Samsung SCX-483X Manuals

ขอ มลู เกยี่ วกบั ขอกาํ หนด 5. ภาคผนวก 151

คําเตือนทส่ี ําคญั 24

ตองตอสายดนิ เคร่อื งน้ี คาํ ประกาศเรอื่ งความสอดคลองกัน
ขดลวดในสายไฟหลักมรี หสั สีตา งๆ ดงั ตอ ไปน:้ี (ประเทศในยุโรป)
• สเี ขยี วและสเี หลอื ง: สายดนิ
• สนี าํ้ เงนิ : สายกลาง การอนุมตั แิ ละการรบั รอง
• สนี าํ้ ตาล: สายมไี ฟ
ถาขดลวดในสายไฟหลกั ไมตรงกบั สที ่ีอยูบนปลก๊ั ของทา น เคร่ืองหมาย CE
ใหทําดังตอ ไปนี้: ทีน่ ํามาใชก ับผลิตภณั ฑน ้ีเปนสัญลักษณข อง Samsung
ทานตอ งตอ ลวดสเี ขยี วและสีเหลอื งเขา กบั ขาทีมตี ัว "E" กาํ กับหรือมี Electronics Co., Ltd.
‘สัญลกั ษณส ายดิน’ เพ่อื ความปลอดภยั หรือสีเขียว คําประกาศเร่ืองความสอดคลอ งกันกบั คาํ สงั่ 93/68/EEC
และสีเหลืองหรือสีเขียว ของสหภาพยโุ รปทีน่ าํ มาใชต อไปนจี้ ะมีขอ มลู สมบรู ณจนถึงวั
ทานตองตอลวดสฟี าเขา กับขาทม่ี ีเครอื่ งหมายตัว "N" หรือสีดาํ นท่ีระบ:ุ
ทานตองตอ ลวดสนี าํ้ ตาลเขากับขาท่ีมเี คร่ืองหมายตัว "L" หรอื สีแดง
ตองมฟี วสข นาด 13 แอมปในปล๊กั อะแด็ปเตอรหรือแผงจายไฟ ดวยเหตนุ ี้ Samsung Electronics
ขอประกาศวาผลติ ภัณฑน ้ีสอดคลองกบั ขอ กําหนดที่จาํ เปนและมาตรกา
รอื่นๆ ที่เก่ียวขอ งของ:
• SCX-483x Series, SCX-563x Series: คําสง่ั แรงดันไฟฟา ตาํ่

(2006/95/EC), คาํ ส่งั EMC (2004/108/EC)
• SCX-573x Series: คําสัง่ R&TTE (1999/5/EC)
ทานอาจขอขอมูลเกย่ี วกบั การประกาศความสอดคลองไดท่ี
www.samsung.com/printer ไปท่ีสนับสนุน > ศนู ยดาวนโหลด
และปอ นชื่อเคร่อื งพิมพ (MFP) ของทานเขา ไป เพ่อื คน หาใน EuDoC
1 มกราคม 1995 คําสง่ั ของสภา 2006/95/การประมาณการของ EC
วาดว ยกฎหมายของรัฐสมาชิกท่เี กย่ี วขอ งกับอุปกรณท ่ีมแี รงดนั ไฟฟาตาํ่

ขอ มลู เกยี่ วกบั ขอกําหนด 5. ภาคผนวก 152

1 มกราคม 1996: คาํ สั่งของสภา 2004/108/EC (92/31/EEC) ► การอนญุ าตใชร ะบบไรส ายภายใตค ณุ สมบตั ขิ องรฐั สมาชกิ ในยโุ รป:
การประมาณการของกฎหมายของรฐั สมาชกิ ที่เก่ียวของกบั ความเขา กนั
ไดของแมเ หล็กไฟฟา EU
ออสเตรยี , เบลเยี่ยม, ไซปรสั , สาธารณรฐั เชก็ , เดนมารก, แอสโตเนีย,
9 มีนาคม 1999: คําสง่ั ของสภา 1999/5/EC ฟนแลนด, ฝรั่งเศส (ที่มีขอ จํากัดความถ)่ี , เยอรมนั , กรกี , ฮงั การ,ี
วา ดว ยอปุ กรณวทิ ยแุ ละอปุ กรณปลายทางโทรคมนาคมและความเขากนั ไอรแลนด, อิตาล,ี ลตั เวีย, ลทิ วั เนีย, ลกั เซมเบริ ก, มอลตา, เนเธอรแ ลนด,
ไดของแตละอุปกรณ ขอรับขอมูลคําประกาศโดยละเอียด โปแลนด, โปรตเุ กส, สโลวาเกยี , สโลเวเนีย, สเปน, สวีเดน
การกาํ หนดนิยามคําสง่ั ที่เกยี่ วของ และสหราชอาณาจักร
และมาตรฐานอา งอิงไดจากตัวแทนจําหนา ย Samsung Electronics ประเทศ EEA/EFTA
Co., Ltd. ไอซแลนด, ลกิ เตนสไตน, นอรเ วย และสวิตเซอรแลนด

ขอมลู การอนุญาตใชว ทิ ยขุ องยุโรป ► รฐั สมาชกิ ยโุ รปทใี่ ชข อจํากัด:
(สาํ หรบั ผลิตภัณฑอปุ กรณวทิ ยทุ ่ไี ดร บั อนุญาตใน EU)
EU
อปุ กรณว ทิ ยแุ บบ LAN พลังงานตํ่า (อปุ กรณส ่อื สารไรสายความถีว่ ิทยุ ในฝร่ังเศส ชว งความถ่ที ่ีจาํ กดั คือ 2446.5-2483.5 MHz
(RF)) ทํางานในความถ่ี 2.4 GHz/5 GHz อาจมอี ยู (ฝงอย)ู สาํ หรับอุปกรณท ี่มีกาํ ลงั สง สงู กวา 10 mW เชน อปุ กรณไรสาย
ภายในระบบเครอ่ื งพิมพของทานทใี่ ชภายในบา นหรอื สาํ นักงาน ประเทศ EEA/EFTA
สว นนสี้ ามารถใชไ ดก ็ตอ เมื่อมีอปุ กรณเ หลา น้ี ปจจบุ ัน ไมมีการจํากดั
โปรดดทู ป่ี า ยกํากับของระบบเพ่ือตรวจสอบการการมอี ยขู องอปุ กรณไ รสาย

อปุ กรณไ รส ายท่อี าจอยใู นระบบของทานอาจเหมาะสาํ หรับใชใ นสหภา
พยุโรปหรือพนื้ ท่ีอนื่ ๆ ท่ีเกีย่ วของกนั หากมีเครอ่ื งหมาย CE ท่มี ี
หมายเลขทะเบียนและสญั ลกั ษณเตือนอยบู นปายกาํ กบั ของระบบ

พลังงานเอาตพ ุตของอุปกรณไ รสาย (หรืออุปกรณ)
ที่อาจอยภู ายในเครอ่ื งพิมพ มีคา ตาํ่ กวาขีดจำกดั การระเบิด RF
ที่กําหนดโดย R&TTE แบบไดเรก็ ทฟี

ขอ มลู เกย่ี วกบั ขอกาํ หนด 5. ภาคผนวก 153

25 ตามคาํ แนะนาํ ทั่วไปสําหรบั การใชงานอุปกรณไ รส ายใกลกบั ตวั คน
อุปกรณไ รส ายนีค้ วรอยหู า งจากตวั คน 20 ซม. (8 น้ิว)
คําประกาศที่สอดคลอ งกับขอ กําหนด (ไมรวมถงึ สว นปลายสดุ ) อปุ กรณน ค้ี วรใชง านใหห า งจากตวั คนมากกวา
20 ซม. (8 น้ิว) เม่ือเปด อุปกรณไ รส ายและรับสง สัญญาณ
ขอกาํ หนดของอปุ กรณไรส าย
อุปกรณร ับสงสญั ญาณจะตองไมทาํ งานพรอ มกับเสาอากาศหรืออปุ กรณ
อุปกรณวิทยแุ บบ LAN พลงั งานตํา่ (อุปกรณสอ่ื สารไรสายความถว่ี ิทยุ รับสงสญั ญาณอ่นื
(RF)) ทาํ งานในความถ่ี 2.4 GHz/5 GHz อาจมีอยู (ฝงอย)ู
ภายในระบบเครอ่ื งพมิ พข องทาน ในบางกรณจี ะมีการจาํ กดั การใชอ ปุ กรณไรสาย
สวนตอไปน้เี ปน ภาพรวมทั่วไปสําหรบั การพจิ ารณาขณะใชงานอปุ กรณ ตัวอยางของขอจํากดั พืน้ ฐานทแี่ สดงไวดา นลางนี้:
ไรส าย
อปุ กรณส ่อื สารไรสายความถ่วี ทิ ยุอาจสง สัญญาณรบกวนอุปกร
ขอ จาํ กดั เพ่ิมเตมิ , ขอ ควรระวัง ณท างการบนิ
และความเกย่ี วขอ งกบั ประเทศท่ีกาํ หนดจะแสดงอยใู นสวนประเทศท่ีกํา ขอกาํ หนดทางการบนิ ปจจุบนั จงึ ตองทาํ การปด อปุ กรณไ รส ายข
หนด (หรอื สวนกลมุ ประเทศ) ณะท่อี ยูบนเคร่ืองบนิ IEEE 802.11
อุปกรณไ รส ายในระบบของทานมีคณุ สมบตั ิท่ีจะใชใ นประเทศที่ไดรบั ก (หรอื ทเ่ี รยี กวา อเี ธอรเ นต็ แบบไรส าย) และอปุ กรณส่อื สารบลทู ธู
ารกําหนดตามเครือ่ งหมายการอนญุ าตใชวิทยุบนปา ยกํากบั ของระบบเ เปนตวั อยางของอุปกรณท ีส่ ่ือสารแบบไรสาย
ทาน้ัน หากประเทศที่ทา นจะใชอ ปุ กรณไ รส ายไมม อี ยใู นรายการน้ี ในสภาพแวดลอมทเี่ ส่ยี งตอการรบกวนอุปกรณห รอื บริการอ่ืนอา
ใหติดตอตวั แทนการอนุญาตใชว ทิ ยทุ องถิน่ เพือ ดูความตอ งการเพมิ่ เติม จเปน อันตรายหรือทาํ ใหเกดิ อนั ตรายได
อปุ กรณไรสายเปนอุปกรณท ี่มขี อกาํ หนดชัดเจนและไมอ นญุ าตใหใช การใชง านอปุ กรณไ รส ายจึงถกู จาํ กดั หรือหามใช สนามบิน,
โรงพยาบาล
พลังงานเอาตพุตของอุปกรณไรส าย (หรืออุปกรณ) และบรเิ วณทีม่ กี ารรั่วไหลของออกซิเจนหรอื กา ซไวไฟคอื ตัวอยา
ที่อาจอยูภายในเคร่ืองพิมพ มีคา ตา่ํ กวา ขดี จำกัดการระเบดิ RF งของที่ทจี่ าํ กัดหรอื หามการใชอุปกรณไ รสาย
ท่ีทราบกนั ปจจบุ ัน เนอื่ งจากอปุ กรณไ รส าย เมอ่ื ทา นอยใู นสภาพแวดลอมท่ีไมท ราบแนช ดั เกีย่ วกับบทลงโทษ
(ซงึ่ อาจอยูภายในเครอ่ื งพิมพของทาน) ในการใชอ ุปกรณไ รส าย
จะสงพลงั งานท่ีต่ํากวา ทไ่ี ดรับอนญุ าตในมาตรฐานความปลอดภัยความ ใหสอบถามจากเจา หนา ที่เพอ่ื ขอรบั อนญุ าตกอ นที่จะเปด อุปกรณ
ถ่วี ทิ ยุและทแี่ นะนาํ ไรส าย
ผผู ลิตจงึ เชอ่ื มั่นวาอุปกรณเ หลา น้ปี ลอดภัยสําหรับใชง าน
แมระดับพลงั งานจะไมมาก
ควรระวังอยา ใหผใู ดสัมผัสถกู ระหวา งการทํางาน

ขอ มลู เกยี่ วกบั ขอกําหนด 5. ภาคผนวก 154

ในแตละประเทศจะมขี อ จํากดั ในการใชอุปกรณไ รส ายท่ีแตกตา ง
กัน เมอื่ ระบบของทา นมอี ปุ กรณไ รสาย
เมอื่ ตองมกี ารเดินทางระหวางประเทศกบั ระบบของทา น
ใหต รวจสอบเจาหนา ที่ท่ใี หอนญุ าตใชวิทยทุ อ งถ่นิ เก่ียวกบั ขอ จํา
กดั ในการใชอุปกรณไ รสายในประเทศปลายทางกอ นทจี่ ะยา ยห
รอื เดนิ ทาง
หากระบบของทา นมาพรอมกบั อุปกรณไ รส ายภายใน
ไมค วรใชง านอุปกรณไ รส ายหากไมม ฝี าครอบหรอื สง่ิ หอหุมใดๆ
อยางในตาํ แหนง ท่ีถกู ตอง และประกอบอยา งถกู ตองแลว
อปุ กรณไ รส ายไมอ ยูในสวนทผี่ ูใชสามารถใหบรกิ ารเองได
หา มทาํ การดดั แปลงใดๆ
การดดั แปลงอุปกรณไ รส ายอาจทาํ ใหก ารรบั รองการใชงานเปน
โมฆะ ใหต ดิ ตอผผู ลิตเพือ่ ขอรบั การบรกิ าร
ใชเ ฉพาะคนขับท่ีไดรบั อนญุ าตในประเทศทีจ่ ะใชอปุ กรณ
โปรดดทู ่ีชุดการคนื คา ระบบของผูผ ลิตหรือติดตอ ฝายเทคนิคของ
ผผู ลติ สาํ หรบั ขอ มลู เพ่ิมเตมิ

ขอ มลู เกยี่ วกบั ขอกําหนด 5. ภาคผนวก 155

26

จนี เทา นั้น

ลิขสิทธิ์ 5. ภาคผนวก 156

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd สงวนลขิ สทิ ธ์ิ
คมู อื ผูใ ชนี้จัดทาํ ขน้ึ เพื่อใชเ ปน ขอ มูลเทานัน้ ขอ มลู ทั้งหมดทมี่ ีอยภู ายในเลมสามารถเปลย่ี นแปลงไดโดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา
Samsung Electronics ไมรับผดิ ชอบตอความเสียหายทางตรงหรอื ทางออ ม ท่ีเกิดข้นึ จากหรอื เก่ยี วของกบั การใชคูมือผใู ชงานน้ี
• Samsung และโลโก Samsung เปน เครอ่ื งหมายการคาของ Samsung Electronics Co., Ltd.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 และ Windows Server 2008 R2

เปนเครอ่ื งหมายการคา จดทะเบียนหรอื เครอื่ งหมายการคา ของ Microsoft Corporation
• TrueType, LaserWriter และ Macintosh เปน เครื่องหมายการคา ของ Apple Computer, Inc.
• ชื่อตราสินคาหรอื ช่อื ผลติ ภัณฑอืน่ ๆ ท้ังหมดเปน เคร่ืองหมายการคา ของบริษทั หรือองคก รท่ีเปน เจา ของตราสินคาหรือผลิตภัณฑน ั้นๆ

โปรดดูท่ีไฟล 'LICENSE.txt' ในซีดีรอมทีใ่ หมาหากตอ งการขอ มูลใบอนญุ าตแหลงขอมูลแบบโอเพนซอรส
REV. 1.01

ดชั นี 157

L คา เรม่ิ ตนจากโรงงาน ปุม สแกน 21, 23

LED แสดงการทาํ งานแบบไรส าย 24 การตง้ั คาถาด 57 พิมพสือ่ ส่งิ พิมพ
Linux 140 5
คุณสมบัตติ า งๆ บัตรแข็ง 56
ความตอ งการระบบ 134
คณุ สมบัตขิ องวัสดุที่ใชพิมพ 91 วัสดุท่ีใชพ ิมพแ บบพิเศษ 51

ชนิ้ สวนเพือ่ การบํารุงรกั ษา 21, 23 แผนใส 54
ปมุ eco 21, 22
M ปมุ OK 21, 23 แผนรองรบั กระดาษออก 134
ปมุ USB โดยตรง 21, 23
Macintosh ปมุ โทรใหมหยดุ ช่ัวขณะ 21, 23, 24 ฉลาก 55
ปุม หยุดเคลยี ร 21, 23
ความตอ งการระบบ 138 ปมุ กลบั 21, 22 การตง้ั คาชนิดกระดาษ 57
ปมุ สมุดโทรศพั ท 20, 22
ปุมถายสําเนา การตัง้ คาขนาดกระดาษ 57
ปุมรเี ซต็ 25
U ปุมลกู ศร 20, 22 กระดาษสําเร็จรปู 56
ปุมวิธีใช
Unix ปมุ เร่มิ 25 ซองจดหมาย 52
ปมุ เคลยี ร 21, 23, 24
ความตองการระบบ 139 ปมุ เมนู รปู แบบ 9
ปมุ แฟกซ 24
ปมุ การถา ยสาํ เนาบัตรประจาํ ตัว 21, 23 วัสดุสน้ิ เปลอื ง
ปมุ การโทรออกดวยปุม hook 20, 22
W ปมุ ความมืด 20, 22 อุปกรณส ิน้ เปลืองทม่ี ใี หบริการ 88
ปุมประหยดั พลงั งาน 21, 23, 25
Windows 20, 22 การส่ังซื้อ 88
21, 23, 24
การติดต้ังไดรเวอรส ําหรับสายเคเบิล USB การเปล่ยี นตลบั โทเนอร 94

ท่ีเช่ือมตอ ไวแลว 27, 28 การตรวจสอบอายุการใชง านของวัสดสุ ้ินเปลอื
ง 98
ความตอ งการระบบ 137

อปุ กรณเ สรมิ

Z การส่ังซ้ือ 89

ขอมูลเกย่ี วกบั ขอ กาํ หนด 142 เครือขาย
ขอมูลจาํ เพาะ 131
134 สภาพแวดลอมในการตดิ ต้ัง 140
พิมพส ่ือสงิ่ พิมพ 123
เมนอู ยา งครา ว 30
ขอ ความแสดงความผิดพลาด
แปน พิมพต วั เลข 21, 22, 24

แผงควบคมุ 20

ดชั นี 158

ไอคอนทั่วไป 9 การสงแฟกซ กระดาษตดิ

f การสงพรอ มกนั หลายท่ี 76 การนาํ เอกสารตน ฉบับออก 106

การเตรียมชนิดเอกสารตนฉบบั 57 การนาํ กระดาษที่ติดออก 113

หนา จอแสดงผล 20, 22, 24 การใชวธิ ีใช 63 คําแนะนาํ ในการหลีกเลี่ยงปญ หากระดาษตดิ

หนว ยความจาํ การใส 105

การติดตั้งหนว ยความจาํ 96 วัสดุท่ีใชพ ิมพแ บบพิเศษ 51 ความละเอียด

การอัพเกรดหนวยความจาํ 96 กระดาษในถาด 1 48 การรับสง แฟกซ 77

หนว ยความจาํ แฟลช USB กระดาษในถาดอเนกประสงค 49 ความปลอดภัย

การจัดการ 84 การใสเ อกสารตน ฉบบั 58 ขอมลู 10

การพมิ พ 82 การพ 61 สญั ลักษณ 10

การสํารองขอมลู 83 การสแกน p

การสแกน 80 หนวยความจาํ แฟลช USB 80 พอรตขนาน

k สาํ หรบั การเชอ่ื มตอทองถนิ่ 72 90
การสั่งซ้ือ 17
การทําความเขา ใจเก่ยี วกับไฟ LED
การต้งั คา ทที่ านชอบ สาํ หรับการพิมพ 63 แสดงสถานะ 121 ภาพดา นหนา

การพิมพ การทาํ ความสะอาด ภาพดา นหลัง 19

หนว ยความจาํ USB 82 ชุดสแกน 103 r 27, 28
การพมิ พเอกสาร
ดา นนอก 100
Windows 61 ลูกกล้ิงดึงกระดาษ
64 ภายใน 102 สายเคเบลิ USB
การพิมพแบบ Eco
100 การติดต้ังไดรเวอร

การรับสง แฟกซ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ 100 สําเนาบัตรประจาํ ตัว 70

การรับในโหมดแฟกซ 76 การทาํ สาํ เนา สถานะ 21, 23, 24

การเตรียมเพ่ือรบั สง แฟกซ 74 การยอ หรือขยายสาํ เนา 69

การปรบั ความเขม 78 การทําสําเนาพนื้ ฐาน 67

การปรบั ความละเอยี ด 77

ดชั นี 159

s 94
92
ตลับโทเนอร

การเปล่ยี นตลับ
การกระจายโทเนอร

t

ถาด

การต้งั คา ขนาดกระดาษและชนดิ กระดาษ 57

การปอนกระดาษลงในถาดอเนกประสงค 49

การสง่ั ซ้ือขว้ั ตอ แบบขนาน 90

การสัง่ ซื้อถาดกระดาษเสริม 89

การเปลี่ยนขนาดของถาด 46

การปรบั ความกวางและความยาว 46

ถาดอเนกประสงค

การใชวัสดุท่ีใชพมิ พแบบพิเศษ 51

การใส 49

คําแนะนําเกี่ยวกับการใชงาน 49

ถาดเสรมิ 89

การสัง่ ซ้ือ 89

การใสกระดาษ 48

SCX-483x Series
SCX-563x Series
SCX-573x Series

คมู ือผใู ช

ขน้ั สูง

imagine the possibilities

คูม ือน้ีแสดงขอ มลู เกย่ี วกบั การติดตั้ง การกาํ หนดคาขนั้ สูง การทาํ งาน
และวธิ แี กไ ขปญหาในระบบปฏิบัติการรนุ ตางๆ
อาจไมม คี ุณสมบัตบิ างอยา งท้ังนี้ข้นึ กบั รนุ หรือประเทศทีจ่ าํ หนาย

สารบญั 2

1. การตดิ ตัง้ ซอฟตแวร 81 การต้งั คา ทกี่ าํ หนดเอง

5 การตดิ ตงั้ สาํ หรบั Macintosh 4. คณุ สมบัติพเิ ศษ
6 การติดตั้งใหมสาํ หรบั Macintosh
7 การติดตง้ั สาํ หรบั Linux 83 การปรบั ระดับความสงู
9 การตดิ ตง้ั ใหมสาํ หรบั Linux 84 การเปลยี่ นการตง้ั คา แบบอกั ษร
85 การจดั เกบ็ ทอ่ี ยอู เี มล
2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 87 การปอนตวั อกั ษรตา งๆ
88 การตั้งคา สมดุ รวมท่อี ยู
11 โปรแกรมเครอื ขายทีม่ ปี ระโยชน 91 การลงทะเบยี นเปน ผใู ชท มี่ กี ารรบั รองความถกู ตอ ง
12 การตั้งคา เครอื ขา ยแบบใชส าย 92 คณุ สมบตั กิ ารพมิ พ
15 การติดตง้ั ไดรเวอรผ า นเครอื ขาย 109 คณุ สมบตั แิ ฟกซ
28 คอนฟก เู รชนั IPv6 112 คณุ สมบตั กิ ารสแกน
31 การต้งั คา เครอื ขา ยไรส าย 122 การใชค ณุ สมบตั โิ ฟลเดอรท ่ีใชร ว มกนั
123 การใชง านคณุ ลกั ษณะหนว ยความจาํ /ฮารด ไดรฟ
3. เมนกู ารตง้ั คา ทม่ี ปี ระโยชน
5. การบาํ รุงรกั ษา
57 เมนกู ารพมิ พ
58 เมนกู ารถา ยสาํ เนา 125 การจดั เกบ็ ตลบั หมกึ พมิ พ
64 เมนแู ฟกซ 127 คาํ แนะนาํ ในการเคลอ่ื นยา ยและจดั เกบ็ เครอ่ื งพมิ พ
67 เมนกู ารสแกน 128 เครอ่ื งมอื การจดั การทม่ี ีประโยชน
69 การต้ังคา ระบบ
80 การตัง้ คา สาํ หรบั ผดู แู ลระบบ

สารบญั 3

6. วธิ แี กไ ขปญ หา

141 ปญ หาการปอ นกระดาษเขา เครอ่ื ง
142 ปญ หาของระบบไฟและการเสยี บสายไฟ
143 ปญ หาในการพมิ พ
147 ปญ หาคณุ ภาพของงานพมิ พ
155 ปญ หาในการทาํ สาํ เนา
156 ปญ หาในการสแกน
158 ปญ หาในการแฟกซ
160 ปญ หาของระบบปฏิบตั กิ าร

Contact SAMSUNG worldwide

อภธิ านศพั ท

1. การติดตั้งซอฟตแ วร

หัวขอนแ้ี สดงคาํ แนะนาํ ในการติดตง้ั ซอฟตแ วรทีจาํ เปนและซอฟตแ วรท่ีมปี ระโยชน
สําหรับใชเ มอื่ เช่ือมตอเครอื่ งพิมพก ับคอมพิวเตอรโดยใชสายสัญญาณ
เคร่ืองทเ่ี ชื่อมตอโดยตรง คือ
เครอื่ งทต่ี อ เขากบั คอมพิวเตอรโดยตรงผา นสายสญั ญาณ
ถาเครอ่ื งของทา นเช่ือมตอเขา กบั เครือขา ย
ใหขา มขั้นตอนตอ ไปน้ีและทาํ การติดตัง้ ไดรเวอรของเครอ่ื งทเ่ี ช่อื มตอกบั เครือขาย
(ดูที่ "การติดตง้ั ไดรเวอรผานเครอื ขา ย" ใน หนา 15)

• การตดิ ต้งั สาํ หรบั Macintosh 5

• การตดิ ตง้ั ใหมส าํ หรับ Macintosh 6

• การตดิ ตัง้ สําหรบั Linux 7

• การตดิ ต้ังใหมสาํ หรับ Linux 9

 • ถาทานใชระบบปฏิบัตกิ าร Windows
โปรดดูคูมอื ขั้นพ้ืนฐานในการติดตั้งไดรเวอรของเครื่องพิมพ
• ใชเฉพาะสาย USB ท่ียาวไมเกิน 3 เมตร (118 น้ิว)

การติดตงั้ สาํ หรบั Macintosh 1. การตดิ ตงั้ ซอฟตแ วร 5

1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอื่ มตอ เครอ่ื งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอ่ื 11 เลอื ก Typical installation for a local printer และคลกิ OK
งแลว 12 กําลงั ดําเนินการตดิ ต้งั
13 หนาตาง Fax Queue Creator
2 ใสแ ผน ซดี ีซอฟตแวรท มี่ าพรอ มกบั เครอ่ื งลงในไดรฟซีดีรอม
3 ดับเบิลคลกิ ทไี่ อคอนซดี รี อมท่ีปรากฏบนเดสกท อป Macintosh จะปรากฏขนึ้ ระหวางกระบวนการติดต้ัง
4 ดับเบลิ คลกิ ที่โฟลเดอร MAC_Installer > ไอคอน Installer OS X
5 ใสร หัสเครอื ขายและคลิก OK • ถาเครอ่ื งของทานไมสนบั สนนุ ฟง กชน่ั แฟกซ ใหคลกิ Cancel
6 คลิก Continue เพ่ือไปยังข้ันตอนถดั ไป
7 อา นขอตกลงเกย่ี วกบั การอนุญาตใชง านและคลิก Continue
8 คลิก Agree เพื่อยอมรบั ขอตกลงเกยี่ วกบั การอนุญาตใชงาน • ถา เคร่ืองของทานสนับสนุนฟงกช่นั แฟกซ
9 เลอื ก Easy Install แลวคลิก Install แนะนาํ ใหใช Easy Install ใหเลอื กชอื่ เครอื่ งพมิ พข องทานจากรายการ Printer Name
แลว คลกิ Create เมื่อหนา ตา งขอความยืนยันปรากฏขึ้น
สาํ หรับผใู ชสวนใหญ ใหคลิก OK
จะตอ งตดิ ต้งั สว นประกอบทั้งหมดที่จําเปน ตอการทํางานของเครอื่ ง
ถา ทานเลือก Custom Install 14 คลกิ Continue ในหนาตาง Read Me
ทานสามารถเลอื กแตล ะสวนประกอบทจ่ี ะติดตงั้ 15 หลังจากติดต้งั เสรจ็ เรียบรอยแลว ใหคลิก Restart

10 เมอ่ื ขอความท่ีเตอื นวา โปรแกรมทั้งหมดบนคอมพิวเตอรของทาน
จะปดปรากฏข้นึ ใหคลกิ ท่ี Continue

การตดิ ต้งั ใหมส าํ หรับ Macintosh 1. การตดิ ตง้ั ซอฟตแ วร 6

ถา ไดรเวอรเครือ่ งพมิ พทํางานไมเหมาะสม ถา เครอ่ื งพมิ พถูกเพ่ิมไวแ ลว ใหลบเครอ่ื งพิมพจาก Print Setup
ใหถอดการตดิ ตงั้ ไดรเวอรแ ละติดต้งั ไดรเวอรใหม Utility หรอื Print & Fax

1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอื่ มตอ เครอ่ื งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอื่
งแลว

2 ใสแ ผน ซดี ีซอฟตแวรท มี่ าพรอ มกบั เครอ่ื งลงในไดรฟซ ดี ีรอม
3 ดับเบลิ คลิกท่ไี อคอนซีดีรอมท่ปี รากฏบนเดสกท อป Macintosh
4 ดับเบลิ คลกิ ที่โฟลเดอร MAC_Installer > ไอคอน Installer OS X
5 ใสรหัสเครอื ขายและคลิก OK
6 คลกิ Continue
7 อา นขอตกลงเกยี่ วกบั การอนญุ าตใชง านและคลกิ Continue
8 คลิก Agree เพือ่ ยอมรบั ขอ ตกลงเก่ยี วกบั การอนุญาตใชง าน
9 เลอื ก Uninstall และคลกิ Uninstall
10 เมอื่ ขอ ความที่เตือนวา โปรแกรมท้ังหมดบนคอมพวิ เตอรของทาน

จะปดปรากฏขน้ึ ใหคลกิ ที่ Continue

11 เมื่อถอนการตดิ ตั้งเสรจ็ แลว ใหคลกิ Quit

การติดตง้ั สําหรบั Linux 1. การติดตงั้ ซอฟตแ วร 7

ทานตองดาวนโ หลดชดุ ซอฟตแ วร Linux จากเวบ็ ไซต Samsung 7 เมอื่ การตดิ ตง้ั เสร็จเรยี บรอ ยแลว คลกิ Finish
เพ่อื ติดตั้งซอฟตแวรเครือ่ งพิมพ (http://www.samsung.com/printer)
โปรแกรมการตดิ ต้งั ไดเพม่ิ ไอคอนของ Unified Driver Configurator
1 ไวบ นเดสกท อปและ Unified Driver group
ไวท ี่เมนูระบบเพอ่ื ความสะดวกสบายของทาน
การตดิ ตง้ั Unified Linux Driver ถา ทานประสบความยงุ ยาก
ใหดทู ี่วิธีใชบ นหนา จอโดยเรียกผา นเมนรู ะบบของทาน
1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอื่ มตอ เครอ่ื งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอื่ หรอื เรยี กจากโปรแกรม Windows ของชดุ ไดรเวอร เชน Unified Driver
งแลว Configurator หรือ Image Manager

2 เม่อื หนาตา ง Administrator Login ปรากฏข้นึ ใหพ ิมพ “root” 2
ลงในชอง Login และปอ นรหสั ผา นสําหรบั ระบบ
การตดิ ตง้ั Smart Panel

ทา นตอ งล็อกเขา สรู ะบบในฐานะผใู ชข ั้นสงู (root) 1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอ่ื มตอ เครอ่ื งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอ่ื
เพื่อติดต้งั ซอฟตแวรข องเครือ่ ง ถา ทา นไมใ ชผ ใู ชข้ันสูง งแลว
ใหส อบถามจากผูดแู ลระบบของทาน
2 เม่ือหนา ตา ง Administrator Login ปรากฏขึ้น ใหพิมพ “root”
3 จากเวบ็ ไซตของ Samsung ใหดาวนโหลดชดุ Unified Linux ในชอ ง Login และปอนรหัสผานระบบ
Driver ลงในคอมพิวเตอรข องทาน
ทา นตองล็อกเขา สูระบบในฐานะผูใ ชขน้ั สงู (root)
4 คลิกขวาท่ีชุด Unified Linux Driver และแตกขอมูลออกมา เพ่ือตดิ ต้งั ซอฟตแ วรข องเครอื่ ง ถา ทา นไมใชผใู ชขนั้ สงู
5 ดับเบิลคลิกที่ cdroot > autorun ใหสอบถามจากผูดแู ลระบบของทาน
6 เมอ่ื หนาจอตอนรับปรากฏข้ึน ใหคลิกท่ี Next
3 จากเว็บไซตข อง Samsung ใหด าวนโ หลดชดุ Smart Panel
ลงในคอมพวิ เตอรของทา น

การติดตัง้ สาํ หรบั Linux 1. การติดตง้ั ซอฟตแ วร 8

4 คลกิ ขวาท่ีชุด Smart Panel และแตกขอมูลออกมา
5 ดับเบลิ คลกิ ท่ี cdroot > Linux > smartpanel > install.sh

3

การตดิ ตง้ั Printer Settings Utility

1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอื่ มตอ เครอ่ื งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอ่ื
งแลว

2 เมอื่ หนาตาง Administrator Login ปรากฏขึน้ ใหพ ิมพ “root”
ลงในชอง Login และปอนรหสั ผา นสําหรับระบบ

ทา นตอ งลอ็ กเขาสูระบบในฐานะผใู ชข ้ันสูง (root)
เพ่ือตดิ ต้ังซอฟตแวรของเครื่อง ถา ทา นไมใ ชผใู ชข ั้นสงู
ใหส อบถามจากผดู แู ลระบบของทาน

3 จากเว็บไซตของ Samsung ใหดาวนโ หลดชุด Printer Settings
Utility ลงในคอมพิวเตอรข องทาน

4 คลิกขวาท่ีชุด Printer Settings Utility และแตกขอมูลออกมา
5 ดับเบลิ คลกิ ท่ี cdroot > Linux > psu > install.sh

การติดตัง้ ใหมส าํ หรบั Linux 1. การตดิ ตง้ั ซอฟตแ วร 9

ถา ไดรเวอรเคร่อื งพิมพท าํ งานไมเ หมาะสม
ใหถอดการติดตั้งไดรเวอรแ ละตดิ ตั้งไดรเวอรใ หม

1 ตรวจสอบใหแ นใ จวา เชอ่ื มตอ เครอื่ งเขา กบั คอมพวิ เตอรแ ละเปด เครอ่ื
งแลว

2 เม่อื หนาตาง Administrator Login ปรากฏข้ึน ใหพมิ พ “root”
ลงในชอ ง Login และปอนรหัสผา นสําหรบั ระบบ
ทานตองล็อกเขาสูระบบในฐานะผใู ชข ัน้ สงู (root)
เพอ่ื ถอดการตดิ ต้งั ไดรเวอรเ ครอื่ งพิมพ ถา ทา นไมใชผ ูใชขน้ั สูง
ใหสอบถามจากผดู ูแลระบบของทาน

3 คลิกไอคอนท่ีดานลางของเดสกทอ็ ป เม่ือหนา จอ Terminal
ปรากฏขึน้ ใหพิมพขอมูลตอไปนี้
[root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/
[root@localhost uninstall]#./uninstall.sh

4 คลิก Uninstall
5 คลกิ Next
6 คลกิ Finish

2. การใชง านเคร่อื งพิมพทเี่ ชอ่ื มตอ
ผานเครือขาย

หัวขอนี้จะแสดงคาํ แนะนําทีละขัน้ ตอนเพื่อตง้ั คาเครื่องท่ีเช่ือมตอกบั เครือขา ยและซ
อฟตแ วร

• โปรแกรมเครอื ขายท่ีมปี ระโยชน 11

• การตงั้ คา เครือขา ยแบบใชส าย 12

• การตดิ ต้ังไดรเวอรผา นเครอื ขา ย 15

• คอนฟกูเรชนั IPv6 28

• การตง้ั คา เครอื ขา ยไรสาย 31

 คณุ สมบัติและอุปกรณเ สริมตา งๆ
ทเี่ คร่ืองพิมพสนบั สนนุ อาจแตกตา งกนั ไปตามรุน ของเครอื่ งพิมพ

โปรแกรมเครอื ขายทมี่ ปี ระโยชน 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 11

มีหลายโปรแกรมท่สี ามารถนํามาใชใ นการตง้ั คา เครือขา ยในสภาพแวด 2
ลอมของเครือขา ยไดอยา งงายๆ
โดยเฉพาะอยา งยง่ิ ผดู ูแลระบบเครอื ขายที่ตอ งจัดการกับเครือ่ งหลายๆ SyncThru™ Web Admin Service
เครื่องบนเครอื ขาย
วิธีการแกไ ขปญหาดา นการจัดการของเครื่องแบบท่ีใชบ นเว็บสําหรบั ผู
กอนใชงานโปรแกรมดา นลาง ตอ งตัง้ คา IP แอดเดรสกอ น ดูแลระบบเครอื ขาย SyncThru™ Web Admin Service
ชว ยใหสามารถจดั การกบั อปุ กรณเ ครอื ขายไดอยา งมปี ระสทิ ธิภาพ
1 รวมท้งั ควบคมุ และแกปญ หาเคร่ืองเครอื ขายจากระยะไกลไดจ ากจุดท่ีมี
การเขาอินเตอรเน็ตของบรษิ ัท ดาวนโหลดโปรแกรมนไี้ ดจาก http://
SyncThru™ Web Service solution.samsungprinter.com

เว็บเซริ ฟเวอรแบบฝง บนเครอ่ื งพมิ พทเ่ี ชือ่ มตอเครือขา ยของทานจะชว ย 3
ใหทา นทํางานตอไปน้ไี ด (ดูที่ "การใช SyncThru™ Web Service"
ใน หนา 128): การตงั้ คา เครอื ขายแบบใชส าย SetIP
• ตรวจสอบขอ มูลวัสดุสิ้นเปลืองและสถานะ
• ตง้ั คา เครอ่ื งแบบกําหนดเอง โปรแกรมยทู ิลิตีน้ ช้ี ว ยใหทา นเลือกอนิ เตอรเ ฟซเครอื ขายและกาํ หนดคา
• ตงั้ คา ตัวเลอื กการแจง ผานอเี มล เมอ่ื คณุ ต้ังคาตัวเลอื กนี้ IP แอดเดรสเพ่อื ใชก ับโปรโตคอล TCP/IP ดวยตนเองได
• ดูท่ี "การกําหนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Windows)" ใน หนา 12
สถานะของเคร่ือง (ตลบั โทนเนอรหมดหรือเครอ่ื งผิดพลาด) • ดทู ี่ "การกาํ หนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Macintosh)" ใน หนา 13
จะถูกสงไปยังอเี มลของบุคคลท่ีกาํ หนดโดยอตั โนมตั ิ • ดทู ี่ "การกาํ หนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Linux)" ใน หนา 14
• กําหนดคา พารามเิ ตอรเครอื ขายทจ่ี าํ เปน สาํ หรบั เครือ่ ง
เพือ่ เช่ือมตอ กบั สภาพแวดลอ มของเครอื ขา ยแบบตางๆ TCP/IPv6 จะไมส นบั สนุนการทํางานของโปรแกรมน้ี

การต้งั คาเครือขา ยแบบใชส าย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 12

ทานตองตง้ั คา โปรโตคอลเครือขา ยบนเครอื่ งเพื่อใชบนเครอื ขา ยของทาน ตวั อยางเชน
• MAC แอดเดรส: 00:15:99:41:A2:78
ทานสามารถใชเครอื ขายหลังจากเชอ่ื มตอ สายเครอื ขา ยเขากบั พอรต ที่ • IP แอดเดรส: 192.0.0.192
ตรงกันบนเครอ่ื งของทาน
5
• สําหรบั รุนท่ีไมม ีจอแสดงผลบนแผงควบคมุ ใหใชโปรแกรม
SyncThru™ Web Service หรือ SetIP การตง้ั คา IP แอดเดรส

- ดูที่ "การใช SyncThru™ Web Service" ใน หนา 128 อันดับแรก ทานตองตงั้ คา IP แอดเดรส
สําหรับการพิมพและการจดั การผานเครอื ขาย โดยสวนใหญ IP
- ดูที่ "การตั้งคา IP แอดเดรส" ใน หนา 12 แอดเดรสใหมจ ะถกู กาํ หนดใหเองโดยอตั โนมัติโดยเซิรฟเวอร DHCP
(โปรโตคอลการกาํ หนดคา แมขา ยแบบไดนามิค) ทีต่ ั้งอยบู นเครือขาย
• สาํ หรบั รุนท่ีมีจอแสดงผลบนแผงควบคมุ (เมน)ู > Network
ใหก ําหนดการตงั้ คา เครอื ขา ยโดยกดปมุ การกาํ หนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Windows)

บนแผงควบคุม (ดทู ่ี "การตงั้ คา เครือขาย" ใน หนา 78) กอนการใชง านโปรแกรม SetIP
ใหปดใชงานไฟรว อลลข องคอมพิวเตอรกอนจาก แผงควบคมุ >
4 ศนู ยก ารรกั ษาความปลอดภัย > ไฟลว อลล Windows

การพมิ พร ายงานการกาํ หนดคา เครือขา ย 1 ติดตั้งโปรแกรมนจี้ ากแผน ซดี ีรอมท่ีใหมาโดยดบั เบิลคลกิ
Application > SetIP > Setup.exe
ทานสามารถพมิ พ รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขาย
จากแผงควบคมุ เครือ่ งซ่ึงจะแสดงการต้งั คา เครือขายของเครอ่ื งในปจ จุ 2 ปฏิบัตติ ามคาํ แนะนําในหนา ตางการตดิ ตั้ง
บัน ซง่ึ จะชวยใหท านต้ังคา เครือขายได 3 เชอื่ มตอ เครอื่ งเขากบั เครือขา ยดวยสายเคเบลิ เครอื ขาย
4 เปด เคร่อื ง
• เครอ่ื งมีจอแสดงผล: กดปมุ (เมนู) บนแผงควบคมุ แลว เลอื ก
Network > Network Conf. (การกาํ หนดคา เครอื ขา ย) > Yes

• เครอื่ งไมมจี อแสดงผล: กดปมุ (ยกเลกิ หรือ หยดุ /เคลยี ร)
บนแผงควบคมุ เปน เวลาเกนิ หา วินาที

คณุ สามารถหา MAC แอดเดรส และ IP แอดเดรสของเคร่ืองได โดยใช
รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขาย

การตงั้ คาเครอื ขา ยแบบใชส าย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 13

5 จากเมนู เรมิ่ ของ Windows ใหเลือก โปรแกรมทั้งหมด > 8 คลิกท่ี Apply แลว คลกิ ท่ี OK เครอื่ งจะพิมพ
Samsung Printers > SetIP > SetIP รายงานคอนฟก เู รชน่ั เครอื ขา ย ใหโดยอตั โนมัติ
ตรวจสอบวาการตัง้ คา ทั้งหมดถกู ตอง
6 คลิกไอคอน (ที่สามจากซาย) ในหนาตา ง SetIP
เพ่อื เปดหนาตา งการกาํ หนดคา TCP/IP การกาํ หนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Macintosh)

7 ปอ นขอ มูลใหมของเครื่องลงในหนาตา งการกําหนดคา ดังนี้ กอ นการใชงานโปรแกรม SetIP
ในอินทราเนต็ ของบริษทั ใหปด ใชงานไฟรว อลลข องคอมพิวเตอรกอ นจาก System
ทานอาจจาํ เปน ตองมีขอมูลน้ที ี่ผจู ดั การเครือขายมอบใหก อ นดาํ เ Preferences > Security > Firewall
นินการตอ
คําแนะนาํ ตอ ไปนอ้ี าจแตกตา งกนั ไปตามรนุ ของคณุ

คน หา MAC แอดเดรส ของเครือ่ งไดจ าก 1 เชอ่ื มตอเคร่อื งเขา กับเครอื ขา ยดวยสายเคเบิลเครอื ขาย
รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย (ดูที่ 2 ใสแ ผน ซีดีรอมการติดตง้ั และเปด หนา ตางของดสิ ก เลอื ก
"การพมิ พรายงานการกําหนดคาเครือขาย" ใน หนา 12)
และปอนขอมูลนโ้ี ดยไมตองมีเครอ่ื งหมายอัฒภาค ตวั อยางเชน MAC_Installer > MAC_Printer > SetIP > SetIPApplet.html
00:15:99:29:51:A8 ใหปอ น 0015992951A8
3 ดับเบลิ คลกิ ท่ีไฟลแ ละ Safari จะเปด ขนึ้ มาโดยอัตโนมัติ แลว เลอื ก
Trust เบราเซอรจ ะเปด หนา SetIPApplet.html
ท่ีแสดงขอมูลชอื่ และ IP แอดเดรสของเคร่อื งพมิ พ

4 คลิกไอคอน (ที่สามจากซาย) ในหนาตาง SetIP
เพือ่ เปด หนา ตา งการกาํ หนดคา TCP/IP

การตัง้ คาเครอื ขา ยแบบใชส าย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 14

5 ปอนขอมูลใหมข องเครื่องลงในหนา ตา งการกําหนดคา 1 เปด /opt/Samsung/mfp/share/utils/
ในอนิ ทราเน็ตของบริษทั
ทานอาจจําเปน ตองมีขอ มูลนี้ที่ผูจดั การเครอื ขา ยมอบใหก อนดําเ 2 ดับเบิลคลกิ ท่ีไฟล SetIPApplet.html
นินการตอ
3 คลกิ เพอื่ เปด หนาตา งการกาํ หนดคา TCP/IP
คนหา MAC แอดเดรส ของเคร่ืองไดจ าก
รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย (ดูท่ี 4 ปอนขอ มูลใหมของเคร่ืองลงในหนาตางการกาํ หนดคา
"การพิมพรายงานการกาํ หนดคา เครือขา ย" ใน หนา 12) ในอินทราเน็ตของบรษิ ทั
และปอ นขอ มูลนโ้ี ดยไมต องมีเครือ่ งหมายอัฒภาค ตวั อยางเชน ทานอาจจาํ เปนตอ งมีขอ มูลนท้ี ี่ผูจัดการเครอื ขายมอบใหกอ นดําเ
00:15:99:29:51:A8 ใหปอ น 0015992951A8 นนิ การตอ

6 เลอื ก Apply แลวจึงเลอื ก OK และ OK อกี ครง้ั คนหา MAC แอดเดรส ของเครอื่ งไดจ าก
7 ออกจาก Safari รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย (ดูที่
"การพิมพร ายงานการกาํ หนดคา เครือขาย" ใน หนา 12)
การกําหนดคา IPv4 โดยใช SetIP (Linux) และปอนขอ มลู นี้โดยไมตองมีเครอ่ื งหมายอัฒภาค ตวั อยา งเชน
00:15:99:29:51:A8 ใหปอน 0015992951A8
กอนการใชงานโปรแกรม SetIP
ใหปด ใชงานไฟรว อลลของคอมพวิ เตอรก อ นจาก System 5 เครอ่ื งจะพมิ พ รายงานคอนฟก เู รชนั่ เครอื ขา ย ใหโดยอัตโนมัติ
Preferences หรอื Administrator

คาํ แนะนําตอไปนอี้ าจแตกตา งกนั ไปตามรนุ หรอื ระบบปฏบิ ตั ิการ
ของคณุ

การตดิ ตง้ั ไดรเวอรผา นเครอื ขา ย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 15

6 เม่ือคุณคลิก Advanced Installation คณุ สามารถใชต วั เลอื ก
Custom Installation ตัวเลอื ก Custom Installation
Windows ยอมใหทานเลือกการเชอ่ื มตอของเครอ่ื งและเลือกแตล ะสว นประ
กอบทีจ่ ะตดิ ตั้ง ปฏบิ ตั ิตามคาํ แนะนําที่ปรากฏในหนา ตาง
1 ตองเชอ่ื มตอ เคร่ืองเขากบั เครอื ขายและเปดเคร่อื ง นอกจากนี้
เคร่ืองของทานตอ งตง้ั คา IP แอดเดรส ไวแลว (ดูที่ "การตัง้ คา IP 4 อาน License Agreement และเลือก I accept the terms of the
แอดเดรส" ใน หนา 12) License Agreement แลว คลิกท่ี Next
โปรแกรมจะคนหาเครื่อง
หาก “ตวั ชว ยสรา งฮารด แวรใ หม”
ปรากฏขึน้ ระหวา งขนั้ ตอนการตดิ ตั้ง ใหค ลิก ยกเลกิ
เพือ่ ปด หนา ตาง

2 ใสแผนซีดีซอฟตแวรท ีม่ าพรอมกบั เครอื่ งลงในไดรฟซดี ีรอม
คลกิ เรม่ิ > โปรแกรมทงั้ หมด > เบด็ เตลด็ > เรยี กใช

พิมพ X:\Setup.exe โดยแทนที่ “X”
ดวยตวั อกั ษรที่แสดงถึงไดรฟซีดีรอมของทาน และคลิกท่ี ตกลง

ถาคุณใช Windows XP, Windows Vista หรอื Windows 7
ใหเ ปด หนา ตาง Windows Explorer ปอ น \\[ทอี่ ยู IP] (ตัวอยาง:
\\169.254.133.42) ในชองท่ีอยู แลว กดปุม Enter หรอื คลกิ ไป

ดบั เบิลคลกิ Drivers > Setup.exe

3 เลอื ก Install Now

การติดต้งั ไดรเวอรผา นเครือขาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 16

ถาไมพบเครอ่ื งของทา นในเครือขา ยหรือในเครอื งคอมพิวเตอร • Direct Input
ขอ ความแสดงขอผิดพลาดจะปรากฏขน้ึ Direct Input จะชวยใหทานคน หาเครือ่ งเฉพาะบนเครอื ขา ย

• Check if you want to install the software without - Search by IP address: ใส IP แอดเดรสหรอื ชื่อโฮสต
connection of the printer. แลวคลกิ ท่ี Next
หากตองการตรวจสอบ IP แอดเดรสของเคร่อื ง
- เลอื กตวั เลอื กนเ้ี พอ่ื ตดิ ตงั้ โปรแกรมนโ้ี ดยไมต อ งเชอื่ มตอ เครื่ ใหพิมพร ายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย (ดูท่ี
อง ในกรณนี ี้ หนาตา งพมิ พห นา ทดสอบจะถูกขา ม "การพมิ พรายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย" ใน หนา 12)
และขั้นตอนการตดิ ตัง้ จะเสรจ็ สมบรู ณ
- Search by network path:
- ในกรณีน้ี ไดรNเวอร XPS จะไมถ ูกติดตั้ง หากตอ งการคนหาเครือ่ งพมิ พท่ใี ชร วมกนั (UNC Path)
และจะจาํ กดั การพมิ พโดยตรงของเอกสารทเี่ ปน ชนดิ XPS ใหป อนชอ่ื ที่ใชรว มกนั หรือคน หาเครือ่ งพมิ พท ใ่ี ชรวมกัน
โดยคลกิ ทีป่ มุ Browse แลวคลกิ ที่ Next
• Search again
เมื่อทานกดปมุ น้ี หนา ตางคําประกาศไฟรว อลลจะปรากฏขนึ้ • Help
ถาเคร่ืองของคณุ ไมไ ดเ ช่ือมตอเขา กบั คอมพิวเตอรห รอื เครือ
- ปดไฟรว อลลและคลกิ ที่ Search again ขาย
สําหรบั ระบบปฏบิ ตั ิการ Windows ใหคลกิ เรม่ิ > ปุมวธิ ใี ชจะมขี อมูลโดยละเอยี ดเกย่ี วกบั วธิ ีการเช่ือมตอเคร่ือง
แผงควบคมุ > ไฟลว อลล Windows
และยกเลิกการใชต วั เลือกนี้ • SNMP Community Name
ถา ผดู แู ลระบบของทานตัง้ คา SNMP Community Name
- ปด ไฟรว อลลจ ากโปรแกรมของบรษิ ทั อน่ื นอกเหนอื จากระบ ของเครอ่ื งใหม คณุ จะสามารถคนหาเครอ่ื งบนเครอื ขายได
บปฏบิ ัตกิ าร โปรดดทู ี่คมู อื ทใ่ี หม าของแตละโปรแกรม ตดิ ตอผดู แู ลระบบของคุณเพื่อสอบถาม SNMP Community
Name ช่ือใหมน ้ี

5 เครอ่ื งท่ีถูกคน หาจะปรากฏบนหนาจอ
เลอื กเครอื่ งท่ีคณุ ตองการใชงานและคลกิ OK

ถาไดรเวอรคน หาเคร่ืองเพียงเครอ่ื งเดยี ว
หนา ตา งการยนื ยันจะปรากฏขน้ึ

การตดิ ตัง้ ไดรเวอรผา นเครอื ขา ย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 17

6 ปฏิบตั ิตามคาํ แนะนาํ ในหนา ตางการตดิ ตั้ง

โหมดการตดิ ตั้งอตั โนมตั เิ บือ้ งหลงั

โหมดการตดิ ตงั้ อตั โนมัตเิ บ้ืองหลงั เปนวธิ ีการตดิ ตั้งที่ไมจําเปน ตอ งมีผูใ
ชเปนผดู ําเนนิ การติดตัง้ เมื่อทานไดเ รมิ่ การติดต้งั
ไดรเวอรเคร่อื งพิมพและซอฟตแวรจะถกู ติดตัง้ ลงบนเครือ่ งคอมพิวเตอร
ของทานโดยอัตโนมัติ
ทานสามารถเร่ิมการตดิ ตั้งอตั โนมตั เิ บื้องหลังไดโ ดยพมิ พ /s หรือ /S
ในหนาตางคาํ สั่ง

► พารามเิ ตอรข องบรรทดั คําส่งั
ตารางตอไปนี้แสดงคําสง่ั ตา งๆ ท่ีสามารถใชไดในหนา ตางคําสัง่

บรรทัดคําสง่ั ตอไปน้ีจะเปนผลและทํางานเมอ่ื มีการใชค าํ สัง่ กับ /
s หรอื /S แต /h, /H หรอื /?
เปน คําสั่งยกเวน ทส่ี ามารถทาํ งานไดด วยตนเอง

การติดต้งั ไดรเวอรผานเครอื ขาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 18

บรรทดั คาํ สง่ั คาํ จาํ กดั ความ คาํ อธบิ าย

/s หรอื /S เรม่ิ ตนการติดตง้ั อตั โนมัติเบอ้ื งหลัง ติดตงั้ ไดรเวอรเ ครอ่ื งพิมพโดยท่ไี มต องรออนิ เตอรเฟสผูใชหรื
อรอใหผ ูใชเ ปน ผูด าํ เนนิ การ

/p"<ช่ือพอรต>" หรือ/ ระบุพอรต เครือ่ งพมิ พ ทานสามารถระบุช่ือพอรต เคร่อื งพมิ พด ว ย IP แอดเดรส,
P"<ชื่อพอรต>" ชือ่ โฮสต, ชือ่ พอรต ทองถน่ิ USB หรอื ชือ่ พอรต IEEE1284
พอรตเครอื ขายจะถกู สรา งข้นึ มาโดยการใชพ อรต กไ็ ด
TCP/IP มาตรฐาน สําหรบั พอรตทองถนิ่
ตองมพี อรต นี้อยูในระบบกอ นที่จะถูกกําหนดหรอื ระ ตวั อยางเชน
บดุ วยคําส่ัง
• /p"xxx.xxx.xxx.xxx" โดยที่ "xxx.xxx.xxx.xxx" คือทีอ่ ยู IP
ของเครื่องพิมพเ ครอื ขา ย /p"USB001", /P"LPT1:", /
p"ชอ่ื โฮสต"

• เมอื่ ทาํ การตดิ ตง้ั ไดรเวอรแ บบอตั โนมตั เิ บอื้ งหลงั ในภาษาเกา
หลี ใหพ ิมพ Setup.exe /s /L"0x0012” or Setup.exe /s /
L"18” .

/a"<พาธปลายทาง>" ระบุพาธปลายทางของการตดิ ต้ัง เนื่องจากไดรเวอรเคร่ืองพิมพจ ะตองถูกติดตังลงบนตาํ แหนง เฉ
หรอื / พาะในระบบปฏบิ ตั กิ าร
A"<พาธปลายทาง>" พาธปลายทางตองเปนพาธที่มคี ุณสมบตั ทิ เ่ี หมาะสม คําสง่ั นจ้ี ะถกู นําไปใชก ับซอฟตแวรโ ปรแกรมประยุกตเทาน้ัน
หรอื ไดร บั การรับรองอยา งเตม็ ท่ี

การติดตัง้ ไดรเวอรผา นเครือขาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 19

บรรทดั คาํ สงั่ คาํ จาํ กดั ความ คาํ อธบิ าย

/i"<ช่อื ไฟลสคริปต>" ระบไุ ฟลส ครปิ ตการติดตั้งแบบกําหนดเองสําหรบั การปฏบิ ัตกิ า ทา นสามารถกาํ หนดไฟลสคริปตแ บบกําหนดเองใหก ับการติด
หรอื / รทกี่ าํ หนดเองได ตัง้ อัตโนมตั ิเบื้องหลงั แบบกําหนดเองได
I"<ชือ่ ไฟลสครปิ ต> " ไฟลส คริปตนสี้ ามารถถกู สรา งหรอื แกไขไดโดยเครอื่ งมอื การก
ช่อื ไฟลส ครปิ ตต อ งเปน ช่ือทม่ี คี ณุ สมบตั ิทีเหมาะสม ำหนดคา ตัวติดต้ัง หรือเครอ่ื งมือแกไขขอ ความทีม่ าพรอ มกัน
หรอื ไดรบั การรับรองอยา งเต็มท่ี
ไฟลสครปิ ตแบบกาํ หนดเองนจ้ี ะตองมากอนคา ตงั้ ข
องตัวติดตั้งเรมิ่ ตนในชดุ การตดิ ตง้ั
แตห ลงั จากพารามเิ ตอรข องบรรทัดคําสั่ง

/n"<ชื่อเคร่อื งพมิ พ> " ระบชุ ือ่ เครอ่ื งพิมพ ดว ยพารามเิ ตอรน ี้
หรอื /
N"<ชอ่ื เคร่ืองพิมพ> " ทานสามารถสรางตวั ตนใหเครอื่ งพมิ พไดโ ดยการระบชุ อื่ เครอ่ื ทานจะสามารถเพ่ิมเครอื่ งพิมพเขา ไปไดต ามตองการ
/nd หรอื /ND
งพมิ พ
/x หรอื /X
เปน คําสั่งทส่ี ั่งใหไ มต อ งตงั้ ไดรเวอรท ี่ติดตง้ั ไวเปน ไดรเวอรเ ร่ิม ซ่ึงจะแสดงวา ไดรเวอรข องเครอื่ งพิมพทีต่ ดิ ตง้ั นั้นจะไมใ ชไ ดรเ
ตนของเครอื่ งคอมพวิ เตอร วอรของเครอ่ื งพิมพเริ่มตน บนระบบของทานหากมีไดรเวอรข อ
งเคร่ืองพิมพหนึ่งไดรเวอรหรอื มากกวาถกู ติดต้งั เอาไว
ถา ไมไ ดต ิดต้ังไดรเวอรเ ครอื่ งพมิ พไวในระบบของทานเลย
ตัวเลือกน้จี ะไมถกู นําไปใชและเปน ผลเน่อื งจากระบบปฏบิ ตั ิกา
ร Windows
จะตั้งคาไดรเวอรเ ครือ่ งพิมพทีต่ ดิ ตั้งไวใหเปน ไดรเวอรเ รมิ่ ตน
ของเคร่อื ง

ใชไฟลไ ดรเวอรเครอื่ งคอมพิวเตอรที่มอี ยูเ พือ่ สรา งตัวตนเคร่ือ คาํ สง่ั นจ้ี ะใหว ธิ ีการในการตดิ ตัง้ ตัวตนเครื่องพิมพท่ีใชไฟลไ ด

งพมิ พขน้ึ มา ถา มกี ารตดิ ตัง้ ไดรเวอรนน้ั ไวแ ลว รเวอรข องเครอ่ื งพมิ พ โดยไมตอ งมกี ารติดต้งั ไดรเวอรเ พม่ิ เตมิ

การติดต้ังไดรเวอรผา นเครือขา ย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 20

บรรทดั คาํ สงั่ คาํ จาํ กดั ความ คาํ อธบิ าย

/up"<ชอ่ื เครอ่ื งพมิ พ> " ลบเครอ่ื งพมิ พทร่ี ะบอุ อกไปเทานั้น แตไมไ ดล บไฟลไดรเวอร คาํ สงั่ นจี้ ะใหวธิ ีการในการลบเครื่องพมิ พที่ระบอุ อกไปจากระบ
หรือ/ บของทานโดยไมม ผี ลตอไดรเวอรอ่ืนๆ ของเครื่องพิมพ
UP"<ชอ่ื เครอื่ งพมิ พ>" ไฟลไ ดรเวอรเคร่ืองพมิ พจะไมถ ูกลบออกจากระบบของทาน

/d หรอื /D ถอดการติดต้ังไดรเวอรของอุปกรณแ ละโปรแกรมทังหมดจาก คาํ สั่งนจ้ี ะลบไดรเวอรข องอุปกรณแ ละซอฟตแ วรใชงานทีถ่ ูกติ

ระบบของทาน ดตงั้ ไวท ั้งหมดออกจากระบบของทาน

/v"<ช่ือทใี่ ชร วมกนั >" ใชเคร่ืองท่ตี ดิ ต้ังไวร ว มกัน และเพมิ่ ไดรเวอรแพล็ตฟอรมอน่ื ๆ โดยจะตดิ ตัง้ ไดรเวอรท ง้ั หมดของเครือ่ งบนแพล็ตฟอรม ของระ
หรือ/ ทีม่ ใี หเลอื กใชสาํ หรบั Point และ Print บบปฏบิ ัติการ Windows ลงในระบบ
V"<ช่ือท่ใี ชรว มกนั >" และแบงใหใ ชรวมกันโดยใช <ชื่อท่ีใชรวมกัน>
ทกี่ ําหนดไวส ําหรบั Point และ Print

/o หรือ/O เปด โฟลเดอร เครอ่ื งพมิ พแ ละโทรสาร หลังจากทาํ การติดตงั้ คําสัง่ นจี้ ะเปด โฟลเดอร เครอื่ งพมิ พและโทรสาร
หลงั จากทาํ การติดตั้งอตั โนมัติเบอ้ื งหลังเสรจ็ สนิ้ แลว

/f"<ชื่อไฟลบันทึก>" ระบุชอื่ ไฟลบนั ทึก ไฟลบ นั ทกึ จะถูกสรา งขึ้นในโฟลเดอรท ี่ระบไุ ว
หรอื /
F"<ช่ือไฟลบนั ทกึ >" ไฟลบ นั ทกึ เรม่ิ ตน จะถูกสรา งขน้ึ มาในโฟลเดอรช ั่วคราวของระ

บบ ถา ไมม กี ารระบุไฟลบนั ทึก

/h, /H หรือ /? แสดงการใชบ รรทดั คําสง่ั

การติดตั้งไดรเวอรผานเครอื ขาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 21

► รหสั ภาษา รหสั ภาษา
0X0008 กรกี
รหสั ภาษา 0X0816 โปรตเุ กสมาตรฐาน
0X0009 0X0416 โปรตุเกส-บราซลิ
0X0012 องั กฤษ 0X0015 โปแลนด
0X0804 เกาหลี 0X001F ตรุ กี
0X0404 จีนประยกุ ต 0X0001 อาหรบั
0x040c จีนด้ังเดมิ 0X000D ฮบี รู
0X0007 ฝรง่ั เศส 0x0424 สโลวเี นยี
0X0010 เยอรมนั 0X0418 โรมาเนยี
0X000a อติ าลี 0X0402 บัลแกเรยี
0X0013 สเปน 0X041A โครเอเชีย
0X001D ดตั ช 0X081A เซอรเบยี
0X0006 สวีเดน 0X0422 ยเู ครน
0X000b เดนมารก 0X041B สโลวะเกยี
0X0014 ฟน แลนด 0X0421 อินโดนเี ซีย
0X0019 นอรเ วย 0x041E ไทย
0X0005 รสั เซีย 0X0429 ฟารซ ี
0X000e เชก็
ฮังการี

การตดิ ตง้ั ไดรเวอรผ านเครอื ขา ย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 22

7 10 เมือ่ ขอ ความที่เตือนวา โปรแกรมทัง้ หมดบนคอมพวิ เตอรข องทาน
จะปดปรากฏขน้ึ ใหคลกิ ท่ี Continue
Macintosh

1 ตอ งเชอื่ มตอ เครอ่ื งเขากับเครอื ขายของทานและเปด ใชเ ครอ่ื ง 11 เลอื ก Typical installation for a network printer และคลกิ OK
นอกจากน้ี เครอ่ื งของทานตอ งตง้ั คา IP แอดเดรส ไวแ ลว (ดูที่ 12 โปรแกรม SetIP จะทาํ งานโดยอตั โนมัติ
"การตง้ั คา IP แอดเดรส" ใน หนา 12) 13 คลกิ ที่ OK เพ่อื ดําเนนิ การตดิ ต้งั ตอ
14 หนาตา ง Fax Queue Creator
2 ใสแ ผนซดี ีซอฟตแวรทมี่ าพรอมกบั เครอื่ งลงในไดรฟซีดีรอม
3 ดับเบ้ลิ คลกิ ท่ีไอคอนซดี ีรอมท่ปี รากฏบนเดสกท อป Macintosh จะปรากฏขึน้ ระหวางกระบวนการตดิ ตง้ั
4 ดับเบิลคลิกทโี่ ฟลเดอร MAC_Installer > ไอคอน Installer OS X
5 ใสร หัสเครอื ขายและคลิก OK • ถาเครอื่ งของทานไมสนับสนุนฟง กช นั่ แฟกซ ใหคลกิ Cancel
6 คลกิ Continue เพ่ือไปยังขั้นตอนถัดไป
7 อา นขอตกลงเกีย่ วกับการอนญุ าตใชง านและคลกิ Continue
8 คลิก Agree เพอื่ ยอมรบั ขอตกลงเก่ียวกบั การอนุญาตใชงาน • ถาเครื่องของทานสนบั สนุนฟง กช่ันแฟกซ
9 เลอื ก Easy Install แลวคลกิ Install แนะนาํ ใหใ ช Easy Install ใหเลอื กชอื่ เครอื่ งพิมพของคณุ จากรายการ Printer Name
แลวคลกิ Create เม่ือหนา ตา งขอ ความยืนยนั ปรากฏข้ึน
สําหรบั ผใู ชส วนใหญ ใหคลิก OK
จะตองตดิ ตง้ั สว นประกอบทง้ั หมดทจี่ ําเปน ตอการทํางานของเคร่อื ง
15 คลกิ Continue ในหนาตา ง Read me
ถาทา นเลอื ก Custom Install 16 หลงั จากติดตง้ั เสรจ็ เรียบรอ ยแลว ใหคลกิ Restart
ทานสามารถเลอื กแตละสว นประกอบที่จะตดิ ตั้ง

การตดิ ต้ังไดรเวอรผานเครอื ขาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 23

17 เปด โฟลเดอร Applications > Utilities > Print Setup Utility 23 สําหรบั Mac OS X 10.3 ถา “Auto Select” ทาํ งานไมถกู ตอ ง
• สาํ หรบั Mac OS X 10.5-10.6 ใหเ ปด โฟลเดอร Applications ใหเลอื ก Samsung ใน Printer Model และชอ่ื เครอ่ื งของทานใน
> System Preferences และคลกิ Print & Fax Model Name
• สําหรบั Mac OS X 10.4 ถา “Auto Select” ทาํ งานไมถูกตอง
18 คลกิ ที่ Add บน Printer List ใหเลอื ก Samsung ใน Print Using
• สาํ หรับ Mac OS X 10.5-10.6 ใหคลกิ ท่ีไอคอน “+” และเลอื กช่ือเคร่อื งของทานใน Model
หนาตางการแสดงผลจะปรากฏขึน้ • สําหรับ Mac OS X 10.5-10.6 ถา “Auto Select”
ทํางานไมถ กู ตอ ง ใหเลอื ก Select Printer Software
19 สาํ หรบั Mac OS X 10.3 ใหเลอื กแท็บ IP Printing และเลอื กชื่อเครอ่ื งของทานใน Print Using
• สาํ หรับ Mac OS X 10.4 ใหคลกิ IP Printer
• สาํ หรับ Mac OS X 10.5-10.6 ใหคลกิ IP 24 คลิก Add
ท่ีอยู IP ของเครื่องทานจะปรากฏบน Printer List
20 เลอื ก HP Jetdirect - Socket ใน Protocol และต้ังไวเปน เคร่ืองทเ่ี ลือกใชก อ นในลาํ ดับแรก

เมอ่ื พมิ พเอกสารทม่ี หี ลายๆ หนา 8
ประสิทธิภาพของงานพิมพจะดขี น้ึ ไดด วยการเลือก Socket
สาํ หรบั ตวั เลือก Printer Type Linux

21 ปอน IP แอดเดรสของเครอ่ื งลงในชองใสขอ มลู Address ทานตองดาวนโ หลดชุดซอฟตแวร Linux จากเวบ็ ไซต Samsung
22 ปอ นชอื่ คิวลงในชองใสข อมูล Queue เพ่อื ติดต้ังซอฟตแ วรเ ครอื่ งพิมพ (http://www.samsung.com/printer)

ถาทา นไมสามารถระบุชอ่ื ควิ ใหก บั เซริ ฟ เวอรข องเครอื่ ง การตดิ ตัง้ ซอฟตแ วรอืน่ :
ใหลองใชค วิ ที่เปน คา เรมิ่ ตน กอ น • ดูที่ "การติดตง้ั Smart Panel" ใน หนา 7
• ดูที่ "การตดิ ตั้ง Printer Settings Utility" ใน หนา 8

การตดิ ตัง้ ไดรเวอรผา นเครือขาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 24

ตดิ ต้งั ไดรเวอร Linux และเพ่ิมเครอ่ื งพิมพในเครอื ขาย เพม่ิ เครอ่ื งพมิ พเ ครอื ขา ย

1 ตองเชอ่ื มตอ เครือ่ งเขากบั เครอื ขายของทานและเปด ใชเครอ่ื ง 1 เปด Unified Driver Configurator
นอกจากน้ี เคร่อื งของทา นตองตงั้ คา IP แอดเดรส ไวแลว 2 คลิก Add Printer
3 หนาตา ง Add printer wizard จะเปด ขน้ึ มา คลิก Next
2 ดาวนโหลดแพ็คเกจ Unified Linux Driver จากเว็บไซตของ 4 เลอื ก Network printer และคลกิ ปุม Search
Samsung 5 IP แอดเดรสและช่อื รนุ ของเครอื่ งพมิ พจ ะปรากฏในชองรายการ
6 เลอื กเครอื่ งของทาน แลวคลกิ Next
3 แตกไฟล UnifiedLinuxDriver.tar.gz และเปดไดเรกทอรีใหม 7 ปอ นคําอธิบายเครอ่ื งพมิ พแ ละคลิกที่ Next
4 ดับเบลิ คลิกที่โฟลเดอร Linux > ไอคอน install.sh 8 หลังจากเพ่ิมเคร่ืองพิมพแ ลว ใหค ลกิ Finish
5 หนา ตางตวั ตดิ ตัง้ Samsung จะเปดข้นึ คลิก Continue
6 หนา ตางตวั ชว ยสรา งการเพ่ิมเครื่องพมิ พ จะเปด ข้นึ มา คลิก Next
7 เลอื กเครอื่ งพมิ พเครือขาย และคลกิ ที่ปมุ Search
8 IP แอดเดรสและช่ือรุนของเครือ่ งพิมพจ ะปรากฏในชอ งรายการ
9 เลอื กเครอ่ื งของทาน แลว คลกิ Next
10 ปอนคาํ อธิบายเครอื่ งพิมพและคลกิ Next
11 หลงั จากเพิม่ เครอ่ื งพมิ พแลว ใหค ลิก Finish
12 เมอ่ื การตดิ ต้ังเสร็จแลว ใหคลิก Finish

การติดตัง้ ไดรเวอรผานเครือขา ย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 25
ดคู มู ือการดแู ลระบบของ UNIX OS ของทาน
9

UNIX

ตรวจสอบใหแนใ จวา เครอ่ื งพิมพของทานสนบั สนนุ ระบบปฏิบตั ิ 4 แตกไฟลช ือ่ แพคเกจไดรเวอรเ ครอ่ื งพมิ พ UNIX
การ UNIX กน จะติดตั้งไดรเวอรเครื่องพมิ พ UNIX ตวั อยางเชน บน IBM AIX ใหใชคาํ สง่ั ตอ ไปน้ี
(ดคู ูมือขนั้ พืน้ ฐาน) (โดยไมใสเครื่องหมาย ")
gzip -d < "ช่ือแพคเกจ" | tar xf -
ในการใชง านไดรเวอรเ ครอ่ื งพิมพ UNIX โฟลเดอร “binaries” ประกอบดวยไฟลแ ละโฟลเดอร binz,
ทานจะตอ งติดตั้งชดุ ไดรเวรเครอื่ งพิมพ UNIX กอน install, share
จากนั้นจึงตง้ั คา เครือ่ งพมิ พ
ทานสามารถดาวนโ หลดชุดไดรเวอรเ ครอ่ื งพิมพ UNIX ไดจ ากเว็บไซต 5 เปลยี่ นไปเปน ไดเรกทอรี “binaries” ของไดรเวอร
Samsung ตวั อยางเชน บน IBM AIX
cd aix_power/binaries
การตดิ ตง้ั ชดุ ไดรเวอรเ คร่ืองพมิ พ UNIX
6 เรียกสคริปตการตดิ ตงั้
ข้ันตอนการติดตง้ั จะเหมือนกนั ในระบบปฏิบัติการ UNIX ประเภทตางๆ ./install
ท่ีกลาวแลว install คอื
ไฟลส คริปตต ัวตดิ ตัง้ ซงึ่ ใชเ พื่อตดิ ตงั้ หรือถอนการติดต้งั ชดุ ไดรเว
1 จากเวบ็ ไซต Samsung ใหดาวนโ หลดและนาํ UNIX Printer อร UNIX Printer Driver
Driver ออกมาตดิ ตั้งใหกับคอมพิวเตอรของทาน ใชคําสัง่ “chmod 755 install” เพื่ออนุญาตใหใ ชสคริปตตวั ตดิ ตงั้

2 การรับสิทธิประโยชนพ น้ื ฐาน 7 ดําเนนิ การคําสงั่ “./install –c” เพื่อตรวจสอบผลการติดต้งั
su -

3 คัดลอกไดรเวอรที่เหมาะสมไปยังคอมพิวเตอร UNIX เปา หมาย

การตดิ ต้ังไดรเวอรผา นเครอื ขาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 26

8 รนั “installprinter” จากบรรทัดคาํ สงั่ ซ่งึ จะเปดหนาตาง Add การต้งั คาเครอื่ งพมิ พ
Printer Wizard
ต้ังคาเครื่องพิมพใ นหนาตางนโี้ ดยปฏิบตั ิตามขนั้ ตอนดังน้ี: หากตองการเพิ่มเครอ่ื งพมิ พเ ขา ในระบบ UNIX ของทาน ใหรัน
‘installprinter’ จากบรรทัดคําสงั่ ซึง่ จะทําใหหนา ตาง Add Printer
บนระบบปฏบิ ตั กิ าร UNIX บางระบบ เชน Solaris 10 Wizard เปด ขน้ึ
การแคเพิ่มเครื่องพิมพอาจไมไ ดเปด ใชงานและ/ ต้งั คา เคร่อื งพิมพในหนาตา งนี้โดยปฏิบตั ิตามข้ันตอนดังนี้:
หรอื ไมย อมรบั งานพมิ พ ในกรณนี ี้
ใหรนั คําสงั่ สองคําส่ังตอ ไปน้ีบนเทอรม นิ อลพืนฐาน: 1 พิมพช ่อื ของเคร่ืองพมิ พ
accept <printer_name> 2 เลอื กรุนของเครื่องพมิ พท เ่ี หมาะสมจากรายการรนุ
enable <printer_name> 3 ใสค าํ อธิบายเกี่ยวกบั ประเภทของเครอ่ื งพิมพลงในชอง Type

การถอนการตดิ ตง้ั ชดุ ไดรเวอรเ ครอ่ื งพมิ พ (ปอ นหรอื ไมปอนกไ็ ด)

ควรใชยูทลิ ติ ี้เครอื่ งพิมพเพือ่ ลบเคร่ืองพิมพท ่ตี ดิ ต้ังเอาไวในระบ 4 ระบคุ าํ อธบิ ายเครือ่ งพมิ พลงในฟล ด Description
บ (ปอ นหรือไมปอ นกไ็ ด)
a รันคาํ สัง่ “uninstallprinter” จากเทอรมนิ อล
5 ระบทุ ี่ต้งั ของเครื่องพมิ พล งในฟลด Location
ซึ่งจะเปด Uninstall Printer Wizard 6 พิมพ IP แอดเดรส หรอื ช่อื DNS
เครอื่ งพิมพท่ีตดิ ต้ังในระบบจะแสดงอยูในรายการแบบดงึ ลง
b เลอื กเครอ่ื งพิมพท ่ีตองการลบออก ของเครอ่ื งพิมพล งในกลอ งขอความ Device
c คลิก Delete เพื่อลบเคร่อื งพมิ พออกจากระบบ สําหรบั เครือ่ งพมิ พท ่ีเชอ่ื มตอ กบั เครือขาย บน IBM AIX ท่ีมี
d ดาํ เนินการคําส่งั “./install –d” jetdirectQueue type เฉพาะชอื่ DNS เทา นั้นที่สามารถใชได
เพอื่ ถอนการตดิ ตั้งชุดไดรเวอรท ้ังหมด ตัวเลข IP แอดเดรสจะไมสามารถใชได
e ในการตรวจสอบผลการลบไดรเวอร ใหดําเนินการคําสัง “./
install –c”

ในการติดต้งั ใหม ใหใชค าํ ส่ัง “./install” เพอ่ื ติดตงั้ ไดรเวอรใหม

การติดต้งั ไดรเวอรผานเครือขา ย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 27

7 Queue type จะแสดงการเชื่อมตอ วาเปน lpd หรอื jetdirect
ในชอ งรายการที่ตรงกัน นอกจากน้ี ประเภท usb
จะสามารถใชไดก บั ระบบปฏิบัตกิ าร Sun Solaris

8 เลอื ก Copies เพื่อกําหนดจาํ นวนสําเนา
9 เลอื กตวั เลอื ก Collate เพื่อใหเ ครอื่ งพิมพจัดเรียงสําเนาให
10 เลอื กตวั เลอื ก Reverse Order

เพ่ือใหเครอื่ งพมิ พพิมพเอกสารในลําดบั กลบั กนั

11 เลอื กตัวเลอื ก Make Default
เพ่ือกาํ หนดใหเครื่องพมิ พน้ีเปน เครอื่ งพมิ พเริม่ ตน

12 คลกิ OK เพอื่ เพ่มิ เครื่องพิมพ

คอนฟก เู รชนั IPv6 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 28

IPv6 จะสนบั สนุนการทาํ งานอยา งถกู ตองใน Windows Vista 6 คลิก เพม่ิ เครอ่ื งพมิ พเ ฉพาะเครอ่ื ง ในหนาตาง เพมิ่ เครอื่ งพมิ พ
หรอื รนุ ทีส่ งู กวา เทา นน้ั 7 หนา ตา ง ตวั ชว ยสรา งการเพม่ิ เครอ่ื งพมิ พ จะเปดขึ้นมา

ปฏิบตั ิตามคาํ แนะนาํ ในหนา ตา ง

ถาเครอื ขา ย IPv6 ไมท าํ งาน ถาไมส ามารถใชงานเครื่องผา นเครอื ขา ยได ใหเปด IPv6
ใหตงั้ คา เครอื ขายเครอื ขา ยทงั้ หมดกลับเปน คาเริ่มตนจากโรงงา ใหอ า งองิ หัวขอถดั ไป
นและลองอีกครั้งโดยใช Clear Setting (ดูท่ี
"การตัง้ คา เครือขา ย" ใน หนา 78) 10

ในสภาพแวดลอมเครอื ขา ย IPv6 การเปด IPv6
ใหปฏิบัตติ ามขั้นตอนถดั ไปเพอ่ื ใชง านแอดเดรส IPv6
1 เลอื ก (เมน)ู > Network > TCP/IP (IPv6) > IPv6 Activate
1 เชอ่ื มตอ เครือ่ งเขากบั เครอื ขา ยดว ยสายเคเบลิ เครอื ขาย บนแผงควบคุม
2 เปด เครื่อง
3 พิมพ รายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย ที่จะตรวจสอบแอดเดรส IPv6 2 เลอื ก On และกด ตกลง
3 ปด เคร่ืองและเปดใหม
(ดทู ี่ "การพิมพร ายงานการกาํ หนดคา เครือขาย" ใน หนา 12) 4 ตดิ ตงั้ ไดรเวอรเคร่ืองพิมพซ า้ํ ใหม

4 เลอื ก เรมิ่ > แผงควบคมุ > เครอื่ งพมิ พแ ละโทรสาร
5 คลกิ เพม่ิ เครอื่ งพมิ พ ทางดานซา ยของหนา ตาง

เครอื่ งพมิ พแ ละโทรสาร

คอนฟกเู รชนั IPv6 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 29

11 คอนฟก เู รชันแอดเดรส DHCPv6 (กาํ หนดสภาวะ)

การตงั้ คา แอดเดรส IPv6 หากทานมีเซิรฟเวอร DHCPv6 บนเครอื ขา ยของทาน
ทานสามารถตงั้ คา ตวั เลอื กใดตัวเลือกหนง่ึ ตอไปนี้สําหรับการกําหนดคา
เครือ่ งสนับสนุนแอดเดรส IPv6 แมขา ยไดนามิกเร่ิมตนได
ตอไปนเี้ พ่ือการพมิ พและการจดั การเครอื ขา ย
• Link-local Address: แอดเดรส IPv6 โลคอลแบบกาํ หนดเอง 1 เลอื ก (เมนู) > Network > ตกลง > TCP/IP (IPv6) > ตกลง
> DHCPv6 Config บนแผงควบคุม
(แอดเดรสเริม่ ท่ี FE80)
• Stateless Address: กาํ หนดคา แอดเดรส IPv6 2 กด ตกลง เพื่อเลอื กคาที่ทานตอ งการ
• DHCPv6 Addr.: ใช DHCPv6
โดยอัตโนมัติดว ยเราเตอรเ ครือขา ย เสมอไมวา จะมีการเรยี กขอจากเราเตอรห รอื ไมกต็ าม
• Stateful Address: กําหนดคา แอดเดรส IPv6 ดวยเซิรฟ เวอร • DHCPv6 Off: หามใช DHCPv6
ไมวา จะมีการเรยี กขอจากเราเตอรห รือไมกต็ าม
DHCPv6 • Router: ใช DHCPv6 เมื่อมีการรอ งขอจากเราเตอรเทาน้ัน
• Manual Address: กาํ หนดคาแอดเดรส IPv6 ดวยตนเองโดยผูใช

คอนฟก เู รชนั IPv6 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 30

คอนฟก ูเรชนั แอดเดรสดว ยมือ 12

1 เรมิ่ ตนเว็บเบราเซอร เชน Internet Explorer การใช SyncThru™ Web Service
ที่สนบั สนนุ การกําหนดแอดเดรส IPv6 เปน URL
1 เริ่มตนเว็บเบราเซอร เชน Internet Explorer
2 เม่ือหนา ตาง SyncThru™ Web Service เปดขนึ้ ท่ีสนบั สนุนการกําหนดแอดเดรส IPv6 เปน URL
ใหเล่ือนเคอรเ ซอรเมาสไปที่ Settings
ของแถบเมนดู านบนแลว คลกิ Network Settings 2 เลอื กแอดเดรส IPv6 หน่งึ แอดเดรส (Link-local Address,
Stateless Address, Stateful Address, Manual Address)
3 คลิก TCP/IPv6 ทางดานซายของเว็บไซต จาก Network Configuration Report (ดทู ี่
4 เลอื กกลองกาเครือ่ งหมาย Manual Address กลอ งขอ ความ "การพมิ พรายงานการกาํ หนดคา เครอื ขา ย" ใน หนา 12)

Address/Prefix จะใชงานได 3 ปอ นแอดเดรส IPv6 (ตัวอยา งเชน : http://
[FE80::215:99FF:FE66:7701])
5 ปอนท่ีอยู IPv6 และความยาวของคําเติมหนา (เชน:
3FFE:10:88:194::AAAA/64) แอดเดรสทใ่ี สต องไมมวี งเลบ็ “[ ]” ตดิ อยู

6 คลิกปมุ Apply

การต้งั คา เครอื ขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 31

ตรวจสอบใหแนใ จวา เครอ่ื งของคณุ สนับสนนุ เครอื ขา ยไรสาย ช่อื เครอื ขา ยแบบไรสายและรหัสเขา เครอื ขา ย
เครอื่ งพิมพบางรนุ อาจไมมเี ครอื ขา ยไรสาย
เครอื ขายแบบไรส ายตองมีการรกั ษาความปลอดภัยทม่ี ากกวา ดงั น้นั
13 เม่ือมีการตั้งจดุ เขา ใชง านเปน ครั้งแรก จะมีการสรางชือ่ เครอื ขา ย
(SSID), ชนดิ ของการรกั ษาความปลอดภัยทีใ่ ช และรหัสเขา เครือขา ย
เริม่ ตน ใชง าน สาํ หรับเครอื ขายนั้น ใหห าขอ มลู นี้กอนทจี่ ะทำการตดิ ตงั้ เครอ่ื ง

รจู ักประเภทเครอื ขา ยของคุณ 14

เลือกชนิดการตดิ ตั้ง

โดยปกตแิ ลว คุณสามารถติดต้ังเครือขา ยไรสายไดจากแผงควบคมุ ของเครอื่ งพมิ พห รื
คณุ จะสามารถเชื่อมตอ คอมพวิ เตอรเ ขา กับเคร่อื งไดเพียงคราวละหน่งึ เค อจากคอมพวิ เตอร
ร่ืองเทานัน้
จากแผงควบคมุ
โหมด Infrastructure
โหมดนเ้ี หมาะสาํ หรบั ใชท วั่ ไปในบา นและ SOHO คณุ สามารถกาํ หนดคา พารามิเตอรไรส ายไดด วยแผงควบคมุ (ดูที่
(สาํ นกั งานขนาดเลก็ /สาํ นกั งานในบา น) "การใชปมุ เมน"ู ใน หนา 32)
โหมดนใ้ี ชจ ดุ เขา ใชง านเพอ่ื สอื่ สารกบั เครอ่ื งแบบไรส าย
จากคอมพวิ เตอร
โหมด Ad Hoc
โหมดนจี้ ะไมใชจ ดุ เขา ใชง าน ในการตดิ ตง้ั จากคอมพิวเตอร เราขอแนะนําใหใชสาย USB
คอมพิวเตอรแ บบไรสายและเคร่ืองแบบไรส ายสามารถ กับโปรแกรมท่ีใหม าในแผน ซีดซี อฟตแวรท่ีใหมาดวย (ดทู ี่
สื่อสารไดโ ดยตรง "การตั้งคา โดยใช Windows" ใน หนา 35)

การต้ังคา เครอื ขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 32

• ดว ยสาย USB: หลังจากเช่อื มตอเครือขา ยแบบไรสายเรยี บรอ ยแลว
ทา นสามารถตง้ั คา เครือขา ยแบบไรส ายไดอยางงายดายโดยใชโ ปร ทานตองติดต้ังไดรเวอรของเครอื่ งเพอื่ พิมพโ ดยใชโ ปรแกรม
แกรมในแผนซีดีซอฟตวแวรทีใ่ หมาดวย (ดทู ี่ "การตดิ ตง้ั ไดรเวอรผ า นเครอื ขา ย" ใน หนา 15)
รองรบั เฉพาะระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Macintosh (ดทู ี่
"การตัง้ คาโดยใช Windows" ใน หนา 35 หรอื "การตง้ั คาโดยใช 1 เลอื ก (เมน)ู > Network > ตกลง > Wireless > ตกลง >
Macintosh" ใน หนา 43) WLAN Settings > ตกลง บนแผงควบคมุ

นอกจากนี้ คณุ ยังสามารถตดิ ตงั้ เครอื ขา ยไรสายใน Printer 2 กด ตกลง เพ่ือเลอื กวธิ กี ารต้ังคา ที่ทานตองการ
Settings Utility ดว ยสาย USB หลังจากตดิ ต้ังไดรเวอรแ ลว • Wizard:
(รองรบั ระบบปฏิบตั ิการ Windows และ Macintosh) การด อินเตอรเ ฟสสําหรบั เครอื ขายแบบไรส ายในเครอื่ งของท
านจะคน หาเครอื ขายไรส ายใกลเคยี งและแสดงผลลพั ธ
• ดว ยสายเครอื ขา ย: • Custom:
ทา นสามารถตั้งคาเครอื ขายแบบไรส ายโดยใชโปรแกรม SyncThru ทานสามารถกาํ หนดคาระบบไรส ายไดตามท่ีตองการ
™ Web Service (ดูท่ี "การใชส ายเครือขา ย" ใน หนา 50)
โหมด Wizard
15

การใชป ุม เมนู

กอ นที่จะเรม่ิ ตน ทานตองทราบชือ่ เครือขาย (SSID) 1 การด อนิ เตอรเ ฟสสาํ หรบั เครอื ขา ยแบบไรส ายในเครอ่ื งของทา นจะค
ของเครือขา ยแบบไรส าย และรหัสเขา เครือขายหากมีการเขารหัสไว นหาเครอื ขายไรสายใกลเคียงและแสดงผลลพั ธ
ขอมูลนีจ้ ะถูกตั้งคา เมื่อมีการติดต้ังจดุ เขาใชงาน
(หรือเราเตอรแบบไรสาย) 2 กด Search List > ตกลง > เลอื กเครือขา ย > ตกลง
หากทานไมทราบขอ มูลเกย่ี วกับระบบไรสายของทาน ทานสามารถเลอื กเครือขายโดยใช SSID ได
ใหสอบถามจากผูท่ีตง้ั คา เครือขา ยของทาน

การตงั้ คา เครือขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 33

3 กด WLAN Security > ตกลง > None > ตกลง โหมด Custom
ถาทา นเห็นขอ ความอกี ขอความหนึ่ง ใหไปยงั ขนั ตอนถดั ไป
1 ปอน SSID เมอ่ื Edit SSID
4 ชนดิ การเขา รหสั เพ่ือความปลอดภยั ของ WLAN จะเปน WEP ปรากฏบนบรรทัดบนสุดของจอแสดงผล
หรือ WPA ขึน้ กบั เครอื ขายท่ีทานเลือก ซ่งึ ไดแกช อ่ื ท่ีใชร ะบเุ ครือขายไรสาย SSID
ถอื วาอักษรตัวพมิ พใ หญแ ละตัวพมิ พเ ลก็ แตกตา งกันดังนนั้ ทานจึ
• ในกรณีของ WEP ใหกด Open System หรอื SharedKey งตอ งปอ นใหถกู ตอง กด ตกลง
- Open System: ไมใช Authentication
และอาจใชห รอื ไมใช Encryption 2 เลอื กประเภทของการเชอ่ื มตอแบบไรส าย
ขึน้ อยูกบั ความจําเปน ในการรกั ษาความปลอดภัยของขอ 3 กด ตกลง เพือ่ เลอื กวธิ สี าํ หรับ Operation Mode
มลู ปอ น WEP Key หลงั จากเลือก Open System
- SharedKey: ใช Authentication อุปกรณทีม่ ีคยี  WEP • Ad-hoc:
ทีถ่ กู ตอ งสามารถเขาใชงานเครือขา ยได ปอน WEP Key ชว ยอุปกรณแบบไรส ายใหส อื่ สารไดโดยตรงกบั อปุ กรณอ นื่ ใ
หลังจากเลอื ก SharedKey นสภาพแบบ peer-to-peer ไปทีข่ ั้นตอนที่ 4

• ในกรณขี อง WPA ใหปอนคยี  WPA • Infrastructure:
คยี ค วรมีความยาวระหวาง 8 ถงึ 63 ตัวอกั ษร ชว ยอุปกรณแบบไรสายในการสือ่ สารกับอปุ กรณอน่ื ผานจดุ เ
ขา ใชง าน ไปที่ขัน้ ตอนท่ี 5
5 กด ตกลง
4 กด ตกลง เพอ่ื เลอื กวิธีสําหรับ Channel
ถาทานเลอื ก Auto
การด อินเตอรเ ฟสสําหรับเครือขา ยไรส ายบนเครอื งของทา นจะปรั
บชอ งตางๆ โดยอตั โนมัติ

การตั้งคา เครือขา ยไรส าย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขา ย 34

5 กด ตกลง เพือ่ เลือกวิธีสําหรบั WLAN Security • WPA-PSK หรอื WPA2-PSK: ทานสามารถเลอื ก WPA-
• None: PSK หรือ WPA2-PSK
ใชเ ม่ือเครือขา ยของทานไมจาํ เปนตองมีการตรวจสอบความถู เพ่ือรบั รองความถูกตองของเซิรฟ เวอรเคร่อื งพิมพโ ดยใชค ยี 
กตองของขอมลู เฉพาะของอปุ กรณไ รสายและไมตองมีการเข WPA ที่ทราบลว งหนา ทางเลือกนีใ้ ชร หัสลบั ท่ีใชรว มกัน
ารหัสขอมลู Open system (โดยท่วั ไปเรยี กวา วลีรหัสผานของคยี กอ นการใชรว มกัน)
ใชสาํ หรบั การรับรองความถูกตองของ IEEE 802.11 ซึ่งกาํ หนดคาไดเองบนจุดเขาใชงานและแตละไคลเอนต

• Static WEP: ใชอ ัลกอริทีม WEP (Wired Equivalent a กด ตกลง เมื่อ WPA-PSK หรือ WPA2-PSK
Privacy) ทม่ี าตรฐาน IEEE 802.11 ปรากฏบนหนาจอ
แนะนําเพ่อื ความปลอดภัย โหมดความปลอดภัยของ Static
WEP จําเปนตองใชค ยี  WEP b กด ตกลง เพื่อเลอื ก TKIP หรอื AES ใน Encryption
ทีเ่ หมาะสมสําหรบั การเขารหัสขอมลู การถอดรหัสขอมลู ถา ทานเลอื กWPA2-PSK ใหกด ตกลง เพื่อเลอื ก AES
และการรับรองความถูกตอ ง IEEE 802.11 กด ตกลง หรือ TKIP + AES ใน Encryption
เพอื่ เลอื กวธิ ีการติดต้งั ใน Authentication
c ใส WPA Key
- Open System: ไมใช Authentication
และอาจใชห รอื ไมใ ชการเขา รหัส 6 กด ตกลง
ขึ้นอยกู บั ความจําเปนในการรกั ษาความปลอดภัยของขอ
มูล ใส WEP Key ถอดสายเครอื ขา ย (มาตรฐานหรอื ครอสโอเวอร)
เครอ่ื งของทา นควรเรม่ิ การสือ่ สารกับเครอื ขายแบบไรสาย
- SharedKey: ใช Authentication ปอ น WEP Key ในกรณขี องโหมด Ad-hoc ทานสามารถใช LAN
หลงั จากเลือก SharedKey แบบไรส ายและ LAN แบบมีสายไดพรอ มกัน

การตั้งคาเครอื ขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 35

16 ► การสรา งเครอื ขายแบบ Infrastructure

การตงั้ คา โดยใช Windows 1 ตรวจสอบวา เช่อื มตอ สาย USB เขากับเครอื่ งแลว
2 เปดเคร่ืองคอมพิวเตอร จดุ เขาใชงาน และเครอื งพิมพ
ทางลัดเรยี กใชโ ปรแกรม Wireless Setting 3 ใสแผน ซดี ีซอฟตแ วรท ม่ี าพรอ มกับเครื่องลงในไดรฟซดี ีรอม
โดยไมต องใชแผนซีดี:
ถา คณุ ไดต ิดตั้งไดรเวอรเ ครอ่ื งพิมพแลว ครงั หน่ึง คลิก เรมิ่ > โปรแกรมทั้งหมด > เบด็ เตลด็ > เรยี กใช
คุณสามารถเรยี กใชโปรแกรม Wireless Setting พิมพ X:\Setup.exe โดยแทนที่ “X”
ไดโ ดยไมต อ งใชแผนซีดี จากเมนู เรม่ิ ใหเ ลือก โปรแกรม หรอื ดวยตัวอักษรที่แสดงถงึ ไดรฟซีดีรอมของทาน และคลิกท่ี ตกลง
โปรแกรมทงั้ หมด > Samsung Printers >
ชอ่ื ไดรเวอรเ ครอื่ งพิมพข องคณุ > Wireless Setting Program

จดุ เขา ใชง านผานสาย USB

► ส่ิงทต่ี อ งจดั เตรียม
• จดุ เขาใชง าน
• เครอื ขายทเี่ ชอ่ื มตอ กับคอมพวิ เตอร
• แผน ซีดซี อฟตแ วรที่ใหมาพรอ มกับเครอื่ ง
• เคร่ืองทต่ี ดิ ตงั้ ดวยอนิ เตอรเฟสเครือขา ยแบบไรส าย
• สายเคเบลิ USB

การต้ังคาเครือขา ยไรส าย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 36

4 เลอื กตวั เลอื ก Wireless Setting and Installation หากการคนหาลมเหลว คณุ อาจตรวจสอบวาสาย USB
เช่อื มตออยกู บั เครื่องคอมพิวเตอรแ ละเครอื่ งอยา งถกู ตองหรือไม
และปฏบิ ัติตามคาํ แนะนาํ บนหนา ตา ง

7 หลังการคน หา จะปรากฏอุปกรณเ ครอื ขา ยไรส ายบนหนาตา ง
เลอื กช่ือ (SSID) ของจดุ เขาใชงานที่คุณกาํ ลงั ใชแ ละคลกิ Next

• Install Now: ถา คณุ ตงั้ คาเครือขายไรส ายไวแลว
ใหคลกิ ปุมน้ีเพ่อื ติดตงั้ ไดรเวอรเ คร่อื งพิมพใ หใ ชเครอ่ื งบนเครื
อขายไรส าย ถา คณุ ยงั ไมไ ดต้ังคาเครือขายไรสาย ใหคลกิ ปมุ
Wireless Setting and Installation
เพอื่ ตั้งคา เครอื ขายไรส ายกอนท่ีคณุ จะคลิกปมุ น้ี

• Wireless Setting and Installation:
กําหนดการต้ังคา เครอื ขายแบบไรสายของเครอื่ งพิมพของทา
นดว ยสาย USB จากนั้นใหติดตัง้ ไดรเวอรเ ครอื่ งพมิ พ
การดาํ เนินการน้ีสาํ หรบั ผใู ชท่ไี มเคยตัง้ คาการเช่อื มตอแบบไ
รส ายมากอ น

5 อาน License Agreement และเลอื ก I accept the terms of the
License Agreement แลว คลิกท่ี Next

6 ซอฟตแ วรจะคนหาเครอื ขายไรสาย

การตง้ั คาเครือขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 37

หากทา นไมสามารถคน หาช่อื เครือขา ยทท่ี านตอ งการเลอื ก หนาตา งความปลอดภยั เครอื ขายแบบไรสายจะปรากฏขนึ้ เมอื่ มี
หรอื ทานตองการตั้งคา การกําหนดคาระบบไรสายดว ยตนเอง การตง้ั คาความปลอดภยั ของจดุ เขา ใชง าน
ใหคลิก Advanced Setting
หนาตา งความปลอดภัยเครอื ขายไรส ายจะปรากฏขึน
• Enter the wireless Network Name: ปอ น SSID หนาตา งอาจแตกตางกนั ไปขน้ึ กับโหมดความปลอดภัย: WEP
ของจุดเขา ใชงานท่ตี อ งการ (SSID จะตองใชตวั พิมพเลก็ / หรอื WPA
ใหญใ หถกู ตอ ง)
• WEP
• Operation Mode: เลือก Infrastructure เลือก Open System หรอื Shared Key
สําหรบั การรบั รองความถกู ตอง และใสค ยี ความปลอดภัย
• Authentication: เลอื กประเภทการรบั รองความถกู ตอง WEP คลิก Next
Open System: ไมใ ชการรับรองความถูกตอ ง WEP (Wired Equivalent Privacy)
และอาจใชห รอื ไมใ ชการเขารหัส คือโปรโตคอลความปลอดภยั ที่ปองกนั การเขาใชง านเครอื ขา
ข้ึนอยกู บั ความจําเปนในการรกั ษาความปลอดภยั ของขอมลู ยไรส ายของคุณโดยไมไดร บั อนญุ าต WEP
Shared Key: ใชการรบั รองความถูกตอ ง อุปกรณท ี่มคี ยี  จะเขา รหัสสวนขอมูลของแตล ะแพก็ เกต็ ทีม่ กี ารแลกเปลย่ี นบ
WEP ทถ่ี กู ตองสามารถเขา ใชงานเครอื ขา ยได นเครือขายไรส ายโดยใชค ยี การเขา รหสั WEP 64 บติ หรอื
WPA Personal หรอื WPA2 Personal: 128 บติ
เลอื กทางเลอื กนเี้ พือ่ รบั รองความถกู ตอ งของเซริ ฟเวอรเ คร่ือง
พมิ พทใี่ ชกบั คยี กอ นการใชรว มกันของ WPA • WPA
ทางเลอื กนใี้ ชคยี ลับทใี่ ชรว มกัน (โดยทว่ั ไปเรยี กวา ใสค ียท ่ีใชรว มกนั ของ WPA และคลิก Next
วลรี หสั ผานของคยี ทเี่ คยใชรวมกนั แลว ) WPA
ซ่ึงกาํ หนดคาไดเองบนจดุ เขา ใชงานและแตล ะไคลเอนต จะรับรองความถกู ตอ งและระบุผใู ชตามรหัสลับซึง่ เปลย่ี นโดย
อัตโนมตั ติ ามชวงเวลาปกติ WPA ยังใช TKIP (Temporal
• Encryption: เลอื กการเขา รหสั (None, WEP64, WEP128, Key Integrity Protocol) และ AES (Advanced Encryption
TKIP, AES, TKIP AES) Standard) สาํ หรบั การเขา รหสั ขอ มลู

• Network Key: ใสร หัสเขา เครอื ขา ยเพอ่ื เขา รหสั

• Confirm Network Key: ยนื ยนั รหสั เขาเครอื ขา ยเพอ่ื เขารหสั

• WEP Key Index: หากทา นกาํ ลงั ใชการเขา รหสั WEP
ใหเ ลือก WEP Key Index ท่ีเหมาะสม

การตั้งคา เครือขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขา ย 38

8 หนา ตา งจะแสดงการตงั้ คา เครอื ขา ยไรส ายและตรวจสอบวา การตงั้ ค 9 เม่อื การตั้งคา เครือขายไรส ายเสรจ็ ส้ิน ใหถอดสาย USB
าถูกตอ งหรือไม คลกิ Next ท่ีเชื่อมระหวางคอมพิวเตอรและเครือ่ งพมิ พออก คลกิ Next

• สําหรบั วธิ ีการ DHCP 10 หนาตา ง Wireless Network Setting Complete จะปรากฏข้นึ
เลอื ก Yes
ถาวิธีกําหนด IP แอดเดรสคือ DHCP ใหตรวจสอบวา DHCP หากทานยอมรบั การตงั้ คาปจ จุบนั และดาํ เนินการการตง้ั คา อนื่ ๆ
ปรากฏบนหนาตางหรอื ไม ถาปรากฏเปน แบบคงท่ี ใหคลกิ ตอ
Change TCP/IP เพ่ือเปลย่ี นวิธกี ําหนดเปน DHCP เลอื ก No หากทานตอ งการกลบั ไปยงั หนาจอเร่มิ ตน
แลว คลกิ ที่ Next
• สําหรับวธิ แี บบคงที่
11 คลกิ Next เม่ือหนา ตาง Confirm Printer Connection
ถาวิธีกําหนด IP แอดเดรสคอื คงที่ ใหตรวจสอบวา มี คงท่ี ปรากฏขนึ้
ปรากฏบนหนาตางหรอื ไม อยางไรกต็ าม ถา ปรากฏเปน
DHCP ใหคลกิ Change TCP/IP เพือ่ ใส IP 12 เลอื กอปุ กรณท ่ีจะตดิ ตง้ั คลิก Next
แอดเดรสและคา การตงั้ คา เครอื ขา ยอนื่ ๆ ของเคร่อื ง กอ นจะใส 13 เมอื่ เลอื กอุปกรณแ ลว คุณสามารถเปลย่ี นช่ือเครื่อง
IP แอดเดรสของเครอื่ ง
คณุ ตองทราบขอมูลการตั้งคา เครอื ขายของคอมพิวเตอรกอน ต้งั คา เครื่องทีจ่ ะใชร วมกนั บนเครอื ขาย
หากต้งั คา คอมพิวเตอรเปน DHCP ตั้งคาเคร่ืองใหเ ปน เครื่องพิมพเ รม่ิ ตน
คณุ ตอ งติดตอ ผูดูแลเครอื ขายเพอ่ื ขอรบั IP แอดเดรสแบบคงที่ และเปลย่ี นชื่อพอรต ของเครอ่ื งแตล ะเครือ่ ง คลิก Next

ตวั อยา งเชน 14 หลงั จากการตดิ ตง้ั เสรจ็ เรยี บรอ ยแลว
จะมีหนา ตางขนึ้ มาถามทานวาตอ งการพมิ พห นา ทดสอบหรือไม
หากขอ มูลเครอื ขายของคอมพิวเตอรเปน ดังน้ี หากทานตอ งการพิมพหนาทดสอบ ใหคลกิ Print a test page
หรือเพียงแคค ลิก Next แลว ขามไปท่ขี น้ั ตอนที่ 16
- IP แอดเดรส: 169.254.133.42

- ซบั เนต็ มาสก: 255.255.0.0

ขอมูลเครือขายของเครื่องควรเปนดังนี้

- IP แอดเดรส: 169.254.133.43

- ซบั เน็ตมาสก: 255.255.0.0
(ใชซบั เน็ตมาสกของคอมพิวเตอร)

- เกตเวย: 169.254.133.1

การต้ังคาเครือขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอ่ื งพมิ พท เ่ี ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 39

15 หากพมิ พหนาทดสอบออกมาถกู ตอ งเรยี บรอยดีแลว ใหค ลกิ ท่ี Ad Hoc ผา นสาย USB
Yes
หากไมถูกตอ ง ใหคลกิ No เพ่อื พมิ พใ หมอ ีกครง้ั ถาคณุ ไมมีจุดเขาใชงาน (AP)
คณุ ยงั คงสามารถเช่ือมตอเครอื่ งเขากบั เครอ่ื งคอมพิวเตอรข องคุณในแ
16 หากตองการลงทะเบียนเปน ผใู ชเ ครือ่ งพิมพเพื่อรบั ขอ มูลจาก บบไรสายไดโดยการตัง้ คาเครือขาย Ad-Hoc
Samsung ใหคลกิ On-line Registration แบบไรสายตามข้นั ตอนงายๆ ดังนี้

17 คลิก Finish ► สิง่ ทต่ี อ งจดั เตรยี ม
• เครอื ขายท่ีเชอื่ มตอ กับคอมพวิ เตอร
• แผนซีดีซอฟตแวรท่ีใหมาพรอ มกับเครื่อง
• เคร่อื งท่ตี ดิ ตั้งดวยอินเตอรเฟสเครอื ขา ยแบบไรส าย
• สายเคเบิล USB

► การสรา งเครอื ขา ย Ad-Hoc ใน Windows

1 ตรวจสอบวา เช่อื มตอ สาย USB เขากบั เครือ่ งแลว
2 เปดคอมพวิ เตอรและเครอ่ื งเครอื ขา ยแบบไรส าย
3 ใสแ ผน ซดี ีซอฟตแ วรท ม่ี าพรอ มกบั เคร่ืองลงในไดรฟซดี ีรอม

คลกิ เรม่ิ > โปรแกรมท้งั หมด > เบด็ เตลด็ > เรยี กใช
พิมพ X:\Setup.exe โดยแทนที่ “X”
ดวยตวั อักษรท่ีแสดงถึงไดรฟซดี ีรอมของทาน และคลิกที่ ตกลง

การต้ังคาเครอื ขา ยไรส าย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอ่ื มตอ ผา นเครอื ขาย 40

4 เลอื กตวั เลอื ก Wireless Setting and Installation หากซอฟตแ วรคน หาเครอื ขายลมเหลว ใหตรวจสอบวา สาย
USB ไดเ ชื่อมตอ อยูกบั คอมพิวเตอรและเคร่อื งอยางถกู ตอ งแลว
และปฏบิ ตั ิตามคาํ แนะนาํ บนหนาตาง

• Install Now: ถา คุณตัง้ คา เครอื ขายไรส ายไวแลว 7 หลังจากคนหาเครอื ขา ยไรส าย
ใหคลิกปมุ น้ีเพือ่ ตดิ ตัง้ ไดรเวอรเ ครอ่ื งพิมพใหใ ชเครอ่ื งบนเครื รายการเครอื ขายไรส ายท่เี คร่ืองของทานคน หาจะปรากฏข้ึน
อขา ยไรสาย ถา คณุ ยังไมไดต้ังคา เครือขา ยไรสาย ใหคลกิ ปมุ
Wireless Setting and Installation หากทานตองการใชการตัง้ คา Ad-hoc เรมิ่ ตนของ Samsung
เพอื่ ต้ังคา เครอื ขา ยไรส ายกอนที่คุณจะคลกิ ปมุ น้ี ใหเลือกเครือขา ยไรสายลา สุดบนรายการ ซึง่ Network
Name(SSID) คือ portthru และ Signal คอื Printer Self
• Wireless Setting and Installation: Network
กําหนดการต้ังคา เครอื ขายแบบไรส ายของเครอื่ งพมิ พข องทา
นดวยสาย USB จากนัน้ ใหต ิดตั้งไดรเวอรเ ครือ่ งพิมพ แลวคลิกท่ี Next
การดําเนนิ การน้ีสาํ หรับผูใชท ี่ไมเคยตั้งคาการเชอื่ มตอ แบบไ
รส ายมากอ น หากทานตอ งการใชการต้งั คา Ad-hoc อน่ื ๆ
ใหเลือกเครอื ขา ยแบบไรส ายจากรายการ
5 อาน License Agreement และเลอื ก I accept the terms of the
License Agreement แลว คลิกที่ Next

6 ซอฟตแ วรจะคนหาเครอื ขายไรส าย

การต้งั คา เครือขา ยไรสาย 2. การใชง านเครอื่ งพมิ พท เี่ ชอื่ มตอ ผา นเครอื ขาย 41

หากทา นตอการเปลย่ี นการต้ังคา Ad-hoc ใหคลิกที่ปมุ หนาตางความปลอดภยั เครอื ขา ยไรส ายจะปรากฏขึน เมอ่ื เครือข
Advanced Setting าย Ad-hoc ไมม ีการต้งั คาความปลอดภยั

• Enter the wireless Network Name: พมิ พช ื่อในชื่อ SSID หนาตางความปลอดภยั เครอื ขา ยไรส ายจะปรากฏขนึ เลือก
ทที่ านตองการ (SSID จะตองใชตวั พมิ พเลก็ /ใหญใ หถูกตอง) Open System หรือ Shared Key
สําหรบั การรับรองความถกู ตอ ง และคลิก Next
• Operation Mode: เลอื ก Ad-hoc
• WEP (Wired Equivalent Privacy)
• Channel: เลือกชอง (Auto Setting หรอื 2412 MHz ถึง คอื โปรโตคอลความปลอดภยั ทปี่ อ งกนั การเขา ใชงานเครอื ขา
2467 MHz) ยไรส ายของคุณโดยไมไดร บั อนญุ าต WEP
จะเขา รหสั สวนขอ มลู ของแตล ะแพ็กเกต็ ที่มีการแลกเปลยี่ นบ
• Authentication: เลือกประเภทการรบั รองความถกู ตอง นเครือขายไรส ายโดยใชค ยี การเขา รหัส WEP 64 บติ หรือ
Open System: ไมใ ชการรับรองความถูกตอ ง 128 บติ
และอาจใชหรอื ไมใ ชก ารเขารหสั
ข้ึนอยูกบั ความจาํ เปน ในการรกั ษาความปลอดภยั ของขอมลู 8 หนา ตา งท่ีแสดงการต้ังคาเครอื ขา ยแบบไรส ายจะปรากฏข้ึน
Shared Key: ใชการรบั รองความถกู ตอ ง อุปกรณท ีม่ คี ีย ตรวจสอบการตั้งคา และคลกิ ท่ี Next
WEP ที่ถูกตองสามารถเขา ใชง านเครอื ขา ยได

• Encryption: เลือกการเขา รหัส (None, WEP64, WEP128)

• Network Key: ใสรหัสเขา เครอื ขายเพอ่ื เขา รหัส

• Confirm Network Key: ยืนยันรหัสเขาเครอื ขา ยเพ่ือเขา รหัส

• WEP Key Index: หากทา นกําลังใชการเขารหัส WEP
ใหเ ลือก WEP Key Index ท่เี หมาะสม