คู่มือการจัดกระบวนการเรียนรู้เพศศึกษา ม.๕

 ±”¢±˜”°¦‰´È¦°“ Ð ª£ ¸ ›•±§ŠµÉ§±”Á¥° Àž¨¨¶©²£­š”i²™ª²£°ª¸‚¨¶ p  ±”¢±˜  ÐÐ ¿h±Â‡—¢¢ ‰±”³¬†€±¢¿‡¢³Œ¿”³™Á”À¤¯°‘˜±€±¢¬† ˜·¨¡k Ð ¥°…¿š—’·¿£¨¶€ž°œ“°Ÿž°¥®°¡¾†¡²‹¾“²˜À“¿£®œ¯—°°¡€«…“—¾«…¿£®˜¶‚‚£Á— ‚¡«˜‚¡¯¥  ±”¢±˜  ÑÐ ¿h±Â‡À¤¯¿ªÆ˜ƒ·’ƒg±”˜¿¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿§§µ€¨± À¤¯ ´–°€¨¯Â˜€±¢ “²¿˜³˜‰´¦³” Ï ¥²¾‚¡°®©k«²•–²œ£€«…‚¡«˜‚¡¯¥ ¾œµÆ«— ¨¯…‚Ÿ ¿£®¥¯—–¡¡Ÿ•³ÆŸ³š£“g«œ¢“²¡¡Ÿ•°…¾œ¦ ¿£®°¡’±¾—²—ˆ³¥²“ Ð ¥²¾‚¡°®©k‚g°—² ŸÁ—¾¡µÆ«…¾œ¦ “°Ÿ¥¯—–¡¡ŸÂ• ¿£®¥¯—–¡¡Ÿ«µÆ—Ä Ñ ¾£µ«Áˆh•¯§®•³Æ¾©Ÿ°®¨ŸÁ—°¡™c«…¯— £’‚¥°Ÿ€¯’¿ h… ¿£®¿h€™q‹©°¾¡µÆ«…¾œ¦¿£® ‚¡«˜‚¡¯¥ Ò ¥²¾‚¡°®©k¨°¾©“¶¿£®š£€«…‚¥°Ÿ€¯’¿ h…•³Æ«°†¾²’€´Ç—¡®©¥g°…—¯¾¡³ — ©¡µ«¾ °¥ˆ—Á—ˆ¶Ÿˆ— ¿£®¾¨—«¿—¥•°…¿h€™q‹©°

À›˜€±¢¿¢´¡˜¢¸h¿§§µ€¨±¢¯“°™ °—¡ §µ€¨±št–´Ç Ô Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø ÐÏ ÐÐ ÐÑ ÐÒ ÐÓ ÐÔ ÐÕ ª£¸›•±§ŠµÉ§±”Á¥°Áœ™²£À£µ¢™£¹i °Áœ™²£À£µ¢™£ ¹i ©²Á¥°ž¥¨¶©²
£°”±šŠ±É™
¡Õ
p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p

 ±”¢±˜”°¦‰´È¦°“ Ð „¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²Ášš£­š”i²™
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Ï ¨²Æ…¨±‚¯‹¨±©¡¯˜‡¯— Ð ¾—µÇ«“¯¥¡g°…°  Ñ š·h©‹²…¾£³Ç ¥‰h°  š·hˆ° ¾£³Ç ¥€¥° Ò ¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–kÁ—¥¯ ¡¶g— Ó ¾¡µÆ«…€«…“h—¯˜«h« Ô « ·g« g ÏÑ ‚¶ ¯—Â’h©Ÿ ÏÒ ©£°¡¨©£° ¿˜˜ ÏÓ ¾€³ —ˆ³¥²“ ÏÔ ‚¡«˜‚¡¯¥€«…¾¡°  ±”¢±˜  ÓÐ ¿ªÆ˜ƒ·’ƒg±À¤¯ ´–°€¨¯Â˜€±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ± €±¢“²¢†©·Ÿ± €±¢šc¬†€°˜Á¢ƒ À¤¯€±¢©¢h±†¿©¢³ © ¢¢•Ÿ±¿¶Ç¬©·Ÿ± Ï ¥²¾‚¡°®©k˜•˜°•¿£®‚¥°Ÿ¡¯˜š²’ˆ«˜€«…˜¶‚‚£•³ÆŸ³“g«°¡¨¡h°…¨¶€ž°œ¿£®°¡™c«…¯—À¡‚Á— ˆ¶Ÿˆ— Ð ¥²¾‚¡°®©k«²•–²œ£€«…¨µÆ«À„§‘°¾³Æ ¥¯˜¨¶€ž°œ¾œµÆ«°¡¾£µ«˜¡²Àž‚ Ó ¥°…¿š—¿£®™²˜¯“²“°Ÿ¿š—°¡œ¯—°¨¶€ž°œ€«…“—¾«…¿£®‚¡«˜‚¡¯¥ Ô Ÿ³¨g¥—¡g¥ŸÁ—°¡¨g…¾¨¡²Ÿ¿£®œ¯—°¨¶€ž°œ€«…˜¶‚‚£Á—ˆ¶Ÿˆ—  ±”¢±˜  ÔÐ šc¬†€°˜À¤¯ª¤´€¿¤´Ç¡†šq‡‡°¡¿©´Ç¡† £”³€¢¢ ¿©´Ç¡†”g¬©·Ÿ± ¬·™°”³¿ª”· €±¢Â‰h¡± ©±¢¿©”³“ À¤¯ƒ¦± ¢·˜À¢† Ñ ¥¾‚¡°®© ² k™q††¯ •³ÆŸ³š£“g«¨¶€ž°œ ©¡µ«‚¥°Ÿ¡¶—¿¡…€«…‚—• ¿£®¾¨—«¿—¥•°…™c«…¯— Ô Áˆh•¯§®°¡“¯’¨²—Á†¿h™q‹©°Á—¨”°—°¡‘k•³Æ¾¨³Æ …“g«¨¶€ž°œ¿£®‚¥°Ÿ¡¶—¿¡…

À›˜€±¢¿¢´¡˜¢¸h¿§§µ€¨±¢¯“°™ °—¡ §µ€¨±št–´Ç Ô Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø ÐÏ ÐÐ ÐÑ ÐÒ ÐÓ ÐÔ ÐÕ p p p p p p p p p p p p p p p p  g°…¾€h°Á† Õ ¾ŸµÆ«¡¯“h«…¾£µ« Ö œ¡° ¡®‰²˜ × « g°…—³Ç¨²ˆ°  ÏÎ ˆ²’¯˜“h«  ÏÏ •h«…©Ÿ ¿˜˜—³Ç ÏÐ ¾œµÆ«—Á†¥¯ ¡¶g—

²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ Ð ©†©²ƒ ³Ç Œ° ©²ª¢™ˆ° ˜ ° Ñ ¿˜¬”¶È ¦° ¢±†€±¡ g Ò ›ªŒ¸h † ³ ¿¤¡¦Š ´È ±¡ h ›‰±¡ ¸h ¿¤¡¦¦± ´È ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÓРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ©¶Ç¬Á…¨’±¿€´Ç¡¦€°™©·Ÿ±¿¶Ç¬€±¢ ¿¤¶¬€™¢³ÁŸƒ ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç¿ª ±¯©  ˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦± °“À¡h†À¤¯ À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÐРÔÑ ¦±†À›˜“¸À¤©·Ÿ± ”± Ÿ±¦¯€±¢¿‡¢³Œ¿”³™Á”À¤¯ °‘˜±€±¢¬†”˜¿¬†À¤¯™·ƒƒ¤Â˜ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ Ð ¢¯™·©³Ç†–´Ç”˜¿¬ Ñ ™¬€Ã“h¦g±”˜ ©²ƒ°ŒÂ˜‰´¦³” Ò ¬—³™±¡–´Ç ± ¬†À”g¤¯™·ƒ Ð ©²¢¦‡ƒ¦±  ¢g±†€±¡ Ñ ™¬€•µ†ƒg±˜³¡ ŠµÇ†©g†›¤”g¬ƒ ‰±¡ Ò ™¬€•µ†›¤€¢ “°“Àš¤†¢g±† ¿šr˜–´Ç¡¬ ¢°™ Ð ¦³¿ƒ¢±¯ªk–° ©° °˜—Ÿ± Ñ ¬—³™±¡ƒ¦±  ¿š¤´Ç¡˜Àš¤† Ò ™¬€ƒ¦± ª ¿§©Ÿ±

ª£¸›•±§ŠµÉ§±”Á¥°Áœ™²£À£µ¢™£¹i ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh ¬†Âªhƒ¦± ©²ƒ°ŒÂ˜‰´¦³” ˜¿¬†Âªh¿¦¤±ª¢¶¬€¢¯–² ˜©³Ç†–´Ç ´ƒ¦±  ”¬†”˜¿¬†Ã“h ±€˜h¬¡¿´¡†Â“ ¬†€±¢Âªhƒ¦± ©²ƒ°Œ€°™¿¢¶Ç¬†”g±†Å ƒƒ¤  ¢¸h©µ€ ƒg±˜³¡ ¬†”˜¿¬†–´Ç ´”g¬¿˜¶È¬”°¦ ¡ –±†©°†ƒ Â˜¿¢¶Ç¬†Ÿ±¤°€¨’k¢g±†€±¡ ƒ¦± ¢¸h©µ€ °Ç˜Â‡Â˜”˜¿¬†¬†¦°¡¢·g˜ªŒ³† ¢¯–™¬†€±¢¡±¡± š¢°™¿š¤´Ç¡˜ª¢¶¬ †€±¡Âªh¿šr˜Ãš”± Ÿ±¤°€¨’k–´Çƒ³“¦g± ™ °§˜¯”g¬™–™±–ªŒ³†‰±¡–´Ç ´›¤”g¬  ¿€´Ç¡¦h¬†¬†™–™±–ªŒ³†‰±¡€°™€±¢ –±†¿§¢¨€³‡ ©°†ƒ  À¤¯¦°‘˜—¢¢   ±¡–´ÇÀ”€”g±†¢¯ª¦g±†¿§©¢´¢¯ À¤¯ h¬¿´¡˜–´Ç¦³¿ƒ¢±¯ªk•µ† €±¢Âªh¿¦¤±€°™©³Ç†©²ƒ°Œ ˜‰´¦³” ž¤³š‰±¢k–¢¯™·ƒ¦±  €°†¦¤¿€´Ç¡¦€°™¢g±†€±¡ ¬†¦°¡¢·g˜ªŒ³†‰±¡ h¬©¢·š¬†€¤·g Â˜€±¢ ¦³¿ƒ¢±¯ªk€¢’´§µ€¨± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢¢¯™· €±¢Âªh¿ª”·›¤ €±¢Âªh¿ª”·›¤ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²Ášš£­š”i²™
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ Ó ¿§ ©° °˜—k ˜¦°¡¢·g˜ Ô ¿¢¶Ç¬†¬† ”h˜€°™¬h¬ ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÓРÔÔ ¦±†À›˜À¤¯šŽ³™°”³ ”± À›˜€±¢°‘˜±©·Ÿ±¬† ”˜¿¬†À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÔРÔÕ Â‰h–°€¨¯€±¢”°“©³˜Â‡ À€hšqŒª±Â˜©•±˜€±¢’k–´Ç¿©´Ç¡†”g¬ ©·Ÿ±À¤¯ƒ¦± ¢·˜À¢† Ï ¡®˜¶™q‹©°¿£ œ¡h«Ÿ Ð ˜«¿—¥•°… ¾œ¦•³Æ«°†¾²’ Ï ¥²¾‚¡°®©k°¡ ¡«˜’h°— •¯Ç… Ð «–²˜° ¥²–³°¡ ™¡®¾Ÿ²—‚¥°Ÿ š£•³ÆŸg“h«… Ñ  “¯¥« g°…¥²–³ ™q‹©°•³ÆŸg‚° ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”

¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢´¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh £®š£¡®•˜†°°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³ÆŸg …°¡™c«…¯—¿£®¿h€™q‹©°¨¶€ž°œ•°… ’€´Ç— ¡“¯’¨²—Á†À’ ‚±—´…”´…š£•³Æ“°ŸŸ°« g°… š£˜¥¿£®£˜ ¡™c«…¯—À¡‚¿£®°¡“¯Ç…‚¡¡žk ¾ŸµÆ« Ÿ¾¨³Æ …•³Æ«°†¾²’€´Ç—¿£®¡®˜¶°¡™c«…¯— °¡ –³°¡†¯’°¡©¡µ«£’š£¡®•˜†° °’‚²’ €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“¿¶Ç¬ ”°“©³˜Â‡ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €¢¯™¦˜€±¢ ”°“©³˜Â‡ ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
Áš©€±¢k“–´Ç¿´¡˜¬† À”g¤¯ƒ˜

À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÓРÔÕ  ´©g¦˜¢g¦ Â˜€±¢ ©g†¿©¢³ À¤¯°‘˜±©·Ÿ±¬† ™·ƒƒ¤Â˜‰· ‰˜ ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÑРÔÓ ¦³¿ƒ¢±¯ªk©±¿ª”·À¤¯ ›¤¬†ƒ¦± °“À¡h†–´Ç¬±‡¿€³“µÈ˜ ¢¯ª¦g±†˜°€¿¢´¡˜ ª¢¶¬¿¡±¦‰˜Â˜ ‰· ‰˜ À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†À€hÁ šqŒª± ÔРÔÕ Â‰h–°€¨¯€±¢”°“©³˜Â‡ À€hšqŒª±Â˜©•±˜€±¢’k–´Ç¿©´Ç¡†”g¬ ©·Ÿ±À¤¯ƒ¦± ¢·˜À¢† Ï “¡®©—¯”´…¨² š·h“²’¾ˆµÇ« Ð ¡®˜¶¨°¾©“¶€« ¨¯…‚Ÿ Ï ˜«¨°¾©“¶•³Æ ¾™£³Æ —¿™£… Ð ¡®˜¶¿—¥•°… À’ ÂŸgÁˆh¥²–³•± ¡¶—¿¡…Á—°¡ ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i Õ ¬¡¸g¬¡g±† ¿h±Â‡ Ö ¿ ¶Ç¬¢°€”h¬† ¿¤¶¬€

 ª£¸›•±§ŠµÉ§±”Á¥°Áœ™²£À£µ¢™£¹i ¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh ¨²•–²Á—°¡’±¡…ˆ³¥²““°Ÿ™“²€«… «…«‚“²•³ÆŸ³“g«°¡« ·g¡g¥Ÿ¯˜š·h“²’¾ˆµÇ«Á— •±Á©h¨¯Ÿœ¯—–ž°œ¡®©¥g°…‚—¨«…‚— ™ °¡ ¶“²‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k¡®©¥g°…‚—¨«…‚— •±¡h° “—¾«…¿£®š·h«µÆ—©¡µ«Áˆh‚¥°Ÿ ¡¿h™q‹©° €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢¿‰¶Ç¬ Á¡† €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ”°“©³˜Â‡ ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€¤·g ¡g¬¡˜²¿©˜¬ƒ²”¬™ ”g¬€±¢¦³¿ƒ¢±¯ªk€¢’´ §µ€¨±

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²Ášš£­š”i²™
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ × ¢±¡ €¢¯Š³™ Ø ¬¡g±†˜´È©³ ‰±¡ ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÔ ¦±†À›˜À¤¯šŽ³™°”³ ”± À›˜€±¢°‘˜±©·Ÿ±¬† ”˜¿¬†À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÔРÔÒ ¦³¿ƒ¢±¯ªkšq‡‡°¡–´Ç ´›¤ ”g¬©·Ÿ± ª¢¶¬ƒ¦± ¢·˜À¢†¬†ƒ˜ Ö¡À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†šc¬†€°˜ Ï ¡®˜¶€h«Ÿ·£•³Æ¥¯ ¾¡µÆ«…°¡Ÿ³¾œ Ð ˜«™q††¯ “g° ¾¡µÆ«…°¡Ÿ³¾œ Ñ ˜«š£¡®• •¯Ç…“g«“¯¥¾«…¿ Ò ¡®˜¶¿—¥•°… ¨”°—°¡‘k•³ Á—¾¡µÆ«…°¡Ÿ³ Ï ¡®˜¶‚g°—² ŸÁ š£¡®•˜Á— Ð ¨°Ÿ°¡”˜« À’ ÂŸg•±¡h°  ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š” ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÔРÔÒ ¦³¿ƒ¢±¯ªkšq‡‡°¡–´Ç ´›¤ ”g¬©·Ÿ± ª¢¶¬ƒ¦± ¢·˜À¢†¬†ƒ˜ Ö¡À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†šc¬†€°˜

¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢´¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh ¥¯ ¡¶g—‚¥¡¡·h¾œµÆ«Áˆh™¡®«˜°¡“¯’¨²—Á† ¦¨¯Ÿœ¯—–k °…Ä •³Æ«°†Ÿ³«²•–²œ£“g«°¡“¯’¨²—Á† ¦¨¯Ÿœ¯—–kÁ—ˆg¥…¥¯ ¡¶g— •˜†°°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k •³Æ«°†¾²’€´Ç— ¿£®š·h¾³Æ ¥€h«… °¡‚²’¥²¾‚¡°®©k©°“h«…« ·gÁ— •³Æ“h«…“¯’¨²—Á† ©¡µ«¾™r—•³Æ™¡´§°Á©hš·h«µÆ— Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k Á—¨¯…‚Ÿ•³Æ¾³Æ ¥€h«…¯˜‚¥°Ÿ¾™r—ˆ° •³Æ¨g… —•°…£˜ •°…¾£µ«Á©Ÿg•³Æ†®¿¨’…‚¥°Ÿ¾™r—ˆ°   “¯¥¾«…¿£®š·h«µÆ— €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ”°“©³˜Â‡ €±¢ª±ƒ¦± ¿‰¶Ç¬ ¶È˜±˜ ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€¤·g ¡g¬¡˜²¿©˜¬ ƒ²”¬™¬†€¤·g ª¤°† €±¢¢¯“ ƒ¦± ¿ªÆ˜ h¬¿©˜¬”g¬ƒg±˜³¡  ª g¬†¤¸€›¸h‰±¡

À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ ÐÏ ‰³“€°™”h¬¡ ÐÐ –h¬†Ãª  À™™˜´È ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§ À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÐРÔÑ ¦±†À›˜“¸À¤©·Ÿ± ”± Ÿ±¦¯€±¢¿‡¢³Œ¿”³™Á”À¤¯ °‘˜±€±¢¬†”˜¿¬†À¤¯™·ƒƒ¤Â˜ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ Ï ¡®˜¶‚¥°Ÿ¨± ‚¥°Ÿ‚°’©¥¯ ¨¯Ÿœ¯—–ž°œ€ Ð ˜«•°…¾£µ« Ñ ˜«š£¡®• “g«°¡Ÿ³¾œ¦ Ò ¡®˜¶˜•˜°•€ ¿£®À¡‚“²’“g Ï ˜«¥²–³°¡•³Æ •°…¾œ¦•³Æ™£ Ð ˜«š£•³Æ†®“ ™c«…¯— ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š” ÓРÔÔ ¦±†À›˜À¤¯šŽ³™°”³ ”± À›˜€±¢°‘˜±©·Ÿ±¬† ”˜¿¬†À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÕ  ´©g¦˜¢g¦ Â˜€±¢ ©g†¿©¢³ À¤¯°‘˜±©·Ÿ±¬† ™·ƒƒ¤Â˜‰· ‰˜

 ª£¸›•±§ŠµÉ§±”Á¥°Áœ™²£À£µ¢™£¹i ¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢´¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh ‚¯‹€«…°¡¨µÆ«¨°¡¾œµÆ«Á©h¡·h¿£®¾€h°Á† ¥¯…€«…¯—¿£®¯—Á—¿“g£®€¯Ç—“«—€«… €«…‚·g¡¯ €«…°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ™£«’ž¯  •˜€«…‚g°—² Ÿ¾¡µÆ«…˜•˜°•ˆ° ©‹²…•³ÆŸ³ ¦¨¯Ÿœ¯—–k¿£®°¡™c«…¯— €«…ˆ° ©‹²…Á—°¡™c«…¯—°¡“¯Ç…‚¡¡žk « ¿¨’…‚¥°Ÿ¡¯˜š²’ˆ«˜Á©h“—Ÿ³¨¶€ž°œ £«’ž¯ ©°Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k “°ŸŸ°†°°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k À’ ÂŸg’h €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ”°“©³˜Â‡ €±¢–²Âªh€¢¯‡g±† €±¢˜²ƒ¦± ¢¸hډh ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€±¢”¬™ À™™©¬™•± 

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²Ášš£­š”i²™
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ ÐÑ ¿¶Ç¬˜Â‡ ¦°¡¢·g˜ ÐÒ ƒ·¡€°˜Ã“h ê  ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÓРÔÕ  ´©g¦˜¢g¦ Â˜€±¢ ©g†¿©¢³ À¤¯°‘˜±©·Ÿ±¬† ™·ƒƒ¤Â˜‰· ‰˜ ÔРÔÕ Â‰h–°€¨¯€±¢”°“©³˜Â‡ À€hšqŒª±Â˜©•±˜€±¢’k–´Ç¿©´Ç¡†”g¬ ©·Ÿ±À¤¯ƒ¦± ¢·˜À¢† ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÑРÔÓ ¦³¿ƒ¢±¯ªk©±¿ª”·À¤¯ ›¤¬†ƒ¦± °“À¡h†–´Ç¬±‡¿€³“µÈ˜ ¢¯ª¦g±†˜°€¿¢´¡˜ ª¢¶¬¿¡±¦‰˜Â˜ ‰· ‰˜ À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†À€hÁ šqŒª± Ï ˜«‚¶‘¨Ÿ˜¯ Ð ˜«¿—¥•°… •±¡h° “¯¥¾«… Ï ˜«‚¥°Ÿ¡·h¨´ Ð ˜«¥²–³°¡¨µÆ« Ñ £h°¾šˆ²‹™q‹ ¡«˜€h°… ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i

¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh ¯“²¨±‚¯‹€«…°¡¾™r—š·hÁ©h˜¡²°¡™¡´§° °¡†¯’°¡™q‹©°©¡µ«šg«—‚£° •³ÆŸg … €«…“—Â’h¾ŸµÆ«¡·h¨´‚¯˜€h«…Á† «¨°¡¾œµÆ«£’‚¥°Ÿ€¯’¿ h… ‹©°©¡µ««¶™¨¡¡‚Á—°¡¨µÆ«¨°¡¯˜‚— €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ À€hÁšqŒª± ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€±¢À©“†™–™±–©  ”³ €±¢À©“†™–™±–©  ”³

À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ ÐÓ ª¤±€¢© ª¤±¡À™™ ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§À¤¯ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÑРÔÓ ¦³¿ƒ¢±¯ªk©±¿ª”·À¤¯ ›¤¬†ƒ¦± °“À¡h†–´Ç¬±‡¿€³“µÈ˜ ¢¯ª¦g±†˜°€¿¢´¡˜ ª¢¶¬¿¡±¦‰˜Â˜ ‰· ‰˜ À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†À€hÁ šqŒª± Ï «–²˜° ¨°¾©“ Ð  “¯¥« g°…š ™¡®¾’Å—¡¯¾œ Ñ ˜«¿—¥•°… ‚¥°Ÿ©£°© ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š” ÓРÔÕ  ´©g¦˜¢g¦ Â˜€±¢ ©g†¿©¢³ À¤¯°‘˜±©·Ÿ±¬† ™·ƒƒ¤Â˜‰· ‰˜

ª£¸›•±§ŠµÉ§±”Á¥°Áœ™²£À£µ¢™£¹i ¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢´¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh “¶€«…°¡Ÿ³«‚“²“g«¾œ¦•°…¾£µ« £¡®•˜•³Æ¾²’†°«‚“²•°…¾œ¦“g« œ¦¾’³ ¥¯— …°¡¨g…¾¨¡²Ÿ°¡ «Ÿ¡¯˜ ©£° •°…¾œ¦ €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€¤·g ¡g¬¡˜²¿©˜¬ ƒ²”¬™”g¬€¢’´§µ€¨±

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²Ášš£­š”i²™
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜ ”°¦‰´È¦°“ ª¤°€ ¿³Ç ¿”³  ˜°€¿¢´ ÐÔ ¿´¡˜‰´¦³” ÐÕ ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¬†¿¢± ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÑРÔÒ ¿¤¶¬€Â‰h–°€¨¯–´Ç ¿ª ±¯© Â˜€±¢šc¬†€°˜ ¤“ƒ¦±  °“À¡h†À¤¯À€hšqŒª±¿¢¶Ç¬†¿§ À¤¯ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ÓРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk™–™±–À¤¯ ƒ¦± ¢°™›³“‰¬™¬†™·ƒƒ¤–´Ç ´”g¬ €±¢©¢h±†¿©¢³ ©·Ÿ±À¤¯€±¢ šc¬†€°˜Á¢ƒÂ˜‰· ‰˜ ÑРÔÐ ¦³¿ƒ¢±¯ªk¬³–—³¤¬† ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¿¶Ç¬˜ ©°†ƒ  À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ –´Ç ´›¤”g¬£”³€¢¢ –±† ¿§À¤¯€±¢“²¿˜³˜‰´¦³” ÑРÔÑ ¦³¿ƒ¢±¯ªkƒg±˜³¡ Â˜ ¿¢¶Ç¬†¿§ ”± ¦°‘˜—¢¢ Ã–¡À¤¯ ¦°‘˜—¢¢ ¬¶Ç˜Å ÑРÔÓ ¦³¿ƒ¢±¯ªk©±¿ª”·À¤¯ ›¤¬†ƒ¦± °“À¡h†–´Ç¬±‡¿€³“µÈ˜ ¢¯ª¦g±†˜°€¿¢´¡˜ ª¢¶¬¿¡±¦‰˜Â˜ ‰· ‰˜ À¤¯¿©˜¬À˜¦–±†À€hÁ šqŒª± Ï ˜«™q††¯ •³Æ• ™c«…¯— Ð ˜«€h«’³€h«¾³ “¯Ç…‚¡¡žkÀ’ Â Ñ ˜«¿©£g…˜¡² Ï «–²˜° ¨°¾©“ ¨¯…‚Ÿ™q††¶˜¯— Ð ˜«‚¥°Ÿ¨± Ñ ˜«™q††¯ ¨± Ò ¡®˜¶¨²Æ…¨±‚¯‹ ¾ °¥ˆ—•³ÆŸ³‚¶‘ ²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i ÑРÔÑ  ´©g¦˜¢g¦ Â˜€±¢ ©g†¿©¢³ À¤¯°‘˜±©·Ÿ±¬† ™·ƒƒ¤Â˜‰· ‰˜ ‚¡·š·h¨«— ©¡µ«š·h†¯’¡®˜¥—°¡¾¡³ —¡·h ¨°Ÿ°¡”œ¯—°©¡µ«¾œ²ÆŸ¾“²Ÿ€¯Ç—“«—Á—²†¡¡Ÿ°¡¾¡³ —¡·hÁ©h¨«’‚£h«…¯˜“¯¥ˆ³Ç¥¯’¾œ²

¦°”•·š¢¯©†ƒk ‰³È˜†±˜ © ¢¢•˜¯ –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¢¡˜¿¢´¡˜¢¸h¬¯Ã¢–²¬¯Ã¢Ã“h Ÿ±¢¯†±˜–´ÇÓh •±Á©h¾²’¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–kÀ’ ÂŸgŸ³°¡ ¨³ €«…¿“g£®•°…¾£µ« ©°œ˜¥g°Ÿ³°¡ Ÿgœ¡h«Ÿ ¡²°¡•³ÆÁ©h‚¥°Ÿˆg¥ ¾©£µ«¾ŸµÆ«“¯Ç…‚¡¡žk “¶€«…¡·™¿˜˜‚¡«˜‚¡¯¥•³Æ©£°©£° Á— — ‚¯‹€«…‚¡«˜‚¡¯¥•³ÆŸ³“g«¥¯ ¡¶g— ±‚¯‹•³Æ•±Á©h‚¡«˜‚¡¯¥Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€ ‹•³Æ†®•±Á©h¾ °¥ˆ—‚—©—´Æ…¾“²˜À“¾™r— ‘ž°œ¿£®Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€ €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €±¢©¶Ç¬©±¢ €±¢ƒ³“ –°€¨¯‰´¦³” €±¢À€hšqŒª± €¢¯™¦˜€±¢ƒ³“ ¬¡g±† ´¦³‡±¢’Œ±’ €±¢ª±ƒ¦± ¿‰¶Ç¬ ¶È˜±˜ ”i²™
²£§´À„£²°«l•±§ŠµÉ§±”
Š±É™
¡Õ
€±¢¿´¡˜¿¢´¡†ƒ¦± ©°È˜ œ²ÆŸ¾“²ŸÂ’h

 °¡†¯’¡®˜¥—°¡¾¡³ —¡·h¾œ¦¦´§°¡«˜’h°— Ÿ³¾™c°©Ÿ° ¨«’‚£h«…¯˜©£¯¨·“¡°¡¦´§° €¯Ç—œµÇ—Ž°— œ¦ÐÓÓÏ ‚µ«°¡¾¨¡²Ÿ¨¡h°…¾ °¥ˆ—Á©h¨°Ÿ°¡”’±¡…ˆ³¥²“« ·gÁ—¨¯…‚Ÿ« g°…¾™r—¨¶€ °¡ †¯’°¡¾¡³ —¡·h¾œ¦¦´§°†´…¾™r—¡®˜¥—°¡œ¯—°¾ °¥ˆ— Á©h£’‚¥°Ÿ¾¨³Æ …«¯—¾—µÆ«…†°œ¢“²¡¡Ÿ •°…¾œ¦ ¾¨¡²Ÿ¨¡h°…‚¶‘ž°œ‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k ¿£®œ¯—°‚¥°Ÿ¨°Ÿ°¡”Á—°¡‚²’ “¯’¨²—Á† ¿£®°¡ ¨µÆ«¨°¡•³Æ†®ˆg¥ Á©hš·h¾¡³ —’±¾—²—ˆ³¥²“« g°…¾•g°•¯—“—¾«… ¨°Ÿ°¡”¡¯˜š²’ˆ«˜ ¿£®Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€¯˜¨²Æ…•³Æ “—¾«…¾£µ« ¿—¥•°…°¡¥¯’¿£®™¡®¾Ÿ²—š£š·h¾¡³ — « ·g˜—©£¯°¡¨±‚¯‹‚µ«°¡¥¯’¿£®™¡®¾Ÿ²—š£“°Ÿ ¨ž°œ†¡²…€«…š·h¾¡³ — ‰´Æ…¨«’‚£h«…¯˜¥²–³°¡†¯’°¡¾¡³ —¡·h•³Æ¾—h—š·h¾¡³ —¾™r—¨±‚¯‹ °¡¥¯’¿£® ™¡®¾Ÿ²—š£“h«…¥¯’Á©h‚¡«˜‚£¶Ÿ•¯Ç…’h°—‚¥°Ÿ¡·h ¾†“‚“² •¯§®¿£®¡®˜¥—°¡ ‰´Æ…š·h†¯’°¡¾¡³ —¡·h ‚¥¡†¯’¾؀h«Ÿ·£•³Æ¨®•h«—š£°¡¾¡³ —¡·h€«…š·h¾¡³ —¾™r—¡° ˜¶‚‚£ ¿£®—±š£•³Æ’hŸ°™¡¯˜™¡¶… ¡®˜¥—°¡†¯’°¡¾¡³ —¡·h« g°…“g«¾—µÆ«… ¡¥Ÿ•¯Ç…œ¯—°¾‚¡µÆ«…Ÿµ«°¡¥¯’¿£®™¡®¾Ÿ²—š£Á©hŸ³‚¥°Ÿ ©£°©£° Â’h À’ «°¦¯ ¾‘k ¾—µÇ«©°¨°¡®¨±‚¯‹Á—¿“g£®’h°— ¿£®¾‚¡µÆ«…Ÿµ«¥¯’¿£®™¡®¾Ÿ²— ‰´Æ… ±©—’Â¥h¾™r—¿—¥•°…¾˜µÇ«…“h— ’¯…—³Ç ²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥
²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i²™
²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i²™

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Á™§—²‡²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥
²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i²™
ª³«£±šœ¹iÀ£µ¢™£°”±šŠ±É™
¡Õ
Ï ‚¥°Ÿ¡·h p °¡¡·h†¯“—¾«…Á—¿…gŸ¶Ÿ“g°…Ä Ï ‚±”°Ÿ•h° ˜• p ¾£µ«Áˆh¥²–³°¡‚¶Ÿ±¾—²’•³Æ™£«’ž¯ ¿£®”·¥²–³ Ð °¡¾€³ —À‚¡…°¡ p •°…¾£µ«¾œµÆ«°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ™£«’ž¯  Ñ ¿˜˜™¡®¾Ÿ²—•¯§® p ¿—¥•°…°¡™c«…¯—¿£®¿h€™q‹©°•°…¾œ¦ ¿£®°¡•±…°—£¶gŸ €«…“—¾«… p –¡¡Ÿˆ°“²€«…‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k ‚¥°Ÿ¡¯ p ¥²–³°¡†¯’°¡«°¡Ÿ‘k ‚¥°Ÿ¾‚¡³ ’ €«…“—¾«… p «²•–²œ£†°‚g°—² Ÿ¾¡µÆ«…¾œ¦•³Æ¨g…š£¡®•˜“g«˜¶‚‚£ p ‚¥°Ÿ©Ÿ° ¿£®‚¥°Ÿ¿““g°…€«…¾œ¦¨¡³¡® ¾œ¦¨ž°œ ¿£®¾œ¦¥²”³ p «‚“²“g«¾œ¦•³Æ¨°Ÿ©¡µ«‚—¡¯¾œ¦¾’³ ¥¯— ©³Ç†–´Ç¦°“ ¿˜¶È¬ª±©±¢¯©²ƒ°Œ‡±€€±¢¿¢´¡˜¢¸h ¿ƒ¢¶Ç¬† ¶¬¦°“À¤¯š¢¯¿ ³˜

 ©³Ç†–´Ç¦°“ ¿˜¶È¬ª±©±¢¯©²ƒ°Œ‡±€€±¢¿¢´¡˜¢¸h ¿ƒ¢¶Ç¬† ¶¬¦°“À¤¯š¢¯¿ ³˜ Ð ¾†“‚“² p Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ™£«’ž¯  p Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹“g«°¡¨µÆ«¨°¡¾¡µÆ«…¾œ¦« g°…¾™s’¾š  ¯˜‚·g p Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜°¡¿¨¥…©°‚¥°Ÿˆg¥ ¾©£µ« °¡™¡´§°¾ŸµÆ«¾šˆ²‹™q‹©°•°…¾œ¦ p Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜°¡¿h€€h«€¯’¿ h…À’ ÂŸgÁˆh ‚¥°Ÿ¡¶—¿¡… p Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹“g«‚¡«˜‚¡¯¥¿£®°¡¨µÆ«¨°¡¯— ¡®©¥g°…¨Ÿ°ˆ² p  «Ÿ¡¯˜¿£®ÂŸg¿¨’…°¡¡¯…¾³ †š·h“²’¾ˆµÇ«¾«ˆÂ«¥³ p ¾‚°¡œ‚¥°Ÿ¿““g°…€«…˜¶‚‚£ š·h“²’¾ˆµÇ« ‚—¡¯¾œ¦¾’³ ¥¯— Ñ •¯§® p °¡‚²’¥²¾‚¡°®©k p °¡“¯’¨²—Á† p °¡™¡®¾Ÿ²—‚¥°Ÿ¾¨³Æ … p °¡¨µÆ«¨°¡¾œµÆ«†¯’°¡‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k p °¡•±…°—¾™r—£¶gŸ Á™§—²‡²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥²£ˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²£­š”i²™ª³«£±šœ¹iÀ£µ¢™£°”±šŠ±É™
¡Õ

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Ï ‚¥°Ÿ”·“h«…€«…€h«Ÿ·£€h«¾•Å††¡²… Ð °¡Á©h¾©“¶š£™¡®«˜ •³Æ¾™r—°¡¨®•h«—•¯¦—‚“²€«…š·h¾¡³ —•³ÆŸ³“g«™¡®¾’Å——¯Ç— À“‘ l²£Ã«i „°Á™™
„³–²¡—i²¢š—Á¥°Š´É™‡²™
¿€’k ¢¯“°™ƒ¯À˜˜”°¦™g†‰´È ¾—µÇ«©°†°‚±“«˜ Ñ ’³Ÿ° “«˜”·“h«… ¿£®°¡Á©h¾©“¶š£ Ÿ³¾©“¶š£¨—¯˜¨—¶—  ¾©“¶š£¨«’‚£h«… Ð ’³ “«˜”·“h«… ŸgŸ³¾©“¶š£¨—¯˜¨—¶—  ¾©“¶š£ÂŸg¨«’‚£h«… Ï šg°— “«˜”·“h«…¿“gŸg‚¡˜”h¥— ŸgŸ³¾©“¶š£¨—¯˜¨—¶—  ¾©“¶š£ÂŸg¨«’‚£h«… Î Ÿgšg°— Ÿg“«˜  “«˜ÂŸg“¡…™¡®¾’Å—  “«˜ÂŸg”·

 À“‘l²£Ã«i„°Á™™—±©°Á¥°²£—³‡²™¥¸h¡
Ð –°€¨¯€±¢ƒ³“ ¦³¿ƒ¢±¯ªk °¡¿ ¿ ® €h«Ÿ·£€h«¾•Å††¡²… ’h”·“h«… °¡¾ˆµÆ«ŸÀ … ¾œµÆ«Á©h¾©“¶š£ ™¡®«˜°¡“«˜ ‚±”°ŸÂ’h« g°… ‚¡˜”h¥— –°€¨¯ ¢¯“°™ƒ¯À˜˜¿€’kª¢¶¬”°¦™g†‰´È Ò “´ ±€ Ñ “´ Ð ›g±˜ Ï àg›g±˜ °¡¿ ¿ ® €h«Ÿ·£€h«¾•Å††¡²… ’h”·“h«… °¡¾ˆµÆ«ŸÀ …¾œµÆ« Á©h¾©“¶š£ ™¡®«˜°¡“«˜ ‚±”°Ÿ”·“h«… ©¡µ«‚¡˜”h¥— ¾œ³ …˜°…¨g¥— °¡¿ ¿ ®€h«Ÿ·£ €h«¾•Å††¡²…Â’h °¡¾ˆµÆ«ŸÀ …¾œµÆ«Á©h ¾©“¶š£™¡®«˜°¡ “«˜‚±”°ŸÂ’h ¿“g Ÿgˆ¯’¾†——¯ Ÿg¨°Ÿ°¡” †±¿—€h«Ÿ·£ €h«¾•Å††¡²… ©¡µ« ¾ˆµÆ«ŸÀ …¾œµÆ«Á©h ¾©“¶š£Á—°¡ “«˜‚±”°ŸÂ’h Ñ €±¢”°“©³˜Â‡ ¡®˜¶™q‹©°Â’h ”·“h«… Ÿ³°¡™¡®¾Ÿ²— ©¡µ«¥²¾‚¡°®©k •°…¾£µ«« g°… ¡«˜‚«˜ °¡œ²†°¡‘°š£ ¡®•˜’h°—˜¥ £˜Á—°¡¿€h ™q‹©°« g°… ¡«˜‚«˜ ¡®˜¶™q‹©°Â’h ”·“h«… Ÿ³°¡™¡®¾Ÿ²— ©¡µ«¥²¾‚¡°®©k •°…¾£µ«’h ˜°…¨g¥— °¡œ²†°¡‘°š£ ¡®•˜’h°—˜¥ £˜Á—°¡¿h€ ™q‹©°Â’h˜°…¨g¥— ¡®˜¶™q‹©°Â’h Ÿ³°¡™¡®¾Ÿ²—©¡µ« ¥²¾‚¡°®©k•°…¾£µ« ’h˜°…¨g¥— °¡œ²†°¡‘°š£ ¡®•˜’h°—˜¥£˜ Á—°¡¿h€™q‹©°  ¯…Ÿgˆ¯’¾†— Ÿg¨°Ÿ°¡”¡®˜¶ ™q‹©° ©¡µ« ¥²¾‚¡°®©k•°… ¾£µ« ©¡µ« œ²†°¡‘°š£ ¡®•˜’h°—˜¥ £˜Á—°¡¿h€ ™q‹©° À“‘l²£Ã«i„°Á™™„³–²¡—i²¢š—Á¥°Š´É™‡²™

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Ò €±¢š¢¯¿ ³˜ ƒ¦± ¿©´Ç¡† ¿¨¥…©°€h«¾•Å† †¡²…©¡µ«€h«Ÿ·£•³Æ †±¾™r—Â’h ‚¡˜”h¥— °¡ˆ¯Æ…—DZ©—¯ ©¡µ«œ²†°¡‘° ‚¥°Ÿ¾™r—™’h « g°…¡«˜‚«˜ Ÿ³¿—¥•°…°¡ ¿h€™q‹©°•³Æ«°† ¾²’€´Ç—ˆ¯’¾†— –°€¨¯ ¢¯“°™ƒ¯À˜˜¿€’kª¢¶¬”°¦™g†‰´È Ò “´ ±€ Ñ “´ Ð ›g±˜ Ï àg›g±˜ ¿¨¥…©°€h«¾•Å† †¡²…©¡µ«€h«Ÿ·£•³Æ †±¾™r—Â’h ‚¡˜”h¥— °¡ˆ¯Æ…—DZ©—¯ ©¡µ«œ²†°¡‘° ‚¥°Ÿ¾™r—™’h ¯… Ÿg¡«˜‚«˜ Ÿ³¿—¥•°…°¡ ¿h€™q‹©°•³Æ«°† ¾²’€´Ç—«°†ÂŸg ˆ¯’¾†— ¿¨¥…©°€h«¾•Å††¡²… ©¡µ«€h«Ÿ·£•³Æ†±¾™r— ’h °¡ˆ¯Æ…—DZ©—¯©¡µ« œ²†°¡‘° ‚¥°Ÿ¾™r— ™’hŸgˆ¯’¾†— Ÿ³¿—¥•°…°¡¿h€ ™q‹©°•³Æ«°†¾²’€´Ç— Ÿgˆ¯’¾†— ŸgŸ³€h«¾•Å††¡²… ¿£®°¡œ²†°¡‘° ‚¥°Ÿ¾™r—™’h ¿£®¿—¥•°… ¿h€™q‹©° Ó €±¢©¶Ç¬©±¢ ¿¶Ç¬‡“€±¢ ° ƒ¦± © ° ˜—° k ¡®˜¶‚¥°Ÿ “h«…°¡©¡µ«¾™c° ©Ÿ° Â’hˆ¯’¾†— °¡Áˆhž°§°©¡µ« ‚±œ·’¾©Ÿ°®¨Ÿ ¨µÆ«‚¥°Ÿ©Ÿ° Â’h ”·“h«… ¡¯˜q…©¡µ«¾€h°Á† ¾©“¶š£¿£®‚¥°Ÿ “h«…°¡€«…«³ ›b° Â’h’³ ¡®˜¶‚¥°Ÿ “h«…°¡©¡µ«¾™c° ©Ÿ° Â’hˆ¯’¾†— °¡Áˆhž°§°©¡µ« ‚±œ·’¾©Ÿ°®¨Ÿ ¨µÆ«‚¥°Ÿ©Ÿ° Â’h ”·“h«… ¡¯˜q…©¡µ«¾€h°Á† ¾©“¶š£¿£®‚¥°Ÿ “h«…°¡€«…«³ ›b° Â’h˜h°… ¡®˜¶‚¥°Ÿ“h«…°¡ ©¡µ«¾™c°©Ÿ° Â’h °¡Áˆhž°§°©¡µ«‚± œ·’ ¯…“h«…™¡¯˜™¡¶… ¨µÆ«‚¥°Ÿ©Ÿ° Â’h Ÿg¡¯˜q…©¡µ«ÂŸg ¾€h°Á†¾©“¶š£¿£® ‚¥°Ÿ“h«…°¡€«… «³›b°  ¡®˜¶‚¥°Ÿ “h«…°¡©¡µ« ¾™c°©Ÿ°  ¿“gŸg ¨°Ÿ°¡”Áˆhž°§° ©¡µ«¨µÆ«‚¥°Ÿ “h«…°¡€«… “—¾«…Â’h ©¡µ« «°†¾²’‚¥°Ÿ €¯’¿ h…Â’h

 –°€¨¯ ¢¯“°™ƒ¯À˜˜¿€’kª¢¶¬”°¦™g†‰´È Ò “´ ±€ Ñ “´ Ð ›g±˜ Ï àg›g±˜ •±Á©h¾²’š£•³Æ ¾™r—‚¥°Ÿœ´… œ«Á†•¯Ç…¨«…›b°  •±Á©h¾²’š£•³Æ ¾™r—‚¥°Ÿœ´… œ«Á†•¯Ç…¨«…›b°  “h«…™¡¯˜™¡¶…¾œµÆ« •±Á©h¾²’š£•³Æ¾™r— ‚¥°Ÿœ´…œ«Á†•¯Ç… ¨«…›b°  Ô €±¢–²†±˜ ¿š˜€¤ r   ·g °¡¿˜g…©—h°•³Æ ¿£®Ÿ«˜©Ÿ°  …°—ˆ¯’¾†— Ÿ³°¡ ¨£¯˜¾¥³ —©—h°•³Æ ¡¯˜š²’ˆ«˜ ˆ³Ç¿†… ¥¯“”¶™¡®¨…‚k ¾“¡³ Ÿ‚¥°Ÿ œ¡h«Ÿg«—£…Ÿµ« ™²˜¯“²…°— “²’“°Ÿ…°— ¿£®¨¡¶™¡g¥Ÿ¯— ¾؀h«Ÿ·£Â’h‚¡˜ ”h¥—“°Ÿ™¡®¾’Å— •³Æ±©—’ ¨Ÿ°ˆ²Á©h‚¥°Ÿ ¡g¥ŸŸµ« ¿¨’… ‚¥°Ÿ‚²’¾©— Å “¯Ç…Á†™²˜¯“²…°— “°ŸŸ«˜©Ÿ°  °¡¿˜g…©—h°•³Æ ¿£®Ÿ«˜©Ÿ°  …°— ŸgŸ³°¡ ¨£¯˜˜•˜°• ©—h°•³Æ¡¯˜š²’ˆ«˜ ’±¾—²—…°—“°Ÿ €¯Ç—“«— ¿“gŸ³ ‚¥°Ÿ˜œ¡g«… ¾œ³ …¾£Å—h« Á— ˜°…€¯Ç—“«— ¾؀h«Ÿ·£Â’h¿“g Ÿg‚¡˜”h¥— ¨Ÿ°ˆ²Á©h‚¥°Ÿ ¡g¥ŸŸµ« ¿¨’… ‚¥°Ÿ‚²’¾©Å— “¯Ç…Á†™²˜¯“²…°— ¾œ³ …˜°…¨g¥— °¡¿˜g…©—h°•³Æ ¿£® Ÿ«˜©Ÿ° …°—Ÿg ˆ¯’¾†— ’±¾—²—°¡“°Ÿ €¯Ç—“«— ¿“g€°’ ‚¥°Ÿˆ’¾†— ©¡ ¯ «µ ˜œ¡«…¾™ g r— ¨g¥—Á©‹g ¾؀h«Ÿ·£Â’h˜h°… ¨Ÿ°ˆ²Á©h‚¥°Ÿ¡g¥Ÿ Ÿµ« ¿¨’…‚¥°Ÿ‚²’ ¾©Å— “¯Ç…Á†™²˜¯“² …°—Ÿ³†±—¥—¾œ³ … ¾£Å—h«  ŸgŸ³°¡¿˜g… ©—h°•³Æ ¿£®Ÿ«˜ ©Ÿ° …°— ’±¾—²—°¡ Ÿ‚¡˜• g €¶ —“«— ¯Ç ¿£®°¡¾؀«Ÿh £ · €°’™¡®¾’— ¿£® Å Ÿ³¨Ÿ°ˆ²¾œ³ … ˜°…‚—©¡µ«Ÿ³ †±—¥——h« Á©h ‚¥°Ÿ¡g¥ŸŸµ« ©¡µ«¿¨’… ‚¥°Ÿ¾©Å— “¯Ç…Á† ™²˜¯“²…°— À“‘l²£Ã«i„°Á™™„³–²¡—i²¢š—Á¥°Š´É™‡²™

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 ²£›£°À¡´™Àž·È­ª£¸›œ¥²£À£µ¢™

š·h†¯’°¡¾¡³ —¡·h¨°Ÿ°¡”œ²†°¡‘°†°°¡™¡®¾Ÿ²—¿“g£®²†¡¡Ÿ¿£®…°—•³ÆŸ«˜©Ÿ° Á— «¯“¡°¨g¥—“°Ÿ‚¥°Ÿ¾©Ÿ°®¨Ÿ€«…¿“g£®²†¡¡Ÿ©¡µ«…°—•³ÆŸ«˜©Ÿ° Á©h’±¾—²— ¿£®±©—’°¡ šg°—¾‘kÀ’ Á©h‚®¿——“°Ÿ—³Ç ©¡µ«™¡¯˜™¡¶…¿h€’h“°Ÿ‚¥°Ÿ¾©Ÿ°®¨Ÿ †±˜ª¢¶¬€³‡€¢¢ –´Çš¢¯¿ ³˜ ƒ¯À˜˜ °¡“«˜‚±”°Ÿ•h° ˜• ÑÎ ‚®¿—— •¯§®¿£®°¡•±…°—£¶gŸ ÑÎ ‚®¿—— ˆ²Ç—…°—•³Æ’h¡¯˜Ÿ«˜©Ÿ°  ÒÎ ‚®¿—— ¡¥Ÿ ÏÎÎ ‚®¿—— À“‘l²£›£°À¡´™
lšg°—m ¿£® lŸgšg°—m ¡‘³ lšg°—m ©Ÿ° ”´… —¯¾¡³ —Ÿ³š£°¡™¡®¾Ÿ²—šg°—š£°¡¾¡³ —¡·h€«…©£¯¨·“¡ÂŸg“Ʊ¥g° ÔÎ ‚®¿—— €«…š£°¡¾¡³ —¡·h“°Ÿ£¶gŸ¨°¡®¾œ²ÆŸ¾“²Ÿ¨¶€¦´§° Á—©£¯¨·“¡¾œ¦¦´§°¡«˜’h°— ¡‘³ lŸgšg°—m ‚¡·š·h¨«—¨°Ÿ°¡”¾¨¡²Ÿ’h¥ ²†¡¡Ÿ¿£®¥²–³°¡•³Æ¾©Ÿ°®¨Ÿ¾œµÆ«‰g«ŸÁ©h —¯¾¡³ —šg°—“°Ÿ¾‘k•³Æ±©—’

 h¬ƒ³“À˜½¢¶Å¬†€±¢‡°“€±¢½¢´¡˜¢¸h ›¸h‡°“€±¢¿¢´¡˜¢¸hƒ¦¢¬¬€À™™ À¤¯©¢h±†€±¢¿¢´¡˜¢¸hÀ€g›¸h¿¢´¡˜ Á“¡€¢¯”·h˜Âªh›¸h¿¢´¡˜˜² ©³Ç†–´Ç¿šr˜š¢¯©™€±¢’k¬†›¸h¿¢´¡˜ À¤¯€±¢”°È†h¬©°†¿€”‡±€š¢¯©™€±¢’k¬†›¸h¬¶Ç˜–´ÇÓh¿ƒ¡ ™¿ªÆ˜  ±›˜¦€€°™ƒ¦± ƒ³“¿ªÆ˜ À¤¯ƒ¦± ¢¸h©µ€¬†›¸h¿¢´¡˜ À¤¯©g†¿©¢³ Âªh¿€³“€±¢¿¢´¡˜¢¸h ‡±€€±¢¿ªÆ˜À™™¬¡g±†¬†£”³€¢¢  €±¢€¢¯–² ƒ¦± À”€”g±†ª¤±€ª¤±¡–°§˜¯ À¤¯  ·  ¬†–´Ç ´”g¬¿¢¶Ç¬†¿“´¡¦€°˜ ‡µ†‡¯–²Âªh›¸h¿¢´¡˜œu€ƒ³“ ¿š¢´¡™¿–´¡™ À¡€À¡¯©³Ç†–´Ç”˜€¢¯–² ª¢¶¬ ¿‰¶Ç¬ €°™ƒ¦± ƒ³“ ƒ¦± ¿‰¶Ç¬À™™¬¶Ç˜Å ‡˜©± ±¢•¿¢´¡˜¢¸h À¤¯¿h±Â‡”˜¿¬†•g¬†À–hµÈ˜ €±¢¿¢´¡˜¢¸h‡¯¤µ€ŠµÈ† ¡°Ç†¡¶˜¿´¡†Â“ µÈ˜¬¡¸g€°™¦g±›¸h¿¢´¡˜‡¯ ´Á¬€±©Ã“hƒ³“ ¦³¿ƒ¢±¯ªk ƒ¢gƒ¢¦Œ À¤¯¿š¢´¡™¿–´¡™š¢¯©™€±¢’k¬†”˜€°™›¸h¬¶Ç˜ –°È†Â˜Á¢†¿¢´¡˜ ™h±˜ –´Ç–²†±˜ À¤¯ €¤·g ¿¶Ç¬˜ª¢¶¬¿ƒ¢¶¬g±¡–±†©°†ƒ Ã“h€¦h±†¦±†¿´¡†Ã¢ À¤¯ƒ˜¿¢± °€‡¯¿¢´¡˜¢¸hÓh¤µ€ŠµÈ† ±€ µÈ˜¿ ¶Ç¬h¬ ¸¤Âª g ƒ¦± ƒ³“ª g À¤¯–°€¨¯Âª gÅ ¿ª¤g±˜°È˜ ©¬“¢°™ À¤¯”¬™©˜¬†”g¬ƒ¦±  ”¬†€±¢ ª¢ h ¬‰¶ ¦¡ƒ¤ g ƒ¤±¡š ´Ç Œª±– q ›´Ç ¿¢¸h ¡˜¿›‰ ´ Œ¬¡ ³ Š¸g †‡¯–²Âª µÇ ¿€h “€±¢¤¬†˜²ÃšÂ‰ ³ À¤¯© h g†›¤ ”¬™€¤°™Âªh¿šr˜€±¢¿¢´¡˜¢¸hª gÓh ”h¬†Ã g¤¶ ¦g± €±¢§µ€¨±Â˜ªh¬†¿¢´¡˜ ¿šr˜¿´¡†©g¦˜ª˜µÇ†¬†€±¢¿¢´¡˜¢¸h¿¶Ç¬–Ç´‡¯¿€³“ €±¢¿š¤´Ç¡˜Àš¤†”°¦¿¬†¬†›¸h¿¢´¡˜ À”gàg‰g–°È†ª “ €±¢¿š¤´Ç¡˜Àš¤†£”³€¢¢ µÈ˜¬¡¸g€°™ šq‡‡°¡À¤¯¿†¶Ç¬˜Ã–´Çª¤±€ª¤±¡ ¿†¶Ç¬˜Ã™±†¬¡g±†”h¬† ´µÈ˜€g¬˜–´Ç™·ƒƒ¤‡¯¿š¤´Ç¡˜Àš¤†”˜¿¬† PREDISPOSE ¬±–³¿‰g˜ ”h¬† ´ƒ¦± ¢¸h ª¢¶¬–°§˜¯™±†¬¡g±†”g¬¿¢¶Ç¬†˜°È˜ –´Ç¿¬¶È¬”g¬€±¢¿€³“ £”³€¢¢  ˜¬€‡±€˜°È˜¡°†”h¬†¬±§°¡€±¢¿€¶È¬ª˜·˜ ª¢¶¬€±¢¿h±•µ†¬†–¢°¡±€¢ ¬·š€¢’k ª¢¶¬™¢³€±¢ –´Ç‡²¿šr˜”g¬€±¢©¢h±†£”³€¢¢ ˜°È˜ À¤¯–´Ç©²ƒ°Œ”h¬† ´©³Ç†À¦“¤h¬  ª¢¶¬™·ƒƒ¤ À¦“¤h¬ –´Çƒ¬¡©g†¿©¢³  ”¬€¡È²Âªh¿€³“€±¢¿š¤´Ç¡˜Àš¤†£”³€¢¢ Á“¡© Ç²¿© ¬ ¿šr˜”h˜

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 h¬½”¶¬˜À‡½€´Å¡¦€°™€¢¯™¦˜€±¢½¢´¡˜¢¸h¬† ˜·¨¡k Ð ¿¢±¿¢´¡˜¢¸h–´Ç‡¯–²Ã“h €Æ”g¬¿ ¶Ç¬Ã“h¤¬†¤† ¶¬–² Ñ ¿¢±¿¢´¡˜¢¸h–´Ç‡¯–²©³Ç†˜´ÈÓh €Æ”g¬¿ ¶Ç¬Ã“h¤¬†–²©³Ç†˜´È Ò ¿ ¶Ç¬Ã g¢h¬ –´Ç‡¯¿¢´¡˜ €±¢¿¢´¡˜¢¸h€Æàg¿€³“ €±¢¡°“¿¡´¡“ªh¿¢´¡˜Á“¡Ã g¢h¬ ¬±‡¿€³“ ›¤¢h±¡ ±€€¦g±“´ Ó ª±€Ã g ´À¢†‡¸†Â‡ €Æ¬±‡Ã g¿€³“€±¢¿¢´¡˜¢¸h Ô •h±‡¯Âªh¿¢´¡˜¢¸hÓh¬¡g±† ´š¢¯©³–—³Ÿ± ”h¬† ´šŽ³€³¢³¡±”¬™¢°™€°™©³Ç†–´Ç›¸h¿¢´¡˜ À©“†¬¬€ ±Â˜¢¯ª¦g±†€±¢¿¢´¡˜¬¡g±†–°˜–g¦†–´ Õ ª±€©±¢¯–´Ç¿¢´¡˜˜°È˜ ´ƒ¦± ª ±¡”g¬›¸h¿¢´¡˜ €±¢¿¢´¡˜¢¸h¡g¬ ¡°Ç†¡¶˜€¦g±¿¢¶Ç¬†¢±¦–´Çàg ´ ƒ¦± ª ±¡À€g”°¦›¸h¿¢´¡˜ Ö •h±”h¬†€±¢Âªh€±¢¿¢´¡˜¢¸h¿€³“€±¢˜²ÃššŽ³™°”³ ƒ¦¢‡°“¦±†€±¢¿¢´¡˜¢¸hªh©¬“ƒ¤h¬†€°™ €±¢˜²ÃšÂ‰h˜‰´¦³”‡¢³† × ›¸h¿¢´¡˜‡¯©˜¬†”¬™”g¬€±¢¿¢´¡˜¢¸h¬¡g±†Ã¢  °€µÈ˜¬¡¸g¦g±¿±¢°™¢¸h¿€´Ç¡¦€°™©•±˜€±¢’k ˜°È˜Å ¬¡g±†Ã¢ Ø ›¸h¿¢´¡˜‡¯©˜¬†”¬™€°™€±¢¿¢´¡˜¢¸hÓh“´¿´¡†Ã¢ µÈ˜¬¡¸g€°™™¢¢¡±€±§¬†€±¢‡°“€±¢ ¿¢´¡˜¢¸h˜°È˜Å ÐÏ ƒ˜¿¢± °€”¬™©˜¬† Á“¡€±¢À©“†¬¬€”± ©³Ç†–´Ç”˜€¢¯–²Ã“h ª¢¶¬¿ƒ¡–² ”±  ¿†¶Ç¬˜Ã–±†€±¡Ÿ± Ÿ¸ ³ª¤°†–´Ç”˜ ´ À¤¯”± À¢†€¢¯”·h˜–´ÇÓh¢°™Â˜’¯˜°È˜

Á™§„´”Á¥°Á™§—²‡›´š±•´Ã™²£À›s™œ¹iˆ±”²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²—µÈ£­š”i²™Á¥°¢¶”œ¹iÀ£µ¢™À›s™ª³„±
ˆ¸”¡¸h‡«¡²¢‚­‡Àž¨¨¶©²
¾ŸµÆ«¾¡°‚±—´…”´…š££¯œ–k¨¶’•h° •³Æ¾¡°“h«…°¡‚µ« °¡¨¡h°…¾ °¥ˆ—•³ÆŸ³‚¶‘£¯§‘®•³Æœ´… ™¡®¨…‚k•³Æ†®—±Â™¨·g¨¶€ž°¥®•°…¾œ¦ †¶’Ÿ¶g…©Ÿ° €«…¾œ¦¦´§°‚¥¡‚¡«˜‚£¶Ÿ”´…¾¡µÆ«…“g«Â™—³Ç ¾œµÆ«Âªhh¬ ¸¤•³Æ”·“h«…¿£®¡«˜’h°—¾³Æ ¥¯˜œ¯—°°¡•°…¾œ¦ œ¢“²¡¡Ÿ•°…¾œ¦ ¨¶€ž°œ•°…¾œ¦ ‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k¡®©¥g°…˜¶‚‚£ •¯§®¨g¥—˜¶‚‚£ ¨¯…‚Ÿ¿£®¥¯—–¡¡Ÿ•³Æ¾³Æ ¥€h«… ¾œµÆ«‡°“Á¬€±©–´Ç¿šs“€¦h±†À¤¯š¤¬“Ÿ°¡•³Æš·h¾¡³ —†®Â’h‰¯”°Ÿ ¿£¾™£³Æ —‚¥°Ÿ‚²’ ¿£® ™¡®¾Ÿ²—•¯¦—‚“²•³Æ¾³Æ ¥€h«…¯˜¾¡µÆ«…¾œ¦ ¾œµÆ«˜gŸ¾œ°®•¯¦—‚“² ¨¡h°…‚¥°Ÿ“¡®©—¯”´…‚¶‘‚g°€«…“— ¿£®Ÿ³‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k’h¯˜•¶¾œ¦« g°…¡·h†¯¡¯˜š²’ˆ«˜•¯Ç…“g«“¯¥¾«…¿£®š·h«µÆ— ¾œµÆ«°‘˜±–°€¨¯°¡« ·g¡g¥Ÿ¯˜š·h«µÆ— ’h¿g •¯§®°¡¨µÆ«¨°¡ °¡“¯’¨²—Á† °¡˜«  µ— ¯—‚¥°Ÿ‚²’¾©Å— °¡“g«¡«… °¡¨¡h°…¨¯Ÿœ¯—–Ÿ“¡³•³Æ•¶›b° œ´…œ«Á† ¿£®°¡¿h™q‹©°¡¥Ÿ•¯Ç… °¡©°‚¥°Ÿˆg¥ ¾©£µ« Áœ™²£
À£ µ ¢™£ ¹ iÀž¨¨¶ ©²
mi ²§¢ h ²‡
­¢ h ²‡À‚ i²Ãˆn
£°” ± š¡ ±˜¢¡¨¶ ©²
›u — µ È
Õ

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Áœ™²£À£ µ ¢™£ ¹ i Àž¨¨ ¶ ©²
mi ²§¢ h ²‡­¢ h ²‡À‚ i²Ãˆn
£°”±š¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ©³Æ†©²ƒ°Œ ©²ª¢°™ˆ°˜ ¾˜¶Ç¬”°¦ ¢g±†€±¡ Ï Ð °¡¨±¡¥†¥g°“—¾«…Á©h ‚¶‘‚g°¯˜¾¡µÆ«…Á’ ©¡µ«¨²Æ…Á’ •³ÆŸ³‚¥°Ÿ©Ÿ° ¯˜ˆ³¥²“¾¡° ˜h°… †®ˆg¥ Á©h¾ °¥ˆ— ¨°Ÿ°¡”†¯’£±’¯˜‚¥°Ÿ ¨±‚¯‹ ¿£®Ÿ³¾™c°©Ÿ° Á— ˆ³¥²“ ¾œµÆ«¥°…¿š—Á©h¨°Ÿ°¡” ™”´…¾™c°©Ÿ° •³Æ¥°…Â¥h’h ‚¥°Ÿ‚²’ ‚¥°Ÿ¡·h¨´•³ÆŸ³“g« ¾—µÇ«“¯¥¡g°…° ¨g…š£“g« ‚¥°ŸŸ¯Æ—Á†Á—“—¾«… ¿£® °¡’±¾—²—ˆ³¥²“ °¡¾€h°Á† –¡¡Ÿˆ°“²€«…œ¯—°°¡ Ÿ—¶§ k ¿£®°¡¾•g°•¯— «²•–²œ£€«…‚g°—² Ÿ ¿£® ¡®¿¨¨¯…‚Ÿ •³ÆŸ³“g«ž°œ £¯§‘k¡°…° €«…©‹ g ²…ˆ°  ‰´Æ…Ÿ¯”·—±¾¨—«šg°—¨µÆ« “g°…Ä †®ˆg¥ Á©h¥¯ ¡¶g— “¡®©—¯Á—‚¥°Ÿ¾™r—“¯¥€«… “¯¥¾«…¿£®¨°Ÿ°¡”’·¿£ “—¾«…Â’h« g°…¾©Ÿ°®¨Ÿ Ï ¡®˜¶¨²Æ…•³Æ“—¾«…Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ Á—ˆ³¥²“ Ð ˜«’h¥g°“—¾«…Á©h¾¥£°©¡µ« ¡®•±Á—¨²Æ…•³ÆŸ³‚¥°Ÿ¨±‚¯‹Á— ˆ³¥²“€«…“—¾«…Â’hŸ°—h« ¾œ³ … Á’ Ñ «–²˜° •³ÆŸ°€«…°¡Á©h‚¥°Ÿ ¨±‚¯‹¯˜¾¡µÆ«…“g°…Ä €«…¿“g£® ˜¶‚‚£ Ï ¨±¡¥†‚¥°Ÿ¡·h¨´ ‚g°—² Ÿ€«… “—¾«…•³ÆŸ³“g«¾—µÇ«“¯¥¡g°…°  Ð ˜«”´…‚g°—² Ÿ•°…¨¯…‚ŸÁ— ¾¡µÆ«…ž°œ£¯§‘k¡g°…°  ‰´Æ…¨g… š£“g«‚¥°Ÿ¡·h¨´Ÿ¯Æ—Á†Á—“—¾«… €«…¥¯ ¡¶g—©‹²…ˆ°  Ñ ˜«”´…š£¡®•˜€«…°¡ œ ° °Ÿ™¡¯˜¾™£Æ —©¡ ³ µ« ’¯’¿™£…¡g°…° Á©h¾™r—™“°Ÿ ž°œ£¯§‘k•³Æ‚²’¥g°¾™r—•³Æ «Ÿ¡¯˜ •¯§®¨g¥— ˜¶‚‚£ œ¯—°°¡ •°…¾œ¦

 Áœ™²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²
mi²§¢h²‡­¢h²‡À‚i²Ãˆn
£°”±š¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ›¸hªŒ³† ¾¤´Ç¡¦Šh±¡ ›¸h‰±¡ ¾¤´Ç¡¦¦± ¾§©° °˜—k Á˜¦°¡¢·g˜ ¾¢¶Æ¬†¬† ”h˜€°™¬h¬ Ñ Ò Ó ‚g°—² ŸÁ—¾¡µÆ«…¾œ¦ ¿£® ˜•˜°••°…¾œ¦ Ÿ³¨g¥— ¨±‚¯‹Á—°¡±©—’‚¥°Ÿ ¨¯Ÿœ¯—–k€«…©‹²…ˆ°  °¡¾¡³ —¡·h”´…š£•³Æ“°ŸŸ° †°°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k« g°… ¡«˜’h°— ¿£®¥²–³°¡™c«…¯— š£¡®•˜•³ÆŸgœ´…™¡®¨…‚k †®ˆg¥ Á©h¥¯ ¡¶g—Ÿ³€h«Ÿ·£Á— °¡“¯’¨²—Á†Á—¾¡µÆ«…‚¥°Ÿ ¨¯Ÿœ¯—–k•°…¾œ¦ À’ ‚±—´… ”´…‚¥°Ÿœ¡h«Ÿ¿£®‚¥°Ÿ ¡¯˜š²’ˆ«˜•¯Ç…“g«“—¾«…¿£®‚·g °¡¨µÆ«¨°¡¿£®°¡“¯’¨²—Á† •³Æ¾³Æ ¥¯˜‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k•°… ¾œ¦¾™r—¾¡µÆ«…£®¾«³ ’«g«— ¿£®¾™r—¾¡µÆ«…•³Æ‚·g¡¯Ÿ¯Ÿg ¨µÆ«¨°¡¯—« g°…¾™s’¾š †—¨g… š£¡®•˜“g«¨¶€ž°œ•°… ¾œ¦¿£®¨¯Ÿœ¯—–ž°œ’h°— «µÆ—Ä Ï ¥²¾‚¡°®©k•¯¦—®“g«˜•˜°•©‹²… ˆ° •³ÆŸ³š£“g«¨¯Ÿœ¯—–ž°œ Ð «–²˜° ‚¥°Ÿ¾³Æ ¥€h«…€«… ˜•˜°•©‹²…ˆ° ¯˜°¡ ¾™£³Æ —¿™£…•°…¾¦¡§Ž²† ¨¯…‚Ÿ ¿£®¥¯—–¡¡Ÿ Ñ ˜«‚¥°Ÿ©Ÿ° •³Æ¿““g°… ¡®©¥g°…¾œ¦¨¡³¡® ¿£®¾œ¦ ¨ž°œ Ï ¡®˜¶™q‹©°¿£®š£¡®•˜†° °¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³ÆŸgœ¡h«Ÿ Ð ˜«¿—¥•°…°¡™c«…¯—¿£® ¿h€™q‹©°¨¶€ž°œ•°…¾œ¦•³Æ «°†¾²’€´Ç— Ï ¥²¾‚¡°®©°¡“ k ¯’¨²—Á†À’ ‚±—´… ”´…š£•³Æ“°ŸŸ°« g°…¡«˜’h°— •¯Ç…š£˜¥¿£®£˜ Ð «–²˜° ¥²–³°¡™c«…¯—À¡‚¿£® °¡“¯Ç…‚¡¡žk ¾ŸµÆ«™¡®¾Ÿ²—‚¥°Ÿ ¾¨³Æ …•³Æ«°†¾²’€´Ç—¿£®¡®˜¶°¡ ™c«…¯—š£•³ÆŸg“h«…°¡ Ñ  “¯¥« g°…¥²–³°¡†¯’°¡©¡µ« £’š£¡®•˜†°™q‹©°•³ÆŸg ‚°’‚²’ ¨¯…‚Ÿ¿£® ¥¯—–¡¡Ÿ œ¢“²¡¡Ÿ •°…¾œ¦ •¯§®¨g¥— ˜¶‚‚£

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ¬¡¸g¬¡g±† ¾h±Á‡ ¾ ¶Æ¬¢°€”h¬† ¾¤¶¬€ Ô Õ ‚¥°Ÿ¾€h°Á†•³Æ”·“h«…Á—¾¡µÆ«… °¡“²’¾ˆµÇ«¾«ˆÂ«¥³ †®ˆg¥  ‚£³Æ‚£° ‚¥°Ÿ¯…¥£Á† ¨¡h°… ‚¥°ŸŸ¯Æ—Á†¿£® «Ÿ¡¯˜Á— °¡« ·g¡g¥Ÿ¯— ¡¥Ÿ•¯Ç… ¨°Ÿ°¡”ˆg¥ Á©hš·h“²’¾ˆµÇ« ¨°Ÿ°¡”’±¾—²—ˆ³¥²“Â’h“°Ÿ ™“² ‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ¾¡°Ÿ³¯˜‚— ¡«˜€h°… «°†Ÿ³°¡¾™£³Æ — ¿™£…Â’h ‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k‡¯— ‚—¡¯žˆg—¯— °¡¾¡³ —¡·h•³Æ †®¾šˆ²‹¯˜°¡¾™£³Æ —¿™£… °¡ ¶“²‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k ©¡µ« °¡¾šˆ²‹‚¥°Ÿš²’©¥¯…À’  ŸgÁˆh‚¥°Ÿ¡¶—¿¡…•Ç…“¯ g«“¯¥ ¾«…¿£®‚—«µÆ— †´…¨±‚¯‹ ¾•g°Ä ¯˜°¡¾¡³ —¡·h –¡¡Ÿˆ°“²€«…‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k ¾œµÆ«¨°Ÿ°¡”’·¿£¡¯§°‚¥°Ÿ ¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ’³Â¥h’h Ï “¡®©—¯”´…¨²•–²Á—°¡’±¡… ˆ³¥²““°Ÿ™“²€«…š·h“²’¾ˆµÇ« Ð ¡®˜¶¨°¾©“¶€«…«‚“²•³ÆŸ³“g«°¡ « ·g¡g¥Ÿ¯˜š·h“²’¾ˆµÇ«Á—¨¯…‚Ÿ Ï ˜«¨°¾©“¶•³Æ•±Á©h¨¯Ÿœ¯—–ž°œ ¡®©¥g°…‚—¨«…‚—¾™£³Æ —¿™£… ™ Ð ¡®˜¶¿—¥•°…°¡ ¶“²‚¥°Ÿ ¨¯Ÿœ¯—–k¡®©¥g°…‚—¨«…‚— À’  ŸgÁˆh¥²–³•±¡h° “—¾«…¿£®š·h«µÆ— ©¡µ«Áˆh‚¥°Ÿ¡¶—¿¡…Á—°¡¿h ™q‹©° ¨¶€ž°œ •°…¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–ž°œ

 Áœ™²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²
mi²§¢h²‡­¢h²‡À‚i²Ãˆn
£°”±š¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ¢±¡€¢¯Š³™ ¬¡g±†˜´Ç©³‰±¡ Ö × lÀ«°¨°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–kÁ— ¥¯ ¡¶g—m ¾™r—¾¡µÆ«…•³Æ¾²’€´Ç—Â’h ¿“g°¡“¯’¨²—Á†¥g°†®Ÿ³©¡µ« Ÿg ¾™r—¾¡µÆ«…•³Æ¿“g£®˜¶‚‚£ “h«…¡·h†¯‚¥°Ÿ“h«…°¡€«… “—¾«… ™¡®¾Ÿ²—‚¥°Ÿœ¡h«Ÿ ¿£®š£¡®•˜•³Æ†®¾²’€´Ç— “£«’†—‚¥°Ÿ¡¯˜š²’ˆ«˜Á— ¨²Æ…•³Æ†®“°ŸŸ°’h¥  ‚g°—² Ÿ l‚¥°Ÿ¾™r—ˆ° m ©£° ¾¡µÆ«…Á—¨¯…‚ŸÂ•  ¾™r— ‚g°—² Ÿ•³Æ¨g…¾¨¡²ŸÁ©h¾œ¦ˆ°  Ÿ³œ¢“²¡¡Ÿ¾¨³Æ …“g«À¡‚ “²’“g«•°…¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k¡¥Ÿ ”´…°¡˜°’¾†Å˜†°«¶˜¯“²¾©“¶ ¿£®°¡•®¾£°®¥²¥°• ’¯…—¯Ç— °¡¾•g°•¯— °¡“¯Ç…‚±”°Ÿ ¿£®°¡£h°™²¾¨– ‚g°—² Ÿ •³Æ¨g…š£¡®•˜Á—•°…£˜¯˜ ˆ³¥²“ †®ˆg¥ Á©h¥¯ ¡¶g—’±¾—²— ˆ³¥²“« g°…Ÿ³¨¶€ž°¥® À’ ÂŸg •±¡h° “¯¥¾«…¿£®š·h«µÆ— Ï ¡®˜¶€h«Ÿ·£•³Æ¥¯ ¡¶g—‚¥¡¡·h¾œµÆ«Áˆh ™¡®«˜°¡“¯’¨²—Á†¾¡µÆ«…°¡Ÿ³ ¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k Ð ˜«™q††¯ “g°…Ä •³Æ«°†Ÿ³ «²•–²œ£“g«°¡“¯’¨²—Á†¾¡µÆ«… °¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–kÁ—ˆg¥…¥¯ ¡¶g— Ñ ˜«š£¡®•˜†°°¡Ÿ³¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–k •³Æ«°†¾²’€´Ç—•¯Ç…“g«“¯¥ ¾«…¿£®š·h¾³Æ ¥€h«… Ò ¡®˜¶¿—¥•°…°¡‚²’¥²¾‚¡°®©k ©°“h«…« ·gÁ—¨”°—°¡‘k•³Æ “«…“ h ¯’¨²—Á† ©¡µ«¾™r—•³Æ™¡´§° Á©hš·h«µÆ—Á—¾¡µÆ«…°¡Ÿ³¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–k Ï ¡®˜¶‚g°—² ŸÁ—¨¯…‚Ÿ•³Æ¾³Æ ¥€h«… ¯˜‚¥°Ÿ¾™r—ˆ° •³Æ¨g…š£¡®•˜ Á—•°…£˜ Ð ¨°Ÿ°¡”˜«•°…¾£µ«Á©Ÿg•³Æ†® ¿¨’…‚¥°Ÿ¾™r—ˆ° À’ ÂŸg •±¡h° “¯¥¾«…¿£®š·h«µÆ— •¯§®¨g¥— ˜¶‚‚£ ¨¯…‚Ÿ¿£® ¥¯—–¡¡Ÿ

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ‰³“€°™”h¬¡ –h¬†Âª  ¿™™˜´Ç ¾¶Æ¬˜Á‡ ¦°¡¢·g˜ ÏÎ ÏÏ ÏÐ ‚g°—² Ÿ¾¡µÆ«…˜•˜°•€«…©‹²… ˆ°  ¨g…š£“g«°¡“¯’¨²—Á† ¾¡µÆ«…¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k •°…¾£µ« Á—°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ ™£«’ž¯  “£«’†—˜•˜°• Á—°¡™c«…¯—°¡“¯Ç…‚¡¡žk ¿£®°¡™c«…¯—À¡‚“²’“g« •°…¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k€«…©‹²… ¿£®ˆ° •³ÆŸ³‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k¯— °¡¡·h†¯¾£µ«Áˆh¥²–³°¡‚¶Ÿ ±¾—²’¿˜˜“g°…Ä •³Æ ¾©Ÿ°®¨Ÿ¿£®™£«’ž¯ “g« ¨¶€ž°œ€«…“—¾«… ”µ«¥g° ¾™—‚¥°Ÿ¡ r ¯˜š²’ˆ«˜€«… ¿“g£®˜¶‚‚£ •¶™q‹©°Ÿ³•°…¿h€ ¿“g‚— •³Æ±£¯…« ·gÁ—™q‹©° «°†« ·g Á—‚¥°Ÿ•¶€k†—‚²’©° •°…««Ÿg’h °¡œ·’‚¶  ¾œµÆ«¡®˜° ‚¥°Ÿ¡·h¨´ «°† •±Á©h¡·h¨´‚£³Æ‚£° ¿£® ¨°Ÿ°¡”‚²’Â’h« g°…Ÿ³¾©“¶š£ Ÿ°€´Ç— °¡¾™r—•³Æ™¡´§°•³Æ’³ †®ˆg¥ Á©h‚—•³ÆŸ³™q‹©°¾©Å— •°…¾£µ«Á—°¡†¯’°¡ ™q‹©°Â’hŸ°€´Ç— Ï ¡®˜¶‚¥°Ÿ¨±‚¯‹€«…°¡¨µÆ«¨°¡ ¾œµÆ«Á©h¡·h¿£®¾€h°Á†‚¥°Ÿ‚°’ ©¥¯…€«…¯—¿£®¯—Á—¿“g£® €—“«—€«…¨ ¯Ç Ÿœ¯ —–ž°œ€«…‚ ¯ ¡·g  ¯ Ð ˜«•°…¾£µ«€«…°¡Ÿ³¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ™£«’ž¯  Ñ ˜«š£¡®•˜€«…‚g°—² Ÿ¾¡µÆ«… ˜•˜°•ˆ° ©‹²…•³ÆŸ³“g«°¡Ÿ³ ¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k¿£®°¡™c«…¯— Ò ¡®˜¶˜•˜°•€«…ˆ° ©‹²…Á—°¡ ™c«…¯—°¡“¯Ç…‚¡¡žk¿£®À¡‚ “²’“g«•°…¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k Ï ˜«¥²–³°¡•³Æ¿¨’…‚¥°Ÿ ¡¯˜š²’ˆ«˜Á©h“—Ÿ³¨¶€ž°œ•°… ¾œ¦•³Æ™£«’ž¯ ©°Ÿ³¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–k Ð ˜«š£•³Æ†®“°ŸŸ°†°°¡Ÿ³ ¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k À’ ÂŸg’h™c«…¯— Ï ˜«‚¶‘¨Ÿ˜¯“²¨±‚¯‹€«…°¡ ¾™r—š·hÁ©h˜¡²°¡™¡´§° Ð ˜«¿—¥•°…°¡†¯’°¡™q‹©° ©¡µ«šg«—‚£° •³ÆŸg•±¡h°  “¯¥¾«… œ¢“²¡¡Ÿ •°…¾œ¦ ¨¶€ž°œ •°…¾œ¦ •¯§®¨g¥— ˜¶‚‚£

 Áœ™²£À£µ¢™£¹iÀž¨¨¶©²
mi²§¢h²‡­¢h²‡À‚i²Ãˆn
£°”±š¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ƒ·¡€°˜Â“hª  ª¤±€¢© ª¤±¡¿™™ ¾´¡˜‰´¦³” ÏÑ ÏÒ ÏÓ °¡˜«‚¥°Ÿ¡·h¨´€«… “—¾«… ¿£®¡·h†¯¾£µ«Áˆh¥²–³ ¨µÆ«¨°¡•³Æˆg¥ ¨¡h°…‚¥°Ÿ ¾€h°Á†¿£®ÂŸgg«Á©h¾²’‚¥°Ÿ €¯’¿ h… ¾™r—•¯§®•³Æ¾™r— ™¡®À ˆ—kÁ—°¡’±¾—²—ˆ³¥²“ ¿£®Á—°¡¨¯Ÿœ¯—–k¯˜‚— «µÆ—Ä °¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k¯˜¾œ¦ ¾’³ ¥¯— ”µ«¥g°¾™r—¾¡µÆ«…™“² ¿£®¾™r—¡¨—² Ÿ¨g¥—˜¶‚‚£ ˜¶‚‚£Ÿ³¨²•–²Á—°¡¾£µ« “¯’¨²—Á†¥g°†®Ÿ³©¡µ«ÂŸgŸ³¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—– †®“ k ¯Ç…‚¡¡žk©¡µ«ÂŸg †°‚¥°Ÿ ²— «Ÿœ¡h«ŸÁ† €«…“—¾«… ¡¥Ÿ•¯Ç…Ÿ³•°… ¾£µ«Á—°¡Ÿ³¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ ™£«’ž¯  °¡¾€h°”´…€h«Ÿ·£ «¶™¡‘k ˜¡²°¡ •³Æ†®ˆg¥ Á©h ¨°Ÿ°¡”™c«…¯—©¡µ«©£³ ¾£³Æ …š£¡®•˜•³ÆŸgœ´… ™¡®¨…‚k†°¾œ¦¨¯Ÿœ¯—–k’h ¿£®Â’h¡¯˜˜¡²°¡¨¶€ž°œ•³ÆŸ³ ‚¶‘ž°œÁ—°¡’·¿£¿£® †¯’°¡¾³Æ ¥¯˜°¡“¯Ç…‚¡¡žk ©¡µ«°¡ ¶“²°¡“¯Ç…‚¡¡žk Ï ˜«‚¥°Ÿ¡·h¨´€«…“—Â’h¾ŸµÆ« ¡·h¨´‚¯˜€h«…Á† Ð ˜«¥²–³°¡¨µÆ«¨°¡¾œµÆ«£’‚¥°Ÿ €¯’¿ h… Ñ £h°¾šˆ²‹™q‹©°©¡µ««¶™¨¡¡‚ Á—°¡¨µÆ«¨°¡¯˜‚—¡«˜€h°… Ï «–²˜° ¨°¾©“¶€«…°¡Ÿ³«‚“²“g« ¾œ¦•°…¾£µ« Ð  “¯¥« g°…š£¡®•˜•³Æ¾²’†° «‚“²•°…¾œ¦“g«™¡®¾’Å—¡¯¾œ¦ ¾’³ ¥¯— Ñ ˜«¿—¥•°…°¡¨g…¾¨¡²Ÿ°¡  «Ÿ¡¯˜‚¥°Ÿ©£°©£° •°… ¾œ¦ Ï ˜«™q††¯ •³Æ•±Á©h¾²’¾œ¦ ¨¯Ÿœ¯—–kÀ’ ÂŸgŸ³°¡™c«…¯— Ð ˜«€h«’³€h«¾¨³ €«…¿“g£®•°… ¾£µ« ©°œ˜¥g°Ÿ³°¡“¯Ç…‚¡¡žk €‘®¾¡³ —ˆ¯Ç—Ÿ¯– Ÿ Ñ ˜«¿©£g…˜¡²°¡•³ÆÁ©h‚¥°Ÿˆg¥  ¾©£µ«¾ŸµÆ«¾²’“¯Ç…‚¡¡žk •¯§® ¨g¥—˜¶‚‚£ ¨¯…‚Ÿ¿£® ¥¯—–¡¡Ÿ ¨¶€ž°œ •°…¾œ¦

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—
Õ
µÈ  À›˜€±¢ ‰¶Ç¬À›˜ ©±¢¯©²ƒ°Œ ¦°”•·š¢¯©†ƒk ª ¦“ ¿¢´¡˜¢¸h–´Ç ƒ¢¬™ƒ¢°¦ ¬†¾¢± ÏÔ Á—¨¯…‚Ÿ™q††¶˜¯— ‚¡«˜‚¡¯¥ Ÿ³¡·™¿˜˜•³Æ©£°©£°  Ÿg †±¾™r—“h«…™¡®«˜’h¥ œg« ¿Ÿg£·¾•g°—¯Ç— ¿£®ÂŸg¥g°†® ¾™r—‚¡«˜‚¡¯¥¿˜˜Á’ Å ¨°Ÿ°¡”Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€¡g¥Ÿ¯—Â’h ©°¨Ÿ°ˆ²Á—‚¡«˜‚¡¯¥Ÿ³ ‚¥°Ÿ¡¯‚¥°Ÿ¾€h°Á†“g«¯— “¡®©—¯”´…˜•˜°•©—h°•³Æ ‚¥°Ÿ¡¯˜š²’ˆ«˜  «Ÿ¡¯˜ ¿£®’·¿£ˆg¥ ¾©£µ«¯— Ï «–²˜° ¨°¾©“¶€«…¡·™¿˜˜ ‚¡«˜‚¡¯¥•³Æ©£°©£° Á—¨¯…‚Ÿ ™q††¶˜¯— Ð ˜«‚¥°Ÿ¨±‚¯‹€«…‚¡«˜‚¡¯¥ •³ÆŸ³“g«¥¯ ¡¶g— Ñ ˜«™q††¯ ¨±‚¯‹•³Æ•±Á©h ‚¡«˜‚¡¯¥Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€ Ò ¡®˜¶¨²Æ…¨±‚¯‹•³Æ†®•±Á©h¾ °¥ˆ— ‚—©—´Æ…¾“²˜À“« g°…Ÿ³‚¶‘ž°œ ¿£®Ÿ³‚¥°Ÿ¨¶€ ¨¯Ÿœ¯—–ž°œ

ª´ È ‡ª³„± 
ª³«£± š‰ ± ™
Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ñ

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 ª²£°ª³„± °¡¨±¡¥†¥g°“—¾«…Á©h‚¶‘‚g°¯˜¾¡µÆ«…Á’ ©¡µ«¨²Æ…Á’•³ÆŸ³‚¥°Ÿ©Ÿ° ¯˜ˆ³¥²“¾¡°˜h°… †®ˆg¥ Á©h¾ °¥ˆ—¨°Ÿ°¡”†¯’£±’¯˜‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ ¿£®Ÿ³¾™c°©Ÿ° Á—ˆ³¥²“ ¾œµÆ« ¥°…¿š—Á©h¨°Ÿ°¡”™”´…¾™c°©Ÿ° •³Æ¥°…Â¥h’h ˆ¸”›£°ª‡„l Ï ¡®˜¶¨²Æ…•³Æ“—¾«…Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹Á—ˆ³¥²“ Ð ˜«’h¥g°“—¾«…Á©h¾¥£°©¡µ«¡®•± Á—¨²Æ…•³ÆŸ³‚¥°Ÿ¨±‚¯‹Á—ˆ³¥²“€«…“—¾«… ’hŸ°—h« ¾œ³ …Á’ Ñ «–²˜° •³ÆŸ°€«…°¡Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜¾¡µÆ«…“g°…Ä €«…¿“g£®˜¶‚‚£ ­¸›£“l
Á¥°ª·È­
Ï “¯¥« g°…€h«‚¥°Ÿ ¾€³ —¾™r—˜¯“¡‚± “²’Â¥h˜—¡®’°— Ð ¡®’°§¾«¨³Æ †±—¥—¾•g°š·h¾¡³ — Ñ ¡®’°§°¥ ™°°¾‚Ÿ³ Áœ™²£À£ µ ¢™£ ¹ i — µÈ
Ñ
ª´È‡ª³„±ª³«£±š‰±™

 Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ñ

ª´È‡ª³„±ª³«£±š‰±™
‚±É™•­™²£”³À™´™´ˆ££¡
Ï š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ³Ç¿†…¥¯“”¶™¡®¨…‚k€«…²†¡¡Ÿ—³Ç¥g° ¾™r—°¡¨±¡¥†¨²Æ…•³Æ“—¾«…Á©h‚¥°Ÿ©Ÿ°  Á©h‚¶‘‚g°Ÿ°•³Æ¨¶’¥g°Ÿ³¾¡µÆ«…Á’˜h°… ¾œ¡°®¾©“¶Á’†´…Á©h‚¥°Ÿ©Ÿ° ¯˜¨²Æ…¾©£g°—¯Ç— ¿£®¨²Æ…•³Æ ¨±‚¯‹•³Æ¨¶’¾³Æ ¥€h«…¯˜¾™c°©Ÿ° ˆ³¥²“€«…¾¡°« g°…¡ Ð š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿ˜«Á©hš·h¾¡³ —•¶‚—œ²†°¡‘°€h«‚¥°Ÿ•³Æ« ·g˜—¡®’°—« g°…ˆh°Ä ¾…³ ˜Ä Á©h ¾¥£° Ð —°•³ Ñ †°—¯Ç— Á©h¿“g£®‚—†¯’£±’¯˜‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ ¿£®Á©h˜« p ¨°Ÿ£±’¯˜€«…¨²Æ…•³Æ¾¡°Á©h‚¶‘‚g°Ÿ°•³Æ¨¶’ À’ Á©h¾¡³ …“°Ÿ£±’¯˜‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ Ï Ñ p ¨°Ÿ£±’¯˜•³ÆŸ³‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜¾¡°—h« •³Æ¨¶’ À’ £«€h«‚¥°Ÿ¾©£g°—¯Ç—¿£h¥¾€³ —£…˜—¡®’°§¾™£g° Ï ¿šg— ©°ŸgŸ³€h«‚¥°ŸÁ’˜— ¡®’°—•³Æ“¡…¯˜‚¥°Ÿ¡·h¨´“—¾«… Á©h¾€³ —€´Ç—Ÿ°Á©Ÿg’h Á©h¾¥£° ÏÎ —°•³ Ò ¾ŸµÆ«‚¡˜±©—’¾¥£° €««°¨°¨Ÿ¯‚¡•¯Ç…ˆ° ¿£®©‹²… Ñ Ò ‚— ˜«”´…°¡†¯’£±’¯˜€«…“¯¥¾«… œ¡h«Ÿ¾©“¶š£ Ó †°—¯Ç— š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿ”°Ÿ”´…¨²Æ…•³Æ¨±‚¯‹•³Æ¨¶’ £±’¯˜•³Æ Ï €«…š·h¾¡³ —Á—©h«…—³Ç¥g°‚µ««®Â¡ ˜h°… ¾œµÆ«’·¥g°Ÿ³¾¡µÆ«…«®Â¡˜h°…•³Æš·h¾¡³ —¿“g£®‚—Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹Ÿ°•³Æ¨¶’ Ô š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ¥—‚¶ À’ Áˆh‚±”°Ÿˆ¥—‚²’ ¾ˆµÆ«ŸÀ …¯˜€h«‚¥°Ÿ“g°…Ä •³Æ¾€³ —« ·g˜— ¡®’°—

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 Õ š·h’±¾—²—²†¡¡ŸÁ©h¿“g£®‚—¾€³ —˜¡¡ ° ¨¯Ç—Ä Á—¨«…™¡®¾’Å— Á©h¾¥£° Ó ÏÎ —°•³ p ¨²Æ…•³Æ¾¡°Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹•³Æ¨¶’Â’h¨®•h«—« ·gÁ—°¡Áˆhˆ³¥²“™¡®†±¥¯—€«…¾¡°©¡µ«ÂŸg « g°…¡ „³–²¡Š§™„´”
p ¾ŸµÆ«†¯’£±’¯˜««Ÿ°¿£h¥ ¡·h¨´¿™£Á†¯˜°¡†¯’«¯—’¯˜€«…“¯¥¾«…˜h°… ©Ÿ ¾œ¡°®«®Â¡ p °¡Ÿ«…¾©Å—¥g° ¨²Æ…Á’¨±‚¯‹¨±©¡¯˜¾¡° ¿£®¨²Æ…Á’Ÿg¨±‚¯‹ Ÿ³™¡®À ˆ—k ©¡µ«ÂŸg « g°…¡ p ”h°Á©hœg«¿Ÿg†¯’£±’¯˜‚¥°Ÿ¨±‚¯‹€«…€h«‚¥°Ÿ¾©£g°—³ÇÁ©h¯˜¾¡° ‚²’¥g°†® ¾©Ÿµ«—©¡µ«“g°…†°•³Æ¾¡°†¯’ « g°…¡ ¾œ¡°®«®Â¡ p ¾œ¡°®¾©“¶Á’ •³Æ‚—Á—©h«…—³ÇÁ©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜¾¡µÆ«…“g°…Ä ¿““g°…¯— p †±¾™r—©¡µ«ÂŸg •³Æ‚—¾™r—¾œµÆ«—¯— ‚—Á—‚¡«˜‚¡¯¥¾’³ ¥¯— ©¡µ«‚—¡¯¯— “h«…Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜¾¡µÆ«…“g°…Ä ¾©Ÿµ«—¯— ¾œ¡°®¾©“¶Á’ p ¾™r—™’h©¡µ«ÂŸg¥g° °¡Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¯˜¾¡µÆ«…•³Æ“g°…¯— «°†—±Â™¨·g ‚¥°Ÿ€¯’¿ h…¡®©¥g°…‚—¨«…‚— Á©h “¯¥« g°… ¿£®˜«¥²–³£’‚¥°Ÿ €¯’¿ h…—¯Ç—Ä p ¾™r—™’h©¡µ«ÂŸg¥g° £±’¯˜‚¥°Ÿ¨±‚¯‹€«…¾¡°«°†¾™£³Æ —¿™£…Â’h ¾œ¡°®¾©“¶Á’ p ¾¡°±£¯…•± ©¡µ«Á©h¾¥£°¯˜¨²Æ…•³Æ¾¡°Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹•³Æ¨¶’ Ñ £±’¯˜¿¡« ·g ©¡µ«ÂŸg « g°…¡ p ¾™r—™’h©¡µ«ÂŸg•³Æ¿Ÿh¾¡°†®¡·h¥g°«®Â¡¨±‚¯‹¨±©¡¯˜¾¡° ¿“g¾¡°ÂŸg’hÁ©h ¾¥£°•³Æ†®•±¨—Á†« g°…¾“ÅŸ•³Æ ¾œ¡°®¾©“¶Á’

Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ñ

ª´È‡ª³„±ª³«£±š‰±™
p ‚²’¥g°“—¾«…Á©h¾¥£° Á©h‚¥°Ÿ¨—Á† ©¡µ«Ÿ³À«°¨•±Á—¨²Æ…•³Æ¾¡°‚²’¥g°¨±‚¯‹•³Æ¨¶’Á—ˆ³¥²“ ©¡µ« ¾œµÆ«Â™Á©h”´…¨²Æ…•³Æ¾¡°Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ Ÿ°—h« ¾œ³ …Á’ Ö €««°¨°¨Ÿ¯‚¡«g°—Á—¨²Æ…•³Æ“¯¥¾«…¾€³ — Ñ Ò ‚— × š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ¥—š·h¾¡³ —¨¡¶™¥g° ¾¡°Â’h«®Â¡†°²†¡¡Ÿ¥¯——³Ç ¿£®¾œ²ÆŸ¾“²Ÿ™¡®¾’Å— ’¯…—³Ç p •¶‚—£h¥—¿“gŸ³¨²Æ…•³Æ“—Á©h‚¶‘‚g° Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¿““g°…¯—™ €´Ç—« ·g¯˜¨ž°œ¿¥’£h«Ÿ °¡¾£³Ç …’· ¡¥Ÿ•¯Ç…«²•–²œ£†°¾œµÆ«— ¿£®¨¯…‚Ÿ •¯Ç…—³Ç °¡Á©h‚¶‘‚g°¯˜¾¡µÆ«…“g°…Ä «°† ¾™£³Æ —¿™£…Â’h “°Ÿ¥¯  ¾¥£° ¿£®™¡®¨˜°¡‘kˆ³¥²“•³ÆŸ³Ÿ°€´Ç— ¡¥Ÿ•¯Ç…«°†¾™r—š£Ÿ°†° £¶gŸ¾œµÆ«— «²•–²œ£†°¨²Æ…¿¥’£h«Ÿ ©¡µ«‚—•³ÆŸ³‚¥°Ÿ¨±‚¯‹¨±©¡¯˜¾¡° p ¾ŸµÆ«‚—¾¡°“h«…™²˜¯“²“¯¥“g°…™†°•³Æ¾¡° ´’”µ« Á©h‚¶‘‚g° Å«°†¾²’‚¥°Ÿ€¯’¿ h…Á—“¯¥¾«…Â’h —«†°—¯Ç— ¾¡°ÂŸg‚¥¡“¯’¨²—‚—«µÆ—À’ Áˆh¾‘k°¡Á©h‚¶‘‚g°€«…“—¾«… ¾œ¡°®¿“g£®‚— £h¥—Ÿ³¨²Æ…•³Æ¨g…š£“g«‚¥°Ÿ‚²’ ‚¥°Ÿ¾ˆµÆ« ¿£®°¡Á©h‚¶‘‚g°“g«¾¡µÆ«…“g°…Ä Á—ˆ³¥²““g°…¯—Â’h ‚i­Àª™­Á™°ª³«£±šœ¹i”³À™´™´ˆ££¡
š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿ‚¥¡Á©h±£¯…Á†š·h¾¡³ —Á—°¡•±Á—¨²Æ…•³Æ“—¾«…Á©h‚¥°Ÿ¨±‚¯‹ ¿£®ˆ¥—‚²’¥g°†® Ÿ³¥²–³Á’•³Æ†®Â’h•±Á—¨²Æ…¾©£g°—¯Ç—Ÿ°€´Ç— ²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥
¨¯…¾“°¡Ÿ³¨g¥—¡g¥ŸÁ—²†¡¡Ÿ£¶gŸ ¿£®°¡«ž²™¡° ¿£¾™£³Æ — „³–²¡—i²¢š—
p ¾€³ —¾™c°©Ÿ° •³Æ“h«…°¡•±©£¯…¾¡³ —†˜ ŸÔ ¿£®¾œµÆ«•±Á©h¨±¾¡Å† †®“h«…•±« g°…¡

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—
Õ
µÈ  Ï •±•¶« g°…Á©h¨±¾¡Å†’h¥ “—¾«… Ð ’h¾¡³ —Á—¨°€°¥²ˆ°‚‘®•³Æ“—¾«…“¯Ç…Á†Â¥h Ñ Ÿ³‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ’³¯˜‚—¡¯ Ò ’h¾¡³ —©—¯…¨µ«†—†˜¡®’¯˜•³Æ“¯Ç…Á†Â¥h Ó ¡·h¥g°“¯¥¾«…“h«…°¡«®Â¡ Ô ’h•±Á—¨²Æ…•³Æ“¯¥¾«…ˆ«˜¡¯ Õ ˆg¥ ¾©£µ«¿˜g…¾˜°ž°¡®€«…œg«¿Ÿg Ö Ÿ³¾…²—¾؀«…“¯¥¾«… × «¶•²¦“¯¥¡¯˜Áˆh¦°¨—°•³Æ“—¦¡¯•–° ÏÎ Ÿ³¾œµÆ«—¿•h•³Æ‚˜¯—“£«’ˆ³¥²“ ÏÏ ’h¡¯˜‚¥°ŸÂ¥h¥°…Á†¿£®¾ˆµÆ«”µ«†°œg«¿Ÿg ÏÐ Ÿ³‚¥°Ÿ¨¯Ÿœ¯—–k•³Æ’³¯˜‚—¡«˜€h°… ÏÑ Ÿ³¨¶€ž°œ¡g°…° ¿€Å…¿¡… ÏÒ Á©h¾¥£°¯˜‚—Á—‚¡«˜‚¡¯¥ ÏÓ Á©h¾¥£°˜‚—• ¯ ³Æ¾¡°¡¯ ÏÔ Ÿg¾«°¾™¡³ ˜‚—«µÆ— ÏÕ Ÿg•±Á©hœg«¿Ÿg¾¨³ Á† ÏÖ Ÿg•±¨²Æ…•³Æ€¯’¿ h…¯˜¨²Æ…•³Æ“—¾«…¾ˆµÆ« Ï× ¾™r—‚—Ÿ³ˆµÆ«¾¨³ …Á—¨¯…‚Ÿ ÐÎ ˆg¥ ¾©£µ«¨¯…‚Ÿ ÐÏ ¾™r—“¯¥€«…“¯¥¾«… ÐÐ ’h¡¯˜°¡ «Ÿ¡¯˜†°‚—¡«˜€h°… ª´È‡—µÈª³„±—µÈª¸”ÙŠµ§´•‰±™

À™ · É ­• ± §
£ h ²‡²¢
Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ò

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 ª²£°ª³„± ‚¥°Ÿ‚²’ ‚¥°Ÿ¡·h¨´•³ÆŸ³“g«¾—µÇ«“¯¥¡g°…° ¨g…š£“g«‚¥°ŸŸ¯Æ—Á†Á—“—¾«… ¿£®°¡ ’±¾—²—ˆ³¥²“ °¡¾€h°Á†–¡¡Ÿˆ°“²€«…œ¯—°°¡Ÿ—¶§  ¿£®°¡¾• k g°•¯—«²•–²œ£ €«…‚g°—² Ÿ ¿£®¡®¿¨¨¯…‚Ÿ •³ÆŸ³“g«ž°œ£¯§‘k¡g°…° €«…©‹²…ˆ°  ‰´Æ…Ÿ¯”· —±¾¨—«šg°—¨µÆ«“g°…Ä †®ˆg¥ Á©h¥¯ ¡¶g—“¡®©—¯Á—‚¥°Ÿ¾™r—“¯¥€«…“¯¥¾«…¿£® ¨°Ÿ°¡”’·¿£“—¾«…Â’h« g°…¾©Ÿ°®¨Ÿ ˆ¸”›£°ª‡„ Ï ¨±¡¥†‚¥°Ÿ¡ l ·h¨´ ‚g°—² Ÿ€«…“—¾«…•³ÆŸ³“g«¾—µÇ«“¯¥¡g°…°  Ð ˜«”´…‚g°—² Ÿ•°…¨¯…‚ŸÁ—¾¡µÆ«…ž°œ£¯§‘k¡g°…°  ‰´Æ…¨g…š£“g«‚¥°Ÿ¡·h¨´ Ÿ¯Æ—Á†Á—“—¾«…€«…¥¯ ¡¶g—©‹²…ˆ°  Ñ ˜«”´…š£¡®•˜€«…°¡œ ° °Ÿ™¡¯˜¾™£³Æ —©¡µ«’¯’¿™£…¡g°…° Á©h¾™r—™ “°Ÿž°œ£¯§‘k•³Æ‚²’¥g°¾™r—•³Æ «Ÿ¡¯˜ Áœ™²£À£ µ ¢™£ ¹ i — µÈ
Ò
À™·É­•±§£h²‡²¢

 Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ò

À™·É­•±§£h²‡²¢
­¸›£“l
Á¥°ª·È­
¡®’°§£²™ˆ°¡k• ¡®’°§°¥ ™°°¾‚Ÿ³ ‚±É™•­™²£”³À™´™´ˆ££¡
Ï š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ³Ç¿†…¥¯“”¶™¡®¨…‚k°¡¾¡³ —¡·h¥g° ²†¡¡Ÿ¾—µÇ«“¯¥¡g°…°  †®ˆ¥—¾¡°¨±¡¥† ‚¥°Ÿ‚²’ ‚¥°Ÿ¡·h¨´•³ÆŸ³“g«¡g°…° ¾¡°¾«… ¡¥Ÿ•¯Ç…¥²¾‚¡°®©k¨²Æ…•³ÆŸ³«²•–²œ£“g«‚¥°Ÿ‚²’€«…¾¡°“g« ¡g°…° “—¾«… Ð ¿˜g…£¶gŸš·h¾¡³ —¾™r—©‹²…£h¥—ˆ° £h¥— £¶gŸ£®ÂŸg¾²— Õ ‚— Ñ Á©h¿“g£®£¶gŸ«ž²™¡° ¿£®˜«¨²Æ…•³Æš·h©‹²…¿£®š·hˆ° ¨g¥—Á©‹g¯…¥£¾³Æ ¥¯˜¡g°…° “¯¥¾«… Ó ¾¡µÆ«… ¿£®¾€³ —£…Á—¡®’°§£²™ˆ°¡k• ’¯…“¯¥« g°… ¨²Æ…•³Æ¥¯ ¡¶g—©‹²…¯…¥£¾³Æ ¥¯˜¡g°…°  ‚µ« ¨²Æ…•³Æ¥¯ ¡¶g—ˆ° ¯…¥£¾³Æ ¥¯˜¡g°…°  ‚µ« Ï Ï Ð Ð Ñ Ñ Ò Ò Ó Ó †°—¯Ç— Á©h£¶gŸ«ž²™¡° ¥g° ©‹²…ˆ° Ÿ³¥²–³†¯’°¡‚¥°Ÿ¯…¥£¾©£g°—³Ç« g°…¡ Ò Á©h¾¥£°‚¶ £¶gŸ g«  ÏÎ —°•³ †°—¯Ç—€««°¨°¨Ÿ¯‚¡£¶gŸ¿¡—±¾¨—« †°—¯Ç— ”°Ÿ£¶gŸ«µÆ—Ä •³£®£¶gŸ ”´…‚±“«˜•³Æ¿““g°…†°£¶gŸ¿¡ À’ š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿ¾€³ —¾œ²ÆŸ¾“²ŸÁ—¡®’°§ £²™ˆ°¡k•€«…£¶gŸ¿¡•³Æ—±¾¨—« ¿£®’·™¡®¾’Å—•³Æ•¶£¶gŸ¾©Å—¾©Ÿµ«—¯— ¾œµÆ«’·¾¡µÆ«…•³Æ¥¯ ¡¶g—Ÿ¯ ¯…¥£Á†

„¹h¡·­²£ˆ±”
£°š§™²£À£µ¢™£¹i Àž¨¨¶©²
ª³«£±š™±À£µ¢™Š±É™ ¡±˜¢¡¨¶©²›u—µÈ
Õ
 „³–²¡Š§™„´”
p ¡·h¨´ ©¡µ«‚²’« g°…¡ ¾ŸµÆ«¾©Å—‚¥°Ÿ¯…¥£“g«¡g°…° €«…©‹²…ˆ° •³Æ¾¡° ˆg¥ ¯—¡®’Ÿ p ¨²Æ…•³Æ¿“g£®£¶gŸˆg¥ ¯—¡®’Ÿ ¨®•h«—‚¥°Ÿ¯…¥£€«…œ¥¾¡°’h¥ ©¡µ«ÂŸg Ÿ³‚¥°Ÿ¯…¥£Á’•³Æ¿““g°…¯— p ¾¡µÆ«…•³Æ©‹²…ˆ° ¯…¥£Á†Ÿ°•³Æ¨¶’ ¾²’€´Ç—¾œ¡°®¾©“¶Á’ ¾ˆg— «h¥—™ Ÿ³¨²¥ ¾“³Ç  ­£­ p ž°œ£¯§‘k¡g°…° •³Æ—g°œ´…œ«Á†€«…©‹²…ˆ°  Ÿ³£¯§‘®« g°…¡ p —¯¾¡³ —‚²’¥g°ž°œ£¯§‘k¡g°…° ©‹²…ˆ° •³Æ‚¥¡†®¾™r— Á‚¡¾™r—‚— ±©—’ p ‚²’¥g°‚¥°Ÿ¯…¥£¾³Æ ¥¯˜¾—µÇ«“¯¥¡g°…° €«…¥¯ ¡¶g— ¾™r—š£Ÿ°†°«®Â¡˜h°… p ‚¥°Ÿ‚²’©¡µ«‚¥°Ÿ¡·h¨´˜¥©¡µ«£˜•³Æ¾¡°Ÿ³“g«¡g°…° “¯¥¾«… ¨g…š£« g°…¡ ¯˜¾¡°Â’h˜h°… p Á—¨²Æ…•³Æ¾¡°ˆg¥ ¯—¡®’Ÿ Á©hˆg¥ ¯—¿ ¥g° ¾¡µÆ«…Á’¾™r—¾¡µÆ«…œ¯—°°¡“°Ÿ –¡¡Ÿˆ°“²•³Æ«°†¿““g°…™Á—¿“g£®˜¶‚‚£ ¨³š²¥ ‚¥°Ÿ¨·…  ³— ¬«¡kÀŸ— ­£­ ¾¡µÆ«…Á’¾™r—¾¡µÆ«…•³Æ¾³Æ ¥€h«…¯˜œ¢“²¡¡Ÿ°¡’·¿£¨¶€ž°œ °¡²— °¡««±£¯…°  °¡œ¯šg«— °¡’·¿£¡¯§°‚¥°Ÿ¨®«°’ p ¥²–³°¡†¯’°¡¯˜‚¥°Ÿ¯…¥£•³Æ¿“g£®£¶gŸ¾¨—«Ÿ° €h«Á’•³Æ«°†¨g…š£¡®•˜ Á—•°…£˜“g«¡g°…° €«…¾¡°˜h°… Ó ¾ŸµÆ«•¶£¶gŸ—±¾¨—«¿£h¥ š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ¥—‚¶  À’ Áˆh‚±”°Ÿ’¯…—³Ç

Áœ™²£À£µ¢™£¹i—µÈ
Ò

À™·É­•±§£h²‡²¢
Ô š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿˆ¥—š·h¾¡³ —¨¡¶™¥g° ¾¡°Â’h«®Â¡†°²†¡¡Ÿ¥¯——³Ç ¿£®¾œ²ÆŸ¾“²Ÿ™¡®¾’Å— ’¯…—³Ç p ¿“g£®‚—Ÿ³¡·™¡g°…©—h°“°•³Æ¿““g°…¯—™ ¾ˆg— «h¥— š«Ÿ ¾“³Ç  ¨·… ­£­ ‰´Æ…¾™r—š£†° ³— €«…¿“g£®‚— ¾™r—™q††¯ •³ÆŸg¨°Ÿ°¡”‚¥˜‚¶ŸÂ’h¾œ¡°®¾³Æ ¥€h«…¯˜¡¡Ÿœ¯—–¶kÀ’ ±¾—²’ p ž°œ£¯§‘k€«…‚—«°†¨g…š£“g«‚¥°Ÿ¡·h¨´¿¡œ˜¯— •¯Ç…—³Ç ¾¡°«°†“g°…™¡®¾Ÿ²—‚¶‘‚g°€«… ‚—Ä —¯Ç—†°¨²Æ…•³Æ¾©Å—ž° —« ‰´Æ…¾™r—š£†°°¡•³Æ¨¯…‚ŸÂ’h±©—’‚¶‘‚g°“g«ž°œ£¯§‘k ©—´Æ…€´Ç—Ÿ°¥g° l¨¥  ©£g« ’·’³ ¾™r—•³ÆˆµÆ—ˆŸm ‚¶‘‚g°¾©£g°—³Ç¾™£³Æ —™“°Ÿ ¶‚¨Ÿ¯  ©¡µ«•³Æ ¾¡³ ¥g° l¨Ÿ¯ —² Ÿm ©¡µ«¿ˆ¯Æ— ¿£®“g°…¯—™“°Ÿ¨¯…‚Ÿ¥¯—–¡¡Ÿ€«…¿“g£®£¶gŸ‚—«³ ’h¥  p ‚¥°ŸŸ¯Æ—Á†“—¾«…¨¡h°…€´Ç—†°°¡œ¯—°‚¥°Ÿ¨°Ÿ°¡” ¿£®˜¶‚£²ž°œ•³Æ¾©Ÿ°®¨Ÿ¯˜ ¿“g£®‚— ¡¥Ÿ•¯Ç…°¡•³Æ¾¡°¾©Å—‚¥°Ÿ¨±‚¯‹€«… l‚¶‘‚g°ž° Á—m ¾ˆg— «¶™—²¨¯ Á†‚« ‚¥°Ÿ ¨°Ÿ°¡” ­£­ Ÿ°¥g°¡·™¡g°…©—h°“°  g«Ÿˆg¥ Á©h¾¡°œ«Á†Á—¨²Æ…•³Æ¾¡°¾™r—« ·g ¿£®ÂŸg“¯’¨²— ‚—«µÆ—†°¡·™¡g°…ž° —« ‚i­Àª™­Á™°ª³«£±šœ¹i”³À™´™´ˆ££¡
©°Ÿ³°¡£h«¾£³ —¾œµÆ«—Á—©h«…¾³Æ ¥¯˜¡·™£¯§‘k š·h’±¾—²—²†¡¡Ÿ‚¥¡ˆ¥—Á©h¾©Å—”´…€h«’³©¡µ« €h«¾’g—’h°—«µÆ—Ä €«…‚—Ä —¯Ç— œ¡h«Ÿˆ³ÇÁ©h¾©Å—¥g° °¡‚˜©°¾™r—¾œµÆ«—¯— ©¡µ«°¡ «Ÿ¡¯˜Á‚¡ ¨¯‚— Áˆg©¡µ«ÂŸg¥g° ¨²Æ…¨±‚¯‹¾™r—¾¡µÆ«…«¶™—²¨¯  ‚¥°Ÿ¨°Ÿ°¡” Ÿ°¥g°¡·™¡g°…ž° —« ²£§±”Á¥°›£°À¡´™œ¥
¨¯…¾“°¡Ÿ³¨g¥—¡g¥ŸÁ—²†¡¡Ÿ£¶gŸ ¿£®°¡«ž²™¡° ¿£¾™£³Æ — „³–²¡—i²¢š—
p «–²˜° ”´…¥²–³°¡•³Æ™£«’ž¯ •³Æ¨¶’ ©°“h«…°¡¾™£³Æ —¿™£…€—°’¿£®¡·™¡g°…€«…“—¾«… ¾ˆg— £’‚¥°Ÿ«h¥— ±†¯’¨²¥ ­£­

§j»™·Á¡¹cf™·Ä“¡icÛ¹×f†·Ü»j¡¢¶× jÏ×jÚ¢¶†yßj»¡Íjœo ×“Í „»†™Á¡„f•jÒcÜq»×™Á¡ÚfÕ×ÁҐ֠ÁڙÁ¡ºg™eÁ „fpד»×²¢q·¿ÒfÔ»¶¯Á†¶Àq†ÒÜ»™Á¡×¿¹cf™·Ä“¡lm”£mסۍf•”fp×j¡¢¶× دÁיÁ¡Žf²¿¹×¯d¶™Á¡j¡¢¶×¡Ä£²¢q¸¢™Á¡»»™i•• m¹£j¹¸ÁÛ·¸™f•· ÁÚÚÜp׃Áׄ»†×f™j¡¢¶×ic۔¸”ײ¢q×f™j¡¢¶×»¶Ä¯ Žg†ŽÛ·Á¸Á¡ˆ“¯»¶»¹¡Ü»¶™¡Ûf•×f™j¡¢¶×m¹£lˆg†¸Á“¡ƒÁ× ™Á¡j¡¢¶×¡Ä£²¢q™¿¹×ld£l£j¸Üq»· ÁڙÁ¡ÖÍjc¢q¶×l×f™j¡¢¶×jc¢q¶×l ™Á¡Žf™Á¡j¡¢¶×¡Ä£™ o ¶¯»¸jc¢q¶×ic†“Á¸l£d¶ ™Á¡Žf™Á¡j¡¢¶×¡Ä£Žg†l¸¯»ÁŽjÏ׷ē¡·¿j¡o Ž“Á¶“fd ÒdÁ¸·¿j¡oŽ„»†™Á¡m”£¹cf™·Ä“¡»¶Ä¯²¢qÒ¡jc Ä ¢q¶×ic†™Á¡j¡¢¶×™Á¡·»× icÛ×f™j¡¢¶×j™ÀÒÖ ÁÚl£Ž¡À†icÛ×fq×jÏיÁ¡jc¢q¶×ic†²¢q·¿ÒfÔ „»†¹cf™·Ä“¡m¹¸¯²¢q“£»†m”£²fqd¡Ûj²ºmם³z}}y¨ ¡j•ÔŽcf™eÖÍ×p¿˜±Á ØÄ£»¿×d¶™Á¡·¿×f™dÀ”Á™Á¡icÛ¸Á“¡ƒÁיÁ¡ºg™eÁ ·¿×f™†Á×ÒÖۙ¡¡¸™Á¡™Á¡ºg™eÁ„fp×ÚÜp׃Á× ™¡Û²¡d†ºg™eÁÈÀ™Á¡