KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH (SEMAKAN 2017)
Mohamed bin Haji Ibrahim
Mohd Yusri bin Kamarudin Penulis
Izham Hasni bin Mad Isa
Editor Zaida binti Ahmad
Sufi Noryani binti Supian
Ahmad Hamka bin Ab Rashid Pereka
Wan Noradilah binti Wan Hassan Bentuk
Ilustrator Noorazlinawati binti Hashim
Wan Norazalini binti Wan Hassan Jurugambar
Dewan Bahasa dan Pustaka
Kuala Lumpur
2020
No. Siri Buku: 0001 PENGHARGAAN
Penerbitan buku teks ini melibatkan
KK 499-221-0104051-49-2838-20101
ISBN 978-983-49-2838-4 kerjasama banyak pihak. Sekalung
penghargaan dan terima kasih ditujukan
Cetakan Pertama 2020 kepada semua pihak yang terlibat:
© Kementerian Pendidikan Malaysia 2020
• Jawatankuasa Penyemakan
Hak Cipta Terpelihara. Mana-mana bahan Naskhah Sedia Kamera,
dalam buku ini tidak dibenarkan diterbitkan Bahagian Sumber dan Teknologi
semula, disimpan dalam cara yang boleh Pendidikan, Kementerian Pendidikan
dipergunakan lagi, ataupun dipindahkan Malaysia.
dalam sebarang bentuk atau cara, baik • Pegawai-pegawai Bahagian Sumber dan
dengan cara bahan elektronik, mekanik, Teknologi Pendidikan,
penggambaran semula mahupun dengan Kementerian Pendidikan Malaysia.
cara perakaman tanpa kebenaran terlebih
dahulu daripada Ketua Pengarah Pelajaran • Pegawai Bahagian Pembangunan
Malaysia, Kementerian Pendidikan Malaysia. Kurikulum, Kementerian Pendidikan
Perundingan tertakluk kepada perkiraan Malaysia.
royalti atau honorarium. • Jawatankuasa Peningkatan Mutu,
Dewan Bahasa dan Pustaka.
Diterbitkan untuk Kementerian Pendidikan
Malaysia oleh: • Panel Pembaca Luar,
Dewan Bahasa dan Pustaka, Dewan Bahasa dan Pustaka.
50460 Kuala Lumpur. • Sekolah Kebangsaan Cherana Puteh,
No. Telefon: 03-21479000 (8 talian) Alor Gajah, Melaka.
No. Faksimile: 03-21479643 • Sekolah Kebangsaan Lengkuas,
Laman Web: http://www.dbp.gov.my
Parit, Perak.
Reka Letak dan Atur Huruf:
Artville Network
Muka Taip Teks: Traditional Arabic/Jawi
Saiz Muka Taip Teks: 26 poin
Dicetak oleh:
Percetakan Rina Sdn. Bhd.,
No 7, Jalan Taming 12,
Taman Taming Jaya,
43300 Balakong,
Selangor.
ُ َ َ ْ ُ
َ
تايوتحملا
ُ َ ْ َ ّ
ةحفصلا
ُ ْ ّ َ
ب-أ ديهمتلا
ِ
َ ُ ُ َ ْ َ
لولأا ةدحولا
َ ْ َ
28-1 ِخبطملا يِف
ُ َ َّ ُ َ ْ َ
ةيِنالثا ةدحولا
ّ
َ َ ّ َ َ َ َ َ
56-29 !ماعطلا ذلأ ام
ُ َ َّ ُ َ ْ َ
ة ِلثالثا ةدحولا
ْ َ ْ َ َ ّ َ
يِف كرتشن ايه
ِ
َ ّ ّ َ َ ّ َ ْ َ
84-57 ِةيِفصللا ِةط ِ شنلأا
ُ َ َّ ُ َ ْ َ
ةعبارلا ةدحولا
ِ
َ َ َ ً ْ
َ
112-85 ! ِ تاناويحلاب اقفر
ِ
ِ
َ ّ ُ َ ْ
ُّ
116-113 يِئاهِنلا رابِتخِلاا
َ َ ْ ُ ُ َ َ
120-117 ِ تادرفملا ةمِئاق
iii
َ
ُ َ ّ ُ
ةمِدقملا
َّ
هبحصو هلآ ىلعو دمحم ىلع ملسو للها ىلصو .نيعتسن هبو ،ميحرلا نمحرلا للها مسب
.… دعبو ،نيعمجأ
ةيبرتلا ةرازو هتررق يذلا جهنملا ىلع لمتشي ،ةيئادتبلاا ةسماخلا ةنسلل باتكلا اذهف
Kurikulum Standard Sekolah Rendah( روطتملا يلماكتلا جهنملا وهو ،ةيزيلاملا ميلعتلاو
.)Semakan 2017
ةلحرملا ةبلطل ةيبرعلا ةغللا ميلعت بتك نم سماخلا باتكلا وه باتكلا اذه ربتعي
هيف مامتهلاا نكاو ،ةرقوملا ةرازولا هيلإ تراشأ يذلا ديدجلا جهنملا انعبتا دقو .ةيئادتبلاا
ً
.ذيملاتلا لوقعل امئلام نوكي نأ جهنملا يف انيخوت امك .ةثيدحلا ةيبرتلا تايرظن مئلاي نأ
،عماسملا نع ةبيرغ اظافلأ وأ ،نسللأا ىلع ةليقث اظافلأ باتكلا اذه يف عضن مل اذهلو
تاراهملا ةيمنتل ةطيسبلا ةلمجلا بلاوق يف اهانعضوو ،ةلوادتمو ةلهس اظافلأ انرتخا لب
هسفن جهنملا وهو .ةباتكلاو ،ةءارقلاو ،ملاكلاو ،عامتسلاا :يهو عبرلأا ةيساسلأا ةيوغللا
.ةقباسلا ةعبرلأا بتكلا جهانم هيلع تراس يذلا
ةفسلفو ،ةينطولا ةيوبرتلا ةفسلفلا فادهأ ققحن نأ باتكلا اذه يف انمامتها ناك امك
ً ً ً
ادعتسم ،ملعلا بلط يف ابغار ،ةديمحلا قلاخلأاب ايلحتم ليج جاتنلإ ،ةيملاسلإا ةيبرتلا
ً ً ً ً َ ّ
.رصعلا تايدحت ةبكاومل – ايحورو ايمسجو ايلقع – لاهؤمو
ىلع ةدحو لك تاحفص قيسنت ءاج ،ةيسارد تادحو عبرأ ىلع باتكلا اذه يوتحي
ىولت ةوطخ مهجاردتساو ،تاملكلل ذيملاتلا نسلأ قيقرتب متهت .ةسوردم ةمظتنم ةدعاق
ً ّ
.دوصقملا ةفرعم ىلع مهنيعت تاموسرو اروص مهل قفرن انكو .سردلا ميمص ىلإ ىرخلأا
ةعبرلأا ةيوغللا تاراهملا ميلعت انززع امك .مولعلاو فراعملا باستكا ىلإ وعدي جهنم وهو
.ةريصق ةصقو عادبلاا نفو ةيوغل ةبعلو يعامج ملاكو ديشن نم ةعونتم ةيوغل ةطشنأب
iv
ً ً
ةيميلعتلا ةطشنلأاو ةيوغللا تاراهملا ىلإ ةراشلإل ةصاخ ازومر باتكلا اذه مدختسي
ُ ّ
:يتلآاك يهو ،ةفلتخملا ةيملعتلاو
ليثمتلا / راوحلا ديهمتلا
ةيوغللا باعللأا ملاكلاو عامتسلاا ةراهم
يعامجلا ملاكلا / ديشانلأا ةءارقلا ةراهم
عادبلإا ةراهم ةباتكلا ةراهم
يداحلا نرقلا ميلعت
PAK-21 نيرشعلاو ةعجارملا
ايلعلا ريكفتلا ةراهم تابيردتلا
ً
ميلعتل جهنم ميدقت يف ةياغلا ىلع انيفوأو ،لامكلا انغلب دق اننأ يعدن انسلف ،اريخأو
،لخم ريغ طيسبتو ،ةقئاش ةقيرطو سلس بولسأ يف اندابكأ ذلافأو انئانبأ ىلإ ةيبرعلا ةغللا
اهفادهأو ةرقوملا ةرازولا تاياغ قيقحت يف قيفوتلا ضعب انقفو دق نوكن نأ وجرن اننكلو
انضرغ ناك امف ،انلامعأ يف قيفوتلاو دادسلا انمهلي نأ لأسن للهاو .انلابشأ ميلعت يف ةليلجلا
نأو ،انب فطليو انمحري نأ لجو زع لىوملا نيلئاس ،ميلعتلاو ةيبرتلا ىوس هلك اذه نم
ً
.هبلاطلو ملعلل امدخ انلعجي
َ
َ
َ
َ
َ
ْ َّ
ُ َ ْ ُ َّ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ
.ري ِ صبلا عيِمسلا تنأ كنإ .ري ِ صملا كيلإو ،انبنأ كيلإو ،انكوت كيلع انبر
ِ
ِ
ِ
نوفلؤملا
v
َ ُ ّ َ ْ َ
باتِكلا تاي ِ صخش
ِ
ِ َ
.هويت انأ .دمحأ انأ
َ
ُ
َ َ
ِ
َ
.ينوت انأ َ ْ َ .رموُك انأ
َ
ُ َ
َ
َ
َ
ِ
َ
ِ
.انيم انأ .ةمطاَ ف انأ .نيل يم انأ .اراس اَ نأ
َ
َ َ
َ
َ
َ
َ
ِ ِ َ
َ
vi
ُ ْ ّ َ
ديهمتلا
ِ
ِ
فَّ ـتلا طامنأ ةَّ تس
ْ ُ
ريكْ ِ َ ِ بيِجأو أرقأ 1
ُ ُ
َ
َ
ْ
َ
SIX THINKING HAT ُ َ
َ
11 4 2 ..... رهش اَ ذٰ ه
NOVEMBER APRIL FEBRUARI ُ ْ
ِ
ِ ِ
ِ ِ
ِ
َ
:ةيتلآا تاملكلا نم ةَ قسانـتملا َ لمجلا نِ وَك
ْ
َ
ََ
َ ُ
ّ
ُ
َ
َ
ْ
رِ يانـي ميِ ركَّ تلا ُ لْ َ
فح
ِ
ََ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ ِ
ُ
َ
.ةَ طيسب ةَ لمج نوكتل ةيتلآا تاملكلا بتر
َ
ّ
َ
ً
ً
َ
َ ْ ُ
َ
ْ َ
َ
ِ
َ
فلا
سيئر - ْ له - تنأ - ؟ِ لصَ
ْ
َ
َ
ْ
ُ َ
ِ
َ
ْ
َِ
، َ ل - ةبـتكملا - انأ - نيمأ
َ
َ
ُ
َ َ
ِ ِ
ِ ِ
.قيرحلا ءاَ ْ َ ِ ِ ْ َ ِ َ ْ
فطإ ىَ لع بيردَّ تلا دئاوَ ـف رُكْ ذُ ا
َ
ِ ِ
ِ
ِ ِ
..... يدنع ام ، َ ل / .... يدنع ،معـن ؟.... َ كدنع ْ له
َ
ْ
َْ
َ
ْ َ
َْ
ِ
ِ
؟اَ ذاملو ؟ َ كتَّ دجو َ كَّ دج بحت ْ له
َ
ُّ ُ َ
ََ
َ َ
َ
PAK-21
أ
ِ ُ ُ
َ
ْ
ددرأو أرقأ 2
ُ ّ
َ َ
َ
َ َ ِ
بهْ ذأ ْ نأ ديرُ أ 1
ُ
َ َ
ِ
.ِ مامحلا ىلإ ،ِ روُّ نلا حابص 2 .ِ ريخلا حابص 1
َ
َّ
َ
َ
َ َ
ِ
ٍ
،ةعرسب لَّ ضفـت 2 . ً لهسو ً لهَ أ ْ َ َ َ َ
ْ ََ
َ
ْ ََ ْ
ْ ُ
ٍ ِ
،ريخب نحن
َ
َ
.رَّ خَ أتـت َ ل كُلاح فيكو 4 ،مُ كِ ب ً لهأ 3
ُ ْ
ْ
ََ
َ
ْ
ْ
ْ
ْ َ
.ُ ذاتسأ اي بِ يَ ط 3 َ َ َ َ ؟مُ كُ لاح فيَك
َ
ُ
َ
ْ
ْ
؟ُ ذاتسُ أ اي
َ ْ َ ْ ّ
َ ْ َ
ِ
،ٍ ريخب اضيَ أ انَ أ
َ ً َ
ْ
ْ
.ار ْ كش 6 . ِ سوُلجلاب اولَّ ضفـت 5
ُ
ً
ِ
ُ ََ
ُ
َ َ ِ
؟تنأ نيأ نم 1 رعشن نحن 8 َ نورعشت اَ ذام 7
َ ْ
َْ ْ
ْ َ
َ
ْ َ
ُ
ُ ْ
َ
ُ
ُ
ُ
.ٍ رورسِ ب
ُ ُ
.معْ طملا نم انأ 2 ىَ لِ إ انْ لصو ؟َ نلآا
ِ َ
ِ
َ
َ َ
َ
َ َ َ
َ َ َ َْ
ةحْ ف َّ صلا 10 انْ لصو نيأ 9
ِ
َ
َ
ِ ِ
.ترَّ خَت دَ ق 3 .ةسداسلا ؟ ِ سملأاِ ب
ْ
أ
َّ
َ ْ
َ
َ
ْ
َ
َ
ُ
ْ َ
ُ َ
َ
ْ َ
ِ
فسآ انَ أ 4 هانْ لمْكأ 12 متْ لمْكأ له 11
َ
ِ
ُ
؟بجاولا
.ُ ذاتسأ اي
.ُ ذاتسُ أ اي َ ْ َ َ َ
َ ْ َ
ِ
بِ يَ ط 14 ،ِ لصَ فلا سيئر اي 13
ْ
َ َ َ
ْ ّ
ِ
ِ ِ
موـي موـيلا .ُ ذاتسأ اي .تابجاولا عمج
ُ
ّ َ
ُْ َ َُْ
َ َ
َ ْ َ
ِ ِ ِ
له ،ناحتملا 1
َ ْ
ْ َ
ِ
؟َ نوُّ دعتسم متـنَ أ ،ُ ةَ ذاتسأ اي فسآ ْ ِ َ
َ ُ ُْ
ِ
ُ
ْ ْ
أرْ ـقا ،دمحأ اي
َ ْ َ
َ ْ َ
َ
نحن ،معـن .احضاو تعمس ام 2 .ةعِ بارلا ةحْ ف َّ صلا 1
َ
َ
ُ ْ َْ
ِ
ِ
َ
ِ
نوُّ دعتسم 2 ً َ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ
َ
َ ُ
ْ
.ةذاتسُ أ اي
َُ
َ ْ َ
ب
ُ
ى َ لوألا ُةدحولا
َ
َ ْ َ ْ َ
ِخبطملا يِف 1
ِ
ُ
فرعـتَ ُ َُ 1
أو ظحلأ
َّ َ
َ َ
ِ
ّ
دحاو .سر ّ دلا عوضوم نونمخيو ةروصلا ذيملاتلا ظحلاي ملعملا دشرم
ّ
ّ
َ
.خبطملا يف تاودلأا ذيملاتلل مّ لعمـلا عمسي
1 ّ ّ
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ددرُ ِ أ 2
أو عمتسَ
ُّ
َ َ ُ َ ْ
ءاَّ ثلا
ُ
س ث
َّ
ِ ِ
ّ
نيكس ةجلاَ ث
َ
ِ
نيسلا
ُ ّ
ص س
َ
نحص ةكمس
ْ َ
دا َّ صلا َ َ
ُ
أو عمتسَ
زِ يمُ ِ أ
ُ َ َ ُ َ ْ
ّ
ةعاس ةَث َ لاَث
َ
َ
َّ
ةَ لاص ملس
َ
ُ
ِ ِ
.اهنوددريو "ص/س" و "س/ث" اهيف يتّ لا تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم نانْ ـثا
ّ
ّ
.ةعومسمـلا تاملكلا يف "ص/س"و "س/ث" نيب ذيملاتلا زيمي 1.1.1 َ
ّ ّ
1.1.3 2
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ُرْ ـقَو بتْ كَ أ 3
أ أ
َ ُ ُ
َ
PETI SEJUK
َّ
ةجلاَ ث ة ج َ ل ْ ل ث
َ
َ
َ
ِ ِ
ِ
ّ
نيكس ن ي ك ْ ك ِ س
ب
ب بــ ــــبــ ـــــب
ِ
ِ
بوُ ك بيلح حابصم ةَ ظوب
ْ
َ
َ
ُ
ن
ن نــ ــــنــ ــــن
ِ
نرُ ـف نحص بنع لعـن
َ
ْ َ
َ
ْ
ْ
ُرْ ـقَو ُ نِ وَ كُ
أ أ
أ
َ َ ّ
ِ
ن + ب + ا ب ب + ن + ع
َ
ِ
ْ
ن + ب + َ ل ن ت + ن + ِ ب
ْ
َ
ةَ ث َ لاَ ث .ةعومسملا تاملكلا يف "س" و "ث" فرح ذيملاتلا زيمي ملعملا دشرم
ّ ّ
ّ
ّ
3 .اهيلإ رظنلا نود اهنوبتكيو ةهباشتملا فورحلا اهيف يتّ لا تاملكلا ذيملاتلا أرقي 1.1.5 2.1.4
2.1.5
2.1.1
.اهنوؤرقي مث ،عطاقملا نم تاملكلا ذيملاتلا نوكي
ّ ّ
ّ
2.1.2
2.1.3 3.1.1
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ِ
ددرُ أو عمتسَ أ 4
ُّ
َ َ ُ َ ْ
300 450 600
200 700
800 W
COOL
ِ
ِ
ُ فنصُ أو عمتسَ أ
ّ َ َ ُ َ ْ
ِِ
هذٰ ه اَ ذٰ ه
،نرف ،دقوم ،قيربإ ،ةفرغم ،نيّ كس ،ردق ،ةلاقم :تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم ةعـبرأ َ
ّ
.اهنوددريو ةج ّ لاث 1.2.1 ََْ
ّ
.هذهو اذه بسح ةعومسمـلا تاملكلا ذيملاتلا فنصـي 1.2.2 4
ّ
ّ
.ةعومسمـلا تاملكلا بسح روصلا ذيملاتلا د ّ دحي 1.2.3
ّ
ّ
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
300 450 600
200 700
800 W
COOL
ِ
ددحُ ِ أ
أو عمتسَ
ُ ّ
َ َ ُ َ ْ
ةسمخ
َ
َ ْ
5
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ددرُ ِ أ 5
أو عمتسَ
ُّ
َ َ ُ َ ْ
ِ
زِ يمُ أو عمتسَ أ
ُ َ َ ُ َ ْ
ّ
ِ
.اهنوددريو بوك ،ناجنف ،ةكوش ،ةقعلم ،نحص :تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم ةَّ تس
ّ
ّ
.ةعومسمـلا تاملكلا بسح روصلا نيب ذيملاتلا زيمـي 1.2.1
ّ
ّ ّ
1.2.4 6
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
أو ُ
ددرُ أرْ ـقَ 6
أ
ُّ
َ َ
َ
ِ ِ
ّ
نيكس
ِ
ردق
ْ
ِ
ة َ لاْ قم
ِ
ةَ فرغم
ْ
َ
ِ
ددحُ أو ُ أرْ ـقَ أ
ُ ّ
َ َ
َ
ِِ
َ
.دقوملا ىَ لع عضوت تاودأ
َ ُ
ََ
َ ُ
ْ َ
ّ
ةعـبس .اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم
ّ
َ َْ
ّ
2.2.1
7 .دقوملا ىلع ةمدختسملا تاودلأا روص ذيملاتلا د ّ دحي 2.2.2
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ددرُ أو ُرْ ـقَ 7
أ أ
ُّ
َ َ
َ
ِ
َّ
ْ
ةجلاَ ث نرُ ـف دقوم قيِ ربِ إ
َْ
َ
ْ
أو ُرْ ـقَ
زِ يمُ أ أ
ُ َ َ
َ
ّ
ِٰ
َ كلذ
ِ
َ كْ لت
ِ
.اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم ةينامَ ث
ّ
ّ
.كلتو كلذ بسح ةءورقمـلا تاملكلا نيب ذيملاتلا زيمـي 2.2.1 َ َ
ّ ّ
2.2.4 8
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
أو ُرْ ـقَ
ددرُ أ أ 8
ُّ
َ َ
َ
نحص
ْ َ
بوُك
ةَكوش
َ
ْ
ِ
ِ
ناجنف ةَ قعْ لم
َ ْ
َ
ِ
جتنُ أ أ
أو ُرْ ـقَ
ْ
ُ َ
َ
ِ
نحص ةَ قعْ لم ةَكوش
َ
ْ َ
َ
ْ
ّ
ةعست ِ .اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم
ّ
َ ْ
ّ
ّ ّ
2.2.1
9 .ةسوردملا تاملكلل ةيتوصلا تاعورشملا ذيملاتلا جتني 2.2.5
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ُرْ ـقَو بتْ كَ أ 9
أ أ
َ ُ ُ
َ
8 7
ةلاقـم 2
4
9
6
10 5 3 1
ةقعلم
11 10 8 6 4 2
9 7 5 3 1
9
دقوم
4
7
2
6
10
8 5 3 1
10
ةكوش
4
6
9 8 1
7 3 2
5
.ةحيحص ةباتك ةسوردمـلا تاملكـلا ذيملاتلا بتكي ملعملا دشرم ةرشع
ّ
.writing on porcelain ةقيرطب ةسوردملا تاملكلا ذيملاتلا نوكي 3.2.1 َ َ َ
ّ ّ
3.2.2 10
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
ْ ظَ فحنو عجارـن ايه 10
َ
ُ ََّ
ْ َ ْ
َ
GOOGLE FORM
ِ َ ِ َ
قطنأو عمتسأ أ
ُ ْ
َ ُ َ
ْ
ِ
ِ
بوُك ناجنف دقوم
َ ْ
َْ
ِ
ِ
ةَكوش ةَ فرغم ة َ لاْ قم
ْ
َ
ْ
َ
ِ
ِ
ةَ قعْ لم ردق قيِ ربِ إ
ْ
ْ
َ
ُ ُ َ
زِ يمأو أرْ ـقأ ب
َّ
ُ َ
َ
َّ
ِ ِ
ّ
نحص نيكس ةجلاَث
ْ َ
َ
ِ َ
َ
بتْكأو قطنأ ج
ُ ْ
ُ
ُ َ
ِ
بوُك خبْ طم قيِ ربِ إ نرُ ـف نحص ناجنف
َ ْ
ْ َ
ْ
َ َ
ْ
رشع دحَ أ
َ َ َ
َ
َ
11
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
َ
ُ نَّ رمَ تأ 11
َ
بتْكا مُ ث مس 1
ُ َّ ِ
ْ
ّ َ
....
....
....
....
....
ْرْ ـقا مُ ث ْ لص
أ َ َّ ِ 2
ِ
ِ
ِ
ِ
ردق نرُ ـف ةَ فرغم دقوم ةَ قعْ لم
ْ
ْ
َْ
َ
ْ
َ
رشع انْ ـثا ِ
َ َ َ
َ
12
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
َّ
َ
ُ أرْ ـقَ أ مُ ث ملكتَ ِ أ 12
أو عمتسَ
َ
َّ
َ ُ َ ُ َ ْ
َ
فـت اَ ذام
؟دمحأ اي ُ لعْ َ َ
َ ْ َ َ
ِ
ِ ُ َ
.ناجنفلا فّ ظنأ انأ
َ
ُ َ َ
َ ْ
ِ
ِ
فـت اَ ذام
؟انيم اي نيلعْ َ َ
َ َ َ َ
ُ
ِ ُ َ
.بوكلا بّ ترأ انأ
َ
َ
ُ
َ
ِ
ددحُ أو ُرْ ـقَ
أ أ
ُ ّ
َ َ
َ
َ
..... انأ ؟........ اَ ذام
َ
َ
َ
..... انأ ؟........ اَ ذام
َ
َ
رشع َ ةَ ث َ لاَ ث .اهظفح مث اهتءارقو اهقطنب نوموقيو ةطيسبلا لمجلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم
ّ
ّ
َ َ
َ
.راوحلا ذيملاتلا لّ ثمي
ّ
2.3.3
1.3.1
13 .هباوجو ثّ نؤملا وأ رّكذملل لاؤسلا ذيملاتلا د ّ دحي 2.3.2 2.3.5
ّ
ّ
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
أرْ ـقَ َّ ُ َّ َ َ أو عمتسَ أ 13
أ مُ ث ملكتَ
ُ
َ ُ َ ْ
َ
خبْ طت اَ ذام
ُ َ
َ
ُ
َ َ
.جاجَّ دلا خبْ طأ انأ ؟دمحأ اي
َ
ُ
َ َ
ُ
َ
َ ْ َ
ِ
نيخبْ طت اَ ذام
َ
َ
َ ُ
َ
َ َ
.َّ زرلأا خبْ طأ انأ ؟ةمطاَ ف اي
َ
ُ
ُ
ُ
ِ
َ
َ
َ
َ
َْ
َ ْ َ
ِ
فلا عضأ
هكاوَ ُ َ َ نيأ ،دمحأ اي
َ
َ
ِ
فلا عضت
َ
َ
ِ
ِ َّ
.ةجلاَّ ثلا يف ؟هكاوَ ُ َ َ
َ
أو ُرْ ـقَ
ُ نِ وَ كُ أ أ
ّ َ
َ
َّ
ِ
َ
؟محللا نيعضت نيأ ؟خبْ طت اَ ذام
َ َ
ُ َ
َ
َ ْ
َْ
َ
ُ
.اهظفح مث اهتءارقو اهقطنب نوموقيو ةطيسبلا لمجلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم رشع َ ةعـبرَ أ
ّ
ّ
.راوحلا ذيملاتلا نوكي 1.3.1 2.3.5 َ َ َ ََْ
ّ ّ
2.3.2 2.3.6 14
2.3.3
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
َّ
ِ
َ
أو عمتسَ
ُ أرْ ـقَ أ مُ ث ملكتَ َ ُ َ ْ أ 14
َّ
َ
ُ
َ
ِ َّ
ْ
؟ةجلاَّ ثلا ُ لكش ام
َ
َ
َ
ِ َّ
ِ
ْ
.ليطتسم ةجلاَّ ثلا ُ لكش
َ
َ ُ َ
ْ
ِ
فلا لكش ام
؟نرُ ُ ْ َ َ
ْ
ْ
برم نرُ ُ
.عَّ َ ُ ِ ْ فلا لكش
َ
ْ
؟ِ نح َّ صلا ُ لكش ام
َ
َ
ْ
ْ
.يِ واضيـب ِ نح َّ صلا ُ لكش
َ
ّ َ
َْ ْ
ِ
ِ
ْ
؟ناجنفلا ُ لكش ام
َ
َ ْ
َ
ِ
ِ ِ
ْ
.يِ رئاد ناجنفلا ُ لكش
َ
ّ َ
َ ْ
ِ
جتنُ أو ُرْ ـقَ
أ أ
ْ
ُ َ
َ
ْ
؟.... ُ لكش ام
َ
َ
رشع َ ةسمخ .ةسوردملا بيكارتلا مادختساب راوحلا ذيملاتلا يرجي ملعملا دشرم
ّ
ّ
َ
َ َ
َ ْ
َ
ّ
ّ
2.3.2
1.3.1
15 .روصلاب نينيعتسم راوحلا ذيملاتلا جتني 1.3.2 2.3.5
2.3.1 2.3.6
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
أرْ ـقَ َ ُ ُ أ 15
ُ
أو بتْ كَ
َ
5 2
6 4 2 2 2 4 3
ردقلا يف زرلأا خبطأ 1
6
7
9
1
8
7
9
1
1
4
4
7 5 3 3 3 6 5
9 5 10 8 8
ُرْ ـقَو لمَ
َُ
أ أ
أ
َ ْ
َ
ِ
. ّ فرلا ىَ لع ....
َ
َّ
ِ
.ةحيحص ةباتك ةسوردملا ةطيسبلا لمجلا ذيملاتلا بتكي ملعملا دشرم رشع َ ةَّ تس
ّ
َ َ
1.3.2 2.3.6 َ
2.3.2 3.3.1 16
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
ْ ظَ فحنو عجارـن ايه 16
َ
ُ ََّ
ْ َ ْ
َ
ِ ُ ِ َ
ددرأو عمتسأ أ
ُّ َ ُ َ
ْ
َ
ْ
َ
َ
برم ِ نح َّ صلا ُ لكش
.عَّ َ ُ ْ ْ َ ؟.... ُ لكش ام
ِ ِ ِ
ْ
.يِ رئاد ة َ لاْ قمـلا ُ لكش
َ
ّ َ
PETI SEJUK
ِ َّ
ِ
ْ
.ليطتسم ةجلاَّ ثلا ُ لكش
َ
َ ُ َ
ْ
َ ُ َ
بتْكأو أرْ ـقأ ب
ُ َ
ُ
َ
َّ
َ َ
.محللا خبْ طأ انأ ؟خبْ طت اَ ذام
َ
ُ َ
ُ
َ
َ ْ
ُ
ُ
ِ
ِ
ِ ُ َ
فـت اَ ذام
.ةَ قعْ لملا فّ ظنأ انأ ؟نيلعْ َ َ
َ
ُ َ َ
َ َ
َ
ِ
ِ
ِِ
َ
َ
.دقوملا ىَ لع ردقلا عضأ ؟ردقلا عضت نيأ
َ َ
ْ
َ
َ ْ
َْ
ُ
ُ
َ
ْ َ
َ
ِ ُ ُ َ
ُ لثمأ مُ ث أرْ ـقأ ج
ّ َّ
َ
َ
ِ ُ َ
.قيِ ربِ لإا فّ ظنأ انأ ؟ُ لعْ َ َ
ُ َ َ
َ
ْ
فـت اَ ذام
َ
ِ ُ َ
.نح َّ صلا بّ ترأ انأ
َ
ُ َ
َ ْ
رشع َ ةعـبس
َ َ َ َْ
َ
17
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
َ
ُ نَّ رمَ تأ 17
َ
ِ
َِ
بجأو ْرْ ـقا 1
أ
ْ َ
َ
فـت اَ ذام
َ
.... ؟ُ لعْ َ َ
ِ
فـت اَ ذام
َ َ
.... ؟نيلعْ َ َ
ُ َ
َ
.... ؟خبْ طت اَ ذام
ُ
ْ
َ
َ
.... ؟ِ نح َّ صلا ُ لكش ام
ْ
ِ
َ
َ َ
َْ
َ َ ُ
.... ؟بيلحلا عضت نيأ
ِ
ْرْ ـقا مُ ث قّ فو 2
أ
َّ ْ
َ
َ
ِ
ِ ُ َ
.ناجنفلا فّ ظنأ انأ
َ
ُ َ َ
َ ْ
ِ ُ َ
.ةَكو َّ شلا بترأ انأ
َ
ّ َ
ْ
ُ َ
ِ
ْ
ُ
.يِ رئاد ِ بوكلا ُ لكش
َ
ّ َ
ِ
ِِ
َ
.دقوملا ىَ لع َ َقملا عضأ
ةلاْ
َ
َ
ُ
ْ َ
ِ
رشع َ ةينامَ ث
َ َ
َ َ
َ
18
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
ِ
أ أ مُ ث ددرُ أو عمتسَ أ 18
ُرْ ـقَ
َّ ُّ
َ َ ُ َ ْ
َ
.نحص اَ ذٰ ه
ْ َ
ِ
ْ
.يِ رئاد ِ نح َّ صلا ُ لكش
َ
ّ َ ْ
ِ
ِ ُ َ
. ّ فرلا ىَ لع نح َّ صلا بترأ انأ
ّ َ
َّ
َ َ ْ
ُ َ
َّ ِِ
.ةجلاَ ث هذٰ ه
َ
ِ َّ
ِ
ْ
.ليطتسم ةجلاَّ ثلا ُ لكش
َ
َ ُ َ
ْ
ِ َّ
ِ ِ
َ َ
فلا عضأ انأ
.ةجلاَّ ثلا يف هكاوَ ُ َ َ
َ
َ
َ
ُ نِ وَ كُ أو ُرْ ـقَ
أ أ
ّ َ
َ
َ
ب
عَّرم عضأ نرُ ـف
َ
ُ
ُ
َ
ْ
ّ
رشع َ ةعست ِ .ةحيحص ةءارق اهنوؤرقي مث اهنوددريو ةقسانتملا لمجلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم
ّ
ّ
َ َ َ ْ
َ
ّ ّ
19 .ةءورقملا تاملكلا نم ةقسانتملا لمجلا ذيملاتلا نوكي 1.3.2 2.4.1
1.4.2 2.4.2
1.4.4 2.4.5
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ِ
ُ لثمُ أ مُ ث ُرْ ـقَو عمتسَ أ 19
أ أ
ّ َّ
َ
َ ُ َ ْ
َ
ِ
ُِ
فـت اَ ذام
؟يمأ اي نيلعْ َ َ
ّ َ َ َ
َّ
ِ
َ َ
.ةمطاَ ف اي ماعطلا خبْ طأ انأ
َ
ُ
َ َ َ
َ
ُ
َ َ ُ
ِ
.كعم خبْ طأ نأ ديِ رأ
َ
ْ ُ
ََ ُ
ِ
َ
.ةزاتمم ،تنسحأ
َ َ ُ
ْ ْ
َ
ْ
ِ
ُِ
َ َ
؟يمأ اي َ َقمـلا عضأ نيأ
ةلاْ
َ
ّ َ
َْ
ُ
ِ
ِِ
ِ
.دقومـلا ىَ لع َ َقمـلا يعض
ةلاْ
َ
َ
ْ َ
ُِ
.يمأ اي انسح
ّ َ ً َ
َ
ِ
.يتنِ ِ
ب اي كتم َ لاس
ْ َ ََ َ
ِ
أو ُرْ ـقَ
ُ لثمُ أ أ
ّ
َ َ
َ
فـت اَ ذام
؟ُ لعْ َ َ
َ
ِ
.هنولّ ثميو هنوؤرقي مث راوحلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم َ نورشع
ّ
ْ
ّ
.ةروصلاب نينيعتسم راوحلا ذيملاتلا لّ ثمي 1.4.1 2.4.3 ُ
ّ
ّ
1.4.3 2.4.5 20
1.4.4
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
بتْ كَ أو ُ نِ وَ كُ أ 20
ُ ُ َ ّ
ِ ِِ
.ة َ لاْ قم هذٰ ه
ِ ِ ِ
ْ
.يِ رئاد ة َ لاْ قمـلا ُ لكش
َ
ّ َ
ِ
ِ ِ
َ َ
.ة َ لاْ قمـلا يف جاجَّ دلا خبْ طأ انأ
ُ
َ
َ َ
ُ
ِ
ِ
َ نورشعو دحاو .ةحيحص ةباتك ةسوردملا ةقسانتملا لمجلا ذيملاتلا بتكي ملعملا دشرم
ّ
ْ
َ
ُ َ
3.4.1
ّ ّ
ّ
21 .مسرلا ةحول مادختساب ةسوردملا ةقسانتملا لمجلا ذيملاتلا نوكي 3.4.2
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
ْ ظَ فحنو عجارـن ايه 21
َ
ُ ََّ
ْ َ ْ
َ
.نحص
ْ َ
.نحص اَ ذٰ ه
ْ َ
ِ
ْ
.يِ رئاد ِ نح َّ صلا ُ لكش
َ
ّ َ ْ
ِ ُ َ
نح َّ صلا بترأ انأ
ّ َ
َ ْ
ُ َ
ِ
. ّ فرلا ىَ لع
َّ
َ
َ
؟نح َّ صلا عضت نيأ ؟خبْ طت اَ ذام
َ َ
َْ
َ ْ
ُ
ُ َ
َ
َ
نح َّ صلا عضأ ُ
َ
َ ْ
ُ
ِ َّ
.ةَ لِ واطـلا ىَ لع
َ
َّ
ةَ لِ واطلاو نح َّ صلا
ُ
َ ُ ْ
ِ
.خبْ طمـلا يف
ِ
َ َ
َ َ
.جاجَّ دلا خبْ طأ انأ
َ
ُ
َ َ
ُ
PAK-21 ِ ِ ِ َ َ
َ
ُ
َ َ
ُ
Team Stand-N-Share .ة َ لاْ قمـلا يف جاجَّ دلا خبْ طأ انأ
ِ ِ ِ
َ نورشعو نانْ ـثا
ْ
ُ َ َ
22
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ نرمتَ 22
أ
َّ َ
َ
ْرْ ـقا مُ ث بتْكُ ا 1
أ
َّ
ُ
ْ
َ
..... اَ ذٰ ه
ْ
..... .... ُ لكش
َ
ِ
َّ
..... يف محللا ....
َ ْ
ِِ
..... هذٰ ه
ْ
..... .... ُ لكش
َ
ِ
.نوبا َّ صلاِ ب .... ....
ُ
بتْكا مُ ث بِ تر 2
ّ
ُ َّ ْ َ
ْ
ِ
َّ
.... .ةجلاَّ ثلا فّ ظنأ انأ
ُ َ
َ
ُ َ َ
َ
ِ
ِ ِ
.... .ردقلا يف جاجَّ دلا عضَ أ انَ أ
َ َ
ْ
ُ
َ َ
.... .ردق َ كلذ
ِ ِٰ
ْ
ِ
ِ َّ
ْ
َ
.... .ليطتسم ةجلاَّ ثلا ُ لكش
َ ُ َ
ْ
ِ
فـت اَ ذام
.... ؟نيلعْ َ َ
َ َ
ِِ
ِ
.... .دقوملا ىَ لع ردقلا
َ ْ
ْ َ
ُ
ِ
َ نورشعو ةَ ث َ لاَ ث
ْ
ُ َ
23
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ْرْ قـن ايه
أ َ َ ََّ 23
ِ
ِ
يتَّ دج تيـب ىَ لِ إ ُرايِ زلا
ة
َّ
َْ
َ
َ
ِ
ِ
يتَّ دج تيـب ىَ لِ إ تبهَ ذ
ُ َ
َ
َْ
ْ
ِ ِ
ِ ِ َ
.ذيم َ لاَّتلا يئاَ قدصأ عم
ْ ََ
ِ ِ
يف يتَّ دج اندعاس
َْ َ
َ
َ
ِ
.تيـبلا ِ بيِ ترَ ـت
َْ
ْ
عم ءادغلا انْلوانـت َ
ََ
َ َ َ
ََ َ
ِ
.يتَّ دج
َ
َّ
ُ
فظن
بوكلاو نح َّ صلا انْ َ
َ
َ
َ َ ْ
ِ
.ةَكو َّ شلاو ةَ قعْ لمـلاو
َ
َ
ْ
َ َ
َ
انِ ترايِ زِ ِ َ ْ َ
ب يتَّ دج تحِ رَ ف
َ
َ
َ
.اهَ ل
َ
ِ
ِ
؟نيِ رخلآا ةدعاسم دئاوَ ـف ام ِ
ُ
َ
َ
َ َ ُ
َ َ
َ
َ نورشعو ةعـبرَ أ
ْ
ُ َ ََْ
24
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
زّ كرُو بعْ لَ 24
أ
أ
ُ
َ َ ُ َ
ِ
ِ
تاجرَّ دلا ُ ةمئاَ ق
َ
ََ
ِ ُ
.نح َّ صلا بترأ
ّ
َ ْ
ُ َ
ِ
ِ
"ب" ةَ قرف PAK-21 "أ" ةَ قرف
ُ
ُ
ْ
ْ
Draw and Tell
ِ
َ نورشعو ةسمخ .draw and tell ةيوغّ للا ةبعّ للا ذيفنت ةيفيك ىلإ ذيملاتلا مّ لعملا دشري ملعملا دشرم
ّ
ّ
ْ
َ
ّ
ُ َ َ ْ
25 1.3.2
1.3.3
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
مدَ قـن ايه 25
ّ ُ ََّ
ْ
َ َ
.جاجَّ دلا خبْ طأ انأ خ...ب...ط...م...ل...ا
َ
ُ
َ َ
ُ
ُ
َ َ
!زاتمـم !زاتمـم !زاتمـم !!اااااو !!! خبْ طمـلا
َ ُ
َ ُ
َ ُ
ْ
ْ
ْ
ِ
؟جاجَّ دلا نيخبْ طت اَ ذامـِ ب ؟اَ ذام
َ
َ َ
َ
َ ُ
َ
ِ
َ
.نرُ فلاِ ب جاجَّ دلا خبْ طأ خبْ طمـلا خ خ خ...خبْ طمـلا
ُ
ُ
ُ
ُ ُ ُ
َ َ
َ َ
َ َ
ُ
ْ
ِ
َ
ِ
ِ
ِ
!ميظع !ميظع !ميظع .فيظن
َ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
؟هويت اي نح َّ صلا عضت نيأ َ ردقو قيِ ربِ إ خبْ طمـلا يف
َ َ
ِ
ْ
ُ َ َ ْ
َْ
ُ
َ
ْ َ َ
كسو
ِ َّ
.ةَ لِ واطلا ىَ لع نح َّ صلا عضأ َ .نيّ ِ ِ َ
َ
َ َ ْ
ُ
َّ
؟ِ نح َّ صلا ُ ل ْ كش ام ؟مُ ث
َ
ْ
َ
ِ
ِ
ِ
َ
َ
ْ َ َ
َ َ
.يِ واضيـب ِ نح َّ صلا ُ ل ْ كش ةَكوشو ةَ قعْ لم خبْ طمـلا يفو
ّ َ
َ
َْ ْ
َّ
ِ
ْ
َ
َ
ُ ْ َ َ َ
َ
.خبْ طن ايه ...ايه ...ايه .اهرـيَ غو ةجلاَ ثو ةَ فرغمو
ََّ
ََّ
ْ َ ََّ
ُ
ِ
؟ينوت اي ُ لعْ فـت اَ ذام
َ
َ
ِ
ِ
َ
!دمحأ اي هِ بتـنا !هِ بتـنا ِ ُ َ َ ِ ُ َ
َ ْ َ ْ َْ ْ َْ
َ
ُ َ َ
َ ْ َ َ
ِ ِ َ
؟يئاَ قدصأ اي اَ ذام اَ ذام .ناجنفلاو بوُ كلا فّ ظنأ انأ
َ
ْ َ َ
َ
َ
َ
َ ْ ْ
َ ْ ْ
َ ْ ْ
َ
َ
َ
! َ كتم َ لاس !تنسحأ !تنسحأ !تنسحأ
ِ
ِ
ََ َ
؟انيم اي نيخبْ طت اَ ذامو
َ
ََ
َ َ َ ُ
ِ
ِ
.ةحيحص ةءارق لمجـلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم َ نورشعو ةَّ تس
ّ
ْ
.يعامجـلا ملاكلا ذيملاتلا م ّ دقي 1.3.2 2.2.5 ُ َ
ّ
1.4.3 2.3.6 26
2.4.2
ىَلولأا ُةَد ْ حَ ولا
ُ
ِ
زّ كرُو بعْ لَ 26
أ
أ
ُ
َ َ ُ َ
َ
؟نح َّ صلا عضت نيأ
َ َ
ُ
َْ
َ ْ
ِ َّ
َ
.ةَ لِ واطلا ىَ لع نح َّ صلا عضأ
َ
َ َ ْ
ُ
ِ
فـت اَ ذام
؟نيلعْ َ َ
َ َ
ِ َّ
ْ
؟ةجلاَّ ثلا ُ لكش ام
َ
َ
َ
؟خبْ طت اَ ذام
ُ َ
َ
ُ
PAK-21
ِ
َ نورشعو ةعـبس Goldfish Bowl
ْ
ُ َ َ َْ
27
ُ
ىَلولأا ُةَدحَ
ْ ولا
ِ
مدَ قُ ُّ ِ أ 27
أو دعُ
ّ
ُ َ
ةَ قعْ لم ِ
َ
ِ ِ
نيّ كس ةَكو َ ش
ْ
َّ
ةجلاَث
َ
ِ
ِ
.)Pop up( تاصاصقلا ّ لجس دادعإ ةيفيك ىلإ ذيملاتلا مّ لعملا دشري ملعملا دشرم َ نورشعو ةينامَ ث
ّ
ّ
ْ
ّ
.تاصاصقلا ّ لجس ىلع رهظت يتّ لا ةروصلا ذيملاتلا ركذي 2.3.4 ُ َ َ َ
ّ
ّ
ّ
2.3.5 28
2.3.6
ثلا ةدحولا
َ
َ َ ّ َ َ ّ َ َ َ ُةيِناَ ّ ُ َ ْ َ
!ماعطلا ذلأ ام
2
ِ
ُ
فرعـتَ ُ َُ 1
أو ظحلأ
َّ َ
َ َ
ِ
.سر ّ دلا عوضوم نونمخيو ةروصلا ذيملاتلا ظحلاي
َ نورشعو ةعست ِ .تابورشملاو تلاوكأملا ءامسأ ذيملاتلا مّ لعملا عمسي ملعملا دشرم
ّ
ّ
ّ
ْ
ُ َ َ ْ
29 ّ ّ
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
ِ
ددرُ ِ أ 2
أو عمتسَ
ُّ
َ َ ُ َ ْ
خ ح
زبخ ىوْ لح
ُ
َ َ
ْ
ز ذ
نوتـيز ةرُ ذ
َ
ُْ
َ
ِ
زِ يمُو عمتسَ أ
أ
ُ َ َ ُ َ ْ
ّ
.اهنوددريو "ز/ذ" "خ /ح" اهيف يتّ لا تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم َ نوُ ث َ لاَ ث
ّ
ّ
ةعومسملا تاملكلا يف "ز/ذ"و "خ/ح" يتوص نيب ذيملاتلا زيمي 1.1.1
ّ ّ
.)تيز ،ةرذ ،بيلح ،تاوارضخ( 1.1.2 30
ةيِناَّثلا ةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ َ
ُرْ ـقَ َ ُ ُ أ 3
أ أو بتْ كَ
َ
توح ت و ح
ُ
ُ
زبخ ز ب خ
ُ
ُ
ْ
ْ
ف فـ ـَ ـَ ف ف
فـ
ّ
ِ
فصأ
ّ فر فتَك رَ ْ َ مَ ف
ُ
َ
ُ ق قـ ـَ قـ ـَ ق ق
ِ
ُ
َ ْ
َ
ُ قرزأ قئاس لاَ قـترـب ُ ةوهَ ـق
َ
ْ
ْ
َ
أو عمتسَ
ُ نِ وَ كُ ِ أ
ّ َ ُ َ ْ
ز خ
ذ ح
ِ
ّ
َ نوُ ث َ لاَ ثو دحاو .اهنوؤرقي مث ةلثامتملا فورحلا اهيف يتّ لا تاملكلا ذيملاتلا بتكي ملعملا دشرم
ّ
َ
َ
.اهيلإ رظنلا نودب اهنوبتكيو ةهباشتملا فورحلا اهيف يتّ لا تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي
ّ
ّ
31 ،فورخ :ةعومسملا تاملكلا ىلع ةلثامتملا فورحلا لاخدإب تاملكلا ذيملاتلا نوكي 1.1.5 2.1.3
2.1.1
2.1.5
ّ ّ
.بابذ ،ةفارز ،ناصح 2.1.2 3.1.1
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
ِ
ِ
ددرُ أو عمتسَ أ 4
ُّ
َ َ ُ َ ْ
HARI KANTIN SEKOLAH
GERAI MAKANAN
ِ
ِ
ددحُ أو عمتسَ أ
ُ ّ
َ َ ُ َ ْ
،ريصع ،تاوارضخ ،محل ،جاجد ،كمس ،زرأ :تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم ِ ِ
ّ
ّ
َ َ
.اهنوددري مث ةظوب ،ةوهق ،ياش ،بيلح ،ءام َ نوُ ث َ لاَ ثو نانْ ـثا
ّ ّ
1.2.1 1.2.3
.ةعومسملا تاملكلا بسح روصلا ذيملاتلا د ّ دحي 1.2.2 1.2.4 32
ّ
ّ
.ةعومسملا تاملكلا نيب ذيملاتلا زيمي
ّ ّ
.روصلاب نينيعتسم هذهو اذه بسح ةعومسملا تاملكلا نيب ذيملاتلا فنصي
ّ
ّ
ّ
ةيِناَّثلا ةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ َ
Jus
Oren
Air
minuman
GERAI MINUMAN
Air
Air minuman
minuman Air
minuman
JUS
TEH
JUS MANGGA
KOPI
Teh o
ais
Kopi
ِ
ais
ِ
ُ فنصُ أو عمتسَ
أ
ّ َ َ ُ َ ْ
اَ ذٰ ه
ِِ
هذٰ ه
َ نوُ ث َ لاَ ثو ةَ ث َ لاَ ث
َ
33
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
ِ
ددرُ ِ أ 5
أو عمتسَ
ُّ
َ َ ُ َ ْ
ِ
ِ
جتنُ أو عمتسَ أ
ْ
ُ َ ُ َ ْ
كعك ،ءاسح ،هكاوف ،زبخ ،ةنوركم ،ىولح :تاملكلا ىلإ ذيملاتلا عمتسي ملعملا دشرم َ نوُ ث َ لاَ ثو ةعـبرَ أ
ّ
.اهنوددري مث 1.2.1 َ ََْ
ّ ّ
.روصلاب نينيعتسم ةعومسملا تاملكلل ةيتوصلا تلايجستلا ذيملاتلا جتني 1.2.5 34
ّ
ّ
ّ ّ
ّ
ةيِناَّثلا ةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ َ
ِ
ددرُ أو ُ أرْ ـقَ أ 6
ُّ
َ َ
َ
كعَك جاجد
ْ
َ َ
محَ ل PIRAMID MAKANAN
ْ
َ
ُّ زرأ
ُ
ىوْ لح
َ َ
زبخ
ُ
ْ
ِ
أو ُرْ ـقَ
ُ فنصُ أ أ
ّ َ َ
َ
ت َ لاوُكْ أملا
ُ
َ
َ
َ َ
ّ
ُ
ِ
َ
تارديهوبركلا تانيتورـبلا زرأ جاجد
َ
ْ َ
َ ْ ُ
ُُ
ْ
َ َ
ْ
.... .... .... ىوْ لح محَ ل
ُ
ْ
ْ
.... .... .... زبخ كعَك
ّ
َ نوُ ث َ لاَ ثو ةسمخ .اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم
ّ
َ
َ َ ْ
ّ
ّ
2.2.1
35 .تانيتوربلاو تارديهوبركلا ىلإ تاملكلا ذيملاتلا فنصي 2.2.3
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
ِ
ددرُ أو ُرْ ـقَ 7
أ أ
ُّ
َ َ
َ
َ
ءاسح ةنوركم كمس
َ
َ
َ َ
َ َ
ُ
ِ
هكاوَ ـف تاوارضخ
ْ َ
ُ
َ
َ
َ
ِ
ددحُ أرْ ـقَ
أو ُ
أ
ُ ّ
َ َ
َ
ِ
ِٰ
َ كْ لت َ كلذ
َ
ةنوركم كمس ءاسح تاوارضخ
َ
ْ َ
َ
َ َ
َ َ
َ
َ
ُ
ِ
.اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم َ نوُ ث َ لاَ ثو ةَّ تس
ّ
ّ
."كلتو كلذ" بسح تاملكلا ذيملاتلا د ّ دحي 2.2.1 َ
ّ
2.2.2 36
ةيِناَّثلا ةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ َ
ُ ظَ فحَ أ أ 8
أو ُرْ ـقَ
ْ َ
َ
ياش
َ
ةوهَ ـق
َ ْ
RM 2.00
ِ
ريصع
َ
ةَ ظوب
ُ
ءام minuman
َ
Air
ِ
بيلح
َ
ِ
أو ُ
جتنُ أرْ ـقَ
أ
ْ
ُ َ
َ
ِ
ِ
ةَ ظوب ريصع بيلح
َ
َ
ُ
ّ
َ نوُ ث َ لاَ ثو ةعـبس .اهنوظفحيو اهنوددريو تاملكلا ذيملاتلا أرقي ملعملا دشرم
ّ
َ َ َْ
ّ
2.2.1
ّ
37 .ةءورقملا تاملكلل ةيباتكلا تاعورشملا ذيملاتلا جتني ُ 2.2.5
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
ُ أرْ ـقَ أو بتْ كَ 9
أ
َ ُ ُ
َ
2
3
زرأ 1
6
4
7
5
1
ريصع
3
5
6
7
4 2
8
7 2
ةنوركم
13
9
11
3
14 5
12 8 4 1
10 6
تاوارضخ
8
13
10
3
1
12
5
9
6
14 4 2
11 7
ِ
.ةحيحص ةباتك ةسوردملا تاملكلا ذيملاتلا بتكي ملعملا دشرم َ نوُ ث َ لاَ ثو ةينامَ ث
ّ
.paper clay ةقيرطب ةسوردملا تاملكلا ذيملاتلا نوكي 3.2.1 َ َ َ
ّ ّ
3.2.2 38
ةيِناَّثلا ةَد ْ حَ ولا
ُ
ُ َ
ِ
ْ ظَ فحنو عجارـن ايه 10
َ
ُ ََّ
ْ َ ْ
َ
KAHOOT
ه 2 ك 2 ا 2 و 2 ف 2
ع 2
ك 2 م س 2
2
ا 2
ء 2 ا 2 س 2 ح 2
ر 2
ز ب 2 خ 2 ل 2
2
ض 2 ح 2
ة 2 ن 2 و 2 ر 2 ك 2 م 2
ا 2
ى 2 و 2 ل 2 ح 2
ا 2 ل 2
ت 2 ي 2 ا 2 ش 2
ب 2
َ نوُ ث َ لاَ ثو ةعست ِ
َ َ ْ
39
َ
ْ
َ
ُةيِناَّثلا ُةَدحولا
َ
ُ نَّ رمَ تأ 11
َ
قّ فو مُ ث ْ ِ 1
ِ
َّ ْا
أرـق
ْ
َ
َ
ِ
َ
ةَ ظوب ريصع ةنوركم محَ ل
َ
َ
َ
ْ
ُ
ُ
ِ
َّ
َّ ْا
أرـق
ْ
بار َّ شلاو ماعطلا فنص مُ ث ْ ِ 2
ّ َ
ُ
َ
َ ُ َ
َ
تابورشملا ت َ لاوُكْ َ ياش زرأ
أملا
ْ
ُ
ُ َ
ُ َ
َ
َ
ّ
ُ
.... .... كمس بيلح
ِ
َ
َ َ
.... .... ةوهَ ـق زبخ
ُ
َ ْ
ْ
.... .... جاجد ءام
َ َ
َ
.... ....
بتْكا مُ ث زِ يم 3
ُ َّ
ْ
ْ
َّ
.... .... ....
.... .... .... َ نوعـبرَ أ
َُْ
40
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search