วารสารผู้ตรวจการแผ่นดิน ปีที่ 9 ฉบับที่ 1

1. ดว้ ยความช่นื ชมจงึ บันทึก รายงานของเลขาธกิ าร3
2. ขอสนบั สนนุ ให้ รัฐสมาชิกท้ังหลาย
(ก) พิจารณาสร้างสรรค์หรือเสริมสร้างความเข้มแข็งให้สถาบันผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ไกล่เกล่ีย
และสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติอื่นใด ในระดับประเทศและระดับท้องถิ่นในกรณีท่ีเหมาะสม เป็นองค์กร
อสิ ระ ที่ไมข่ ึน้ อย่กู บั การควบคุมหรือสนบั สนุนจากผูใ้ ด
(ข) มอบหมายให้สถาบันผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ไกล่เกล่ีย และสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
อื่นใดได้รับอ�ำนาจหน้าท่ีตามกฎหมายตลอดจนงบประมาณการเงิน เพ่ือให้สามารถปฏิบัติหน้าท่ีของตน
ดว้ ยประสทิ ธภิ าพ โดยไมข่ น้ึ อยกู่ บั การควบคมุ หรอื สนบั สนนุ จากผใู้ ด ตามอำ� นาจทไ่ี ดร้ บั มอบหมาย เพอ่ื เพม่ิ พนู
ความชอบดว้ ยกฎหมายและความนา่ เชอ่ื ถอื ในการดำ� เนนิ การในฐานะแหง่ กลไกสำ� คญั ทส่ี ง่ เสรมิ และคมุ้ ครอง
สิทธมิ นุษยชน
(ค) พฒั นาและดำ� เนนิ การเพอื่ การเขา้ ถงึ ในระดบั ชาตติ ามความเหมาะสม โดยรว่ มมอื กบั ผมู้ สี ว่ นได้
สว่ นเสยี เพอ่ื ทวีความตระหนักถงึ ความส�ำคญั ของบทบาทสถาบันผ้ตู รวจการแผ่นดนิ ผูไ้ กล่เกลย่ี และสถาบัน
สิทธิมนุษยชนอน่ื ใด
3. ด้วยความตระหนัก ตามค�ำปฏิญญาแห่งเวียนนา และแผนปฏิบัติการ ว่าเป็นสิทธิแห่งรัฐในการ
ก�ำหนดกรอบแนวของสถาบันแห่งชาติ รวมท้ังผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ไกล่เกล่ีย และสถาบันสิทธิมนุษยชน
แหง่ ชาตอิ ื่นใด โดยสอดคล้องกับความจ�ำเป็นและตอ้ งการในระดบั ชาตมิ ากทสี่ ุด เพอื่ ดำ� เนินการสง่ เสริมสิทธิ
มนษุ ยชนตามเครอื่ งมือสิทธมิ นษุ ยชนระหวา่ งประเทศ
4. ขอตอ้ นรบั การเขา้ รว่ มอยา่ งแขง็ ขนั ของสำ� นกั งานขา้ หลวงใหญด่ า้ นสทิ ธมิ นษุ ยชนแหง่ สหประชาชาติ
ในการประชมุ ของผตู้ รวจการแผน่ ดนิ ผไู้ กลเ่ กลย่ี และสถาบนั สทิ ธิ มนษุ ยชนแหง่ ชาตทิ กุ ครงั้ ในระดบั ระหวา่ ง
ประเทศและระดับภมู ภิ าค
5. ขอสนบั สนนุ ให้ สำ� นักงานข้าหลวงใหญ่ โดยผ่านบรกิ ารใหค้ ำ� ปรึกษาหารือ พฒั นาและสนับสนุน
การด�ำเนินกิจกรรม ซ่ึงมุ่งอุทิศเพ่ือผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ไกล่เกล่ีย และสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติอ่ืนใด
เพ่ือเสรมิ สรา้ งความเขม้ แขง็ ใหบ้ ทบาทขององค์กรเหล่านน้ั ในระบบแหง่ ชาติ ดา้ นการคุ้มครองสิทธมิ นษุ ยชน

3 A/67/288

สำ�นักงานผตู้ รวจการแผ่นดนิ 99

6. ขอสนับสนนุ ให้ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ ผู้ไกลเ่ กลยี่ และสถาบนั สิทธิมนษุ ยชนแห่งชาตอิ ่ืนใดท่มี อี ยู่
(ก) ปฏบิ ตั กิ าร ตามความเหมาะสมตามหลกั การวา่ ดว้ ยสถานภาพของสถาบนั แหง่ ชาติ เพอ่ื สง่ เสรมิ
และคมุ้ ครองสทิ ธมิ นษุ ยชน (หลกั การปารสี –Paris Principles)4 และเครอื่ งมอื ระหวา่ งประเทศอน่ื ๆ ทเี่ กย่ี วขอ้ ง
เพ่ือสร้างเสริมความเป็นอิสระและสิทธิในการปกครองตนเอง และเพ่ือเพิ่มพูนศักยภาพในการเก้ือกูลต่อ
รัฐสมาชิก ให้สามารถสง่ เสริมและคมุ้ ครองสทิ ธมิ นษุ ยชนไดด้ ี
(ข) ขอร้อง ด้วยความร่วมมือกับส�ำนักงานข้าหลวงใหญ่ เพ่ือให้คณะกรรมการความร่วมมือ
ระหวา่ งประเทศของสถาบนั แหง่ ชาตวิ า่ ดว้ ยการสง่ เสรมิ และคมุ้ ครองสทิ ธมิ นษุ ยชน (International Coordinating
Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights) ให้การ
รับรองสถานภาพ เพ่ือให้องค์กรของตนสามารถปฏิบัติการร่วมกับหน่วยงานด้านสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้อง
ของระบบสหประชาชาตไิ ด้อยา่ งมีประสทิ ธิผล
7. ขอร้องให้ เลขาธิการเสนอรายงานต่อสมัชชาใหญ่สมัยที่หกสิบเก้าในเรื่องการปฏิบัติตามข้อมติ
ดงั กล่าวนี้

การประชมุ สามญั สมัยท่ี 60
20 ธนั วาคม 2555

4 ข้อมติท่ี 48/134, ภาคผนวก

100 ปที ี่ 9 ฉบับที่ 1 มกราคม - มถิ ุนายน 2559

คอลัมนป์ ระจ�ำ

ลงนามถวายพระพร เล่าเรอื่ ง ด้วยภาพ
พระบาทสมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ วั อดิศกั ดิ์ นาคดิลก1

ศาสตราจารย์ศรีราชา วงศารยางกูร ประธาน ลงพืน้ ที่ติดตามเรอ่ื งร้องเรียน
ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วยนายรักษเกชา
แฉฉ่ าย เลขาธกิ ารสำ� นักงานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ และตรวจเยย่ี มการปฏบิ ัติหน้าทขี่ องเจ้าหนา้ ทีร่ าชทณั ฑ์
รว่ มลงนามถวายพระพรพระบาทสมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ วั
และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ นายบูรณ์ ฐาปนดุลย์ ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วยนายปรีดา
เน่ืองในโอกาสวันข้ึนปีใหม่ พุทธศักราช 2559 เวทยาวงศ์ ผอู้ ำ� นวยการสำ� นกั สอบสวน 3 และคณะ ลงพน้ื ทตี่ ดิ ตาม
เมอื่ วนั ท่ี 1 มกราคม 2559 ณ ศาลาสหทยั สมาคม เรื่องร้องเรียนและตรวจเยี่ยมการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าท่ี
พระบรมมหาราชวงั ราชทัณฑ์ เรือนจ�ำจังหวัดสมุทรสาคร โดยมีนายทะนงศักดิ์
เกษตรธรรม ผูบ้ ญั ชาการเรอื นจำ� จงั หวดั สมุทรสาคร ใหก้ ารต้อนรับ
และในชว่ งบา่ ยไดล้ งพนื้ ทต่ี รวจเยย่ี มการปฏบิ ตั หิ นา้ ทขี่ องเจา้ หนา้ ที่
ราชทณั ฑ์ เรอื นจำ� จงั หวดั สมทุ รสงคราม โดยมี นายเกษม ธรุ พาณชิ ยานนั ท์
ผู้บัญชาการเรือนจ�ำกลางสมุทรสงคราม ให้การต้อนรับ เมื่อวันท่ี
6 มกราคม 2559

ลงพื้นทีต่ รวจสอบข้อเทจ็ จริง ณ จงั หวดั เชยี งใหม่

เม่ือวันที่ 19 มกราคม 2559 พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วยนายธาวิน อินทร์จ�ำนงค์ รองเลขาธิการส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน
นายวทญั ญู ทิพยมณฑา ผอู้ ำ� นวยการส�ำนกั สอบสวน 1 นายปรดี า เวทยาวงศ์ ผ้อู �ำนวยการส�ำนกั สอบสวน 3 และคณะ ลงพน้ื ท่ตี รวจสอบขอ้ เท็จจรงิ กรณีพพิ าท
เกีย่ วกบั การใชป้ ระโยชน์ในพ้นื ท่ีสาธารณะในพืน้ ทีจ่ ังหวัดเชยี งใหม่ โดยมรี องผู้วา่ ราชการจังหวดั เชียงใหม่ นายอ�ำเภอเมืองเชยี งใหม่ นายกเทศมนตรี และผู้แทน
ของสว่ นราชการที่เก่ยี วข้อง ใหก้ ารตอ้ นรับ ณ จังหวดั เชียงใหม่ และในชว่ งบ่ายของวนั เดยี วกัน พลเอก วิทวสั รชตะนนั ทน์ ผตู้ รวจการแผ่นดนิ พรอ้ มด้วยคณะ
ลงพื้นที่ตรวจสอบข้อเท็จจริง กรณีเทศบาลเพิกเฉยไม่ด�ำเนินการตรวจสอบกรณีการขุดดินรุกล�้ำล�ำเหมืองสาธารณประโยชน์ และลักลอบขุดดินนอกเหนือจาก
ใบแจ้งการขุดดินและขดุ ดนิ ในขณะท่ใี บแจง้ การขุดดนิ หมดอายุ รว่ มกับหน่วยงานทเ่ี กี่ยวข้อง ณ อำ� เภอสันกำ� แพง จังหวัดเชยี งใหม่

1 เจา้ หนา้ ที่ประชาสมั พนั ธอ์ าวโุ ส ส�ำนกั สอื่ สารองค์กรและประชาสมั พันธ์ ส�ำนักงานผตู้ รวจการแผ่นดนิ

ส�ำ นกั งานผตู้ รวจการแผ่นดนิ 101

ร่วมโครงการพระราชทานความช่วยเหลือ

ณ จังหวดั ยโสธร และจงั หวดั ศรีสะเกษ

ศาสตราจารย์ศรีราชา วงศารยางกูร ประธานผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วยนางสาวจงดี
หมายดี รองเลขาธิการส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน เข้าร่วมโครงการพระราชทาน
ความช่วยเหลือ โดยมี พลอากาศเอก ชลิต พุกผาสุก องคมนตรี เป็นประธานในพิธี
เพ่ือมอบส่ิงของพระราชทานแก่ราษฎร ในการน้ี ส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินยังได้น�ำ
รถประชาสมั พนั ธเ์ คลอื่ นท่ใี ห้บริการปรกึ ษาและรับเรื่องรอ้ งเรียน รวมทง้ั ประชาสัมพันธ์
ให้ความรู้แก่ประชาชนท่ีเข้าร่วมโครงการอีกด้วย เม่ือวันที่ 27-28 มกราคม 2559
ณ โรงเรยี นมหาชนะชัยวทิ ยาคม อ�ำเภอมหาชยั ชนะ จังหวัดยโสธร และ โรงเรยี นราศีไศล
อำ� เภอราศีไศล จังหวดั ศรีสะเกษ

ประชุมหารอื และลงพืน้ ท่ี

ตรวจสอบขอ้ เท็จจรงิ

นายบูรณ์ ฐาปนดุลย์ ผตู้ รวจการแผ่นดนิ พร้อมด้วยนายรักษเกชา แฉฉ่ าย เลขาธิการ
ส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน นายปรีดา เวทยาวงศ์ ผู้อ�ำนวยการส�ำนักสอบสวน 3
และคณะ รว่ มประชมุ หารอื และลงพน้ื ทต่ี รวจสอบขอ้ เทจ็ จรงิ รว่ มกบั นายโชคดี อมรวฒั น์
รองผู้ว่าราชการจังหวัดภูเก็ต และหน่วยงานท่ีเกี่ยวข้องในกรณีโครงการสร้างทางลอด
แยกสามกอง ถนนบายพาส อำ� เภอเมืองภูเกต็ จังหวดั ภเู กต็ ที่ดำ� เนนิ การกอ่ สร้างล่าช้า
ท�ำให้ประชาชนได้รับความเดือดร้อนและไม่ปลอดภัยในการใช้รถใช้ถนน และกรณี
ด�ำเนินโครงการกอ่ สร้างบ้านท้าวเทพกระษตั รี อ�ำเภอถลาง จงั หวดั ภูเก็ต ลา่ ชา้ เมอื่ วันที่
28 มกราคม 2559 ณ จังหวดั ภเู ก็ต

ลงพ้นื ทีต่ รวจสอบข้อเทจ็ จรงิ
กรณีแนวทางการแกไ้ ขปัญหานำ้� ทว่ มขัง

พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วย
นายวทัญญู ทิพยมณฑา ผู้อ�ำนวยการส�ำนักสอบสวน 1
และคณะ ลงพืน้ ที่ตรวจสอบข้อเท็จจริง กรณีปัญหาน้ำ� ทว่ มขงั
จากการกลบบ่อบ�ำบัดน�้ำเสียจนก่อให้เกิดความเดือดร้อน
แก่ประชาชน เมอ่ื วันท่ี 29 มกราคม 2559 ณ หม่บู า้ นบางใหญซ่ ติ ี้
อ�ำเภอบางใหญ่ จงั หวัดนนทบรุ ี

102 ปที ี่ 9 ฉบับที่ 1 มกราคม - มถิ นุ ายน 2559

ประชมุ กรรมการอำ� นวยการ
จัดการประชุมระดับโลกของ
สถาบันผู้ตรวจการแผ่นดนิ
ระหว่างประเทศ คร้งั ที่ 11

ลงพ้นื ที่ตรวจสอบขอ้ เท็จจริงกรณีผลกระทบของ

โครงการระบบรถไฟชานเมือง (สายสีแดง)

พลเอก วทิ วัส รชตะนันทน์ ผ้ตู รวจการแผ่นดิน พร้อมด้วยนายวทญั ญู ทิพยมณฑา ผู้อ�ำนวยการสำ� นัก
สอบสวน 1 และคณะ ลงพืน้ ท่ีตรวจสอบขอ้ เทจ็ จรงิ ร่วมกบั นายสุรชัย ขันอาสา ผู้วา่ ราชการจงั หวัด
ปทุมธานี นายวฒุ ิชาติ กัลยาณมิตร ผู้ว่าการรถไฟแห่งประเทศไทย และหนว่ ยงานท่เี กี่ยวข้อง กรณี
การก่อสร้างโครงการระบบรถไฟชานเมือง (สายสีแดง) ช่วงบางซ่ือ-รังสิต ระหว่างสถานีหลักหก
ถึงคลองรังสิตประยูรศักด์ิ หลังชุมชนริมทางรถไฟย่านรังสิตท่ีมีประชาชนร้องเรียนว่าแนวร้ัวก้ัน
ของโครงการดงั กลา่ วปดิ ทางเขา้ ออกทำ� ใหป้ ระชาชนทพ่ี กั อาศยั อยใู่ นบรเิ วณดงั กลา่ วไดร้ บั ความเดอื ดรอ้ น
เม่อื วันที่ 12 กุมภาพนั ธ์ 2559 ณ จังหวัดปทุมธานี

ศาสตราจารย์ศรีราชา วงศารยางกูร ประธาน รับเรอ่ื งรอ้ งเรยี น
ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วย พลเอก วิทวัส
รชตะนนั ทน์ และนายบรู ณ์ ฐาปนดลุ ย์ ผตู้ รวจการ นายรักษเกชา แฉ่ฉาย เลขาธิการส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน รับเร่ืองร้องเรียนจากนายไพบูลย์
แผ่นดิน ตลอดจนคณะผู้บริหารส�ำนักงาน นิติตะวัน อดีตประธานคณะกรรมการปฏิรูปแนวทางและมาตรการปกป้องพิทักษ์กิจการ
ผู้ตรวจการแผ่นดินและคณะกรรมการอ�ำนวย พระพุทธศาสนา สภาปฏิรูปแห่งชาติ กรณีขอให้วินิจฉัยการปฏิบัติหน้าท่ีของมหาเถรสมาคม
ก า ร จั ด ก า ร ป ร ะ ชุ ม ร ะ ดั บ โ ล ก ข อ ง ส ถ า บั น และส�ำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติว่าชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ และการก�ำกับดูแลให้
ผู้ตรวจการแผ่นดินระหว่างประเทศ ครั้งท่ี 11 พระเทพญาณมหามุนี หรือพระธัมมชโย พ้นสมณเพศต้องอาบัติปาราชิกตามพระลิขิตของสมเด็จ
รว่ มประชมุ หารอื ในการจดั การประชมุ ระดบั โลก พระสงั ฆราช เมอ่ื วันที่ 16 กุมภาพนั ธ์ 2559 สำ� นกั งานผู้ตรวจการแผ่นดนิ
ของสถาบันผู้ตรวจการแผ่นดินระหว่างประเทศ
ครงั้ ท่ี 1/2559 เมื่อวนั ท่ี 15 กมุ ภาพันธ์ 2559
ณ ส�ำนกั งานผูต้ รวจการแผ่นดนิ

สำ�นักงานผูต้ รวจการแผ่นดิน 103

ผู้ตรวจการแผน่ ดนิ สญั จร

พบประชาชนในสว่ นภมู ิภาคและท้องถิน่
จงั หวัดอบุ ลราชธานี

พลเอก วิทวสั รชตะนันทน์ พรอ้ มด้วยนายบูรณ์ ฐาปนดลุ ย์ ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ
และคณะผบู้ ริหารสำ� นกั งานผตู้ รวจการแผ่นดนิ เข้ารว่ มงานสัมมนา “ผูต้ รวจการ
แผ่นดนิ สัญจรพบประชาชนในสว่ นภูมภิ าคและท้องถิน่ ” ระหวา่ งวันที่ 23-24
มนี าคม ณ โรงแรมเนวดา้ คอนเวนชน่ั โฮเทล จงั หวัดอุบลราชธานี ในช่วงเช้า
ของวนั ท่ี 23 มนี าคม สำ� นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ ไดร้ บั เกยี รตจิ ากนายคนั ฉตั ร
ตนั เสถยี ร รองผวู้ า่ ราชการจงั หวดั อบุ ลราชธานี กลา่ วตอ้ นรบั และ พลเอก วทิ วสั
รชตะนันทน์ เป็นประธานในพิธีเปิดงานสัมมนาพร้อมท้ังบรรยายเก่ียวกับ
บทบาท อ�ำนาจหน้าที่ของผู้ตรวจการแผ่นดินในการตรวจสอบเรื่องร้องเรียน
ในช่วงบ่ายนายบูรณ์ ฐาปนดุลย์ ได้บรรยายเก่ียวกับบทบาท อ�ำนาจหน้าที่
ของผู้ตรวจการแผ่นดินด้านการส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรมให้กับผู้เข้าร่วม
สมั มนาไดร้ บั ทราบ และมกี ารแบง่ กลมุ่ อภปิ รายแลกเปลย่ี นความคดิ เหน็ เกยี่ วกบั
ผูต้ รวจการแผน่ ดินจ�ำนวน 2 กลมุ่ คือ กล่มุ ข้าราชการ และกลุ่มประชาชน
ในวนั ท่ี 24 มนี าคม 2559 นายบรู ณ์ ฐาปนดลุ ย์ ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ ไดบ้ รรยาย
เกี่ยวกับบทบาท อ�ำนาจและหน้าที่ และช่องทางการยื่นเรื่องร้องเรียนของ
ผู้ตรวจการแผ่นดิน โดยมีคณาจารย์และนักศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ คณะ
รฐั ประศาสนศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั อบุ ลราชธานี มหาวทิ ยาลยั ราชภฏั อบุ ลราชธานี
จำ� นวน 300 คน เข้ารว่ มฟงั การบรรยายดังกลา่ ว

สัปดาห์ส่งเสรมิ จรยิ ธรรม

ส�ำนักงานผตู้ รวจการแผ่นดนิ จัดงานสัมมนา “สัปดาห์ส่งเสริมจรยิ ธรรม” ขน้ึ เม่ือวนั ท่ี 30 มนี าคม 2559 ณ โรงแรม
เซน็ ทรา ศูนยร์ าชการฯ โดยสำ� นกั งานผูต้ รวจการแผน่ ดนิ ทำ� หน้าทเ่ี ปน็ องคก์ รกลางให้หน่วยงานภาครฐั และเอกชน ตลอดจน
ภาคสว่ นอนื่ ๆ ของสงั คม ไดม้ โี อกาสรว่ มเสนอความคดิ เหน็ แลกเปลย่ี นองคค์ วามรทู้ เ่ี ปน็ ประโยชน์ และสรา้ งกระบวนการ
ปลูกฝังและปลุกกระตุ้นจิตส�ำนึกด้านจริยธรรมให้เหมาะสมกับบริบทของแต่ละกลุ่มเป้าหมาย เพื่อน�ำไปสู่การ
ขับเคล่ือนภารกิจด้านการสร้างจิตส�ำนึกด้านจริยธรรมให้เกิดผลอย่างเป็นรูปธรรมในทุกระดับชั้นของสังคม
โดยมศี าสตราจารยศ์ รรี าชา วงศารยางกรู ประธานผตู้ รวจการ
แผ่นดิน เป็นประธานในพิธีเปิดและบรรยายพิเศษเก่ียวกับ
บทบาทอ�ำนาจหน้าที่ของผู้ตรวจการแผ่นดินให้ผู้เข้ารับ
การสัมมนา จ�ำนวน 600 คน นอกจากนี้ ภายในงานยังมี
ปาฐกถาพเิ ศษ เรอื่ ง “งานจรยิ ธรรมภายใตร้ ฐั ธรรมนญู ไทย”
โดย ศาสตราจารย์ ดร. อุดม รฐั อมฤต โฆษกกรรมการร่าง
รฐั ธรรมนูญ ตลอดจนการเสวนา เรอ่ื ง “จรยิ ธรรมาภิบาล :
วาทกรรมหรอื ท�ำได้จรงิ ” โดย นายชวน หลกี ภยั อดตี นายก
รฐั มนตรี รองศาสตราจารย์ ดร.จุรี วจิ ิตรวาทการ กรรมการ
ร่างรัฐธรรมนูญ และนายเสริมสกุล คล้ายแก้ว ผู้ว่าการ
การไฟฟา้ สว่ นภมู ิภาค

104 ปที ่ี 9 ฉบับท่ี 1 มกราคม - มิถุนายน 2559

รับเร่อื งรอ้ งเรยี น

ศาสตราจารยศ์ รรี าชา วงศารยางกรู ประธานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ
พรอ้ มดว้ ยนายรกั ษเกชา แฉฉ่ าย เลขาธกิ ารสำ� นกั งานผตู้ รวจการ
แผน่ ดนิ รบั เรอ่ื งรอ้ งเรยี นจากนางสาวธญั ญารศั ม์ิ สนิ ทรธรรมทชั
ผแู้ ทนเครอื ขา่ ยผปู้ ว่ ยจากการทำ� เหมอื งแรท่ องคำ� จงั หวดั พจิ ติ ร
และจังหวัดเพชรบูรณ์ กรณีขอให้ตรวจสอบและเอาผิดกับ
หนว่ ยงานภาครฐั ทเ่ี กย่ี วขอ้ งทลี่ ะเวน้ การปฏบิ ตั หิ นา้ ทโี่ ดยปลอ่ ยให้
บรษิ ทั อคั รารีซอรส์ เซส จ�ำกดั (มหาชน) ขดุ และผลติ แร่ทองคำ�
และนำ� ไปเปน็ สมบตั ขิ องตนเองโดยไมไ่ ดร้ บั อนญุ าต ซงึ่ อาจทำ� ให้
เกิดความเสียหายแก่ประเทศ เม่ือวันท่ี 11 เมษายน 2559
ณ ส�ำนกั งานผู้ตรวจการแผน่ ดนิ

แถลงขา่ วกรณีการไม่คนื ทอ่ กา๊ ซธรรมชาติ

ศาสตราจารยศ์ รรี าชา วงศารยางกรู ประธานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ พรอ้ มดว้ ยนายรกั ษาเกชา
แฉ่ฉาย เลขาธิการส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน แถลงข่าวกรณี บริษัท ปตท. จ�ำกัด
(มหาชน) ไม่คืนทอ่ ก๊าซธรรมชาติ ตามค�ำพพิ ากษาศาลปกครองสูงสดุ และการนำ� ทอ่ กา๊ ซ
ซึ่งเป็นทรัพย์สินของแผ่นดินไปแสวงหาประโยชน์ โดยเป็นการฟ้องกระทรวงการคลัง
กระทรวงพลงั งาน และบริษัท ปตท. จ�ำกดั (มหาชน) ผูถ้ กู ฟอ้ งคดีจ�ำนวน 11 ราย ไมป่ ฏิบัตติ าม
ขนั้ ตอนของมตคิ ณะรฐั มนตรเี มอื่ วนั ที่ 18 ธนั วาคม 2550 และไมป่ ฏบิ ตั หิ นา้ ทตี่ ามกฎหมาย
เมื่อวนั ท่ี 4 เมษายน 2559 ณ สำ� นักงานผู้ตรวจการแผน่ ดิน

แก้ไขปญั หาราคาอาหารและเคร่อื งดื่มทรี่ าคาสงู กว่าปกติ
ภายในทา่ อากาศยานดอนเมอื งและท่าอากาศยานสุวรรณภมู ิ

พลเอก วทิ วสั รชตะนนั ทน์ ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ พรอ้ มดว้ ยนายรกั ษเกชา แฉฉ่ าย เลขาธกิ าร
สำ� นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ และคณะ ลงพนื้ ทส่ี นามบนิ ดอนเมอื งเพอื่ ตดิ ตามผลความคบื หนา้
การแกไ้ ขปญั หาราคาอาหารและเครอ่ื งดม่ื ทรี่ าคาสงู กวา่ ปกตภิ ายในทา่ อากาศยานดอนเมอื ง
รว่ มกบั นายเพช็ ร ชน้ั เจรญิ ผอู้ ำ� นวยการทา่ อากาศยานดอนเมอื ง บรษิ ทั ทา่ อากาศยานไทย
จำ� กัด (มหาชน) รวมทัง้ ส�ำนกั งานคณะกรรมการค้มุ ครองผู้บรโิ ภค กรมการค้าภายใน และ
หน่วยงานทเี่ ก่ยี วขอ้ ง เมอื่ วันท่ี 12 เมษายน 2559 ณ ท่าอากาศยานดอนเมอื ง

ในวันท่ี 11 พฤษภาคม 2559 ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
พลเอก วิทวัส รชตะนันทน์ ผู้ตรวจการแผ่นดิน พร้อมด้วย
นายรกั ษเกชา แฉฉ่ าย เลขาธกิ ารสำ� นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ และ
นายวทัญญู ทิพยมณฑา ผู้อ�ำนวยการส�ำนักสอบสวน 1 ลงพ้ืนท่ี
ตรวจสอบราคาอาหารและเครอ่ื งดม่ื ภายในทา่ อากาศยานสวุ รรณภมู ิ
ท่ีมีราคาสูงกว่าปกติ ทั้งนี้ เพ่ือให้เป็นมาตรฐานเดียวกันหลังจาก
ที่ได้ลงพ้ืนทสี่ นามบินดอนเมอื ง

สำ�นกั งานผู้ตรวจการแผน่ ดนิ 105

ผู้ตรวจการแผ่นดนิ สัญจรพบประชาชนในส่วนภมู ภิ าคและท้องถ่ิน ประชมุ หารอื และลงพ้นื ที่
จังหวัดตรงั
ตรวจสอบขอ้ เทจ็ จริง
เมือ่ วันท่ี 25–26 พฤษภาคม 2559 ณ โรงแรมธรรมรินทร์ ธนา จังหวดั ตรงั ศาสตราจารย์ศรีราชา
วงศารยางกรู ประธานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ พรอ้ มดว้ ยพลเอก วทิ วสั รชตะนนั ทน์ นายบรู ณ์ ฐาปนดลุ ย์ นายธาวิน อินทร์จ�ำนงค์ รองเลขาธิการส�ำนักงาน
ผ้ตู รวจการแผ่นดิน นายรกั ษเกชา แฉฉ่ าย เลขาธิการส�ำนักงานผูต้ รวจการแผน่ ดิน และนายธาวิน ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ พรอ้ มดว้ ยนายวทญั ญู ทพิ ยมณฑา
อนิ ทรจ์ ำ� นงค์ รองเลขาธกิ ารสำ� นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ เขา้ รว่ มการสมั มนาโครงการ “ผตู้ รวจการ ผอู้ ำ� นวยการสำ� นกั สอบสวน 1 รว่ มประชมุ หารอื และ
แผ่นดินสัญจรพบประชาชนในส่วนภูมิภาคและท้องถิ่น” ณ จังหวัดตรัง ซ่ึงจัดโดยส�ำนักสื่อสาร ลงพื้นท่ีตรวจสอบข้อเท็จจริง ร่วมกับนายวัชรินทร์
องค์กรและประชาสัมพันธ์ ด้วยมุ่งหวังเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจในบทบาทอ�ำนาจหน้าท่ีของ รัตนบรรณกิจ นายอ�ำเภอนครชัยศรี ผู้แทนจาก
ผู้ตรวจการแผ่นดินและสิทธิหน้าท่ีตามกฎหมายแก่ประชาชนและหน่วยงานภาครัฐในทุกท้องที่ กรมทางหลวง และหน่วยงานท่ีเกี่ยวข้อง กรณี
ท้ังน้ี ส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินยังได้รับเกียรติจากนายเดชรัฐ สิมศิริ ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ประชาชนได้รับผลกระทบจากการเวนคืนท่ีดิน
กลา่ วตอ้ นรบั คณะผตู้ รวจการแผน่ ดนิ และผเู้ ขา้ รว่ มสมั มนา โดยการสมั มนาดงั กลา่ วมกี จิ กรรมทงั้ สนิ้ เพื่อใช้ในโครงการก่อสร้างทางหลวงพิเศษระหว่าง
2 วนั ซ่งึ ในวนั แรกเปน็ การบรรยายเรื่อง “บทบาทหน้าทีข่ องผตู้ รวจการแผน่ ดินดา้ นการสง่ เสรมิ เมอื งสายบางใหญ่-กาญจนบรุ ี โดยมีประชาชนผไู้ ด้รบั
คณุ ธรรมจริยธรรม” และ “บทบาทหน้าที่ของผู้ตรวจการแผน่ ดินในการตรวจสอบเรอื่ งร้องเรยี น” ผลกระทบจากตำ� บลลานตากฟา้ และตำ� บลใกลเ้ คยี ง
โดยมีผู้แทนหน่วยงานภาครัฐ นกั วิชาการ และภาคประชาสังคม กว่า 500 คน จากจงั หวดั ตรงั สตลู เข้าร่วมรับฟังพร้อมแสดงความคิดเห็นเป็นจ�ำนวน
กระบ่ี พทั ลงุ สงขลา และนครศรธี รรมราชเขา้ รว่ มงาน นอกจากน้ี ยงั มกี ารบรรยายเกยี่ วกบั วธิ กี าร มาก เมื่อวันท่ี 1 มิถุนายน 2559 ณ จังหวัดนครปฐม
ส่งเรื่องร้องเรียนทางอินเทอร์เน็ต ให้กับผู้บริหารและผู้ดูแลศูนย์การเรียนรู้ไอซีทีชุมชน ประจ�ำ
จังหวัดตรงั อีกดว้ ย
สำ� หรบั วนั ทส่ี องนน้ั เปน็ กจิ กรรมสำ� หรบั นกั เรยี นจาก 6 โรงเรยี นในจงั หวดั ตรงั เขา้ รว่ ม ไดแ้ ก่ โรงเรยี น
จุฬาภรณ์ราชวิทยาลัย ตรงั โรงเรียนตรงั วทิ ยา โรงเรยี นตรงั ครสิ เตียน โรงเรยี นวเิ ชียรมาตุ โรงเรยี น
สภาราชนิ ี และโรงเรยี นสภาราชนิ ี 2 ซง่ึ นบั เปน็ โอกาสทเี่ ยาวชนเหลา่ นจ้ี ะไดร้ บั รรู้ บั ทราบถงึ บทบาท
อำ� นาจหนา้ ทข่ี องผตู้ รวจการแผน่ ดนิ และเรยี นรเู้ ทคนคิ การเขยี นเรอ่ื งรอ้ งเรยี นอยา่ งถกู ตอ้ ง เพอ่ื ทจี่ ะ
สามารถใหค้ ำ� แนะน�ำแกญ่ าติพีน่ อ้ งหรือประชาชนทเ่ี ดอื ดรอ้ นจากการไมไ่ ด้รับความเป็นธรรมได้

ทา่ นสามารถติดตามขอ้ มูลข่าวสารของ
ผู้ตรวจการแผน่ ดนิ ได้ทางเวบ็ ไซต์ของส�ำนักงาน

www.ombudsman.go.th
หรือ www.ผตู้ รวจการแผน่ ดนิ .com
และ www.สำ� นกั งานผ้ตู รวจการแผน่ ดนิ .com

106 ปที ี่ 9 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถนุ ายน 2559

หนา้ 5 http://static.panoramio.com/photos/ หน้า 84 http://16315-presscdn-0-27.pagely.
original/47958777.jpg หนา้ 23 https://i1.wp.com/ netdna-cdn.com/wp-content/uploads/
www.posttoday.com/media/content/2012/04/ 2014/02/Fotolia-Warakorn-54356481_Sub_M.jpg
26/DF7328B5ECE74464B71EDD785EE6645D.jpg หน้า 86 http://f.ptcdn.info/397/006/000/
หนา้ 25 https://www.youtube.com/watch?v 1371717362-WhMjGm-o.jpg หนา้ 88 http://f.
=cxTF1wL06Q4 หน้า 38 http://australianse- ptcdn.info/397/006/000/1371717375-
curityacademy.com.au/certificate-iv-in- 685945topi-o.jpg หน้า 92 http://wilpf.org/
security-and-risk-management/ หน้า 41 wp-content/uploads/2015/05/UN-Photo-
http://www.commisceo-global.com/images/ Eskinder-Debebe.jpg
easyblog_articles/1659/ManagementLeader-
ship.jpg หนา้ 45 http://amtech-me.com/AMT/
images/menejmenti.jpg หน้า 48 http://
www.zinfi.com/wp-content/uploads/
2015/12/3-Ways-to-Use-Your-CRM-Platform-
for-Partner-Relationship-Management.jpeg
หน้า 53 http://www.psgincs.com/blog/wp-
content/uploads/2015/07/management.jpg
หน้า 58 http://mpics.manager.co.th/pics/
Images/ 558000012141003.JPEG หน้า 63
http://www.prdnorth.in.th/Images/NewsImg/
D16/ 160317121421.jpg หน้า 66 http://
123.242.166.4/ webnkw/main/picture.
php?gall_id =1853&pid=3473 หน้า 71 http://
forestinfo.forest.go.th/55/UploadFiles/
Fcom/7670_SANY4116.JPG หน้า 73 http://
www.food-resources.org/sites/default/
files/9.jpg หน้า 82 https://cdn.techjuice.pk/
wp-content/uploads/2015/03/appdev.jpg

ส�ำ นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดิน 107

ทา่ นสามารถสมคั รสมาชิกหรือขอรับวารสารฉบับย้อนหลังได้ โดยไม่มีค่าใชจ้ ่าย
เพียงกรอกรายละเอียดในแบบฟอรม์ ให้ครบถ้วนและส่งมายัง
สถาบนั ผูต้ รวจการแผ่นดินศึกษา ส�ำนกั งานผู้ตรวจการแผ่นดิน
ศูนย์ราชการเฉลมิ พระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธนั วาคม 2550
อาคารรัฐประศาสนภักดี ชั้น 5 เลขที่ 120 หมู่ 3 ถนนแจง้ วัฒนะ
แขวงทงุ่ สองห้อง เขตหลกั ส่ี กรุงเทพมหานคร 10210

หรอื ท่ี www.ombudsman.go.th/ombudsmanstudies ในส่วนแบบฟอร์มรบั ใบสมคั รตา่ งๆ

แบบฟอรม์ สมคั รสมาชกิ ขอรับวารสารฉบับยอ้ นหลงั

ขอ้ มูลส่วนตวั

(ชอ่ื )...........................................(นามสกลุ )......................................วัน/เดือน/ป(ี เกิด)..........................

เลขประจำ� ตัวประชาชน / / //

ทีอ่ ย(ู่ จดั สง่ วารสาร) เลขท่.ี .............หมูบ่ า้ น........................................ซอย.............................................

ถนน.............................ตำ� บล...........................อ�ำเภอ...............................จังหวดั .................................

รหัสไปรษณีย.์ .............................โทรศพั ท์..........................................โทรสาร.......................................

อีเมลล์........................................................................

ปี 2554 ปี 2554 ปี 2555 ปี 2555
ฉบับท่ี 1 (มกราคม - มถิ ุนายน) ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม - ธนั วาคม) ฉบับท่ี 1 (มกราคม - มิถนุ ายน) ฉบบั ที่ 2 (กรกฎาคม - ธนั วาคม)

ปี 2556 ปี 2557 ปี 2557 ปี 2558
ฉบับท่ี 1 (มกราคม - มิถนุ ายน) ฉบับที่ 1 (มกราคม - มถิ นุ ายน) ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม - ธนั วาคม) ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม - ธนั วาคม)

108 ปที ี่ 9 ฉบับที่ 1 มกราคม - มถิ นุ ายน 2559

ข้อกำ� หนดและหลกั เกณฑ์ในการพิจารณาบทความเพ่ือตีพมิ พใ์ นวารสารผูต้ รวจการแผน่ ดิน

1. เป็นบทความวิจัย บทความวิชาการ สรุปผล (Results Conclusion) และข้อเสนอแนะ
บทความปริทัศน์ หรือบทวิจารณ์หนังสือที่มีคุณค่า ทสี่ ำ� คญั (Recommendations) พอสงั เขป ไมเ่ กนิ 1 หนา้
ทางวิชาการ ส่งเสริมให้เกิดการศึกษาค้นคว้าในทาง กระดาษ
รัฐศาสตร์ รัฐประศาสนศาสตร์ นติ ศิ าสตร์ การค้มุ ครอง (4) บทน�ำ (Introduction) ให้ข้อมูลและ
สทิ ธมิ นษุ ยชน การตรวจสอบการใชอ้ ำ� นาจรฐั การสง่ เสรมิ ประเด็นส�ำคัญทางวิชาการรวมทั้งวัตถุประสงค์ของ
ธรรมาภบิ าล การบรหิ ารจดั การบา้ นเมอื งทดี่ ี กระบวนการ งานวจิ ยั สมมตฐิ าน ขอบเขตของการศกึ ษา วธิ กี ารศกึ ษา
ยตุ ธิ รรม/อาชญาวทิ ยา คณุ ธรรม/จรยิ ธรรม หรอื เรอ่ื งอนื่ นิยามศพั ท์ ประโยชนท์ ี่คาดว่าจะไดร้ ับ พอสังเขป
ที่เก่ยี วกบั ผตู้ รวจการแผน่ ดิน (5) วิธีด�ำเนินการวิจัย (Materials and
2. เป็นบทความท่ีไม่เคยตีพิมพ์ที่ใดมาก่อน หรือ Methods) กลา่ วถงึ การออกแบบกลมุ่ ตวั อยา่ ง เครอ่ื งมอื
ไมอ่ ยรู่ ะหวา่ งการเสนอขอลงพมิ พใ์ นวารสาร/สง่ิ พมิ พอ์ นื่ ท่ีใช้เก็บรวบรวมข้อมูลและวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติ
เวน้ แต่เปน็ การเรยี บเรยี งขึน้ ใหม่ โดยเรยี บเรยี งตามล�ำดับขัน้ ตอน พอสังเขป
3. เนื้อหาต้นฉบบั (ภาษาไทย หรือภาษาองั กฤษ) (6) ผลการวจิ ยั (Result) รายงานและอธบิ ายผล
มจี �ำนวนสูงสุดไม่เกนิ 30 หนา้ พมิ พ์ (กระดาษพิมพ์ดดี ที่ส�ำคัญที่เป็นจริง มีตารางหรือภาพประกอบตาม
ขนาด A4) ตน้ ฉบับพมิ พ์ดว้ ยโปรแกรม MS-Words for ความจำ� เป็นและเหมาะสม
Windows อกั ษรภาษาไทยและภาษาอังกฤษพมิ พด์ ้วย (7) สรุปและอภิปรายผล (Discussion)
TH SarabunPSK (ขนาดตวั อกั ษร ดงั น้ี ชอ่ื เรอื่ งขนาดอกั ษร น�ำประเดน็ ทส่ี �ำคัญของผลของการวจิ ยั มาศึกษาอธิบาย
18/หนา ชอื่ ผนู้ พิ นธแ์ ละเนอื้ หาขนาดอกั ษร 14/ปกติ ชอ่ื วเิ คราะหต์ ามลำ� ดบั การเสนอวา่ เหมอื นหรอื แตกตา่ งจาก
สังกัดมีขนาดอักษร 12/ปกติ เนื้อหาส่วนอ่ืนมีขนาด ผลการศึกษาของผู้อ่ืนอย่างไร โดยมีหลักฐานอ้างอิง
อักษร 16/ปกติ) พิมพห์ นา้ เดยี วแบบ 1 คอลมั น์ กน้ั หน้า ทนี่ า่ เชอ่ื ถอื การนำ� ผลมาประยกุ ตใ์ ช้ รวมทงั้ ขอ้ เสนอแนะ
และหลังกระดาษ 3.17 ซ.ม. ก้ันหัวและท้ายกระดาษ ท่ีไดจ้ ากการวิจยั ในคร้ังต่อไป
2.50 ซ.ม. (8) หากมีการอธิบายขยายความของเน้ือหา
4. สว่ นประกอบของบทความวจิ ยั ในเน้อื เรือ่ ง ให้ใช้เชิงอรรถท้ายหน้า (Footnote)
(1) ช่ือเรื่อง (Title) ต้องมีท้ังภาษาไทยและ (9) การอา้ งองิ และบรรณานกุ รม ใชก้ ารอา้ งองิ
ภาษาองั กฤษ แบบแทรกในเน้ือหา : ระบบนาม - ปี โดยค�ำนึงถึง
(2) ชอื่ ผเู้ ขยี นและสงั กดั (Author & by-line) ความสอดคลอ้ งกับบรรณานุกรมทา้ ยเรอ่ื ง
ภาษาไทยและภาษาองั กฤษ (ระบตุ ำ� แหนง่ ทางวชิ าการ/ (10) บรรณานุกรม หมวดภาษาไทยมาก่อน
ชอ่ื สถานทที่ ำ� งาน/ตดิ ตอ่ /โทรศพั ทท์ ท่ี ำ� งาน/โทรศพั ทม์ อื ภาษาองั กฤษ และ หนงั สอื ทม่ี ชี อื่ ผแู้ ตง่ มากอ่ นสงิ่ ตพี มิ พ์
ถือ/โทรสาร และ E-mail address) โดยใชเ้ ครื่องหมาย อืน่ ๆ ระบุให้ชัดเจน ดังน้ี
*, ** ทำ� เชิงอรรถท้ายหน้า (Footnote) ของหน้าแรก หนงั สือ
(3) บทคดั ย่อ (Abstract) มที ง้ั ภาษาไทยและ ชื่อผู้แต่ง.//(ปีที่พิมพ์).//ชื่อหนังสือ./
ภาษาองั กฤษ เปน็ เรยี งความยอ่ หนา้ เดยี วทมี่ ใี จความครบ ครง้ั ทพ่ี ิมพ์./เมอื งทีพ่ มิ พ์/:/ส�ำนักพิมพ.์
ถว้ นสมบรู ณ์ มสี าระโดยสงั เขปประกอบดว้ ย วตั ถปุ ระสงค์
วธิ ดี ำ� เนนิ การวจิ ยั (Materials and Methods) การวเิ คราะห์

สำ�นักงานผตู้ รวจการแผน่ ดิน 109

บทความวารสาร วิทยานิพนธ์
ชื่อผู้เขียน.//(ปีท่ีพิมพ์).//ช่ือบทความ./ ชอ่ื ผเู้ ขยี น.//(ปที พ่ี มิ พ)์ .//ชอื่ วทิ ยานพิ นธ.์ /
ชอ่ื วารสาร./ปที /ี่ (ฉบบั ท)ี่ /:/หนา้ แรกถงึ หนา้ สดุ ทา้ ยของ เมอื งทพ่ี มิ พ์./สถานทีศ่ กึ ษา.
บทความ. (10) การอา้ งองิ เวบ็ ไซต์ หรอื สอ่ื อเิ ลก็ ทรอนกิ ส์
วิทยานิพนธ์ หรอื อื่นๆ ให้เปน็ หมวดต่อทา้ ยข้อ (8)
ชอ่ื ผเู้ ขยี น.//(ปที พี่ มิ พ)์ .//ชอื่ วทิ ยานพิ นธ.์ / 6. การพิจารณารบั บทความ
เมืองท่พี มิ พ.์ /สถานท่ศี ึกษา. (1) กองบรรณาธิการจะพิจารณาในเบ้ืองต้น
(11) การอา้ งองิ เวบ็ ไซต์ หรอื สอื่ อเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ เกี่ยวกับขอบเขตและความเหมาะสมของเน้ือหาตาม
หรืออ่ืนๆ ใหเ้ ป็นหมวดตอ่ ทา้ ยขอ้ (10) วตั ถปุ ระสงคข์ องวารสาร ตลอดจนรปู แบบการพมิ พต์ าม
5. ส่วนประกอบของบทความวิชาการ ข้อกำ� หนด
(1) ช่ือเรื่อง (Title) ต้องมีท้ังภาษาไทยและ (2) ผทู้ รงคณุ วฒุ จิ ากภายนอกจะทำ� การอา่ น
ภาษาอังกฤษ ประเมินเนื้อหาของบทความเพื่อควบคุมคุณภาพ
(2) ชอ่ื ผเู้ ขยี นและสงั กดั (Author & by-line) ทางวิชาการ โดยผู้นิพนธ์จะต้องแก้ไขบทความตาม
ภาษาไทยและภาษาองั กฤษ (ระบตุ ำ� แหนง่ ทางวชิ าการ/ ความเหน็ ของผทู้ รงคุณวฒุ ิ และกองบรรณาธกิ าร
ช่ือสถานที่ท�ำงาน/ติดต่อ/โทรศัพท์ที่ท�ำงาน/โทรศัพท์ (3) กองบรรณาธกิ ารขอสงวนสทิ ธไ์ิ มพ่ จิ ารณา
มอื ถอื /โทรสาร และ E-mail address) โดยใชเ้ ครอื่ งหมาย คัดเลือกบทความที่ผู้นิพนธ์มิได้แก้ไขปรับปรุงให้มี
*, ** ท�ำเชงิ อรรถท้ายหน้า (Footnote) ของหน้าแรก คุณภาพเป็นไปตามความเห็นของผู้ทรงคุณวุฒิและ
(3) บทคัดย่อ (Abstract) มีทง้ั ภาษาไทยและ กองบรรณาธกิ ารและผลการวนิ จิ ฉยั ของกองบรรณาธกิ าร
ภาษาอังกฤษ เป็นเรียงความย่อหน้าเดียวท่ีมีใจความ ถือเป็นท่สี ุด
ครบถว้ นสมบูรณ์ พอสงั เขป ไมเ่ กิน 1 หนา้ กระดาษ (4) ผนู้ พิ นธบ์ ทความทไ่ี ดร้ บั การคดั เลอื กใหล้ งพมิ พ์
(4) บทนำ� (Introduction) ใหข้ อ้ มลู และประเดน็ ในวารสารผตู้ รวจการแผน่ ดนิ จะไดร้ บั วารสารผตู้ รวจการ
สำ� คัญทางวชิ าการ รวมทัง้ วัตถปุ ระสงค์ของเรอ่ื งน้ันๆ แผ่นดิน ฉบับที่น�ำบทความลงตีพิมพ์ จ�ำนวน 5 เล่ม,
(5) เน้ือหา (body) หนังสือรับรองการตีพิมพ์บทความ และค่าตอบแทน
(6) สรปุ (Conclusion) ตามหลกั เกณฑท์ ีส่ ำ� นกั งานผตู้ รวจการแผ่นดนิ กำ� หนด
(7) หากมีการอธิบายขยายความของเนื้อหา (5) เนอ้ื หา หรอื ขอ้ ความในบทความถอื เป็น
ในเนอื้ เร่อื ง ให้ใชเ้ ชงิ อรรถทา้ ยหนา้ (Footnote) ความคดิ เหน็ สว่ นตวั และอยใู่ นความรบั ผดิ ชอบของผนู้ พิ นธ์
(8) การอา้ งองิ และบรรณานกุ รม ใชก้ ารอา้ งองิ ส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน และกองบรรณาธิการ
แบบแทรกในเนื้อหา : ระบบนาม - ปี โดยค�ำนึงถึง ไม่จำ� เป็นตอ้ งเหน็ พอ้ งดว้ ย
ความสอดคล้องกับบรรณานกุ รมทา้ ยเรอ่ื ง 7. สถานที่ตดิ ต่อ
(9) บรรณานุกรม หมวดภาษาไทยมาก่อน สถาบันผู้ตรวจการแผ่นดินศึกษา ส�ำนักงาน
ภาษาองั กฤษ และ หนงั สอื ทม่ี ชี อ่ื ผแู้ ตง่ มากอ่ น สง่ิ ตพี มิ พ์ ผู้ตรวจการแผ่นดิน 120 หมู่ 3 ศูนย์ราชการ
อืน่ ๆ ระบใุ หช้ ัดเจน ดงั น้ี เฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษาฯ อาคารรัฐประศาสนภักดี
หนังสือ ชั้น 5 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักส่ี
ชื่อผู้แต่ง.//(ปีที่พิมพ์).//ช่ือหนังสือ./ กรุงเทพมหานคร 10210 โทรศัพท์ 0 2141 9146
ครงั้ ทีพ่ มิ พ์./เมอื งทพ่ี มิ พ/์ :/ส�ำนกั พิมพ์. โทรสาร 0 2143 8375 ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์
บทความวารสาร [email protected] หรือส่งบทความ
ช่ือผู้เขียน.//(ปีท่ีพิมพ์).//ชื่อบทความ./ ผา่ นระบบสง่ บทความออนไลน์ และดรู ายละเอยี ดเพม่ิ เตมิ
ชอ่ื วารสาร./ปที /ี่ (ฉบบั ท)่ี /:/หนา้ แรกถงึ หนา้ สดุ ทา้ ยของ ไดท้ ่ี www.ombudsman.go.th/ombudsmanstudies
บทความ. (หัวขอ้ “วารสารผู้ตรวจการแผ่นดนิ ”)

110 ปีท่ี 9 ฉบับที่ 1 มกราคม - มถิ นุ ายน 2559

เชญิ ชวน ส่งบทความ

วารสาร ผูต้ รวจการแผน่ ดนิ

หากท่านมีความสนใจในการเขียนและต้องการท่ีจะแลกเปล่ียนเรียนรู้ รวมทัง้ เผยแพร่
ความรู้ร่วมกับส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน ขอเชิ ญชวนท่านส่งบทความวิจัย
บทความวิชาการ บทความปรทิ ศั น์ หรอื บทวิจารณ์หนงั สอื

ท่ีมเี นื้อหาดา้ น โดยส่ง
รัฐศาสตร์ รฐั ประศาสนศาสตร์ ไฟลต์ น้ ฉบบั บทความ
นิตศิ าสตร์ การคุ้มครองสิทธิมนษุ ยชน ลงแผน่ ซดี ี จ�ำนวน 1 ชุด
การตรวจสอบการใชอ้ ำ� นาจรฐั ตัง้ แตบ่ ดั นีเ้ ป็นตน้ ไป
ไปยงั สำ� นักงานผตู้ รวจการแผ่นดนิ
การสง่ เสริมธรรมาภบิ าล ศนู ยร์ าชการเฉลิมพระเกยี รติฯ
การบรหิ ารจัดการบ้านเมอื งที่ดี อาคารรฐั ประศาสนภกั ดี ชนั้ 5
กระบวนการยุติธรรม/อาชญาวทิ ยา เลขที่ 120 ถนนแจ้งวัฒนะ
แขวงทุ่งสองหอ้ ง เขตหลักสี่
คณุ ธรรม/จริยธรรม กรุงเทพฯ 10210
หรอื เรื่องอ่นื ทเี่ กย่ี วกับผูต้ รวจการแผน่ ดนิ
บทความที่เขยี นจะตอ้ ง ค้นคว้า แปล รวบรวมข้ึนใหม่

เพื่อนำ� ลงวารสารผตู้ รวจการแผน่ ดิน

• สำ� นกั งานผตู้ รวจการแผน่ ดนิ เปดิ รบั พจิ ารณาบทความจากบคุ คล ีป ่ีท 8 ฉบับ ่ีท 1 มกราคม - ิมถุนายน 2558
ภายนอกต้ังแต่บัดน้ีเป็นต้นไป • ส�ำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน
ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาบทความที่เป็นไปตามข้อก�ำหนด กผาตู้ รรใชว้อจำ�กนพาราลแจเอผรกัฐน่ ภดวานิิทยกวใัสับตก้หรคาชลอรตักตละนรัมนิตวันนธิจทพ์รสรนเิอมศ์ บษ
และวัตถุประสงคข์ องวารสารเท่านั้น •

ติดตามรายละเอียดเพ่มิ เติมไดท้ ่ี

www.ombudsman.go.th/ombudsmanstudies
(หัวข้อ “วารสารผตู้ รวจการแผน่ ดนิ ”)

1

ส�ำ นักงานผตู้ รวจการแผ่นดนิ

ศูนย์ราชการเฉลมิ พระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธนั วาคม 2550 อาคารรัฐประศาสนภกั ดี ชัน้ 5
เลขที่ 120 หมู่ท่ี 3 ถนนแจง้ วฒั นะ แขวงท่งุ สองหอ้ ง เขตหลกั ส่ี กรุงเทพฯ 10210
โทรศพั ท์ 0 2141 9100 โทรสาร 0 2143 8341 สายด่วน 1676 (โทรฟรที ่วั ประเทศ) www.ombudsman.go.th