服务业专用问词汇（6204599 李雪儿）

服务业专用 CHN
354

中文词汇

李李李
雪雪雪
儿儿儿

6204599

目录 หน้า

ชื่อหมวด

หมวดสนามบิน 1-6

หมวดโรงแรม 7-14

หมวดร้านอาหาร 15-18

หมวดไปรษณีย์ 19-25

หมวดเช่าบ้าน 26-32

หมวดร้านทำผมและร้านเสริมสวย 33-38

หมวดการคมนาคม 39-45

หมวดโรงพยาบาล 46-52

หมวดธนาคาร 53-57

飞机场

หมวดสนามบิน

Airport

1.飞机场fēijīchǎng สนามบ
ิน Airp
ort

เครื่องบ
ิน Airpl
ane
อาคารผู้
โดยสาร Term
inal
2.飞机fēijī Depar
ture

ขาออ
ก Arr
ival
ขาเข้
า Dome
stic
3.航站楼hángzhànlóu การเดิ
นทาง Interna
tional

ภายในประเทศ Air ti
cket
การเดิน
ทาง Passp
ort
4.出站chūzhàn ระหว่างประเทศ Bagga
ge

ตั๋วเครื่อ
งบิน
หนังสือเ
ดินทาง
5.进站jìnzhàn กระเป๋าเด
ินทาง



6.国内guónèi



7.国际guójì



8.飞机票fēijīpiào



9.护照hùzhào



10.行李xínglǐ



(1)

11.登机牌dēngjīpái บัตรขึ้น
เครื่อง Boardin
g pass


แท็กกระเป
๋าเดินทาง Baggag
e tag
12.行李牌xínglǐpái

ที่นั
่ง Se
at

13.座位zuòwèi ชื่อ-นาม
สกุล Nam
e

หมายเลขเ
ที่ยวบิน Flight N
umber

14.姓名xìngmíng ชั้นที่น
ั่ง Cla
ss


วันที
่ Interna
tional
15.航班号hángbānhào

ประตูขึ้น
เครื่อง Ga
te

16.舱位等级cāngwèiděngjí มาจ
าก Fro
m

จุดหมายปล
ายทาง,ถึง To


17.日期rìqī



18.登机口dēngjīkǒu



19.出发地chūfādì



20.目的地mùdìde



(2)

21.出境卡chūjìngkǎ บัตรขา
ออก Departu
re card


บัตรขา
เข้า Arriva
l card
22.入境卡rùjìngkǎ

บินขึ้น (เค
รื่องบิน) Take
off

23.起飞qǐfēi การลง
จอด Iand
ing

ล่าช้า
Dela
y

24.降落jiàngluò ลงจากเค
รื่องบิน Get off
a plane


วีซ่
า Vis
a
25.延误yánwù เปลี่ยนเ
ครื่อง Tran
sfer

Cust
oms
ศุลกา
กร Smokin
g room
26.下飞机xiàfēijī ห้องสูบ
บุหรี่



27.签证qiānzhèng



28.中转zhōngzhuǎn



29.海关hǎiguān



30.吸烟室xīyānshì



(3)

31.气潭qìtán หลุมอา
กาศ Air p
ocket


ที่นั่งชั้น
ทั่วไป Econom
y class
32.普通舱pǔtōngcāng ที่นั่งชั้น
ธุรกิจ Busines
s class


ที่นั่งชั้น
หนึ่ง First
class
33.商务舱shāngwùcāng สจ๊ว
ต Stew
ard

ลูกเ
รือ Airc
raft

34.头等舱tóuděngcāng ใบภาษีศุ
ลกากร Customs f
ormalities


เส้นทางร
ะหว่าง Interna
tional
35.乘务员chéngwùyuán ประเทศ air line




เส้นทางบิน
36.机组jīzǔ Dome
stic



International
37.报关单bàoguāndān ภายในประเทศ airp
ort


สนามบินน
านาชาติ
38.国际航线guójìhángxiàn



39.国内线guónèixiàn



40.国际机场guójìjīchǎng



(4)

41.中转旅客zhōngzhuǎnlǚkè ผู้โดยส
ารผ่าน Transit p
assenger



42.入境检查rùjìngjiǎnchá ด่านตรวจค
นเข้าเมือง Immigr
ation

(ขาเข้า)

43.取行李qǔxínglǐ รับกระเป๋า
เดินทาง Luggage
pick up



44.候机室hòujīshì ห้องรอขึ้น
เครื่อง Waiting
room





45.出境检查chūjìngjiǎnchá ตรวจคนเข้าเมือง

(ขาอ
อก) Stew
ard

46.最后登机广播zuìhòudēngjīguǎngbō ประกาศขึ้นเครื่อง Final
Call




ครั้งสุดท้าย
Aero b
ridge
47.登机桥dēngjīqiáo งวงช้างหร
ือสะพาน

เทียบเครื่องบิน Transf
er bus


48.机场摆渡车jīchǎngbǎidùchē รถบัสรับส่ง

(ขึ้นเครื่อ
งบิน) Check
-in
dēngjīshǒuxùbànlǐ

Identit
y card
49.登机手续办理

ลงทะเบียน
ขึ้นเครื่อง

50.身份证shēnfènzhèng บัตรประ
ชาชน



(5)

tuōyùndexínglǐ โหลดสั
มภาระ Checked
luggage
สัมภาระขึ
้นเครื่อง

51.托运的行李

52.随身行李suíshēnxínglǐ Carry-on
luggage




53.过重行李guòzhòngxínglǐ กระเป๋าน้ำ
หนักเกิน Overw
eight



kàochuāngzuòwèi ที่นั่งติดหน
้าต่าง Window
seat


54.靠窗座位

Middle
seat
55.中间座位zhōngjiānzuòwèi ที่นั่งตรง
กลาง



Aisle
seat
56.靠通道座位kàotōngdàozuòwèi ที่นั่งริมท
างเดิน




57.紧急出口座位jǐnjíchūkǒuzuòwèi

ที่นั่งติดทาง
ออกฉุกเฉิน Emergency
exit seat

58.登机时间dēngjīshíjiān เวลาขึ้นเ
ครื่อง Bardin
g time





ānquánjiǎncházhàn จุดตรว
จค้น Check
point

59.安全检查站
ใบกรอกค
นเข้าเมือง Immigrat
ion form


60.出入境卡chūrùjìngkǎ



(6)

旅馆

หมวดโรงแรม

Hotel

61.旅馆lǚguǎn โรงแ
รม Ho
tel



62.女盥洗室nǚguànxǐshì ห้องน้ำ
ผู้หญิง Ladies’s
room




63.大门dàmén ประตูใหญ่ท
างเข้า-ออก Main en
trance




64.楼梯lóutī บันไ
ด Stair
way




65.楼梯栏杆lóutīlángān ราวบั
นได Balus
trade




66.过道guòdào ทาง
เดิน Corr
idor





67.外廊jǐnjíchūkǒuzuòwèi

ที่นั่งติดทาง
ออกฉุกเฉิน Emergency
exit seat

68.大厅dàtīng ห้อง
โถง Lob
by



69.电梯diàntī ลิฟต์,บัน
ไดเลื่อน Lift,ele
vator


Informat
ion desk

70.问讯处wènxùnchù เคาน์เตอร์

สอบถา
มข้อมูล




(7)

71.接待室jiēdàishì ห้องร
ับรอง Recepti
on room


ผู้จัด
การ Mana
ger
72.经理jīnglǐ

ปลั๊กเสียบ
,หัวเสียบ Pl
ug

73.插头chātóu ร้านค
้า Sho
p


บา
ร์ Ba
r
74.小卖部xiǎomàibù

ห้องสังสรรค
์ในโรงแรม Loun
ge

Roof g
arden
75.酒吧间jiǔbājiān

สวนอาคาร
บนอาคาร Cant
een


76.休息厅xiūxítīng

ห้องอ
าหาร

77.屋顶花园wūdǐnghuāyuán บิล,ใบ
เสร็จ Bi
ll


Basem
ent

78.餐厅cāntīng ห้องใ
ต้ดิน




79.账单zhàngdān



80.地下室dìxiàshì



(8)

81.酒窖jiǔjiào ห้องเก็บเห
ล้าใต้ดิน Ce
llar

Broom
closet
ห้องเบ็ด
เตล็ด Room n
umber
82.杂物室záwùshì


Room
key
หมายเล
ขห้อง Su
ite
83.房间号码fángjiānhàomǎ

กุญแจ
ห้อง Single
room

Double
room
84.房间钥匙fángjiānyàoshi Sitting
room

ห้อง
ชุด Sofa,S
etter

85.一套房间yītàofángjiān ห้องนอ
นเดี่ยว Wai
ter



(9)
86.单人房间dānrénfángjiān ห้องน
อนคู่


shuāngrénfángjiān ห้องนั่
งเล่น


87.双人房间

โซฟายา
วมีพนัก
88.起居室qǐjūshì



บริกร(ร้าน
อาหาร)
89.长沙发zhǎngshāfā




90.服务员fúwùyuán

91.女服务员nǚfúwùyuán บริกรหญิง Wait
ress

(ร้านอา
หาร) Armc
hair
เก้าอี้ที่มี
วางแขน
92.扶手椅fúshǒuyǐ

เก้าอี้
หมุน Swivel
chair

93.转椅zhuànyǐ เก้าอี
้โยก Rocking
chair


โทรศั
พท์ Telep
hone
94.摇椅yáoyǐ Ben
ch

ม้าน
ั่ง

Tea t
able
95.电话diànhuà De
sk

โต๊ะน
้ำชา

Book
case
96.条凳tiáodèng Books
helf

โต๊ะหน
ังสือ


97.茶几chájī

ตู้หนั
งสือ


98.书桌shūzhuō

ชั้นหนั
งสือ

99.书橱shūchú



100.书架shūjià



(10)

101.衣柜yīguì ตู้เสื้อ
ผ้า Ward
robe



102.壁橱bìchú ตู้ติดผนัง
(บิ้วอิน) Built-in




103.五斗橱wǔdǒuchú

wardrobe

ตู้ลิ้น
ชัก Chest of
drawers

104.屏风píngfēng ฉากกั้น
ห้อง Scre
en


Hat
rack

105.帽架màojià ชั้นวาง
หมวก



106.小地毯xiǎodìtǎn พรมผื
นเล็ก Ru
g


Ca
rpet
Single
bed
107.大地毯dàdìtǎn พรมผื
นใหญ่ Double
bed


Twin
beds

108.单人床dānrénchuáng เตียงเดี่ยว(ข
นาด3ฟุ ต)




109.双人床shuāngrénchuáng เตียงคู่(ขน
าด6ฟุ ต)




110.成对床chéngduìchuáng เตีย
งคู่




(11)

111.床垫chuángdiàn ที่นอน,ฟู
ก ,เบาะ Matt
ress


ผ้าห
่ม Blan
ket
112.被子bèizi
She
et


ผ้าปูที
่นอน Bedsp
read
113.床单chuángdān
Cotton
terry


ผ้าคลุ
มเตียง blanket
114.床罩chuángzhào
Pil
low


ผ้าปูที่นอ
นขนหนู
115.毛巾被máojīnbèi

หมอ
น

116.枕头zhěntóu ปลอกห
มอน Pillow
case


ห้องน้ำ
( ที่มีห้อง Bathr
room
117.枕套zhěntào อาบน้ำอยู่ข้างในด้วย) Shower
bath

Dressing
table
ห้องหรือต
ู้อาบน้ำ
118.浴室yùshì (อยู่ในห้อง
น้ำอีกที)




119.淋lín浴yù

โต๊ะเครื่อ
งแป้ง
120.梳妆台shūzhuāngtái




(12)

121.洗脸盆xǐliǎnpén อ่างล้างหน้า
,อ่างล้างมือ Wash
basin


ห้องสุขา
,ห้องน้ำ Toi
let
122.卫生间wèishēngjiān

ห้องส้วม
,ห้องน้ำ Water
closet

Toile
t roll
123.厕所cèsuǒ Bath
robe

กระดา
ษทิชชู่ Tow
el rail

Spon
ge
124.卫生纸wèishēngzhǐ

เสื้อคลุม
ใส่ก่อน Termo
meter
และหลังอาบน้ำ Balc
ony
125.浴yùy衣ī
Shu
tters


126.毛巾架máojīnjià ที่วางผ้า
ขนหนู




127.海绵hǎimián

ฟอง
น้ำ


128.温度计wēndùjì

เครื่องวัด
อุณหภูมิ


129.阳台yángtái

ระเบียงด
า
ดฟ้าซึ่งมี
ลูกกรงล้อมรอบ
130.百叶窗bǎiyèchuāng



หน้าต่างบ
านเกล็ด

(13)

131.窗帘chuānglián ม้วนหน
้าต่าง Cur
tain

Radi
ator
เครื่องหรือ
แผ่นนำ Central
heating
132.暖气片nuǎnqìpiàn ความร้อน Ash
tray


Desk
lamp
Bedside
lamp
133.暖气nuǎnqì ระบบทำความร้อน Wall l
amp

ให้กับอ
าคาร


134.烟灰蝶yānhuīdié

ที่เขี่ย
บุหรี่


135.台灯táidēng

โคมไฟ
ตั้งโต๊ะ


136.床头灯chuángtóudēng

โคมไฟต
ั้งตรง
หัวเตียง
137.壁灯bìdēng



โคมไฟต
ิดผนัง
138.灯罩dēngzhào

ที่บังตะ
เกียง Lamps
hade

Swit
ch
139.开关kāiguān
Sock
et


สวิตช์เปิด
ปิดไฟฟ้า (14)
140.插座chāzuò

เต้าเสีย
บปลั๊ก

饭馆

หมวดร้านอาหาร

Restaurant

141.订座dìngzuò จองโ
ต๊ะ Reserv
ations

ลูกค้า
เต็ม Full g
uest

142.客满kèmǎn



143.连锁店liánsuǒdiàn ร้านเฟร
นไซส์ Chain
store

ร้านอาหาร
ฟาสต์ฟู้ด


144.快餐厅kuàicāntīng บุฟเ
ฟ่ต์ Fast
food




145.自助餐zìzhùcān Bu
ffet



146.泰国菜tàiguócài อาหา
รไทย Thai f
ood



Chines
e food
147.中国菜zhōngguócài อาหา
รจีน



อาหาร
เหนือ Norther
n food
148.泰国北部菜tàiguóběibùcài




tàiguódōngběibùcài อาหาร
อีสาน Northeast
ern food

149.泰国东北部菜
อาหา
รใต้ Southe
rn food

150.泰国南部菜tàiguónánbùcài



(15)

151.本地风味菜běndìfēngwèicà อาหารพื้
นเมือง Local
food

i
Bran
ch
152.分店fēndiàn ร้านส
าขา

Privat
e room

153.包间bāojiān ห้องส่วน
ตัว หรือ M
enu

ห้องVIP


154.菜单càidān เม
นู Signa
ture

dish

155.招牌菜zhāopáicài อาหารแ
นะนำ Order
food




156.点菜diǎncài สั่งอา
หาร Let’s ea
t here


Take-ou
t (food)
157.在这里吃zàizhèlǐchī กินที่
ร้าน



To w
rap
158.带走dàizǒu เอากลั
บบ้าน


ห่อกลับ
บ้าน
Appe
tizer
159.打包dǎbāo ออเด
ิร์ฟ



160.开胃菜kāiwèicài



(16)

161.正在季节zhèngzàijìjié อาหารตาม
ฤดูกาล It’s past t
he season



fēndiàn ร้านส
าขา Bran
ch

162.已过季节


163.本日特别列běnrìtèbiéliè อาหารพิ
เศษวันนี้ Specia
l today



164.主食zhǔshí อาหารจ
านหลัก Main
food



165.甜品tiánpǐn ของห
วาน Dess
ert



166.顾gùk客è
ลูก
ค้า Clie
nt
167.回头客huítóukè ลูกค้าขา
ประจำ



Repeat c
ustomer

168.老顾客dàizǒu เอากลั
บบ้าน Take-ou
t (food)

ลูกค้า
ใหม่


169.新顾客xīngùkè New cus
tomrs


เซ็ท , อา
หารชุด Set m
eal
170.套餐tàocān



(17)

171.气氛qìfēn บรรย
ากาศ Atmos
phere

เต็ม
โต๊ะ

พนัก
งาน
172.丰盛fēngshèng Sumpt
uous




173.服务员fúwùyuán Wa
iter


ถูกป
าก Palat
able
174.合口味hékǒuwèi

เลี้ย
ง To give a
dinner
party
175.请客qǐngkè หารแบบเท่ากัน

หรือต่างค
นต่างจ่าย


176.AAAA
制zhì Chef （ ）Algebraic
177.买单mǎidān คิดเ
งิน
Average
AA




178.老板lǎobǎn Pay a
bill


เจ้าขอ
งร้าน Bo
ss
179.厨师chúshī พ่อครัว,
แม่ครัว


กินมังส
วิรัติ
Ch
ef
180.吃素chīsù



veget
arian

(18)

邮局

หมวดไปรษณีย์

Post office

181.业务员yèwùyuán พนักงา
นขาย Salesp
erson



เส
ีย
182.损坏sǔnhuài หาย,ทำลาย Dam
age

ส่งจด
หมาย
Post (or mail)
183.寄信jìxìn วิธีก
าร




184.方式fāngshì a letter


Wa
y
185.赔偿péicháng

ชดใช้ค่
าใช้เสีย Repara
tions
หาย Altoge
ther
186.一共yīgòng

ทั้งห
มด

187.信件xìnjiàn จดห
มาย Lett
ers

จดหมา
ยทั่วไป


188.平(邮)信píng(yóu)xìn ได้ร
ับ Flat (pos
t) letter




189.受到shòudào Rece
ive


ไปรษณีย์ล
งทะเบียน Register
ed letter
190.挂号信guàhàoxìn



(19)

191.跟踪gēnzōng ติดต
าม Follo
w the

ทั่วไ
ป tracks of

192.普通pǔtōng ตรวจ
สอบ


ซองจด
หมาย Ordin
ary

193.查询cháxún ข่าว
สาร


ติ
ด
To ch
eck
194.信封xìnfēng รับจดห
มาย

แสต
มป์ Enve
lope
ตู้ไปร
ษณีย์

195.信息xìnxī ส่งก
ลับ

Inform
ation


196.贴tiē

197.收信shōuxìn Pas
te


Receive
letters


198.邮票yóupiào

Postage
stamp


199.邮箱yóuxiāng

Post
box

200.退回yóuxiāng Send (o
r give )

back



(20)

201.费用fèiyòng ค่าใช
้จ่าย Co
st





202.安全ānquán ปลอ
ดภัย

Saf
ety


203.加收jiāshōu ค่าใช้จ่าย
เพิ่มเติม

Extra ch
arge

204.运送yùnsòng ขน
ส่ง Trans
port




205.挂号费guàhàofèi ค่าลงท
ะเบียน Registration




206.过程guòchéng ขั้นต
อน

(or registry) fee

207.重量zhòngliàng น้ำห
นัก Proc
ess


Wei
ght
208.超过chāoguò เกิน


Surp
ass


209.邮费yóufèi ค่าแส
ตมป์

ไปรษณี
ย์ด่วน Post
age
yóuzhèngtèkuàizhuāndì พิเศษ(EMS)
Express
mail
210.邮政特快专递
service (EMS)




(21)

211.保护bǎohù ปกป้
อง Prot
ect



212.目的地mùdìde ปลาย
ทาง Destin
ayion

โดยเฉพาะ
,เฉพาะทาง


213.专门zhuānmén Spec
ial



214.交通工具jiāotōnggōngj ขนส่งสา
ธารณะ Means of

ù รหัสไป
รษณีย์ transpo
rtation

215.邮政编码yóuzhèngbiānmǎ



Posta
l code

216.收信人shōuxìnrén ผู้รับจด
หมาย Recipie
nt of

ที่อ
ยู่ a letter


217.地址dìzhǐ Add
ress



218.电话diànhuà โทรศั
พท์ Telep
hone

สะดว
กสบาย

หมาย
เลข
219.方便fāngbiàn Conve
nient




220.号码hàomǎ Num
ber






(22)

221.稍等shāoděng รอสัก
ครู่ To wait a
moment

เวลานั้น,ใ
นขณะนั้น


222.当时dāngshí



That
time
223.意外yìwài

อุบัติเห
ตุ Accid
ent


224.注意zhùyì ระวัง,
สนใจ

To take
note of
โดยทั่ว
ไป,โดย

225.通常tōngcháng ปกติ



บุรุษไป
รษณีย์ Gen
eral
226.邮递员yóudìyuán ค้น
หา

Post
man
เขตช
ุมชน

227.寻找xúnzhǎo



Se
ek
228.社区shèqū



Comm
unity
229.保证bǎozhèng

รับปร
ะกัน Guara
ntee
คล้าย
กัน

230.相似xiāngsì

Resem
ble





(23)

231.多久duōjiǔ นานเ
ท่าไหร่ (of time)
How long

ถึง,ไ
ปถึง


232.到达diūshī



Arr
ive
233.找头zhǎotóu

เงินท
อน Change
สูญ
เสีย (from mo
ney paid)
234.丢失diūshī สาเหตุ,ท
ำให้เกิด




235.造成zàochéng Los
t





236.影响yǐngxiǎng

Cau
se


237.效率xiàolǜ

ผลกร
ะทบ Influ
ence
ประสิท
ธิภาพ

238.包裹bāoguǒ

Effic
iency


239.装zhuāng

พัสดุไปรษณ
ีย์,ห่อพัสดุ Pack
age
บรรจ
ุใส่

240.贵重guìzhòng ของม
ีค่า

Pa
ck



Valua
ble





(24)

241.盒héz子
i กล่อ
ง Bo
x
242.收据shōujù ใบเสร็จ
รับเงิน

ฉลาก,ป้
ายสินค้า



บอบ
บาง Rece
ipt
243.标签biāoqiān ไปรษณีย์ท
างอากาศ


แตก,เสียห
าย,ชำรุด
Lable
,tag
244.易碎yìsuì ค่าไปรษ
ณีย์ยากร


โฟมพล
าสติก
ราคาเร
ิ่มต้น Frag
ile
245.空邮kōngyóu จำกัดขอ
บเขต



Send

sth.
246.破pò
by airmail
247.邮资yóuzī
Bre
ak




248.泡沫塑料pàomòsùliào Postag
e paid


Foam p
lastic
249.起价qǐjià

Startin
g price

250.限制xiànzhì Restri
ction




(25)

租房

หมวดเช่าบ้าน

Rent house

251.房间fángjiān ห้
อง Roo
m

อุปก
รณ์


252.设备shèbèi Equip
ment




253.出租chūzū ปล่อ
ยเช่า Re
nt

การจัดกา
รทรัพย์สิน


254.物业管理wùyèguǎnlǐ โพส
ต์ Property

manag
ement

255.发fāb布
ù

256.周到zhōudào
Iss
ue




257.租赁zūlìn ทั่วถึง(กา
รดูแล) Thoug
htful

ให้เ
ช่า


258.交通jiāotōng Lea
se




259.户型hùxíng การเดิ
นทาง Traf
fic




260.便利biànlì แบบ
บ้าน Iayout o
f a house




สะด
วก Conve
nient



(26)

261.建筑jiànzhú สิ่งก่อ
สร้าง Build
ing

เพื่อนบ้า
นติดกัน
Close ne
ighbor
262.紧邻jǐnlín

Are
a


263.面积miànjī พื้น
ที่

รถไฟฟ้าใต้ดิน Sub
way


264.地铁，轻轨dìtiě , qīngguǐ




รถไฟฟ้า Square
meter
265.平方米,平米píngfāngmǐ,píngmǐ ตาราง
เมตร



266.周围zhōuwéi รอ
บๆ Arou
nd




267.楼层lóucéng ชั้
น Flo
or

สวย
งาม

ชั้น
สูง
268.优美yōuměi พื้นที่สี
เขียว Grac
eful


High
level
269.高层gāocéng



Green
ing
270.绿化lǜhuà



(27)

271.朝向cháoxiàng หันไป
ทาง Tow
ard

ครบถ
้วน


272.完善wánshàn



Perf
ect
273.装修zhuāngxiū

การต
กแต่ง Deco
rate

274.视野shìyě ทัศน
วิสัย Field o
f view




275.设施shèshī สิ่งอำนวยค
วามสะดวก Instal
lation




276.开阔kāikuò กว้าง(
พื้นที่) Wi
de


อสังหาร
ิมทรัพย์ Housing r
esources
277.房源fángyuán

ที่จอ
ดรถ Parkin
g spot
รูปแ
บบ

278.车位chēwèi บ้านเ
รือน

Sty
le

279.风格fēnggé Hou
se




280.房屋fángwū (28)

281.购物中心gòuwùzhòngxīn แหล่งช้อ
ปปิ้ ง Shopping
center

สถานบั
นเทิง


282.娱乐场所yúlèchǎngsuǒ ครบ
ถ้วน Place of

enterta
inment

283.一应俱全yīyīngjùquán


Every
thing
needed is there
284.家具jiājù

เฟอร์น
ิเจอร์ Furni
ture
เครื่องใช้ไฟฟ้า

285.家电jiādiàn


Household
electric
appliance
286.改装gǎizhuāng ภายในบ้าน


ติดตั้งระ
บบใหม่ Ref
it
287.搬迁bānqiān

ย้าย
บ้าน To m
ove

288.签订qiāndìng เซ็นต์สั
ญญา Conclude
and sign


ข้อต
กลง Cont
ract
289.合同hétóng เย็นส
บาย



Cool and r
efreshing
290.凉爽liángshuǎng



(29)

291.窗chuāng หน้าต
่าง Wind
ow




292.阳台yángtái ระเบ
ียง Balc
ony


Chamb
er pot
293.马桶mǎtǒng โถชัก
โครก



To adv
ertise
294.广告guǎnggào โฆษ
ณา



House
owner
295.房主 , 房东fángzhǔ/fángdōng เจ้าของ
ห้อง

Rent j
ointly

296.合hé租z
ū ผู้เช่า
ร่วม To in
quire

297.询问xúnwèn สอบ
ถาม Conc
rete




298.具jùt体
ǐ รูปธ
รรม To co
ntain

299.含有hányǒu บรร
จุ Ren
t


(30)
300.租金zūjīn ค่าเช
่า

301.驾驶执照jiàshǐzhízhào ใบขับ
ขี่ Driver's
license

ฟรี



302.免费miǎnfèi


Free of
charge
(ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย)
303.风景fēngjǐng ทัศนีย
ภาพ Scen
ery

ดา
ดฟ้า

ผ่อนค
ลาย
304.露天lùtiān Outd
oors




305.休闲xiūxián Leis
ure



306.游泳池yóuyǒngchí สระว่า
ยน้ำ Swimmi
ng pool

คลับ
เฮ้าส์

บนพื้
นดิน
307.会所huìsuǒ Clubh
ouse




308.地面dìmiàn Grou
nd



309.门口ménkǒu ประตูท
างเข้า Door
way

ปรับ
แก้


310.改造gǎizào To tran
sform



(31)

311.保安bǎo'ān ร.ป.ภ.
, ยาม Security
guard

ห้องอ่านห
นังสือ


312.阅览室yuèlǎnshì หอปร
ะชุม Readin
g room

ผนัง
ห้อง


313.会议厅huìyìtīng Confere
nce hall




314.墙壁qiángbì Wa
ll


ฝ้าเพ
ดาน Ceil
ing
315.天花板tiānhuābǎn ห้องเปลี่ย
นเสื้อ



Change
room
316.更衣室gēngyīshì

สะอาดเรี
ยบร้อย Nea
tly

317.整洁zhěngjié เข้าอ
อก Discre
pancy

สไตล์ย
ุโรป

ราคาบ
้าน
318.出入chūrù In the

Europea
n style

319.欧式ōushì


Cost of
housing

320.房价fángjià



(32)

美发廊和美容院

หมวดร้านทำผมและ
ร้านเสริมสวย
Hair Salons

and Beauty Salons

321.发fàs丝
ī เส้นผ
ม Hair (on t
he head)
322.卷发juǎnfà ผมหย
ักศก






323.烫发tàngfà Curly
hair


ดัด
ผม Perm (h
airstyle)
324.假发jiǎfà

วิกผม , ผ
มปลอม Wig,Ha
irpiece

325.烫发药水tàngfàyàoshuǐ น้ำยาด
ัดผม Perm P
otion


สระผ
ม Was th
e hair
326.洗头xǐtóu นวดห
ัว





327.按头àntóu De
sk


หวี
Com
b
328.梳子shūzi

เครื่องเ
ป่าผม Blow
dryer
ไดร์ผ
ม Bl
ow
329.吹风机chuīfēngjī



330.吹头发chuītóufà



(33)

331.吹干chuīgān เป่าผ
ม To blo
w dry

เช็ด
ผม


332.擦干cāgān



To wip

e dry

333.鬓角bìnjiǎo จอน
ผม Sideb
urns



334.流行发型liúxíngfàxíng ทรงผมที่ได้รับ Popular h
airstyle





335.剪短jiǎnduǎn

ความนิยม

ตัดส
ั้น Scis
sors

336.打碎dǎsuì ซอย
ผม To sh
atter

ย้อมผม
, ทำสีผม


337.染发rǎnfà ดัดผ
ม Dye th
e hair





338.转头发zhuǎntóufà

To turn on
e’s head

339.理发美容lǐfàměiróng ตัดผมและ
เสริมสวย Barber an
d Beauty



340.发型fàxíng ทรงผ
ม Hairs
tyle



(34)

341.发尾fàwěi ปลา
ยผม Hair e
nds




342.定型dìngxíng ทรงที่แน่นอ
น , จัดทรง



Stere

otype
343.摩mó丝s
ī มูสใส
่ผม
344.发胶fàjiāo เจลใ
ส่ผม





Hair m
ousse

345.头发定形喷剂tóufǎdìngxíngpēnjì


สเปรย์จัดแ
ต่งทรงผม


346.头油tóuyóu น้ำมันใ
ส่ผม Hair
gel

ครีมแ
ต่งผม
แว็กซ์แ
ต่งผม

347.发膏fàgāo



Hair s

pray
348.发fàl蜡à






Hair
oil






Hair c
ream






Pom

ade

349.剃须膏tìxūgāo ครีมโกน
หนวด Shaving
cream



350.化妆huàzhuāng แต่งห
น้า Mak
e up



(35)

351.指甲油zhǐjiayóu น้ำยาท
าเล็บ Nail p
olish

ทาเ
ล็บ

เล็บต
่อ
352.涂指甲túzhǐjiǎ กันคิ
้ว To ap
ply

(paint
etc)
ร้านตั
ดผม
353.甲片jiǎpiàn รังแ
ค


หนังศ
ีรษะ
ม้วน
ผม Nail th
in piece
354.修眉xiūméi

แชมพูส
ระผม Eyebrow
trimming
ออกแบบ
ทรงผม

355.理发店lǐfàdiàn

Barbe
rshop


356.头屑tóuxiè



Dand
ruff
357.头皮tóupí





358.卷发juǎnfà Sca
lp





359.洗发露xǐfàlù

Curly
hair

360.发型设计fàxíngshèjì Sham
poo




Hair d
esign





(36)

361.洗发精xǐfàjīng แชมพูสร
ะผมใสๆ (liquid)
Shampoo

ครีมนว
ดผม


362.润发乳rùnfàrǔ บำรุงรักษ
าเส้นผม Condit
ioner

สีย้อม
ผม



363.护hùf发à
ลักษณะ
เส้นผม
364.染发膏rǎnfàgāo ช่างทำ
ผม Treat
ment
มาสก
์หน้า


ร้านทำ
ผม
ร้านทำ
ผม Dye th
e hair
365.发质fàzhì


ร้านเสริ
มสวย


366.发型师fàxíngshī Hair q
uality





367.做面膜zuòmiànmó

Sty
list


368.发廊fàláng



Facial
mask
369.美发廊měifàláng



Hairdre
sser’s
370.美容院měiróngyuàn





Hair
salon





Beauty
salon






(37)

371.美容学校měiróngxuéxiào โรงเรียนเ
สริมสวย Beauty
school

แฟช
ั่น


372.流行liúxíng นิตยา
สาร



Fas
h
ion
373.杂志zázhì







Mag
a
zine

374.海报hǎibào โปสเ
ตอร์ Pos
ter

หนังสือแบ
บทรงผม



375.发型书fàxíngshū โปรโ
มชั่น

ของขวัญเ
ล็ก ๆ น้อย Hairsty
le book


376.促销cùxiāo ร้านตัดผ
มผู้ชาย

เตียงสร
ะผม Prom
otion
ปัตตาเลี่ย
นไฟฟ้า

377.小赠品xiǎozèngpǐn



Gi

ft
378.男士理发店nánshìlǐfàdiàn





379.洗头床xǐtóuchuáng Men's Ba
rbershop




380. 电推剪diàntuījiǎn Bed for s
hampoo




Electric
clippers



(38)

交通

หมวดการคมนาคม

Transportation

381.公共汽车gōnggòngqìchē รถเม
ล์ Bu
s

คนขับ
รถ



382.汽车司机qìchēsījī

Driv
er


383.双层公共汽车shuāngcénggōnggòngqìchē รถเมล์ส
องชั้น



Double d
ecker bus
384.无轨电车wúguǐdiànchē รถไฟฟ้าที่ไม่มีสาลี่


(คันเหล็ก
ติดอยู่
diànchēyǒuguǐdiànchē บนหลังคารถราง) Trolle
ybus


385.电车有轨电车
รถร
าง
Tram
car
386.地铁dìtiě รถไฟใ
ต้ดิน



Sub
way
387.停车站tíngchēzhàn ป้ายจ
อดรถ





388.计程汽车站jìchéngqìchēzhàn Bus s

top

ป้ายจอด
รถแท็กซี่


389.售票员shòupiàoyuán พนักงาน
ขายตั๋วรถ Taxi
rank




Ticket
seller

390.检查员jiǎncháyuán นายต
รวจ Inspe
ctor




(39)

391.乘车chéngchē โดยส
าร Rid
e

ค่าโดยส
ารขั้นต่ำ


392.最低车费zuìdīchēfèi (กรณีแท็กซี่) Mi(noifmau


tmaxfia)re

ทางร
ถไฟ


393.铁路tiělù รางรถไฟ
คู่ขนาน Rail

way

รถ
ไฟ



394.轨道guǐdào ระบบท
างรถไฟ Tra
ck

ขบวนรถไฟ
ด่วนพิเศษ



395.火车huǒchē ขบวนรถ
ไฟด่วน

Tra
in


396.铁路系统tiělùxìtǒng

Railway
system


397.特别快车tèbiékuàichē



Expres
s train
398.快车kuàichē



Fast
train

399.直达快车zhídákuàichē ขบวนรถไฟด่วน Throug
h train

วิ่งตรงถึง
เส้นทาง

(ไม่ต้องแวะเปลี่ยนรถ)
400.慢车mànchē Stoppin
g train

ขบวนร
ถไฟช้า

(40)

401.游览列车yóulǎnlièchē ขบวนรถไ
ฟพิเศษ Excursio
n train

สำหรับผู้ที่ไปเที่ยว
ขบวนรถไฟ
ชานเมือง

402.市郊火车shìjiāohuǒchē



Commut

er train
403.轨道车guǐdàochē รถเดินราง







(รถที่วิ่งอยู่บนราง)
Rai
lcar

404.车厢chēxiāng ตู้สินค้า Coa
ch





405.卧车wòchē Sleepi
ng car

(ตู้รถยนต์บรรทุก)

ตู้นอน
406.餐车cānchē Dinin
g car

(ของร
ถไฟ)


รถเข็นเสิ
ร์ฟอาหาร Sleepe
r with

407.双层卧铺车shuāngcéngwòpùchē รถไฟตู้น
อน2ชั้น



couchettes
408.铺位pùwèi ตำแหน่งที่จัดเตียงนอน




Ber

th
409.上行车shàngxíngchē


(ในเรือหรือรถไฟ)
ขึ้นรถ
ไฟ Up t
rain


410.下行车xiàxíngchē ลงร
ถไฟ

Down
train

(41)