Разговори с Нострадамус 1 - Долорес Кенън

толкова вреди, колкото добрини им е направила Франция.
Смърт от голямата антена, провиснала от клона,
когато кралят ще пита колко от тези мъже са били хванати.
Б.: Казва, че това се отнася за събития, които ще се случат по време на катаклизмите. Ще има
инцидент, голяма трагедия. Ще започне като военно учение, как да се действа в случай на инцидент.
Все едно - ако се случи това или онова, ще предприемем ето такива защитни мерки. В тази конкретна
игра на война двете страни са наречени белия отбор и синия отбор с бял водач и син водач - точно по
подобие на военно стратегическо планиране. Враждуващите страни са обозначени с различни
цветове, за да се създаде примерна ситуация. Той непрекъснато повтаря, че Великобритания ще бъде
замесена във всичко това и че водачите ще осъществяват играта на война с компютрите си. Поради
повреда в свързващата верига едно от оръдията ще стреля така, че компютърът ще отчете военна
ситуация. Оттам компютърът ще настрои защитните оръдия и те ще започнат да хвърлят истински
бомби върху съответните райони и ще се стигне до трагичен международен инцидент. Той казва, че
точно този инцидент ще хвърли Европа в хаос, хората ще се опитват да разберат какво става и защо.
Д.: Ще участват ли войски и от Съединените щати?
Б.: Не. Той казва, че ще има най-вече европейски войски, единствените въвлечени американски
части ще бъдат тези, които са базирани в Европа по това време. Допълнителни американски войски
няма да бъдат свиквани. Понеже всичко, което става, ще бъде толкова неразумно и странно, ще бъде
очевидно, че или някой луд се е докопал до оръжията, или просто е станал нелеп инцидент. И няма
причина да се викат допълнителни части за военни действия. Той казва, че след като се поуталожат
нещата, може да бъдат извикани умиротворителни части, за да се установи отново общественият ред.
Д.: „Смърт от голямата антена, провиснала от клона." Исках да изясня тази част.
Б.: Казва, че има многостранно значение. От една страна, се отнася за нов тип оръдие, което ще
бъде изобретено. Вид радиовълни, които при определена честота и интензитет могат да бъдат
смъртоносни. Причиняват огромна болка в нервните окончания и се стига до унищожаване на
определени части от мозъка. Той казва, че в същото време изречението се отнася до заповедите,
понеже те се издават чрез радиовръзка от компютъра. „Клонът" е тази част от компютъра, която се
поврежда и се отклонява в друга посока. Нострадамус твърди, че ще бъдат засегнати главно
Великобритания и Франция. Великобритания ще прояви агресивност към Франция без очевидна
причина и от това Франция лошо ще пострада - физически, икономически и политически.
Отношенията между Франция и Великобритания ще бъдат много напрегнати, докато не се намери
обяснение за грешката.
ЦЕНТУРИЙ II-14
Tours, Gien, garde serontyeuxpenetrans,
Descouvriront de loing la grand seraine:
Kile & sa suite au port seront entrans.
t 'ombat, poussez, puissance souveraine.

В Тур и Жиен наблюдателни очи ще бъдат пазени,
ще забележат отдалече спокойната Високопоставена.
Тя и свитата й ще навлязат в пристанище,
присъединявайки се в битката, суверенна власт.
Б.: Казва, че това се отнася до събитие, което трябва да се случи в близкото бъдеще, не по-късно
от 1991-ва. Отнася се за инцидент, възникнал между британската флота и една северноафриканска
сила. Смятам, че може да има предвид Либия. Показва ми карта и се съсредоточава върху частта,
която е отбелязана като Либия на вашите карти. Макар че върху картата не са очертани страни, онази
част от Африка, към която е насочен погледът му, е отбелязана като Либия върху картите от XX век.
Казва, че хората в тези две френски пристанища ще уловят картина на ситуацията с радара си, ще
видят какво става и как се развива всичко. Кораб от флотата със знаме - един от най-главните в
редицата, е наречен „тя", тъй като корабите обикновено са от женски род9. Той е корабът знаменосец
в този конкретен флот, затова е наречен кралицата на флотилията. Казва, че именно този кораб ще
срещне кораби от чуждите сили и ще започне конфронтация. Това ще стане в северозападната част
на Средиземно море. Що се отнася до сражението, то ще бъде незначително стълкновение, защото
никой няма да бъде убит. Главно ще хвърчат торпеда и снаряди напосоки, но пресата и

9 На английски език ship (кораб) обикновено се възприема от женски род - Бел. пр.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 101

дипломатическият свят ще го раздухат като международен инцидент. В този конкретен инцидент
Великобритания ще излезе като лидер от ситуацията, един вид победител.

Това изглежда твърде възможно, защото проблемите с корабите в Персийския залив започнаха
през 1988-а.

ДОПЪЛНЕНИЕ: Някои предположиха, че квадринът се отнася за британската намеса във
войната в Персийския залив през 1990 и 1991 година. Бренда е сметнала, че става дума за Либия, но
тя просто предполагаше, защото Нострадамус й бе показал карта без очертанията на страните.
Може също така да се отнася и за предстоящ инцидент с Либия, причинен от нарастващото
напрежение в Средния изток.

ГЛАВA ТРИНАЙСЕТА
BPEMEHATA НА КАТАКЛИЗМИТЕ
НОСТРАДАМУС ПРЕДРЕЧЕ времена на драматични и силни промени на Земята, които нарече
„времена на катаклизмите". Трудно бe да се определят датите за някои от тях, защото той предрече
дори по-ужасно време в далечното бъдеще, когато промените на Земята ще бъдат много драстични.
Понякога не можех да разграничавам за кой период точно говори. Опитала съм се да ги
категоризирам, доколкото ми позволяват възможностите.
Центурий VIII-29
An quartpillier Von sacre á Satumé.
Far tremblant térre & deluge fendu
Sоub: I 'edifice Saturnin trouvee urne,
D 'or Capion ruvi & puis rendu.

Четвъртият пилон, посветен на Сатурн,
нацепен от земетресение и наводнение:
под Сатурновата сграда е открита урна,
злamo отнесено от Цепиа и после възвърнато.
Б.: Казва, че в квадрина се говори за две различни събития. Не е изяснил дали те са свързани или
не. Четирите пилона представляват четири големи нации. Всяка от тях сама по себе си е пилон на
културата, към която тези нации принадлежат. Една от държавите, намираща се под управлението на
Сатурн, ще преживее големи природни бедствия, както е споменато в квадрина - земетресения и
наводнения. Те ще пронижат страната от край до край и отвсякъде ще се чуват стонове и писъци.
Освен това ще бъде прекъснато цялото обслужване на населението, което ще причини големи
неразбории и страдания. Голямата урна, пълна със злато, която ще бъде отнета и след това отново
възвърната - казва, че този ред има двойствено значение. Едното е, че нацията ще бъде разкъсана от
край до край от земетресенията и наводненията. Тя е богата, но в процеса на възстановяване от
бедствията хазната ще се изпразни. След като изразходва собствените си ресурси, тя ще се обърне за
помощ към другите нации. И другите три пилона ще изпратят помощ, за да се осигурят провизии и
хората да могат да оцелеят.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Това определено е започнало да се случва. В края на 80-те и началото на 90-те
години имаше вълна от много и опустошителни земетресения, а също така се събудиха и много
спящи вулкани. Те определено „изпразниха хазните на съответните нации". Нострадамус каза, че
не е нужно да има война, за да се отслаби икономиката, това може много лесно да бъде
постигнато чрез подобни природни бедствия.
Б.: Другото значение на този последен ред се отнася до златото от Централна Америка, окрадено
от някои европейски страни по време на колонизацията. Част от него е била отнесена в Европа, друга
е отишла на дъното на океана. Той обяснява, че в бъдеще, с развитието на технологиите, ще бъде
постигнат по-голям успех при откриването на съкровищата, потънали на дъното на океана. Тези
съкровища и предмети на изкуството ще бъдат върнати на страните, от които са откраднати.
Д.:Да не би ди говориш за времето на Кортес и конквистадорите?
Б.: Да. Говореше специално за Испания и нейните нашествия и грабежи на златни и сребърни
съкровища от Централна и Южна Америка.
Съществува удивителен паралел между самото значение и символизма, използван в квадрина.
„Злато, отнесено от Цепио и после възвърнато": според мисис Чийтъм Сепио бил римски консул,
който ограбил Тулуза през 106 г. пр. Хр. Съкровището обаче така и не стигнало в Рим и Цепио бил

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 102

изхвърлен от Сената. Става очевидно, че Нострадамус отново използва символизъм, основан на
събитие от римската история. Той ни обясни, че го е правел често, за да обърква Инквизицията.

Д.: Значи наистина има двойствено значение. Ще ми каже ли кои са страните, представляващи
четирите пилона?

Б.: Казва, че му е трудно, защото в интервала от време между настоящето и времето, когато ще се
случат тези събития, някои от страните ще са си сменили имената, макар нациите да са останали
същите. Но ще каже, че четирите пилона имат нещо общо със западната култура.

ЦЕНТУРИЙ IX-31
Le tremblement de térre а Montara,
Сassich saint George á derni perfondrez,
Paix assoupie, la guerre esveillera,
I lans temple a Pasques abismes enfondrez.

Треперенето на земята в Монтира,
ламариненият остров Св. Георги полупотънал;
сънена от мира, ще започне война,
по Великден в храма се отварят пропасти.
Б.: Казва, че Земята след един спокоен период, както се подсказва от стиха „сънена от мира", ще
претърпи огромно природно бедствие. Ще има няколко големи земетресения, толкова силни, че
земната кора ще се пропука чак до недрата и Горещата лава ще изригне навън. Земетресението ще
бъде толкова унищожително, че ще провокира земетресения във всички земетръсни зони. Те ще
бъдат толкова големи и опасни, че ще разрушават всичко живо наляво и надясно. Той казва, че
половината от английския остров ще бъде откъсната и погребана в морето. В резултат на това
бедствие почти веднага ще настъпи глад и хората ще започнат да воюват. Войната ще се води за
малкото ресурси, останали на Земята. След това бедствие няма да има достатьчно храна и хората от
гладуващите страни ще се нахвърлят върху хората от страните, където има свръхпроизводство на
храна. Казва, че страната, където вие живеете, ще има късмет, че е защитена от океаните. Но въпреки
това страната едва ще успее да оцелее, защото ще бъде една от най-силно засегнатите от
земетресенията. Понеже имате свръхпроизводство на храна, гладът няма да я засегне. Просто ще
бъде въпрос на разпределяне. Други страни като Индия и Китай също ще бъдат разкъсани от
земетресения, но те имат твърде голямо население и недостатъчно храна. И те ще се нахвърлят върху
Русия и Източна Европа, където има царевични и пшенични ниви.
Д.: А тези думи (Монтара и Касиш) имена ли са или анаграми на държави?
Б.: Казва, че са анаграми на нещо, което навремето му се сторило много озадачаващо. Но при
свързването с личност от XX век вече започва да разбира. Изглеждало му, че на Земята има места,
които имат някакви имена, но той не можел да определи дали са държави или нещо друго. И сега
разбира, че покрай работата на учените след неговото време на някои места на Земята са дадени
имена за идентифициране, но не защото са държави, а защото представляват геологическа особеност.
Разломът в Сан Андреас (странно произнесено) например има собствено име, но не е държава. Казва,
че тези имена са анаграми, отнасящи се до основни разломни линии, които ще бъдат в центъра на
това събитие.
Д.: Идентифицирали са, че под Св. Георги се има предвид Англия.
Б.: Да, отпратката е съвсем ясна, защото става дума за природно бедствие, а не за причинено от
човек. Просто е искал да го замаскира добре, за да мине пред Инквизицията, но без да е твърде
озадачаващо за бъдещите поколения.
Д.: „По Великден в храма се отварят пропасти." Тук казва ли се кога ще се случи?
Б.: Казва, че това е алегория. Поради бедствието, когато всякакви комуникации се прекъснат и
хората тръгнат да се бият срещу другите страни и т. н., пропастите, които ще се отворят на Великден
в храмовете, означават следното: тъй като свещениците няма да могат да дадат подходящо обяснение
за случилото се, църквата ще изгуби доверието на хората и отворилите се пропасти всъщност
символизират срутването на основите на религията. Казва, че християнството няма да бъде в
състояние да събере отломките на църквата.
ЦЕНТУРИЙ IV-67
Van que Satumé & Mars esgaux combuste,
Lair fori seiche tongue trajection:
Parfeux secrets, d ardeur grand lieu adust

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 103

Peu pluie, vent chault, guerres. incursions.

В годината, когато Сатурн и Марс са еднакво възпламенени,
въздухът е много сух, дълъг метеор.
От скритите огньове едно велико място ще пламне
от горещина, малко дъжд, горещ вятър, войни и нашествия.
Б.: Казва, че самият той смята този квадрин за сух. (Бренда се засмя.) Мисля, че се опитва да
внесе хумор. Казва, че в тази година, за която говори... той ще ти опише обстоятелствата около нея и
може би Джон ще може да я изчисли. Казва, че не е и много далечно бъдеще. Когато Сатурн е в
огнен знак и по времето, когато Слънцето премине в огнен знак, ще мине комета. Ще бъде много
светла, лесно видима комета, но вероятно непозната до момента. Това съвпада с времето на големите
геологически промени. Ще има земетресения, ще изригват вулкани и ще започнат смущения в
климата, така че ще настъпят глад и суша. Казва, че това ще доведе до обществени бунтове на
неочаквани места. Нации, считани за проспериращи и могъщи, преди всичко западни нации, ще се
окажат не толкова проспериращи. И те ще бъдат разкъсани от гражданско неподчинение и бунтове,
хората ще се местят от засушените райони към места, където все още има вода и могат да се
отглеждат храни. Каза, че сме споменавали за това и преди и че ще бъде много травматично време.
Ще има катаклизми в различни части на света. Социалното недоволство, причинено от бедствията,
ще помогне на Антихриста да постигне повече власт в някои райони от света. То ще бъде един от
факторите, които ще допринесат за възникване на тотална криза и ще подготвят възшествието на
Антихриста.
Дж. (Той бе прегледал знаците.): Марс и Сатурн ще се сближат под знака на Стрелец много
скоро, някъде през... февруари 1988-а.
Д.: Божичко, та това е само след няколко години!
Б.: Казва, че от онова, което вижда, изглежда много близко до времето, което Джон е видял. Ще
бъде много сухо и горещо време и доста напечено от астрологическа гледна точка. Освен това казва,
че обикновените хора ще се чувстват душевно и физически опустошени поради всички тези
космически бедствия, връхлитащи ги едно след друго от всички страни, смачкващи ги.
Това звучеше много подобно на квадрина за дъгата (Центурий I -17), който е изяснен в Глава 25
ДАЛЕЧНОТО БЪДЕЩЕ. Нострадамус посочва, че един от знаците, предизвестяващи идването на
Антихриста, ще бъде, че цяла една година няма да се появи дъга. Това звучеше по-скоро символично.
Нострадамус обясни, че ще има засушаване и малко дъжд преди тази драматична година без дъга -
знак за предстояща голяма суша. Тази година ще бъде и знакът, че Антихриста е дошъл и
предсказанията, които се отнасят до него, ще започнат да се сбъдват. Тези два квадрина са свързани
по такъв символичен начин.
Дж.: Доближаването на Марс и Сатурн в Стрелец също така ни показва, че ще има религиозни
вълнения, някакви религиозни несъгласия или прояви на фанатизъм, който може да е вреден за
останалите. В този квадрин говори ли се и за това?
Б.: Да, казва, че това е едно от социалните недоволства, които ще спомогнат за отварянето на
пътя на Антихриста. Социалната и политическата структура на някои страни ще бъде преобърната с
главата надолу. И религиозен фанатизъм - казва, че не говори за духовни хора, а за религиозни
фанатици. Разграничава ги: те са на двата полюса, това е съвсем определено и ясно. Казва, че
религиозните фанатици ще дойдат на власт, вярвайки, че правят това, което трябва да бъде сторено.
Имало е други групи хора, които са били на власт и са правели, каквото са смятали, че е необходимо,
дори да изисква драстични мерки, но те винаги са свършвали зле. Нострадамус казва, че
разпалването на религиозните страсти ще се отрази и на Антихриста, ще му помогне да дойде на
власт, защото той има много измамен език. И хората, на които ще повлияе, ще благоговеят пред него
и ще го боготворят като религиозен водач.
Д.: Интересно е, че нарича този квадрин сух.
Б.: Казва, че светът ще бъде много жаден. Хората ще са жадни за вода, а също и за спокойствие-
духовно спокойствие. Понеже религиозните фанатици няма да им предложат духовно спокойствие, а
само игра на власт.
Февруари 1988-а настъпи, докато тази книга беше в печатницата, и ние успяхме да видим
осъществяването на още един от квадрините на Нострадамус. Не вярвам, че всяка част от
обяснението му ще се изпълни през този месец, дори през същата година. Мисля, че ни е разкрил
астрологическите знаци, за да определим датата на началото на неговото видение. Зимата на 1987-

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 104

1988 г. беше обявена за една от най-странните през последните сто години. За лятото на 1988-а
казаха, че е едно от най-сушавите през последните петдесет години. Бяхме в разгара на ужасна суша,
която се равняваше, ако и не надминаваше, сушата по времето на Депресията. За първи път в
историята на корабоплаването шлеповете не можеха да се движат по Мисисипи, а засядаха по реката,
чието ниво се бе смъкнало до най-ниското, известно до момента. Стогодишни останки от
корабокрушения се показаха на бял свят от река Арканзас и археолозите успяха да ги разгледат.
Всичко това съвпадение ли е? Или е началото на времената, водещи до годината, в която нямаше да
има дъга?

Освен това никой не може да оспори, че през 1988 г. имаше многобройни религиозни вълнения и
недоволства, провокирани от скандалите с Бейкър и Суагърт. Всеобщо чувство на недоверие бе
надвиснало над църковната общност.

ЦЕНТУРИЙ III-3
Mars el Mercure & I 'argent joint ensemble.
Vers le midi extreme siccité:
Au fondd'Asie on dim terre tremble.
C 'orinthe. Ephese lors en perplexite.

Марс, Меркурий и Луната се сближават към юг,
където ще има огромна суша.
От дълбините на Азия ще съобщят за земетресение,
тогава и Коринт, и Ефес ще са в състояние на смут.
Б.: Казва, че тези събития се отнасят до онова, което може да сметнете за настоящо състояние на
света. Ако искате дата за него, погледнете това конкретно сближаване на планети.
Джон искаше да разбере под кой знак ще се сближат.
Б.: Един момент, моля. (Пауза.) Дава ми два знака. Казва Рак и Лъв. (Джон се зае да разглежда
ефемеридите10.) Оплаква се от подсъзнанието ми. Клати глава недоумяващо. (Смее се.) Може да са
две различни дати, но той казва, че тези събития ще се случат в много близко бъдеще.
Д.: Квадринът казва:.. „към юг, където ще има огромна суша" по това време.
Б.: Той обясни, че това се отнася за сушата в Африка.
Д.: „От дълбините на Азия ще съобщят за земетресение."
Б.: Да. Той казва, че голямото земетресение ще стане в Китай и ще погуби много хора.
Д.: , Тогава и Коринт, и Ефес ще са в състояние на смут."
Б. (Поправи ми произношението.): Казва, че това се отнася до факта, че в Източното
Средиземноморие, в тази част от света непрекъснато има някакви неприятности. Тя ще бъде много
уязвима, когато Антихриста упражнява силата си там.
Тези градове наистина принадлежат към Източното Средиземноморие. Коринт е в Гърция, а
Ефес е част от съвременна Турция, руините му са близо до Измир. В следващите глави Антихриста
няколкократно е свързван с тези два града.
Дж. (Развълнувано.): Открих датата. Тринайсети юли 1991-ва в Лъв.
Б.: Нострадамус казва, че това е само пет години след сегашното ви време. А от негова гледна
точка му изглежда почти едновременно със сегашния момент.
Д.: Звучи, сякаш Антихриста ще дойде на власт по времето, когато се случват всички тези
земни промени.
Б.: Да, казва той, навсякъде ще бъдат смутни времена.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Когато започнаха 90-те години, заизлизаха много съобщения за
застрашително нарастваща земетръсна активност из цяла Азия. „Най-силното, най-лошото" бяха
често използвани описания. През лятото на 1991-ва имаше ужасни наводнения, които предизвикаха
масово свличане на земни маси и заливане на територии в Китай, хиляди хора загинаха, а милиони
останаха без домове. Определено бих сложила свличанията в същата категория като
земетресенията, защото при тях земята буквално се движи.
По-късно, когато астрологът имаше време внимателно да изучи планетарните позиции, той
каза, че тази комбинация ще се случи и на други дати през деветдесетте години. Единствената
друга ситуация под знака на Лъв ще бъде на двайсет и първи август 1998 г. Може да е от полза да

10 Таблици на предварително изчислени положения па небесно тяло за редица последователни моменти през равни
интервали от време. - Бел. пр.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 105

изброим другите възможности, защото Бренда много се затруднява от астрологическата
информация, а Нострадамус, изглежда, й даваше повече от една дата. За проявяващите
астрологично любопитство: 3 януари 1992-ра. 16 октомври 1993-а. 11 януари 1994-а. 8 anpuл 1994-
а, 22 декември 1995-а, 16 май 1996-а, 12 юни 1996-а, 3 декември 1997-а, 27 февруари 1998-а и 28 май
1998-а са също възможни според знаците, посочени в квадрина. Астрологът лично смята, че 22
декември 1995-а е иай-вероятната възможност, защото тогава има най-висока степен на
сближаване. Датата също така пасва по-добре с осъществяването на „смутните времена".

ЦЕНТУРИЙ III-12
Par la tumeur de Heb. Po, Tag.
Timbre & Rome El par I 'estang leman & Arentin
Les deux grands chefs & citez de Garonne,
Prins mors noyez.Parlir humain hut in.

Пopaдu прииждането на Ебро, По, Тагус, Тибър и Рона
и от препълването на Женевското езеро и езерото Арезо
двата големи и главни града на Гарона са превзети,
мъртви, удавени. Човешката плячка е разделена..
Б.: Казва, че това се отнасяло земните промени, които ще станат и от които ще се възползва
Антихриста в процеса на завладяването му на света. В Централна Европа и в Близкия изток, особено
в Източното Средиземноморие, ще има няколко големи наводнения. В резултат на разцеплението на
местните правителства и други проблеми, дължащи се на природните бедствия. Антихриста ще
доведе войските си под маскировката да помогне на хората да възстановят обществения ред след
бедствията. С този подход той ще завладява страните п ще използва народите като роби или слуги.
Ето защо за тях говори като за човешка плячка. Казва, че това ще бъде и време на икономически
проблеми. Поради всеобщото безпокойство, тъй като нищо няма да е наред и всичко ще се разпада,
ще се улесни и подпомогне идването на власт на Антихриста. Нострадамус обяснява, че ще бъде
време, когато енергични млади мъже със златни езици ще подведат хората с лъжовната си мисъл,
защото те ще имат нужда от нещо, на което да се уповават.
Д.: Звучи, сякаш всичко ще се разпадне по това време.
Б.: Казва, че ще бъде много травматичен период. Душите, които са на Земята по това време, са
били наясно за тези последствия, преди да влязат в настоящия си живот. Ето защо в този момент има
въплътени повече стари души в съотношение с младите души, отколкото в който и да било друг
момент от историята. Хората ще имат нужда от стабилни цели, за да оцелеят през тези времена.
Д.: Имам няколко въпроса, които искам да му задам. Искам да изясня някои от квадрините,
които вече сме минали.
Б.: Казва, че такава е целта на нашата работа - да изясняваме.
Д.: В повечето от тези квадрини има предсказания за земетресения. Просто искам да знам дали
те ще се случат преди времето на Антихриста или по времето на Антихриста.
Б.: Казва, че земните промени са земетресенията и вулканите, промените в нивото на океана и
различните количества глетчери и други ледници. Те ще се случват в края на 80-те и началото на 90-
те години. Казва, че тези събития са отделни. Те са действия на Бога, не са свързани с Антихриста.
Но Антихриста ще ги преобърне в своя полза, защото няколко страни ще бъдат много
дезорганизирани поради природните бедствия. За Антихриста ще е по-лесно да си вкара шпиони и
хора, които да му свършат работата отвътре, за да му помогнат да преобърне след това страната. По
времето, когато започнат да се случват тези събития, Антихриста вече ще е поставил основите на
своята власт в тази част на света. Но тези природни бедствия ще се случват по целия свят и в някои
случаи ще помогнат на Антихриста да положи основите на подмолната си работа за превземането на
определени страни по-късно в кариерата си - през средата и края на 90-те години.
Докато книгата се отпечатваше, опустошително земетресение удари Армения през декември
1988-а. Броят на убитите и нанесените вреди бяха невъобразими. Цели градове бяха пометени.
Предполагаемият брой на загиналите бе около петдесет и пет хиляди, а оцелелите умираха от
ужасния студ. Страни от целия свят изпращаха припаси и за първи път руснаците приемаха
предложената им помощ. Това ли е началото на изпълнението на ужасните предсказания на
Нострадамус по отношение на природните бедствия?
Д.: В началото на нашата работа имахме квадрини, отнасящи се до земетресения, които ще
засегнат Съединените щати. Той ни го каза чрез Дионисий. Говореше за някакъв триъгълник. Три

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 106

града на Западното крайбрежие, които оформяли триъгълник, щели да бъдат ударени от
земетресения. Можеш ли да ни дадеш информация за това?

Б.: Казва, че както лесно можеш да предположиш, два от градовете в триъгълника са в място,
наречено Калифорния. Третият - казва, че му е много чуждо да се опитва да поставя имена или места
в тази част на света, защото това е Новият свят, но ти не можеш да го разбереш сама. Казва да
намериш място не много далече на изток, което и в миналото е било податливо на земетресения.

Д: Добре. Същото каза и преди - че трите оформят триъгълник. Освен това спомена, че ще
има земетресение и в Ню Йорк сити.

В : Казва, че то ще е част от много по-драстични земни промени, които ще се случат по-късно.
Д.: Тези в Калифорния ли ще се случат най-напред?
Б.: Да. Те ще са по-близо до естествения ход на нещата, защото това място е земетръсна зона и в
момента. Така че местата, които са земетръсни зони или са райони, където само от време на време
има земетресения, но затова пък много силни, ще бъдат засегнати първи. А после и местата, където
по принцип не трябва да има земетресения.
Д.: Има много теории за това, че земната ос щяла да се измести по това време. Той вижда ли
нещо такова?
Б.: Казва, че е много трудно да се каже. Много неща са твърде замъглени, но той не би се
изненадал, ако се случи. Изместването на планетната ос не е бавен процес, както биха казали някои.
Той казва, че това става изведнъж. И когато се случи, може да бъде катастрофално.
Д.: Но той смята, че тези събития с Антихриста доминират във времето и ще се случат,
каквото и да стане, независимо от земните промени или изместването на планетната ос?
Б.: Така е. Казва, че районът, където е Антихриста, ще претърпи по-малки вреди, отколкото
други части на Земята. Промените ще засегнат неговата земя, но няма да я опустошат както на други
места. Така че той ще успее да превърне това в свое предимство. В малко по-късно време, докато
другите страни все още се опитват да се възстановяват, той предлага помощ. И щом веднъж приемат
помощта му, за тях е твърде късно, защото в края на краищата той ще им забие ножа в гърба.
Д.: Така си и помислих. Ако всичките страни са опустошени от земетресения и какво ли не още,
и неговата би трябвало да бъде засегната. И той няма да е в състояние да мисли за завоевания.
Б.: И неговата страна ще си има проблеми, но тя ще бъде със строг военен режим, така че те вече
ще са се организирали и ще могат да се мобилизират, докато другите държави ще имат гражданско
управление по време на земетресенията. Едва след като бедствието ги връхлети, ще обявят военно
положение, за да се възстанови редът по улиците и да се спре плячкосването.
Смятам, че тези изявления не противоречат на нищо от онова, което Дионисий ми бе казал чрез
Елена. Мисля, че те показват само, че Дионисий не е разбирал напълно онова, което е виждал, и че
може да е объркал времевата последователност между тези първи събития и по-радикалните земни
промени, които Нострадамус е видял в бъдещето (те са споменати в Глава 25).
Сигурно слушането на толкова много ужасни предсказания вечер след вечер можеше наистина
да ме разстрои, ако не бях преживяла стреса в онази нощ, когато си тръгнах от дома на Елена. Когато
Нострадамус започна да ми съобщава тези страховити видения, които очевидно изпълват бъдещето
ни, като всеки обикновен човек бях потресена. Но сега, когато съм приела ролята си в нещо, което
нямам власт да променя, мога да бъда само обективен репортер, колкото и задачата да не ми е по
вкуса,

ГЛАВА ЧЕТИРИНАЙСЕТА
ИДВАНЕТО НА АНТИХРИСТА
ПО ВРЕМЕ НА СЕАНСИТЕ се разкриваха едно по едно малки късчета информация за
личността, известна като Антихрист. Изглеждаше потайна фигура, неясна дори за самия
Нострадамус. Постарах се в настоящата глава да включа онези подробности, които успяхме да
разберем за него, за да се опитаме да проумеем какъв е този човек, чието име ще прогърми в
бъдещето на човечеството.
Д.: Когато споменават Антихриста, за когото толкова често говорим, преводачите казват, че
Нострадамус го е нарекъл третият Антихрист. Вярно ли е?
Б.: Казва, че зависи от гледната точка. От европейска гледна точка ще бъде третият Антихрист.
От друга гледна точка ще има само двама.
Д: Каква е тази друга гледна точка?
Б.: Казва - всяка друга извън Европа. За Азия, страните от Третия свят, Америките.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 107

Д.: Мислех, че в квадрините си е споменал нещо, за да ги накара да смятат, че ще бъдат трима.
Б.: Казва, че има квадрини, където говори за третия Антихрист. Не ги е изброявал специално, но
някои от квадрините вече са се сбъднали и хората са осъзнали, че съответен квадрин се е отнасял за
конкретно събитие, така че са успели да разберат, че Нocтрадамус говори за трима различни мъже,
когато споменава Антихриста.
Д.: Според неговото определение кои са били другите Антихристи?
Б. Казва, че единият е бил Наполеон, но това е от чисто европейска гледна точка. Защото
Наполеон е поразил главно Европа и толкова, макар да е достатъчно опустошително. Така че само
европейците могат да смятат Наполеон за Антихрист. Но другият Антихрист, независимо от гледната
точка, е съвършено ясен. Казва, че това е Адолф Хитлер. Онова, което е причинил Хитлер, и онова,
което ще причини идващият Антихрист, ще има последствия в целия свят, а не само в Европа.
Д.: И той смята, че идващият Антихрист ще бъде третият?
Б.: Да, и твърди, че ще бъде по-лош и от Адолф Хитлер.
Д.: Позволено ли ни е да получим някаква информация за Антихриста?
Б.: Какво имаш предвид? Каква информация?
Д.: Евентуално да разберем къде се намира в настоящия момент в нашия свят, а може би и
възрастта му.
Б.: Трудно му е да установи точното място поради смущението на линиите на времето в неговия
времеви момент. Когато се приближаваме до събитията, които предстои да се случват, получава се
нещо като буреносен ефект в линиите на времето, Знае, че Антихриста се намира някъде в Средния
изток. Не може да види точно къде поради насилието и отрицателните събития, които произлизат от
тази част на света и някак замъгляват видението му. Казва, че в настоящето ви Антихриста е млад
човек в много критичен период от живота си. Всяко силно впечатление, получено в този период, ще
има последици в бъдещия му житейски път. И там, където е в момента, в Средния изток, има много
политически борби, насилие и корупция. Атмосферата по време на този критичен за живота му
период силно ще му се отрази и той постепенно ще осъзнае какво е призванието му.
Д.: Но ти каза, че той е такава голяма фигура, че ще е трудно да му се попречи да дойде на
власт.
Б.: Вярно. Събитията, които ще предизвикат идването му на власт, са били започнати преди
векове, още при основаването на Отоманската империя.
ЦЕНТУРИЙ I-76
D 'ип пот farouche tel proféré sera.
Que les trois souurs arontfato le пот:
Puis grand peuple par langue &faict dira
Plus que nul autre bruit & renom.

Този човек ще бъде наричан с варварско име,
което съдбата ще подскаже на три сестри.
Той ще говори пред велик народ с думи и дела,
ще има повече слава и признание от всеки друг човек.
Б.: Казва, че това се отнася за Антихриста. Споменатите три сестри са трите орисници - едната
размотава кълбото на животи, другата мери дължината, а третата прерязва нишката, когато се
достигне нужната дължина. Казва, че съдбата на този човек е да стане световен водач, въпреки че ще
използва властта си за лоши пели. Името му, както е характерно за някои страни, ще бъде малко
дълго. И част от името му, ако се вгледате в значенията на корените на думите, ще ви помогне да
разберете каква съдба му е предопределена. Нострадамус казва, че имената носят различни значения
- например имена като Леонард и Лео съдържат лъвски качества, царски качества и други подобни.
Неговото име, макар че ще звучи донякъде варварски в ушите на европейците, ще съдържа
значения в корените си, които биха подсказали какво е способен да постигне. Независимо дали ще
реши да бъде добър или лош, във всички случаи той ще постигне много. Просто е въпрос на избор да
тръгне в положителната или отрицателната посока.
Д.: Значи когато започнем да чуваме по-често за тези хора, би трябвало да се вглеждаме във
всичките им имена, за да видим дали ще можем да открием някакви насоки?
Б.: Определено. Нострадамус казва, че този човек ще се повлияе от стари, донякъде забравени
обичаи. Те все още са познати от литературата, но вече никой не ги спазва. Не можем обаче да кажем
нищо по-конкретно.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 108

Д.: Преводачите казват, че в този квадрин се говори за Наполеон. Казват, че името му е
съставено от гръцка дума, означаваща „унищожител" или „терминатор".

Б.: Тези две думи илюстрират всичко, което означава Антихриста.
ЦЕНТУРИЙ I-5О
De l 'aquatique triplicité naistra.
D 'un quifera le jeudi pour safeste:
Son bruit, loz, regne, sa puissance croistra.
Par terre & mer aux Oriens tempests.

От трите водни знака ще се роди човек
и той ще празнува личния си празник в четвъртък.
Неговото признание, възхвала, управление и власт
ще растат по земя и море, носейки смут в Изтока.
Д.: „От трите водни знака" - това означава ли, че meзи знаци ще присъстват в хороскопа му?
Б.: Казва, че има няколко значения. Тези знаци ще са доминиращи в хороскопа му, но също така
ги е използвал, за да посочи от кое място в света ще дойде Антихриста. Защото близо до него има
сравнително големи водни басейни, а именно Средиземно море, Червено море и Арабско море.
Д.: Сега разбирам, че се е опитвал да вмести възможно най-много информация в квадрините.
Синтезирал е огромно количество само в няколко реда. Сигурно му е много трудно да го прави.
Б.: Казва, че след време му намираш цаката. Инквизицията прави чудни неща и те кара да
развиваш уменията си във всичко. Настоящият квадрин се отнася именно за този човек и как той ще
успее да се сдобие с огромна световна власт. Нострадамус напомня, че както е написал в квадрина,
четвъртък ще бъде важен ден за него и последователите му. Той ще бъде заплаха за всички, но най-
вече за Изтока, защото ще успее да завладее и Китай, и Русия, и целият азиатски континент ще
остане под негово владичество. За първи и последен път целият континент се владее само от един
лидер.
Занесох този квадрин на Джон, астролога, и го запитах дали може да извлече някаква
информация от него. Той смяташе, че трите водни знака може да се отнасят до някаква велика
тройка. Казва, че те биха оказали значително влияние, ако се намират в хороскопа му. След като
прерови своите ефемериди, успя да разбере, че тройно събиране на водните знаци ще има на 1 юли
1994 г. Според Джон това може да е датата, когато Антихриста ще се сдобие с пълната си власт.
Д.: Много говорихме за Антихриста, който предстои да се появи, и се опитвахме да сглобим
историята за него. Много пъти са се питали дали Антихриста има някаква връзка с град Дамаск?
Б.: Един момент, моля. Казва, че трябва да се взре в мъглите на времето, за да ти каже. (Пауза.)
Казва, че е ходил в Дамаск, но произходът му не е от там. Роден е на друго място. Той няма да говори
за произхода си по причини за сигурност, ще го направи елемент от своята загадъчност. Но ще е
свързан с Либия и Сирия. Ще използва много пътища, за да се добере до властта. Ще се възползва от
всички предоставили му се възможности. И ако Дамаск предлага такива възможности, може да си
сигурна, че той ще ги използва.
Д.: Но това елиминира една възможност да определим местонахождението му в настоящия
момент от живота му.
Б.: Той е прекарал целия си живот в района, известен като Средния изток. Изучил е донякъде
различни политически устройства, но всъщност политическата система, оказала най-силно влияние
върху него, е тази на Либия. Тя пасва с изученото от него за Адолф Хитлер. Той притежава до голяма
степен светоглед на диктатор. (Пауза.) В настоящия момент се намира в Египет.
Това бе неочаквана изненада, защото малко по-рано бе казал, че не може да види къде е.
Д.: В този момент живее в Египет?
Б.: Да. Този период от живота си прекарва в Египет, защото Египет има стратегическо
местоположение по отношение на арабския свят. Оттам има еднакво удобен достъп до Близкия Изток
и Северна Африка, а в същото време египетската култура му е под ръка. Освен това е достатъчно
силен да се защити от другите страни, така че не би могъл да бъде завладян от нечия армия.
Д.: Тогава той не е роден в Египет, а просто се образова там. Предполагам, когато му дойде
времето и започне да встъпва във власт, ще се върне в собствената си страна. Просто
предполагам.
Б.: Не. Когато му дойде времето да встъпи във власт, той ще отиде на място, където чува звън на
оръжия. Ще отиде на място, където ще може да се възползва от политическата система по такъв

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 109

начин, че да започне да се издига. Няма да го тревожи мисълта дали е родом оттам, или не е. Ще
намери начин да завладява държави и да се възползва от пропуските в системите им на управление,
да пречупва тяхната мощ според собствените си интереси.

Д.: Смятах, че е трудно за обикновен човек да постигне това. Той би трябвало вече да е на
някакъв висок пост чрез семейството си или нещо подобно.

Б.: Той ще бъде в състояние да се добира до такива постове
Д.: Ще поеме ли властта от член от семейството, когато той му предостави някакви
пълномощия и умре?
Б.: Антихриста ще избира измежду няколко начина, преди да реши как да се установи на власт.
Този бил най-лесният път да постигне власт и възможностите да го използва са най-големи. Там,
където е, обществото лесно може да приеме идването на власт по подобен начин - чрез заемане
мястото на починал член от семейството.
Д.: Наследяване?
Б.: Не е задължително. Казва да престанеш да вадиш заключения. Става дума за военна
диктатура. Вероятно ще бъде случай, когато племенник е част от военна организация и чичото умира.
Чрез доста агресивни и дръзки ходове племенникът успява да поеме подчинените и правомощията на
чичото, а също и да обуздае всички.
Д.: Значи не трябва непременно да е син.
Б.: Каквато възможност му се предостави първа. Ако е чрез баща му, така и ще бъде. Ако е чичо
му, ще стане чрез чичо му. Или по някакъв друг начин. Нострадамус казва, че младият човек е
обладан от желание за власт и е много привързан към нея.
Д.: Е, посъбрахме още няколко късчета. Опитваме се да разберем каква личност е той.
Б.: Трудно е. Той е сложна личност.
ЦЕНТУРИЙ II-З
Pour la chaleur solaire sus la mer
De Negrepont les poissons demi cuits:
Les habitans les viendronl entamer,
Quand Rhod & Gannes leurfaudra le biscuit.

Поради горещината, силна като тази на слънцето
върху морето, рибите около Негрпонт ще са полусварени.
Местните хора ще ги изядат, когато
в Родос и Генуа има недостиг на храна.
Б.: Казва, че в бъдещите времена ще има най-ужасни и невероятни оръжия. И едно от тях ще
представлява нещо като късче от Слънцето, стоварено върху Земята - толкова силно и наситено с
енергия ще бъде. Всеки път, когато активират такова оръжие, разрухата ще се разпространява на
мили разстояние. Казва, че в този квадрин говори за несекващите вълнения в Средния изток. В
резултат от тях напрежението ще ескалира и ще се стигне до още една поредна война. Един от
лидерите ще успее да се добере до... съвременната дума за това е атомно оръжие. Първо ми показва
дълъг сив цилиндър и после картина на облак гъба.
Д.: Значи едва ли можем да се съмняваме какво има предвид?
Б.: Точно така. Затова и не се поколебах да го нарека атомно оръжие. Нострадамус казва, че в
тази част на света има един полудял лидер, който стига да крайност и по най-дребен повод. И този
лидер няма да се поколебае да използва подобни ужасни оръжия, защото по принцип методите му по
време на война са ужасни. И така народът, срещу когото воюва, ще отвърне също с атомно оръжие.
Страната се намира точно там, има излаз на Средиземноморието. И когато я бомбардират, една от
бомбите вместо на сушата ще падне в Средиземно море. При избухването си ще отрови почти
всичката риба, а по-голямата част от нея ще измре от горещината. Поради тази война много от
търговските пътища ще се прекъснат и хората от другия бряг на Средиземно море ще имат толкова
голяма нужда от храна, че независимо от всичко ще изядат рибата, макар да знаят, че не трябва.
Д.: Какво ама предвид с това „Негрпонт"?
Б.: Отнася се за характерно място в Средиземноморието. Натрапва му се идеята, че Негрпонт се
намира в източната част на Средиземноморието. Там в едно крайбрежно селище има скали с тъмен
цвят и местните хора ги наричат по специален начин: Тъмните върхове - Негрпонт.
Д.: Интересно, защото знаех, че на латински „негр" обикновено означава „ черен" или „тъмен".

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 110

Б.: Казва, че това е думата за „черен" или „тъмен" на много езици, свързани по един или друг
начин с латинския... Ще си позволя да му задам един въпрос. Просто любопитство от моя страна. И
зависи от отговора му... ако отговори с „не", ще се чувствам глупаво и не бих искала да ти кажа какъв
е въпросът.

Д.: О, недей да се чувстваш глупаво. Никое познание не може да бъде глупаво. Можеш да ми
кажеш какво си го попитала.

По-късно, когато Бренда се събуди, й разказах за този инцидент и на нея й се стори интересно, че
подсъзнанието й е толкова любопитно.

Б.: Когато казваше, че лидерът стига до крайности за най-дребни неща, това ми напомни за един
лидер от твоето време, който правеше същото и който се намира в тази част на света. Запитах го дали
е същият човек. И той ми отговори, че не е, но много прилича на него.

Д.: Коя личност имаше предвид?
Б.: Лидерът на Либия. Кадафи. Той отвърна, че според него не е той; времевият елемент като че
ли не съвпада напълно. Но казва, че е някой много приличащ на него, дори може да му е роднина.
Д.: Това е добър въпрос, защото много хора смятат, че същият този лидер, Кадафи, е луд.
Б.: Мишел дьо Нотрдам твърди, че наистина е луд. (Смях.) Казва, че има сифилис на мозъка.
Д.: Световните лидери разбират, че е много трудно да се общува и да се постигат
споразумения с него.
Б.: Казва, че Кадафи може да е част от първоначалната причина за конфликта, но когато се
стигне до този момент, ще са минали доста години. Казва, че Кадафи ще стои в корена на причините.
Настоящите му действия, всичко, което прави, води към този конфликт. Но с течение на годините
той ще полудява все повече и когато се стигне до големия конфликт, вече няма да е в състояние да
направи каквото и да е. Ще продължава да си мисли, че е на власт, но неговите най-близки
поддръжници всъщност ще го крият от останалия свят. Ще се отнасят с него много дипломатично,
като че ли е поставен в изолатор.
Д.: Няма ли да му позволяват да взема решения по това време?
Б.: О, той ще си въобразява, че взема решения, но просто няма да ги изпълняват. Така че
конфликтът ще се измести от неговите в нечии други ръце.
Д.: Много хора смятаха, че Кадафи е третият Антихрист, за който говори Нострадамус.
Б.: Според него Кадафи е глупак и позьор. Ако си беше изиграл картите както трябва, би могъл
да стане третият Антихрист и да достигне желаната от него власт, но той вечно саботира сам себе си.
Ще има друг човек от същата култура, от същата част на света, който ще научи уроците, които
Кадафи не е могъл.
Д.: Има и друг лидер в тази част на света, от когото също се боят в нашето време - аятолах
Хомейни.
Б.: Казва, че аятолах Хомейни също ще помогне за започването на проблема по същия начин
както Кадафи. Аятолахът притежава качеството да привежда в изпълнение всичко, но неговият
проблем ще бъде в многото му години. Според Нострадамус конфликтът ще бъде приключен от
млади хора.
Д.: В това има смисъл. Смятах, че трябва да попитам, защото тези двама лидери създават
много големи проблеми в нашето време. Но това ще се случи след тяхното време.
Б.: Да, единият ще е мъртъв, а другият ще е свален от власт. (Аятолах Хомейни почина през 1989
г.)
Д.: Следващият квадрин винаги е бил отнасян към този. Смятат, че двата вървят заедно.
Центурий II-4
Depuis Monach jusque aupres de Sicile
Toule la plage demourra desolée
II n у aura fauxbourg, cite ne ville,
Que par Barbares pille soil & vole.

От Монако до Сицилия
цялото крайбрежие ще бъде обезлюдено.
Няма да има покрайнини, градове, нито селища,
които да не са плячкосани и ограбени от варвари.
Б.: Казва, че става въпрос за същата част на света или по-скоро, че районът има нещо общо със
Средиземноморието. Не е точно същото събитие. Казва, че първото събитие - атомната бомба,

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 111

хвърлена от една страна от Средния изток, ще разпали още една война веднага след тази и хората ще
започнат да воюват навсякъде. Други страни, особено европейските и целият Запад, ще смятат, че
трябва да се намесят и да спрат войната заради доставките на гориво. Ето защо, когато европейските
страни се опитат да се намесят, същият побъркан лидер, който ще е хвърлил атомната бомба преди
това, ще използва по-голямата част от арсенала си срещу Европа. Южна Европа ще бъде най-
засегната, тъй като това е и най-близката европейска част. В резултат европейският бряг на
Средиземно море, особено на Франция и Италия, ще стане почти необитаем, а Италия ще поеме по-
големия удар. Казва, че варварите са народът, управляван от побъркания лидер. Този лидер не е
Антихриста. Целта, на която той служи, тъй като е луд и използва неразумно оръжията си, е да вкара
света във война и да отслаби най-големите нации, за да може Антихриста да се издигне на власт,
борейки се с малка или никаква опозиция. Подготвя сцената за появата на Антихриста. Той ще дойде
на власт в тази част на света, но никой няма да знае откъде е. Ще бъде мистериозна фигура и за него
ще се знае много малко. Всичко, което ще знаят, е, че разполага с огромна власт и никой няма да
може да му я оспори.

Д.: Изглежда, има много квадрини за Средния изток.
Б.: Средният изток е място на много противоречия. Изглежда, такава им е кармата.
ЦЕНТУРИЙ Ш-60
Par toute Asie grandé proscription.
Mesme en Mysie. Lysie & Pamphylie:
Sang versera per absolution.
D un jeune noir rempli de felonnie.

Из цяла Азия ще бъдат наложени големи забрани,
а също и в Мизия, Лисия и Памфилия.
Кръв ще потече заради абсолютната власт
на млад тъмен човек, изпълнен със злини.
Д.: Извини произношението ми, правя всичко в рамките на възможностите си.
Б.: Той съзнава, че образователните стандарти в твоето време не са толкова високи, колкото би
трябвало да бъдат; именно поради тази причина хората не познават класиката. Казва, че тези имена,
които ти е трудно да произнесеш, се споменават в класиката. Ако беше я изучавала, щеше да знаеш
как да ги произнесеш. Следователно той знае, че нямаш благословения късмет да ползваш високи
образователни стандарти.
Д.: Вината не е моя. Просто в нашето време не преподават класика. Не поставят ударението
там, ако ми позволи да се изразя така. (Смях.) Ето защо ми отнема толкова време да се опитвам
да разбера предсказанията. Той сигурно има много богати познания.
Б.: Казва, че не става въпрос да имаш големи познания. Въпросът опира в това какво знаеш.
Познанието, което той притежава, съдържа различно знание от това, което имаш ти.
Това определено бе вярно, защото навсякъде срещах непривично звучащи имена.
Д.: Поне той знае за какво говоря.
Б.: Слабо. (Смях.) Казва, че тези имена са равнозначни на онези територии от страната, които са
се наричали така по времето на гръцката цивилизация. Използвал е класически отпратки, за да накара
Инквизицията да си мисли, че просто прави коментар върху историята. Казва, че в тази част на света,
която вие наричате Трети свят, ще се издигне лидер. Основната му цел ще бъде да обедини страните
от Третия свят в целия свят (но най-вече тези от стария свят) в голяма сила, с която да се
съобразяват, за да може да воюва с така наречените суперсили. Районът на конфликта ще бъде сива
територия, намираща се между онова, което наричате Източна Европа, и Средния изток, особено
около Адриатическо и Каспийско море и източната част на Средиземно море. Казва, че това ще бъде
безплоден конфликт. Няма да има никакъв определен резултат от него. Няма да има нито победител,
нито победен, само дето много ще се спори. Казва, че поредицата от събития там е свързана донякъде
с предсказанията в Библията.
Д.: За кои библейски предсказания говори?
Б.: Някои от Откровението, но не всичките, а също и някои на по-малко известни пророци в
Стария Завет, както и някои от Исая. Хората не съзнават, че св. Йоан Богослов, когато е писал
Откровението, всъщност е бил в положението на Мишел дьо Нотрдам в смисъл, че не е описал
следващи едно след друго събития или пък едно голямо събитие. Писал е за няколко различни неща,
които предстои да се случат в бъдеще, но са напълно независими едно от друго. От неговото време

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 112

вероятно е било трудно или пък не е искал да ги разграничи. Знаел е само, че ще се случат в
далечното бъдеше. Така че може и да не е усещал необходимост да разграничи факта, че това
събитие ще се случи тук, но не е задължително да е свързано с онова друго събитие, което ще се
случи там.

Д.: Винаги са ни казвали, че Откровението е едно голямо видение и че всички тези събития са
последователни.

Б.: Така е. Той наистина го е видял в едно видение, но събитията не са последователни. Просто е
поглед върху много неща, които ще се случат в бъдещето. Казва, че някои от описанията, дадени в
глава 16 на Откровението на св. Йоан Богослов, където се говори за Армагедон (че морето стана на
кръв, като кръвта на убит човек и т. н.), могат да се приложат и за този квадрин, за събитието в
района между Източна Европа и Средния изток. Защото наистина ще има много кръвопролития.

Д.: Струва ми се, че всички предсказания в Стария Завет се свързват с Израел. Никога не ги
възприемат като отнасящи се за другаде.

Б.: Израел ще бъде замесен в това. Библейските предсказания може и да са ориентирани към
Израел или Израел да е техен център просто защото са писани от еврейски пророци. Но това не
означава, че те са пророкували само за Израел. Предсказанията в Стария Завет се отнасят до много
неща. Подчертава, че някои от чудните изобретения, присъстващи в XX век и по-нататък в бъдещето,
са предсказани от Иезекиил, Исая и други пророци.

Д.: Просто не са ги възприели така.
Б.: Не всички.
Д.: В този квадрин младият тъмен човек, изпълнен със злини - това Антихриста ли е или друг
лидер?
Б.: Казва, че това е лидер, който ще се издигне. В известен смисъл може да бъде наречен
Антихрист, защото основната му амбиция ще бъде да разкъса християнството, понеже той няма да е
християнин. Но не е Антихриста, когото Нострадамус имаше предвид, като спомена онзи друг лидер
- за него това е Антихрист, защото е против човечеството като цяло, а човечеството е Христос.
Д.: Тъмният млад човек преди това време ли ще се появи?
Б.: Обмисля го. Само минутка. (Пауза.) Този тъмен млад човек ще се появи малко преди
Антихриста. Кара ме тук да използвам думи от разговорния език. Гюрултията, дето я вдига, ще
спомогне за подготвянето на сцената и за превземането на властта от Антихриста.
Д.: Мисля си за Кадафи. Не е толкова млад, но е тъмен.
Б.: Казва, че Кадафи или някой като него е добър кандидат за тази роля, но няма да назовава
имена.
Проучванията ми разкриха, че Мизия, Лисия и Памфилия по времето на древна Гърция са се
намирали на западното и южното крайбрежие на Турция, където се събират Егейско и Средиземно
море. Затова смятам, че споменавайки тези имена, има предвид съвременна Турция. Това е
забележителен пример колко вярна информация ни предава Нострадамус, само че нито моят ум, нито
този на Бренда разполагаше с нея, тъй като и двете знаехме толкова малко за древната гръцка
история.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Нострадамус каза, че този тъмен млад човек ще бъде лидер и ще се издигне
малко преди Антихриста. Може ли това да е Саддам Хюсеин? Конфликтният район, за който
споменава - около Каспийско море и Източното Средиземноморие, определено бе свързан с войната
в Персийския залив. Сивите територии между Източна Европа и Средния изток около
Адриатическо море определено сочат Югославия и бившите й републики. Тези райони бяха в
конфликт през 1991 г.
ЦЕНТУРИЙ II-98
Celui de sang reperse le visage.
De la victime proche sacrifice.
Tonanl el Leo augure par presage,
Mis estra а топ lors pour la fiancee.

Онзи, чието лице е опръскано с кръвта
на новопожертван.
Юпитер в Лъв предупреждава чрез предсказание.
Той ще бъде убит заради обещанието.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 113

Б.: Казва, че това се отнася за времето на Антихриста. Споменатото обещание, от една страна, е
обещанието, което е дал сам на себе си да завладее света. От друга страна, това е обещанието,
направено от огромното колело на кармата, че на неговата сила, насочена към злото, ще се
противопостави друга сила, насочена към доброто. Ако сравните влиянието на Юпитер в Лъв върху
хороскопа му, ще получите именно предупреждението чрез предсказанието.

Дж. (След като внимателно разгледа ефемеридите.): Юпитер е в Лъв от август 1990 до
септември 1991 г. Това ли е периодът, през който Антихриста ще вземе властта?

Б.: Казва, че тогава започва да осъзнава амбициите си. Това е, когато му се удава възможност да
започне политическата си кариера, така да се каже. Ще започне на така нареченото местно ниво,
тоест в собствената си страна. Оттам нататък просто ще продължи да расте и ще става все по-алчен.

Д.: Започваме да написваме всички тези дати. Ще можем да му направим план във времето,
така да се каже, ще хванем стъпка по стъпка бъдещите му действия.

Б.: Казва, че това е целта на проекта. Ако хората разберат предварително какво ще се случи,
вероятно някои неща могат да се променят и да се избегнат най-лошите последици. Защото, ако сте
напълно неподготвени, лошите неща просто ще ви съборят по гръб, когато се стоварят върху ви. Но
ако сте подготвени предварително, както той се изразява, ще паднете върху купчина слама. (Смях от
групата.)

ДОПЪЛНЕНИЕ: Не може да има спор, че дадените дати (август 1990 до септември 1991 г.)
забележително съвпадат с войната в Персийския залив. Чие лице е „опръскано с кръвта па
новопожертван " - на Саддам Хюсеин или на Джордж Буш. Има място за размишления.

Бяха ни предоставени няколко квадрина, описващи с подробности плановете за завоевания на
Антихриста. Те съдържаха няколко символични отпратки към гръцки имена. Една такава отпратка
имаше в ЦЕНТУРИЙ V-27. Нострадамус каза, че Адриатическо море ще бъде залято с арабска кръв,
защото хората ще воюват по цялото източно средиземноморско крайбрежие, включително в районите
на Адриатическо, Черно и Каспийско море. Каза, че лидерът от Персия бил този, който в крайна
сметка създава неприятности за целия свят, но в началото не го вземат на сериозно, защото е „просто
още един, търкалящ се в калта". Каза ми да погледна какви са съвременните имена на Требизонл,
Фарос и Митилен, за да установя с по-голяма точност местонахожденията.

Търсенията ми разкриха, че Требизонл е древно име на град Трабзон, разположен на северното
(черноморско) крайбрежие на Турция. Фарос е остров близо до Александрия в Египет. А Митилен е
град на гръцкия остров Лесбос близо до турското крайбрежие. Така че ще разтълкувам тези думи по
следния начин: Антихриста ще се появи от Персия и ще окупира Турция, а Египет и Гърция ще
треперят. (Виж също ЦЕНТУРИЙ II-86.)

Обясни ни, че често замаскирал квадрините си по този начин, за да може Инквизицията да
мисли, че споменава древни исторически места.

ЦЕНТУРИЙ Х-75
Tant attendu ne reviendra jamais
Dedans I Europe, en Asie apparoistra
Un de la ligue islu de grand Hermes,
El sur tons rois des orienz croistra.

Дълго чакан, той никога няма да се върне в Европа,
а ще се появи в Азия; един от съюза,
направен от великия Хермес,
той ще израсне над всички сили в Ориента.
Б.: Казва, че този квадрин е свързан с бъдещите промени в политическия баланс, причинени от
Антихриста с развитието на комунизма. Онзи, който никога не се появява отново в Европа, се отнася
за философията и обмислената система на Маркс и Енгелс, които са развили теоретичната база на
комунизма. Те се надявали, че системата ще устои в индустриалния свят, но главното й убежище е
азиатският континент. Казва, че философията им се развила най-силно в Русия и Китай. Антихриста,
макар да е от Средния изток, ще се възползва от аспекти на тази философия, понеже тя позволява
пълен контрол над населението. Ще се възползва от това и ще развие нова собствена система,
основана на комунизма. Но ще успее така да го направи, че да се издигне на власт и да превземе и
обедини целия азиатски континент, преди да се настрои да покорява останалия свят.
Д.: Какво означава името Хермес? „Един от съюза, направен от великия Хермес ".

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 114

Б.: Казва, че има много хора, които ще последват философската система, измислена от Маркс и
Енгелс, и ще вярват, че правилно тълкуват всичко, което тези мъже са визирали в политическата си
система. Те ще приемат двамата мъже за свои пророци и ще повярват на тяхната философия.
Писанията им ще говорят вместо тях - сиреч те са великият Хермес. В гръцката митология Хермес е
вестоносецът на боговете. Казва, че името е използвано метафорично и се имат предвид основателите
на философията, която ще следват тези хора. „Той ще израсне над всички сили в Ориента." Един
човек измежду толкова много (Антихриста) ще се издигне над тях и ще се възкачи на власт
благодарение на манипулациите си на различните институции с политическа власт.

ЦЕНТУРИЙ Ш-95
La toy Moricque on verra dejjaillir.
Apres un autre beaucoup plus seductive:
Boristhcnes premier viendra jaillii;
Par dons & langue une plus attractive.

Мавританският закон ще бъде отхвърлен и последван от друг,
по-привлекателен. Днепър пръв ще се поддаде
заради подаръците и езиците на други,
които повече ще му харесват.
Б.: Това отново е свързано с началото на кариерата на Антихриста. „Мавританският закон ще
бъде отхвърлен" показва, че освен дето ще разклати християнската религия и ще спомогне тя да бъде
разрушена, Антихриста ще разклати и ислямската религия. Начинът на живот и завоевания, които
предлага Антихриста, ще станат заместители на религията и това ще му помогне при завоеванията.
Днепър представлява Русия, защото е река в Русия. Русия ще бъде първото азиатско завоевание и той
няма да го постигне със сила, а с лукавство, чрез пъргавостта на езика си. Така ще скрои на
руснаците номер, че те да останат под негова власт, без нищо да могат да сторят срещу това. Понеже
идва от Средния изток, този район вече ще бъде под негова власт, преди да се заеме с Русия. После
ще обърне поглед към Китай и ще постави не само Китай, но и останалата част от азиатския
континент под свой контрол. По това време той знае, че е в състояние да завладее целия свят.
Д.: Преди ти каза, че той ще превземе Русия и Китай и че тогава за първи път Азия ще бъде под
влиянието на един владетел. Питах се как ще успее да го направи, след като Русия е толкова силна.
Б.: Ще го направи с измама и лукавство. Ще изиграе руснаците, те ще си мислят, че правят
каквото искат, докато не стане твърде късно да се освободят. Той обаче знае, че с този номер няма да
успее при китайците, понеже те самите са майстори в измамите. С тях ще трябва да използва
различен метод.
Д.: Знае ли какъв ще бъде този метод?
Б.: Това го има в друг квадрин. Казва, че в скоро време ще ти предостави тази информация.
ДОПЪЛНЕНИЕ: През 1991 г. в Русия и републиките й започнаха шеметни промени. Дали това
бе естествена еволюция, или има някаква друга сила, манипулираща събитията чрез „измама и
лукавство", карайки ги да си мислят, че „правят каквото искат, докато не стане твърде късно да
се освободят "?
ЦЕНТУРИЙ IV-80
Libra verra regner les Hesperies,
De ciel & terre ternir la monarchic
D 'Asie forces nul ne verra paries
Que sept ne tiennentpar rang le hierarchic

Западът видимо ще бъде подвластен на Везни,
които ще управляват небето и Земята.
Никой няма да разбере, че азиатската сила е сломена,
докато не се сменят седем последователно в йерархията.
Б.: Казва, че „азиатската сила е сломена" означава превземането на Азия от Антихриста чрез
коварни методи. Той ще назначи свои преки подчинени, за да управляват тези обширни земи вместо
него. И светът няма да осъзнае, че това са просто марионетки, и няма да разбере какво става, докато
не види как последователно няколко от тях биват назначавани и уволнявани.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 115

Определено има седем или повече лидери в този район, които могат да бъдат смятани за
марионетки: Кадафи, аятолахът, Арафат и много други. Но откъде трябва да започнем броенето?
Може би от шаха на Иран?

Б.: „Западът видимо ще бъде подвластен на Везни" е чувството на честност и справедливост,
както е въплътено в Конституцията на Съединените щати. Отначало няма да се намесят, защото ще
смятат, че този вид управление е свободно избран от хората и това е, което искат в Азия. После ще
видят, че им е наложено и че един след друг поставяните лидери са говорители на този Антихрист.

ЦЕНТУРИЙ III-34 се отнася и за това как много години Антихриста работи тихомълком зад
сцената, събирайки сила. Веднъж, когато структурата е изградена, той ще се появи на
международната арена. Толкова внимателно ще е планирал всичко, че страните, срещу които воюва,
ще бъдат напълно неподготвени за мъжа със златен език.

ЦЕНТУРИЙ VIII-77
L'antechrist Irois bien tost anniehilez,
Vingt & sept ans sang durera sa guerre.
Les heretiques mortz. captifs, exilez.
Sang corps humain eau rougi gresler terre.

Антихристът много скоро ще премахне тримата,
неговата война ще трае 27 години.
Невярващите са мъртви, заловени, заточени;
с кръв, човешки тела и червена градушка ще се покрие земята.
Б.: Това се отнася за Антихриста, човека, управляващ в сянката на управляващите по това време.
Той все още не е на власт. Той е зад сцената и дърпа конците. Все още не е изиграл коза си и не се е
разкрил. Казва, че е като паяк, очакващ своя час. Ще се възползва от световната ситуация, за да
направи крачката си към властта. И ще успее. Но междувременно ще има много ужасни
кръвопролития и войни. Антихриста, колкото и да е изненадващо, няма да използва ядрени оръжия, а
ще води войните по традиционен начин. Запазва ядрените оръжия за други чудовищни дела. Затова и
е споменал всичката тази кръв и човешки тела в квадрина. Толкова много хора ще бъдат убивани, че
погребалните детайли няма да действат отблъскващо. Казва, че всички по света ще свикнат да гледат
трупове и при вида на смъртта на хората няма да им се повдига, както е сега. Тя няма да им
въздейства, защото много често ще бъде около тях.
Д.: Това звучи толкова ужасно.
Б.: Той вдигна рамене и каза: „Това е войната."
Д.: В тяхната част на света ли ще се води войната?
Б.: Казва, че целият свят ще бъде въвлечен в нея по едно или друго време. Рано или късно ще
обхване целия земен глобус.

ГЛАВА ПЕТНАЙСЕТА
ПОСЛЕДНИТЕ ТРИМА ПАПИ
СТРАННО, МАКАР да се предполага, че Антихриста ще дойде от мюсюлманска страна,
католическата църква играе важна роля в пъклените му планове. Той ще използва църквата за
собствените си цели по същия начин, по който ще използва други държави, за да се сдобие с власт.
Явно, че притежава много извратен и дяволски мозък. Мисля си, че ако не бяха предупрежденията на
Нострадамус, за всеки от нас би било трудно да си представи човешко същество, способно на такова
извратено мислене. Опитала съм се да подредя квадрините в хронологическа последователност. Това
е трудна задача, понеже те често се отнасят за няколко разделени от времето събития.
ЦЕНТУРИЙ VIII-46
Pol mensolee mourra tivis lieus du Rosne
Fuis les deux prochains tarasc destrois:
Car Mars fera le plus horrible trosne,
De coq & d aigle de France, freres trois.

Безбрачният Пол ще умре на три левги11 от Рим,

11 Статутната (земна) левга е равна на 4.83 км., а морската – на 5.56 км. – Бел. пр.
www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 116

двамата най-близки избягват от угнетеното чудовище.
Когато Марс заеме ужасния си трон.
Петелът и Орелът. Франция и тримата братя.
Б.: Казва, че когато умира, настоящият папа ще бъде на едно от многото си странствалия. Ще се
намира далеч от Ватикана, когато животът му спре. Това ще стане по времето, когато Антихриста ще
е започнал да подготвя и кове силата си. Двамата най-близки до папата кардинали ще осъзнаят
опасността за тяхната църква и ще ce затворят във Ватикана, за да се защитят от онова, което
предстои.
Д.: Значи угнетеното чудовище е Антихриста. Означава ли това, че всичко ще се случи, докато
настоящият папа е жив.
Б.: Казва, че тези събития ще започнат към края на живота му. Той ще умре, когато всичко
започне да се случва. Казва, че затова и само двама папи ще останат да доживеят унищожението на
църквата.
Д. (Това бе изненада.): Тогава повечето от предсказанията за Антихриста ще се случат, след
като настоящият папа почине. И след това ще има само двама папи?
Б.: Казва, че никой от папите не ще живее твърде дълго поради смутните времена. Един момент,
моля. (Пауза.) Казва, че настоящият папа ще бъде убит. Той е добър човек и честно ще се бори за
световния мир. Обаче няма да е във връзка с духовния център, така както трябва да бъде човек с
неговия пост. Толкова много желае да има световен мир, че - без това да е общоизвестно - работи
срещу някакви установени силни партии в самата римска църква. Така че ще дойде момент, когато
онези, които искат да запазят богатството и властта си в римската църква, ще посъветват папата,
всъщност ще го посъветват погрешно, и той ще се озове в опасна за него ситуация, но няма да
осъзнава опасността. Поради убийството на настоящия папа в Рим ще има много безпокойство,
бунтове и други подобни. А освен това следващият папа няма да се задържи дълго.
(Останалата част от този квадрин е разтълкувана в (Глава 22.)
ЦЕНТУРИЙ II-97
Romain Pont if е garde de t 'approcher,
De la cité que deux fleuves arrouse.
Ton sang viendras aupres de la cracher,
Toi & les tiens quand fleurira la rose.

Римският nana да се пази и да нe доближава
град, който се мие от две реки.
Кръв ще плюеш на това място, ти и твоите,
когато розите разцъфтяват.
Б. (Тъжно.): Казва, че този квадрин трябва да се гравира на метал и да бъде изпратен на
настоящия папа. Защото градът, който се мие от две реки, и късната пролет, когато розите
разцъфтяват, това са времето и мястото, където ще бъде убит. Той и няколко души от антуража му
ще бъдат убити.
Д.: Преди ти каза, че ще го убият, докато е на едно от пътуванията си.
Б.: Да. Казва да откриеш голям европейски град, който е построен там, където се пресичат две
реки, и да кажеш на папата да се пази от това място. Казва, че лесно може да бъде забелязан на всяка
нормална карта на Европа.
Д.: Но има много градове, разположени на реки.
Б.: Казва, че е голям град, разположен, където се пресичат две реки. Това намалява списъка
повече, отколкото можеш да допуснеш. Това е голям град и просто ще ти се набие в очите.
Д.: Това е всичко, което можем да направим, предполагам - просто да се опитаме да го
предупредим. Въпросът е само да не се обърнем към друг папа.
ЦЕНТУРИЙ I-4
Par I 'univers sera fdiet un monarque,
Qu 'en paix & vie ne sera longuement,
Lors se perdra la piscature barque,
Sera regie en plus grand detriment.

На света крал ще бъде направен някой,
който ще има малко спокойствие и кратък живот.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 117

По това време папският кораб ще бъде изгубен
и насочен към най-голямата си загуба.
Б.: Казва, че макар този квадрин да има много значения, основното, което трябва да разберете, е,
че се отнася за папата, който ще дойде между настоящия и последния папа. Той ще властва кратко.
Казва, че някои от политическите грешки и недомислици именно на този папа ще улеснят
превръщането на последния папа в инструмент на Антихриста. Казва да събереш вече наученото от
другите квадрини и да го приложиш към този - така ще получиш достатъчно информация. Просто
искаше да отбележи, че властването му ще е много кратко и няма да е добро за църквата, защото ще
доведе до окончателното й падение.

ЦЕНТУРИЙ Х-7О
L'oeil par object jena telle excroissance.
Tant & ardente que tumbera la neige,
Champ arrousé viendra en descroissance,
Que le primal succumbera áRege.

Поради някакъв предмет окото толкова
ще се насълзи и така силно ще гори,
че ще падне сняг. Напоените полета ще започнат
да потъват, когато приматът умре в Реджо.
Попита ме как се пише Реджо и аз му казах, че във френския текст е Pere.
Б.: Да, казва, че е вярно. Казва, че както обикновено, това има многопластово значение. Едно от
нещата, за които говори, е предметът, каращ окото така силно да се насълзява и гори. То е вид атомен
уред, не точно бомба, но когато се пусне, ще обърка по някакъв начин климата на планетата. Ще
размести маси въздух и така ще се наруши баланса на студено и топло, че парниковият ефект ще се
дисбалансира, ще стигне до крайности и ще причини изключително драстични промени на климата,
които па свой ред ще се отразят на селското стопанство.
Това звучи като съвременната концепция за „ядрена зима" - според тази теория, ако си докараме
масова ядрена война, облаците от радиоактивен прах ще обгърнат Земята и ще объркат климата в
такава степен, че ще настъпи вечна зима.
Б.: Казва, че това ще се случи по времето, когато папата умре в Реджо или Реге.
Д.: Това ли има предвид с „когато приматът умре"? Помислих си, че използва символизъм,
понеже аз възприемам примата като маймуна.
Б.: Казва, че става дума за папата на католическата църква, защото примат е друга дума за папа.
Казва, че ако погледнеш в речника, ще видиш, че освен значението на маймуна има и друго - папа на
католическата църква.
Д.: Реджо град ли е или нещо друго?'
Б.: Да, град в Италия.
Приемам, че става дума за смъртта на втория папа, защото вече бе пояснил, че настоящият папа
ще бъде на едно от пътуванията си, когато ще го убият.
Б.: Казва, че другото значение на този стих е метафорично и също предсказва някакъв срив в
католическата църква. Тя отново ще стане амбициозна и ще се стреми да заграби повече власт,
отколкото би трябвало. Окото й ще се насълзява от гордост и суета, смятайки, че може да се справи с
каквото и да се захване, и в това ще бъде падението й. Ярката светлина са амбициите, към които се
стремят. Падащият сняг е охлаждането на тези амбиции, когато се провалят, и това ще причини
значително разместване в структурата на католическата църква - един папа ще бъде детрониран.
Казва, че в резултат на това последователите на католическата църква ще намалеят с огромен брой и
влиянието й ще спадне. И напоените полета т. е. сферата на влияние, ще станат много по-малки.
Д.: Да. Виждам, че този квадрин наистина има две значения. Той смята ли, че и двете ще се
сбъднат по едно и също време?
Б.: Определено не смята така.
Д.: Но ги е сложил в един и същи квадрин, защото имат сходно значение. Струва ми се, че
започвам да разбирам мисловните му процеси.
Когато започнахме да изясняваме тези квадрини, просто не можех да си представя как е
възможно църквата да се забърка в такива неприятности. Тя е силна и властна институция. Но тогава
започнаха да излизат наяве събитията около Джим Бакър и Клуб PTL, а веднага след това и

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 118

проблемите с Джими Суагьрт. Те бяха предсказани от Нострадамус в квадрините за фалшивия
тромпет (ЦЕНТУРИЙ 2-27 и ЦЕНТУРИЙ 1-40 в Глава II). Смутът, създаден в църквата поради тези
събития увеличава възможността Нострадамус да се окаже прав с драстичните си предсказания,
касаещи църквата.

ЦЕНТУРИЙ Х-71
La terre & I 'air gelleront si grand eau,
Lors qu 'on viendra pour jeudi venerer,
Ce qui sera jamais nejeut si beau,
Des quatrepars le viendront honnorer.

По земята и въздуха замръзва толкова много вода,
когато идват да изказват благоговението си в четвъртък.
Този, който ще се появи, никога вече няма да бъде
като няколкото си приятели, дето идват да го почетат.
Б.: Казва, че първата част на този квадрин се отнася до едно от значенията на предишния
квадрин. Втората част е свързана с някои други квадрини, които вече ти е разтълкувал. Казва, че ще
узнаеш кои са, когато свърши да говори. Земята и въздухът, дето замръзват, е друга последица от
атомното средство, което ще разстрои всичко и което бе споменато в току-що преведения от него
квадрин. Казва, че всякакви решения ще бъдат изпробвани, за да се реагира срещу случилото се, но
те няма да имат успех въпреки красивите думи, говорени от правителствата на съответните народи с
цел да предотвратят паниката. Казва, че другата част на квадрина - човекът, при когото ще дойдат
онези, няма да е толкова честен, колкото отдаващите му чест - се отнася за лидера, за когото говори,
че ще изплува от Средния изток. Въпреки силната му пропаганда и красивите думи и лъжи за
великите и чудесни неща, които ще направи за света, фактът, че този човек е Антихриста и че върши
какви ли не ужасни работи, няма да бъде скрит напълно. Човекът няма да е в състояние да се издигне
до имиджа, който последователите му се опитват да му изградят.
Д.: В периода, когато ще настъпят промените във времето ли ще се появи този човек?
Б.: Не. Казва, че той ще те уведомява, ако събитията се случват по едно и също време. Ако не
казва нищо, значи трябва да приемеш, че става дума за две различни времена.
ЦЕНТУРИЙ II-15
Un рей devant monarque trucidé
Castor, Pollux en nef, estre crinite
L'erain public par terre & mer wide,
Pise, Ast, Fetrare, Turin, terre interdicte.

Малко преди да бъде убит един крал,
Кастор и Полукс в кораб, брадата звезда.
Обществено съкровище изпразнено на земя и море,
Пиза, Асти, Ферара и Торино са забранени земи.
Б.: Казва, че това се отнася до събития, които ще се случат поради вмешателството на
Антихриста. Кастор и Полукс, които са зодиакалните Близнаци, тук представляват министър-
председателят на Великобритания и президентът на Съединените щати.
Д.: Значи квадринът не е астрологически?
Б.: Не и в този случай. Но брадатата звезда означава комета.
Д.: Помислих си го. И те са разгадали тази част.
Б.: Казва, че е голяма комета и ще бъде ясно видима в небето на Северното полукълбо. Казва, че
всъщност това са знаците, предхождащи убийството на папата.
Д.: О! На настоящия папа ли?
Б.: Не, на следващия.
Д.: Нима имаш предвид, че и следващият ще бъде убит?
Б.: Очевидно. Точно това ми показва. Казва, че настоящият Папа ще бъде убит, но това ще стане,
преди да дойде кометата. Той ще бъде убит просто защото е загрижен за състоянието на човечеството
и понеже пътува много, лесно попада в опасни ситуации. Следващият папа ще бъде убит, защото ще
стои на пътя на Антихриста и няма да склони глава пред исканията му. Така че Антихриста ще
трябва да го убие, за да намести свое оръдие в неговия кабинет.
Д.: Ти каза, че той щял да властва кратко.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 119

Б.: И това е причината. По времето, когато вторият папа ще бъде убит, Антихриста ще започне
европейската си кампания. Затова министър-председателят и президентът ще се консултират във
връзка с тези събития. Ще се срещат в морето, както и Чърчил и Рузвелт са се срещали, за да
осигурят по-голяма дискретност на срещите си.

Д.: Последната част „обществено съкровище ще бъде изпразнено и..."
Б. (Прекъсвайки.): Казва, че с това се има предвид война. Общественото съкровище, изпразнено
на земя и море, са всички оръжия, извадени и унищожени в хода на войната.
Д.: А тази част, където се казва, че страните са забранени земи. Звучи сякаш това са градове в
Италия.
Б.: Да, така е. Той вече го разтълкува. Казва, че се отнася за началото на европейската кампания
на Антихриста.
ЦЕНТУРИЙ II-36
Du grand Prophete les lettres semnl prinses,
Entre les mains du tyran deviendront:
Frauder son Roy seront ses entre entreprinses.
Mais ses rapines bien tost le troubleront.

Буквите от великия пророк ще бъдат разтълкувани
и ще попаднат в ръцете на тиранина.
Усилията му ще бъдат да заблуждава своя Крал,
но скоро кражбите му ще го смутят.
Б.: Казва, че това се отнася до някои инциденти по време на смутовете. Преди Антихриста
напълно да дойде на власт, когато все още ще върви по пътя си, чертаейки планове, за останалата
част от света ще изглежда, че над него продължават да стоят няколко други фигури в структурата на
властта. В действителност Антихриста ще ги използва като стъпала по пътя си към върха на копата
сено, така да се каже. И докато се занимава с това, един от ходовете му ще бъде да подкупи няколко
продажни кардинали. И един от тях ще шпионира папата.
Д.: Това няма да е последният папа, нали?
Б.: Не, това ще бъде предпоследният папа. Кардиналът, който ще го шпионира, ще краде от него
информация, освен това ще променя кореспонденцията му. Когато папата получи писмо, той ще
променя някои думи, та папата да мисли, че там се казва нещо различно от онова, което всъщност се
казва. Ще го прави, за да влоши ситуацията, за да може папата да реагира неадекватно в различни
ситуации. Така хората ще си мислят, че е лош папа, а той е повече от способен и в най-скоро време
ще бъде убит или ще му се случи нещо. Този кардинал ще се безпокои от онова, което прави, защото
то ще внася раздор в любимата му църква, но ще го върши, защото е на страната на Антихриста.
Д.: Тогава „буквите на великия пророк" се отнасят за папата. Преводачите са помислили, че
този квадрин се отнася за Нострадамус или за някой от неговите тълкуватели. Тук пише „Също
така това може да е и Нострадамус и да говори за личната си вендета",
Б.: Казва, че няма да си губи времето и силите да пише квадрини за такива нищожни неща.
когато има цяла световна ситуация, която го тревожи.
Д.: Сметнали са, че той е великият пророк.
Б.: Казва, че е поласкан, задето осъзнават, че е велик пророк, но когато гледа в бъдещето, той не
проектира себе си там. Просто пише каквото вижда.
ЦЕНТУРИЙ Ш-65
Quand le sepulcre du grand Romáin trouvé.
Le jour apres sera esleu Pontife:
Du Senat gueres il ne sera prouvé,
Emploisonné son sang au sacré scyphe.

Когато бъде открита гробницата на великия римлянин,
на следващия ден ще бъде избран папа;
той няма да бъде одобрен от Сената,
кръвта му отровна в свещения потир.
Б.: Вмъкнал е този ред за гробницата на великия римлянин, за да помогне на обикновените
смъртни да определят за кой папа говори. Гробницата е в Рим сред много пластове археологически
руини, намиращи се под съвременни сгради.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 120

Д.: Знае ли кой е великият римлянин в тази гробница?
Б.: Казва, че не може да каже с точност името, защото в главата му изникват няколко имена. Но
този римлянин е популярен философ и е разсъждавал за много неща. Познат е главно с философията
си и с беседите за природата на нещата. Оказал е дълбоко отражение върху западноевропейската
мисъл и писанията му съществуват до днес. Следователно археолозите ще знаят кой е и какво е
направил. Затова и го е нарекъл „великият римлянин". Казва, че когато открият гробницата, веднага
след това ще бъде избран папа и това ще е ясен знак. Не е задължително да е веднага на следващия
ден. Символизира се много краткият период след откриването на гробницата. След по-малко от
година ще бъде избран папа. И когато това стане, ти ще знаеш, че той ще е последният папа, който
ще доведе до унищожението на католическата църква. Когато бъде избран, ще стане видно, че е
инструмент на Антихриста. Това ще бъде и причината управляващите органи да не одобряват избора
на папа. Под отровената му кръв в потира се има предвид фактът, че ще спомогне за упадъка на
католическата църква. Потирът представлява църквата, а отровената кръв - вредата, която ще нанесе
на тази организация.
ЦЕНТУРИЙ IV-86
L'an que Satumé en eau sera conjoinct,
Avecques Sol, le Rot fort & puissant:
A Reims & Aixsera receu & oingt,
Apres conquestes meurtrira innocens.

В годината, когато Сатурн се приближи до Водолей и
Слънцето, много властен крал ще бъде
приет и помазан в Ремс и Е.
След завоеванията си той ще убие невинни хора.
Б.: Казва, че това се отнася до последния папа на католическата църква. Събитието ще се случи
по някое време през следващото десетилетие от ваша гледна точка, някъде през 90-те години. Казва
да погледнете вашата звездна карта и да установите тези позиции, за да определите датата - така ще
добиете пред става какво ще се случи по време на това управление.
Джон не изгуби и минутка и вече се бе консултирал с ефемеридите.
Дж.: Сатурн и Слънцето се сближават във Водолей на 30 януари 1992 г.
Б.: Казва, че настоящият папа ще бъде убит и следващият папа няма да остане дълго на власт. И
после следващият папа или вече ще бъде папа, или ще положи клетвата си на или около датата, която
си установил.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Тъй като тази дата бързо наближаваше, (през 1991-ва книгата се
преиздаваше) и настоящият папа Йоан-Павел II си беше все още жив, изглеждаше невъзможно
толкова много неща да се случат за толкова кратко време Помолих астролога отново да прегледа
ефемеридите. Отговорът му бе, че това е единствената дата през 90-те години, когато двете
планети се събират във Водолей. Тогава си спомних за възникналия подобен проблем, докато
пишехме втория том на произведението. Открихме, че мисис Чийтъм бе направила грешка в
превода от френски на английски и това се бе отразило драматично върху определянето на
датите. Отне ни цяла глава, докато го разнищим и обясним. (Виж Втори том Глава 29
„Откриването на датата на изместването".) Изведнъж ми хрумна, че този случай може да е
подобен. Когато проверих френския текст с речник, наистина се изумих, разбирайки, че е направила
същата грешка. И в двата случая тя бе превела думата еаи - вода като Водолей. Водолеят не е
воден знак. Наричат го „водоносител", но в действителност е въздушен знак. Астрологът каза, че
това, разбира се, драматично променя датирането на събитието в този толкова важен квадрин.
След като отново провери ефемеридите, той откри, че такова съединяване до края на века ще се
случи само в един воден знак - Риби. Само два пъти Слънцето и Сатурн ще се сближат в Риби: на 5
март 1995-а и на 17 март 1996-а. Лично .аз смятам за по-вероятна датата през 1995-а, защото
съвпада с другите предсказания, където се казва, че Антихриста ще бъде разпознат през 1995 г. от
онези, които са посветени. Това определено оставя повече време да се случат важните събития
около папите. Жалко е, че ние, хората, не сме толкова точни, съобщавайки нещо, както е самият
учител. Това показва, че ние винаги можем да направим грешка - в този случай грешката е от
неправилен превод на оригиналния френски текст.
Д.: Ти каза преди, че последният папа ще бъде оръдие на Антихриста.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 121

Б.: Точно така. Казва, че римската църква вече е оръдие на Антихриста. Не е задължително да са
наясно с това, но те помагат да се улесни пътят на Антихриста за известно време. Вече са
предразположени да действат според картите в ръцете на Антихриста. И пояснява, че има предвид
карти таро, а не карти за покер.

Д. (Това бе изненада.): О, той познава картите таро?
Б.: Да, казва, че ги познава. Казва, че в някои от виденията си за Антихриста го вижда да държи
карти в ръка.
Д.: Можеш ли да видиш какви са картите?
Б.: Казва, че ще се опита да ми ги покаже. Едната е Обесеният мъж и е обърната наопаки. Има и
Пажът с жезлите, картата е изправена. Друга е обърнат Император, а също и обърнат Йерофант12.
Обърнати обратно са и картите с Десетте саби и Справедливостта. А Колелото на съдбата е
изправено.
Д.: Повечето от картите са обърнати.
Б.: Точно така.
Д.: Мисля, че можем да разтълкуваме смисъла на това
Б.: Казва, че понякога картите се променят, но в този момент от времето, когато общува с нас, го
вижда да държи именно тези. Особено е загрижен от това, че в повечето случаи картите са
обикновено от Голямата аркана. От време на време може да има някои от Малката аркана. Казва, че
това е много необичайно. Обикновено една поредица съдържа предимно карти от Малката аркана с
една или две от Голямата аркана, конкретизиращи общата картина. Но поредицата от карти при
Антихриста, бидейки толкова съдбовна фигура в тази пресечна точка на историята и времето, е от
Голямата аркана с няколко карти от Малката аркана, за да се уточнят известни детайли.
Тестето таро по същество представлява две тестета карти, събрани в едно. То съдържа 78 карти и
се дели на Голяма и Малка аркана. Съвременното тесте карти за игра с четирите си бои е произлязло
от Малката аркана. В Голямата има 22 карти с изображения и тяхното присъствие в раздаването
добавя повече значимост и важност в цялостната подредба.
Тъй като Нострадамус очевидно бе запознат с таро, запитах се дали, когато е виждал важна
фигура във виденията си, е разгадавал картите таро, за да добие повече информация за личността и
делата, които й предстои да извърши. Това е възможно, защото таро са много стари карти, познати от
античността. Знае се, че са били използвани от египетски времена. От картите, които спомена, стана
очевидно, че тестето, което той познава, е много подобно на съвременното.
Б.: Казва, че таро е много ценен инструмент. Много подходящо за развиване на вашето психично
и духовно съзнание. И е добро средство за общуване. По негово време много символи от таро са били
използвани за предаване на тайни съобщения при кореспонденция, Казва, че таро са многостранни и
това ще е много важно през смутните времена. Онези, които имат познания върху таро, ще бъдат
много полезни, особено когато работят в нелегални движения и трябва да опазят комуникацията
чиста, защото ще разчитат едновременно на психическо и физическо общуване. Таро ще играят
важна роля и при двете.
Д.: И ние имаме тези карти в наши дни.
Б.: Той е наясно с това, а също така съзнава, че картите са били разделени в няколко
разнообразни системи с използване на различни символи, така че всеки човек да открива по-лесно
символите и да ги асоциира с образи и представи на по-високо психично ниво. И оттам да добие по-
ясна картина на онова, което трябва да бъде узнато.
Д.: Ще бъде много добре занапред да ми казва, когато види подобни символи, защото ние ще
можем да ги разберем.
Б.: Да, казва, той не си дава сметка за всичко, но в течение на общуването ни все по-добре
опознава средството. Казва, че докато опознавал подсъзнанието на настоящото средство, разбрал, че
то познава символиката на таро. И открил, че може да използва тази символика, за да ти предава
информация.
Д.: Да, Джон и аз също познаваме символиката на таро.
Б.: Казва, че това е добре. Помага да направим общуването още по-ясно. Макар да е известен
като астролог и лекар, това не е всичко, което знае. Освен това владее и други системи на познание.
Чувства се свободен да се позовава на тези други системи на познание, ако могат да се вместят в
познанието, което ние разбираме.

12 Първожрец – Бел. пр.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 122

Д.: Предполагам, че по негово време това е било опасно познание.
Б.: Казва, че и във вашето време е опасно познание, но вие все още не го съзнавате. Казва, че
времето на угнетението ще настъпи много скоро и всяко познание, което разширява умствения
кръгозор и кара хората да мислят, ще се смята за опасно. Както се изразява, събитията от недалечната
история във вашия век, която ви се е струвала толкова ужасна, ще изглежда като детска игра в
сравнение с предстоящото.
Изсмях се нервно. Определено не исках да си представям това, което ми описваше.
Б.: Казва, че ти си си избрала да бъдеш там по това време. Сега там, при вас, има по-висок
процент стари души от когато и да било, защото светът ще има нужда от старите души, за да оцелее.
Ще ги откриеш навсякъде, проникнали на най-странни места. Старите души ще поддържат връзка
помежду си и именно те са, които ще помогнат всичко да бъде скрепено и да оцелее.
Д.: Само се надявам тези книги да излязат, преди всичко това да започне да се случва.
Б.: Казва, че е много скоро. Затова е толкова загрижен да предаде информацията, макар от време
на време да спира и да се отклонява като сега - според него и това има място и е важно като
допълнение към тълкуването на квадрините.
Дж.: Този последен папа французин ли ще бъде?
Б.: Казва, че има силното чувство, че ще бъде. Ще бъде мургав мъж и характерът му може да
бъде оприличен според картите таро на обърнатия Йерофант. Казва, че този мъж е изтъкан от
мистерия, от тъмни води. Ще притежава някакъв физически недъг. Не е сигурен дали едното му рамо
ще бъде леко изкривено, или ще е прегърбен, или пък ще е дюстабан, но ще бъде недъг от този род -
или на рамото, или на крака. Ще има вроден дефект на костите, няма да е причинен от нараняване.
Вследствие на това съзнанието му ще бъде белязано от жестокостта и грубостта на човек към хората,
които са различни от него. Казва, че този мургав човек със сини очи е влязъл в църквата като млад от
огорчение и отчаяние, знаейки, че никога няма да намери момиче, което да го заобича и да се омъжи
за него. Влязъл в църквата, за да няма тези проблеми. Родителите му били обвързани с нацисткото
движение във Франция. Това също оставило отпечатък върху него. Трябвало е да понася
оскърбленията на съучениците си и околните - в годините след Втората световна война го наричали
„любител на нацистите" и други подобни. Ако не били жестокостта и бездушието на хората от
обкръжението му, е щял да стане добър човек, може би дори сърдечен. Но при тези обстоятелства той
така бил проникнат от жестоката болка, която е понесъл като млад, че иска да отмъсти на света
заради нея.
Д.: Затова ли лесно ще се превърне в оръдие на Антихриста?
Б.: Да. Това го прави податлив.
Д.: Какво означава последната част: „След завоеванията си той ще убие невинни хора?"
Според мен не се отнася до папата, а до Антихриста. Вярно ли е?
Б.: Казва, че говори фигуративно за този папа, който поради нанесените в детството му рани ще
иска да им покаже: „Вижте ме, аз съм могъщ. Мога да го направя. По-добър съм от вас." А „след
завоеванията" означава, че след като се сдобие с желаната от него власт, ще бъде отговорен за
убийството на невинни хора, защото е оръдие на Антихриста. В действителност самият той няма да
убива, но ще открива пътеки, за да бъдат убивани хора. Ще търси възможност най-вече да пострадат
онези, които са го наранили като малък. Казва, че външният вид на този папа създава впечатление за
благ човек и това е предимство за него. Но скритото зад маската е твърде видно.
ЦЕНТУРИЙ II-57
Avant conflict le grand lombéra.
Le grand á mort, mórt, trop subite & plainte.
Nay imparfail: la plus part nagera,
Aupres dufleuve de sang la térre tainte.

Преди битката великият мъж ще падне,
великият на смърт, смърт твърде внезапна и оплаквана.
Роден несъвършен, той ще извърви по-голямата част от пътя;
близо до реката от кръв земята е опетнена.
Б.: Казва, че това се отнася за последните трима папи. Първият ще падне от куршума на убиец.
Вторият ще бъде погълнат от кроежите на Антихриста. А последният е онзи, дето е роден недъгав.
Папата, който ще стои начело на църквата до края на оставащото й време. Той ще извърви по-
голямата част от пътя. Но той също ще падне накрая, защото е бил оръдие. Антихриста ще го

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 123

използва, докато му е необходим, докато не му застане на пътя, и тогава ще се отърве от него. А
когато се отърве от него, по същество ще се отърве и от църквата.

Д.: Когато прочетох „роден несъвършен", си помислих, че става дума за последния папа,
защото каза, че щял да има някакъв дефект. Така тримата са обединени в един квадрин.

ЦЕНТУРИЙ II-76
Foudre en Bourgongne féra cas portenteux.
Que par engin oncques ne pourrait fairé.
De leur senat sacriste fait boiteux
Fera scavoir aux ennemis I 'affaire.

Светкавица в Бургундия ще разкрие злокобни събития.
Нещо, което никога не би могло да бъде направено
чрез измама.
Куцият свещеник ще разкрие въпроси на Сената пред врага.
Развълнувах се, понеже усетих, че тук се говори за последния папа.
Б.: Казва, че няма нужда да споменава, че куцият свещеник е френският папа, който е в служба
на Антихриста, наречен тук враг. Делата, извършени от този човек, са направени, защото той
доброволно издава вътрешна тайна информация, до която има достъп като папа. Информация, която
Антихриста не би могъл да получи и след милиони години само чрез шпионите си, ако папата бе
останал на другата страна. Според Нострадамус, като се добави вече дадената ти информация, този
квадрин би трябвало да е напълно ясен.
Д.: Да, наистина е свързан с другите. „Светкавицата в Бургундич " е започващата война. Така
ли е?
Б.: Не. Светкавицата в Бургундия се отнася до факта, че предателството произтича от Бургундия,
в смисъл че този папа води духовните си корени от Бургундия. Ако можеше да избира, би предпочел
папството му да е основано във Франция вместо във Ватикана.
ЦЕНТУРИЙ IX-36
Un grand Rot prins entre les mains d'un Joine,
Non loing de Pasque confusion coup cultre:
Perpet, captifs temps que foudre en la husne,
Lorsque trois freres se blesseront & meutre.

Велик крал, хванат в ръцете на млад мъж
не дълго след Великден, объркване, състоянието на ножа.
Вечни пленници, времена, когато светкавицата е на върха,
когато трима братя ще бъдат ранени и убити.
Б.: Казва, че квадринът в по-голямата си част се отнася до все още предстоящи събития. В
същото време се говори и за събития, които вече са се случили или, така да се каже, са започнали да
се търкалят. Това е началото на веригата от събития, водещи до тези. Високопоставеният крал
представлява папата, а младият човек е Антихриста. Има се предвид как последният папа ще стане
оръдие на Антихриста. Така да се каже, ще бъде хванат в клещите на неговата власт. Ще бъде време
на голямо безпокойство, война и отчаяние. Ще се случват много и ужасни неща. Казва, че
последният отрязък от този век - има предвид този период от време, в който сте вие сега, е поредица
от катастрофални събития, всяко още по-лошо от предхождащото го и водещо към смутните времена.
По време на смутовете политическите убийства на световните лидери ще станат толкова обичайно
явление, че хората няма и да си правят труд да запомнят имената на настоящия лидер. Понеже така и
така не след дълго ще го убият и друг ще застане на негово място. Затова и говори за тримата братя,
първоначално ранени и след това убити. Преди се е считало за много ужасно, например в твоя
случай, един президент да бъде убит. Например президентът Кенеди и другите, които са били убити
по това време. Но казва, че към края на века, обръщайки се назад, хората ще си казват: „Божке, ама
това си е нищо. Сега това става непрекъснато." И казва, че „светкавицата към върха" се отнася за
войната, която води Антихриста, и голямата опасност за всеки, притежаващ амбиции да управлява, с
изключение на самия него, тъй като той ще бъде движещата сила зад повечето от тези политически
убийства.
Д.: Преводачът свързва настоящия квадрин с братята Кенеди. Това е единствената връзка,
която са направили.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 124

Б.: Казва, че засега е вярна, защото този ред наистина се отнася за семейство Кенеди. Използвал
го е като пример за това колко ужасена е била нацията, когато са ставали тези убийства.

Може да е интересно да се предположи, че Мартин Лутър Кинг е един от братята, за които
говори Нострадамус, който ще бъде убит по същото време като Джон и Робърт Кенеди. Може и да го
е използвал метафорично. Това са трима лидери и братя, в смисъл че са с еднакво верую.

Д.: Хрумна ми нещо за фразата „светкавицата на върха". Напомня ми за символа на Кулата
според картите таро.

Кулата е много драматична на вид карта. Изобразен е върхът на висока кула, ударена от
светкавица, и символизира промяната и унищожението.

Б.: Много проницателно от твоя страна да забележиш. Този символ дотолкова пасва на общата
картина, че целият период на смутните времена може да бъде обобщен чрез огромната сила на
Кулата. Ще има и други силни карти, които ще влияят върху събитията, но ще бъде време на
драматични и болезнени промени.

Д.: Какво означава споменаването на Великден?
Б.: Казва, че фразата „не дълго след Великден" се отнася повече за религиозния статут на папата,
отколкото за конкретно време. Този мъж щял да изглежда доста запознат с ученията на
католическата църква. Но вътре в себе си ще е дълбоко свързан с езическите идеи, в които са вярвали
християните преди векове. Казва, че Великден е възникнал като езически празник и свещениците го
християнизирали, за да подпомогнат процеса на покръстването на варварите. И този човек по
същество ще бъде варварин с християнска окраска.
Казва, че с това средство му е много трудно да се опитва да използва астрологически символи.
Не заради страх от страна на средството, а поради невежество. Но използването на такъв вид
символично общуване, с което средството е запознато - таро например - прави много лесно и
ефективно предаването на идеите. Понеже и на него му е лесно да използва таро, в бъдеще вместо
астрологически символи може по-често да използва таро. за да подобри общуването. Казва, че ще
остави у средството няколко картини на поредици от таро за всички замесени личности, така че тя да
ги извади от колодата и да може да бъдат разгадани. След като се събуди, ще бъде в състояние да
избере картите на Антихриста, папата и на другите важни фигури, за които я питаше. Казва, че това
щяло да свърши добра работа. Много е развълнуван. Подскача и брадата му се вее насам-натам
Казва, че отдавна е трябвало да се е сетил за това. Било въпрос на опипване на пътя и откриване на
най-лесен начин за общуване. Спомни си колко време ни отне само да влезем във връзка, когато
първоначално установихме комуникацията. Той е опипвал пъти си и е изучавал подсъзнанието на
това средство и сега казва, че е открил няколко широко отворени пътя с по шест платна, по които да
общувате. По този начин ще може да остава по-дълго, защото няма да се изискват много усилия от
негова страна. Казва, че е готов още веднага да се върне и да продължи да говори с теб.
Засмях се, защото никога досега не бе имал време да разговаря толкова дълго.
Когато се събуди, Бренда имаше ясни картини в съзнанието си. Описа ми сцената.
Б.: Виждам такава картина: сякаш се нося в забрава някъде, където време, пространство и място
всъщност не съществуват. И там виждам повърхността на кръгла маса. Наричам го повърхност на
кръгла маса, защото на такова ми прилича, макар че нямаше крака, за да я поддържат. Самата маса е
бяла, но изглежда като направена от перли или седеф. В средата има гравиран кръг и от него излизат
радиално насочени спици.
Д.: Като кръг на хороскоп?
Б.: Би могло да се каже така, но символите, които виждам, са подобни на използваните от
алхимиците. Този вид символи са гравирани върху масата на най-различни места. И около масата
виждам четири седнали фигури с качулки. Всяка фигура държи поредица карти таро, която се отнася
лично до нея. Все едно, че и четиримата са разполагали със самостоятелна колода и са избрали
именно тази поредица, преди да дойдат на масата. Никога не бих могла да направя същото
разпределение, дори ако животът ми зависи от това. Много е сложно и картите са разположени в
зависимост от това на кое място в кръга трябва да се намират. Имам усещането, че разиграват
някакво събитие от световен мащаб. Единствените карти, които различавам, са тези в ръцете на всяка
от фигурите.
Тя веднага се зае да издърпва съответните карти от тестето, за да възстанови първата поредица,
която си спомняше, и ги нареди на масата, за да може Джон да ги разтълкува. Подредбата бе странна,
никога не бях виждала такава, но се оказа много символична. За нас бе очевидно, че тези първи карти

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 125

бяха онези, споменати от Нострадамус като обрисуващи Антихриста. Бренда каза, че е подредила
картите по начина, по който фигурата ги е държала в ръката си.

Дж.: Мога ли да коментирам нещо? Тази подредба е странна и за мен. Но съм виждал френски
гадателства от традиционния цигански тип, на гадателите от стари времена. Това е подобно на
техния начин на подреждане на картите.

Д.: Възможно ли е това да е начинът, познат и на Нострадамус?
Дж.: Възможно е, защото те не биха използвали сложните модели таро, които ние сме развили.
Те използват само минало, настояще и бъдеще.
Колкото и странно да изглеждаше, единственото възможно обяснение беше, че тази подредба на
картите е излязла направо от съзнанието на Нострадамус. Помолих Бренда да изброи картите, за да
ги запишем на касетофона.
Б.: Подредила съм обърната Обесен мъж, изправена Паж с жезли, обърната Йерофант, обърната
Император, издадена напред, над и върху другите. Обърната Десет саби, затисната от Императора.
Обърната Справедливост и изправена Колело на съдбата, което е сякаш като кулминация на цялата
поредица.
Бяха подредени като при типична игра на карти с тази разлика, че някои (споменатите) бях пред
или зад другите. Джон се зае с тълкуването.
Дж.: Аз бих изтълкувал това като начина на идване на Антихриста. (Посочи различните карти.)
Това е, което е настояще сега, а това е, което ще се случи в течение на живота му. И наистина се
връзва. Най-напред виждаме Обесения мъж обърната. Обесеният мъж в изправеното й положение
означава благоразумие и мъдрост свише. Олицетворява да се научиш да вярваш във вътрешния дух,
който направлява всички ни. В обърнато положение означава доверие във вътрешния дух, но по-
скоро за да водиш битка за разруха, отколкото за нещо положително. После имаме Паж с жезли,
който представлява млад мъж. Аз го възприемам като пътешественик в живота, някой започващ
пътуването си през живота. Жезълът представлява калем от дърво. Слагаш го (или слагаш човека)
в каквато и да било среда и той ще порасне. Но той расте в смисъл на духовна упадъчност заради
обърнатия Обесен мъж. Аз гледам на Обесения мъж като на много духовно натоварена карта,
защото е олицетворение на това как жертваме тялото си, за да се издигнем духовно. Когато е
обърнат, ние пак го жертваме, но може би поради съвсем обратни причини. Аз виждам по този
начин неговия жизнен път в настоящето. Следващите две карти вероятно представляват неговия
упадък. Нали виждаш, че и Йерофантът, и Императорът са обърнати. За мен Йерофантът в
изправено положение представлява служене на целия свят. Но обърнат символизира желанието да
управляваш света. Йерофантът беше нещо като символ за папата или за много високопоставен
свещеник. Значи, ако е обърнат, означава свещеник, ползващ се от отрицателни сили. Нещо като да
си свещеник, ползващ висши енергии, които не са от източника на живота. А после и обърнатата
карта на Императора представлява огромна власт, с която се злоупотребява много.
Това бе смайващо. От всичките карти в колодата Бренда бе избрала онези, които наистина
потвърждават казаното от Нострадамус за личността на Антихриста.
Дж.: Стигаме до обърнатите Десет саби. Когато е в изправено положение, картата означава:
,,Ей, лоши времена са, лоши новини за теб", но когато е обърната, това значи: „ Около теб е
смърт, около теб са отчаяние и разруха."
Д.: Е, той ще ги причинява, те няма да докоснат него.
Дж.: Няма да го докоснат, защото Колелото на съдбата е изправено, а то означава: „Това е
денят, това е част от съдбата. Колелото на съдбата направи да се случи това." А обърнатата
Справедливост означава изкривяване на справедливостта. Създаваш собствени закони и живееш
според тях. Няма да чувства никакво задължение към справедливостта, тя няма да го трогва. Така
че наистина съвпада с онова, в което се предполага, че Антихриста се забърква.
Д.: Питам се дали Нострадамус сам не се е заел да разгадава значението на картите на
Антихриста и това да е тълкуванието, което е намерил.
Дж.: Това е една възможност.
Тя продължи да подрежда поредицата от карти за последния папа.
Б.: Едно доста показателно и интересно нещо за тази личност е, че виждате всичко онова, което е
показано тук, но отзад (зад другите) има една карта, напълно скрита от двете други карти. Има
обърнато Правосъдие и изправен Магьосник и изправена Десет чаши. Изправената Кралица на
пентаклите е почти напълно, но не съвсем закрита от изправената Справедливост. Следващата
видима карта е Осем жезъла. А зад изправената Справедливост и обърнатата Осем жезъла имаме

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 126

обърната Високопоставена жрица, напълно закрита, но влияеща върху тези карти. Поредицата
завършва с обърнатия Свят.

Дж.: Това е друга интересна подредба. В традиционното таро Правосъдието представлява
разбуждане на съзнателното начало, нов поглед върху нещата. Съзнание, готово да се слее с
универсалното. Е, в обърнато положение е обратното. Представлява съзнание, нежелаещо да се
слее с универсалното, а което иска да се слее със собствената си сила. И тази cuлa е картата на
Магьосника. С други думи, „Онова, което аз показвам, което аз правя, което аз взимам отгоре и
свалям долу". И то заедно с добрия късмет на Десетте чаши. Смятам, че Десетте чаши
представлява задоволяване на материалните желания, голямо доволство, голямо щастие за човека,
на когото се пада. Когато видя тази карта при гледане, тя символизира задоволяването на
сърдечните желания. Ще е доволен от всичко, дето е извършил. Една жена, разполагаща с пари и
власт, ще има огромно влияние в живота му. Вероятно ще бъде с тъмна кожа. Ще му бъде един вид
майка. Тя ще се грижи за кариерата му или ще му е някакъв вид опора. Не мисля, че е свята жена,
но притежава власт, обществено положение и пари. Определено ще окаже влияние върху живота
му. С психиката си усещам, че вероятно е една от сродните му души или духовен спътник от друг
живот. Срещат се отново и макар да не могат да бъдат любовници, поне могат да бъдат
заговорници. Така че тя му е нещо повече от наставник. Изправената Справедливост обикновено
олицетворява балансирани сили, защото изобразява везни - поддържане на баланс във всичко. В
традиционното таро сабята е двуостра и може да бъде използвана и за убиване, осакатяване,
нараняване, и за причиняване на вреди в името па справедливостта.(На картата има жена със
завързани очи, държаща везни в едната ръка и голяма сабя в другата.) Той може несъзнателно да
вземе някои доста злощастни решения по време на кариерата си. Въпросната жена ще има пръст в
тази работа. Тя е като кукловод зад сцената. Въпреки че Ватиканът така ревниво бди за
запазването на мъжкото присъствие, все пак по някакъв начин тя ще бъде пряко свързана с
живота там. Не смятам, че му е майка. Усещам някаква кармична духовна връзка. Интересно е, че
Високопоставената жрица е напълно закрита и обърната обратно. По моему в изправено
положение тя представлява тайно познание, което е скрито и бива разкривано само на
посветените. А тук виждаме скрито познание, което бива разкрито на всички.

Пълното съдържание на това тълкуване ще бъде разкрито в следващата глава „Опустошението на
църквата", където ще бъде описан начинът, по който Антихриста използва този папа за каузата си.

Дж.: Осемте жезъла представлява огромно бреме. Не ги обичам тези Осем жезъла. Означава
да поемеш повече грижи, отколкото можеш да носиш. Но е обърната, така че той просто може
да прехвърли отговорността за това бреме върху другите. По-нататък Светът - обърната,
символизира света, изпаднал в хаос вместо в просветление. Свят в състояние на амок. Смятам, че
този папа ще причини много беди и нещастия. Много е странно, че Кралицата на пентаклите се
появява тук. Разбирам го и имам силното чувство, че става въпрос за много тайно нещо, за което
никой не знае, защото тя е отчасти закрита, а Високопоставената жрица е напълно скрита. Той
не иска никой да знае какво прави, докато не настъпи моментът. Започва да ми се струва, че
Нострадамус наистина е хвърлял картите да им гледа, за да си помогне да разбере виденията си.

Третата поредица карти принадлежеше на настоящия папа. Няма да поднеса тълкуванието сега,
защото не смятам, че в него се съдържа нещо съществено по отношение на козните на Антихриста.
Но интересното е, че отново картите бяха много точни. Бяха свързани най-вече с неговата личност и
с пътуванията му. Те точно го описаха като добър и справедлив човек, движен от благородни мотиви.

Четвъртата поредица карти ще бъде изтълкувана в Глава 22 „Обратът", защото тя представя
човека, който ще поведе борбата срещу Антихриста.

Изброила съм всички карти, за да могат други хора, запознати със символите на таро, да стигнат
сами до прозрения за същността на тези две значими фигури в сценария на бъдещето ни.

ГЛАВА ШЕСТНАЙСЕТА
ОПУСТОШЕНИЕТО НА ЦЪРКВАТА
УЖАСНИТЕ НЕЩА, КОИТО Нострадамус е видял Антихриста да върши във Ватикана и в културните
центрове на Европа, почти не бяха за вярване. Мислех си, че човекът е станал твърде цивилизован за
такива ужасии. Но може би именно тази невероятност ги поставя в кръга на вероятното, защото
наистина са дело на побъркан, на жаден за власт луд. Явно това е разстроило Нострадамус толкова,
колкото разстрои и мен - да види културното наследство, знанието и религията, крайъгълните камъни
на цивилизацията да бъдат така необуздано унищожени в името на личната власт. Антихриста добре

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 127

е научил уроците си. Знае как напълно да подкопае духа на хората - удря право в сърцето на
религиозната им система.

Ще изброя събитията поотделно, макар във времева последователност те да са разпръснати из
събитията, описани в следващите глави.

Следващият квадрин е частично изтълкуван в Глава 14 (16 преди преномерирането).
ЦЕНТУРИЙ V-25
Le prince Arabé Mars, Sol, Venus, Lyon,
Regne d 'Eglise par mer succombera:
Devers la Perse bien pres d un million,
Bisance, Egypte, ver. serp invadera.

Арабският принц, Марс, Слънцето, Венера и Лъв,
управлeнuemo на Църквата ще потъне в морето.
По посока на Персия близо милион мъже
ще завладеят Египет и Византия, истинската змия.
Б.: Казва, че потъването на църквата в морето се отнася до инцидент, който ще се случи в Рим.
Не съм в състояние ясно да приема образите за онова, което ще се случи. Но някак в процеса на този
инцидент седалището на католическата църква ще бъде напълно разрушено, сякаш градът е потънал
в морето и вече не съществува или никога не е съществувал. От онова, което ми показва, придобивам
усещането, че това ще бъде отделно събитие, несвързано с произтичащите в Средния изток.
Д.: Мислиш ли, че ще се случат по едно и също време?
Б.: Не съвсем. Казва, че ще станат доста близо едно до друго и някои хора ще ги свържат в
съзнанието си, мислейки си, че арабите така и така винаги са били против християнството. Но в
действителност причините са напълно независими една от друга. Арабите бързо ще се възползват от
ситуацията, но не те са в основата. Казва, че ограниченията във Ватикана ще станат причина
църковната структура да се срине. Въпреки че може да се окопитят, това ще бъде удар, от който
църквата никога няма да се възстанови напълно. В крайна сметка в бъдещите епохи това ще се смята
за началото на края на църквата. И ще се възприема като причина за упадъка на църквата, след като
успешно е оцелявала в продължение на много години.
Д.: Можеш ли да внесеш повече яснота? Смята ли, че това ще бъде природен инцидент, или ще
е причинен от човешка ръка?
Б. (Пауза.): Изглежда, смяла, че е комбинация от двете. Нещастен случай, предизвикан oт човек,
който ще възбуди природно бедствие или обратното. Днес образите не се приемат ясно.
Д.: Но има нещо общо с морето, нали?
Б.: Да. И не само с морето, ами и с някаква ужасна сила, спуснала се от небето. Говоря за
енергийна сила, а не за някаква армия, за вид енергия, спускаща се от небето и... от която веществата
се разпадат. Ще бъде определена като природно бедствие, защото е извън възможностите на когото и
да било на Земята да произведе подобна сила. Така че ще трябва да бъде наречена природно
бедствие, понеже няма да открият каквато и да било причина за нея.
Д.: Във френската версия на квадрина той е съкратил „ver. serp." - превели са го като ..
„истинската змия ". Какво е имал предвид?
Б.: Казва, макар че хората ще са изключително загрижени от всичко, случващо се с църквата, и
ще се опитват да открият причина за него, всъщност би трябвало да държат очите си широко
отворени за събитията в Средния изток. Особено да обърнат внимание на лидера, който ще завладява
Византия. Понеже, казва, бъдещите събития ще разкрият, че лидерът е много опасен човек.
Когато говори за Византия, Нострадамус има предвид Турция. Истанбул е построен на мястото
на древния град Константинопол. Все по-очевидно ставаше, че когато споменава име на град в
квадрините си, често има предвид не града сам по себе си, а държавата, в която се намира.
ЦЕНТУРИЙ II-81
Par feu du ciel la cite presque aduste,
L'urne menace encor Ceucalion,
Vexée Sardaigne par la TuniqueJuste,
Apres que Libra lairra son Phoeton.

Градът е почти изгорен от небесния огън,
вода отново заплашва Цеукалион.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 128

Сардиния е нападната от африканския флот,
след като Везни напуска Лъв.
Д.: Смятат, че в този квадрин е допусната правописна грешка в оригиналния френски текст.
Б.: Казва, че е напълно възможно, тъй като понякога печатарите са невнимателни.
Д.: Според тях сгрешената дума е „Deucalion". Във френския текст е с „с" - „Сей", а не „Deu".
Б.: Той казва - да, понеже ,,с" и „d" са почти огледално противоположни едно на друго и ако
очите на печатаря са били уморени, лесно е да се замени едната буква с другата и да не се забележи
грешката. Каза, че наистина е вярно, трябва да е „d".
Д.: Имената не са съвсем като във френския.
Б.: Какви са имената във френския?
Д.: Сардиния е Sardaigne. Това Сардиния ли е?
Б. (Поправи произношението ми със съвършен френски акцент.): Казва, че произношението е
възможно най-близко според възможностите на средството, защото средството също не знае френски
език. Във вашето време и на вашия език го наричат Сардиния.
Д.: Така както са го превели, Tunique означава африкански.
Б. (Отново ме поправи.): Казва, че е точно така.
Д.: Превели са Phoeton като Лъв. (Поправи ме и аз го произнесох няколко пъти, преди да улуча.)
Б.: Phoeton (Феетон), с „ф". Казва, че това е гръцката версия, гръцката представа за това
създание. Фаетон бил син на бога на слънцето, а най-висшият символ за лъва е слънцето. Преводите
са правилни. Казва, че първоначално Антихриста ще се сдобие с власт в тази част, тоест Азия,
Средния изток. Когато властта му започне да расте извън тази област, тоест в Европа, първото
смутно място ще бъде районът на Средиземноморието. Защото за него ще е най-добре да подходи
към Европа от юг. И благодарение на наследството си в Средния изток, вече ще е обединил Северна
Африка поради сходство на културите с азиатския и средноизточния му конгломерат. Следователно
вече ще е на силна и сигурна позиция за превземане на Европа, тъй като собствените му сили са зад
гърба му. Благодарение на оръжията, които използва, и опустошенията от войната Антихриста знае,
че един от начините да усмириш врага е да го заплашиш с унищожение на културното му наследство,
а не само с чисто физическо унищожение Защото предметите на изкуството имат огромно значение
за една култура и хората стигат много далеч, когато се опитват да предпазят определени места и
предмети. Основният му инструмент ще бъде използването на терористки тактики, но в по-голям
мащаб. За да нанесе първоначалния удар на Европа и да улесни превземането й, той ще започне да
опустошава Рим. Систематично ще започне да сравнява камъните със земята, използвайки различни
видове бомби, пускани от самолети. До такава степен ще го унищожи, че седемте хълма на Рим ще
бъдат изравнени. Това е и желанието му - не само да унищожи културното наследство, но и да
изравни хълмовете, върху които е построен Рим, за да се опита напълно да унищожи града. И така
добре ще си свърши работата, че Рим ще се изправи пред заплахата да потъне в морето и да се
унищожи всичко, което е останало от него. В добавка към опитите да унищожи Рим той ще заплаши
и великите културни центрове на Гърция, упоменати в квадрина като Deucalion. (Девкатион е
съответствието на Ной в гръцката митология.) Казва, че той ще разруши и други места като Атина и
великите гръцки културно-исторически центрове. Светът ще бъде толкова шокиран от тези действия,
че моментално ще се парализира. И така той ще успее да направи решителни крачки към
превземането на властта, преди правителствата да измислят точно как да реагират и доколко
драстично да реагират. Казва, че този човек ще използва подобни тактики през цялото време на
сблъсъците. Постоянно ще прави дръзки и шокиращи неща, за да се сдобие с каквото иска.
Д.: А къде се вмества Лъв? Казва се „след като Везни напуска Лъв".
Б.: Казва, че това отново е фраза с много значения. Трудно е да се обясни този ред, защото
съответните ситуации още не са се случили, за да го изяснят. Казва, че знаците на Везни и Лъв ще
олицетворяват географски местности, а също и политически сили, замесени в конфликта. Определен
аспект от силите на този човек ще се представляват от Везни. И когато политическите сили,
представлявани от Везни, направят каквото са решили с политическите сили, представлявани от Лъв,
той ще започне европейската си кампания. Казва, че в периода, когато започнат да се заформят тези
събития, астрологическият подтекст ще стане по-ясен. Но когато гледа към този миг от времето, то е
като оформящ се буреносен облак, който хвърля светкавици във всички посоки. Трудно е да се
опише какво става в този момент, защото наистина е много неспокойно. Концепциите тук не са
много ясни, за да се ползва речник и да се достигне до словесно описание. Единственото, което е
ясно, е, че в Рим и други големи градове на този полуостров, съдържащи културни съкровища, ще

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 129

настъпи огромно разрушение. Защото Антихриста си е наумил да изтрие установената култура от
лицето на Земята и да я замени със своя - нещо подобно на маврите, когато са завладели Испания.
Този мъж ще се опита да го направи на целия континент.

ЦЕНТУРИЙ II-93 и III-17 също разказват за това разрушение
ЦЕНТУРИЙ V-86
Par les deux testes, trois bras separés,
Le cite grand par eaux sera vexee:
Des grands d'entie енх par exile esgarés,
Par teste perse Bisance fort presee.

Разделен от двете глави и три ръце,
великият град ще бъде застрашен от вода.
Някои от великите мъже сред тях скитат в заточение;
Византия е силно притисната от предводителя на Персия.
В.: Казва, че това се отнася за същата ситуация, но от различна гледна точка. Помощта, която би
могла да предотврати ситуацията, не е дошла навреме. Това се дължи на политически и
дипломатически човъркания между западните сили, които биха могли да прекратят ситуацията в
зародиш. Казва, че ще има две държави - изглежда, говори за Англия и Съединените щати, които ще
заработят заедно и които имат еднаква военна мощ. Но казва, че щом се стигне до военни действия,
трябва да има един лидер, който да взима решения. Ако лидерите са двама и глождят всяко решение,
може да не успеят да го вземат навреме. В този случай обединяването на Съединените щати и Англия
ще бъде съвсем ново и създадено специално в това време заради необходимостта от неотложни
действия. Все още няма да са се разбрали кой е начело и кой трябва да отстъпи. Така че ще си се
препират какво трябва да направят в създалата се ситуация. Трите ръце се отнасят до трите основни
сфери на военната офанзива: море, въздух и земя. Няма да са в състояние да накарат стратезите си да
решат какъв ще е най-добрият начин за излизане от ситуацията. Междувременно Антихриста ще
напредва, според него самия - с огромни скокове.
Д.: „Великият град ще бъде застрашен от вода." Има и други квадрини за това как водата
залива Рим, когато Антихриста го бомбардира. За това ли се отнася?
Б.: Да. Казва, че сред целия смут някои от мислителите, които биха могли да дадат отговор на
лидерите и да им помогнат да намерят изход, няма да успеят да ги достигнат навреме поради
прекъсване на комуникациите, транспорта и други такива. Казва, че иска да добави една забележка.
По време на работата си с нас осъзнал, че когато говорел за „великия град", много пъти преводачите
разбирали Ню Йорк в Съединените щати. Казва, че не е задължително да е така, защото по време на
своя живот той изобщо не е чувал за него. Много пъти под великия град има предвид град, който е
велик по отношение на времето и постиженията си, а не само по мащаби. В този квадрин има
предвид Рим.
ЦЕНТУРИЙ V-43
La grandé mine des sacrez ne s 'esloigne,
Provence, Naples, Sicille, Seez & Ponce:
En Germanic, au Rhin & la Cologne,
Vexez á mart par ceux de Magoncé.

Голямата руина на духовенството не е далеч,
Прованс, Неапол, Сицилия, Сиеж и Поне.
В Германия в Рейн и Кьолн,
натъжен до смърт от онези в Мейн.
Б.: Преди ти е споменал как този човек "ще унищожи културните центрове на Западна Европа, за
да покори народите, и ще се опита да сравни със земята седемте хълма на Рим. Друго нещо. което ще
направи в процес на цялото това разрушение, е, че напълно ще разграби Ватикана и ще унищожи
тамошната библиотека. Ще го направи главно за да подкопае авторитета и да разкъса католическата
църква на малки парчета. Защото тя ще бъде огромно препятствие за плановете му. Единият начин
ще бъде да разгласи всички противоречия, които намери скрити във ватиканската библиотека. Неща,
забранени за четене и обявени от църквата за застрашаващи вярата на хората. Ще направи всичко, за
да ги разпространи. Това ще предизвика много раздори в църквата. Теолози, свещеници и студенти
ще се обърнат един срещу друг, всеки със собствените си теории и интерпретации по отношение на

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 130

новата информация. И всичко ще се обърка. По този начин католическата църква вече няма да бъде
препятствие за този човек и неговите планове.

Когато Нострадамус каза, че Антихриста ще прерови ватиканската библиотека и ще открадне
важни документи, свързани с църквата, помислих си как ли е възможно. После се сетих, че ако този
последен папа е оръдие на Антихриста, може да му позволи достъп до най-тайните и свещени
архиви. Това ще обясни предателството, което е възможно да извърши папата и което да причини
упадъка на църквата. Ватиканът няма да съзнава, че предателят е сред самите тях и на най-високия
пост, докато ужасното събитие не се случи в действителност.

Д.: Странно ми се стори, че сред тези имена споменава Мейн.
Б.: Казва да не разчиташ много на онова, дето са направили преводачите. Не става дума за щата
във вашата страна, както си мислиш. То е друго име на място заедно с останалите, които са разни
големи университетски центрове в Европа.
Смятам, че Мейн е печатна грешка, както отбеляза Нострадамус. В книгата на мисис Чийтъм се
казва, че Magoncé се превежда като Майнц или Майенц. Това е град в Западна Германия, родното
място на Йохан Гутенберг, открил печатарската машина и напечатал Библията. Чрез неговата
дейност Майнц станал печатарски център в края на XV век. В този контекст името на града има
смисъл в квадрина като символ на образованието и учението. Ако съзнанието на Бренда е имало
пръст, тя може да го е възприела като щата, а не като странен чуждоземен град, защото аз й го
прочетох по такъв начин.
Д.: Като говорим за преводачите, тълкувателят нарича този квадрин „тотално неуспешен".
Б.: Охо! Очите му святкат и моята аналогия е - нали си виждала онези плакати, където Чичо Сам
те сочи с пръст? (Засмях се.) Той сочи книгата по същия начин и казва: „Kou са те, че да кажат
такова нещо?" Непрекъснато повтаря: „Дай ми време. Трябва ми повече време." Казва, че за разлика
от него преводачите, дето са го казали, не са имали пред себе си толкова векове, в които да
проникват. Разбираш ли смисъла на това? Опитах се да му напомня, че ние успяхме да стигнем до
източника, а те не са могли.
В ЦЕНТУРИЙ II-5 се говори за подводници, символизирани от риба. В двойното значение се
имат предвид и германците, които са използвали подводници през Втората световна война, но също
така и Антихриста през тази война. Той ще използва подводници за превозването на документите от
Ватикана, за да не се сблъска с италианската флота.
В ЦЕНТУРИЙ III-26 истински религиозните лидери са споменати като „жертва, чийто рог е
патиниран със злато". Те са противоположност на „кухите свещеници". „Вътрешностите ще бъдат
разтълкувани" се отнася до тайните документи на католическата църква, извадени на показ. Казва, че
използвал този символизъм, защото преди разрязвали животни и гадаели по вътрешностите им в опит
да се докоснат до метафизичните мистерии.
В ЦЕНТУРИЙ III-6 унищожението на Рим и преравянето на ватиканската библиотека отново се
споменават като „светкавица, ударила вътре в затворения храм".
ЦЕНТУРИЙ I-62
Le grand parte las que Jeront les lettres,
Avant le cycle de Latona parfaict:
Feu grand deluge plus par ignores sceptres.
Que de long siecle ne se verra refaict.

Уви! Каква голяма загуба за учението ще настъпи,
преди да е завършил лунният цикъл.
Пожар, големи наводнения от още невежи владетели;
колко много векове ще минат, преди да се възстанови.
Б.: Казва, че това има много значения. Едно от тях е, че по време на смутовете, по време на
земните промени във всички страни фундаменталистките секти на различните религии ще станат
много силни, заявявайки, че предлагат на хората спокойствието, от което се нуждаят, за да преживеят
трудните времена. Казва, че няма значение с коя религия са свързани - дали е мюсюлманска,
християнска, шинто или друга някаква. Тези фундаменталистки секти винаги потискат учението и
образованието, така че ще има голяма цензура на книги и други. Казва, че това е едно от значенията
на квадрина. Друго значение се отнася до преравянето на ватиканската библиотека от Антихриста. То
ще извади на яве факти и знания, укривани в продължение на няколко века. По ирония на съдбата
Антихриста ще направи един вид добрина, като ги изнесе от ватиканската библиотека, защото по-

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 131

късно същото това познание, потискано толкова векове, ще се открие за целия свят и всеки ще може
да го види. Казва, че макар Антихриста да подхожда по лош начин и да използва насилие, за да
постигне целите си, фактът, че освобождава това познание за света, ще му помогне да започне
началото на нов цикъл за изграждане на кармата си и да си изкове по-високо ниво на карма.

Д.: Предполагам, че това по някакъв начин му е в услуга.
ЦЕНТУРИЙ II-12
Yeux clos, ouverts d 'antique Jántasie,
L'habit des seals seront mis a neant;
Le grand monarque chastiera leur frenaisie,
Ravir des temples le tresor par devant.

Очите им затворени, открити за стари фантазии,
навикът на свещениците ще бъде изоставен.
Великият монарх ще накаже лудостта им,
като открадне съкровището пред храмовете.
Б.: Казва, че това се отнася до Антихриста и разрушаването на католическата църква. Хората,
свързани с католическата църква, особено свещениците и другите като тях, няма да усещат ветровете
на промените и ще се придържат към стария ред, макар че той вече ще е неприложим и мъртъв.
Казва, че „великият монарх" има двойно значение. Отнася се за Антихриста и освен това за папата,
оръдието на Антихриста, защото папата е велик монарх на църквата. Те, така да се каже, ще оберат
църквата до голо. Понеже Антихриста, освен че ще превземе материалните притежания на църквата,
за да осигури средства за армиите си, ще разсекрети и опустоши библиотеката на Ватикана.
Д.: Не искам да се ядосва, но ми се ще да го попитам нещо.
Б.: Каза да питаш.
Д.: Зная, че е преследван от църквата и Инквизицията, понеже живее в такава епоха. Беше ни
намекнато, че идеите му за пълното разпадане и унищожение на католическата църква в нашето
бъдеще може да са по-скоро желание на мисълта му заради преследването, на което е подложен.
Б.: Казва, че много му се е искало нещата да станат в тази насока, вярно е. Обаче помоли да
наблюдаваш основния принцип на Вселената. Когато веднъж махалото се залюлее и стигне до
крайната точка на едната посока, тогава то задължително се залюлява обратно в другата посока, за да
балансира. И когато, казва той, махалото се върне в обратната посока, католическата църква вече
няма да съществува. Махалото, контролиращо въздигането и упадането на католическата църква, е
разтегнато през по-дълъг период от време, но резултатът неизменно ще дойде. Понеже католическата
църква напълно ще се изпразни от съдържание, което и ще причини разпадането й.
Д.: Помислих, че може да се ядоса на предположението ми, че съчинява квадрините си според
желанието на мисълта си, а не въз основа на обективни картини на видяното.
Б.: Не, приема го много спокойно. Казва, че може да разбере подобно предположение, тъй като
действително католическата църква му създава много грижи.

ГЛАВЯ СЕДЕМНАЙСЕТА
ЧУДОВИЩЕТО СЕ ПОЯВЯВА

ЦЕНТУРИЙ II-23
Palais, oiseaux, par uiseau deschassé,
Bien tost apres le prince parvenu:
Combién que horsjlueve ennemi repoulsé,'
Dehors sousi trait d oiseau soustenu.

Птички в двореца, преследвани от птица
много скоро след парвенюто-принц. Колко много
от враговете са отблъснати отвъд реката, окуражената
птичка е сграбчена изненадващо чрез измама.
Б.: Казва, че става въпрос за превземането на Иран от Антихриста. За да може да завладее
страната, той прибягва до измама, за да подведе аятолаха, който е на власт. Птичките представляват
безделниците из двореца, неспирните бърборковци, подлизурковци, онези, които казват на владетеля
си каквото му се иска да чуе. Окуражената птица е измамата, използвана от Антихриста. Когато

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 132

започне да превзема Иран, той ще подведе поддръжниците на аятолаха, като започне гражданска
война. И ще избере един мъж за водач. Мъж, който според иранците е лоялен към аятолаха - целта е
омразата на хората да се насочи върху него. Мъжът в крайна сметка ще бъде убит в процеса на
превземането на Иран и те ще сметнат, че са успели да потушат бунта, като са го убили. Само за да
разберат след това, че през цялото време той е бил примамка и че са били играчка в ръцете на
Антихриста.

Част от ЦЕНТУРИЙ I-40, разтълкуван в Глава II, приляга да бъде спомената тук.
Д.: „От Египет ще тръгне човек, който иска да бъде оттеглена заповедта." Може ли да
коментира това изречение?
Б.: Казва, че по-късно, с развитието на събитията. Антихриста ще започне да унифицира валутите
на различните държави, за да му е по-лесно да ги обедини в една политическа структура. Понеже
амбицията му е да превземе света, един от начините да го постигне, е да се опита да въведе единна
валута навсякъде из тези области, така че другите валути да станат невалидни. Ще има хора.
протестиращи срещу това. Особено ще се съпротивлява един непреодолимо обаятелен и популярен
лидер от Египет. Той ще иска оттеглянето на този едикт или закон, така че всички страни в лигата на
арабските нации да могат да запазят собствената си валута, самостоятелната търговия и други
подобни, а не да бъдат политически унифицирани.
ЦЕНТУРИЙ I-61
La republique miserable infélice
Sera vastee de nouveau magistrat:
Leur grand amus de I 'exile maiefice,
Fera Sueve ravir leur grand contracts.

Окаяната и злощастна република
отново ще бъде разрушена от нова власт.
Огромното количество зла воля, натрупана в заточение,
ще накара швейцарците да нарушат важното си споразумение.
Б.: Казва, че това ще се случи, когато Антихриста е в процес на превземане на Европа. Втората
злочеста република е Германия. Казва, че я нарича злочеста, защото е разкъсана през сърцевината си.
Показва ми картина на Източна и Западна Германия, разделената земя на Германия. Казва, че
споменаването на онези в заточение, натрупали неприятни чувства, се отнася до факта, че заради
собствените си цели Антихриста ще възстанови на власт нацистката партия в Германия. Масовите
движения в Германия във вашето време, популярността на нацизма сред германската младеж
поставят основите на всичко това. В резултат Швейцария ще наруши вековния си неутралитет. И
нарушаването на това дългогодишно споразумение ще бъде заемането на страна срещу Антихриста и
активно воюва не срещу него.
ДОПЪЛНЕНИЕ: През 1991 г. се появи интерес към съживяването на нацистката партия в
Германия, особено сред младежите.
ЦЕНТУРИЙ II -96
Flambeau anient an ciel soir sera veu,
Pres de la fin & principe du Rosne:
Famine, glare: tard le secours pourveu.
La Perse tourne envahir Maccdonic.

Светещ фенер ще се види в небето
през нощта близо до края и източника на Рона.
Глад и оръжие; помощта предоставена твърде късно.
Персия ще се извърне и ще превземе Македония.
Б.: Казва, че тълкуването на този квадрин е някак сложно, защото става дума за хаоса по време на
смутовете, когато и най-обикновени ситуации като правило ще бъдат усложнявани. Отнася се за
някои от дипломатическите скандали, които улесняват Антихриста да се сдобие с повече власт. В
началото е, когато той все още няма широка база на властта си, но полага основите й. Фенерът, видян
в небето през нощта, олицетворява демоничната му омраза и магнетизъм. Тази комбинация ще го
направи властен. Казва, че този фенер, който е видян да свети през нощта, показва, че хората ще
осъзнаят, че той притежава власт и я преобръща в полза на тъмните сили вместо на силите на
светлината. Онези, които са на власт и могат да направят нещо, ще осъзнаят, че трябва да се

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 133

предприемат някакви стъпки, но няма да стигнат до решение, докато не стане вече твърде късно.
Междувременно той ще е започнал кампанията си, нападайки и завладявайки съседни страни и
разширявайки основите на могъществото си, за да се справи и с други страни. И в крайна сметка да
превземе целия азиатски континент.

Д.: Защо Персия се споменава специално?
Б.: Защото тя е онази част от света, от той която ще започне мощната си кампания.
Д.: В няколко квадрина moй споменава думата „Perse". Джон сметна, че Perse може да е
анаграми, свързана с Антихриста.
Б.: Понякога се използва като име, а понякога като алегория. В случая главното е да се посочи
тази част на света, където има такова политическо напрежение, че човек може бързо да се издигне и
да поеме контрола в свои ръце чрез военен преврат или както там става при вас. След това да се
възползва от нестабилността в съседните страни и да стане още по-властен.
Джон не присъстваше, когато се превеждаха квадрините за унищожението на културните
центрове. Направи му впечатление споменаването на Македония и запита дали Антихриста ще
превземе Гърция. В древните времена Македония е владеела част от съвременна Гърция, България и
Югославия. Нострадамус обясни на Джон за плановете на Антихриста да деморализира Европа и
западната култура, като унищожи средищата на цивилизацията. Освен това ще започне от тях,
защото смята, че ще му стигнат военните сили, с които разполага в тази част на Европа.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Посочва ли този квадрин, че Антихриста е някак замесен във вътрешния
конфликт в Югославия? Той прерасна във война през 1991 г.
Б.: Мишел дьо Нотрдам казва, че няма нищо против да тълкува и изяснява нещата. Толкова е
радостен да общува с единомислещ дух от друг план на времето, че няма нищо против да се връща
към неща, които вече са били изяснявани преди, и да ги обяснява.
Д.: Веднъж каза, че не желае да се повтаря.
Б.: Е, казва го, когато говори направо на черната кутия, някак си е досадно ненужното
повторение. Но когато говори на човек, комуто не е разказана цялата история, няма нищо против да
подхвърли някакво обяснение и да му помогне да схване картинката по-ясно, за да могат после да
общуват по-добре.
Дж.: Светещият фенер съдържа ли астрологически символизъм?
Б.: Той казва, че да, съдържа. Сега основният проблем е да се опита да го предаде. Може да се
наложи да алегоризира, така че да звучи като обикновения език за упоритото ми подсъзнание. А
Джон може да използва ума си и да приложи астрологически символизъм. Казва, че когато сам си
представи светещ фенер в небето през нощта, може да говори и за видима комета. В случая е особено
видима в Северното полукълбо, понеже предимно там ще се случват тези събития. Казва, че по
традиция кометите основателно са били използвани като предвестници на съдбата и в този случай
това е особено приложимо. Все ми показва 1997 година. Не знам дали се отнася до този квадрин или
не, но все виждам тази цифра в небето и мисля, че идва от Нострадамус Казва, че в този момент Марс
е много червен и навлиза в пълната си сила. Че Марс, колесницата на слънцето и силата на огъня в
този момент ще работят заедно за съдбата. Казва, че може да се наложи да предава астрологическа
информация под такава форма, за да е по-лесно за общуване. Основната му грижа е да се убеди, че тя
стига астрологически разбираема И смислена до Джон. Когато използва образен език, както е в
момента, му е много по-лесно да предаде информацията чрез подсъзнанието ми, тъй като настоящото
средство остро съзнава невежеството си в астрологията. Загрижена е да не би подсъзнателно да
повлияе на информацията, смесвайки я с познанието си в други области.
Дж. (Той трескаво търсеше знаците в ефемеридите.): Марс заема позиция в знака на Стрелец
през октомври 1997 г., а Слънцето е в упадък в знака на Везни. Тогава ли е времето, когато ще се
случи?
Б.: Казва, че това звучи добре.
Д.: Но до това време Антихриста вече ще е дошъл на власт
Б.: Поне в една част на света. Казва, че по това време ще се случват много неща. Тревогите ви са
много истински и дори най-развинтената ви фантазия няма да е неуместна, като се имат предвид
предстоящите събития. Казва, че е много важно да се опитате да съберете това познание на едно
място и да го разпространите, преди Антихриста да е успял да установи тиранията си.
ЦЕНТУРИЙ II-29 и V-54 се отнасяха за военната стратегия на Антихриста при нашествието му в
Европа. След разрушенията в Италия той щял да се издигне над планините, за да стигне до Франция с
помощта на „летящо килимче" - думата на Нострадамус за самолет. За него щяло да бъде много

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 134

логично да се справи с Европа, тръгвайки от юг по средиземноморското крайбрежие, защото ще има
солидната подкрепа на ислямския свят. Вече ще е покорил Северна Африка и Средния изток. Ще си
установи регионален щаб във Византия (Турция) и оттам ще управлява тази част на света, като
продължава завоеванията си. Неговата „кървава палка" (спомената и в двата квадрина) олицетворява
суровото му владичество.

ЦЕНТУРИЙ IV-33
Jupiter joinct plus Venus qu 'a la Lune,
Apparoissant de plentitude blanche:
Venus cachée souz la blancheur Neptune
De Mars frapée par la gravée branche.

Юпитер се приближава повече до Венера,
отколкото до Луната, появявайки се в бяла пълнота.
Венера скрита под белотата на Нептун,
ударен от Марс с гравирана пръчка.
Б.: Казва, че това се отнася до позициите на планетите по отношение на астрологическите знаци.
С други думи, това е астрологически квадрин. (Въздишка.) Виждам го на картина как прокарва
пръсти през брадата си, опитвайки се да измисли как да ми предаде идеите.
Джон нямаше търпение да се намеси, но аз му прошепнах да изчака, докато Бренда приключи с
тълкуването си.
Б.: Влиянието на Венера, тоест любовта и разбирателството, временно ще бъде потиснато поради
други фактори, особено силата на Марс, т. е. на войната. Казва, че гравираната пръчка е символ на
мощта и оръжията. Тя е свързана с напредналата технология, която в момента се развива, без вие да
го съзнавате. Казва, че и преди е споменавал въпросната технология. Във времето на смутовете, в
момент, когато Венера и Юпитер са в Стрелец- предполагам, това иска да ми каже-и когато Венера е
частично закрита от Нептун. Трудно му е да достига до нас. Казва, че това посочва времето на
началото на голямата война, която ще причини унищожение, глад и чума, споменавани в няколко
други квадрина. Казва, че му е трудно да предава идеите и да се опитва да ги съобщи чрез мен, но
младият астролог е добре дошъл да задава въпроси и да се опита да изясни. Може би неговите
въпроси ще помогнат на Мишел дьо Нотрдам да ми обясни какво се опитва да каже.
Дж.: Добре. В традиционната астрология Венера в конюнкция с Юпитер е благоприятен
аспект, и когато е в Стрелец, това е знак за религията, философията и би отворило повече духовни
канали и духовни центрове, както аз го виждам. Нептун, според както го описваме в езотеричната
астрология, е най-горната октава на Венера. Което означава, от една страна, че е духовната
любов на вселената, но, от друга страна, Нептун може да бъде голям сладострастник, измамник
или времегубец. И така конюнкцията на Венера с Юпитер в знака на философията, затъмнен от
Нептун, се осъществява сега, към края на века, в Козирог, иай-материалистичния знак. Това
означава ли, че човечеството ще има лъч надежда, произтичаща от повече духовност в
ценностната система, за да се предотврати този огромен катаклизъм?
Б.: Казва, че лъчът надежда го има, и целта му при настоящото общуване по повод квадрините е
да се опита, ако не да предотврати, то поне да промени най-лошите аспекти на предстоящите
събития. Независимо дали събитията ще се променят или не, дори да се случи най-лошото, което
може да се случи, все пак ще настъпи голямо духовно прераждане в целия свят. И през смутните
времена хората ще имат възможност да общуват личностно помежду си и да осъзнават, че
материалните стойности са фалшиви. След времето на смутовете, когато контактите между хората
ще се разширят, те ще открият, че това, което са осъзнали, са го осъзнали и другите. Това ще доведе
до възраждане на философията и велико сливане на най-добрите аспекти в източната и западната
религия. Резултатът ще бъде световно движение на философската мисъл, която ще е напълно в
съответствие с онова, което хората мислят и чувстват, че е вярно. Така ще изплуват най-добрите
аспекти на Ерата на Водолея. Ако хората успеят да го осъзнаят предварително и се хванат за този лъч
надежда, тогава ще могат да избегнат някои от най-лошите аспекти на предстоящото време на
смутове. Но той се бои, че е малко вероятно това да стане масово поради материалистичните
стойности, към които се придържат повечето хора в света.
ЦЕНТУРИЙ III-7
Les fugitifs. feu du del sus les piques.
Conflictprochain des cot'beaux s 'esbalants.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 135

De lerre on crie aide secours celiques.
Quand pres des murs semnt les combatants.

Бегълците, огън от небето върху оръжията им,
следващият конфликт ще бъде на гаргите.
Те викат на земята за помощ и небесна подкрепа,
когато нападате, поне се приближават до стените.
Б.: Казва, че това се отнася до различните страни, които молят по-силните държави за помощ по
времето на Алтихриста. Особено ще се обръщат към държави като Съединените щати, които все още
ще са неутрални и необвързани със ситуацията.
Д.: Какво означава „следващият конфликт ще бъде на гаргите "?
Б.: Казва, че става дума за въздушно сражение със самолети без отличителни знаци. Антихриста
ще се опитва да превземе част от света с помощта на самолети. А други самолети ще излизат нощем
и ще се сражават с неговите. Но те няма да имат отличителни знаци и никой няма ла знае на кого
принадлежат. Ще подозират, че са изпратени от силна западна страна, която все още официално пази
неутралитет. (Тя се усмихваше, така че беше очевидно кого се има предвид.) Казва, че тази държава,
която иска да остане неутрална и безименна, е известна с това, че и преди е вършила подобни неща -
давала е самолети, оръжия и така нататък на страната, която покровителства, макар официално да е
неутрална. Казва, че няма да спомене никакви имена, но инициалите са С. А. Щ.
Д.: Така си и помислих. Защото и преди каза, че те ще се опитат да запазят неутралитет
колкото се може по-дълго.
Б.: Казва, че Съединените щати са прочути с вечната си неутрална политика, но в същото време
помагат по всякакъв възможен начин.
По време на дръзката си средиземноморска кампания, превземайки Монако, Антихриста си дава
сметка, че трябва да се отърве от принца на Монако, за да може да стане единствен официален
владетел. Причината Монако да е толкова важен е, защото има стратегическа позиция по отношение
на Италия и Южна Европа. В ЦЕНТУРИЙ III-10 се говори за „великия златен, хванат в желязна
клетка" и се казва, че той е наследникът на принц Рание (очевидно един от синовете му), който ще
бъде хвърлен в затвора след превземането.
ЦЕНТУРИЙ 1-37
Un рей devaht que le soleil s excuse,
Conflict donné grandpeuple dubiteux:
Profliges, port marin ne faict response.
Pont & sepulchre en deux estranges lieux.

Малко преди залез-слънце се започва битката.
Велика нация е несигурна.
Залято, морското пристанище не дава отговор,
мостът и гробът са на чужди места.
Б.: Казва, че този квадрин е с много значения, но едно от тях е свързано с нещо, което трябва да
знаеш. Обрисувани са неспирните колебания и люшкания на Съединените щати напред-назад, преди
да се забъркат в този конфликт с Антихриста. Казва - „малко преди залез" означава, че при тази
ситуация се знае, че Съединените щати не са на върха на силата си, както са били преди години. Те са
в своя залез, така да се каже, поне що се отнася до влиянието и мощта им. Звездата им някак
отслабва. Все още имат мощ и влияние, но не могат да направят толкова много, колкото са могли в
предишни години. Казва, че „нация несигурна" се отнася до разделението на Мненията по въпроса
дали САЩ да се забъркват или не в този конфликт. Превзетото морско пристанище означава, че
корабоплаването и другите дейности от този род ще бъдат много опасни, понеже „сребърната рибка"
на Антихриста - говори за подводниците - ще направи моретата много опасни. В пристанището ще
има вражески войници, които ще провалят корабоплаването. Казва също, че много от решителните
сражения ще бъдат свързани също така с превземането на пристанища.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Когато през 1986-а преведохме този квадрин, изглеждаше трудно да си
представи човек откъде държавите в Средния изток ще се сдобият с морски съдове, особено
подводници. Един от възможните отговори дойде през 1992 г. след разпадането на Съветския съюз.
В докладите на американското разузнаване се посочваше, че Иран купува руски подводници с
очевидната цел да контролира тесните протоци към Персийския залив. Това означаваше, че могат

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 136

евентуално да контролират целия морски трафик към залива. Иран и другите сpeдноизточни
страни купуваха и други оръжия, включително ядрени, а съветските ядрени специалисти вече се
ориентираха към най-платежоспособните работодатели. Немислимото вече бе започнало да става
възможно чрез необичайните и непредвидими обстоятелства.

Б.: Що се отнася до „мостът и гробът са на чужди места", той казва, че думата „мост" се отнася
също и за папата и че той ще се намира на чужда земя. Тоест, ще гледа на нещата по различен начин
от църквата и ще бъде чужд за нея.

Д.: Това последният папа ли е?
Б.: Да. И казва, че гробът, който е на чужда земя, означава, първо: много хора ще загинат далеч
от дома по време на конфликта. И второ: опитва се да покаже едновременно на хората от църквата
през своето време и в настоящето, че от другата страна на бариерата всичко е много по-различно от
онова, което си представят. И ще е много чуждо на техните концепции. Казва, че това значение не се
отнася за останалата част от квадрина, но все пак се опитва да предаде и това.

ГЛАВА ОСЕМНАЙСЕТА
ЕВРОПА, ВЕЧНОТО БОЙНО ПОЛЕ
Д.: Днес изглежда малки ядосан. Добре ли се чувства?
Б.: Казва, че не става въпрос дали е ядосан; просто съзнава натиска на времето по-добре от теб и
важността да се свърши работата. И че страничните коментари пречат. Няма намерение да бъде
подъл, но натискът на времето става все по-силен, което ти може би не съзнаваш. Толкова се
страхува за нас, че се опитва всячески да ни предаде информацията. Той има общ поглед върху
цялостната ситуация, за която ти нямаш ни най-малка представа.
ЦЕНТУРИЙ II-84
Entre Campaigne. Sienne, Flora, Tustie,
Six mots neuf jours ne ploura une goutte:
L'estrange langue en terre Dalmutie,
Courira sus: vast ant la terre toute.

Между Кампаня, Cueнa, Флоренция и Тоскана
няма да вали шест месеца и девет дни.
Чужд език ще се говори в Далмация,
той ще залее цялата страна, опустошавайки Земята.
Б.: Казва, както би трябвало да е очевидно, че това се отнася за смутните времена. Сушата
олицетворява промените в климата, които ще са следствие от земните промени по това време.
Чуждият език, който ще се говори и ще залее Земята, се отнася до превземането на Италия от силите
на Антихриста и, както споменахме и преди, Гърция. Целта е унищожаването на културните
центрове, за да се разклатят моралните устои.
Д.: Тогава имената на градовете просто представляват онази част в Европа, където ще
настъпи засушаването.
Б.: Италия. Излишно е да се споменава, че то ще бъде много опустошително за винената
индустрия. Казва, че извиква образ в съзнанието на това средство - в бъдещите десетилетия човек
няма да може да отиде в хубав ресторант и да си поръча „Лафит" от 98-а или там каквото и да е. Ще
бъде много лоша година за виното поради лошото време.
Открих, че Далмация, която сега представлява дълга ивица земя до Адриатическо море, някога е
принадлежала към Римската империя. По времето на Нострадамус е била част от Венеция и е била
обградена от Отоманската империя. Според неговия вид символизъм това можеше да е отпратка и
към Италия, и към Турция.
Кампаня и Тоскана в Италия отглеждат огромни масиви с лозя и са известни с производството си
на вина. Това са примери за дребните подробности, които просто не биха могли да дойдат в главата
на когото и да било от участниците.
ЦЕНТУРИЙ III-16
Un prince Anglais Mars a son coeur de ciel,
Voudra poursuivre sa fortune prospere:
Des deux duelles Tun percem leflel,
Hai de lui, bien airne de sa mere.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 137

Английски принц, Марс държи сърцето му в небето,
ще пожелае да следва благодатната си съдба.
В два дуела някой ще го прониже в жлъчния мехур,
мразен от него, но обичан от майка си.
Б.: Казва, че това събитие ще се случи скоро преди началото на войната, причинена от
Антихриста. Поради това Англия ще бъде въвлечена бързо в голямата война. Английският принц,
чието сърце Марс държи високо в небето, е млад човек от английския кралски двор, горящ от
нетърпение да поведе армията в бой. Иска да освободи приятелите си на континента - т. е. хората, с
които Англия има подписани дипломатически споразумения. Той ще гори от желание да тръгне. Ще
участва в две големи сражения и в едното ще го сразят. Ще го пробият от странична линия на
бойното поле и ще бъде принуден да се оттегли безславно. Войските, срещу които воюва, ще го
оплюят, защото е победен, но името му ще всява страх, понеже, макар и сразен, все пак е добър боец.
Стремителното му впускане в битка обърква някои от внимателно подготвените планове за
завладяването на Европа. И така, той ще се върне и Англия, неговата майчина земи, Англия, ще го
поздрави и ще го обикне повече заради показаната смелост. За това, че се е опитал да помогне и че е
опазил името и честта си на англичанин в битката.
Д.: Тази част „някой ще го прониже в жлъчния мехур" че ще бъде нападнат отстрани на
бойното поле ли означава?
Б.: Да. Ще го заобиколят откъм фланговете, ще проникнат и частите му отстрани и така ще го
разгромят.
Д.: Преводачите са го разтълкували съвсем буквално като истински дуел и казват, че дуели вече
не се провеждат.
ЦЕНТУРИЙ II-39
Un an devant le conflict Italique,
Germains, Gaulois, Hespaignols pour le fort:
Cherra 1 'escolle maison de republique,
Ou hors mis peu, seront sofföque mors.

Година преди войната в Италия германци,
французи и испанци ще бъдат за силния;
училището на републиката ще падне,
те ще се задушат до смърт.
Б.: Ще има хора в Германия, Франция, Испания и Италия, които тайно ще работят за Антихриста,
помагайки му да завладее Европа. Превземането на Европа и унищожаването на културните центрове
и други културни ценности ще се отрази силно на европейските народи - бидейки в състояние на
война, ще им бъде много трудно да продължават да образоват децата си поради въздушните
нападения и другите проблеми. И така децата ще трябва да минат без обучение, докато не приключат
смутните времена. Някои от тях - които ще се задушат до смърт - са любознателни и изпитват
необходимост да четат и учат, защото са над средното ниво интелигентност. Ще чувстват, че се
задушават без достъпа до литература и т. н., както са свикнали. Фразата „училището ще падне"
отразява неспособността да се образоват децата поради военните условия.
На Джон му бе възложена много работа с определянето на датите в астрологическите квадрини.
Веднъж подметнах на Нострадамус, че той вероятно ще трябва отново да се върне и да задава още
въпроси. Трудно му бе да се справи толкова бързо.
Б.: Казва, че разбира. Човек трябва да си държи мастилницата наблизо и да не я оставя да
изсъхне. Но понякога просто трябва да спре и да я допълни, а това отнема време. Или по-скоро
бурканчето с мастило. Казва, че той самият използва бурканче с мастило. Сети се, че думата
„мастилница" се използва в наши дни, но ми показа бурканче, използвано за съхраняване на
мастилото.
Д. (Смея се): Е, в наше време имаме други средства за писане. Те много по-лесно се поддържат
пълни с мастито.
Б.: Казва, че това не го интересува. Може да види в съзнанието на средството оплакванията, че
твърде често остава без мастило. Казва, че и той се оплаква от същото - перото пише твърде бързо.
По това време не разбрах какво искаше да каже, защото в днешни дни не е нужно да се тревожим
за средствата си за писане. Това ми изглеждаше като старомодна хумористична забележка или
противоречие. Но по-късно Бренда ми обясни, че е калиграф и от време на време се оплаквала, че

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 138

мастилото в рапидографа свършва твърде бързо. Странно, той очевидно е хванал от съзнанието й
подробностите, съвпадащи със собствения му опит. Изглежда, когато можеше, свързваше всичко с
познати неща.

ЦЕНТУРИЙ I-77
Entre deux mers dressera promontaire,
Que plus mourra par le mords du cheval:
Le sien Neptune pliera voille noire,
Par Calpre & classe aupres de Rocheval.

Между две морета стои нос:
мъж, който по-късно ще умре от ухапване на кон:
Нептун разгръща черно платно за този мъж:
флотът близо до Гибралтар и Рошвал.
Б.: Казва, че това се отнася до ключовата роля на Гибралтар в средиземноморската битка с
Антихриста. Казва, че главнокомандващият, изиграл най-важната роля при спасяването на Гибралтар
от войските на Антихриста и в резултат на това, спасявайки Иберийския полуостров, по-късно ще
отиде към собствената си смърт. Ще бъде убит при автомобилен инцидент. Казва, че използвал
фразата „ухапване от кон", защото не разбирал идеята за автомобил. Казва, че този човек е морски
офицер, но ще загине доста млад. Затова споменава, че Нептун ще разгърне черно платно за него.
Д.: Споменаването на Нептун също загатва, че е от морските сили. В такъв случай този нос е
Гибралтар.
Б.: Да. И казва, че „флотът близо до Гибралтар и Рошвал" се отнася за едно от ключовите
стратегически места, през които флотът трябва да мине в процеса на неспирните морски битки.
Д.: Не са знаели какво означава Рошвал. Сметнат са го за анаграми на rock (скала).
Б.: Казва, че Рошвал е анаграма на малко, забутано пристанище, което не е много отдалечено от
Гибралтар.
ЦЕНТУРИЙ II-68
De I aquilon les efforts seront grands.
Sus I 'Ocean sera la porte ouverte:
Le regne en I 'isle sera reintegrand.
Tremblera Londres par voillc descouverle.

На север огромни усилия ще се положат,
през моретата ще се отвори пътят.
Управлението на острова ще се възстанови,
Лондон ще се страхува от флота, когато бъде забелязан.
Б.: Казва, че това се отнася до две събития. От една страна, има се предвид всичко станало между
САЩ и Великобритания по време на Втората световна война и как са успели да оставят морските
пътища между двете страни отворени. Отнася се също и за времето на Антихриста. При европейската
си кампания той ще се опитва да превземе и Великобритания. Тъй като е най-голямата военноморска
сила, тя много лесно може да отблъсне неговите войски. Той ще се опита да превземе Англия, но
няма да успее напълно. Така че Великобритания отново ще успее да се наложи. Отчасти това ще се
дължи на факта, че и този път Съединените щати ще подкрепят Англия.
Д.: Вижда ли дали Англия ще бъде превзета от Антихриста?
Б.: Казва, че е трудно да се различи ясно какво точно ще стане, защото времето е объркващо.
Антихриста ще се опита и първия път със сигурност ще се провали. Но най-вероятното според него е
Антихриста все пак да успее да превземе Англия. Тогава най-упоритите поддръжници на
нелегалното движение ще избягат в Ирландия и Шотландия. Няма да успее да превземе целия остров.
Ще бъде само част от Англия и казва, че ще има един вид „остатъчно" правителство на Обединеното
кралство.
Д. (Не можах да разбера фразата.): Какво?
Б.: Казва, че ще разбереш, ако си спомниш историята на Втората световна война, когато
германците превзели част от Чехословакия. Две трети от Чехословакия принадлежали към нацистка
Германия, а останалата си избрала остатъчно правителство. Била наречена „остатъчна"
Чехословакия, защото това било само един все още свободен остатък от страната.
Д.: Никога не съм чувала този термин.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 139

Б.: Казва, че ще го срещнеш в историческите книги. И така, ще имат остатъчно Обединено
кралство. По-голямата част от Англия ще бъде под властта на Антихриста. Но Северна Англия,
Шотландия и Ирландия няма да са под негова власт. За щастие това събитие отваря възможност за
обединяване на Ирландия. Защото, ако Англия е превзета, няма да бъде в състояние да се занимава
със Северна Ирландия, така че Ирландия отново ще се обедини, както е искала в продължение на
векове.

Д.: Значи поради по-голямата заплаха от Антихриста Ирландия ще престане да воюва с
англичаните?

Б.: Казва, че основната причина Ирландия да воюва е, защото... англичаните могат да бъдат хора
на действието, когато пожелаят, но по-често предпочитат да се перчат излишно. Казва също, че
англичаните във вашето време само се перчат по отношение на Ирландия. Когато Англия бъде
превзета от Антихриста, тя изобщо няма да може да има думата по отношение на ставащото в
Ирландия. И така Ирландия ще може да вземе собствени решения за проблемите си и да обърне
енергията си срещу други проблеми - като Антихриста например. И ирландският дух, казва той,
който е толкова силен и храбър, и шотландският инат ще изиграят добра роля и ще помогнат на
нелегалното движение да оцелее през най-лошите от лошите дни и най-накрая да надвие Антихриста.
Когато всичко това приключи, шотландците и ирландците ще се гордеят, че са това, което са, заради
ролята, която Шотландия и Ирландия ще изиграят.

ЦЕНТУРИЙ 1-89
Tous свих de Ilerde seront dans la Moselle,
Mettant Emort tous ceux de Loire & Seine:
Le cous marin viendra pres d 'haute velle,
Quand Espagnols ouvrira Unite veine.

Онези от Лерида ще бъдат в Мозел,
убивайки всички от Лоара и Сена.
Крайморската следа ще се приближи до високата долина,
когато испанците отворят всички пътища.
Б.: Казва, че това се отнася до ролята на испанците в събитията по времето на Антихриста. Те ще
бъдат ключова връзка с нелегалната организация при свързването на централната част на Европа с
външния свят, след като силите на Антихриста вече са я превзели. Казва, че испанците ще бъдат
много отворени за подпомагане на нелегалното движение. А Пиренеите, планините между Франция и
Испания, ще се окажат от съществено значение при тайното измъкване на хора от лапите на
Антихриста.
Д.: Казва се „убивайки всички от Лоара и Сена". Знам, че това са две реки във Франция.
Б.: Да. Ще има много кръвопролития. Реките ще потекат червени от кръв. Казва, че щом веднъж
знаеш насоката, в която върви квадринът, много често е само въпрос на следване на логическата
линия на развитие на събитията. Така че би трябвало за един логичен ум да е лесно да разбере.
Не бях съгласна. Смятам, че символизмът му е твърде сложен.
В ЦЕНТУРИЙ 11-83 той казва, че когато Антихристът започне нашествия в Европа, нелегалните
отвръщат на ударите. Те са наречени „мъгла" в квадрина. Нарекъл ги е така, защото щели да потърсят
закрила в планините и да нападат много безшумно - като мъгла или дим, когато излизат да воюват с
врага. Този квадрин също така се отнася и до големите търговски центрове в Европа, доведени до
разруха или от пряко опустошение, или от прекъсване на търговията.
ЦЕНТУРИЙ 1-98
Le chefqu 'aura conduit peuple infiny
Loing de son del, de meurs & langue estrange:
Cinq mil en Crete & Thessalie fini
Le chej fuyant, sauvé en marine grange.

Лидерът, който ще преведе огромен брой хора
далеч от собственото им небе към чужди обичаи и език.
Пет хиляди ще загинат в Крит и Тесалия,
техният лидер ще избяга в кораба с провизиите.
Б.: Казва, че, от една страна, това се отнася до събития по време на Първата световна война. Но
също така и до събития, случващи се по времето на Антихриста. Показва картина на голяма група

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 140

кораби с много войници на тях - мъже, които могат да воюват както по суша, така и по море. Нарича
ги „морска армия". Предполагам, че говори за морските пехотинци. Казва, че ще има голяма
войскова част морски пехотинци, които ще се опитат да отблъснат една атака. Много хора около
Крит и Тесалия ще загинат. Но те нямало да успеят. Щяло да се наложи да се оттеглят - вероятно до
Гибралтар. Това можело да се очаква, защото Антихриста не може просто да влезе със спокойна
крачка в Европа. Ще има борба. Европейците ще се защитават.

Д.: Преводачите казват, че квадринът може да бъде преведен буквално: лидерът, който бяга на
борда на мореходен „хамбар ", и са го разтълкували като „кораб с провизии ".

Б.: Да. Казва, че бойният му кораб ще бъде потопен и ще трябва да пренесат знамената му на
кораб с провизии, понеже ще се окаже най-близкият до него, достатъчно голям да побере хората му и
в достатъчно добро състояние за плаване.

Д.: Предполагам, че го описва като хамбар, защото така го е видял.
Б.: Да. Казва, че е говорил фигуративно. Хамбарът е място, където човек складира хранителните
запаси за конете си. Този кораб ще има на борда си хидроплани, а също и бензинови и други подобни
двигатели.
ЦЕНТУРИЙ I-55
Soubs I 'opposite climat Bahylonique,
Grand sera de sang effusion:
Que terre & mer, air, del sera unique,
Sectes, faint, regnes, pestes, confusion.

В земята c климат, противоположен на този във Вавилон,
ще има огромно кръвопролитие.
Небето ще изглежда несправедливо и по суша, и по море. и по въздух.
Секти, глад, кралства, чуми, объркване.
Б.: Казва, че социалните и политическите последици от Антихриста ще бъдат почувствани
особено силно в развитите страни, които са на север. Ще бъде изключително опустошително за
големите страни в Северното полукълбо, които имат студен климат. Вавилон имал топъл климат.
Казва, че е бил аграрна държава в Средния изток тогава, когато почвите все още били плодородни и
имало дъжд. Била топла и приятна страна. Поради политическите и социалните безпокойства тя ще
бъде разкъсана и объркана, хората няма да знаят накъде да вървят и кого да следват. Ще бъде време,
когато много гадатели ще се надигнат и ще заявят, че са пророци, кълнейки се, че получават
откровения за спасение за народа. Правителства ще се издигат и падат. Ще бъде много объркващо
време.
ЦЕНТУРИЙ I -34
L'oiseau de proie volant ála semestre,
Avant conflict faict aux Francoispareure:
L'un bon prendra I 'un ambigue sinistre.
La partie foible tiendra par bon augure.

Грабливата птица, летяща наляво, преди битката
се съюзява с французите, подготвя се.
Някои ще я считат за добри, други за лоша или несигурна.
От по-слабата страна ще я смятат за добро предзнаменование.
Б.: Казва, че отново споменава някои тактики, използвани от Антихриста. Той ще подклажда
бунтове в страните, които ще превзема. Позволява на различните отцепнически политически
групировки да вярват, че той подкрепя тяхната кауза и тяхната гледна точка. Позволява им да
мислят, че ще им помогне да се издигнат отново на власт, макар очевидно да не го прави.
Д.: Да, ти спомена, че много умело ще използва златния си език, когато ги убеждава да му
повярват за неща, които не са истина.
Б.: Като го прави, той взривява страната отвътре, прави я слаба срещу външни сили.
Д.: Свързали са това с Хитлер.
Б.: Може да разбере откъде са стигнали до такъв извод, но тук говори главно за Антихриста. Той
ще следва Хитлер много отблизо. Ще лъже всички. Казва: спомни си историческите книги. От ваша
гледна точка това е минало, макар за него да е бъдеще. Спомнете си как Хитлер, държейки
убедителни речи, измолил много отстъпки, каквито никой не би и мечтал да поиска.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 141

ЦЕНТУРИЙ I -71
La lour marine trois fois prise & reprise,
Par Hespagnols, Barbares. Ligurins:
Marseilles & Aix. Aries par ceux de Pise.
Vast, feu, ferpilla Avignon des Thurins.

Морската кула ще бъда хваната и на три пъти превземана
от испанци, варвари и лигурианци. Марсилия и Е,
Арл от мъже от Пиза, опустошение,
огън, сабя, плячкосване в Авиньон от торинците.
Б.: Казва, че това се отнася до събития и по време на Испанската гражданска война, и по време на
Втората световна война, а също и до събития, които ще се случат в бъдеще при Антихриста. Казва, че
морската кула е Гибралтар.
Д.: Преводачът не е знаел какво означава.
Б.: Казва, че Гибралтар е много стратегическо място и следователно кула на силата благодарение
на стратегическото си разположение. Освен това принадлежи на страна, която е морска или има
основно морска сила, т. е. Великобритания и нейната флота.

ГЛАВА ДЕВЕТНАЙСЕТА
ЕКСПЕРИМЕНТИТЕ

НОСТРАДАМУС ВИДЯ, че през смутните времена държавите трескаво ще търсят всякакви решения,
за да спрат чудовището. И така те се превръщат също във времена на експериментите. Учените
търсят нови и по-радикални оръжия и други методи на война, които да са по-надеждни. Изглежда, с
някои от тях човешкото въображение достига границите си. Първото води корените си от наше
време.

ЦЕНТУРИЙ IX-83
Sol vingl de Taurus si fort terre trembler.
Le grand theatre rempli ruinera,
Lair ciel & terre obscurcir & tmubler
Lors 1 'infidelle Dieu & sainctz voguera.

Слънцето на двайсет градуса от Телец, ще има голямо земетресение;
пълен, големият театър ще бъде разрушен.
Тъмнина и безпокойство във въздуха, по небе и земя,
когато неверникът се позове на Бога и светците.
Б.: Казва, че има много значения. Такива квадрини са лесни за тълкуване по много начини,
защото нещастия се случват от време на време в историята на Земята. Казва, че едно от маловажните
вметвания в квадрина визира онова, което смятате за близко минало, тоест земетресението в Мексико
сити (септември 1985 г.). Но това не е основното внушение на квадрина. Това ще бъде земетресение,
предизвикано от оръжие, което в момента тайно се разработва в подземни лаборатории. Не може да
предаде образи, за да покаже как действа това оръжие, защото понятията отсъстват в неговия речник,
а също и в речника на средството. Очевидно ще действа на някакъв наскоро открит научен принцип,
който все още не е разработен. Така че концепцията за него не е на разположение, за да може да бъде
научена.
Д.: Може ли да ни покаже някои картини, които да ни помогнат?
Б.: Единственото, което предава ясно, е действащата част на оръжието - частта, която всъщност
предизвиква земетресението. Не е сигурен - или по-скоро концепциите не са ясни - дали е нещо,
което се спуска, или е нещо, прожектирано като лазерен лъч, но каквато и да е пронизващата част, тя,
така да се каже, се задейства във въздуха. Някакво продължение на това средство се носи от самолет
и самолетьт трябва да лети над района, където трябва да стане или поне където трябва да бъде
предизвикано земетресението, независимо от района, който в крайна сметка ще бъде засегнат. Но
това няма да е цялото съоръжение. Това ще бъде просто върхът на острието, само опериращата му
част. Силата зад оръжието и родилата го наука ще произлизат от някаква тайна нелегална
лаборатория. По някакъв начин силата от нелегалната лаборатория ще бъде свързана със

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 142

съоръжението, задействащо се във въздуха така, че то да бъде канализирано, за да достигне желания
ефект на предизвикано земетресение.

Възможно ли е изобщо това да бъде направено чрез насочване на звукови вълни към мишената?
Б.: Страната, която ще разработи това средство, ще може да го държи като главна заплаха над
главите на останалите големи нации. Всяка нация, която има каквито и да е геологически разломи,
податливи на земетресения, може да бъде застрашена. Казва, че ситуацията много ще прилича на
тази след Втората световна война, когато Съединените щати са били единствената страна с ядрено
оръжие. Това ще бъде подобно предимство и държавата, която го е разработила, ще разполага с него,
за да го размахва над главите на другите страни. Казва, че мисълта за това оръжие ще вдъхва такова
страхопочитание и ужас - почти както е било при появата на ядреното оръжие, че всички,
включително неверниците, ще се молят на светците за закрила.
Д.: „Пълен, големият театър ще бъде разрушен."
Б.: Казва, че поради разработването на това оръжие ще се разпаднат дипломатическите
отношения между държавите и ООН ще бъде разпусната. Защото държавата, която го притежава,
няма да иска да се подчини и да раздели мощта си с другите, както Съединените щати направиха с
ядреното оръжие. Макар САЩ да го направиха неохотно, тази страна няма дори да обмисли подобна
идея. От идеите, които ми предава, човек би получил усещането, че това може да е Русия или друга
нация с достатъчно мощ зад гърба си, че да може да провежда тайни военни изследвания в широк
мащаб. Отношението й ще бъде: „Оръжието е мое. Ще го запазя за себе си." Това е параноична нация
и тя ще си го задържи, като причини разпадането на Обединените нации.
Д.: „Слънцето на 20 градуса от Телец" - тогава ли се предполага, че ще се случи?
Б.: Казва, че се отнася за момента, когато оръжието ще стане общоизвестно. То вече е в процес на
разработване, но се пази в изключителна тайна. Когато се разбере за него - за това е тази дата.
Д.: Преводачите смятат, че тогава ще се случи земетресението.
Б.: Ще има земетресение, свързано с датата. Тогава хората ще започнат да съзнават, че става
нещо подозрително. Защото ще започне серия от земетресения, без да е имало натрупване на
налягане преди тях. Казва, че една от целите на оръжието ще е да създаде достатъчно нестабилност
за възникването на други земетресения, готови така или иначе да започнат по всяко време. Показва
ми картинно две основни разломни системи в Съединените щати. Едната е особено нестабилна.
Другата изглежда стабилна, но все пак е експлозивна. Разломите Сан Андреас и Ню Мадрид. Казва,
че предизвиканите от оръжието земетресения ще станат причина разломът Сан Андреас
непрекъснато да вибрира. Разломът в Ню Мадрид винаги е бил непредсказуем, защото тук процесите
на натрупване на налягане са колебливи. Така че при непрекъснатото вибриране и резониране на Сан
Андреас разломът Ню Мадрид ще започне голямото си земетресение. Когато започнат тези
земетресения, геолозите ще сметнат, че причините са естествени, но част от получената информация
няма да сочи естествени причини и те ще започнат да подозират нещо. Колкото повече земетресения
стават, толкова повече информация ще могат да съберат и да обяснят на света, че не става дума за
естествени земетресения.
По време на този сеанс исках да разбера повече за тази машина и дали може да бъде свързана с
Антихриста и смутните времена.
Д.: Исках да попитам за квадрина, споменаващ държава, която щяла да разработи машина за
земетресения. В същия квадрин се говори, че заради това ООН щяла да се разпадне.
Б.: Казва, че си спомня да го е тълкувал.
Д.: Това преди или след времето на Антихриста ще се случи?
Б.: Казва, че за да предизвика земетресения чрез това приспособление, въпросната страна
фокусира определен вид енергийни вълни върху определени части от земната кора. То вече е в
процес на разработване. Ще бъде използвано по време на земните промени, за да възбуди много
земетресения. Това в общи линии ще стане, преди Антихриста да дойде на власт. Ще спомогне за
разпадането на ООН, което на свой ред ще улесни Антихриста. Казва, че нацията, която разработва
машината, ще работи независимо от издигането на Антихриста, но по-късно, когато достигне
определена власт, той ще се добере до такива средства. Тогава Антихриста ще се сдобие с машината
и ще започне да я използва за собствени цели.
Д.: Това беше объркващото. Помислих, че ако някоя държава има толкова мощна машина, как
може Антихриста да я превземе.
Б.: Антихриста ще се сдобие с нея чрез измама и лукавство, чрез шпиони и подкупи, както и чрез
всякакви други нечестиви средства, известни на човека.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 143

ЦЕНТУРИЙ I 6
L'oeiI ele Rávenne sera destitué,
Quand uses pieds les utiles Jailliront:
Les deux de Bresse auront constitué, Turin.
Derseil que Gaulois fouleront.

Окото на Равена ще бъде отхвърлено.
когато крилете му паднат в краката.
Двамата от Брес ще са направили конституция за Тюрин
и Версели, която французите ще стъпчат с крака.
Б.: Казва, че това се отнася за събития от Втората световна война, но също и за предстоящи. Ще
се провеждат някакви научни изследвания върху по-сложен модел радар с цел да го превърнат в
чувствителен уред, осигуряващ за оператора повече информация в дълбочина. Ще се опитват да го
разработят така, че да може да се използва при самолетите. Но първите експерименти с него ще се
провалят. По някакъв начин приспособлението ще смущава тип сходни вибрации в устройството на
самолета, което ще доведе до разпадане на връзките между молекулите на метала и ще направи
самолета опасен.
Д.: Това ли има предвид под „Окото па Равена"? Това анаграма на „радар " ли е?
Б.: Казва, че е анаграма на митично същество, притежавало огромни, един вид пси-способности
за знания и наблюдение.
Успях да открия едно митично създание, което вероятно е използвано символично в квадрина. В
индийската традиция има една история за Вишну и големия демон Равана. Цитат от „Митология на
всички раси", том VI: „По времето, когато боговете се бояли от демона Равана, надарен от Брахма с
неуязвимост, и търсели начини да го убият... От отделните раксасас (демони) засега най-великият е
Равана... Каквито са зли, демоните са изумителни бойци. Не само са безбройни, но притежават
умения в чародейството и всички магически изкуства, преобразяват се във всякакви форми - като
тези, използвани от Равана при отвличането на Сита, и разпръскват ужас навсякъде с отвратителния
си рев." Това определено съвпадаше с качествата на символичната митична фигура на Нострадамус и
Равена можеше да е анаграма на Равана.
Д.: „Когато крилете му паднат в краката" - става дума за самолета, нали?
Б.: Да. Казва, че по това време учените временно ще зарежат всякакви научни изследвания по
този проект поради прекъсването на дипломатическите отношения, заплахата от войната и т. н.
Д.: Преди, по време или след времето на Антихриста ще стане това?
Б.: Казва, че ще стане по времето на Антихриста, но преди да достигне пълната си власт. Ще се
случи в Европа, когато Антихриста набира мощ и вече се е установил в Средния изток, така че двете
събития всъщност няма да бъдат свързани, но това ще бъде едно от събитията в Европа, което ще
улесни превземането й от Антихриста.
Д.: Знаеш ли, дали правят експерименти с този радар в нашето настояще?
Б.: Казва, че го разработват, но все още не го експериментират.
Д.: Добре ще е да знаят, че е опасен.
Б.: Казва, че няма начин да ги предупредиш, защото го крият като военна тайна. Твърде скоро ще
разберат, че е опасен.
Равена бе споменат и в следващия квадрин. Можеше ли анаграмата наред с демона Равана да се
свърже с мястото, където са скрити лабораториите и където провеждат експериментите?
ЦЕНТУРИЙ II-32
Laid, sunt grenouilles escoudre en Dalmatie,
Conflict donné, peste pres de Balennes
Cri sera grand par toute Esclavonie,
Lors naistra monstre pre & dedans Rávenne.

Мляко, кръв, жаби ще се приготвят в Далмация:
започната битка, чума близо до Валенсия.
Силен вик ще се издигне над Славония;
после ще се роди чудовище близо до Равена.
Б.: Казва, че този квадрин е свързан с употребата на ядрени уреди по времето на Антихриста.
Млякото, кръвта и жабите, които ще се приготвят, се отнасят до инструментите на самата смърт - т. е.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 144

различни атомни оръжия, плюс намиращите се наблизо лаборатории, където се разработват. Казва, че
последният ред „после ще се роди чудовище" се отнася за момента, когато ще разработят крайната
чудовищна форма на оръжие близо до Равена. Тези изследвания вече се провеждат в нашето
настояще. Те ще дадат плод, когато настъпят смутните времена.

Д.: Знае ли какъв вид оръжие ще е това?
Б.: Може да види какво представлява, но е толкова ужасно и фантастично, че не му се иска да го
описва. И изпитва затруднение да свърже представите в съзнанието на средството, защото то също не
одобрява войната.
Д.: Значи не е атомно оръжие?
Б.: Да, атомно е, но е напълно различно от което и да е атомно оръжие, изобретявано досега.
Д.: Повече няма да го карам да го описва, ако не му е приятно. Но тази част, че жабите ще
бъдат приготвени, по какъв начин се свързва с всичко това? Мога да разбера за млякото и кръвта,
но какво е значението на думата „жаби "?
Б.: Това показва, че поради ужасните бедствия от войната екологията до такава степен ще бъде
разстроена, че ще плъзне напаст от животни и микроорганизми и всичко ще бъде изведено от
равновесие.
Д.: Може ли да каже коя от воюващите страни ще използва тези оръжия?
Б.: Казва, че всички страни в зараждащия се конфликт ще имат равно участие по отношение на
ужасните оръжия.
ЦЕНТУРИЙ II-6
Aupres des porles & dedans deux cites
Seront deux fléaux & oncques n apperceu un lei:
Faim, dedans peste, defer hors gens boulcs.
Crier secours au grand Dieu immortel.

Близо до пристанището и в двата града ще има две
бедствия,каквито досега никога не са били виждани.
Глад, вътре чума, хора, изхвърлени от сабята,
ще викат за помощ от великия безсмъртен Бог.
Б.: Казва, че този квадрин има многопластово значение. В добавка на това предполага, че
преводът е малко отдалечен от значението. Казва, че думата „пристанище" не означава задължително
пристанище в строгия смисъл, а просто воден басейн, разделящ два големи града. Един от тези
градове е Лондон, а другият... Мисля, че се опитва да ми покаже картина на Ню Йорк. Казва, че имал
предвид жаргон от Втората световна война, когато наричали Атлантическия океан „езерце". И така
тези два града са разделени от езерото, макар да не говорим буквално за пристанище или езеро, а за
океан. Бедствията, връхлетели двата града, ще са в резултат на някакво тайно изследване в областта
на бактериологичните оръжия. Някакви много смъртоносни мушици. Искаше да използвам думата
„мушици", защото не е сигурен дали ще бъдат бактерии или вируси, но ще представляват някакви
болестотворни организми. В крайна сметка ще бъдат изпуснати в атмосферата, така че да навредят на
населението на Ню Йорк и Лондон. Но въпросните организми ще претърпят мутации, така че да
оставят сериозни поражения сред населението на двата града, тъй като ще бъдат заложени различни
генни пулове. Понеже организмите ще са разделени един от друг, ще получат някои спонтанни
мутации и ще се развият в две различни посоки. Ще изглежда, че са развили две различни
заболявания, макар и причинени от едни и същи организми. Казва, че в резултат на тази чума
системите на услугите в двата големи метрополиса ще се сринат. Хората в околните селища ще се
уплашат и доброволно ще стоят далеч от градовете, поставяйки се под карантина. Ще отказват да
снабдяват градовете с каквото и да било и хората там ще умират от глад поради липсата на храна. Не
защото няма да има храна въобще, а защото никой няма да я доставя, за да не се изложи на заразата.
И така хората ще умират масово, казва той. Ще грабят и плячкосват магазините и складовете в града,
опитвайки се да намерят нещо за ядене, а войници ще ги държат на разстояние с щиковете си.
Д.: Това обяснява споменаването на сабята. Отблъскват ги с щиковете си, за да не им
позволяват да доближават магазините с храна?
Б.: За да може да я разпределят. Местното правителство ще иска да разпредели по равно сред
населението останалите хранителни запаси, но някои ще се паникьосат и ще нападат, за да се опитат
да вземат всичко за себе си. И цялото население на двата града ще се моли на Бог за облекчение от
мизерията.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 145

Д.: Ти нали каза, че квадринът има и друго значение? Понеже те са дали друго обяснение.
Б.: Казва, че това е основното значение, с което трябва да се запознаем, тъй като събитието още
не се е случило. Но би искал да чуе тяхното обяснение от любопитство.
Д.: Смятат, че се имam предвид бомбардировките над Хирошима и Нагазаки, понеже и те са
два пристанищни града. Двете бедствия са двете бомби, а чумата, която е невиждана досега, е
радиоактивността. Понеже радиацията почерняла хората, те сметнат, че е подобна на черната
чума от времето на Нострадамус.
Б.: Казва, че тълкуването е добро, но онова, което той се е опитвал да опише, е опустошителният
резултат от изпуснатите вируси от бактериологичните военни лаборатории.
ЦЕНТУРИЙ I-46
Tout aupres d'Aux, de Lestoure & Mirande,
Grand feu du ciel en trois nuicts tumbera:
Cause adviendra bien stupende & mirande,
Bien peu aupres la terre tremblera.

Много близо до Ayx, Лестур и Миранд
огромен огън ще пада от небето три нощи.
Причината ще се стори едновременно вцепеняваща
и чудесна; кратко след това ще има земетресение.
Б.: Казва, че този квадрин засяга явление, първоначално предизвикано от човешка ръка, но
основно е природно бедствие. Той употреби думата „лекари", но аз го запитах дали има предвид
учени, които тьрсят познания, учени изследователи, и той бърза да обясни, че в неговото време
лекарите се занимавали с всичко това.
Д.: В нашето време те си имат специалности.
Б.: Да, казва той, не са ренесансови хора. Ще има група лекари, изследващи силите на разни
енергийни полета на Земята. Ще се опитат да обуздаят тези сили и да ги използват за много неща,
включително и за военни цели. По времето, когато най-после започнат да правят преки опити във
физическия свят, без да искат, ще разкъсат едно от земните полета по такъв начин, че един енергиен
лъч ще се освободи и ще се изстреля в открития космос, предизвиквайки поток от метеорити към
Земята. Това ще се случи близо до Северно море. Метеоритите ще бъдат привлечени към Земята
поради промяната на енергийните полета около нея. И тъй като те са там навсякъде, ще продължават
да идват, докато учените не успеят да поправят бедата. Пробиването на енергийното земно поле от
тях ще извади всичко от равновесие. Тъй като инструментът им е все още експериментален, не е
толкова прецизно настроен, за да може да се възстанови равновесието. Така че в процеса на опитите
да се поправи стореното ще се получи земетресение скоро след струпването на напрежение.
Д.: Защо използва тези три имена?
Б.: Казва, че отчасти служат да му напомнят за какво е говорил и, от друга страна, за да въведе
няколко ключови думи, носещи смисъл с течение на времето. Понеже е много опасен, това ще бъде
правителствен таен проект. Ще има кодови думи и той използва анаграми на кодовите имена на
проекта. Едно от кодовите имена анаграмизирано... Току-що си измислих тази дума. Да правиш
анаграми за нещо означава да анаграмизираш, нали? Едно от кодовите имена, които е анаграмизирал
в Миранд, е кодова дума, свързана с местонахождението на основната инсталация по този
експеримент. Казва, че, общо взето, хората няма да знаят дори за връзката между тези две думи и
събитието просто защото правителството ще се опитва да пази всичко, дори самото събитие, скрито-
покрито. В един момент няма да успяват да скриват непрекъснато идващите в земната атмосфера
метеорити, а хората ще се учудват защо това продължава непрекъснато.
Д.: Значи някъде ще има хора, които ще разпознаят тези кодови думи?
Б.: Точно така. Казва, че е възможно някои от тях вече да са разпознати от различни
правителствени слоеве. Не е задължително тези кодови думи да са преводими на английски, защото
не е задължително правителствата, свързани с всичко това, да са англоговорящи.
Д.: Превели са, че означава нещо, свързано с метеорити, но смятат, че е природно явление.
Б.: Казва, че за света като цяло ще изглежда като природно явление. Така и ще бъде вписано в
бъдещите исторически текстове, защото част от ролята на учените в тази важна правителствена тайна
е да не позволят тя да се разкрие.
ЦЕНТУРИЙ Х-72
L'an mil cens nonante neufsept mois,

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 146

Du ciel viendra un grand Roi deffraieur.
Resusciter le grand Roi d'Angolmois.
Avant que Mars regner par bonheur.

През 1999 г. и седем месеца от небето
ще дойде Великият Крал на Ужаса.
Той ще възвърне живота на великия крал на монголите.
Преди и след войната царува щастливо.
Това е един от малкото квадрини, в които Нострадамус действително посочва дата.
Б.: Казва, че датата е вярна. През това време на война се провеждат много експерименти и
изследвания върху неща, които по правило са твърде ужасни, за да се рови човек в тях през мирно
време. Казва, че експериментите са свързани с евгениката.
Това за мен бе непозната дума. Предположих, че има нещо общо с генетиката. Запитах го какво
означава.
Б.: Казва, че представлява отглеждане на хора, както се отглеждат животни за постигане на
специфични характеристики.
Д.: Това негова дума ли е или твоя?
Б.: Това е думата, която той употреби. Казва, че е широкообхватна програма, развивана тайно в
продължение на няколко десетилетия, или през по-голямата част от настоящия век. По време на тази
война те решават да опитат някои от продуктите си, за да видят какво ще се случи. Един от
направените експерименти е да възстановят някои от ранните по-слабо цивилизовани и по-свирепи
видове човешки същества, които все пак са умни, но лукави и силни. Казва, че ги изваждат наяве
през време на войната и нещастниците биват използвани да се бият, за да се види какво могат в
повече от обикновените войници. По това време навсякъде в света ще има войни и ще бъдат много
неспокойни времена. Той казва, че XX век е един от най-силно разкъсваните от войни.
Д.: Това го вярвам. Кои ще провеждат опитите?
Б. (Пауза.): Не може да види със сигурност. Очевидно е някакво общо предприятие, най-вече
между великите сили. Те ще имат парите за подобно вложение. Всъщност той каза: ще имат
златото, за да го вложат в такъв проект.
Д.: Смята ли, че Америка е замесена?
Б.: Да, смята. Смята, че са Америка, Русия, Япония и някои европейски страни.
Д.: Никога не сме чували за подобно нещо.
Б.: Казва, че проектът е много таен. Основан е на принципа „нужно е да се знае".
Д.: Кого има предвид под Краля на Ужаса?
Б.: Казва, че човекът начело на целия проект е толкова могъщ и властен, че е в състояние да
повлияе на политическите решения, вземани в разните страни. Той е от типа властни хора в сянка и
всеки се бои от него. Така че в действителност той е кралят, а не истинските лидери. Казва, че е
възможно да си чувала името му във връзка с други неща, но е малко вероятно. Този човек е много
потаен и никой не съзнава истинската власт, която притежава.
Запитах се дали под евгеника Нострадамус няма предвид възможността за генетично
манипулиране или клониране. Те се прилагат успешно при животни. Учените упорито отричаха, че
се прави с хора. Изобщо възможно ли беше да се прави тайно? Отглеждане на определен вид човек,
програмиран за война. Нострадамус, изглежда, намекваше, че тези хора ще се използват в бой вместо
младежите по света. Можеше ли да се създаде такова човешко същество чрез променяне на гените и
след това клониране, за да се получи готова армия, чиято единствена мисъл и желание ще е да убива?
Ще се считат ли такива същества за човеци? Можех да разбера какво имаше предвид, като казвате, че
тези експерименти ще се провеждат само във време на война. Би било ужасно неморално в мирно
време дори да се помисли за подобни същества в лаборатория.
Това можеше да е свързано и с опитите на Хитлер през Втората световна война да създаде
суперраса чрез селективно възпроизвеждане. Може би имаме още един пример за квадрин, указващ
две различни и все пак подобни обстоятелства.
Когато Бренда прочете обясненията ми, не бе съгласна, че става въпрос за клониране. Спомни си
някои от сцените, които й бе показал, и смяташе, че много ясно и категорично е дал да се разбере, че
става дума за селективно възпроизвеждане. Смяташе, че става дума за проект с няколко поколения,
започнат през 30-те години и провеждан оттогава насам при абсолютна секретност, така че чрез
кратки поколения (родители - юноши) и селективно възпроизвеждане да може да бъде постигнат

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 147

голям „прогрес" за периода от седемдесет години. Можеше и да е права. В края на краищата тя беше
тази, която виждаше сцените. Селективното възпроизвеждане на хора като развъдни животни само
по себе си е достатъчно ужасно, но все пак си мисля, че са правени опити за манипулиране на гените,
по всяка вероятност като част от процеса. Може би е толкова сложно само по себе си, че
Нострадамус да се е затруднил да представи по-близка картина от тази, която предаде на Бренда.

Д.: Следващият квадрин е странен, защото е използвал някои букви от гръцката азбука.
Надявам се да мога да ги произнеса; не съм запозната с гръцките букви.

Б.: Каза да не се разстройваш. Направи, каквото можеш, и не спирай, за да се извиняваш. Освен
това не се обиждай, ако те прекьсне, за да те поправи.

ЦЕНТУРИЙ I-81
D 'humain troupeau пей/seront mis a part,
De jugement & conseil separez:
Leur sort sera divisé en depart.
Kappa, Theta, Lambda, mors bannis esgarez.

Девет от човешкото ято ще бъдат разкъсани,
разделени от преценки и съвети.
Тяхната съдба е да бъдат разделени, когато заминават.
Капа, Тета, Ламда мъртъв, захвърлен и разпилян.
Б.: Казва, че този квадрин предстои да се случи и има многостранно приложение. От една страна,
се отнася до съдбата на католическата църква, а от друга, до събитие, което ще се случи малко преди
края на смутните времена.
Ще прескоча споменаването на църквата, защото ми се струва неуместно за историята ни в
настоящия момент, а освен това е повторение на други подобни квадрини, разказващи за виденията
му по отношение на бъдещето на църквата.
Б.: Другото приложение на квадрина е, че в края на смутните времена ще има колектив от много
- настоява на това - много умни учени, много напреднали всеки в областта си. Те ще бъдат събрани
заедно като стратези, за да разработват оръжия по времето на смутовете. Много прилича на
колектива, разработил ядрените оръжия през Втората световна война, но тези оръжия ще бъдат още
по-лоши. Учените ще бъдат изолирани, ще работят сами и няма да знаят нищо за хода на войната или
нищо от външния свят. Ще разработят тези оръжия, но когато са готови, военното преимущество ще
се е обърнало и те вече няма да са на страната на победителите. Тяхната страна ще загуби войната и
победителите ще разберат кои са те. Съдбата им ще се реши в зависимост от това каква роля ще
изиграят. Някои от тях ще срещнат твърде ужасна смърт. Казва, че споменатите гръцки букви са
инициали на трима от учените, чиито съдби ще бъдат особено драматични.
Д.: В други квадрини той говори за научни експерименти с енергийни полета, дори работа върху
времето и други подобни, които могат да бъдат използвани във война. Имаше и един за евгениката.
Б.: Да, именно тези има предвид. Тези учени ще се занимават с аспекта на евгениката, което и ще
е причина реакцията на хората спрямо дейността им да е толкова крайна. Макар да са замесени много
учени, девет са начело на проекта. Този проект е започнат първоначално през 30-те години и е
продължен тайно в различни страни през десетилетията. Ще достигне връхната си точка по времето
на смутовете.
Времето (30-те години) съвпада с програмата на Хитлер за контролирано възпроизводство на
суперрасата. Може би тя не е била прекратена след Втората световна война, а е продължена и
разширена в пълна тайна от останалия свят.
Д.: Мисля, че в друг квадрин ни беше определил 1999 г.
Б.: Казва, че от теб зависи да съпоставиш квадрините според казаното от него. Той просто ти
дава информация, която вижда в настоящия квадрин.
Д.: Тогава тези хора са същите, които ще работят зад сцената, непознати никому.
Б.: Казва, че според него тук правиш неправилна връзка. Тези хора, деветимата учени, ще бъдат
известни на света, защото ще са начело. Междувременно, да, другите зад сцената имат убежище,
дадено им от техни поддръжници, разпръснати по света - хора с богатство и власт.
Д.: Тогава можем да разпознаем учените по инициалите (К,Т.Л)?
Б.: Да. Казва, че когато му дойде времето, инициалите ще паснат на замесените учени.
В много квадрини Нострадамус говори за Антихриста така, че светът по време на неговата най-
силна власт е дотолкова завладян, че никой не смее да му се противопостави. Смятам, че редът

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 148

„Светът е близо до последния си период" в ЦЕНТУРИЙ III-92 означава, че описаните в него събития
ще се случат, когато властта на Антихриста започне да отслабва.

ГЛАВА ДВАЙСЕТА
СМУТНИТЕ ВРЕМЕНА
ТУК ПРЕВЕДОХМЕ голям БРОЙ квадрини, толкова общи, че се свързваха с много войни от
миналото, а също можеха да описват и смутните времена. Нострадамус обясни, че войните по
нравило следват предвидим модел. Тук включвам най-подходящите и изпускам недотам
специфичните.
ЦЕНТУРИЙ I-92
Sons un la paix par tout sera clamee
Mais non long temp pille & rebellion:
Par refus ville, terre, & mer entamee,
Mors & captifs le tiers d'un million.

При един ще бъде провъзгласен мир,
но не дълго след това ще има въстание и грабежи.
Заради отказ град, земя и море ще бъдат преобърнати.
Около една трета милион мъртви или пленени.
Б.: Казва, че това се отнася за някои от проявленията по времето на Антихриста. Там, където се
простира владичеството му, няма да се воюва просто защото той ще държи всички под свой контрол.
Но това няма да продължи, защото хората, които имат свободолюбив дух, няма да понасят
потисничеството толкова дълго.
Д.: Една трета милион - това са .много хора, които ще бъдат убити или пленени.
Б.: Казва, че ще има много мъртви. Ще се воюва много и много хора ще загиват за каузата
независимо на коя страна са, независимо на кого вярват. Казва, че описанията от Откровението на
св. Йоан точно ще паснат - че морето е станало на кръв и така нататък. Ще има много кръвопролития.
Ще бъде много травматично време, пълно с насилие.
ЦЕНТУРИЙ VI-97
Cinq & quarante degrés ciel bruslera,
Feu approcher de la grand cite neujve.
Instant grandJlamme esparse sautera,
Quand on voudra des Normans faire preuve.

Небето ще гори на 45 градуса,
огън наближава великия Нов град.
Веднага огромен разпокъсан пламък подскача нагоре,
когато искат доказателства за нормандците.
Б.: Това събитие ще се случи в предстоящата война. Казва, че в тази война дипломатическите
връзки, действащи в момента, тогава няма да съществуват. Ще има различен вид дипломатически
връзки, но една, която няма да бъде прекъсната, е приятелството между народите на Франция и
Америка.
Д.: Това ли са нормандците?
Б.: Да. Казва, че специално в това събитие една държава от другата страна на конфликта ще
изстреля бомба към Ню Йорк сити. Тя ще бъде забелязана в небето и ще я наблюдават как се
приближава. Американската защитна система ще бъде концентрирана да отклони или обезвреди
бомбата, затова няма да могат да отговорят на удара. Като доказателство за приятелството си
французите ще бъдат помолени да отвърнат на удара вместо Америка и те ще го направят с няколко
бомби и оръжия.
Д.: Какво означава редът „Веднага огромен разпокъсан пламък подскача нагоре"?
Б.: Това са разните бомби и оръжия на французите, подскачащи и летящи към територията на
врага, защото отговорът ще е незабавен. Когато американският лидер използва червения телефон, за
да опише ситуацията и проблема, френският маршал незабавно ще се свърже с военните бази,
откъдето самолети и самозадействащи се бомби ще се насочат към причинителя на инцидента.
Д.: Ти каза, че ще наблюдават как бомбата лети. Ще удари ли Ню Йорк?

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 149

Б. (Пауза): Опитва се да види със сигурност. Казва, че в този конкретен момент някои от бомбите
ще ударят Ню Йорк, други ще бъдат отклонени. Понякога е трудно да се разплете и види какво ще
стане с бомбите. Точно тази бомба ще се взриви предварително по пътя си и няма да унищожи града.
Но ще отнеме много човешки животи, като унищожи самолетите, които ще летят около нея в опити
да я отклонят или обезвредят.

Очевидно ще загинат при взрива, когато се активира бомбата.
Д.: Тези „45 градуса" местонахождението ли указват?
Б.: Казва, че посочва ъгъла от хоризонта, където първоначално ще бъде забелязана, та да може
самолетите да я погнат.
ЦЕНТУРИЙ V-98
A quaranlehuict degre climaterique,
A fin de Cancer si grande seicheresse:
Poisson en mer, fleuve, lac cuit hectique.
Beam, Bigorre par féu ciel deslresse.

На четирийсет и осмия градус на климактерика,
края на Рак има много голяма суша.
Рибата в море, река и езеро сварена до червено;
Беарн и Бигор в беда от огън в небето.
Имах проблеми с произношението на имената на местностите, а също и с думата „климактерик".
Той ме поправи, докато четях.
Б.: Казва, че и това събитие е свързано с делата на Антихриста. Не е същото събитие като при
Черния връх (ЦЕНТУРИЙ II-3, разтълкуван в Глава 14). То е последващо събитие, но е свързано с
редица други, станали междувременно.
Д.: Ами Беарн и Бигор, това имена на страни ли са?
Б.: Да, имена на местности са. Казва, че му е трудно да каже в кои страни са, защото до това
време картата ще е много променена. Страните, както ги познаваме, сега няма да са същите. Ще се
случи на европейския континент.
Д.: Какво иска да каже с 48-ия градус на климактерика?
Б.: Казва, че кръгът от съзвездия може да се раздели на градуси. Всеки градус отговаря на
определен времеви период, както и на определено място на Земята.
Д.: Преводачът го е разтълкувал като местоположение на Земята.
Б.: Да, казва, че се отнася и до двете. Споменава 48-ия градус на климакгерика, за да посочи
място, и във връзка със споменаването на Рак - да посочи и време.
Това бе един от първите квадрини, които занесох на Джон да тълкува. И той бе озадачен от
думата „климактерик". Не можа да я намери в астрологическите речници, защото не се използва в
съвременната астрология. Спомняше си, че я е срещал в една от книгите си за древната астрология и
именно там я откри. Оказа се древен термин, означаващ кулминация в основен аспект. Това е друго
от смайващите открития, на които щяхме да се натъкнем по време на този експеримент.
Използването на подобен термин повишава невероятно валидността на преводите. Той не може да
дойде в съзнанието на нито един съвременен ум, а само в ума на астролог, запознат с древната
терминология. Дори преводачите не са могли да го свържат с астрология, а само с географската
ширина.
Б.: Всички страни ще бъдат замесени, но Европа ще понесе главния удар. Казва, че Европа е
вечното бойно поле. Ранните събития, водещи до всичко това, ще се случат по време на вашия живот.
Събитията, споменати в първия квадрин (ЦЕНТУРИЙ II-З), където се говори за сваряването на
рибата в морето близо до Негрпонт, ще се случи по време на вашия живот. Казва, че ще бъде много
объркано време.
ЦЕНТУРИЙ II-40
Un pres apres non point tongue intewalle
Par mer & terre sera fdict grund tumulte:
Beaucoup plus grande sera pagne navalle.
Feux, animaux, qui feront plus d'insulte.

Малко след това, не след дълъг интервал,
голяма буря ще се надигне от земя и море.

www.spiralata.net - книгата е предоставена от Homo Sapiens 150