ่่�งที่่�เราทำ�ำ มัันไปไกลกว่่าที่�่
เป็น็ กููรููที่เ�่ ก่่งมาก ๆ ในขณะที่เ�่ ฟื่� อ่ งเริ่่ม� งานในวงการนี้้� ที่ไ�่ ด้ด้ ึึงศักั ยภาพสููงสุดุ ของตัวั เองออกมา แล้ว้ ก็ไ็ ด้ร้ ู้้�สึึก เราคิิด และมัันส่่งแรงกระเพื่�่อมได้้จริงิ ๆ และรู้้�สึึกว่่า
จากการเป็็นคนที่�่ไม่่รู้้�เรื่อ่� งเทคโนโลยีี แต่่พยายาม นี่่�แหละคืือความดีีงามของโลกออนไลน์์ที่่�มัันสามารถ
ที่จ�่ ะเรียี นรู้้�และสนุุกไปกัับมันั เราเป็น็ เหมืือนเพื่อ�่ นของ เชื่อ�่ มคนไปหาคนได้้ และส่่งประโยชน์์ได้้จริงิ ๆ”

When Ladies are Shining in the IT World

Fuanglada - Saranee Sanguanruang is the founder of Flourish might place themselves as gurus while I have just emerged into
Digital Company Limited, an online media company, which focuses this circle from scratch. As a novice, I am still learning and having
on promoting digital literacy among new generations to keep fun with it. I want to say that an ordinary one like me can do it and
abreast in this digital age. The platform Ladies of Digital Ages so can everyone. Anything is possible if we put an effort into it
or LDA, thus, becomes well received and accepted as and enjoy it.” Fuanglada wants to make LDA a space of equality
knowledge-based media and society, believing that technology is where everyone can show their potential regardless of genders
a crucial tool to redress inequality of opportunity. Fuanglada had or ages. “Our vision is to make the company where everyone can
started out as a news anchor, DJ, and columnist on online platforms be the best version of themselves.” Once such a vision has been
for 7 years. Dreaming of becoming an entrepreneur, however, she instilled into our staff, it can eventually transmit to our clients.
decided to found her own company aiming to produce the online Finally, LDA becomes a community of self-believers. “We, as
IT-related contents to the public at the age of 25. What makes women, have potential to do anything regardless of beauty or
Fuanglada unique is how she places her position as an ordinary sexiness. Women should enjoy living our lives pulling out the
woman despite the rising stars emerging into the IT world. “Some potential in us.”

100 FACES OF THAILAND’S 93
INNOVATION INSPIRERS

THE STANDARD
SOCIAL MOVER l MEDIA

32

Nakarin Wanakijpaibul ผมอยากสร้้างประโยชน์ใ์ ห้้กับั สัังคม
ผมจะทำ�ำ สำำ�นักั ข่่าวเชิิงสร้้างสรรค์์ที่่�ให้้ความคิิด ความรู้้�
นครินิ ทร์์ วนกิิจไพบููลย์์ และแรงบัันดาลใจ ผมต้้องทำ�ำ ในสิ่่ง� ที่่�แตกต่่าง

94 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

สื่่�อสารด้้วยความสร้้างสรรค์์

มาตรฐานใหม่ข่ องการนำำ�เสนอข่่าว
ที่่ย� ึึดมั่่�นในความน่า่ เชื่อ่� ถืือและต้้องเสพสนุุก

“เคยมีีคนพููดกัับผมว่่า เราจะเขีียนหนัังสืือ โครงการ a team junior ของนิิตยสาร a day ซึ่ง�่ ทำ�ำ ให้้ ผ ม อ ยา ก สร้้า ง ปร ะ โ ย ช น์์ ให้้ กัั บ สัั ง ค ม ผ ม จ ะ ทำ�ำ
ไปทำ�ำ ไม ในเมื่�่อสิ่่�งที่่�เรากำำ�ลัังจะเขีียนมีีคนเขีียนอยู่่� เขาค้้นพบศักั ยภาพด้้านการเขียี นและการสัมั ภาษณ์์ สำ�ำ นัักข่่าวเชิิงสร้า้ งสรรค์์ที่�่ให้้ความคิิด ความรู้้�และ
แล้้ว ไม่่มีเี รื่อ่� งอะไรบนโลกนี้้�ที่ย่� ังั ไม่่เคยมีคี นเขียี น แต่่ ช่่วงแรกที่�่เรียี นจบ เขาเลืือกทำ�ำ งานที่่�มั่่�นคง แรงบัันดาลใจ ผมต้้องทำ�ำ ในสิ่่�งที่่�แตกต่่าง สิ่่�งที่่�
มันั ยังั มีอี ีีกหลายแง่่มุมุ ที่ไ่� ม่่เคยมีคี นเขียี น ยกตััวอย่่าง อย่่างการเป็็นเซลส์์ขายยาเงิินเดืือนหลัักแสนอยู่่�เกืือบ เราทำ�ำ คืือ Creative News ข่่าวสารเชิิงสร้า้ งสรรค์์
เช่่น เรื่อ่� งสตีีฟ จอบส์์ เรื่อ่� งพระพุุทธเจ้้า เดี๋๋�ยวก็็มีีคน 2 ปี ี ก่่อนจะลาออกมาทำ�ำ งานกองบรรณาธิกิ ารรับั เงินิ เป็็นข่่าวที่่�มีีความน่่าเชื่�่อถืือบวกกัับความครีีเอทีีฟ
ตีีความใหม่่ มัันไม่่มีีวัันหมดแง่่มุุมที่�่คุุณจะเขีียนใน เดืือน 15,000 บาท “ผมมองตััวเองในกระจกแล้้วถาม ต้้องสนุุกและเสพไม่่ยากจนเกิินไป”
ทุุก ๆ เรื่อ่� ง นั่่�นจึึงเป็็นเหตุุผลที่�่ทุุกครั้้ง� เวลาเกิิดข่่าว ตััวเองว่่า ถ้้าวันั นี้้�เป็น็ วันั สุดุ ท้า้ ยของชีวี ิติ จะทำ�ำ ในสิ่่ง� ที่่� เป้า้ หมายของ The Standard คืือการเป็น็ สื่อ�่
อะไรขึ้้น� ก็็ตาม มันั จะมีแี ง่่มุมุ บางอย่่างที่พ�่ ิเิ ศษที่ส�่ ุดุ มีี กำำ�ลัังทำ�ำ อยู่่ห� รืือเปล่่า แล้้วก็็ได้้คำำ�ตอบว่่าเราไม่่อยาก ทางเลืือกที่่�มีีเนื้้�อหาหลากหลายรููปแบบ ทั้้�งข่่าวทั่่�วไป
ประโยชน์์ต่่อคนมากที่�่สุุด ใหม่่ที่่�สุุด แตกต่่างที่�่สุุดซึ่�่ง ขับั รถไปขายยา เราอยากเขียี นหนังั สืือ อยากสัมั ภาษณ์์ อิินโฟกราฟิกิ วิดิ ีีโอคลิิป และพอดแคสต์์ โดยเลืือกวิธิ ีี
ถ้้าใครหาเจอคนนั้้�นคืือนัักเล่่าเรื่อ่� งที่�่ดีี” “นครินิ ทร์์ คน อยากเล่่าเรื่อ่� ง อยากเรียี นรู้้�” นำำ�เสนอให้้ตอบโจทย์์พฤติิกรรมของคนยุุคใหม่่ที่�่เข้้า
วนกิิจไพบููลย์์” คอลััมนิิสต์์และบรรณาธิิการบริหิ าร พอได้้ ลาออกมาทำ�ำ งานที่่�รััก แม้้จะได้้ ถึึงสื่่�อออนไลน์์มากขึ้้�น นอกจากนี้้�ยัังมีีการจััดอีีเวนต์์
สำ�ำ นัักข่่าวออนไลน์์ The Standard เล่่าถึึงแนวคิิด ค่่าตอบแทนน้้อยลงหลายเท่่าตััว แต่่เขาไม่่เคยมีคี วาม เพื่่�อตอกย้ำ�ำ ภาพลัักษณ์์แบรนด์์และสร้า้ งกิิจกรรมให้้
สำ�ำ คััญในการทำ�ำ งาน รู้้�สึึกไม่่อยากไปทำ�ำ งานเลย ความกระตืือรืือร้น้ และ คนเข้า้ มามีสี ่่วนร่่วม เป็น็ การขยายขอบเขตงานสื่อ�่ สาร
นคริินทร์์เป็็นคนหนุ่่�มรุ่่�นใหม่่ไฟแรงที่่�น่่า มุ่่ง� มั่่น� พัฒั นาตััวเองไปข้า้ งหน้้าอย่่างไม่่หยุุดยั้้ง� ทำ�ำ ให้้ ไปสู่ม่� ิติ ิใิ หม่่ที่น�่ ่่าสนใจและสอดคล้อ้ งกับั ไลฟ์ส์ ไตล์ข์ อง
จับั ตามากที่ส่� ุดุ คนหนึ่ง่� ในยุคุ สมัยั แห่่งการเปลี่่ย� นแปลง นครินิ ทร์เ์ ติิบโตในสายงานนัักสื่่�อสารมวลชนอย่่าง กลุ่่�มเป้า้ หมาย
เขาคร่ำ�� หวอดอยู่่�ในแวดวงนัักสื่่�อสารมวลชนมา ก้้าวกระโดด “สิ่่�งหนึ่่�งที่่�ผมได้้รับั อย่่างสม่ำำ�เสมอคืือ “ผมเชื่อ่� ว่่าหลัังโควิดิ -19 บางอย่่างจะเปลี่่�ยน
ยาวนาน ทั้้ง� ยังั ทุ่่ม� เทกับั การยกระดับั มาตรฐานผลงาน โอกาส” ไม่่ว่่าจะเป็็นการได้้เขีียนคอลััมน์์ในนิิตยสาร ไปตลอดกาล ซึ่่�งหลาย ๆ ครั้้ง� เราเป็็นคนสร้า้ งการ
อย่่างเข้้มข้้นและเอาจริงิ เอาจััง ในอดีีตเขาเป็็นเด็็ก การเป็็นผู้้�ดำำ�เนิินรายการโทรทััศน์์ มาจนถึึงการเป็็น เปลี่่� ย น แป ล ง ให้้ เ กิิ ด ขึ้้� น ไ ด้้ ถ้้ าคุุ ณ เห็็ น โ อ ก าส บ า ง
สายวิิทย์์ที่่�เลืือกเรียี นคณะเภสััชศาสตร์์ แต่่กลัับใช้้ บรรณาธิิการบริหิ ารสำ�ำ นัักข่่าวออนไลน์์ ซึ่่�งทำ�ำ ให้้เขา อย่่าง คุุณสามารถเป็็นพนัักงานที่�่ดีีกว่่าคนอื่่�นได้้
เวลาในรั้้ว� มหาวิิทยาลััยหมดไปกัับการอ่่านหนัังสืือใน เปลี่่�ยนแปลงเป้า้ หมายชีวี ิติ ไปพอสมควร คุุณต้้องเข้้าใจมิิติิต่่าง ๆ ของประเทศ มิิติิต่่าง ๆ
ห้้องสมุุดและทำ�ำ กิิจกรรมมากกว่่านั่่�งอยู่่�ในห้้องเรียี น “ผมเคยอยากเป็็นนัักเขีียนอัันดัับหนึ่่�งแต่่ ของโลก รวมถึึงมิติ ิิที่เ่� กี่่�ยวข้อ้ งกัับตััวเอง คุณุ ถึึงจะเป็น็
หนึ่�่งในกิิจกรรมที่่�เปลี่่�ยนชีีวิิตเขาคืือการฝึึกงานกัับ พอได้้มาทำ�ำ สำ�ำ นัักข่่าว เป้้าหมายของผมก็็เปลี่่�ยนไป คนที่ส�่ มบููรณ์์มากขึ้้น� ”

A New Standard Setter

From a sale representative with 6-digit income per month to a the right move. Even though the new job’s pay was lower,
writer in an editorial department, Nakarin made his biggest Nakarin enjoyed what he was doing. With that, nothing could
decision to change his life and follow his dream. In the stop him from improving himself, and he finally became the
university, he got an opportunity to attend ‘a team junior editor of The Standard. He aimed to become the leading writer
program’ by ‘a day’ magazine, and that was when Nakarin in Thailand, but his plan changed a bit during his career. It was
discovered that he was good at writing and conducting the benefits for society that he became interested in. Therefore,
interviews. After he graduated and worked as a salesperson for he began publishing articles with creativity and inspiration that
2 years, Nakarin quit his stable job and became a writer with would suit readers in the modern world. Nakarin also concluded
much less income. He looked in the mirror and asked himself if that we need to understand every dimension of our world, so
he was sure about his own decision, and it turned out he made we can become a more complete person.

100 FACES OF THAILAND’S 95
INNOVATION INSPIRERS

ZBING Z.
SOCIAL MOVER l MEDIA

33

Naiyarat Thanawaigoses ขอแค่ก่ ล้้าที่่�จะลงมืือทำ�ำ มััน เมื่�่อเราทำำ�ไปเรื่�่อย ๆ
เราจะพัั ฒนาความสามารถโดย
นััยรััตน์์ ธนไวทย์์โกเศส เอาข้้อผิดิ พลาดเหล่า่ นั้้�นมาเรีียนรู้�แ้ ละแก้้ไข

96 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

เกมแคสเตอร์์หญิงิ
อัันดัับหนึ่่ง� แห่ง่ ประเทศไทย

จากเด็ก็ ติดิ เกมสู่่�อาชีีพเกมแคสเตอร์ท์ ี่่�มีีผู้้�ติิดตาม 12 ล้้านคน

“นััยรัตั น์์ ธนไวทย์์โกเศส” อาจเป็็นชื่่�อที่�่ไม่่ ของเราเอง” นััยรัตั น์์เล่่าถึึงหััวใจสำ�ำ คััญของการเป็็น ปััจจุุบัันเด็็ก ๆ จำำ�นวนมากมีีความสนใจในอาชีีพนี้้�
ค่่อยคุ้้�นหููคุ้้�นตากัับผู้ค�้ นสักั เท่่าไร แต่่ถ้้าบอกว่่าเธอคืือ เกมแคสเตอร์ว์ ่่า ความมีีวิินััย ความสม่ำำ�เสมอ และ และหลาย ๆ คนตั้้�งเป้้าหมายจะทำ�ำ อาชีีพจากความ
แป้ง้ ZBING Z. เด็็ก ๆ วัยั ประถมและมัธั ยม ตลอดจน ความรับั ผิดิ ชอบ เป็็นสิ่่�งที่่ย� ููทููบเบอร์ข์ าดไม่่ได้้ เพราะ สามารถในการเล่่นเกมนั้้�นก็็มีีมากขึ้้�นเรื่อ่� ย ๆ โดย
คุุณพ่่อคุุณแม่่ที่่�มีีลููกวััยนี้้�จะต้้องร้อ้ งอ๋๋อและรู้้�จัักกััน ไม่่มีีใครมาคอยบอกหรืือบัังคัับ เราจึึงต้้องควบคุุม ผู้้�ปกครองเองก็็อาจจะมีคี วามไม่่เข้า้ ใจและยังั คงมอง
เป็น็ อย่่างดีี นััยรัตั น์์เป็น็ ยููทููบเบอร์์ - เกมแคสเตอร์ท์ ี่ม�่ ีี ตััวเองให้้ได้้อยู่่�เสมอ มีีความรับั ผิิดชอบในหน้้าที่่�และ เกมในแง่่ลบอยู่่� การที่น่� ััยรัตั น์์ได้้เข้า้ ไปให้้ความรู้้�เกี่่�ยว
ผู้้�ติิดตามบนช่่องยููทููบ (YouTube) มากถึึง 12 ล้้านคน สิ่่ง� ที่ต่� ้้องทำ�ำ ซึ่ง�่ นััยรัตั น์์เองก็็ยังั คงลงคลิิปบนช่่องของ กัับอาชีีพนี้้�ที่่�โรงเรียี นทำ�ำ ให้้ผู้้�ปกครองรู้้�สึึกปลอดภััย
ทำ�ำ วิดิ ีีโอมามากกว่่า 2,000 คลิิปด้้วยสไตล์์การพากย์์ เธออย่่างต่่อเนื่�่องจนถึึงปััจจุุบัันด้้วยความสม่ำำ�เสมอ มีคี วามเข้า้ ใจ และมองเกมในด้า้ นที่ด�่ ีขี ึ้้น� เด็ก็ ๆ เองก็ไ็ ด้้
เกมในแบบเฉพาะตััว เธอเป็น็ หนึ่�่งในคนไทยที่ไ่� ด้้รับั โล่่ ยืืนยัันหััวใจสำ�ำ คััญข้้อนี้้�ที่่�เธอเล่่า และอีีกหลัักหนึ่่�งที่�่ แนวทาง ความรู้้� ความเข้า้ ใจ และแรงบันั ดาลใจในสิ่่ง�
Diamond Play Button ที่ท�่ างยููทููบจะมอบให้้เฉพาะ สำ�ำ คััญไม่่แพ้ก้ ัันคืือ ความรับั ผิดิ ชอบต่่อสังั คม “คนที่่� ที่พ�่ วกเขาใฝ่ฝ่ ันั ที่จ่� ะเป็น็
ช่่องที่ม่� ีผี ู้้�ติิดตามถึึง 10 ล้้านคนหรืือมากกว่่าเท่่านั้้�น ดููยููทููบส่่วนมากในประเทศไทยเกิินครึ่ง่� นั้้�นเป็น็ เยาวชน “ขอแค่่กล้้าที่�่จะลงมืือทำ�ำ มััน เมื่�่อเราทำ�ำ
ไม่่ว่่าจะทำ�ำ อะไรก็็ต้้องนึึกถึึงกลุ่่�มคนดููเหล่่านี้้�ให้้มาก” ไปเรื่่�อย ๆ เราจะพััฒนาความสามารถโดยเอาข้้อ
จากความชอบเล่่นสู่ก�่ ารเป็น็ ยููทูบู เบอร์ม์ ือื อาชีพี แน่่นอนว่่าผู้้�ติิดตามส่่วนใหญ่่ของนััยรัตั น์์ ผิดิ พลาดเหล่่านั้้�นมาเรียี นรู้้�และแก้้ไข”
เป็็นกลุ่่�มเด็็กวััยประถมถึึงมััธยม วิิธีีการที่�่เธอใช้้เล่่า นััยรัตั น์์เล่่าว่่าอาชีีพยููทููบเบอร์เ์ ป็็นอาชีีพที่่�
“เพราะว่่าแป้้งชอบเล่่นเกมมาตั้้�งแต่่สมััย เกมนั้้�นนอกจากจะมีคี วามสนุุกสนาน ร่่าเริงิ สดใสแล้้ว ไม่่ต้้องใช้้เงิินลงทุุนเยอะในตอนเริ่่ม� อาจใช้้สมาร์ต์
เด็็ก ทำ�ำ ให้้เราอยากทำ�ำ อาชีีพเกี่่�ยวกัับเกม พอมา ภาษาที่ส�่ ุภุ าพและความพยายามในการเป็น็ แบบอย่่าง โฟนเพียี งเครื่อ่� งเดีียวในการทำ�ำ ทุกุ ๆ อย่่างเลยก็็ยังั ได้้
เจ อ กัั บ ช่่ อ ง ทา ง อ ย่่า ง ยููทูู บ เ ล ยรู้้�สึึ ก อ ยา ก จ ะ ล อ ง ที่่�ดีีก็็ยัังถููกสอดแทรกเข้้าไปในการทำ�ำ งานด้้วยความ ฉะนั้้�นสิ่่ง� ที่ค�่ วรมีจี ริงิ ๆ คืือความกล้้าที่จ�่ ะลงมืือทำ�ำ นััย
ทำ�ำ ดูู” นััยรัตั น์์เล่่าถึึงจุุดเริ่่ม� ต้้นจากสิ่่�งที่�่เธอชื่่�นชอบ ตั้้�งใจของตััวเธอเอง เธอเล่่าต่่ออีีกว่่า ความสำ�ำ คััญใน รัตั น์์ย้ำ�ำ ว่่ากว่่า 2,000 คลิิปที่เ�่ ธอทำ�ำ ออกมา ทุกุ คลิิปยังั
คืือการเล่่นเกม เมื่่�อเธอเห็็นหนทางในการต่่อยอด การสร้า้ งภาพลัักษณ์์ของเกมเพื่�่อให้้ผู้้�ใหญ่่หรืือคนที่�่ มีขี ้อ้ ผิดิ พลาด ดังั นั้้น� หากเราจะเริ่่ม� ทำ�ำ ช่่องยููทููบ เริ่่ม� ต้น้
จากความชอบไปสู่่�อาชีีพ เส้้นทางของการเป็็นเกม ไม่่รู้้�จัักวงการเกม มองการเล่่นเกมในแง่่ดีีมากขึ้้�นก็็ ที่่�จะทำ�ำ คลิิปแรก สิ่่�งที่�่ควรกัังวลมากที่่�สุุดไม่่ใช่่ความ
แคสเตอร์ห์ รืือนัักพากย์์เกมของเธอจึึงได้้เริ่่ม� ต้้นขึ้้�น สำ�ำ คััญไม่่แพ้ก้ ััน สมบููรณ์์แบบของตััวคลิิป หากเป็็นความกล้้าที่่�จะทำ�ำ
เธอใช้เ้ วลาศึกึ ษา ลองผิดิ ลองถููก ค่่อย ๆ ปรับั และพัฒั นา และทำ�ำ ต่่อไปเรื่อ�่ ย ๆ ประสบการณ์์จะค่่อย ๆ ทำ�ำ ให้้เรา
รููปแบบการแคสเกมของเธอจนกลายมาเป็็นช่่อง สร้า้ งความเข้า้ ใจ - ส่ง่ ต่่อแรงบันั ดาลใจ ได้้เรียี นรู้้� ให้้เรารู้้�จัักการแก้้ไข และสุดุ ท้า้ ยงานของเรา
ZBING Z. ในปัจั จุบุ ันั ก็็จะพัฒั นาขึ้้น� จากความผิดิ พลาดของตััวเราได้้เอง
ด้้วยความนิิยมและชื่่�อเสีียงของนััยรัตั น์์ใน
หัวั ใจของการแคสเกมและความรับั ผิดิ ชอบต่อ่ สังั คม ฐานะยููทููบเบอร์น์ ัักแคสเกม นััยรัตั น์์ได้้รับั เชิิญจาก
โรงเรียี นและสถาบันั การศึกึ ษาต่่าง ๆ เพื่อ่� ไปให้้ความ
“เพราะอาชีีพยููทููบเบอร์ไ์ ม่่มีีใครคอยบัังคัับ รู้้�เกี่่�ยวกัับอาชีีพยููทููบเบอร์์ - เกมแคสเตอร์์ เพราะใน
เรา ทำ�ำ ให้้เราต้้องขัับเคลื่่�อนอาชีีพนี้้�ด้้วยความตั้้�งใจ

ZBING Z.: The Most Influential Gamecaster

Naiyarat Thanawaigoses is a well-known game caster in Another important factor is social responsibility. “Most people
Thailand. People may know her by another name as Pang who watch YouTube in Thailand are teenagers. This means
ZBING Z. She has more than 12 million followers on YouTube that my followers are young people.” Therefore, she always
with over 2,000 video clips. Her journey as a game caster does game casting politely. None of the rude words are used.
started when she was young. She liked to play games and Moreover, playing games is not a bad thing. “We should build
would spend time learning and practising to become a a good image for it in order to shape the perspective of
professional by adapting and developing her casting style. adults and others who think of games in negative ways.” When
“The importance of being a YouTuber is that you have to do talking about how to become a successful YouTuber, Naiyarat’s
your job regularly with discipline and responsibility. There is tip is that “the importance of being a YouTuber is not the
no force or any pressure on you, so you have to control investment or the perfection of your video clips, but it is
yourself to upload a video clip to your channel frequently.” about being brave to gather experiences from your mistakes.”

100 FACES OF THAILAND’S 97
INNOVATION INSPIRERS

CHOOJAI AND FRIENDS

SOCIAL MOVER l MEDIA

34

Choojai and Friends คำ�ำ ว่า่ ครีีเอทีีฟมัันไม่่ใช่ค่ วามแปลกอย่่างเดีียว แต่ว่ ่่ามันั คืือ
ความแปลกแล้้วต้้องมีีประโยชน์์ มันั ถึึงจะเรีียกว่า่ ครีีเอทีีฟ
ชููใจ กะ กััลยาณมิติ ร

98 100 FACES OF THAILAND’S
INNOVATION INSPIRERS

ครีีเอทีีฟเอเจนซีี สุุดยอด
ผู้้ส� ร้้างสรรค์์เพื่่�อสัังคม

ชููใจ กะ กััลยาณมิติ ร เอเจนซีีที่่�ไม่ไ่ ด้้มุ่่�งผลิิตงานโฆษณาที่่ส� ร้้างสรรค์เ์ เละมีีคุุณภาพเพีียงอย่า่ งเดีียว
เเต่่ยังั คงให้้คุณุ ค่่ากับั ความสำำ�คัญั ของการทำำ�งานเพื่�่อสังั คมในแบบของตนเอง

ห า ก พูู ด ถึึ ง โ ล ก แห่่ ง ก าร โ ฆ ษ ณ า ห รืือ คมสััน วััฒนวาณิิชกร หนึ่�่งในสมาชิิกร่่วม รู้้�ว่่าคนแก่่ก็ม็ ีคี ุณุ ค่่าเเละทำ�ำ อะไรที่ร�่ ่่วมสมัยั ได้ ้ ทั้้ง� หมด
การซื้้�อขายสิินค้้า ส่่วนใหญ่่เเล้้วจุุดมุ่่�งหมายของ ก่่อตั้้ง� เล่่าให้ฟ้ ังั ว่่า “หนึ่�่งในโพรเจกต์ท์ ี่เ่� ราทำ�ำ คืือการได้้
โฆษณาก็็คืือการขายสิินค้้าและจููงใจผู้้�บริโิ ภค จะมีี ร่่วมงานกับั ทางธนาคาร TMB เรียี กได้ว้ ่่าประสบความ นี้้�เองชููใจได้้ทำ�ำ ให้้เห็็นว่่า บริษิ ััทโฆษณาไม่่จำำ�เป็น็ ต้้อง
ใครลุุกขึ้้�นมาทำ�ำ โฆษณาเพื่่�อสัังคมกััน เเต่่สำ�ำ หรัับ สำ�ำ เร็จ็ อย่่างมากเลยทีเี ดีียว ที่ท�่ างลููกค้้ามาจ้้างชููใจ 2 ทำ�ำ เพื่อ่� การค้้าเสมอไป เเต่่ก็็สามารถช่่วยสร้า้ งรอยยิ้้ม�
“ชููใจ กะ กััลยาณมิิตร” บริษิ ััทครีเี อทีีฟเอเจนซีีที่�่เป็็น ล้้านบาทให้ท้ ำ�ำ โฆษณาโพรโมตเว็บ็ ไซต์์ตััวหนึ่่�งที่ช่� ื่อ�่ ว่่า เเละประโยชน์์ให้้สัังคมได้้เหมืือนกััน ช่่วยแก้้ปััญหา
มากกว่่าบริษิ ััทโฆษณา กลัับคิิดต่่างออกไป “ปัันบุุญ” สำ�ำ หรับั ระดมเงิินบริจิ าค เเต่่เรามองว่่าถ้้า หลาย ๆ อย่่างที่อ่� าจถููกมองข้า้ ม ช่่วยสร้า้ งการตื่่�นตััว
หลัังจากชีีวิิตการทำ�ำ งานในเเวดวงโฆษณา จ้้างเงิินมากขนาดนี้้�เอาเงิิน 2 ล้้านบาทไปบริจิ าคซะ เเละเปลี่่�ยนแปลง
มาถึึงจุุดอิ่่�มตััว ป๋๋อม - กิิตติิ ไชยพร, ยอด - บุุญชััย เลยดีีกว่่า ต่่อมาจึึงเกิิดเป็น็ “โฆษณา 0 บาท” ที่เ�่ ราทำ�ำ “หััวใจสำ�ำ คััญของการได้้มาทำ�ำ งานตรงนี้้� คืือ
สุขุ สุรุ ิยิ ะโยธินิ , เป้า้ - ไพรัชั เอื้้�อผดุงุ เลิิศ, กิ๊๊�บ - คมสันั กัันเองจากเเรงเเละทุุนที่่�มีี โดยโฆษณาได้้เล่่าถึึงสิ่่�งที่�่ การได้เ้ ห็น็ ว่่าในสังั คมยังั มีคี นใจดีอี ยู่อ่� ีกี มาก เอาจริงิ ๆ
วัฒั นวาณิิชกร และ เม้ง้ - ประสิทิ ธิ์์ � วิทิ ยสัมั ฤทธิ์์ � จึึง เราทำ�ำ ก็็คืือการนำำ�เงินิ 2 ล้้านบาทไปบริจิ าคให้้กัับ 74 ทุุกงานที่่�เข้้ามาก็็มาเเบบไม่่มีีเงิินเลย เเต่่ถามว่่าอะไร
ตััดสิินใจตบเท้้าออกจากงานเดิิมมารวมทีีมกัันสร้า้ ง มููลนิิธิทิ ั่่ว� ประเทศที่อ่� ยู่่ใ� นเว็บ็ ไซต์์ เพื่อ่� สะท้อ้ นให้เ้ ห็น็ ว่่า เข้้ามาแล้้วมัันได้้แรงบัันดาลใจ มัันก็็คงเป็็นเรื่อ�่ งของ
บริษิ ััทของตัวั เอง ด้ว้ ยความตั้้ง� ใจที่จ่� ะทำ�ำ งานช่่วยเหลืือ การที่เ�่ ราเป็น็ เเรงบันั ดาลใจหรืือเริ่่ม� ทำ�ำ ก่่อน มันั จะช่่วย ผลลััพธ์์ที่�่ทำ�ำ ไปแล้้วรู้้�สึึกหายเหนื่�่อย เพราะเราเชื่�่อว่่า
สัังคม และทำ�ำ สิ่่�งที่�่มีีประโยชน์์ให้้มากกว่่าที่่�เคยทำ�ำ อยู่่� ส่่งต่่อเเรงบันั ดาลใจให้้กัับคนทั่่ว� ๆ ไปให้้เขาเห็็นความ อะไรที่ม�่ ันั เป็น็ สิ่่ง� ที่ด่� ีี ถึึงเเม้ง้ านมันั จะไม่่ได้้สร้า้ งสรรค์์
จึึงได้้ร่่วมกัันก่่อตั้้�งบริษิ ััทครีเี อทีฟี เอเจนซีชี ููใจขึ้้น� มา สำ�ำ คััญของการบริจิ าค ว่่าการ “ให้้” นั้้�นมัันมีีคุุณค่่า มาก เเต่่มันั มีปี ระโยชน์์เเละมีคี ุณุ ค่่า ใคร ๆ ก็็อยากยื่น่�
ความท้้าทายแรกที่�่ “ชููใจ” ต้้องเจอ จึึงเป็็น มากเเค่่ไหน ซึ่ง�่ ผลตอบรับั ที่ไ�่ ด้้กลัับมานั้้�นคืือยอดเงินิ มืือมาช่่วย และในฐานะที่่�เราเป็็นเอเจนซีี เราเหมืือน
คำำ�ถามที่่�ว่่า เราจะหาสมดุุลระหว่่างรายได้้ในเชิิง บริจิ าคกว่่า 4 ล้้านบาท เเละสิ่่�งที่่�เราทำ�ำ มัันก่่อให้้เกิิด เป็็นนัักสื่�่อสารที่่�มีีเวทีีให้้เราได้้ขึ้้�นมาพููดตลอดเวลา
ตััวเลขกัับการทำ�ำ ประโยชน์์เพื่่�อสัังคมได้้อย่่างไร แล้้ว ผลกระทบที่เ่� ป็น็ วงกว้า้ ง ทั้้ง� ต่่อคนรอบข้า้ ง สังั คม ต่่อ มีีคนมาจ้้างให้้เราพููด มีีต้้นทุุนให้้ ถึึงแม้้การพููดนั้้�น
การเป็็น Social Enterprise หรืือองค์์กรภาคธุุรกิิจ บริษิ ััททั้้�งของเราเเละลููกค้้า รวมไปถึึงคนที่่�มาบริจิ าค เบื้้อ� งหลังั มันั คืือผลกำำ�ไรหรืือเม็ด็ เงินิ ก็จ็ ริงิ แต่่เราก็ต็ ้อ้ ง
เพื่�่อสัังคมมัันจะต้้องมีีหน้้าตาเเบบไหน ซึ่�่งสำ�ำ หรับั เอง เพราะใคร ๆ ก็็รู้้�สึึกดีีทั้้�งนั้้�นที่่�เหมืือนตััวเองได้้มา มีีความรับั ผิิดชอบต่่อสิ่่�งที่่�เราพููดออกไปด้้วย ความ
ชููใจเเล้ว้ มันั ก็ค็ ืือการผสมผสานระหว่่างสอง สิ่่ง� เข้า้ ด้ว้ ย ร่่วมทำ�ำ สิ่่ง� ที่ด�่ ีีเเละมีปี ระโยชน์์” รับั ผิิดชอบเหล่่านั้้�นมัันก็็กลัับมาที่่�ความสร้า้ งสรรค์์
กััน นั่่�นก็็คืือ “พาณิิชย์”์ กัับ “สังั คม” เเละ “รายได้้” กัับ นอกเหนืือจากนี้้� ชููใจยัังได้้ทำ�ำ อีีกหลาย ๆ เพราะคำำ�ว่่าครีเี อทีีฟมัันไม่่ใช่่ความแปลกอย่่างเดีียว
“ความสุุข” รวมถึึ งการทำ�ำ งานที่�่พร้้อมกัั บช่่วย โพรเจกต์์ เช่่น LIMITED Education ที่่�ทำ�ำ เกี่่�ยว แต่่ว่่ามันั คืือความแปลกแล้้วต้้องมีปี ระโยชน์์ ผมว่่าสิ่่ง�
“ชููประโยชน์์ สังั คมเเละตััวเรา” ไปพร้อ้ ม ๆ กััน สิ่่ง� นี้้�เอง กัั บเรื่�่องการศึึกษาให้้กัั บเด็็ กด้้ อยโอกาส หรืือ นี้้�มันั คืือครีเี อทีฟี ”
ที่ท�่ ำ�ำ ให้ช้ ููใจกลายเป็น็ บริษิ ััทครีเี อทีฟี เอเจนซีที ี่เ�่ เตกต่่าง โพรเจกต์์ BENNETTY ที่ม�่ ีผี ลตอบรับั ดีีเกิินคาดไปถึึง
ไม่่เหมืือนใคร ต่่างประเทศ ด้ว้ ยการสร้า้ งวงดนตรีคี นแก่่เพื่อ�่ ให้ส้ ังั คม

With a Little Help from Choojai & Friends

The aim of most, if not all, adversting agencies is to sell a social enterprise. For Choojai, it is a combination of two
products and to attract consumers. However, Choojai and things, which are commerce versus society and income versus
Friends want to make a difference. After their professional life happiness, as well as working while gaining benefits for our
in advertisement reached a saturation point, Kitti Chaiyaporn society and ourselves. With this social mindedness, it
(Pom), Boonchai Suksuriyayothin (Yod), Phairat Uaphadunglert encourages them to become a unique creative agency. “As
(Pao), Komson Wattanavanichkorn (Gift), and Prasit Wittayasamrit an agency, we are like communicators who have a platform
(Meng) decided to leave their jobs to establish their own to speak. Someone hires us to speak even if a rationale
company with the intention to help society and do more behind it is a profit or money. But we also have to take
useful things. The first challenge was how to find the balance responsibility for what we say. Those responsibilities can turn
of revenue and social contribution, and what it was like to be into creativity.”

100 FACES OF THAILAND’S 99
INNOVATION INSPIRERS

SOCIAL
MOVER

SPORTS

35 Teinvithit Srinam
36 Chanathip Songkrasin
37 Sapsiree Taerattanachai
38 Wanraya Wannapong

Scan
right
page

AR