ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑
ช่อื ..................................สกุล........................
เลขท่ี....................ชั้น....................
โรงเรยี นวทิ ยาศาสตรจฬุ าภรณราชวิทยาลยั ชลบรุ ี
สำนกั งานเขตพน้ื ทกี่ ารศกึ ษามัธยมศกึ ษาชลบุรี ระยอง
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓
แบบทดสอบกอ นเรียน รายวิชา หลกั ภาษาไทยในชวี ิตประจำวัน ท๓๐๑๐๕
คำชแ้ี จง เลือกคำตอบท่ถี ูกท่ีสดุ เพยี งขอเดียว
๑. ขอ ใดแสดงใหเห็นวา ความหมายของคำมีความสัมพนั ธก ับเสยี งพยัญชนะ
ก. คนสตฟิ นเฟอ นมกั ฝกใฝในทางฝนเฟองฟุงเฟอ
ข. ใคร ๆ กไ็ มชมเชยชุมชนที่นำ้ เฉอะแฉะจนยงุ ชุมนาชงิ ชัง
ค. สส่ี าวโสดชอบเสยี่ งเซยี มซีตอนอายุส่สี บิ สด่ี ว ยความโศกเศรา
ง. นอ งของฉนั รูปรา งอวบอวนหนา อิม่ อูมเหมือนโอง ชอบลงอาง
๒. คำคใู ดเม่ือสลบั ตำแหนงแลว ความหมายไมเปลี่ยนแปลง
ก. ลมพัด – พัดลม ข. แรกรุน – รนุ แรก
ค. ทางเดิน – เดินทาง ง. ขมข่ืน - ข่ืนขม
๓. ขอใดกลา วไมถ ูกตองเก่ียวกับการเปลยี่ นแปลงของภาษา
ก. “ตะขาบ” ใชเรยี กคำในปจจบุ นั เดิมใชว า “ตวั ขาบ”
ข. “มงึ ก”ู ใชพ ูดกันในอดีต ปจ จบุ ันใช “ฉัน คุณ” แทน
ค. “ดงขาว” ปจจบุ นั คนไมนยิ มใช จะใชคำวา “หุงขาว” แทน
ง. “แพ” ในสมัยสุโขทัย แปลวา ชนะ ปจ จบุ ัน “แพ” แปลวา แพ
๔. ขอใดไมแ สดงถึงพลังของภาษาทม่ี ีอทิ ธิพลตอ มนุษย
ก. อยา ไปเรียกพวกเขาวา สลมั คลองเตยนะ ควรเรยี กวาชุมชนคลองเตย
ข. เธอเปน คนดมี นี ้ำใจชอบชว ยเหลือเพ่ือนมนุษยท ่ีกำลังไดรับความลำบาก
ค. ทว่ั โลกยกยอ งประเทศไทยวา รบั มอื กบั โรคระบาดไดด ีท้งั ที่เปนประเทศทีก่ ำลงั พฒั นา
ง. สมยั กอ นคนไมนยิ มปลูกตนลนั่ ทม พอเปลี่ยนช่อื เปน ลีลาวดกี ลบั นิยมปลูกตามบานมากข้นึ
๕. ขอใดไมแ สดงวาภาษาชวยกำหนดอนาคต
ก. ในสถานการณโ รคระบาดโควดิ ๑๙ ตา งมขี อ ความใหกำลงั ใจ เชน “เราจะผานชว งเวลาน้ีไปดวยกนั ”
ข. นักเรยี นสามารถเรยี นผา นระบบออนไลนไดห ลายชอ งทาง ไมว าจะเปน แบบพบหนาหรือผานสื่อตาง ๆ
ค. การสอบ TGAT ป ๖๖ มี ๓ สว น ซ่งี จะสอบในเดือนธันวาคม ๒๕๖๕ ใชส ำหรับการคดั เลอื กในรอบ
Portfolio / Admission
ง. นักเรยี นอาจยังไมคุนเคยกบั การเรยี นการสอนทางไกล ถอื เปน โอกาสทีจ่ ะไดเรยี นรูและปรบั ตวั เขา กบั การ
เรียนการสอนในโลกยุคใหม
๖. ขอใดเปนคำไทยแทท ุกคำ
ก. ตนี งูงไู ซรห าก เห็นกัน
ข. นมไกไกส ำคัญ ไกร ู
ค. หมโู จรตอ โจรหัน เห็นเลห กนั นา
ง. เชิงปราชญฉลาดกลาวผู ปราชญร เู ชงิ กนั
๗. ขอใดไมม คี ำพองเสียง
ก. เขารดน้ำลงไปบนฝากระโปรงรถยนตข องเขา
ข. นองนำเหรียญบาทไปใสบาตรพระในวันเกิด
ค. ถา ไมม ีชางคนไหนรบั ซอมบา นให ผมซอ มเองก็ได
ง. วนั จนั ทรฉ นั ต้งั ใจจะไปซื้อตน จนั ทนม าปลกู
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔
๘. ขอใดมีอกั ษรนำมากท่ีสุด ข. น้ำมูกไหล ใสหนา กาก
ก. หมนั่ ลางมือ ถอื ชอนตน
ค. หลกี หนีเช้ือ เพือ่ หยุดแพร ง. อยูบ า น หยุดเชอ้ื เพ่อื ชาติ
๙. คำทีม่ รี ูปวรรณยุกตใ นขอใดใชร ปู วรรณยกุ ตตรงกับเสยี งวรรณยกุ ตท ุกคำ
ก. ครั้นรงุ เชา เทาประดภู ธู ร ข. หมหู มาแหห อมลอ มหนาหลัง
ค. เมืองหนึง่ สรา งใหมด ูใหญก วา ง ง. งามละมายคลายอฐู กะหลาปา
๑๐. ขอความตอไปน้ีมีคำเปนกพี่ ยางค
“นกั วิทยาศาสตรพิสจู นแ ลว วา อิริยาบถมีผลตอ การคดิ ของมนษุ ย”
ก. ๘ คำ ข. ๙ คำ
ค. ๑๐ คำ ง. ๑๑ คำ
๑๑. ขอ ความตอ ไปนี้มีคำตายกพ่ี ยางค
“วันลอยกระทงเปนวนั ท่ีพระจันทรเตม็ ดวงในฤดนู ำ้ หลาก”
ก. ๔ คำ ข. ๕ คำ
ค. ๖ คำ ง. ๗ คำ
๑๒. คำในขอใดสะกดถกู ทุกคำ
ก. บณั เฑาะว บรเพด็ เบญจเพส ข. วาระดถิ ี วิ่งเปรย้ี ว เวนคืน
ค. คลินกิ คำนวณ โควตา ง. นกพิราบ นำ้ มนั กาด เนรมติ
๑๓. ขอความตอ ไปนี้มีเสียงสระอะก่ีพยางค (นับทุกเสยี ง)
“แนวปะการังเปน โครงสรา งที่อยอู าศยั ที่มีขนาดใหญทีส่ ดุ ”
ก. ๔ คำ ข. ๕ คำ
ค. ๖ คำ ง. ๗ คำ
๑๔. คำประพนั ธตอไปนี้มเี สียงพยญั ชนะตน กเี่ สียง ( ไมนับเสยี งซำ้ )
“พระเสดจ็ โดยแดนชล ทรงเรือตนงามเฉดิ ฉาย”
ก. ๔ เสยี ง ข. ๕ เสียง
ค. ๖ เสยี ง ง. ๗ เสียง
๑๕. คำประพันธต อไปนี้มีเสียงพยัญชนะทา ยกี่เสียง ( ไมน ับเสียงซำ้ )
“ชวยกันบำรงุ ความรงุ เรือง ใหช่อื ไทยกระเด่ืองทัว่ โลกา”
ก. ๓ เสียง ข. ๔ เสียง
ค. ๕ เสยี ง ง. ๖ เสียง
๑๖. ขอความตอ ไปน้มี ีคำนามกค่ี ำ
“กาแฟเปนเคร่ืองด่ืมทที่ ำมาจากเมลด็ ซึง่ ไดจากตนกาแฟซึ่งมีสวนประกอบของคาเฟอนี ทำใหมี
สรรพคุณชูกำลังในมนษุ ย”
ก. ๘ คำ ข. ๙ คำ
ค. ๑๐ คำ ง. ๑๑ คำ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๕
๑๗. ขอใดใชลกั ษณนามผิด
ก. ถนนเสนพหลโยธินเปน เสนทางลงสูภาคใต
ข. ดวงจติ กบั ดวงวญิ ญาณมีลักษณะท่ีเหมือนกัน
ค. การเลือกพรมปพู ้ืนบา นควรเลือกผืนทม่ี ีคุณภาพ
ง. ขบวนแหเทียนเขา พรรษาประกอบดว ยฉัตร ๕ คัน
๑๘. ขอ ความตอ ไปน้มี ีคำกรยิ าหลักกค่ี ำ
“แสงแดดตอนเชา ชว ยใหร างกายไดร บั วติ ามินดที ช่ี วยเรอ่ื งการดดู ซมึ แคลเซียมปอ งกันโรคกระดูกพรนุ
ทำใหฟน แขง็ แรง”
ก. ๓ คำ ข. ๔ คำ
ค. ๕ คำ ง. ๖ คำ
๑๙. ขอ ความตอไปนม้ี ีคำบุพบทก่คี ำ
“สิวเปนโรคผิวหนังทีพ่ บบอยของมนุษย มีสาเหตจุ ากการเพิ่มแอนโดรเจนซงึ่ เกิดในชวงวยั แรกรนุ ”
ก. ๑ คำ ข. ๒ คำ
ค. ๓ คำ ง. ๔ คำ
๒๐. ขอความตอ ไปนมี้ ีคำสันธานกค่ี ำ
“สวสั ดคี ะ นอ ง ๆ ชัน้ ม.๔ , ม. ๕ และ ม.๖ คงกำลังพกั ผอนหรือเตรียมตวั อานหนังสือกันอยูถานอง ๆ
คนไหนยังไมเรม่ิ อานตองรบี แลวนะคะ”
ก. ๑ คำ ข. ๒ คำ
ค. ๓ คำ ง. ๔ คำ
๒๑. ขอความตอ ไปนี้สว นใดมีคำซอ นมากทีส่ ดุ
๑ ) การแขงเรือเปน ประเพณีทป่ี ฏิบตั สิ ืบทอดกนั มาชานาน ๒ ) โดยจดั ข้นึ ระหวางงานบญุ ออก
พรรษามีความมงุ หมายใหช าวบานไดสนกุ สนานรว มกัน ๓ ) กอ ใหเ กดิ ความสามคั คี เสียสละ และเปน การ
เชอื่ มความสัมพันธ ๔ ) จัดในลำนำ้ โขงทมี่ รี องน้ำไหลหลากยากลำบากมากที่จะแขง ขัน
ก. สวนที่ ๑ ข. สว นที ๒
ค. สว นท่ี ๓ ง. สว นท่ี ๔
๒๒. ขอใดไมม ีคำประสม
ก. ขนรักแรส ามารถชวยลดกลิน่ ตวั ได
ข. กนิ อาหารจานดว นมากจนเกนิ ไปนั้นไมเ ปนผลดีตอรางกาย
ค. เมือ่ เราต่ืนแลวกลับไปนอนตอ ทำใหเรากลับเขาไปสเู รื่องนอนอีกครงั้
ง. กตี ารม ีหลักการเกิดเสียงคอื นำสายลวดมาดึงใหตึงและใชนวิ้ มอื มาดดี
๒๓. ขอ ใดตอ งใชเ ปน คำซำ้ เทานน้ั
ก. อาหารสนุ ขั ที่มีสวนผสมของขา วสาลี บที รูท ผัก และเนื้อสตั วต าง ๆ เรียกวาบิลกติ
ข. เสยี งกรนเปนเสยี งทสี่ รา งความรำคาญแกผ ูไดยินเพราะดงั พอ ๆ กบั เสยี งของสวา นไฟฟา
ค. การใชแ ปงฝุน ทาบนตัวของเด็กเลก็ ควรเทแปงลงบนฝามือเสียกอนจึงคอย ๆ ทาลงบนตวั เดก็ เลก็
ง. หมู ผี ลตอ การทรงตัวหากเราหมุนไปรอบ ๆ ตัว จะทำใหอวัยวะนีเ้ กิดความสบั สนเราจงึ เวยี นศรี ษะ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๖
๒๔. ขอความตอ ไปน้สี วนใดมีคำสมาสแบบมสี นธิ
๑ ) การพบฟอสซิลทสี่ ำคญั ของไทย คอื ฟอสซิลเกือบสมบูรณ ๒ ) ทง้ั ตวั ของไดโนเสารก นิ พชื ที่
ภูกมุ ขา ว จังหวดั กาฬสินธุเ ปนการคนพบทส่ี ำคัญ ๓ ) และพบไดย ากมากทำใหมกี ารพัฒนาภูกมุ ขา วเปน
พิพธิ ภัณฑ ๔ ) คลังเก็บฟอสซลิ และหอ งปฏบิ ัติการดา นบรรพชีวินวทิ ยาทส่ี ำคญั
ก. สว นท่ี ๑ ข. สวนที ๒
ค. สวนท่ี ๓ ง. สว นท่ี ๔
๒๕. ขอความตอไปน้ีมีคำสมาสแบบมสี นธกิ ่คี ำ
“สงกรานตหมายถงึ การสงทายปเกา ตอ นรับปใ หม เดิมทวี นั นจี้ ะมกี ารคำนวณทางดาราศาสตร แตใน
ปจ จุบันไดกำหนดวันที่แนน อน คือ ๑๓ – ๑๕ เมษายน แตเดมิ วนั ขึ้นปใหมไทยคอื วันเร่ิมปฏทิ ินของไทยจนถึง
พ.ศ. ๒๔๓๑”
ก. ๑ คำ ข. ๒ คำ
ค. ๓ คำ ง. ๔ คำ
๒๖. ขอ ใดเปนคำบาลที ุกคำ
ก. กงั ขา จรรยา คงคา ข. ธัญญาหาร นิมนต วเิ คราะห
ค. ปส สาวะ กรรมฐาน จมุ พิต ง. อคั คี วทัญู พพิ ฒั น
๒๗. ขอ ใดเปน คำสนั สกฤตทุกคำ
ก. กษัตรยิ ดุษฎี วสิ ุทธ์ิ ข. ขัตตยิ ะ วิเคราะห ไพบูลย
ค. นฤพาน ทรรศนะ มหศั จรรย ง. วิเศษ อวกาศ ขัตตยิ ะ
๒๘. ขอ ใดมคี ำภาษาเขมร
ก. บา นทรงไทยแบบเดิมจะมีจ่ัวสงู กวาแบบบา นอื่น ๆ
ข. ใครทเ่ี คยอยูไดสัมผสั บา นลกั ษณะน้ีจะรสู ึกเยน็ สบาย
ค. มกี ารยกพ้นื สูงขนึ้ ไปจงึ ตองมีพื้นท่สี ัญจรภายในบาน
ง. เปนบา นทเี่ หมาะอยางย่ิงกบั อากาศรอนของประเทศไทย
๒๙. ขอความตอไปน้ีมีคำภาษาอังกฤษก่ีคำ
“สวนดุสติ โพลสำรวจความคดิ เห็นของประชาชนเกี่ยวกับกิจกรรมยอดฮติ ยุคโควดิ – ๑๙ ทางออนไลน
อนั ดับหนงึ่ คือ เลน เฟซบุค ทวิตเตอร ไลน อินสตาแกรม”
ก. ๗ คำ ข. ๘ คำ
ค. ๙ คำ ง. ๑๐ คำ
๓๐. ขอใดสามารถใชคำไทยแทนภาษาอังกฤษได
ก. ตาของเหย่ยี วสามารถมองเหน็ แมลงวันที่อยูใ นระยะครง่ึ ไมลไ ด
ข. รางกายของคนจะผลิตกระแสไฟฟา เทยี บเทาการเปด หลอดไฟฟา ๑๒๐ วตั ต
ค. ภายในหมู ีของเหลวท่ีไวตอ การกระตนุ ของเหลวนีท้ ำหนาท่ีปรบั บาลานซท ำใหเ ราทรงตัวอยูไ ด
ง. เม่ือรสู กึ เขินอายหนาจะแดงเพราะขณะที่เราเขนิ อายเซลลป ระสาทจะถูกกระตุนใหปลอ ยสารเคมี
๓๑. ขอ ใดไมเ ปนประโยค
ก. มดเปน สิง่ มชี ีวติ ที่สรางความแปลกใจเก่ียวกับความแข็งแรง
ข. เราเหน็ มดแบกอาหารหรือใบไมทีม่ ีขนาดใหญก วา ตัวของมนั
ค. พวกมันสามารถแบกสง่ิ ท่หี นักกวา ตวั ของมันถึง ๕๐ เทา ได
ง. ขนาดของกลา มเนื้อของพวกมนั ท่ีหนากวาสัตวข นาดใหญอ นื่ ๆ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๗
๓๒. ขอ ใดเปนประโยคสามัญ
ก. การด่มื นำ้ มากเกินไปจะทำใหเ กิดภาวะน้ำเปน พิษ
ข. ตน ไมบนโลกของเรามีจำนวนมากกวา ดวงดาวในกาแลก็ ซีเสียอกี
ค. กลว ยหอมมีกัมมันตภาพรงั สีเพราะประกอบไปดว ยธาตโุ ปรแทสเซียม
ง. แบคทเี รยี อยใู นรา งกายมนษุ ยซ่งึ สามารถผลิตสารเคมีชวยควบคมุ พลังงาน
๓๓. ขอใดใชค ำผิดความหมาย
ก. อาหารท่ีเธอกินเขา ไปนาจะมสี ารพิษเจือปนแน ๆ
ข. เขาออกแถลงการณกรณที ่ีมีผมู ารองเรียนเรื่องที่ดิน
ค. ผูช ายคนนัน้ เขามาขัดขวางคนเมาไมใ หทำรา ยเพือ่ นบา น
ง. ดิฉันเช่อื วา การประชาสมั พันธเรอ่ื งไวรัสโควิดเปน ความจำเปน
๓๔. ขอ ความตอ ไปน้ีสวนใดใชร ะดบั ภาษาตางกับสวนอ่ืน
๑) ประเทศไทยในอดีตไดชอื่ วาเปน อขู า วอนู ้ำ ความสมบรู ณจ ากพชื พนั ธธุ ัญญาหาร ๒ ) เกิดจาก
ปจจัยทางธรรมชาตทิ ีเ่ อื้ออำนวย แตปจ จุบนั ปจ จัยทกี่ อ ใหเ กิดความอดุ มสมบูรณ ๓ ) ไดเปลยี่ นแปลงไปเกดิ
ความแหงแลงมากข้นึ ๔ ) ดินดำไมมนี ำ้ หลอ เลย้ี งเลย ผืนดินที่เคยดีก็เหอื ดแหงกลายเปน รอยแยก
แตกระแหง
ก. สวนท่ี ๑ ข. สวนที ๒
ค. สวนท่ี ๓ ง. สว นท่ี ๔
๓๕. จงเลอื กคำราชาศัพทท ี่เหมาะสมเติมลงในชองวา ง
“สมเดจ็ พระเจา นองนางเธอ เจา ฟา จฬุ าภรณวลยั ลักษณ อัครราชกุมารี กรมพระศรสี วางควัฒน-
วรขตั ติยราชนารี จะ......................................สาธารณรัฐอินเดีย ระหวางวันที่ ๑๔ – ๒๓ มถิ ุนายน ๒๕๖๔
ก. เสด็จเยือน ข. ทรงเสด็จเยือน
ค. เสดจ็ พระดำเนินเยือน ง. เสดจ็ พระราชดำเนินเยือน
๓๖. ขอ ใดใชสำนวนไมถ กู ตอง
ก. ไมตองไปบอกเขาหรอกเขาไมสนใจเรื่องนีเ้ ลย เธอพดู ไปก็เหมือนสีซอใหควายฟง
ข. น่เี ธอไมต อ งยกตนขมทานหรอกนะ ใคร ๆ ก็รวู า เธอเกงทกุ อยา ง ไมตองไปพดู ใหเ ขานอ ยใจหรอก
ค. อยา ยงุ กับเรื่องของเจานายเลยพวกเขาทะเลาะกนั กเ็ รื่องของเขาอยาเขาไปยงุ น้ำขุนไวใ นนำ้ ใสไวน อก
ง. นายกองดีดลูกคิดรางแกวแลว เพราะมีหนากากอนามยั จำนวนมากจึงขายเกินราคาในชว งโควิดระบาด
๓๗. เพลงตอไปนีม้ ีคำภาษาถ่ินก่ีคำ ( ไมน บั คำซ้ำ )
“เซฟตเ้ี มืองไทยชา ไปโรครายเลน งาน ใสแมสเฮ็ดเวยี กอยบู าน อยไู ผอยมู นั คือทางรอดตาย อยา อยูใกลไผ
อยาใหผ ูใ ดใกลเธอ บแมน หวงเดอ ยานเจอโควดิ จากคนชดิ ใกล สวนอายนะหรือ ใชเ จลลางมือพุนเดกอนไลน”
ก. ๑๐ คำ ข. ๑๑ คำ
ค. ๑๒ คำ ง. ๑๓ คำ
๓๘. ขอใดไมอ าจอนุมานไดจากขอ ความตอไปน้ี
“เพราะการไปเรยี นหนงั สือกินเวลาของผมไปเกือบทง้ั วนั พอถงึ เวลาออกไปขอทานตอนกลางคืนจึง
ตอ งแขง็ ขันกวาเดิมอีกหลายเทา พอนั่งดดี พณิ รองเพลงไป ผมน่ังคุกเขา อยูขา ง ๆ พรอมกบั ทำการบา นโดย
อาศยั แสงไฟรบิ หร่ีจากเสาขางถนน”
ก. กลาหาญ ข. ตง้ั ใจเรยี น
ค. มานะอดทน ง. ฐานะยากจน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๘
๓๙. ขอ ใดไมใ ชโ ครงสรางของการแสดงเหตผุ ล
ก. ไวรัสโคโรนาเปน กลุมเชอื้ หวดั สายพนั ธใุ หมท ี่ยากจะคาดเดาอาการที่ปรากฏจึงสง ผลใหม ีอัตราการ
เสียชวี ิตเพ่ิมขนึ้
ข. ประเทศไทยมีจำนวนผูป วยติดเชอ้ื ไวรสั โคโรนาสายพนั ธุใ หม ๒๐๑๙ ในจำนวนไมมากนกั ถาเทยี บ
กบั ประเทศตาง ๆ ทว่ั โลก
ค. การใสห นากากอนามัยในบคุ คลปกตปิ องกันไดเ พยี งสวนหน่งึ ควรใชร วมกนั กับวธิ ีอ่นื ๆ ดวยคือ
การสรา งจิตสำนกึ ใหค นปวยใสหนากาก
ง. หากมีอาการผิดปกตคิ วรรีบไปตรวจโดยเร็วทสี่ ุด ถาพบเร็วรักษาเร็วยอมเพ่มิ โอกาสในการหายจาก
โรคและลดโอกาสในการแพรเชอ้ื
๔๐. ขอใดเปน การอนุมานดวยวธิ ีอปุ นัย
ก. ผใู ชส มารท โฟนมากจะสงผลเสยี ตอสขุ ภาพตา สทุ ินชอบเลนไลนตอนกลางคืนทำใหมีอาการปวดตา
ข. คนทมี่ ีความเพียรพยายามมกั จะประสบความสำเร็จในชวี ิต สุธรี ต ั้งใจเรยี นมากจึงประสบ
ความสำเรจ็
ค เพอื่ น ๆ ท่โี รงเรยี นบอกวาหมกู ระทะรา นน้ีอรอยมาก หากฉนั และนอง ๆ ไปซ้ือหมกู ระทะมาก็คง
อรอ ยเชน กนั
ง. ผูท เี่ ปนโรคกลวั สงั คมคือเด็กที่ไมกลาทำอะไรตอ หนาคนอื่น สพุ จนไมกลาแสดงออกตอหนาคนอื่น
พฤติกรรมน้แี สดงวาเขาเปนโรคกลัวสังคม
คะแนนทไ่ี ด
ชอื่ ..................................................................................................เลขท่ี.....................ชั้น.....................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๙
แบบทดสอบกอ นเรยี น เร่อื ง ธรรมชาตภิ าษา
คำช้ีแจง ใหน ักเรียนเลือกคำตอบท่ีถูกตองทีส่ ดุ เพยี งขอ เดียว แลว ทำเคร่อื งหมายกากบาท
() ลงในกระดาษคำตอบแบบทดสอบกอนเรยี น เร่ือง ธรรมชาติของภาษา
๑. ขอ ใดเปนคำท่เี กิดจากการเลยี นเสยี งทุกคำ
ก. โห หยุ ฮา แหบ ข. ออด หวดู ระฆัง
ค. กา ตุก แก อ่งึ อา ง ง. รถเมล รถตกุ ตุก รถราง
๒. "แลวหนา ตางกถ็ กู เปด " เปนประโยคท่ีเปลีย่ นไปจาก "เขาเปด หนาตา ง" ท้ังนี้เพราะสาเหตใุ ด
ก. อิทธิพลของภาษาอืน่ ข. การเลียนภาษาของเดก็
ค. การพดู จาในชวี ิตประจำวนั ง. การเปลีย่ นแปลงเพราะสิ่งแวดลอม
๓. ขอใดแสดงพนั ธกจิ ของภาษาตา งกับขออนื่
ก. ดูระเบยี บการไดทีน่ ี่ ข. ท้งั นี้เริ่มมีผลแตบดั น้ี
ค. เที่ยวบนิ นง้ี ดสูบบหุ ร่ี ง. รจู ักเพียงพอกอสุขทุกเมือ่
๔. ขอ ใดเปนการใชภ าษาทีแ่ สดงใหเหน็ การเปล่ียนแปลงของสงั คม
ก. อาหารจานพิเศษ ข. อาหารจานดวน
ค. อาหารจานใหญ ง. อาหารจานเดด็
๕. " กิน, กนิ ขา ว, ฉนั กินขาว " แสดงธรรมชาตขิ องภาษาตามขอ ใด
ก. ภาษามีการเปล่ยี นแปลง ข. ภาษาใชเ สยี งสอื่ ความหมาย
ค. ภาษามีลักษณะคลา ยคลงึ กนั ง. หนวยยอ ยประกอบเปน หนวยท่ใี หญขน้ึ
๖. ขอใดไมใ ชล ักษณะทั่วไปของภาษา
ก. มีคำเกดิ ใหม ดำรงอยแู ละตายไป ข. มจี ำนวนเสยี งจำกัด
ค. มเี สียงวรรณยกุ ต ง. แปรเปลย่ี นได
๗. ขอ ใดแสดงวา ภาษาไทยกำลังมีการเปลี่ยนแปลง
ก. สง สินคา ออก ปจ จบุ ันใชวา สง ออกสินคา
ข. ดิฉนั แตเดิมทั้งผหู ญงิ และผชู ายใชส รรพนามแทนตวั
ค. มอง ภาษาเหนือใช ผอ ภาษาอสี านใช เบง่ิ และภาษาใตใช แล
ง. เรอื น รกั ในภาษากรงุ เทพฯ ออกสียงเปน เฮือน ฮัก ในภาษาถิ่นเหนือ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๐
๘. ขอใดไมใ ชธ รรมชาติของภาษา
ก. ภาษาของสงั คมหน่ึงอาจถูกสังคมอื่นยมื ไปใชแ ละสรา งความเจริญใหสงั คมใหมน น้ั ได
ข. ผูใชภาษาสามารถแตง ประโยคใหม ๆ ข้ึนมาไดทุกวนั แมจะไมใชประโยคทเี่ คยเรยี นจากพอแม
ค. ภาษาประกอบขึน้ ดวยเสียงและความหมาย การศกึ ษาภาษาพดู จะทำใหรลู ักษณะแทจรงิ ของภาษา
ง. ผูใชภาษาจากสังคมหน่ึงจะสามารถเขาใจภาษาของสงั คมอืน่ ได ถาภาษานน้ั มรี ะบบการเขียนที่
แนน อน
๙. ขอใดไมทำใหเกิดการเปล่ยี นแปลงของภาษา
ก. การแปรของภาษาตามระดับภาษาและสถานการณ
ข. การเปลย่ี นแปลงของสิ่งแวดลอ ม
ค. อทิ ธิพลของภาษาตา งประเทศ
ง. การพดู ในชวี ิตประจำวัน
๑๐. ความนยิ มในการปลูกตน ไมท ี่บานชนดิ ใด สะทอนใหเ ห็นวา มนุษยตกอยูใตอทิ ธิพลของภาษา
ก. ตน สน
ข. ตนรัก
ค. ตนขนุน
ง. ตน พุทรา
คะแนนทีไ่ ด
ช่ือ..................................................................................................เลขที่.....................ช้นั .....................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๑
ใบความรทู ี่ ๑
ธรรมชาตขิ องภาษา และสาเหตกุ ารเปลี่ยนแปลงของภาษา
ภาษา คือ เครื่องมือสื่อความเขาใจ ภาษา ตามความหมายอยางกวางคือ การสื่อความหมายโดยมี
ระบบกฎเกณฑที่เขาใจกัน ๒ ฝายระหวางมนษุ ยหรือระหวางสัตวก ็ได จะใชเ สียง ทาทาง หรือสัญลักษณอื่นใด
กไ็ ด ฉะน้นั จึงมีภาษาคนภาษาสตั ว ภาษาคอมพวิ เตอร ภาษาใบ เปน ตน สว นภาษาตามความหมายอยางแคบ
นั้นคอื ถอ ยคำท่มี นษุ ยใ ชพ ูดส่ือความหมายกัน บางภาษามีตวั อกั ษรถายทอดเสยี งจึงเรยี กวา ภาษาเขียน ภาษา
ของมนุษยทวั่ ไปมลี กั ษณะรว มกนั ท่ีสำคญั มี ๔ ประการ ดงั นี้ (วารณุ ี รกั ษาจนั ทร. ๒๕๕๒ : ๑๘ - ๒๑)
๑. ใชเสียงสื่อความหมาย บางภาษามีตวั อักษรเปนเครื่องถา ยเสียง ภาษาคอื เครื่องมอื ท่สี ่อื ความเขา ใจ มดี งั น้ี
๑.๑ เสียงสัมพันธกับความหมาย คำไทยบางคำอาศัยเลียนเสียงธรรมชาติ และเสียงสัตว เชน โครม
เพลง ปง กร๊ิง หวูด ออด ตุก ๆ กา แมว จง้ิ จก อึ่งอาง ตกุ แก
๑.๒ เสียงไมสัมพันธกับความหมาย คือ การตกลงกันของกลุมแตละกลุม วาจะใชคำใดตรงกับ
ความหมายนน้ั ๆ ฉะน้นั แตล ะชาตจิ ึงใชค ำไมเ หมือนกัน
๑.๓ สวนมากเสียงกับความหมายไมสัมพันธกัน ถาเสียงกับความหมายสัมพันธกันทั้งหมดแลว
คนตางชาตติ า งภาษาก็จะใชคำตรงกนั
๒. ภาษาประกอบกันจากหนวยเล็กเปนหนวยใหญ เชน เสียง (พยัญชนะ สระ วรรณยุกต) คำ ประโยค
ขอ ความ เร่อื งราว ภาษาแตละภาษามีคำ จำนวนจำกัดแตส ามารถประกอบกันข้ึน โดยไมจ ำกัดจำนวน เชน มี
คำวา “ ใคร ใช ให ไป หา” สามารถสรา งเปนประโยคไดหลายประโยคและตอ ประโยคใหย าวออกไปไดเรอ่ื ย ๆ
๓. ภาษามีการเปลีย่ นแปลง ซ่ึงมสี าเหตุดงั น้ี
๓.๑ การพูดจาในชีวิตประจำวัน เสียงอาจกลายหรือกรอนไป เชน อยางไร เปนยังไง อันหนึ่ง เปน
อนึ่ง เปน ตน
๓.๒ อิทธิพลของภาษาอนื่ เชน ภาษาองั กฤษ มักมคี ำที่ไมกะทัดรดั เชน คำวา ไดร บั ตอ การ นำมาซ่ึง
พรอมกับ สำหรบั มัน ในความคิด สง่ั เขา สง ออก ใชชวี ิต ไมมลี ักษณนาม เชน
- เขาไดรับความพอใจ
- เลขขอนง้ี า ยตอ การคดิ
- ความเพยี รจะนำมาซงึ่ ความสำเร็จ
- นักกีฬากลบั มาพรอ มกับชัยชนะ
- สำหรบั ขา พเจาไมข อแสดงความเหน็
- มันเปน การงา ยท่จี ะกลาวเชนน้นั
- ประเทศไทยสง่ั เขา น้ำมนั ปละหลายหม่นื ลา นบาท
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๒
- เขาใชช ีวิตอยูในตางประเทศเปนสว นใหญ
- สามผรู า ยบุกปลนธนาคาร
๓.๓ ความเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดลอม เชน คนไทยไปเติบโตที่ตางประเทศกลับมาเมืองไทยพูด
ภาษาไทยไมค อยชดั เปน ตน
๓.๔ การเลยี นภาษาของเดก็
ลักษณะการเปล่ยี นแปลง
- มกี ารเปลี่ยนแปลงความหมายจากเดมิ เปนความหมายใหม
- มกี ารเปลีย่ นแปลงเสียง รูปศัพท กรอ นเสียง กลนื เสยี ง
ผลของการเปลี่ยนแปลงของภาษา
- ทำใหภาษามกี ารเปลยี่ นแปลง มีคำศพั ทใหม
- ภาษาไมตาย
- มกี ารใชภ าษาท่ีเหมาะสมกบั การเปล่ยี นแปลงของสง่ิ แวดลอม
๔. ภาษาตางๆ มลี ักษณะที่ตา งกนั และเหมือนกนั ดังน้ี
ลักษณะภาษาที่ตางกันคือ การใชคำ เสียง ลักษณนาม ไวยากรณ การเรียงคำ สวนลักษณะที่
เหมือนกนั คือ
- ใชเ สยี งสอื่ ความหมายกัน
- มีวิธสี รางศพั ทใหม เชน เอาคำเดิมมารวมกนั เปน คำ ประสม เปนตน
- มีสำนวนในการเปรยี บเทยี บ
- มีชนิดของคำ เชน คำ นาม สรรพนาม กริยา วิเศษณ เปนตน
- มกี ารขยายประโยคใหยาวออกไปไดเ รือ่ ย ๆ
- มปี ระโยคบอกเจตนาคลา ยกนั เชน แจงใหทราบ ถามใหต อบ หรอื สงั่ ใหท ำ
- มกี ารเปล่ยี นแปลงไปตามกาลเวลา
สรปุ ธรรมชาติของภาษา หมายถึง ลักษณะท่ัวไปของภาษาที่มีลักษณะที่เหมือนกัน ไดแก การใชเสียง
สื่อความหมาย ประกอบจากหนวยเล็กที่เรียกวา หนวยเสียงกลายเปนหนวยใหญ ภาษามีการเปลี่ยนแปลงภาษามี
ลักษณะทเ่ี หมือนและตางกัน การเปลีย่ นแปลงของภาษาเกดิ จากสาเหตุ 4 ประการดังน้ี
๑. การใชใ นชีวิตประจำวัน
๒. การรบั อิทธพิ ลจากภาษาอ่ืน
๓. การเปลยี่ นแปลงของส่ิงแวดลอ ม
๔. การเลียนแบบภาษาเด็ก
จากสาเหตุการเปลี่ยนแปลงของภาษาดงั กลาวจึงทำใหภ าษาไมต าย มีคำศัพทใหม ๆ มาใชแ ละมีการใชคำให
เหมาะสมกับสง่ิ แวดลอมทเี่ ปล่ยี นแปลง
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๓
แบบฝก หดั ท่ี ๑ ธรรมชาตขิ องภาษา
คำชแ้ี จง ใหนกั เรยี นวิเคราะหค ำท่ีกำหนดใหใ นตาราง แลว อธิบายธรรมชาติของภาษาที่
กำหนดใหต อ ไปน้โี ดยนำเฉพาะเลขขอ ใสล งในชองวา งทา ยคำ (10 คะแนน)
๑. ภาษามกี ารเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการใชใ นชีวติ ประจำวัน
๒. ภาษามกี ารเปลีย่ นแปลงเนือ่ งจากการรับอิทธิพลภาษาตางประเทศ
๓. ภาษาประกอบจากหนวยเลก็ ที่เรีย่ กวา หนว ยเสยี งกลายเปนหนว ยใหญ
๔. ภาษามกี ารเปลย่ี นแปลงเนอ่ื งจากการเปลี่ยนแปลงของส่งิ แวดลอม
๕. ภาษามีการเปลีย่ นแปลงเนอ่ื งจากการเลียนภาษาเด็ก
๖. ภาษามีลักษณะเหมอื นและตา งกัน
๗. ภาษาทีใ่ ชเ สยี งส่ือความหมาย
ท่ี คำ ธรรมชาตขิ องภาษา
ตัวอยา ง เปร้ยี ง ๗
๑ อาหารจานดว น
๒ กุมารา กุมารี eat ate
๓ กา กาก กากอาหาร เขากรองกากอาหาร
๔ มะมวง
๕ กษตั รยิ
๖ กิ๊ก
๗ ทำไร
๘ ดฉิ นั เปน เด๊ียน
๙ กวยเตยี๋ ว เฉากวย เกีย๊ ว
๑๐ อาหยอย
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๔
แบบฝกหดั ที่ ๒ สาเหตกุ ารเปลี่ยนแปลงของภาษา
คำช้แี จง ใหนกั เรียนจับคูคำทม่ี สี าเหตกุ ารเปล่ยี นแปลงของภาษาเหมือนกนั โดยนำตวั อักษรทาง
ขวามอื ไปใสล งในชองวา งหนาขอทางซา ยมือ (10 คะแนน)
ตัวอยา ง ฐ. ตะวนั
ฐ สะใภ
ก. ดงขาว
ชดุ ท่ี 1 (5 คะแนน) ข. สมารท โฟน
๑. แฟช่ัน ค. การต นู
๒. หนม ง. หมำ่ ๆ
๓. มะขาม จ. ตะปู
4. ออเจา ฉ. อง่ึ อาง
๕. หบั เผย
ชดุ ที่ ๒ (๕ คะแนน) ก. โทสับ
ข. ศกั ราช
๑. ชิล ๆ ค. ดรามา
๒. อนง่ึ ง. คอมพิวเตอร
๓. มหศั จรรย จ. ฉะนนั้
๔. ไอติม ฉ. ตกุ แก
๕. คาราโอเกะ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๕
แบบฝกหดั ท่ี ๓ ธรรมชาตขิ องภาษาท่เี หมือนและตา งกัน
คำชีแ้ จง ขอ ความตอไปนี้เปนสิง่ ทที่ กุ ภาษามเี หมือนกนั และตางกนั ใหนกั เรยี นพิจารณานำส่งิ
ท่เี หมอื นกนั และตางกนั ของภาษาเหลา น้ีแยกเขียนลงในตารางขางลา งใหถูกตอง
ตัวอยาง ก. มเี สียงวรรณยุกต ข. มคี ำยืมจากภาษาอนื่
๑. การออกเสยี ง
๒. การเรียงประโยค
๓. การสรางคำใหม
๔. มกี ารเปล่ียนแปลง
๕. การใชเ สยี งส่อื ความหมาย
๖. การใชส ำนวน คำพังเพย
๗. มีการแบงคำเปนคำชนิดตา งๆ
๘. มตี วั อกั ษร
๙. ภาษาประกอบจากหนวยเลก็ กลายเปน หนวยใหญ
๑๐. ภาษาสามารถขยายประโยคใหย าวออกไปไดเ รอื่ ย ๆ
ส่ิงที่มีเหมือนกัน สิง่ ทีแ่ ตกตา งกนั
มคี ำยมื จากภาษาอ่นื มีเสยี งวรรณยุกต
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๖
ใบความรูที่ ๒ ประเภทของภาษา
ภาษาเปนเครื่องหมายที่มนุษยกำหนดขึ้นมาอยางมีระบบเพื่อใชติดตอสื่อสารกันในแตละกลุม
แบงเปน ๒ ประเภท คือ
๑. วัจนภาษา คือ ภาษาทีเ่ ปนถอยคำสำหรับใชส อ่ื สารทง้ั ท่ีเปนคำพดู หรอื เปน ตวั หนังสอื
๒. อวัจนภาษา คือ ภาษาที่ไมเปนถอยคำ เปนการสื่อสารกันโดยใชกิริยาทาทางหรือเครื่องหมายสัญลักษณ
ตาง ๆ ไดแก การแสดงกิริยาทาทางของมนุษย การแสดงสีหนา สายตา น้ำเสียง การใชมือ วัตถุ การใช
สัญญาณตาง ๆ เพ่อื นำมาสือ่ ความหมาย และทำความเขา ใจตอกนั แบง ได ๗ ประเภท คอื
๒.๑ เทศภาษา (Proxemices) เปนอวัจนภาษาที่ใชเกี่ยวของกับสถานที่ หรือชวงระยะหางที่บุคคล
กำลังสื่อสารกัน สถานที่ท่ีบุคคลสือ่ สารกันสามารถแสดงใหเหน็ นัยแหงความสัมพันธบ างประการของผูส งสาร
และผูรบั สาร เชน ชายหญงิ คุยกันสองตอสองในหอง บงไดวา ทง้ั คมู ีความสนิทสนมคนุ เคยกนั เปน อยางดี หรือมี
เร่อื งที่พูดคยุ กนั เปนความลบั นอกจากนีร้ ะยะหางหรอื ใกล ในขณะสนทนาก็บง บอกไดวา พูดคยุ กันธรรมดาหรือ
คุยกันอยางรูจกั สนิทสนม
๒.๒ เนตรภาษา (Oculesics) เปนอวัจนภาษาที่เกี่ยวของกับการใชดวงตา สายตา เพื่อสื่อสารถึง
อารมณ ความรูสึกนึกคิด ทัศนคติ และความตองการจากผูสงสารไปยังผูรับสาร เชนการมอง การจอง เหลือบ
ชำเลอื ง หรี่ตา ถลงึ ตา ฯลฯ
๒.๓ กาลภาษา (Chonemics) เปนอวัจนภาษาที่เกี่ยวของกับระยะเวลา หรือชวงระยะเวลาที่กำลัง
สื่อสารกันอยู ถอื วา กาล หรอื เวลา เปนอวจั นภาษาทส่ี ำคัญอยางมากในทกุ สังคม เพราะแสดงใหเห็นถึงการให
เกียรติ ใหความเคารพ ใหความสำคัญ เชน การสัมภาษณ ทั้งยังแสดงใหเห็นลักษณะนิสัยวามีความรับผิดชอบ
หรอื ไม มบี ุคลกิ ภาพอยา งไร ฯลฯ
๒.๔ อาการภาษา (Kinesics) เปนอวัจนภาษาที่เกี่ยวของกับการเคลื่อนไหวอวัยวะสวนตาง ๆ ของ
รา งกาย เพ่อื สอ่ื ความหมายบางประการ เชน การเคล่ือนไหวศรี ษะ ลำตวั แขนขา ตวั อยา ง สายศรี ษะ แสดงวา
ปฏเิ สธ การโบกมือแสดงการทกั ทายหรือการลา อาการภาษาจะถูกกำหนดโดยคนในแตละสงั คมซ่ึงเขา ใจกัน
๒.๕ สัมผัสภาษา (Haptics) เปนอวัจนภาษาที่สื่อกับผูรบั สาร โดยการใชอวัยวะสวนใดสวนหนึ่งของ
ผูสงสารสัมผัสกับผูรับสาร เพื่อแสดงถึงความรูสึก ความปรารถนาและอารมณของผูสงสารที่ตองการสื่อ เชน
การเดินคลองแขน จับมือ โอบกอด ลูบไล ตัวอยาง การโอบกอดและหอมแกมในสังคมตะวันตก หมายถึง
การแสดงความรักและหวงใย เปน ตน
๒.๖ ปริภาษา (Vocalic / Paralanguage) เปนอวัจนภาษาที่หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ภาษา
แบงเปน ๒ ลกั ษณะ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๗
๒.๖.๑ ปรภิ าษาเก่ียวกับภาษาพดู ไดแ ก น้ำเสยี ง ความเรว็ ความดงั จงั หวะในการพูดเพราะ
สามารถบงบอกถงึ อารมณค วามรูส กึ ของผูพูดในขณะนั้นได
๒.๖.๒ ปริภาษาเกี่ยวกับภาษาเขียน ไดแก การใชรูปแบบตัวอักษรใหญ เล็ก ตัวหนา บาง
เอยี ง สขี องอกั ษร การขดี เสนใต การใชเ ครอื่ งหมายวรรคตอนเพือ่ เนน ย้ำความสำคัญของขอความ
๒.๗ วตั ถุภาษา (Objects) เปน อวจั นภาษาท่เี กีย่ วของกับการเลอื กใชวัตถุ เพอื่ นำมาสอ่ื ถึงความหมาย
บางประการ เชน การเลือกใชเครื่องแตงกาย เครื่องประดับ ขาวของเครื่องใชในการแตงบาน ตัวอยาง
สรอ ยทองคำแสดงถงึ ความร่ำรวย แตงกายชดุ สีดำแสดงวาเสียใจและไวอ าลัยใหผ ูตาย เปนตน
สรุป ในชวี ิตประจำวนั ของมนุษยมีการใชภ าษาทั้งสองประเภท คือ อวัจนภาษา และวจั นภาษาเพื่อให
การสื่อสารสมั ฤทธผิ ลและใชภาษาใหเหมาะสมกับกาลเทศะ และโอกาสตาง ๆ
ท่ีมา: (https://sites.google.com/site/vareezahaha/bth-thi2phasa-thi-chi-ni-kar-suxsar สบื คน
วันที่ ๔ มถิ ุนายน ๒๕๖๐)
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๘
แบบฝก หดั ท่ี ๔ ประเภทภาษา
คำชแี้ จง ใหนักเรยี นพิจารณาวา ถอยความตอไปนเี้ ปนวจั นภาษาหรืออวัจนภาษา แลวเขยี น
คำตอบลงในชองวา ง (๑๐ คะแนน)
ตัวอยาง ตำรวจชีไ้ ปท่ีปา ยจราจร อวัจนภาษา
1. ปรึกษาหารอื กนั ไฉนนั้นก็ทำเนา ….......................
จะเรยี กประชุมเรา บแ ลเหน็ ประโยชนเ ลย ….......................
………………………
2. บางชวนชักพรรคพวกพนี่ อง ยกั ยา ยเงนิ ทองไปเที่ยวฝง ………………………
๓. เคยชดิ ยม้ิ พรายเคยหมายมาด นกึ วุนวาดภาพตนเสียลน คา
๔. คนเปลงวาจาช่ัวยอมเดอื ดรอน
๕. นิ่งเงยี บสงบงำ บมทิ ำประการใด ………………………
ปรากฏประหนึง่ ใน บุรวา งและรา งคน
๖. พระอนุชาวาพ่ีนี้ขข้ี ลาด เปน ชายชาติชางงาไมกลาหาญ ………………………
๗. บา งเดาทายวา คนนั้นเปน ทา นทูต บา งก็พูดชกั ชวนกันสรวลสนั ต ………………………
๘. แลววาอนจิ จาความรัก เพิ่งประจักษด ัง่ สายน้ำไหล ………………………
๙. เคย้ี วขาวอุนออน คอยคอยปอนเจาจอมขวัญ ………………………
๑๐. บางมวนเส่ือมดั กระสอบหอบเสบยี ง บา งถุงเถียงชิงสัปคับกัน ………………………
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๑๙
ใบความรูท ่ี ๓ พนั ธกิจของภาษาและอทิ ธิพลของภาษา
พันธกิจของภาษา คือ หนาที่ของภาษา ภาษาพัฒนามาตั้งแตมนุษยเริ่มรูจักใชเครื่องมือชนิดตาง ๆ
เพื่อการดำรงชีวิต (วารณุ ี รกั ษาจันทร. ๒๕๕๒ : ๑๐ – ๑๑)
๑. ภาษาชว ยธำรงสังคม สงั คมจะธำรงอยไู ดเม่อื
๑.๑ มนุษยม ีไมตรตี อ กัน เชน ทักทายกัน แมบ างคร้งั อาจไมต องการคำตอบ และบางครง้ั ไมตั้งใจฟงวา
ผูตอบตอบอยา งไร
๑.๒ ปฏิบัติตามกฎเกณฑและระเบียบวินัยทางสังคม เชน ธรรมเนียมปฏิบัติในครอบครัว กฎของ
โรงเรยี น วนิ ยั ทหาร วนิ ัยสงฆ กฎหมายในประเทศ กฎหมายระหวา งประเทศ
๑.๓ ประพฤติตนใหเหมาะแกฐานะสังคม บุคคลหนึ่งอาจมีหลายสถานะ ก็ควรปฏิบัติตนใหถูกกับ
สถานะและเวลานน้ั ๆ
๒. ภาษาแสดงความเปนปจ เจกบุคคล
ปจเจกบุคคล หมายถึง บุคคลแตละคนซึ่งมีลักษณะเฉพาะตางกัน รวมถึง นิสัย อารมณ รสนิยม
สตปิ ญญา ความคดิ ทรรศนะ ภาษาของแตละคนจะแสดงใหเหน็ ถึงลกั ษณะของปจ เจกบุคคลนัน้ ๆ
๓. ภาษาชว ยใหม นุษยพัฒนา
๓.๑ ดวยประสบการณของตนเองหรือไดฟงจากคนอื่นเพิ่มเติม จะทำใหมีความรูมากขึ้น และนำสิ่ง
เหลานไ้ี ปใช ทำใหส งั คมมนษุ ยพัฒนาตลอด
๓.๒ การอภิปรายโตแยง ก็ถือวาชวยเพิ่มความรแู ละความคดิ มนุษยเ ชน กนั
๓.๓ การพัฒนาของมนุษย มี ๔ ดา น
- มนุษยก บั สิง่ แวดลอ ม
- มนุษยก ับสุขภาพอนามยั
- มนษุ ยก บั การประกอบอาชีพ
- มนษุ ยก บั ศาสนา
๔. ภาษาชวยกำหนดอนาคต
ภาษามีหลายรูปแบบ เชน คำสั่ง แผนงาน สัญญา คำพิพากษา กำหนดการ คำพยากรณ เปนตน
บางคร้ังเราใชภาษาเพ่ือกำหนดอนาคตไดอยา งดี แตกอ็ าจลมเหลวในอนาคตเพราะมีเหตุการณอืน่ แทรกเขามา
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๐
๕. ภาษาชวยจรรโลงใจ
จรรโลง หมายถึง ค้ำจนุ ใหม ่นั คง ใชไดทั้งนามธรรมและรูปธรรม จรรโลงใจ หมายถงึ ค้ำจุนใหใจม่ันคง
ไมตกไปอยฝู ายตำ่
*** ขอสงั เกตเพ่ิมเติมเกีย่ วกับอิทธพิ ลของภาษาตอมนษุ ย ***
มนุษยอาจตกอยใู ตอ ทิ ธิพลของภาษา เพราะไมไ ดค ำนึงวา ภาษาเปนเพียงสัญลกั ษณท่ีใชแ ทนความเปน
จรงิ ตา ง ๆ เพ่ือส่อื ความหมายใหเขาใจกนั ซง่ึ บางทภี าษาอาจทำหนา ท่ไี มไดอยางสมบูรณ เชน
- สิ่งเดียวกันแตเมื่อเรียกตางกัน แบบพึงพอใจ อีกแบบไมพอใจ เชน กรรมกร-ผูใชแรงงาน
ทาวนเฮา ส-ตึกแถว คนใช- ลูกจาง
- นิยมปลูกตนมะยม (=นิยม) กับตนขนุน (=อุดหนุน) เพราะความหมายดี แตไมนิยมปลูกตนระกำ
(=โศกเศรา) กบั ตน ลน่ั ทม (=ระทม) เพราะความหมายไมดี
สรุปไดวา มนุษยใชภาษาเปนเคร่ืองมือในการสื่อสารจึงสงผลใหภาษามีบทบาทสำคัญตอมนุษย
ทั้งชวยธำรงสังคม กำหนดอนาคต ชวยใหมนุษยพัฒนาและแสดงความปจเจกบุคคล รวมทั้ง
ภาษายังมีอิทธิพลตอมนุษยอีกดวย เชน ความเชื่อเรื่องการตั้งชื่อที่เปนมงคล คำหรือขอความที่
เปน มงคลตาง ๆ เปน ตน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๑
แบบฝก หัดที่ ๕ พนั ธกจิ ของภาษา
คำชีแ้ จง ใหน กั เรยี นพจิ ารณาสถานการณที่ใหม าตอ ไปนี้ แลวเตมิ พันธกิจของภาษา
ใหสอดคลอ งกับสถานการณ โดยเขยี นเฉพาะตัวเลือกลงในชองวางท่ีกำหนด
(10 คะแนน)
ตวั อยา ง คุณตาฟงธรรมะและสวดมนตไหวพระทกุ วันทำใหคณุ ตามีความสุข ......ค......
ก. ภาษาชว ยธำรงสังคม
ข. ภาษาชวยใหมนุษยพ ัฒนา
ค. ภาษาชว ยจรรโลงใจ
ง. ภาษาชว ยกำหนดอนาคต
๑. พริ้งชอบดูการประกวดรองเพลงมากเพราะทำใหเธอมคี วามสุข …………
๒. คณุ ชายเปน คนพูดจาโผงผางจึงไมมีใครชอบ …………
๓. การสอบปลายภาคปน้ีตารางคงใกลเคยี งกับปทแ่ี ลว …………
๔. ปจ จุบนั การตดิ ตอ ส่ือสารทำไดงายมากเพราะมเี ทคโนโลยีทท่ี นั สมยั ใชต ิดตอสื่อสาร …………
๕. นักกฬี าตองมวี นิ ัยในการฝก ซอ มและเคารพกติกาในการเลน กฬี าแตละประเภท …………
๖. คณุ แมก ำลงั เรียนปริญญาโทเพือ่ พัฒนาตนเองและงาน …………
๗. คุณครูคนนี้เปนคนใจดี สุภาพ พูดจาไพเราะ นักเรยี นจึงชอบ …………
๘. นกั เรยี นตอ งปฏิบตั ติ ามกฎระเบยี บของโรงเรยี น …………
๙. นกั วจิ ัยศกึ ษาคน ควา วิธีการรักษาโรคมะเรง็ อยางตอเนื่อง …………
๑๐.เด็ก ๆ ชอบฟงนทิ านกอนนอนเพ่ือจะไดห ลบั สนิทและฝนดี …………
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๒
แบบทดสอบหลังเรียน เรอ่ื ง ธรรมชาติของภาษา
คำชแี้ จง ใหน ักเรียนเลือกคำตอบที่ถกู ตองทส่ี ุดเพยี งขอ เดียว แลว ทำเครอื่ งหมายกากบาท ()
ลงในกระดาษคำตอบแบบทดสอบหลังเรียน เร่ือง ธรรมชาติของภาษา (10 คะแนน)
๑. ขอใดเปนคำที่เกดิ จากการเลยี นเสยี งทกุ คำ
ก. โห หุยฮา แหบ ข. ออด หวูด ระฆัง
ค. กา ตุก แก อง่ึ อาง ง. รถเมล รถตุกตกุ รถราง
๒. "แลวหนาตางก็ถูกเปด" เปนประโยคท่เี ปล่ยี นไปจาก "เขาเปด หนาตา ง" ทงั้ น้เี พราะสาเหตุใด
ก. อทิ ธพิ ลของภาษาอืน่ ข. การเลยี นภาษาของเดก็
ค. การพูดจาในชวี ติ ประจำวัน ง. การเปลีย่ นแปลงเพราะส่งิ แวดลอม
๓. ขอใดแสดงพนั ธกจิ ของภาษาตา งกับขออืน่
ก. ดูระเบียบการไดท ่ีน่ี ข. ทั้งนี้เรม่ิ มผี ลแตบ ดั นี้
ค. เทย่ี วบนิ นี้งดสบู บุหรี่ ง. รจู กั เพยี งพอกอสขุ ทุกเมอื่
๔. ขอ ใดเปน การใชภาษาที่แสดงใหเห็นการเปลยี่ นแปลงของสังคม
ก. อาหารจานพิเศษ ข. อาหารจานดว น
ค. อาหารจานใหญ ง. อาหารจานเด็ด
๕. " กนิ , กนิ ขา ว, ฉนั กินขา ว " แสดงธรรมชาติของภาษาตามขอใด
ก. ภาษามีการเปลีย่ นแปลง ข. ภาษาใชเสียงสอ่ื ความหมาย
ค. ภาษามีลักษณะคลา ยคลงึ กัน ง. หนวยยอยประกอบเปน หนวยท่ใี หญขนึ้
๖. ขอใดไมใ ชล ักษณะทว่ั ไปของภาษา
ก. มคี ำเกดิ ใหม ดำรงอยูและตายไป ข. มจี ำนวนเสยี งจำกดั
ค. มเี สียงวรรณยกุ ต ง. แปรเปลยี่ นได
๗. ขอ ใดแสดงวาภาษาไทยกำลังมีการเปล่ยี นแปลง
ก. สง สนิ คา ออก ปจจบุ ันใชว า สง ออกสินคา
ข. ดฉิ ัน แตเดมิ ทั้งผหู ญงิ และผชู ายใชสรรพนามแทนตัว
ค. มอง ภาษาเหนือใช ผอ ภาษาอีสานใช เบงิ่ และภาษาใตใช แล
ง. เรือน รกั ในภาษากรงุ เทพฯ ออกสยี งเปน เฮือน ฮัก ในภาษาถ่ินเหนือ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๓
๘. ขอใดไมใชธ รรมชาติของภาษา
ก. ภาษาของสังคมหนึ่งอาจถูกสังคมอืน่ ยมื ไปใชและสรา งความเจรญิ ใหส งั คมใหมนน้ั ได
ข. ผูใชภาษาสามารถแตง ประโยคใหม ๆ ขึน้ มาไดทุกวนั แมจะไมใชป ระโยคท่เี คยเรยี นจากพอแม
ค. ภาษาประกอบขนึ้ ดว ยเสียงและความหมาย การศึกษาภาษาพูดจะทำใหร ลู กั ษณะแทจริงของภาษา
ง. ผใู ชภ าษาจากสงั คมหน่งึ จะสามารถเขา ใจภาษาของสงั คมอนื่ ได ถาภาษานน้ั มีระบบการเขยี นที่
แนน อน
๙. ขอใดไมท ำใหเกดิ การเปล่ียนแปลงของภาษา
ก. การแปรของภาษาตามระดับภาษาและสถานการณ
ข. การเปลย่ี นแปลงของส่งิ แวดลอ ม
ค. อทิ ธิพลของภาษาตา งประเทศ
ง. การพดู ในชีวิตประจำวัน
๑๐. ความนยิ มในการปลูกตน ไมท่ีบานชนิดใด สะทอนใหเ ห็นวามนุษยต กอยใู ตอิทธพิ ลของภาษา
ก. ตนสน
ข. ตนรกั
ค. ตนขนุน
ง. ตน พทุ รา
คะแนนทไ่ี ด
ช่อื ..................................................................................................เลขที่.....................ชน้ั .....................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๔
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๕
แบบทดสอบกอนเรยี น เรอ่ื ง ลกั ษณะภาษาไทย
คำชแ้ี จง ใหนักเรยี นเลอื กคำตอบที่ถกู ทส่ี ุดเพยี งขอเดยี ว
๑. ขอใดไมใชลักษณะภาษาไทย
ก. คำในภาษาไทยประกอบดวยเสียงพยญั ชนะ เสยี งสระ และเสียงวรรณยกุ ต
ข. ความหมายของคำบางคำมีหลายความหมายตองใชใ หถ ูกตอ งตามบริบท
ค. สวนขยายประโยคสามารถขยายไดท้งั ภาคประธานและภาคแสดง
ง. พยางคเ ปนหนว ยท่เี ล็กที่สุดท่ีทำใหเ กดิ คำตางๆ ซึง่ มีหนาที่ตา งกนั
๒. คำวา “กิน” ในขอใดมีความหมายวา “เปลอื ง”
ก.เม่ือตอนกลางวันทานเผด็ มากเลยกินนำ้ หมดไปหลายแกว
ข.รถยนตคนั นบ้ี ังคบั คอนขางยากมากเพราะเวลาขบั ชอบกินซาย
ค.การทำงานควรมีการวางแผนที่ดี เพ่ือทจ่ี ะไมกนิ เวลาทำงานของคนอ่ืน
ง.ราควรชว ยกนั คดิ ชว ยกนั ทำ ไมใ ชกนิ แรงใหเพ่ือนคิดและทำอยูค นเดยี วแบบน้ี
๓. ขอใดไมเ กยี่ วของกับลกั ษณะของภาษาไทย
ก. การลงเสยี งหนกั เบาของคำ
ข. การวางคำขยายไวข างหลังคำหลัก
ค. การเรยี งคำ แบบประธาน กรยิ า กรรม
ง. การเปลีย่ นแปลงรูปคำเม่ือแสดงความเกีย่ วของคำอนื่
๔. ขอ ใดแสดงใหเ ห็นคำในภาษาไทยเปนคำสำเร็จรูป
ก. ถงึ นคราเขามายังนคเรศ
ข. มาตามทางกลางเถ่อื น
ค. กมุ ารีกุมารามาเปน หมู
ง. เหน็ ปก ษีบนิ ถลาหาปกษา
๕. มีปา ยตดิ ไวว า ไมข อคบคนตอไปนี้ “ คนไมรักดี ไมร ักคนดี คนดีไมรัก คนรกั ไมด ี” ขอความเหลา นีแ้ สดงถึง
ลกั ษณะเดน ของภาษาไทยอยางไร
ก. การขยายคำหลัก
ข. การเสนอแนวคดิ
ค. การจับประเดน็ ในการสื่อสาร
ง. การเรยี งลำดับคำในประโยค
๖. ขอใดมกี ารใชลกั ษณนามในรูปแบบประโยคที่ถกู ตอง
ก. สองโจรปลน รานทองกลางวันแสกๆ
ข. ชาง ๓ โขลงบายหนาสูป า หว ยขาแขง
ค. อยั การสั่งฟอ งสามนกั การเมอื งพวั พนั ทุจรติ
ง. ทุกโรงเรียนในเขตอนั ตรายปด การเรียนการสอน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๖
๗. ขอใดไมใชล ักษณะภาษาไทย
ก. เปน ภาษาคำโดด
ข. มีการเปลีย่ นแปลงรปู คำ
ค. เปน ภาษาวรรณยกุ ต
ง. มหี นวยเสยี งไดแก สระ พยัญชนะและวรรณยุกต
๘. ขอใดแสดงถึงลกั ษณะภาษาไทยทเ่ี ปนภาษาคำโดดที่ชัดเจนท่ีสดุ
ก. ปูบ อกยาใหน อนหลบั
ข. ลุงกับปา ทำอาหาร
ค. พแี่ ละนองเลน ฟุตบอล
ค. พอ กับแมไปตา งประเทศ
๙. ขอใดแสดงลกั ษณะภาษาไทย
ก. สองผรู ายถูกฆาตาย
ข. สามโจรบุกปลนธนาคาร
ค. คนงานสี่คนรอดอยางปฏหิ าริย
ง. หาตำรวจเสียสละชวี ติ เพ่อื ชาติ
๑๐. นายมขี ันชะเนาะแผลท่ีถูกงูกดั ทีข่ าขวา เพื่อนพูดตลกใหนายมขี ันสู แตฉนั วา ไมนา ขัน ปลอ ยใหไกมันขนั
ดกี วา ” ขอความน้ี แสดงลักษณะพเิ ศษของภาษาไทยอยา งไร
ก. คำเดียวกันอาจมีหลายความหมายและใชไดห ลายหนาท่ีโดยไมต องเปลย่ี นแปลงรูปคำ
ข. ความหมายและหนาทข่ี องคำเปนตัวบง บอกความสัมพนั ธข องคำในบริบทในบางกรณี
ค. ความสมั พันธข องคำในบริบทไมเปน ตัวบง บอกความหมายและหนา ท่ีของคำ
ง. คำไทยมักมหี ลายความหมายแตต องเปลยี่ นแปลงรปู คำเม่ือใชใ นหนาที่ตา งกัน
คะแนนทไ่ี ด
ช่อื ..................................................................................................เลขท.ี่ ....................ช้ัน.....................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๗
เอกสารความรูเ ร่ือง ลักษณะของภาษาไทย
ภาษาไทยเปนเอกลักษณประจำชาติ เปนสมบัติทางวัฒนธรรมอันกอใหเกดิ ความเปนเอกภาพ จึงเปน
สมบัติของชาตทิ ี่ควรคาแกก ารเรยี นรู อัจฉริยลักษณะของภาษาไทยมคี วามโดดเดนเทียบเทา กับภาษาสากลได
ภาษาไทยมีลักษณะที่นักภาษาศาสตรไดศึกษาไว พอเปนสังเขปที่บอกถึงลักษณะของภาษาไทยได ๗
ลักษณะ ดงั น้ี
๑. ภาษาคำโดด
๒. การเรียงคำแบบ ประธาน กริยา กรรม
๓. ภาษาวรรณยกุ ต
๔. เสียงสระ พยญั ชนะ วรรณยุกตเปน หนว ยภาษา
๕. การวางคำขยายไวขา งหลงั คำหลกั
๖. การลงเสยี งหนักเบาของคำ
๗. การไมเปลี่ยนแปลงรูปคำ
๑. ภาษาไทยเปนภาษาคำโดด
นักภาษาศาสตรจัดใหภาษาไทยอยูในภาษาตระกูลคำโดด คือภาษาที่อุดมไปดวยคำพยางคเดียว เชน
คำท่เี กี่ยวกับญาติพน่ี อง ไดแก พอ แม ปู ยา ตอมาเกดิ การยืมคำจากภาษาตา งประเทศจึงมีคำหลายพยางคใช
เชน มารดา บดิ า เสวย ดำเนนิ ออกซิเจน คอมพิวเตอร ในที่สุดก็สรางคำข้นึ ใชเ องจากคำพยางคเดียว และคำที่
ยืมมาจากภาษาตา งประเทศ เปน การเพิม่ คำขึน้ ใชในภาษาเปนคำหลายพยางค ไดแ ก คำซ้ำ คำซอน คำประสม
คำสมาส เชน เด็ก ๆ เทจ็ จริง ไขดาว วิทยาศาสตร
ลักษณะพเิ ศษของคำไทยซง่ึ ไมมใี นภาษาอนื่ มีดังนี้
๑. ภาษาไทยมีคำลักษณนามทใี่ ชบอกลักษณะของคำนาม เพื่อใหท ราบสดั สว นรูปพรรณสัณฐาน เชน
ใช วง เปน ลกั ษณนามของแหวน นามวลที ี่มี ลักษณนามอยูดวย จะมีการเรยี งคำแบบ นามหลกั + คำบอก
จำนวน + คำลักษณ-นาม เชน แมว ๓ ตวั
๒. ภาษาไทยมคี ำซำ้ คำซอนท่ีเปน การสรางคำเพิ่มเพื่อใชใ นภาษา เชน ใกล ๆ หยูกยา
๓. ภาษาไทยมีคำบอกทาทีของผพู ูด เชน ซิ ละ นะ เถอะ
๔. ภาษาไทยมีคำบอกสถานภาพของผูพูดกบั ผฟู ง เชน คะ ครบั จะ ฮะ
๒. การเรียงคำแบบ ประธาน กริยา กรรม
ภาษาไทยเรียงคำแบบประธาน กริยา กรรม เมื่อนำคำมาเรียงกันเปนประโยค ประโยคทั่ว ๆ ไปใน
ภาษาจะมีลกั ษณะสามัญ จะมกี ารเรียงลำดับ ดังนี้ นาม กรยิ า นาม นามท่อี ยหู นากริยา เปนผทู ำกริยา มักอยู
ตนประโยค ทำหนาทีเ่ ปน ประธาน สวนคำนามที่บอกผรู ับกริยา มกั อยหู ลงั คำกริยาน้ันทำหนาทเี่ ปน กรรม ดวย
เหตุนี้ประโยคสามัญในภาษาไทยจึงมักเรียงคำแบบ ประธาน กริยา กรรม ดวยเหตุนี้ประโยคสามัญใน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๘
ภาษาไทยจึงมักเรียงคำแบบ ประธาน กริยา กรรม นักภาษาศาสตรจึงจัดใหภาษาไทยอยูในประเภทภาษาท่ี
เรียงคำแบบ ประธาน กริยา กรรม อยางไรก็ดีมีประโยคในภาษาอยูไมนอ ยที่ดูเหมือนวาจะเปลี่ยนลำดับคำได
โดยไมเ ปลี่ยนความหมาย
ตวั อยา ง
๑. ก. เขาเปน ญาติกบั ตุม ข. ตุมเปน ญาตกิ บั เขา
๒. ก. แมเ อานำ้ ใสกระติก ข. แมเ อากระติกใสน ำ้
๓. ก. ดินเปอ นกระโปรง ข. กระโปรงเปอ นดิน
๔. ก. แดงและดำไปโรงเรยี น ข. ดำและแดงไปโรงเรยี น
๕. ก. ตง่ิ เหมือนตอย ข. ตอ ยเหมอื นต่ิง
ประโยค ก ในตวั อยาง มคี วามหมายไมตางกับ ประโยค ข ท้ัง ๆ ท่ีลำดบั คำตา งกัน
นอกจากนี้บางประโยคอาจเปลยี่ นลำดบั คำไดหลากหลายโดยที่ความหมายยังคงเปนเชน เดิม
ตวั อยาง
๑. เขานา จะไดพบกบั คุณเจตนาที่บานคุณพออยางชาพรงุ นี้
๒. คณุ เจตนานา จะไดพบเขาทีบ่ านคณุ พอ อยางชา พรงุ น้ี
๓. พรงุ นอ้ี ยา งชา คณุ เจตนานาจะไดพบเขาท่ีบานคุณพอ
๔. อยา งชาพรุงนเ้ี ขานา จะไดพบกับคณุ เจตนาที่บา นคณุ พอ
๕. ทีบ่ านคณุ พอพรุงนี้อยา งชา เขานา จะไดพบกับคณุ เจตนา
จะเห็นไดวาทุกประโยคสื่อความหมายอยางเดียวกนั ไมวาจะเปน ประโยคใดก็บอกใหทราบวา ผพู บกนั
คอื เขากบั คุณเจตนา สถานที่พบ คือ บา นคุณพอ และเวลาท่พี บ คือ พรงุ น้ีอยา งชา สิง่ ทตี่ างกันออกไปบางใน
ประโยคทัง้ ๕ ประโยค คือ การเนนผรู บั สาร จะรูส กึ ไดวาคำทอ่ี ยตู นหรือทา ยประโยคเปนคำท่ีผูสง สารให
ความสำคญั มากกวา คำที่อยูกลาง ๆ ประโยค
๓. ภาษาวรรณยุกต
ภาษาไทยเปน ภาษาวรรณยกุ ต ภาษาวรรณยุกตเปนภาษาที่มีการไลเสยี งของคำ ในภาษาไทยมีการไล
เสยี งวรรณยุกต หรอื การผนั วรรณยุกต ได ๕ เสียง ไดแ ก เสียงสามญั เสียงเอก เสียงโท เสยี งตรี และเสียงจตั วา
การที่ภาษาไทยผันไลเสียงไดนี้ ทำใหมีคำใชมากขึ้น การไลเสียงสูง ต่ำ ทำใหความหมายของคำเปล่ียนไปดวย
เชน มา มา หมา มคี วามหมายแตกตางกัน ถาออกเสียง คำวา มา เปน หมา ความหมายก็จะเปลี่ยนไปดวย
นอกจากนี้ยังทำใหคำในภาษาไทยมีความไพเราะ เพราะระดับเสียงสูง ๆ ต่ำ ๆ ของคำทำใหเกิดเปน
เสยี งอยา งเสียงของดนตรี โดยทเี่ สยี งวรรณยุกตมีการแปรเปลย่ี นความถี่ของเสียง ไดแ ก เสียงวรรณยุกตสามัญ
มีระดับเสียงกลาง ๆ และจะคงอยูระดับนั้นจนกระทั่งปลาย ๆ พยางค เสียงวรรณยุกตเอกจะมีตนเสียง
กลาง ๆ แลวจะลดตำ่ ลงมาอยา งรวดเร็วแลว คงอยใู นระดบั นี้จนปลายพยางค เสยี งวรรณยกุ ตโ ทมตี นเสยี งระดับ
เสียงสูงแลวลดระดับเสียงลงต่ำอยางรวดเร็วที่ปลายพยางค หรืออาจจะเปลี่ยนสูงขึ้นจากระดับตนพยางค
นิดหนอย กอนจะลดระดับเสียงลงอยางรวดเร็วก็ได เสียงวรรณยุกตตรีมีลักษณะเดนที่มีระดับเสียงสูง
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๒๙
โดยจะคอย ๆ สูงขึ้นทีละนอยจากตนพยางคจนสิ้นสุดพยางค และเสียงวรรณยุกตจัตวามีตนเสียงระดับ
เสียงตำ่ แลว ลดลงเลก็ นอ ยกอ นจะเปลีย่ นเสยี งขึน้ อยางรวดเรว็ ที่ปลายพยางค
วรรณยุกตของไทยมีคุณคา ดังในบทประพันธของอัจฉรา ชีวพันธ ที่กลาวถึงคุณสมบัติของภาษา
วรรณยุกตที่เปนภาษาดนตรีมีความไพเราะ ทำใหเกิดคำใหมมีความหมายใหม และการใชเสียงวรรณยุกตเนน
ชว ยเนน ย้ำความรสู ึกตาง ๆ ของการสือ่ สารใหช ัดเจนมชี วี ิตชีวามากขนึ้ ดงั น้ี
วรรณยกุ ตข องไทยมคี ุณคา ชวยนำพาเสยี งดนตรดี ไี ฉน
วรรณยุกตใชเ ปลย่ี นปรบั ไดฉับไว ความหมายคำก็เปล่ียนไปไดมากมาย
ตวั อยา งปาใสไมเ อกเสกเปนปา แปลงเปนปา ใชไ มโทก็เหลอื หลาย
เสกสรรสรา งเสอื เสอื่ เส้ือไดงายดาย แสนสบายแสนเสนาะเหมาะเจาะดี
วรรณยุกตส งู ต่ำนำความรสู ึก ลวนลำ้ ลึกยำ้ ไปไดศักดิ์ศรี
เชน ตา ย-ตาย วา น-หวาน อีก ด-๊ี ดี ฮ้ิว-หิว ก็บงชไ้ี ปไดชัดเจน
๔. เสยี งสระ พยญั ชนะ วรรณยกุ ตเ ปน หนว ยภาษา
ภาษาไทยมเี สยี งสระ พยญั ชนะและวรรณยกุ ตเปนหนว ยภาษา หนว ยเสยี งท่ีใชใ นภาษาไทยแบงไดเปน
๓ ประเภท คือ หนวยเสียงสระ หนวยเสยี งพยัญชนะ และหนวยเสียงวรรณยกุ ต หนวยเสียง เปนเสียงสำคญั ที่
ใชในภาษาใดภาษาหนึ่ง เปน เสียงซ่งึ ทำใหคำมีความหมายตางกนั ได
นักภาษาศาสตรจึงใหเสียงสระ พยัญชนะ และวรรณยุกตเปนหนวยภาษา เนื่องจากแตละเสียงเปน
เสียงสำคัญทำใหคำมีความหมายตางกัน ทั้งหนวยเสียงสระ พยัญชนะ วรรณยุกต เปนหนวยเสียงที่มี
ความสำคัญทำใหความหมายของคำเปลี่ยนไปได
หนวยเสียงสระในภาษาไทยมี ๒๑ หนวยเสียง เปนสระเดี่ยว ๑๘ เสียง แบงเปนสระสั้น ๙ เสียง
สระยาว ๙ เสียง และสระประสม ๓ เสียงเทานั้น ไมแบงเปนสระสั้น สระยาว เนื่องจากการออกเสียงสระ
ประสมสั้น หรือยาวไมมนี ัยสำคญั กลาวคือ ไมทำใหความหมายของคำแตกตางกัน เหมือนกับเสียงสระเดีย่ วท่ี
แบงเปนสระสั้น สระยาว การออกเสียงสระประสมสั้น หรือยาวก็ไมทำใหความหมายเปลี่ยนไป อยางไรก็ตาม
ในการเขียนไดกำหนดเปนมาตรฐานวาตองเขียนคำบางคำดวยสระสั้น คำบางคำตองเขียนดวยสระยาว เชน
เจี๊ยะ เพี๊ยะ ผัวะ เขียนรูปสระสั้น แตตองเขียนคำ เชน เสือ เกือก เมีย เสีย เลีย ดวยสระยาวเทานั้น
หนวยเสียงพยัญชนะไทย มี ๒๑ เสียง แตมีรูปถึง ๔๔ รูป เสียงพยัญชนะที่ปรากฏมีทั้งพยัญชนะเดี่ยว
และพยัญชนะควบกลำ้ (ซงึ่ เสียงทีส่ องจะเปน ร ล ว เทานั้น) แตสว นใหญจ ะใชพ ยัญชนะเด่ยี วข้นึ ตนคำมากกวา
สวนพยญั ชนะตัวสะกดไมม ีพยัญชนะควบกล้ำเลย
หนวยเสียงวรรณยุกต มี ๕ เสียง คือ เสียงสามัญ เสียงเอก เสียงโท เสียงตรี และเสียงจัตวา แตมี
เครื่องหมายแทนเสียงวรรณยุกตเพียง ๔ รูปเทานั้น คือ ไมเอก ไมโท ไมตรี และไมจัตวา เครื่องหมาย
วรรณยกุ ตไ มไ ดใชแ ทนเสยี งวรรณยกุ ตน ัน้ ๆ ตรงตวั เสมอไป เพราะตองเปล่ยี นแปรไปตามกลมุ ของพยัญชนะวา
เปน อกั ษรกลาง อักษรสูง หรืออักษรต่ำรวมท้ังคำเปน คำตาย สระสน้ั -สระยาว และกฎการผันวรรณยกุ ต
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๐
๕. การวางคำขยายไวข า งหลังคำหลกั
คำขยายในภาษาไทยจะวางไวขา งหลงั คำหลกั หรือคำทีถ่ ูกขยายเสมอ การวางคำขยายจะเกิดในกรณี
ที่ผูพดู หรอื ผเู ขียนมคี วามตอ งการจะบอกกลา วขอความเพ่ิมเติมในประโยค ก็หาคำมาขยายโดยการวางคำขยาย
ไวขางหลัง คำที่ตองการขยายความหมายมักจะเปนคำนาม คำกริยา ดังนั้น คำขยายจึงอยูหลังคำที่ถูกขยาย
หรือคำหลกั จะเรียงลำดับ ดังนี้
๑. คำนาม (คำหลัก) + คำขยาย เชน บานเพื่อน แขนขวา (บาน แขน เปนคำหลัก สวน เพื่อน ขวา
เปนคำขยาย)
๒. คำกริยา (คำหลัก) + คำขยาย เชน กินจุ เดินเร็ว (กิน เดิน เปนคำหลัก สวน จุ เร็ว เปนคำขยาย)
คำขยาย หรือคำท่ที ำหนาทขี่ ยาย แบง ออกเปน ๒ ชนดิ คือ
๑) คำที่ทำหนาที่ขยายนาม เปนคำชนิดตาง ๆ เชน คำนาม คำสรรพนาม คำลักษณนาม คำบอก
จำนวน เปนตน และเมื่อขยายแลวจะเกดิ เปนกลุมคำนามหรือนามวลี เชน ละครเพลง รมใน ตะกรา เรอื ๕ ลำ
๒) คำที่ทำหนาที่ขยายกริยา เปนคำชนิดตาง ๆ เชน คำกริยา คำชวยหนากริยา คำบอกจำนวน
คำลักษณนาม เปนตน และเมอื่ ขยายแลวจะเปนกลุมคำกริยา หรือกริยาวลี เชน หอมฟงุ หมนุ ต้ิว ประมาณ ๕
กโิ ลกรมั
ถาคำหลัก หรือคำที่ถูกขยายเปนคำนามที่ทำหนาที่ประธาน หรือกรรม และเปนคำกริยาที่ทำหนาท่ี
กริยาของประโยคที่ตองการเนื้อความเพิ่มขึ้นก็จะหาคำมาขยายโดยวางเรียงตอจากคำหลัก จึงมีรูปแบบการ
เรยี งคำ ดังน้ี
คำหลัก (คำนาม,คำกริยา) + คำขยาย กลาวคือ ไมทำใหความหมายของคำแตกตางกัน เหมือนกับ
เสียงสระเดยี่ วทีแ่ บงเปน สระสนั้ สระยาว การออกเสียง
๖. การลงเสยี งหนัก-เบาของคำ
ภาษาไทยมีการลงเสียงหนัก-เบาของคำ การลงเสียงหนัก เบาของคำในภาษาไทย จะมีการลงเสียง
หนัก-เบาของคำในระดับคำซึ่งมีมากกวาสองพยางค และการลงเสียงหนัก-เบาของคำในระดับประโยค
โดยพิจารณาในแงของไวยากรณ และเจตนาของการสื่อสาร เมื่อพิจารณาในแงของไวยากรณการออกเสียงคำ
ภาษาไทยมิไดออกเสียงเสมอกันทุกพยางค กลาวคือ ถาคำพยางคเดียวอยูในประโยค คำบางคำก็อาจไมออก
เสียงหนัก และถาถอยคำมีหลายพยางค แตละพยางคก็อาจออกเสียงหนักเบาไมเทากัน นอกจากนี้หนาที่และ
ความหมายของคำในประโยคก็ทำใหออกเสยี งคำหนกั เบาไมเ ทา กัน
การลงเสยี งหนกั เบาของคำ
การลงเสียงหนัก-เบาของคำสองพยางคขึน้ มีดังน้ี
๑. ถาเปน คำสองพยางค จะลงเสียงหนักที่พยางคท สี่ อง เชน คนเราตอ งมมี านะ(นะ เสียงหนักกวา มา)
๒. ถาเปนคำสามพยางค ลงเสียงหนักที่พยางคที่สาม และพยางคที่หนึ่ง หรือ พยางคที่สองดวยถา
พยางคท ่หี น่งึ และพยางคท ี่สองมสี ระยาวหรือมเี สียงพยญั ชนะทาย เชน ปจ จุบนั เขาเลิกกจิ การไปแลว (ลงเสียง
หนักท่ี ปจ,บัน,กจิ ,การ)
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๑
๓. ถาเปนคำสี่พยางคขึ้นไป ลงเสียงหนักที่พยางคสุดทาย สวนพยางคอื่น ๆ ก็ลงเสียงหนัก-เบาตาม
ลักษณะสวนประกอบของพยางคที่มีสระยาวหรือมีเสียงพยัญชนะทาย เชน ทรัพยากร (ลงเสียงหนักที่ ทรัพ,
ยา, กร)
การลงเสียงหนัก เบาของคำ
การลงเสยี งหนกั -เบาตามหนาท่แี ละความหมายของคำในประโยค
๑. คำที่ทำหนาที่เปน ประธาน กริยา กรรม หรือคำขยาย จะออกเสียงหนัก เชน นองพูดเกง
มาก (ออกเสียงเนนหนักทุกพยางค)
๒. ถาเปนคำเชื่อมจะไมเนนเสียงหนัก เชน นองพูดเกงกวาพี่ (ออกเสียงเนนหนักทุกพยางค แตไม
ออกเสียงเนนคำ กวา)
๓. คำที่ประกอบดวยสระ พยัญชนะ วรรณยุกตอยางเดียวกัน ออกเสียงหนัก-เบา ตางกันแลวแต
ความหมายและหนา ทข่ี องคำนนั้ เชน คุณแมก ะจะไปเชียงใหมกะคุณพอ (กะ คำแรก ออกเสียงหนกั เพราะถือ
เปนคำสำคญั ในประโยค สว น กะ คำท่สี องออกเสยี งเบากวา กะ คำแรก เพราะเปน คำเช่อื ม
เมื่อพิจารณาในแงของเจตนาของการสื่อสาร การออกเสียงคำภาษาไทยมิไดออกเสียงเสมอกันทุกคำ
กลาวคือ จะขน้ึ อยูกับผพู ูดวาจะตองการเนน คำใด หรอื ตอ งการแสดงอารมณความรสู ึกอยางใดจึงเนนคำ ๆ น้ัน
หนักกวา คำอน่ื
การออกเสยี งหนกั - เบาของคำในระดับประโยค
๑. ผูพูดอาจเลือกเนนคำบางคำในประโยคไดตาง ๆ กันเพื่อใหผูฟงสนใจเปนพิเศษ หรือเพื่อสงสาร
บางอยา งเปนพิเศษ เชน นอยชอบนนั ทไมใชช อบนชุ (ออกเสียงเนนหนักที่ นนั ท)
๒. ผูพูดอาจเลือกเนนคำใดคำหนึ่งตามความรูสึก อารมณ หรือความเชื่อที่เกิดข้ึนในขณะสงสาร
เชน แนละ เขาดีกวาฉันนี่ (ออกเสียงเนนหนักที่ ดี แสดงวาผูพูดมิไดคิดวา เขาดี เพียงแตตองการประชด)
การออกเสียงคำไทยโดยปกติมิไดออกเสียงเสมอกันทุกพยางค พยางคประกอบดวยเสียงพยัญชนะ
เสยี งสระ และเสียงวรรณยกุ ต
เสียงพยัญชนะตน คือ เสียงพยัญชนะที่อยูหนาเสียงสระในพยางคพยัญชนะตนอาจมีเสียงเดียว
หรือมี ๒ เสยี งควบกนั ในกรณที ่พี ยัญชนะตน มี ๒ เสยี งควบกัน เสยี งท่ี ๒ จะเปน ร ล หรอื ว เทานัน้ เชน
กาบ มีพยัญชนะตน เสยี งเดยี ว คอื ก
กราบ มพี ยญั ชนะตน ๒ เสียง คอื กร
เสยี งพยัญชนะทาย คือ เสียงพยญั ชนะที่อยหู ลังสระ
พยัญชนะทาย เรยี กอีกอยางหนึง่ วา พยัญชนะสะกด
พยัญชนะทาย จะมีเสยี งเดยี วเสมอ
เสียงสระและเสียงวรรณยุกตบางพยางคมีเสียงพยัญชนะทายดวย แตบางพยางคไมมี ทุกพยางคใน
ภาษาไทยจะมีเสียงพยัญชนะตน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๒
เสียงหนกั และเสยี งเบา
การเนน เสยี งหนกั เบาในภาษาไทย มกั เนอื่ งมาจากสาเหตุหลายประการดังน้ี
๑. ลกั ษณะสว นประกอบของพยางค
๒. ตำแหนงของพยางคในคำ
๓. หนาท่ีและความหมายของคำ
การเนนเสยี งหนกั เบาในภาษาไทย มีรายละเอียดดงั นี้
๑. ลักษณะสวนประกอบของพยางค พยางคท ่ีมเี สียงสระเปนเสียงยาว และพยางคท ีม่ เี สียงพยัญชนะ
ทา ยมกั จะออกเสียงเนน
๒. ตำแหนง ของคำในพยางค
ในภาษาไทยพยางคท ่มี กั จะมเี สยี งเนน หนัก คือ พยางคสุดทา ยของคำ
ถา ๒ พยางค ผูพ ดู จะเนนหนักท่พี ยางคท ่ี ๒ เชน
พดู บา บา พูดชาชา ซิ
บา และ ชา พยางคท ี่ ๒ ลงเสยี งหนกั กวา พยางคแรก
ถา ๓ พยางค มักจะลงเสียงหนักที่พยางคที่ ๓ อาจจะลงเสียงหนักที่พยางคที่ ๑ หรือ ๒ ดวย
ถา พยางคท ี่ ๑, ๒ มสี ระเสยี งยาว หรอื มีพยัญชนะทา ย เชน
ปจจบุ ันเขาเลกิ กิจการไปแลว
ลงเสยี งท่ี ปจ บนั กิจ และการ
ถาเปน ๔ พยางค มกั จะเนนเสียงกหนักทพ่ี ยางคส ดุ ทา ย
สว นพยางคอ่ืน ๆ ก็ออกเสียงหนกั หรอื เบา ตามลกั ษณะสวนประกอบของพยางค เชน
ทรพั ยากร ลงเสียงหนักท่ี ทรัพ – ยา – กร
เจดียยทุ ธหัตถี ลงเสยี งหนักท่ี ดยี – ยทุ – หัต และ ถี
๓. หนา ทีแ่ ละความหมายของคำ
คำที่ทำหนาที่เปนประธาน กริยา กรรม หรือทำหนาที่ขยายประธาน กริยา กรรม เรามักจะออ
เสยี งเนนหนัก เชน
นอง พูด เกง มาก ออกเสียงเนนหนักทุกคำ แตคำที่ใชแสดงเสียงหนักเบาตางกันแลวแต
ความหมายและหนาทขี่ องคำนั้น ๆ เชน นอ งพูดเกงกวา พ่ี ไมเนนคำวา กวา
คำทปี่ ระกอบดวยพยัญชนะ สระ วรรณยกุ ตเดียวกนั อาจออกเสียงเบาตางกนั แลวแตค วามหมายและ
หนาที่ของคำนัน้ ๆ เชน
คณุ แม กะ จะไปเชียงใหม กะ คณุ พอ
กะ คำแรกเปนคำกรยิ า ออกเสยี งเนน หนักกวา กะ ตัวหลงั
การออกเสียงหนกั เบาในภาษาไทยถอื วาไมมนี ยั สำคญั ในระดบั คำ แตจะมนี ัยสำคัญในระดับประโยค
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๓
๗. การไมเปล่ยี นแปลงรปู คำ
คำในภาษาไทยไมมีการเปล่ียนแปลงรูปคำเม่ือนำไปใชในประโยค เพ่ือแสดงความสัมพันธกับคำอ่ืนใน
ประโยค และไมตองเปลี่ยนรูปคำ เพื่อแสดงเพศ พจน หรือกาล ในเมื่อคำไทยไมมีการเปลี่ยนแปลงรูปคำเพ่ือ
บอกเพศ พจน หรือกาล และบอกความสัมพนั ธก ับคำอื่นในประโยค เราสามารถทราบความหมายของคำและ
ความสัมพนั ธก ับคำอ่นื ไดจากบริบท
บริบท หมายถึง ถอยคำที่ปรากฏรวมกับคำที่เรากำลังพิจารณา หรือสถานการณแวดลอมในขณะท่ี
กลา วหรอื เขยี นคำ ๆ น้นั
วธิ ีการพจิ ารณาความหมายของคำจากบรบิ ท
๑. พิจารณาจากคำท่ีปรากฏรวมกนั เชน นองสาวถามพีว่ าเพื่อนพี่คนสงู ๆ สวมแวนตาคลอดหรือยงั
(พี่ยอมเขาใจไดวาเพื่อนพี่ที่นองถามถึงเปนเพื่อนผูหญิง เพราะคำกริยา คลอดใชแกประธานที่เปนเพศหญิง
เทา น้ัน)
๒. พิจารณาจากหนาท่ีของคำ เชน เด็กดเี รียนดี (ดี คำแรกขยายคำนาม เดก็ ดี คำทีส่ อง ขยายกริยา
เรยี น เพราะคำขยายจะอยูขางหลังคำหลัก หรือคำที่ถกู ขยาย)
๓. พิจารณาความหมายของคำจากคำทีป่ รากฏรว มกนั เชน ขดั มคี วามหมายวา ติด ขวางไวไ มใ หหลุด
ออก ไมทำตาม ฝาฝน ขนื ไว ถูใหเ กลย้ี ง ถใู หองใส ไมใ ครจะมี ฝดเคือง ไมค ลอ ง ไมป กติ เมื่อขดั ปรากฏ
ในประโยค เราก็จะทราบความหมายไดวา ขัด ในประโยค นั้น ๆ หมายความวาอยางไรโดยพิจารณา
ความหมายของคำจากคำทีป่ รากฏรว มกนั ดังน้ี
เขาชอบขดั คำส่ังเจานาย (ขดั หมายถึง ฝา ฝน)
เธอชว ยเอารองเทา คูดำไปขัดใหห นอย (ขัด หมายถึง ถูใหเ กลีย้ ง ถูใหผอ งใส)
วนั น้ไี มร เู ปน อยางไรจะทำอะไรก็ขดั ไปหมด (ขดั หมายถงึ ไมคลอ ง)
ที่เราทราบความหมายของคำวา ขัด ไดก็เพราะคำอื่น ๆ ที่ปรากฏรวมกับคำวา ขัด ในประโยค หรือ
อีกนยั หนึง่ บรบิ ทของคำวา ขดั นัน่ เอง
๔. พิจารณาจากเจตนาของผูพูด เชน สามีกลาวใหภรรยาฟงวาเลขานุการของเขามีความสามารถใน
การทำงานเปนอยางยิ่งภรรยาก็กลาววา แหม เกงจริงนะ สามีตองอาศัยบริบท คือ สังเกตสีหนาทาทางของ
ภรรยาวา คำวา เกง ของภรรยาหมายความวาอยางไร ภรรยาชมเลขานุการดวยความจริงใจ หรือพูดประชด
ประชัน เด็กคนหนึ่งพูดวา คุณแม ผูฟงรูวา คุณแม หมายความวาอยางไร แตจะไมเขาใจเลยวา ผูพูดพูดคำนั้น
เพื่ออะไรนอกจากจะพิจารณาจากบริบท ผูพูดอาจพูดวา คุณแม เพื่อเตือนใหนอง ๆ รูวามารดากำลังเดินมา
หรือเพื่อเรียกมารดาของตน หรือเพื่อตอบคำถามของครูวา ใครมาสงที่โรงเรียน หรืออื่น ๆ ไดอีก
หัวหนาสั่งลูกนองวา ชวยหยิบแฟมมาใหผมหนอยครับ เมื่อลูกนองถือแฟมเขามา หัวหนาเห็นเขา ก็
รองบอกวา เอาอีกแฟม หนง่ึ ครับ เม่อื ลกู นองกลับออกไปถือแฟม เขา มา ๒ แฟม หวั หนา เหน็ แตไ กล ดุวาผมให
เอาอกี แฟมหนึง่ จะเห็นวา คำส่ังของหวั หนามีความกำกวม อาจหมายความอยางท่ีหัวหนาตองการ หรืออยาง
ที่ลูกนอ งเขา ใจกไ็ ด แตถา หวั หนากลา วใหมีบริบทวา เอาอกี แฟม หน่งึ ไมใ ชแ ฟมน้ี คำพดู กจ็ ะไมก ำกวม
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๔
- เพศ ในภาษาไทยเมื่อตองการแสดงเพศจะใชคำวา "ชาย / หญิง / ตัวผู / ตัวเมีย" ประกอบเขาขางทาย
คำ แตในภาษาบาลีสันสกฤตจะมีการเปลี่ยนแปลงทายคำ โดยการเติมวิภัตติ ดังนั้นสระขางทายคำจะเปนตัว
บ อ ก ใ ห ท ร า บ ว า เ ป น เ พ ศ ใ ด เ ช น โ ฆ ส ก = ผ ู ป ร ะ ก า ศ ช า ย , โ ฆ ส ก ี = ผ ู ป ร ะ ก า ศ ห ญิ ง
- พจน เมื่อตองการแสดงพจน ไมตองเปลี่ยนแปลงรูปคำเหมือนภาษาบาลีสันสกฤตหรือภาษาอังกฤษ แต
นำคำบอกจำนวนนับและคำลักษณนามมาประกอบเขาขางทายคำ เชน มฤคม = กวางตัวเดยี ว = one deer ,
มฤเคา = กวางสองตวั = two deers , มฤคาน = กวางหลายตวั = many deers
- กาล / เวลา ในภาษาไทยจะใชกริยารูปเดิมเมื่อแสดงกาล และมีคำอื่นมาประกอบเพื่อใหทราบวา
เหตุการณ การกระทำหรือสภาพนั้นเกิดขึ้นเมื่อใด แตบางครั้งอาจจะไมตองมีคำอื่นมาประกอบ แตอาศัย
เหตุการณและสภาพแวดลอมเปนตัวชี้แนะ ซึ่งในภาษาอื่น เชน ภาษาอังกฤษนั้นคำกริยาจะเปลี่ยนรูปไปตาม
กาลเวลาที่เกิดขึ้น เชน เขากินขาวแลว = He ate rice. , เขากำลังกินขาว = He is eating rice. , เขาจะกิน
ขา ว = He will eat rice.
- มาลา เมื่อแสดงมาลาก็ตองนำคำอ่ืนมาประกอบคำกริยา โดยไมตองเปล่ียนแปลงรูปคำกริยา เชน เขาคง
มา (แสดงการคาดคะเนอยางลอย ๆ) เขาตองมาพรุง น้ี (แสดงการส่งั ) , คุณมานะพรุง น้ี (เปน การออนวอนหรือ
ขอรอง)
ท่มี า : https://sites.google.com/site/thanaponwachtja/home/gotvsza
: https://sites.google.com/site/thailandlearning/page2-1
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๕
ลกั ษณะเฉพาะของภาษาไทย
ภาษาไทยมีตัวอักษรเปนของตนเอง มีตัวอักษรใชแทนเสียงแท (สระ) เสียงแปร (พยัญชนะ)
เสียงดนตรี (วรรณยุกต) ตัวอักษรแทนจำนวน คือตัวเลข โดยเฉพาะตัวเลขไทย ดังนั้นควรใช พยัญชนะ สระ
วรรณยกุ ต ตวั เลขใหถ กู ตอง
ภาษาไทยแทมักเปนคำพยางคเดียว เชน พอ แม ไป นอน นั่ง นก เปด กา มีด สวน เสื้อ ฯลฯ
ภาษาไทยแทมีตัวสะกดตรงมาตราไมมีตัวการันต ตัวสะกดในภาษาไทยมี ๙ มาตรา (กบด นมยวง และแม ก
กา) (แมก ก-ข ฆ ค แมก ด – จ ช ว ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ด ถ ท ธ แมก บ –ป พ ฟ ภ แมกน – ณ ย ร ล ฬ)
ภาษาไทยมีรปู สระวางไวหลายตำแหนง เชน ขา งหลงั พยญั ชนะ จะ มา ขางบน ขางลาง ฯลฯ
คำเดยี วมีความหมายไดหลายอยาง ขึ้นอยกู บั บริบท เชน คำวา ขัน
ภาษาไทยมีความประณีต มีการใชคำที่มีความหมายใกลเคียงกัน เชน ตัด หั่น สับ ซอย ปง ยาง ผัด
ทอด อบ ใกล ชิด คิด แนบ ขา ง ฯลฯ
ภาษาไทยเปน ภาษาเรียงคำ หากเปลยี่ นแปลงตำแหนงคำ ทำใหความหมายเปลยี่ นหรอื กำกวม
คำในภาษาไทยมีเสียงสัมพันธกับความหมาย เชน คำที่ประสมดวยสระเอ มีความหมายในทางไมตรง
เชน เข เก โซเซ รวนเร ฯลฯ
ภาษาไทยเปนภาษาดนตรี มีเสียงวรรณยุกตเมื่อวรรณยุกตเปลี่ยน ออกเสียงคำเปลี่ยนและ
ความหมายเปลี่ยน คำในภาษาไทยจึงมีความไพเราะ มคี วามคลองจองมีจงั หวะมีการเลียนเสียงธรรมชาติและ
สำเนียงภาษาอน่ื ไดถ ูกภาษา
ภาษาเขยี นมีวรรคตอน ภาษาพูดมีจังหวะ เมอ่ื เวนวรรคผิด ความหมายกเ็ ปลย่ี น
ภาษาไทยเปนภาษาที่มีลักษณนาม เปน คำนามท่ีบอกลักษณะ
ภาษาไทยมีคำราชาศัพท ที่แสดงถึงความงาม วัฒนธรรมและความไพเราะของภาษา แสดงใหเห็นถึง
ขนบธรรมเนยี มที่ดขี องคนไทย
ภาษาไทยีคำพองเสยี ง พองรูป
ภาษาไทยมักจะละคำบางคำซ่ึงทำใหป ระโยคมีความหมายกำกวมไมชัดเจน
ภาษาพูดมีคำเสริมแสดงความสภุ าพ มีคำเสรมิ ทายประโยค เชน ครับ นะ เถิด จะ ซิ คะ โวย วะ นะ
จะ ฯลฯ
การลงเสยี งหนัก-เบาทำใหห นาที่ของคำเปลย่ี นไป
ลักษณะเดนของภาษาไทย
ภาษาไทยมีลกั ษณะเฉพาะทเี่ ปนของตนเอง แตกตางจากภาษาอน่ื ๆ หลายประการดังน้ี
๑. ภาษาไทยมตี ัวอักษรเปนของตนเอง ตงั้ แตพอ ขนุ รามคำแหงมหาราช ทรง-ประดษิ ฐล ายสอื ไทขึ้นใน
ป พ.ศ. ๑๘๒๖ อันเปน ตน กำเนิดอักษรไทย จากน้นั อักษรไทย จึงไดวิวฒั นาการเปนลำดบั มาจนถงึ ปจจบุ นั
๒. ภาษาไทยเปนภาษาคำโดด หมายถึง เปนภาษาที่นำเอาคำในภาษาไปใชไดโดยลำพัง ไมมีการ
เปลี่ยนแปลงรูปคำเพื่อบอกความสัมพันธระหวางคำในประโยค แตละคำมีอิสระในตัวเอง ความหมายหรือ
หนาทข่ี องคำตองดูท่ตี ำแหนงทีป่ รากฏในประโยค เชน
พอ ใหแ จกันแกล กู
ลูกใหแจกันแกพ อ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๖
คำในประโยคตัวอยางทุกคำตางเปน คำมูลท่ีมีอสิ ระตอกนั ไมสามารถแยกรูปแยกรูปใหเล็กลงโดย
รปู ทแ่ี ยกนัน้ มีความหมายไดอ กี ความหมายจะเปลยี่ นแปลงไปเมอ่ื หนาทขี่ องคำในประโยคเปลีย่ นไป
๓. คำในภาษาไทยสว นใหญเปนคำพยางคเดียว หมายถึงคำท่ีมีสวนประกอบดว ยหนวยเสยี งอยางนอย
๓ หนวย คือหนวยเสียงพยัญชนะตน หนวยเสียงสระ และหนวยเสียงวรรณยุกต คำพยางคเดียวในภาษาไทย
สังเกตไดจากหมวดคำพื้นฐานในภาษา ซึ่งเปนคำดั้งเดิมในภาษาไทยที่ใชกันในชีวิตประจำวัน
ไดแก
๓.๑ คำเรยี กเครือญาติ เชน พอ แม พี่ นอ ง ปู ยา ตา ยาย ลุง ปา ฯลฯ
๓.๒ คำกรยิ าท่วั ไป เชน ยนื เดนิ กิน ดื่ม นง่ั นอน ยงิ วิง่ ตี ตาย ฯลฯ
๓.๓ คำใชเ รียกช่ือสัตวต า ง ๆ เชน มา ววั หมู แมว เปด ไก ชา ง มา ฯลฯ
๓.๔ คำใชเ รยี กส่ิงของเคร่ืองใชตา ง ๆ เชน เสอื้ ผา ชาม จาน ไห ถว ย โถ มดี ไร นา ฯลฯ
อยา งไรก็ตาม คำหลายพยางคกม็ ีในภาษาไทยดว ยเชนกัน เชน หนงั สอื อยางน้ี จิ้งจก บนั ไดเลื่อน
ดนิ สอพอง ขะมักเขมน เปนตน
๔. ไมมีการเปลี่ยนแปลงรูปคำเมื่อนำไปเขาประโยค เพื่อแสดงเพศ พจน กาล มาลา และวาจก หาก
ตองการบอกส่งิ ตาง ๆ ดงั กลาว จะใชค ำขยายชว ย เชน
นักศึกษาชาย นกั ศกึ ษาหญิง (แสดงเพศ)
อาจารยหลายคน อาจารยท ัง้ หมด (แสดงพจน)
ผแู ทนฝายคา นกำลังอภปิ รายไมไววางใจรัฐบาล (แสดงกาล)
เธอควรอา นหนังสือ (แสดงมาลา)
ชา งปา ถกู เผานัง่ ยางกลางปา (แสดงวาจก)
๕. ภาษาไทยสว นมากใชตวั สะกดตรงตามมาตราตวั สะกด คือ
แม กก ใช ก เปน ตัวสะกด เชน แมกไม แยก แสก ฉาก ฯลฯ
แม กง ใช ง เปน ตัวสะกด เชน เกง แพง แวง ลา ง ฯลฯ
แม กน ใช น เปน ตัวสะกด เชน นอน แกน ปน กนิ ฯลฯ
แม กม ใช ม เปน ตัวสะกด เชน ลม ตม สม ลม แกม ฯลฯ
แม กบ ใช บ เปนตวั สะกด เชน เล็บ งบ แวบ แหบ ฯลฯ
แม กด ใช ด เปน ตัวสะกด เชน หด ลาด รีด มดื ฯลฯ
แม เกย ใช ย เปน ตัวสะกด เชน เคย มากมาย กา ย หาย
แม เกอว ใช ว เปนตัวสะกด เชน แหว เลว ลว่ิ เขีย้ ว แกว ฯลฯ
อนึ่ง พยางคทไี่ มม ีตัวสะกดเรามักเรยี กวา ตวั สะกดในแม ก กา เชน มา ดี ไร นา เปน ตน
๖. คำในภาษาไทยมีลักษณนาม เพื่อบอกลักษณะของคำนามที่อยูขางหนา เชน แหวน ๓ วง
เสอื ๘ ตัว ขนมจนี ๒ จบั พลู ๕ จบี ลกั ษณนาม ถือไดว า เปน ลกั ษณะพิเศษของภาษาไทย คำนาม ๑ คำ อาจมี
ลักษณนามเรียกไดห ลายคำข้นึ อยกู ับลกั ษณะตาง ๆ ของ คำนามท่ีปรากฏ เชน ลกั ษณนามของผา อาจมลี กั ษณ
นามเปน ผนื พบั มว น ตง้ั กลอง ฯลฯ.
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๗
อนึง่ คำลกั ษณนามท่ีบอกจำนวนนบั ท่ไี มเกินหนึง่ อาจปรากฏอยหู นา จำนวนนับ เชน
นกตวั หนึง่ บนิ ขามเสาธงหนาอาคารเรียน
นกั ศึกษาคนหนึ่งสอบไดเ กียรตนิ ิยม
จำนวนนับที่เปน ๑๐๐ ๑,๐๐๐ ๑๐,๐๐๐ เปนตน ในภาษาพูดนิยมใช รอยหนึ่ง พันหนึ่ง หม่ืน
หนึ่ง กม็ ี
นอกจากนี้ ลักษณนามอาจปรากฏติดกับคำนามโดยละจำนวนนับที่เปนหนึ่งไวในฐานที่เขาใจ
ซ่งึ มกั ใชเ พ่ือเนน ขอความ เชน
บา นหลงั นท้ี าสสี วย
ตำรวจคนนนั้ ปฏิบัติหนา ทอี่ ยางเขมแข็ง
๗. ภาษาไทยมีระบบเสียงวรรณยุกต เสียงวรรณยุกตชวยทำใหภาษาไทยมีคำไวใชเพิ่มขึ้น เสียงที่
เปลี่ยนไป ทำใหคำมีความหมายเปลีย่ นแปลงไปดวย เชน เสือ เสื่อ เสื้อ การเปลี่ยนแปลงระดับเสยี งของคำใน
ลักษณะนี้ทำใหภาษาไทยมีความไพเราะประดุจเสียงดนตรี คำในภาษาไทยจึงจัดอยูในจำพวก
ภาษาดนตรี (musical language) หากรูจักเลือกคำไดเหมาะก็ทำใหผูอา นไดอรรถรส หรือเกิดมโนภาพไดงาย
เชน
ตอ ยตะริดตดิ ตเ่ี จา พ่เี อย จะละเลยเรรอ นไปนอนไหน
แออ ีออยสรอ ยฟา สมุ าลยั แมน เดด็ ไดแ ลวไมรา งใหห า งเชย
ฉยุ ฉายช่นื รืน่ รวยระทวยทอด จะกลอ มกอดกวาจะหลบั กบั เขนย
หนาวนำ้ คา งพรา งพรมลมรำเพย ใครจะเชยโฉมนองประคองนวล
เสนาะดังวังเวงเปนเพลงพลอด เสยี งฉอดฉอดชดชอยระหอยหวน
วเิ วกแววแจวในใจรญั จวน เปนความชวนประโลมโฉมวัณฬา
(สุนทรภู ๒๕๐๙ : ๕๐๒)
๘. ภาษาไทยนิยมคำคลองจอง อันแสดงอัจฉริยลักษณทางภาษาดานหนึ่งของคนไทย คำคลองจอง
อาจแบงไดตามจำนวนคำทป่ี รากฏเปน ๕ ประเภท ดังนี้
๘.๑ คลอ งจอง ๔ คำ เชน ขา วยากหมากแพง ขาวแดงแกงรอ น วา นอนสอนงาย ฯลฯ
๘.๒ คลองจอง ๖ คำ เชน ยใุ หร ำตำใหร ัว่ หวานเปนลมขมเปน ยา เขา ทางตรอกออกทางประตู
๘.๓ คลองจอง ๘ คำ เชน กนิ อยูกับปากอยากอยกู ับทอง บัวไมใหช้ำนำ้ ไมใหขุน คับท่อี ยูไดค ับใจอยู
ยาก เปนตน
๘.๔ คลองจอง ๑๐ คำ เชน คบคนใหด หู นา ซอ้ื ผา ใหดูเนื้อ ดูชา งใหดหู าง ดนู างใหด ูแม น้ำมาปลากิน
มด น้ำลดมดกินปลา เปน ตน
๘.๕ คลองจอง ๑๒ คำ เชน
ปลกู เรอื นตามใจผอู ยู ผูกอตู ามใจผนู อน
เปด หมอ ไมมีขาวสุก เปด สมุกไมมีขาวสาร
บญุ มาวาสนาชว ย ท่ีปว ยกห็ ายทหี่ นา ยกร็ ัก ฯลฯ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๘
๙. คำในภาษาไทยมีเสียงควบกล้ำไมมากนัก เสียงควบกล้ำที่ปรากฏมาแตเดิมในระบบเสียงของ
ภาษาไทยไดแ ก
๙.๑ เสยี ง /กร/ เชน กราน เกรง กรา น กรง่ิ ฯลฯ
๙.๒ เสยี ง /กล/ เชน เกลื่อน กลาด เกลียด กลัว กลอก ฯลฯ
๙.๓ เสียง /กว/ เชน กวาด ไกว แกวง แกวน ฯลฯ
๙.๔ เสียง /ขร/ เชน ขรัว ขรุ ขระ ฯลฯ
๙.๕ เสยี ง /ขล/ เชน ขลกุ ขลิก ขลมุ ขลุย ฯลฯ
๙.๖ เสียง /ขว/ เชน แขวน ขวาน ไขว ขวบั ฯลฯ
๙.๗ เสียง /คร/ เชน คราด เครง ครดั เครยี ด ฯลฯ
๙.๘ เสียง /คล/ เชน คละ คลงุ คลาย โคลง คลาม ฯลฯ
๙.๙ เสียง /คว/ เชน ควาย ความ ควา ควัก ฯลฯ
๙.๑๐ เสียง /ตร/ เชน ตรู ตราบ ตรอก ตรม ตรอม ฯลฯ
๙.๑๑ เสียง /ปร/ เชน ปรบั แปรด แประ ปรงุ เปรียว ฯลฯ
๙.๑๒ เสยี ง /ปล/ เชน เปลีย่ น แปลง ปลน เปลา ปลงิ ฯลฯ
๙.๑๓ เสียง /พร/ เชน พราย พรอม พร่ำ พรัน่ พรึง ฯลฯ
๙.๑๔ เสยี ง /พล/ เชน พลิก พลา ม พลอย พลง้ั ฯลฯ
สวนเสียงควบกล้ำทเี่ กดิ ขนึ้ ใหม เชน เสียง /ดร/ /ฟร/ /ฟล/ /บร/ /บล/
ซ่ึงสวนใหญเ ปนเสยี งท่ีไดรับอิทธพิ ลจากภาษาตางประเทศ โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ เชน ดรมั เมเยอร
ฟรี ฟลอร บรอดเวย บลสู เปนตน
ที่มา : http://oknation.nationtv.tv/blog/print.php?id=207015
https://sites.google.com/site/thailandlearning/page2-1
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๓๙
ใบงานท่ี ๑ เร่ือง ลกั ษณะภาษาไทย
จุดประสงคการเรยี นรู
สามารถบอกลกั ษณะภาษาไทยไดอยางถกู ตอง
สามารถยกตวั อยางคำทม่ี ลี กั ษณะภาษาไทยได
คำชี้แจง ใหต อบคำถามตอไปน้ี
อธิบายลักษณะคำโดดท่เี ปน ลักษณะของภาษาไทยพรอ มยกตัวอยา งคำโดด จำนวน ๕ คำ
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
๒.ยกตวั อยา งการเรยี งคำแบบ ประธาน กริยา กรรมในภาษาไทย จำนวน ๓ ขอความ
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
๓. ภาษาไทยเปน ภาษาวรรณยกุ ต หมายความวา อยา งไร ใหยกตัวอยา งคำประกอบ ๓ ตวั อยาง
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
๔. ภาษาไทยมีหนว ยเสยี งทางภาษากี่ชนิด อะไรบา ง
..............................................................................................................................................................................
๕. ลกั ษณะพเิ ศษของภาษาไทยมีอะไรบาง ยกมา ๕ ลักษณะ
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๐
แบบฝกหัดท่ี ๑ เร่ือง ลักษณะภาษาไทย
๑. พิจารณาขอความตอไปนี้วาเปนลักษณะภาษาไทยใชหรือไม แลวทำเคร่ืองหมาย ลงในชองวา ง
ขอที่ ขอความ ใช ไมใช
๑ มลี ักษณะพยางคเ ดียวมคี วามหมายสมบรู ณ
๒ มีการเปล่ยี นแปลงรปู คำ
๓ คำในภาษาไทยประกอบดวยเสียงพยญั ชนะ เสยี งสระ และเสียงวรรณยกุ ต
๔ ความหมายของคำบางคำมีหลายความหมายตองใชใ หถูกตองตามบริบท
๕ สวนขยายประโยคสามารถขยายไดท ง้ั ภาคประธานและภาคแสดง
๖ พยางคเ ปน หนวยที่เลก็ ทีส่ ดุ ที่ทำใหเ กิดคำตางๆ ซึ่งมีหนา ที่ตางกัน
๗ คำไทยมกั มหี ลายความหมายแตตอ งเปลีย่ นแปลงรปู คำเม่ือใชในหนาที่ตา งกัน
๘ ประโยคในภาษาไทยข้ึนตน ดวยผกู ระทำ
๙ คำในภาษาไทยเสยี งเปลีย่ นความหมายเปลย่ี นถาเติมวรรณยุกต
๑๐ ภาษาไทยเปน ภาษาดนตรี
๒. พิจารณาประโยคตอไปน้ีประโยคใดเปนการเรียงคำในประโยคแบบลกั ษณะภาษาไทย แลว ทำเคร่อื งหมาย
ลงในชองวาง
ขอท่ี ขอ ความ เปน ไมเปน
๑ กระเปาใบนพี้ อซ้ือใหฉนั
๒ ตึกหลงั นสี้ รา งโดยบรษิ ทั ยักษใหญ
๓ ชวงปดเทอมพวกเราไปเท่ียวทะเล
๔ คนรา ยถูกจับแลว
๕ โทรศัพทร ุนใหมวางขายตามทองตลาดแลว
๖ ดอกไมในสวนบานสะพรงั่
๗ พอ คา เปดรา นตรงเวลาทุกวนั
๘ ปนม้ี ะมวงออกผลจำนวนมาก
๙ อาหารมื้อน้ีฉนั เปน คนทำ
๑๐ นักเรียนชวยกนั เกบ็ ขยะในโรงเรยี น
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๑
ใบงานท่ี ๒ วิเคราะห ลักษณะคำในภาษาไทย
คำชีแ้ จง วเิ คราะหคำ/กลมุ คำท่กี ำหนดใหตอไปนพ้ี รอมทั้งเขยี นเหตผุ ลประกอบ
ที่ คำ เปนคำไทยแท ไมเปนคำไทยแท เหตผุ ลประกอบ
ตย. โลก สามารถแปลงรปู เปน โลกาได
๑ แขนขวา
๒ ปา ปา ปา
๓ คน
๔ นก ๒ ตัว
๕ คะ จะ
๖ เกลยี ด
๗ คหู า
๘ เสื่อ เสือ้
๙ ดอกบวั
๑๐ ปลั๊ก
๑๑ รถ
๑๒ มะพราว
๑๓ เกง
๑๔ สาว
๑๕ เพศ
๑๖ กุมารา
๑๗ แข
๑๘ โซฟา
๑๙ เคลียร
๒๐ สตก๊ิ เกอร
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๒
ใบงานการคัดไทย
คำชี้แจง ใหน กั เรยี นคดั ลายมอื ดวยตวั บรรจงครึง่ บรรทัด พรอ มท้งั เขียนตวั เลขไทย ๐-๙
ในโลกน้ีมีอะไรเปนไทยแท ของไทยแนน ั้นหรือคือภาษา
ซึ่งผลิดอกออกผลแตต นมา รวมเรียกวา วรรณคดไี ทย
อนึง่ ศลิ ปงามเดน เปนของชาติ เชนปราสาทปรางคท องอันผองใส
อกี ดนตรีรำรา ยลวดลายไทย อวดโลกไดไทยแทอยางแนนอน
และอยาลืมจติ ใจแบบไทยแท เชือ่ พอแมฟง ธรรมคำสงั่ สอน
กำเนดิ ธรรมจรยิ าเปนอาภรณ ประชากรโลกเห็นเราเปน ไทย
แลวยงั มปี ระเพณีมีระเบยี บ ซง่ึ ไมมที ่เี ปรยี บในชาติไหน
เปนของรวมรวมไทยใหคงไทย นีแ่ หละประโยชนใ นประเพณี
ไดร ูเชน เห็นชดั สมบัติชาติ เหลอื ประหลาดลว นเหน็ เปน ศักด์ิศรี
ลวนไทยแทไทยแนไทยเรามี สิง่ เหลานคี้ ือวฒั นธรรม
ประพนั ธโดย หมอ มหลวงปน มาลากุล
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๓
แบบทดสอบหลังเรยี น เรอ่ื ง ลักษณะภาษาไทย
คำชแ้ี จง ใหนักเรยี นเลอื กคำตอบทีถ่ กู ที่สุดเพยี งขอเดยี ว
๑. ขอใดไมใชล ักษณะภาษาไทย
ก. คำในภาษาไทยประกอบดวยเสียงพยญั ชนะ เสยี งสระ และเสียงวรรณยกุ ต
ข. ความหมายของคำบางคำมีหลายความหมายตองใชใ หถูกตองตามบริบท
ค. สว นขยายประโยคสามารถขยายไดทง้ั ภาคประธานและภาคแสดง
ง. พยางคเ ปนหนว ยทเ่ี ล็กทีส่ ุดทีท่ ำใหเกดิ คำตางๆ ซงึ่ มหี นาทีต่ า งกนั
๒. คำวา “กิน” ในขอใดมีความหมายวา “เปลอื ง”
ก.เม่ือตอนกลางวันทานเผ็ดมากเลยกนิ น้ำหมดไปหลายแกว
ข.รถยนตคันนีบ้ ังคบั คอนขา งยากมากเพราะเวลาขับชอบกินซา ย
ค.การทำงานควรมีการวางแผนท่ีดี เพ่ือท่จี ะไมกนิ เวลาทำงานของคนอ่ืน
ง.ราควรชว ยกนั คดิ ชวยกนั ทำ ไมใชกนิ แรงใหเพ่ือนคิดและทำอยูค นเดยี วแบบน้ี
๓. ขอใดไมเ กี่ยวของกับลกั ษณะของภาษาไทย
ก. การลงเสยี งหนกั เบาของคำ
ข. การวางคำขยายไวข างหลังคำหลัก
ค. การเรยี งคำ แบบประธาน กรยิ า กรรม
ง. การเปลีย่ นแปลงรปู คำเม่ือแสดงความเกยี่ วของคำอื่น
๔. ขอ ใดแสดงใหเ ห็นคำในภาษาไทยเปนคำสำเร็จรูป
ก. ถงึ นคราเขามายังนคเรศ
ข. มาตามทางกลางเถ่อื น
ค. กุมารีกุมารามาเปน หมู
ง. เหน็ ปก ษีบินถลาหาปกษา
๕. มีปา ยตดิ ไวว า ไมข อคบคนตอไปนี้ “ คนไมร ักดี ไมร ักคนดี คนดไี มรัก คนรกั ไมด ี” ขอความเหลา นีแ้ สดงถึง
ลกั ษณะเดน ของภาษาไทยอยางไร
ก. การขยายคำหลัก
ข. การเสนอแนวคดิ
ค. การจับประเดน็ ในการส่อื สาร
ง. การเรยี งลำดับคำในประโยค
๖. ขอใดมกี ารใชลกั ษณนามในรูปแบบประโยคที่ถูกตอง
ก. สองโจรปลนรานทองกลางวันแสกๆ
ข. ชาง ๓ โขลงบายหนาสูป า หวยขาแขง
ค. อยั การสั่งฟอ งสามนักการเมอื งพวั พนั ทจุ รติ
ง. ทุกโรงเรียนในเขตอนั ตรายปดการเรยี นการสอน
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๔
๗. ขอใดไมใ ชล กั ษณะภาษาไทย
ก. เปนภาษาคำโดด
ข. มีการเปล่ียนแปลงรปู คำ
ค. เปน ภาษาวรรณยกุ ต
ง. มหี นวยเสยี งไดแ ก สระ พยัญชนะและวรรณยุกต
๘. ขอใดแสดงถึงลกั ษณะภาษาไทยทเ่ี ปนภาษาคำโดดที่ชัดเจนท่ีสดุ
ก. ปบู อกยา ใหนอนหลับ
ข. ลุงกบั ปา ทำอาหาร
ค. พแี่ ละนองเลน ฟุตบอล
ง. พอกับแมไปตา งประเทศ
๙. ขอใดแสดงลกั ษณะภาษาไทย
ก. สองผูร ายถกู ฆา ตาย
ข. สามโจรบุกปลนธนาคาร
ค. คนงานสีค่ นรอดอยางปฏหิ าริย
ง. หา ตำรวจเสยี สละชีวติ เพ่อื ชาติ
๑๐. นายมีขนั ชะเนาะแผลท่ีถูกงูกัดทีข่ าขวา เพื่อนพูดตลกใหนายมขี ันสู แตฉนั วา ไมนา ขัน ปลอ ยใหไกมันขนั
ดกี วา ” ขอความน้ี แสดงลักษณะพเิ ศษของภาษาไทยอยา งไร
ก. คำเดยี วกันอาจมหี ลายความหมายและใชไดห ลายหนาท่ีโดยไมต องเปลย่ี นแปลงรูปคำ
ข. ความหมายและหนาทขี่ องคำเปนตัวบง บอกความสัมพนั ธข องคำในบริบทในบางกรณี
ค. ความสมั พันธของคำในบริบทไมเปน ตัวบง บอกความหมายและหนา ท่ีของคำ
ง. คำไทยมักมหี ลายความหมายแตต องเปลีย่ นแปลงรปู คำเม่ือใชใ นหนาที่ตา งกัน
คะแนนทไ่ี ด
ช่อื ..................................................................................................เลขท.ี่ ....................ช้ัน.....................
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๕
เสยี งในภาษาไทย
๑. หนวยเสียงสระ
หนวยเสยี งสระ คอื เสียงทเ่ี ปลงออกมาโดยตรงจากปอด ไมถ ูกอวัยวะสว นใดสวนหน่ึงกักไวภายในชอ ง
ปาก เสียงสระในภาษาไทยมี ๒๑ รูป ๒๑ เสยี ง (เสียงสระแท ๑๘ เสยี ง สระประสม ๓ เสียง )
๑.๑ สระเด่ยี ว (สระแท) มี ๑๘ เสียง แบงเปน สระเสยี งส้ัน ๙ เสียง และสระเสียงยาว ๙ เสียง ดงั นี้
สระเสยี งส้นั (รสั สระ) สระเสียงยาว (ทีฆสระ)
อะ อา
อิ อี
อึ อื
อุ อู
เอะ เอ
แอะ แอ
โอะ โอ
เอาะ ออ
เออะ เออ
๑.๒ สระประสม (สระเลอ่ื น) คือการเลื่อนเสยี งจากสระหนึ่งไปสระหนึง่ โดยการนำสระเด่ยี ว ๒ สระ
ประสมกนั มี ๓ เสยี ง ดงั น้ี
สระเสยี งส้นั (รสั สระ) สระเสยี งยาว (ทีฆสระ)
เอยี ะ ( อิ + อะ ) เอีย ( อี + อา )
เออื ะ ( อึ + อะ ) เอือ ( อื + อา )
อวั ะ ( อุ + อะ ) อัว ( อู + อา )
ขอ สังเกต สระประสมเสียงส้ัน เชน เปรี๊ยะ เผยี ะ ผวั ะ เปนลกั ษณะคำเลียนเสียง หรือในคำยืมภาษาอ่นื
เชน เกย๊ี ะ เจย๊ี ะ ยัวะ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๖
๑.๓ สระเกนิ มี ๘ เสยี ง
สระเสยี งสัน้ (รสั สระ) สระเสยี งยาว (ทีฆสระ)
อ า ( อ + อะ + ม )
ไอ ( อ + อะ + ย )
ใอ ( อ + อะ + ย )
เอา ( อ + อะ + ว )
ฤ ( รึ ) ( รอื )
ฦ ( ล)ึ ( ลือ )
ขอ สงั เกต อำ ไอ ใอ เอา ทางภาษาศาสตรแนวใหมจะนับเปน เสยี งสระพเิ ศษ เพราะมีเสียงพยัญชนะ
ประสมอยูและถือวาเปนคำที่มีเสยี งสะกดดว ย
วธิ ีการใชส ระ แบงออกเปน ๓ ประเภท คือ สระคงรูป สระลดรปู และสระเปลย่ี นรปู
๑. สระคงรูป คอื คำท่ีออกเสียงสระใดก็ใชร ปู สระน้นั เชน
ปราม ( ปร + อา + ม ) กนิ ( ก + อิ +น )
๒. สระลดรปู คือ คำที่ไมปรากฎรูปสระ ไดแก
๒.๑ สระ อะ ลดรปู คือ ไมประวิสรรชนีย ในพยางคท ่ีออกเสยี ง อะ แตคงตองออกเสียง อะ
เชน ธ ณ ฉลาด ขโมย สไบ สบู อคติ
๒.๒ สระ โอะ ลดรูป คือการตดั รูปสระโอะออก แตคงพยัญชนะและตวั สะกดไว เชน
พบ ( พ + โอะ + บ ) กด ( ก + โอะ + ด )
สน ( ส + โอะ + น ) ปม ( ป + โอะ + ม )
๒.๓ สระ เอาะ ลดรปู คอื ตัดรปู เดิมออก ใชต วั อ กับ ไมไตคู เชน
ล็อก ( ล + เอาะ + ก ) ชอ็ ก ( ช + เอาะ + ก )
๒.๔ สระ ออ ลดรูป คอื ตัดตัว อ ออกแตย งั อา นออกเสยี งเหมอื นมีตวั อ อยูด วย เชน
บ บ กร สมร อร มรดก ทรชน
๒.๕ สระ เออ ลดรูป คอื ตดั ตัว อ ออก ในพยางคที่มีตัวสะกดในแม เกย เชน
เขย ( ข + เออ + ย ) เตย ( ต + เออ + ย )
๒.๖ สระ อัว ลดรปู คือตัดไมหันอากาศ ใช ว ตวั เดยี วในพยางคท ่ีมีตัวสะกด เชน
กวด ( ก + อวั + ด ) พวก ( พ + อวั + ก )
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๗
๓. สระเปลยี่ นรปู คือเปล่ยี นรูปไปเปน อยางอ่ืน
๓.๑ สระ อะ เปล่ยี นวิสรรชนยี ไมห ันอากาศ เม่ือมีตวั สะกด เชน
ก + อะ+ น กัน ร + อะ + ก รัก
๓.๒ สระ อะ เปลีย่ นวิสรรชนยี รร หัน ใชในคำที่มาจากภาษาสันสกฤต เชน
ก + อะ + ม กรรม ว + อะ + น วรรณ
๓.๓ สระ เอ แอะ เปลี่ยนวิสรรชนยี ไมไตคู เมื่อมตี วั สะกด เชน
ห + เอะ + น เห็น ข + แอะ + ง แข็ง
๓.๔ สระ เออ เปล่ยี นตัว อ เปน อิ เมอื่ มีตัวสะกด เชน
ด + เออ + น เดิน จ + เออ + ม เจมิ
๒. หนวยเสียงพยัญชนะ
เสยี งพยัญชนะ คือ เสียงท่ีเปลง ออกมาแลวถูกสกัดกัน้ โดยอวัยวะสว นใดสวนหน่ึงทำใหเ สยี งตางกัน
ออกไปตามอวยั วะท่ีมาสกดั ก้ัน พยัญชนะในภาษาไทยมี ๔๔ รูป ๒๑ เสยี ง ดังนี้
กขฃคฅฆง จฉชซฌ
ญฎ ฏ ฐ ฑฒณด ต ถ ท ธ
นบปผฝพฟภมยร ล
ว ศษสหฬอฮ
หมายเหตุ รปู พยัญชนะ ๔๔ รปู เปน พยัญชนะตนได ๔๒ รูป พยญั ชนะที่ไมใ ชค ือ ฃ และ ฅ
พยญั ชนะทีเ่ ปน ตวั สะกดไมได คอื ฃ ฅ ฉ ผ ฝ ฌ ห อ ฮ
หนว ยเสียงพยัญชนะตนเด่ยี ว มี ๒๑ เสียง คอื
เสียงพยัญชนะคือ เสียงที่ตางกับเสียงสระ หรือเสียงที่ไมใชเสียงสระ เสียงพยัญชนะมีทั้งที่เปน
เสยี งกองและเสยี งไมกอง เสียงที่ลมออกทางปาก เสยี งที่ออกทางจมกู เสยี งท่ลี มถูกกัก เสียงท่ีลมถูกบีบใหเปน
เสียงเสียดแทรก เสียงที่ออกทางขางลิ้น เสียงที่ลิ้นรัว และเสียงเลื่อน เสียงพยัญชนะจึงมีลักษณะตางกัน
เปน หลายแบบ
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๘
ที่ เสียง รปู พยญั ชนะ ทเ่ี กิดเสยี ง ประเภทของเสยี ง
พยัญชนะ
ก เพดานออน ระเบิด ไมก อง ไมมลี ม
๑ ก /k/ ขฃคฅฆ เพดานออน ระเบิด ไมก อง มลี ม
๒ ค /kh/ ง เพดานออ น นาสกิ กอ ง
๓ ง /n/ จ เพดานแข็ง ระเบดิ ไมกอ ง ไมมลี ม
๔ จ /c/ ชฉฌ เพดานแขง็ ระเบดิ ไมกอง มีลม
๕ ช /ch/ ซสศษ ฟน เสยี ดแทรก ไมกอง
๖ ซ /s/ ยญ เพดานแข็ง ก่งึ สระ กอง
๗ ย /j/ ฏด ฟน /ฟน ถงึ ปุมเหงอื ก ระเบดิ กอง ไมมลี ม
๘ ด /d/ ฏต ฟน /ฟน ถงึ ปุมเหงือก ระเบดิ ไมกอง ไมมลี ม
๙ ต /t/ ฐฑฒถทธ ฟน /ฟนถึงปมุ เหงือก ระเบิด ไมกอง มีลม
๑๐ ท /th/ ณน ฟน /ฟนถงึ ปมุ เหงือก นาสิก กอ ง
๑๑ น /n/ บ รมิ ฝปาก ระเบดิ กอ ง ไมมลี ม
๑๒ บ /b/ ป ริมฝป าก ระเบดิ ไมก อง ไมมลี ม
๑๓ ป /p/ ผพภ รมิ ฝป าก ระเบิด ไมก อ ง มลี ม
๑๔ พ /ph/ ฝฟ รมิ ฝปากกับฟน เสียดแทรก ไมกอ ง
๑๕ ฟ /f/ ม ริมฝปาก นาสิก กอ ง
๑๖ ม /m/ ร - กระทบ กอง
๑๗ ร /r/ ลฬ - ขางลิ้น กอง
๑๘ ล /l/ ว ริมฝป าก กึ่งสระ กอง
๑๙ ว /w/ อ ชองระหวางเสนเสยี ง ระเบิด ไมก อง ไมมลี ม
๒๐ อ / ? / หฮ ชองระหวางเสน เสยี ง เสียดแทรก ไมกอง
๒๑ ฮ /h/
พยัญชนะควบกล้ำหรือพยัญชนะกล้ำ ในภาษาไทยมีหนวยเสียงพยัญชนะที่สามารถออกเสียง
ควบกล้ำ คือออกเสียงพยัญชนะ ๒ เสียงติดตอกนั โดยไมมีเสียงสระคั่นกลาง และปรากฏเปน พยัญชนะตนของ
พยางคไ ด ๑๑ คู ดังน้ี
๑. ปร /pr/ เชนเสียงพยัญชนะตนในคำวา ปรา แปร ปรงุ ปริก ปรบั
๒. ปล /pl/ เชนเสยี งพยญั ชนะตนในคำวา ปลา เปล แปล ปลอบ เปลีย่ ว
๓. ตร /tr/ เชน เสียงพยญั ชนะตนในคำวา ตรง ตรา ไตร แตร ตรำ ตรอง
๔. กล /kl/ เชนเสียงพยัญชนะตน ในคำวา กลาง กลา กลอง ไกล เกลา
๕. กร /kr/ เชน เสยี งพยัญชนะตน ในคำวา กรง กรุง เกรยี ว กรับ กรู
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๔๙
๖. กว /kw/ เชน เสียงพยญั ชนะตนในคำวา กวาง กวาด เกวียน ไกว กวา ง
๗. พล /phl/ เชนเสียงพยญั ชนะตน ในคำวา พลาง พลุ พลาด เพลง ผลิ ผลาญ โผล
๘. พร /phr/ เชนเสยี งพยญั ชนะตนในคำวา พราน พราย พริก พรอย ไพร พฤกษ
๙. คล /khl/ เชน เสยี งพยญั ชนะตน ในคำวา คลาน เคลอื่ น คลอ ย คลาด เขลา เขลง
๑๐. คร /khr/ เชน เสียงพยญั ชนะตน ในคำวา ครอง ใคร เครา ครวั ขรวั ขรบิ ขรึม
๑๑. คว /khw/ เชนเสียงพยญั ชนะตนในคำวา ความ ควา ง ควาย เควง ขวาง ขวนขวาย
ปจจบุ ัน มคี ำยมื ภาษาองั กฤษหลายคำทำใหมีการออกเสียงพยญั ชนะควบกล้ำเพ่ิมข้นึ อีกหลายคู เชน
๑. บร /br เชน เสียงพยัญชนะตนในคำวา เบรก บราเซยี โบรกเกอร
๒. บล /bl/ เชน เสยี งพยัญชนะตนในคำวา บลอก เบลอ เบลเซอ ร
๓. ดร /dr/ เชนเสยี งพยัญชนะตน ในคำวา เดรป เดรส ดริ๊ง ไดรฟ
๔. ทร /thr/ เชน เสียงพยัญชนะตน ในคำวา ทรมั เปต แทร็กเตอ ร
๕. ฟร /fr/ เชน เสยี งพยญั ชนะตน ในคำวา ฟรี แฟรง ค เฟรนซฟราย
๖. ฟล /fl/ เชนเสียงพยัญชนะตน ในคำวา ฟลุก แฝลต็ /แฟลต
๗. ซตร /str/ เชน เสยี งพยัญชนะตน ในคำวา สตรงิ สตรกิ๊ สไตรก
พยญั ชนะทา ย หนวยเสยี งพยัญชนะที่สามารถปรากฏตามหลังสระเปนพยัญชนะทายได มี ๙ หนว ย ดังนี้
- ป /p/ เชน เสียงพยญั ชนะทา ยในคำวา ดบิ ขาบ ลาภ โลภ นพ บาป
- ต /t/ เชน เสียงพยญั ชนะทายในคำวา อาจ ราช นาฏ อิฐ กรด นิตย รถ วิทย ครุฑ พุธ ปราศ พษิ รส
- ก /k/ เชนเสียงพยัญชนะทายในคำวา มาก พรกิ สขุ ปลุก นาค เมฆ
- อ / ? / เชนเสียงพยัญชนะทา ยในคำวา ติ เตะ แฉะ ผุ ปุ ปะ เดียะ ปริ เปรยี ะ
- ม /m/ เชน เสียงพยัญชนะทา ยในคำวา ราม รมิ คุม คราม เยีย่ ม ดำ ยำ
- น /n/ เชนเสยี งพยญั ชนะทา ยในคำวา วนั บน่ิ ควร การ หาญ คณุ นิล วาฬ
- ง /n/ เชน เสยี งพยัญชนะทา ยในคำวา ยงั คลัง ลุง ตรง จริง เพียง เรอื่ ง นอง
- ย /j/ เชน เสียงพยญั ชนะทายในคำวา นยั ขาย เลย เรื่อย วัย ไป ใจ ใหญ ไกล
- ว /w/ เชน เสยี งพยัญชนะทายในคำวา ขาว หิว เรว็ แผว เดา เปา เขา
ร า ย วิ ช า ห ลั ก ภ า ษ า ไ ท ย ใ น ชี วิ ต ป ร ะ จ ำ วั น ท ๓ ๐ ๑ ๐ ๕ | ๕๐
พยัญชนะทาย / ? / เปนเสียงที่ไมมีรูปเขียนชัดเจนในหลักอักขรวิธีของไทย เสียงนี้จะปรากฏใน
พยางคท ป่ี ระสมสระเสยี งสน้ั และออกเสียงเปนพยางคห นัก เชน แฉะ ตริ
หมายเหตุ สตู รสำหรบั จำพยัญชนะทาย
ตา แก วา ยา โง ไป นา มา
/ต/ /ก/ /ว/ /ย/ /ง/ /ป/ /น/ /ม/
ปจจุบันมีคำยืมภาษาอังกฤษหลายคำ ทำใหเกิดเสียงพยัญชนะทายเพิ่มขึ้นในภาษาไทย เชน เสียงพยัญชนะ
ทาย ซ ฟ ล ในคำตอไปน้ี
- ซ /s/ เชน เสียงพยัญชนะทายในคำวา แกส กาซ รถบ๊สั เท็นนสิ แจส
- ฟ /f/ เชนเสียงพยัญชนะทา นในคำวา กอ ลฟ ออ ฟฟศ ปรูฟ บลฟ๊ั
- ล /l/ เชนเสียงพยัญชนะทานในคำวา บิล เจล แรลล่ี คลู เพรลิ์
๓. หนวยเสียงวรรณยุกต
วรรณยุกต หมายถึง ระดับสูงต่ำของเสียงที่ปรากฏเปนหนวยเสียงในพยางคหรือในคำหนวยเสียง
วรรณยุกตใ นภาษาไทย มี ๕ หนว ย ดงั นี้
- หนวยเสียงวรรณยุกตสามัญ เปนวรรณยุกตระดับกลาง เชน วรรณยุกตในคำวา มา ปลี ดู ไป วาง
พลาง เรอื น จาม ยมื คลาย พราย ดาว เดยี ว
- หนวยเสยี งวรรณยกุ ตเอก เปนวรรณยุกตร ะดับต่ำ เชน วรรณยกุ ตในคำวา ปะ เหวอะหวะ ปา ขา ปู
ขา ย อยา เหยือก เปย ก ปก ชัด เบียด อาบ บีบ
- หนวยเสยี งวรรณยุกตโท เปนวรรณยุกตเปลยี่ นระดับจากสูงลงมาต่ำ เชน วรรณยุกตในคำวา ปา ขา
กอน คา ใคร นาบ ทาก ชาติ เลอื ด ครดู เรยี ก เลือก
- หนวยเสยี งวรรณยุกตตรี เปนวรรณยุกตระดับสูง เชน วรรณยุกตในคำวา กง กุย เกี๊ยว กั๊ก นา นอง
พรอย รัก เมตร โนต ริบ วับ นกึ
- หนวยเสียงวรรณยุกตจัตวา เปนวรรณยกุ ตเปลีย่ นระดบั จากต่ำขึ้นไปสูง เชน วรรณยุกตใ นคำวา ปา
จ๋ี เด๋ยี ว จอย ผง ขน ผม หงิม สาว หิว ขาว หมาย หนาม
วรรณยกุ ตร ะดับ มี เสยี ง สามัญ เอก ตรี
วรรณยุกตเ ปลี่ยนระดบั มีเสียง โท จตั วา