dl dul r.r 11 r|oi- Auo
u r! ? cl n1?nao\t rl16frr,1
i.;.!,!1'r 1a! *-!lliBr(sti,.1sq1-
alAu'lirfl $!ni- ila ric'rull6t,lllorvufl nirl'hjr.l:rn gur:rraarrlrioto
r6u3gnal arulaqill! srail d1*r1tl'to6rr:J:oi1r6trcoorriri,i'raiiiror
rr telrdir (A?{i. i r'16r*r:) 'lCoral aarra:r rrisloooufiriu6ornao.r riraru riorastr rd'rioorSl6o
onildut (42d1 4,r'lo-tii:) iirir.:6airyr-uror1lrotzlvr6 crrrieiiux.ralnr{:r rroi
ileturn'tttrr!,nri:,tqa ol- i{a
o iuat{?:r.n (itrt?oha1 I,OOO iflr6,, 1OO riorrn6ola irirri{n::rmrfiofu
o orrlslmridf lioi?o 10 flriaulnnfl1a - x.t.7OO
o ua::u!*o 6 ,1dtr1ifll'crr(naluaormdrnaro .fl{uaairfiiidiC?l
luariurr:'lr ,eor:ri'rilfiorrur{rsaruoo6 r{hr,arurnri!u l,.iiondo,!x?:6rni rr?:?zsrrua:ril:
o-niriufirqn
Iqt?,rilaluoat{r:rln iert,rtuiiu6ot (nnrn:iiol) i'ztr:q, urio t{rrltu rd'
rnrrfiloao rioar'ldahornnr4-r{do1ur! '.tirriuoaodriuu
3 oo6 6unir oiqt6
o?r:6 6o rn*fi{iioLqi 3 r::oo+{a:Lftriuudo d::oardru
tr:r:r! dlrild aholan*a:ltznCo (iro)
,n*qtauoilior€:iuor iru{rdfntrlnoCrrorz!ar.rlr0u{,loild?
rCrr]lrurnlrio; (naro) rJ1!,h;q lCsri r!:t"r! i?rnqr.oe .irdh
n::fu :sioyrt6ne: rirsriririraruaaruirlru (rrr'
drliJc: *1i,! ooorilu 2 d*rovr1,rqj"26o
a!tttfi ua:dafi {dlqo (uludriaudr*oo)
driirrrrzn r0tC:riJifi rir! rh:ne!6 1
o qer:a rdr*riii;oldttotzd2o,trt#qlsdldsrr:.tx*dritl{r
o ul:rli r{lrilouoroo !0lriiiDrlr:naliEnr?ulaiuodr2,,
o lllJr2n r0ua'1i6fl!:nurvraaeuro4liirnriarnzruirfa:rrr6itrt:6rrllla:rntfidr.r2
o .1nrl*2n rfl'rili{drio'r$t a'oae rdrnni,'r,uoJ arorcrarCndanflifr:Iaidoiriro..a:
olrra'i-lloaa tlion,rairazrld'rhu'[r]{io3
a-ri{rairio,r rhngaotuurorrtlummrelrns .iJliJndrrrrml:uirorz:orlrua:r*nqunr: 6ar0u
douaorliiq,lare,j,ti2!lnrulof tr
o"l6irj:,rnr,: rrlitrrtufiarr0t*.rognzr:tosiuo ,irizunrzdhoiinl.la mrri,)riotnfl.&
rn, llmp.Bu.dals
.-liiqttign utair -rt.r'hJi01nf,1" rirr6li*n*rardl4orirurrlllrurSarJirrp6n{o ritricoororiu
lnx!{1 1at.!ar!Tud {r!0!nrzaBlrudrz:driryvarr{.:ttnriru:ra
a'li{i6ura; r{Jtrdoottloor:tt11u dt:narli?u tlt 1fl1rdn1toun6 (!4ao'1in1ttul!u iloo!:na
rn, arua:m:nar.horrln) ua:,r*rorrrdintrrsr t (irdruito'rarorzru*lirouludua::oCrInf)
ndoo:lrirrufi drr',"'rY
,6n6rrtr aeudra'rg a!rldr!no!
a'll?! 4 tuoot?iollscia:io . rrlr?rdirfuiulocattirrEug
. aqriirl i!o:ao!_tau
{?l,"$: 4 . i1tr{idd ld1ill sd?0u1al1tid,tu!0rraio6r,l.
rlr{mrilr Aniodrlrt!i{n-;
1!nut
. aftrine da:Ian oanlll6art lrr5draaaiho
rhliild!1G riodhrllJrryrrfu
a tttll l|ln?ruf,lJllo
lori!i.!ll1rlsaoi5o a n1! $1a2TU{tnNlnn
4 rl:tnrr qEod::1ut1i 4 . 6rflr 6iq$6tt!l
o 1!n,Di nqc*trtln{
{al!rToroitifqt'zroiolrronr:irlrri(lotzsr{ihturorurorio<uXienp?r)aa.hrn]ua-otdooufrfijooriedilrlooTo d:rieo i:do
tii"n'toltlfi t"
r{iuud, f,uri lriotrnlztilurillr liluiluororfi alrlt:}aui 6unil ilod1li
irocoitlryrnrrtu 'hir:r rfioin sdrctn aiu'hJrerliiri tJturo:it uaoiucrnrrn{
lunn: sio iternr (6a:nrnnroitgrurrr)
lioirulr*iriom't Jrtrriurlnitr nrlrn(ierlnoix,::{aotlt:xflrunl|onr1oflll trafl
d'lrimlua, alr6lraol:aiu)
riurrnrrgoqo rinu2n ddt:na!fiGfl?tlsa:dotdra!'lr lda
i1liorlnUlntoorl::tll$!
ddorrror iinTu ilt.firlna:oo ioctitru::tn6 lioilliai'n
rrr.r!:(t{(d, : rioal iloaioejlo? rnt o:nz lir}t1iifior'ltl':fu riai,rie
iln6trinlooxt:tli$rl
,jlluroott nrtro, fi lrririitliz:rnr:{rseJl rtajrricernrir
lsa: 3 alrrran?rrs*i 6unir'tinrnra' (titrnrriliorlnaltugloollttlt2ut{tr:
r n:olua: rirr.rtriireoauti6ilo
i1't{dnlrrfuInl . tqrrnrloa: ioqlqr:dli'!
e rftdlua: rifl6.iofltlr{1
u.Uars 143
By Kru P' Bo I
C (-])
tnrudfiiry
iiotrirtr! ri!6orr*lrr! 6at{,rtn1u(rilud
iolrlanrln rir-riaxr:tr:.rosr! toriorrrluatrdorooinloi6o or:rtlioazluraorlgrialunu: uainr:
uleriurirr:6acliiunrr!l:ur$6otrnrnr{rir
inrullr: rir6ort:6cltt inrudrir:6aer6od lou6aita:joo*lruurioorrrilr{tl{*hoa:rrdolulan
lorioqrludorJoi,o.ialud6a 1!nnr laur:rtrioelrrri*aootrnilr*?r:
iorailn6 iil,6oyz:trorroorrndtoT liu t{t:o!l (.{hrilullrrfu: 1!{1ooa1ur:6unrr:srjnriyio
fl?:oJnrol) nzrint6 (fiurr:*rtrrfl rz:airr6 (l,rurnr:ntul 6aril!.rrnurioaarJirorn.r)
r_enl''r
r i€nu::lldurilur::rx! ld(ri n1:!l?!no!af'l o.r:ri,rorurr fiatiorilo niflhullii.rolnilrJ2lior:
. ie odnia rii. ifudn1? ri'i6nltlJiJ::irri*ii!1o'hi'l6roozttr*cn$s-rri ,n:rr,,ri snad ritr
iElron:+r (rirzrirorrie) rn:Lnzor: (ddiordn) dlur:tral: (rator,adooforrarrxr{r) s uoti ((2rr
dTorhdfud rhariufoririGi) al,rr::ol; (icriiar6nrunrrfiotr) i:ru: (*eiooru) ruronrrl (ri16r)
. fl-B,hrn l0un1ti1r<gli{ortnforrz*r:n 6ar{uiBnttuiiraiorrlo,ro n::rirri*1,'rf,o' 10 cio*sii'
r.z! 1 ,i'1 6oa_!uz! ls ,i.l
. rGlftnir{'l iiiil6ri6!ronei1,t61rr2":r*: f if r:narr6oiErD6?rr,r:io ril.l n1?r(?audnrtrln,
rfi tr-GXtr1*raorair6q '[6sri i?e?fln? (dori!1rt) r-dtrrri (d,sd) ,ir,r1r. ua"n".Iu.rlan.oi.,*1,
q.!firn.rdn1!
rl,c I9lFIluBu tJEtl ( OOCIOOCO(]C)OC
il
OC)O<)O
Fl,ldulaBdd
K ,l
I11 t.
E
IliI t'
ortriraNlrqnr:nt Lrxa 11ir1slitqalu
tlri!1"6..rluar1nn3!.ld!5ruon.lu16'tr nrri1..!is$mtni
ririro!ur611i1rr6 !nor0$Jf)1$rr
rioliu..lt*4r"rra
. ,ldul.irld ir{t:rt:Irard rotlrtrir ua:ir*tul rottttiar
. dldtlln_tddinnl1trllltlorldsloolun'tail2 ludrdT rtt ru tlc'ir ntt{riu{r16lolSusatrarlne'1
(6a*lrca)1fi8d a.t"1d! (eiolr'tdie'jtflt
'iartootrrEz-) rrririo6o'j'trtll 'riloikyqr- fitr:i$
!od{lrrifl2nol
o eiolrrrr6ranunr{'t'ttltlSi dhra:n61ulitrnld {lraa- r0u{timzireio'i1s6i{ciu6:ri,lqiaanr.rn
5irJdltrun:tauaorrir'l rioal$1dtr €uniuii1,lei'lrJrdol
o 1!ldd .iun'ldoltoor(ldrnso1:r ih.flooo1t "ri u'[6 lo rltlolr"ilnnr:r{T luntt1irrrg dzuna'nit
aolroohraaze! a$u*ili{(iriirrr6rrEpnir a'li4n:rri lrJa'il nfl tlut,?oioaz';lnt'1
o .nrErriair r*r{1r:d,r{?i!!deolt (Mesiah) i''urla'h {rlaorddoolniriu aol, dolanria'kiurrlara
ryrrl mitrodztioriioir n::r,otritn::ru?or{ stil'nod2utiod
o r*ru!d::46riioiti 25 t't:rnl a.1.1 iiiioorttrara! llalrlnria rollotooluuurlua:rrr?u
. r,:o'lsiriaiUflororitr uia John lhe BaPtisrn fisriirteiBctr fitr'l'n..'!t2t,.h2n'k 12 nillo i
. 1r!t!1i+!dr:n16rhdrrl tl!utn,'111n;osrnAa 'ntlnffr, Urr{ltl'
rioryprdo: uia iroa{ riurlrznooduzn (arrn 12 artt!1o60 d12ol 12 roirrirrr{1r:afu)
. ,rdulniddiildatiriurioolaoz:lsa:e?uttl'r !1on'1il-o?t! ioqn{iriorir_r6eau rlrrierilria6lr
rfl ooarnldioararjt:Iu'nfludldgdoltlao!ti
. xrrtrl!'ldln4llt1rJlla:da?11nnrlr:inziauolutaur,illrnug lconr:oEolin'uru trtruldrrr::irrtliinrfi
loalna Gaaoao) nroiiurictaoru:'n5:l trT tilz:rrlrs'l6 33 nrtvl
o i$6uiz:noiriun'ir tlqoidndeni (The Good Frid6g) riounroiu6lfuua:ra5e{ar::d riunir iu
lrrroo{ n?n't6'u*nre
o raiot:"ru1drnr:+uriBdl{tlrnor 15 ifiIlrdrla'ldatroltads'ios:niirioodr'6Ia1aa
dlaltllsons'?oao!1l1n61aur garuua jldtau udaratrl}ioiiriro'2
fsrji.lnu u.rJa'tt, r45
By Kru P' Boll ll
daii
o-r6iddrd:y 6o ririJltr0a r.ior0l 2 d.tr
rilrftlqruiri,J(The otd teslament) ?1n!lr31nfialri.r tr?ortrrlrn3u? ir6ro(ioonrratroTan r-:oo
t,a.rlrdd lil|Aoiirl16iz iiqq!6 10 rjr!o1?
i-trrlqqrluri (The Neu, testamenl) !il{!a,!flldllaidelTooord trinr?ooaroiolrin::roltauoio'tl-
o',1a€o(rr,o!ltt'.n4!!?1iol!nrat!t'l06,usuriaj.i(r1:?6f"irdm1id?,fto(coorifslqpq€lllsrf)loir:?u:aii:Erioryr--r6qrr(.AJrcllas) fl-rndj,.nrrtn3n leuurjcrdefi
iorlrorro (Episties) uarirrni
(Revelation)
fiorul::iua rn o6 n
'o1naen" rrtlaal arna i{rioioaroiaaltlan {riu6oGooir
Faddr
idl!u!6a r?idlo: rrjr irint:t aurinarcariitazi3rr6riu, 6eri
lririor':asr. z: r.l fnqqr muir:r fqinuiEo n:rru.tei:'lin^orru
finrufifiriqp inruoo{16oen{ r?un6ooti,roi.r ioruo:itroorr
lirioiitr!:r:uoossnnonrcrie,rni!arno6n orriurir;ih,oiillth
usia jdr:tnEl:irh:utdodo6a nriloazri,)u€odazio: (The
Palriarch) r,{116ds:ri.roriu io.ruiiirinr:rt
riil6D?r.,dooi6 (Icon) 1ir6ori!d:!r1u{,rrJ::rrcrql:Uor:-looo
inru1rl zno *$o ur{
tiioir ururironl6ooioiln::r{,rldteuozo oirirriorilnai rBd!6ut
rioorolou lr{61 ltoi inrudLjirint:t i(itj0{-dord1dfi lEunil
atdtrozti
iuaadn6ienienB' 2 ad 60 ?ailo!l{ ua:iar,yraiiyr
itnra{anejou6n ril inrulrtoa'u soorariu !}i?d'lilir;uu
4-. (r,16$r?!ifuo:d1,ihr,ll1u:la (pope Francis)
nroixdilrorilqrrior€:ifiro:rJllraodii z6o riioitd t3 ilri6! 2ss6
trnsn?.tirrtrr!iIlr!{1 rnr:ooCuzniiildrirrttul:rl
r{r:A.r!l1{i6'rasrionsouodln (patriarch Kirilt of Moscour)
tjr! urslioildrriinroa{6oon{iariuoodteliu
'116 fqUH,rr!! u.Uars
il By Kru P Bol
uin6??rd rdoufidT'q
$a'nnrt! 6?rrrfiiq
,linarrrin t rilr.ra'ndtl, a'qdqa
(Trinitg) inr::dr6ur{'t lorCculund ulne:rioilol
'u1Ji1ri. 'coinriorilt$iouinourco" - ioriaurgnrlrtutoonir
(original sin) "roio+loJua:oT unturi{i*'iooi, rir! roliraoruri{d.n6oolo?ilr"
eloll{ot}itidl .lrrtindD!uttoriur?uaa: uatliodu
'{1oor:ufiln ?1 iaxirrsiiriilotillld2u- (ooturlra:uirdroarrui)
n::{rilt{rllarl<nt: (6o6ooatrir rorru)
n:ctar 5o ir:r{r
t{a:qot 6o i{?il!1
rt:io 6c rt:i4qroru_lqndroor::r{lirJzrnfl lioitp<grnrroo
lunri r{itdoliolu,ioar oraner!6
riJvairrioeTn!rrlii u$rtI{uzntaolan5o odrril6rl '16n::ri, fioeiar:rrfi
tiulorr!1irdo{rieorld$1t?ddl
rioir riiotraEaoiorull e:'16'[doqllorur{n:uuoit!!h $ii1'6_3d5i
rT oinrurlioir alon{ttti!:rt1;o alrr:rotuirsr6oaritrsotrzaidd
fiinrt!
mdr$nid.f r3m f,En:tlir la iiour:e ? ?a (Gr#oq{ioourio{tororaou:ai!)
. Aifi1.rrlrt nlo lacr rirniousoaoihza-r,rddoorhfrr riof,rourlrirrio n::iliuoo{o6Ur11?lo
o ;lailio !flun17sdaoirn*iodriorh{trroo{rirutr Eto'taorrilurta'zadleualgroi
. A.rrlrrl riJuo,oirdqryreion::{r6$t{r tlrrdrlril6
. ea!fi(in rCo*6n6oiioua:+iractresn::*r1 ua:gqnrrnitrl:nt:tllulliadoriltl n::rirfiEiitlr
l,t ra_zddliurur0osc:6iiJrr'rdra'i rfi urnrrarodotirio::6n6ont:rs'l
. Aauiirlrl dltnlir!1 6.on.1!ihiin6oorhot?'ie lesllJr:qi'o'trj'lnlh6?1lr6ialtl
. eallll (Aa!fi fi 1n'"o?aorlnz ) nr:urtrfluurn$atotiadoltqiff,zoria;raur
. A6ri!.rll (riraioaairu)tliriaLalllea:a6ud{ihuurin
fu driqnrom;urllrnauraiarl
r itrr:urlo (sabbath) iuri{nd Ao 5toriorlreolnirJeli nqeidoriooioum:iruirirntt'd1tad
rCor{lor:allnlnlrn'i!firrit{toli5:rrt1 la:"o'i'r'l
o &6drooi (gaster) ira:itlrrrLl0lor (Pasqr:a)
t6un, Jlt6iu16lliteriotlszn uiotrni::{trii
rr1fi:6n60lnonr:dii?iriln.otrrl2AaaeorlnnT
r6roro irlloiuudo t:tliN 21 ir !i 6! 25 rrre,rul
. iLl t t|l1i (christmas) irrdrrlnlnltriooo,rr*ru'i o:orillsii 2s t'lrrrarl
(l a) () C u,Ualt 117
By Kru P Boll ll
OOO
tildH I CaraurSaau
rus td'
lqainrioi(itprr:r-ln{r,*o",.a"r.0"."
rraraotdh cirg 6o iurto.rt:ri
r.lr:2i6d1itr1adn1!
. adnt! 4U6.i 16 d?!!deat 5a oj1irr6ad.ldtr1 suaal ajtrourior]oorJili!-6o1r]i*tiqllslioraao,
. fidl16ds1u riltioilh6glrotroriuoca'tonriuold r.ria Brgolwilaoonaro
. tirir{1doiof,o r:cdaaag araol6o uirldr,urio
o uixdla$lioldi.iaoorzarnnz:r4riiotritad dr',ro,rno ia {.r?a ir '6'aaodn:oueiooiolird,r.rrio
rituardunoroor::o,rd' clntitniriirda!rr1ar?i61-,tltiion*tu:r.ru.h 40 nrnrr
o ui{dariiodror*aulrai61dr16.uo?1rulnd1,n r:ozrttr:rrha'ooidu6oarasr6dar!oontrnrioo
r,,5':dtdtirdoae'ruriurrnrailnrz'tlriiotrat,-nn:d ruiotarrioo"drri' rror*orharu:rJ6,itr*iao
rnr:rri,rod16r uarr,ro*oaoulifu6o*rarrddnaogr{i'n::r6.iuooor{r6ua riioroatiioriurlori nro
unfindtrliaoriooa:61:d
. rr1,raa6u:ri n?rulrsr61de1l6ud!rrrrd r0u6r,reoatu:otooland,irdldrnad6l!
. fidtri6da1!titrrndrriira'orrtaua:uri'aUfiri61rjsanaanfloo.r:6irrirfio 6oriJlrtr'|Juryu,riotrimrao
trdilroauca:ioal
r cjrirXolorooltaillttl::rrn.tna iciruy{o5o trhtrrrnroi
ioroi$dq
nrtutioiorueiro{,md'T 6aar! rioflnarlgldoso'onronr*ioo6ooaifr!rir(uriociotrnera'rdrul-a 1otr
itoonrduoirohirar:c:!tonnlurrlaao:oqia:ncrnnr:rf, ooolo
tntiD:i, raioalomrlrolantorrtl.a:fi dolrdluutia
iorsaczrirni tiarurarirsianruiu 4 ood*:n ldgri orgrioflsrni agrrru ua:or6
rilinr oiiin'rit6ouroiaalllao radooueionlttd:ru tten;fu rr
inrsarl:i rioarnarT!q7aqrlo1 ureioiri, rtui.raririltaoirl:r{(nrr-rir)ino6oo
iinr!lrf, !d?rrrulnelo., rEuoSooriro.ir r.rnrlrr,iu toraticaolnuGund.t
rtrrirnoer,i:ridaoulrlan.r:r6onn3oodrordi
riariofoa Irrlrtrnn'o duoa tdu
io6oo'r gt dui{dao:orrrrirril'hiriu6oliu-:on.ruilo,rd,o
todrdrirdaurrrrlo:liosri,r! riratadturintrr
rtlriaonr*rz:iruturutir 31rd a:arrrlorlo ua:Jtioirzo
't 48 dqdfurl! u.daro
1t By Kr! P Bol
ndridldouiiih,oJ
o nr:rJiq'ttrror r1a6*r:6aoorirrdrrJflrpr,ril 'ale61t: ead'6sad rldlti#iollaacl"'lriiinr:r$51
leucnrrn6aaet ldlrict0lrrdqorcoo'aaaq nreo::ri, ii6or$liinift.dgii{e
o mtalrrl1a rl'ra urltl ila: 5 4261 t0ltnlnalrl llr{rtione':niuga:L
lrrrjz:rritnu rrailrlooa:*nalosri*ntddnloido:ilrrn
o nrr6c?aec n::rirlut6ol:olpotui6!5or q $orJiilrAiala ooorztil"aot'rt rdofroiotlttr
rrhltrnlru fl nat'ueont$a:a21uiillo:"t{t:r{1
o m.uai1.llnlo dljr ''r:nro- urtair rirLlfuilad rittn, {lrinltioao{ooiro::8ittu*r
o iiird 1rtrj::netrdui6iinrn:t:ri ta:otnn: 'i'te6ott:riiu rilliEilit-odt {!ilclaoia'1!
trlauri!nrrlua:L idin6lotilostirio $1nniu!1sf,?t:Gun'1 "!:i" ii'rdni!ri{u!5c!i6
3rq:d uriarSoui 12 raorl6i'u6i61rr
$inlrnfi 6
o efnorltr,rtr$ ri!6an::daaoqrf,ttocodrsue fierirfl::t{rdrurftltr'a!s6looaan6ooltdin61d?u
m: i!_A,l21!6sa!aitlrln:ruirorair*orc,!it!l{1rai18''ln61r'o1{dunjla looernrirrriral1r
q;6urrrraiioaorool a'oi+:rtrn:ritnr:*onrirdlon::r{r
o tin6lrntlo (aar6n:ri) 6a {fi.itaon::r6r ,,"1oltiitt Iritt"t'ttiitlot l{u {1116 6d?aaa
o tin6{[r€:d!i, rtrdoirrz:rl'nJu:firrltrriorrd"loraon*corfriai{di6derr:qrrd i 104 l'i!
ueidrrftp 4 trilfic rnrzoo 6u{a trg: *a:d'aq:alu (6ar{hu-1fi{ra{lrloiho*a:alr1:oii1olou5a
irritt:tuSgilo)
o ellrtr1uerarr1o (rala) tittdarar:rin:o16ana1r6l?!aMil':n1;fiarrl rrrlloir'l:rnfll
Cailda4tortfi 25 riru o'rod1,rtlrr a16! 6eid Xrl (1or) 6tze3! (5!tTorl) {fl Garaa) 5rT
(tr1) Xfuu:io t0uit
o eiitrluiuitnourlao riun6nadroir iliatrtril?oilr'Jdan :rludlnaut:deoit6uitluri6n
o*or6otrnirr,ldoT tl'lttsf,r rdadaaodt:n:otratarlla:it{tnulol:rnr:n::irdmnrrrrJflfilr
o (in6{m!rlnltnl:o[ n1o'r.ruriuatintri'tril'rue'tlfruiulansa:!4rd *rioaaoriJu n1o'tuo'z
(a! n0r$on a
$a!rrnr1(iu.ortirlia61"1a:.i: n1!nnllvllwr'q;*ruldi'L
lr g{.:!aii61,?r56id (3!nil ir-!1u,il
,rlr!1ids1!t:nl.niii-.n.n!l.tI1!.!i1!ra,io
!.und,.6o*!{,i! rlu.iun1:rtuprno nr rar:
;rurs rr:rioorrolJ,ari..nar!1 Iii!r,ln
irr::fi rtoiiorour :ro5dr0a1'.,i.nsiil?"I'!
nlidori:!i!t?:rss.! !i.ln-nqatu, it,${,!i{
.r: urutemnrfo (lur1|r6sn,1 r!r)
.,! {rMtii!st1'h.#1,;.driddiq!.tu
6sda\rAU u.UaT t, 149
By l(Lr P Boll tl
flt3xn6fl']du1
'rirql16o#oarJlilri iaornr:rorlrlcl5orortlio!?al d2li?:rn6fidil rrr0udzuioon
'rua:ra:urorrr7" rliitoiririonir "urnrurr6r" uriidolrjdoilao*air?uo.ir "ornlno{ao:-
qrio€or ri,iitrori,r''ld 'tu'76C:oo* lr)rdoror{iroriuio !r46: orrurl{trt4r, iarr.triia2raordo,rdl6 eo
rioLrjruriaarorlr .jriarrrar6c (r5rl <rtrlo:.rriulnrdu)
rrni r:i6
I) s a
(rrnartTrmrario*oaqorcn*it1::aulntnnr)
fio!rd!-,":ilr661d'1 1,'6u*orlunvri ia,,riioriooranrirri.'rJ,nlortoio::,lr6odatir.r
uaro,aru a*d:.1,r!dol,r, rtu1r{:T sroisairturl:,r.i*oo'n_6ou::r
'an.rririirao'rrndrrrnei.roj
r4rtruindoo: r0.n::lazJluxrr{ranlfiru:
n-i: ne:qroffitLu,r,ru1 ..r.ioriia,lotaridd uailrdnn:
rJ::ad,lllriq6at 6 i*:talf,iiu (lh.tJ-uau1*urJra) eiolrn:oairr*niu ntrurofiun.r irt"To:a
6a nz::tua
i:oe0"oe$rz:riuaonlavliootnxtrfit "rnziorio* .lduri arsd ,u[i! aroru r.a:rinlri
o'ttoonalr:trs,rr*oori t?aoir "nr:rdStoooartiorirn:!cri-
o lrroGlr,firfingrri! drrinar*r:orr:d ora.r notuarqrnorr:a:lr!o! rillriu:ntrdrrirq.rrx
o n:orirrdrgnn:iiur ldr orroooirrla nllrd?lrrao1Jn:n nl:nilaunrdt r0l6u
o firoouaeii.ru 5oa:odlityrioo,roio
l2Jlralriatrfl .rraildt
o 1t{!r,tn! (il?:!ml 3 ri!) n?,rur?a "tlr!,Hird1td.t6ru1ol" (!u{o1rcGof6)
o 1!!-or?auru (rJr:rr1fltiu!61) nrourra -tourllrr!,lor" (fulor.daoorzriuli.runrutfio)
o 110ri!urr: (uiorfi uo61) trouzra -arainlurlror- (fuloafl luaotuiraa)
nrooidf(tu "illlrilannr:" (E'f {dt {riouu) hilrirXr;or 6 ua,nt*rirro6r 1160 o?uir 4
s6:rl01ldrrru1n
r50 f,qud\rlu u.dalr,
lt By KrLr P' Bo I
. rd6i'ld1d:osa!saoodSurtatruri flr-ueiofiti nzcuao': "drrintirjrliotdor" (gin6?ali1d?unrod'lu
r::iotoiaoaoodau
narosa:o_?ufla +) 1*d.lqrlnflriaq: lihinq?rlstn ltitriryrSou 8 la:
!!do r "orilodn{rdor' 1U:oityria6rlfi luialut::ao:riruiricur-o
o ouT dnnu|,!so6o ioria6tJ?rudr otrenlauutn6o :Jrtolsato6g)nstul!o.'flr!Utli
. nr,tdl35u31tn{l:61i11igailrtlo6
a tln6i;o1 3 U?:o1t
o lariooeiur(rJr:lurrieiolan) r0uryrsia 5 rlt:mr6o
.ia: i udN6,altba{.! uu 1 nii cd..6rr ur6!r:rn!
n,llr.o.nn n!r.rs.{or.itn&', mr 2 n.i ..ln4snnrldu.i1dl
irrdi1r"d;rhIn..!...14
o q1,f.l{ltiul (d*IuiriciEit:r-u16) rlu r*5{ltiutt:tepr6iinzoniaria{ iildor:riedoat,rrl
qll Jitl lll$lJtl'] tlr0lol
o tln6'onriitl (dr:latrittpl:rz:ptrir)
. d1!!fltlrlstfl6o "x::r1a" druingfilrJ(rn6o'tl?iu1o fld1Aolitn_f
. rrn6o0!:rntaorla:i{n6old (!rf:u!ioir:!altrhru::ao6) 6o rr:ortt{ (5oi6lryrtc1tr)
o nz:o-atdrrntdaoiituSe r::1laa'aarrt (6Trrira'o) rdootrrio trzrfl?qslr (6 d6ir!r!1)
. iegr4ogtn6a iore*5l dholoun::riri:liahr 5iou1o{1o6o[ingtr'!'{h0icrioil
ryinnrtrr-.c.,[6lt:s:tuina6o 'kirelr*{ur!6'hSouriu:n r:inrtriE{Girlai':uoiruqnru oi
o iutrr 15 6115o1 3 riet'lrqnrtci'l1o:oailtriulo- 6o r::dorlir1r:u l'250 lrlrrTlr:l9lr.tt!6rrlas
i'tdrio$!'to lngrlliuroiiolqrjfurln1 rlnflJ5?li{iurr:a:riud (.ar o2oi-ui(thu1"Jn{ ntos'lo''
urr, {o.rlu.61rn'fi- 1* ",i"6 ",it ;t1t1*u;ErE'"
. trnsdriaiii:otro!'tldolrfrtnnrrlie "t:ruuaiiiio" r:!6rtrldo1$nur'r:oo'{
6o 'dtldtLrn6r?tr- liiri'ttooldruaru'trhl::lrn (rtnnsaoinliutrfrtrr_rir
o irosdcotriulrrrn "talrit$o"tin:atelaalldntzzu6uT) nto(dooo:'i[u?ad6"'t'1J'lt{1it ilr
ua'otfiaiirdiurr'tltitl
dtire:rlldBa:rilnr:ahznoodqrri'rn
. rd6.iftiir,nriilio.tn?tr:r *nttriaarltil{u 15 dT r6orl 6
. $dli1nlddiijiir*lt1lr ? 5tr in1?otldtl:r!t{5o1nadi:: grl rqliuslre6d nr riao4iurtr o:oriulu
ur! I ri1!6al 6 (.ie!1r:r6unr'urioodru ir iud1;irlr)
aroFunu u,ume li t5I
ET !#,r?ifi udoltr + eirua (*ortfi drir1fi rioarrli?ou:f,n6w::rnar{r)
a
l-
J
Fffiro I
I
II
aetsrf,iiu ,lo,udlrtl,lo q?lrer
(rl*f,6) (oiai) (sd6orJ!!.ndr1) (rJfirt{l{1lrJ
. {1Ofl 60 r'tooorlro6orr6roor::poi{r 10 n5aeri.rrfi6o1ur! 6anirnrrr6 rirrity rnt,r:i
o loiufion ftdq runirutr:i
o :,rlilolrlon riliry iiu:tr:i
O d.?rord1!i,ionrirliryrloorurri
o ltrillnfien drriq oiugrluzfi
o fraorreo ritirX oryqrurri
o f;arioilon itdol fiatrri
o ;fi$n!1rn1on rirrio2 t"tr6uti
o t{arlr1rofion tr'rtirp ortnrurti
o i6l{1oo drrirp iretrzi
o !fi!2diiluo? r0t'ulrtr6" rjlf,q nrttrri
o?16?t!{flr: il6! d'n rrolBri0r ?sri stl d[.1
'l
u
iao? ilrt'krlnzrrirrgiiioorq*raurduotro:zurin:tt6qor s6irruqioli.ijrorratraeh:eoo
*eia:io o'rcr:iirtrld,uoods'trirrirrltuair urooof,oi 8 iC 1z nio 31 iritrauir6ar irueu
i6euialr lulru fi cdr-ud'onoiair
i IIoo6o6rrrrr-n, uurg6,! u$aiaor(
,orlD6rrlr-D,
12-tr $u1u6n fr77dr! iJ1n 12
n.Ao6rrrlin, 24 I $n
raoo o,hrtrfiUrrilnr:ri a 12 ol.,dlJ 12
nolararior 3l C na.ru6o
nrri 3t (nl!f;i t1 irjni 16 ..arorrJ{i
4)
rsz /f o!!$u
"u.rJaro
ar1rldldQ{a.ti?lrln6r'li 1
o irr:Ingr, du1llnqslralain1?'itord1n6
irdnrireouil{lngrnnr{ atn:ni(tlra:riiofic'td liu rttrhd ltdnnA$don??.r $6ntlo
sliooedo iriuoil ini.lOmoor (riuoSnodroir r':fttqltrn)
o r::tratmrtrrilcrl6rttifir0l*ruoaro
isrl?6oii6oarl!io5 a?1!Jrluca'tiuri fl6r!1rJirln1 (rroarooaro) icra'fl!ttn I
(rln'nortrr'irCeu$rrnlonr:dt1o{ ttJiourliclt*trlonrin'7 I rlt::afiut6rrroiurluqi)
o r::nrsitt{grlluotdferureinarua:iryqrdnndro
(tino, ua:iqqr r6ui#lrr0t package ullorr:i*l)
' elnsr iieifls*odSoraua:ir$n0,a aiiollnrrntrirrooou uii'nt::l'ld*ri na: s
(s:z!dsr0qiira'o) $a:oiuiir.d ?(nintloruludutlr: rrfzl)
' gqEJr 5o nratat! lduri aTn1nra (ttlarur?rucorruoarllr?qJ)
cr.lrolnra(lla:rltdalBai!r.o621!rd.!) qttrolnra QiGur'irua:rirliirrir)
o r€:trllldldlt1lriunltlntrua:r]od6d:arn
r uiunranoJtro$lr!rfunir'Bnn-'tdsri
* tientrnruua:mrrh "a:ern'
o3fia?orr (f,a)
c6io3no (alr6) + rierrrliold "dotr-
oEi:xgr?nf (OqqT ) + ilelrl1llrurudd "d'i, 0"
inrultn::lrttrdtr
o ro+rln qie SuuIr riuinroriJruld (rinsolinltJ) lio(lrl1iitrt:dolirlarJ6oqrdedrLilaasa:
{ndlt,lolrtizliria, la:lriinr:sl'l'trlto:tuiriu eariotrl, u6o tr:iirtlrl f!5ciu:r'ro1u1nu
c;d'tn1 r{ril 412 ua:nirltldl
o e1r1:io21n n',. $llnrr. rottnrudrursfloroo6rrr6u(pdfi u) ior:si'lrdrdolo, lJaT c1.d'
ilro oia{onrrluf,o nr:rirri<yriur:-Jnido{ illo{an{1ltiqd't'fi" rir:6oriuarnllirto lt
moloario frqnr rnrri tiuatnl
iour::lnorrdlrludz:odru
o ntilntmdlrlur,l?:tnilru(0rriflluot2ln ancdocfl$lnosriseonr$tt 2 dhu;! ,ll,1inluaa:
*ruqGninro iatlr5ln::ifu ,nlr0lrt{::rlr:r'r
o !$rinu r{luaor:aoriesrlaor:1r'rqi{ooror:rn6oria
o 6rtuuAnifllu ricrSolaon::z?:qrnuoz:,;ainr,lilf1lorlo (nolr6o i<oraii c)1t r'a
2376
o d?1rtr::rn6aldiriinlo1Jq1o1d[Idl:lni'lntl i anr:aodiutnra (!t) ua:ao:aoda'riaioru
(iisolra)
"qru;;ffiil,,,
t{n6,fi ?n rn6dlinl sn!i1?rin6o'?otiia
'!7!dd& fi?uC1riql
!ir1dia21urorrloudolou !0usiiii inriirird6dd:u2i
(eiour6a rr:rr3ror)
ruo*o""1r.4"u "*rorooi.r.r;.r.rruC
r0unz:rgrSraon*rrfl{-r ranrlan:d.rt "i}u{nr- (orind)
r{t:tlrlrlflloi (o-ltr5r0 0-gcanr lrurullrrlldlalrli'1rr-!acAo imo.hr6o !.laiudto
r, troianloilr:rir{ io21!r€!.a661rrn1:sdoot::r (sz:un6o)
i*{n-nnl rulrrn6aun!1n (orruti) rn'rtarltr rfli.aurr6niurr:: llnt rl _ liir,nr:sndaolq"
xr:uriSgrl r{lroorioa rartid,r ril (il$r1Xo i65 d5 66 re fiir",i!r6mi166 rilr
x::gtztud!l,rlzrl
rinm'rnrin(1un a'onrctryqr)
t
roo?inaiudiu'nr:ro,irr::iriu-
du;ix?:1"t to
rfl ur,rrioouu,rruittgeriau.rd loordlrBoonrur n1,flao!!a:n106rir
(r,ao rr:nr?)
(isrruort:i1?odr?:m6lll
iri:lnltoeruEttritlnus:n rilroon-an:6rtn.r:rfl uiiiorolrjr,;tl
rrlud?r " g'uiloniu" 0najoolilr
fi nrT ,,dt!rrfldrtrernia{ua:ir,uoaa
iirrt16?arrdtn?1!nf, 1$lqaaarn?lrtrauda:
!h2trn6rir.rirc
doo 60 ia.trnieql ir:,ulaldr inflEAnrflq1a21!5
(dranraor) n::tniiurl r"lo rrliuooi dlrL61du.r*a:dilor
;:1nrararrr 6ouriirot*o!nd{ioor1rlrii{r:osri(il? oii!60oii6i
n:oom n.r.r:.a'nr*nr:rloaro!dori r.t.12l nioiiaainrrrl.rttl 6oafi irl fiiura'tl
rituunrionr:{ont:finuqdnr:doriihurrrtialu
rotrinoia!ir1!ar*:doeii6.6ll1l
ri1rr'ldi!riot6on[0r ?:6 i u ilo !l al o 1l il!r, d stn qinllnnlrtlt: n 1rf
r{?:niiirlL$6orlrid€d r{.6. 2484
{riur:nro:tlaod aodlurr:rll[1r r:r7l,lt7l0
ii6r:r!u"616e.di!61rinddr$nrrrtr1t
n::Tn6ryrntoz: irur0uriofid?Sardanr :rl6t66rru qa:taruadjr{yri61f !1
(uazorlotr ao:nh) ,ioei!ioylaor.trxo r.ounzrrerfi llmoGu! jru iiozrtfi i6fi "adooio
rriiral,t!ondaoolni*i riu
7i1ll6*lalu1a1 "nrri{aattr:rir!rir1rioonrir!.rrl.1,r,Tansr:5ron"
ril G!fuu u'unro
il
IE nrulrsnrainr 16rio &a'rtlrrn*"urn, i-{tls0i61t !{tn, td0u1,,rt.1.
flr:nt?flnf,1
(ryronrainl) s5lir:gd1t${llio a'ir4ti'u5!t!
araouowootiluiilr2tlrn rlu urilf,olvrtt*l {iolrlud
rirr.{6irnr:uotjoor{tuqrininoz:lrriodoryrsora
aodot*.t rrdlo {rinldunriootitil*tlrlanairdqlaolan h0 n.r. 25€
irtrili!{olttrT trrt:dod!iili!rJrr!.n.{n1tu,ott,ajt{l!xn6fi1dlr1ro0
nz:docitiu loorotirun'ttgdaoo::rdttlnrlritu1 rrilnrt6unli
riru'biraruri't "inqLaar{"Bat60r0ud$1u6tt!l,ooti1ttin!n1dAnl
rirtriun*aoriSdu:ndLlrJ*nrrtt::1fi oraduriirJql*l
n.uqla-un6n!) rirur01ri:: iinilr nr:n 1,, it: r!n 6 61d11? uluri ii a aorunr oi tr n r:
ririi,in!d1d11r0!riTr?$nn ri!flti$d6u1 ia,rluonarrtszt'lo:tlgn
drrr:odo!rtEargt:ar q rJ6:lsnld;orlcirild15lr$:
(!.!.nrr1.) rilliuaulrrua !:ndlditr-roian't:fonrrf,oifir6nT ntrnsrud1n
e.dlH qeql\t.i rioaiotrr 6orittx::3r.:*:niudoottttr
"ri.lluBr"lr,rirlr.irolro.qn!q, ifio,oa"orlrr*yrr,luo"tr"t4:tr{.n.6t1.lul tiu riurrllll!trillrailrtlEllru
r-
ioeiol:oritoun:tprorrdur5ro, iod rfl ldt
to-sr (!oa1iritr.h26ulau li ,1r,rrr*.6t
rtl{ritrlr::nr:rlorn, arh:n16er$r0!rt{nEri1!ra: !t{fl !dlrlrinEi'ldurldii
er.i:ta :1ri ilrlo nr:urior::nr: lairaru, il'oin'lo!otur'ioq?i1"
au1i1!in nru5a6a eor roio rrn:iooza:
iurnunarj, oaoeianr:illlanJniaonr:ytmdlrlu6lrSu
aaortfi Crdry6o nr:6oo|ootiStryrtoorod!:11[!t oodud6tooil?irnt
:'lo:it1n
djiurn6nld |inoil nz:sz:tliri.l u'la r{t$argud iio'hinr:{atitnau{ 6tlunlrtie'ti1tioti1rrl1
(u'zo6uoi3n, :dir rltrlrl:)
nrJsrtln i 84,ooo rri:lrt!fo6 {t:ne!at! 3 tl!2eEo
o vr:irioo0n r{Idnlflrfiraoioq ioqd aruru:
o tt:{ol$atgn rsldz$ir0r['tiffitt! i(iaot]2 lnna ifilrd r]?:'l!lr
o ii:afidrruOon xinu.trit 4oi,u"2
ririrur:lortjo
o rrJlot0gfl $i. tlr:urfi rttringuilii t
o rrlonnl uiic irro.rr1 rirruin!1{iui zlirtnueflln::Io'oqn
o finr r0r*dotrrlind ollrorua.t' utmnot
u.da1t ll 155
By KrLJ P' Bo
o ruflnl (ihqdo!1u,iti clirorunrrr !o,r
o ilnnf dd .Oqi fiiird:uLurn:oir:rf,
o nr:ilrarulrr{zilotign 6a n1lioon?aor*6:z:riiio e-ot:riolrijtllecqd
o nrriloa.rulreiorh+fq
. a&il-l rioildlqrririloor:z:rrl iaaruour<rn ing:aoritzflrrjrarrrrt{ro
nr:rrsr{r nrtiloarunaiod ir*uuriaad:rttrld::tru inz:otr6r0laiiarlrr.t
Crunr:iiiu ua:r::aruirrl tirriiiktnns:a::!,x::r6rotrolotEgoodqdo-ld
, aitil ariiJir:r{ral6nrrnlrrl ifl1?slioltrj.rolri *sjtio'hjior:dlrinrilrrriaqrio?o
. ua'oo,rtiloarrntaiod inrrdoa:rorooonrir 9 d1!'hti.r6lseuho?
. a&i_g dreu'oor r0lniouzoiror0t lee{'oflarifltrarg 6:unruru6
e orziloaruullvhuualr{?:lninu
o a*ou:nfiriu,:1qri diirix?:a{1i1anr{urioaltll ilnalatrrrdior{oooa
o dri:r:_{o1afi 1 rionr:Io:tJgnorirneo nz:iriiioamarourrrio*q#
o *riuitnraij S ilrinz:'lozignr0lu{lfuulUl&
o drililntaii I Euu,Euorzrlodlgnari-raorli3
o *iutin.lsfi I arlai::'lo{6nr{llnrn r'tau
o iloarutraiodrao *:iuitnraii q
o rr:corl'tftrnn:ilo:tpn
rrd'ir:i1 .n rJrrolfl' "lurarlzdao:-,J-ro'rfioutrtriru::finrrr-ld?*rhinruraldnli
r
r liir;ioii!61ru(rtrlra.try nEurldit doua:1r:rao6t}l
urtiointr?alrkartd rrJiuil'ldoir, asrfiovooehrli
. t:rrdott$ribruldalr6arllznl rrriau'ljiir nl6ooraodtb
.
. ur+do1t-r-1d:yrarialls-"Doruru1 rr]."uu'l6ri! o::{rauiu}j
urtdol,rlusorlrrernirai (o*inrurlno!rr-".i!6) lr]iuddrlrl r.rinreodnli
n6dldr.tio,r€o 60 dldot$aor?lr{n6ti1 {{tuiaazrliuT arrraorir'tUttqtlra!.a:rJitEi
ioo' yrtsi arr:d .rjs...l.nLdnar.6?u1As!,rlrtr
t ofi12i 6rio1 n{ jqa ninriotioa'[duaooarortdlgao2
lo6 larn aililo or'hioniiuvr, 'hi
1o6 rorr ai ra5 dTarr ottl6tioraqriuar
{6rdn1i !r.1 q0!r1 iqnrr! 6ri oqvtitraloT sro,lorrr oz:rirrrrri,t:a dortrr,tiirrild
21u.!rn? dtld u12 aord:d iilaril lio(iltraug?r?rtuluuflrnirt:U::atalrl,drrir
a:r r:iulor*illnin doti.roio
i!qo! rhri 6ii o'raiuudl0ir.nitlqlan
Sc,nmri rloi larn nz:trt.rr{tr
'1fi li rJqddlri dan
ds6u 'rntrlaor:'Lii
ao4i rralz
int.ttrltl4ro
B516 du6ui d{
irllild rJrri {i
t56 ]t iq!{onu u.rJaro
und2a!uddriao?a?ri
:: "qnrlurr'r rrqr'iaodrfirlritullii drcrilrniiofio !.sir$:'trjournli 'ia" oatreohiodor"
tnaeall'dnr:n::ttto t{r
l:I1rla;: n:a;r:Io a:::uJlo ifu mdulnt'aa:
r.t{olJterxrirt€lir:nrar{r nr:oor{fir dor0u{'lnatnfilaa rtl{o6afdrut::oodtoo
o:*r jlo nrirrio n*nrnnqor
o:::q:lo neirz6o rtiPilP*
irMi!t!n6-dd: ozirrio nr:0ry:yrqo
!ndtaiialitn6+?rlr rratruqotitd n:t{i**nrarlrtl
,cluta n:a!?l
ril{'lnattofitarr
o:::rio
ialrfu1vfio oialreiiou*ro.rdoo
itrtr:r:nrtilrr0lfu {60 ia!6fliit$!.a:$t[!
arlo ru!r{lu{.4162uo
Tao:i1 rtl{fnrolanorirouilu{o
dtu{rurzrfi ntpiiarar"an'16 odiLjdletijon'il
auooir rf idd:riurrldlrri
ilglfi lnt:ll;rldd'ltr tilarddeutaorrrcrua::nrutlrto*aT o
lrIu rit{l {dr {tintrl
n!6:21 6 rit{iafl !i'tt'tqirurrntrr!i.tdttib{
r€rcatlrqor rz:s::l riudodr::{inrrnroriroial5S(6r
i2mfil.l n:i!?tan 6!rul r0tdoii{fnuua:u$tri6 iioriu'lddruotrao
ri,'l6louf ira'lslriirrieora
dun!!Ln
..n'rdln r0uiciiorzndtrit{6li rirlrotnar6o
lert:u:d[o r0rdofi artrlorrir arldrir
Oeioo'o rririnln iqqfi6 riuesn, xJtt.llnt{'l:O1l
!nd2otlt3ilorior
1rl;fitIl{ o:a:::Io aT r:n:1011 ri d.,dd}u{{5i65 uA':
?!rl:ioul$ tiat2:ld fi2;n! .rlrr n:;<orlriu!$tEooud:
q;ru:rJr!0ull r:a;zdo *rz:n:iloh 'rrzr::ado,d!irdfllulr+{ll$SnrgEuifr,o? rt*ir
miir.l:!0lfu n:o;::Io drr:n:iloTr
o:irio (tC*riqaaaruair{6o) {oori rlia:qa, i dqli ilidliln,r:a1 (eu;c1$4 riirrlulti2'tdldclp)
drorudinr:u"ntur:la*or:'e([r[itthn{n.a::r:rlur',:;nn.u:ifnrodnllrlr,::(1dao{oaod':ali:ordrno!qrroniJio.n)nrzlot:ioo{i-inor:a:lnuarlraalara{(r0r)6u' {oa(rruriutrturldorialouu0r(nlrqtnrto{rraoulra)tnurdi'frhng:nti:rr6r*poiid:r*rrfrirriuoiro!(rii1ru)tr{)ii
"......fiq....." (sdai1 6Bar)
6suirflu u.U81u 157
Ay fru e a"tt
l1
OOOOOOO
ua'nozzl dr rigntorrr I nGr{1du,)
t!6r16tt, azr!drriq e,!dtJt!fl.!
6)2o(r'h a1rJd3:n15
a flr:6ltll
aiudr 4 o? rrrlB,rol$Jt!!#! a n?:do!i
uunoittn{rriuartg.ttturyoara
o rnd aer:nn, ae:*
olrflnt'llut{?:r{?16c,rdrr . duit d1lrotaonni o?tai
I fr:r nrtdtnnd nrur::a
o ltta qunroaivrn{ a:rrr?ry
.Aa .lrislr1fl1u ?11r
o alr6 flngrs-zooio ldiarnG
o 0ryryr f nurr'too{ryqrfiraa
!r!a I nrrnroir,lion,r:o'tynri o ru?oa6 : flrll1rrtl (!orot) iuro.r?r: (tdoo
?nrot) &lrdr:iuo: (n::rirrot)
arrirpdnno:
n05?$,d'l6raod!.jro? . r!2odrilE : li,i:lrauri(6oriura!) iarrA6
(::inrot) ifu lre,ruu:(rittrar)
n ryraa {orh!.$uiralran orr?nr*rl.t
. {!.6{q.U1 : ilmi$ (rriuou) f,]rldorirl{!
. 1hon6!1o Lirhlri
o oiuu, yrru 'lrdnir 6 (ol?lot l
o oruairar'trirJ::rq6ioltnr:L . oir{n n.1ri'hildsos?i yrodoinl:rrJ6utgrlao
o:lartnr 'ldnorir . nni€ A?l!nn{
. oriool oz.tr.Lii0i''aou (lana-nuni@rrn6)
6Jq/t!?.r [email protected]!!!.!raa1 tildo6o1!
a l'locllllton
. ilri!,irf?:
. nluiLtlr
. d:'l!rru 'lrirdi{{in . d6ilrJlruq:
oorilt"nauraodoiilo . riJ (ironru)
iJrt+uTr
o irytpror (nr:irJ) - dr:d.rnfiJoidrio 5'tduri
,lro 'l6E!'16otu iu"di 16 (a: oid
. dry.lJl (a?1rrii6)
o onn (arulf,o)
r iorirr (*orJzourioio)
rss ilmffiu]ralU
( O C' OO(>O
io-lroen io : r::r:ofiiiora.rn[ 6fio "iqrXrnr" 5
Iancrzl I .i.?0 : rm'Ecil!?i{3:oottiuio 66o arlrteniiro?
o dr nnl
rimorttlo, raolao wo{nlt o'lcarn - r*orarn
o'tdue - rdarlue
. drnf?6u - irrnl
fl1!i?:n1n!rtrtl1lao?! rirn::rori'x'l:
"iriltiiiilltr doer't6or6tiufu" ua:'io tlaodotl0ll{oruz:r"
rlfiftdt,rluln (a1lrdl tJi-64-i!-d:-uu!-!1o) l016ituilc2on '!oodo nr{a'r
?a[] J nT :irrooti aaufl urlrot0urarilr fiioriun6t"2i'r 6tirlBiiusl trrrriu1:l
a{1n1$ 4 . nrra-2rn 3 : 60r+066 l6r.ti'triAo(d!!n1r 'lifio
ii8 E nr:6o dr? lnia:rq irioriir ,iirorutnn'tri6oriiucriuu
ll2zDl 5 . eqdai.n 3 : 6ordoo'hi6 't6sri aa(ieonrtr
iral1firll 5 6oruruln 6odtroatrlrr6eoiolr
. nrq{1n, rr ldoti!1tnra
arT rLia:iu6:Bfiraa o illrtrlr" dorilluiri
tr ta'nnqrjrn, iieriul#ooaoro lriiruqola
. 1i'oo?1nd'rnir rilorllltzrr:irriluroool
a aaiu1! noteoaLlu!n?tl
o fltiuru ntr fiazdtdoiTro
ngorrtrS ::riotiri, uuoll o iotur:r n0i:oonrri, o'rtraoio
rn'rooior:ro'Lrtiirrgtrlutz:r: a nzrriiolr n0raonl!nttrirroaa$rd
o fi ruiull nfl n:rurigiuqrilran
o nrrilf roldtoru
"u"n'l$gioiidlcoort
o rorurn or:tlaoiro{6u
a6lin6: n':ui2nattol !661a'oo1oo!t1n
o qn!'rtrloQrii o21!{!'i1rr
. iairal arrtLiioodoiLr
'la!.r\ r-rua12E d1tl.irifi rrudoidrvitr:rr0uorur:
n zrl 72 ioorlirrhinrtliia . iunor$l nrrtniidrio
o qllod:room o*lutpdJtririt
! stottiin(iJl . otj0*nntru n:tliilail nt$DionoitriMao
')r:!{aol n::r.roio:ag$?aiir artl'ttfl drio
o .rnrfli n?rrriin iriliol]1n
U.UA1U 159
By Kru P' Boll il
OO
5""
r nrlan::l o::r:i*'saulfu rn
o Dldtrrrnaal nrr!1n*o1u io6,loauialoru
nr?!ioatllr':a1n($aa o ngioorntzl ntru;Ifl ssialli,l lioll1tu.l
o ioldrlr:ntun::r n:rr,1tia,a1tr5i
. o{tiillniua?r! orllf datrS$rir
. atlndSlr?niufl rr:r nrtlldr"raluo6rio2'll
o olu?ort! o::rliltrralsnr*1rlaa
lttlJ:ttt t 26tl, (artt:r1)
n'l?rrl 4 nl Tiror!11(r l t rfuoanol rl r nrunrrur riourirsorutisiosro
o lanrln oglu::ri rririu
o ioonrelr ri,rl,qlfrl! $io i4nra:rr
. Oqaur1t1tiia, lrmti
o an!,'louirlo6 uaorir.*aatra
alur.raoril'ldiiraa triinod o orl'oaiqoa uaorlrCausr?uio:oir!
.d:rrlaniua ao*rodroda{re
. {iiddn6ilq6 rao{,uod1,rdlu
. iiddrorilel6 uaoilfi r.Jaoo1d*r(ixnrl)
(i??tltq
3 orr:ii6oo:1:uoadrorigluqj o 6'oor8rj'loo rareirrooriulle
An6??u 3
rlanrirt'tou raratturfi trooalrir'ldir
UddnErrrt 3
o arur6rl'lou loia21l,lnCIoor{rflr.r,li
tlt rinlr 4
uri1]'irootit:r{n6d1du1 arEi6,ildorrroor?:rn6!{1
tneri.$ 4
(ruiorlrlodourtr rrio) o tliria nr:U0rl6oudldet{aorirrogr{
. rlira6 aaroonlflJi!"fi
orrlr::lttoorio6't or5(roonrtnitna) rioritrditq?it ii.to6?1:J
st:r:roor"ir,0fluqj orrtoo, sioonrtlidSuiaar:rar
. nrfl1 CIeor1'lli66rrittrin1
. !fi ol1 sdora?lrJileJiui:J
zroraueiaaatrl6e*araraotidu
o nlr nr:1tl
o tlur, lr natt'lnrl:
o doottar ri,tottirlurjz:lurd
o drntiool riicl?ldrrorilltat D{a1tl
160 1a!!rnu u.rJaro
lt By Kru P Boll
) O OOOOOOOOC]C)OC)(}C
6n3!1n 4 o dln: artlnaL
iatlltlJ 4 555r1 .Au! afluflrll
fir!&iiirn r ioo: rarLld
{:dr:ni 1+ 6rrriiiriotltfi o6rl rriArU uri{i'r . iriodl orlrnrra2lrilnd'aa
x6: 5 r areuS
s!1aln6? 5 o roilddn'tzriulduura:rtLr?o
o?ui6 5 ot+r:iirioltiricoz:lorrl oltruoara'lo:o:ao
lu0qriu . idao1ltiluo.taaooltt
. oolluirrlnl iazrrtrtirrnltrrtf, sr
. a,lin{rrr{n1 ingrnirdiimlrlS
a llag1fllJot rt,ult{Dutlo
. d!fio11ii63llr,u, !d!
srrriirialri,ia,i"u'o lngrLua. o rtirsr azurioit
riraruaqra a i_rar oal!fiut
o d5 a?1ut6.'15
a drl16 a21Uooltllll
.04qrl ot1r,?oui
a d?!nD!62ti 6in61
6?ar !u,tooqfl a(rld6fi t,iil a tl6ariz{Yr6
arnan ourSot .lriud?orilrrol4!oort:r1n6dl altt1
. d1flxrirln661drl1
o airtr rricludo6otr
iu!1trn1rirsrt1i26lna{1lJ . Aa r.lrxq66!1tr
a 65l! ti0 l?ulr.loec
a rla: lAuda;
. ioJEl ito!
nrr6o{z:lutriarnor:ininri Bioriltr 5 dtr
lrfi lfiirrinz:r ri'r:onz:dori
f,i'trtl6itrJ 6 6t?!nri1[gr:aancntr lnd]a?1o . $lgo12inl?rl
arrlin nzrla'rriafi a |uoottfitrntltt
. ,h61tfl1na
. ?adlrif!E!ol
. iri,h!'qqlr1
.-).--) (-) (-) a_\ a).l 6l c (l a':) 6sdi'JnU u.Ualu r 6l
ily <ru e' Aott t1
o c OO
i.a6 - i?:dori riioourir - iocri
nrrrlidAcio!l666rir? ldooni{ - rlor irror rilasdro - t'raz
rdoot, - aro,ar:ri riioofio - riior
. $ rirr'Uai11Jrilr.io.riori
o r6D!!i;u,tdtlr:i:J ua:t6nifolrir
atl?rliu6r:! 7 r::uiiriralelrirprrdlrinru: . lrdirud6d,rdldl;diruoj6li lriiuq6-nn.r1ri!
r rarrrllir6of,uqi
.'hiiuror'rari?qirdor?
'l . lalirurlnisr{nlt! diiirlrlooa
iidiriaulol q . dlarro llaoniriz:afiiqd n::aodLhlaeeiiu
olrliluoua
ar, urq'r1t rircurhiolua:ru{ltrl0u5a6r?lli15lloodJol
. nlir o1:ti flr:!?udn:
. ea ,r!rq6d6.rlrJ ,io n.rr, ,... uailr
nri6rll6rtrlO Er?tllliroLllulll1{1t,8a a !ir16 [euda3a2i !d{ d2[ou
oitlnr?og . olfi?! o2u4ooro
o rirn:: riolltru i{aarortr:rioolarrld
. or: 621!lliu7 ia21r]godi$ irtnldJirjaoln
r o"nlos: arlutJTn"6
. oii.rdl n2lriririuelist
o in6 atlrJocnn
loaa 38 !t:n1t o oil:s-r_i a--zrlriiuottr:r n? ilrinrrriu
a,:16orr rJ!d6rdorirlr4oo".,r,€c
'aildoi{rdalxririn6 oonr:ioo"lua:araz-e a1?!r,i 1r]r:tonrro,,rzur ari6tia:oiir Coiriuen:u
!oa6 38 {r:fl1r dl,oad:rlur{,1n:arouiitr:i: rurror,la:su1nritruu!-l$u nolariroorari-
'''r!- c;. n-rn idro?uii "nru1' si. !D!i!!nu odllhr_snil ufe i ? &r!i!
hub.nd ! ? r!! ftnlriol (nnur!qne'ero!1$) ltiiiu (i"mrqi. r, n!!ii!i
(,rM.er.$$o) u1,r?u{i'!nqn.ur) nanni[1 (.rruner,!
. rlliiol dlirriouflrow ftonr) mn;M(n.rll,rnauior) rniiiol (i-!n,i.!,1d)
o 1rra"rro arnrgnoqlq: Wr ;6' .n n 3 at! ud2dn?;dtudrirtBllleliin I
.6$fr .: (!eri$d.ni.i.ur)
. d{uidal r i1i.ri.!!lu
. no16nh : .hiiri.lio qn.qor (V.!n.d!.ia!)
r mor:lrtor : arnrynairo ortulor (lotij'totr rilriou.l)
. dr,".r.1 dri.,i.ui.!
. n d16rn: nnrs!.!.uli
162 as.Ua-rnu u.rJaro C) C C
it By Kru P' Bo I
) OOO
Iriha'qrrotr:1mtrlrtrr
o ilrlr,li1 iniu rs dtSal 3 ,tu,.aao1l:flD!h-6fu-0i ('ir5 a:ir rirLlrtr-ri1n6)
6ortll'eitr::s:ttt' tiourootd'auter.l:on{tir.rr$" SlltCuri
r rr:t!ri{1u?ir 1250 fl!1li1!fi1ir:r4ngtlr lasi'lSrieluu
. rrrd,rd!,lnlrji?uriltit:odud
' xzldoliltlt1i:lrl0rl!!fiinlqrjirrrlrrr (i,:r1ntt{rvlzou{[rlC:unzteodroo)
' o?,rr'1n;!dtuurlqn{
o i$ierrlrr irirr 15 illSlrr 6 ltuiua*ru5urJ:t16 oidt $niU?itrt'l{{o'tt'lt:t{n6!{1
6oirritr 'irn::itls- eodor:g tl;lnd:: nr nltiril,rildrr'ryr oolao ltildooairrit::u: ii
.fiir2{o0laBi ottlat .}
o r'ttld1*t !fi iri{u 15 d't6ou, 8 i?!1n6thn?"Bdeodr!!ntu1 rionr:iouoiua:raliar:l
6oriu "l-ln::dod' s::uiirdueiao'liBri "6ulinritioulor" ild2!!ird!1{6rJnl (nlod1o
o lnustNh)!rd32r!l1unhiu6tszt!!oIriitloi6nanurloIz{6i:,orilruaoolodl1d*m'!{01qrr1laiu6di'ilcltuln6za:la$iolrdstt!{i,sitirtrMicirirdIr iit
oT lldle1tJrl,lohr oaluliolirrrrl
o iurcorz:n, irrir 15 rirrSolr 11 n*dodr:iiitlrrzon r::aqlirnrirro'orSoui'ul6 lotr'li
6olnrrlnrdu fiuoiuiiiniair iulurrlerrmr
o iur*rfir0alan uio ilrfirlzanr= iur.:! l drr6ol 11 qn'oiuoonit?r'1 1 it ::6n6s
r,rr:lntrhtdSraotrn<:tll iinllnlldc{6tr!liJto}ln6rilo1 rfi or*qirrrtdiirirh : lan
(arrzi rlutiaa:teo)uoorfiuriuntro iiidinuro:rYfia
o isillirJl1 ilu: 8 d1laeu 6 *6o6oito,siz:rtiiol'{iof?t:
dldrri6
o qmrt rf]giGronr:rl,rr1na6 r{tr sdoooruflutu6!1uo: lisrrliurr inrflaa
o r1+f,t iGrfiurri'ufiatu:ilil stlolOs onruoaa Cruirului t'si''orir ri'tqQitrho)*at orl
crloaa (oT rt rirlo;n::qn)
o irui6 nlrunttstirrz:finq srl.n0l {oinnr(rnluroouinzt*odloohrt, ro{il) ua:
rhfi rlainru(oetrraolourtr:rotr:t{&l)
o tlfiorotr_i ttr{eroio tit n:nortr rh;ro,.raon?1!it: iiuniefil iElroflarqnd
f,6nia!n1otia:in6rhdlrl
o nlilt!mrolr.itr'{n!!1!n! iftrla1it:{ouoitlr0*zo: (iluddo)
o nltnlooliir rir'tdia:aio iiaor:aro'ossisa I d16on tt tsioiuaoon::tro {arillnlairtr
't ni$ Bdnil'lrldi6o ufu nzo!'lidrqiriiotildli::
ormoonil daori'tdrnlu}J:rourhi::aoliadl!{ou 5 r{
r it!do!ir:ii17$ldf itiltln::lf,eharoo 6und1 nflqfl3rr
nlt utiortt 2 {t:rtn 60 lr'rrolu (nlt'ldrioeial) ua:1ao!u (olrrioiru llrrar
r6lliurr!11rliuo 1_2 iu)
o mrna.6i{h drldris'tri{r6oz:u:Qar
o nlrulttril urrrrrl{rlr6narq z ltriulu 6eaa to ta
o mtq{i!!n taniun:tinu laoiorqaru 20 fl
6qud{nu u.tJalt, ti 163
By Kru P Boll
OO
r f,rTiui?i!!!! "ry"o6rooonz:urtl,t- (xr:do2idlo{r:nlcsaiuaailrlru{aod)
r n*<saiiafla 22.t lo hTot dp-rlr:'lduri d1 4 (ftr irr rlour! rJz:aoror) ruio 3
(uo: riar6roir iolot) rir t (in:aorir : ru:n)
o nr:riurtius riuurrrtatr.::qltao 3 ?au ::a-ofiorir:ioui;!
o nlrn2rui|rrnlu ot! dotoolritt,t:r o,HfioliiJ
o ar:naluohorrildlr l_to "6ria?narpo" tsrdl$?ru1crl mo,dllllr,tiqurftnr oz:rifitlu$o
iriru tS rir 16o1 O riouirrtalrrs$1 1 iq
o ,1:n?1uol.rilri1lillfi u;o -idah?1end1trn- (*r-oiu*urir:oiralrriroJrt:aiu) orru1ri
n::asrl l riosiurtrirlultnu urirtrm:onrliulllruorlooil
o nl'ti.llauorfqi.lnoGaauni6reldrhnnitrrirrirtr:+lyrraf,uroira=do{sirr.aoloaaoit!in!rldco6!lotr!d2lu0io1rtoor{r:rn6:d 2i0ri1u
arulryrf ca:dltroairrtd idrLi6Crunrt*gdrfi tti. o1?16t{1ea olzl!irtrr!{?ra
nz:aolira?on::rlrarl1ro{ or!d,tdr:
. olso?lr0r6 iuuinr:drullal{ t{l:d.r!i?iiu.r-d2axt:nnsarrerj- ,Li6ooolotsd1!
r atr?ryerlua:uotiraud iuri{o?lrl -{rr{rror-"o,ndoo- ltriourhanu-tofi
la'oirr5! non::dcaiGr:dro "trsr ar-t:ur..."1rlrdr:nrrerirqidd?unda natln -dt{i
f, !..fl srrirrr:fuii:..rir,ri
. qd'or{::i[r?u]iou lia.frar*rns lta-rir -rad lqaat uroi.
o nT :u-ryt:ioBa:n1"ti?rutqql
nlrruir, rio
o r6fl6irllr$ 4 nrsgio*6rdoio:nrldosiroglrtrf*a*{rLor:raeurtluc?o
- or:old6rirrraifl:olrn.tu 4orurtiffqr
ril nr:itznr.raugrlt (a1o.1rhua6) nlcdlrtra6?uto nr*6lron:r
- nrt&iSriruqeirr?flrmuiiln e) !.rnrlroddtrl
riu o.rriozur.irootiirtrriiar r:rrJro r:16.r y-ro.td
- nr:siodGn'ruqoiorflrio +ioo,q0ddll
riu im&.ririorfl$Ed iarrr:in6aorirc't: rrr1nr rurln1lr rarin rtrlan qio.Li
- n,tltlr{6ri1rl,uritlrrll.rar?! $ durrloaatr
rilnrtfu4ollurino:zuiroT rdu irlznnaioiltd rlryliud olulou: i2roi rirt.ir
n'lrrriEO.Uqn
o luilaurlnrr rirrlglll!fllaaapdtoarAloAtrfo n1:6arr!!61u nr:6oorirooni6sa:iir,iroaa i
nto$lo lo (!! 't6sri
- iG6eq!u?!d1?t1t$oiir-u
- i;6ouu!(ur(u:d2lrl::nat(n::e,urdour)
- G6oqurdlriqla'n*fl: (6(i1rir6$!ol 6ourr:.loza,nuoi)
iB6outrarl!tgur (-outuoiurhi)
- G6ouurozrnt:railrild(oraufoo.r:ca:aauJouuru)
- i66asurofl-1?E(a:noson
164 Gliuu u uato
ll
- iGiouttqodr*{lua:aouitiun
- i66.{ur4rrlurlqn!h,!or6?trr (rjlntinia)
- i?iouuliteqlut)rai*
- iGaosriuiril$rn (i6rr]uuund r)
o ${n{Ariiir1rls$rnlor|r!!fti5drldlrdtiedul tilltu
rJ:Lfirirt fiont:{ulfiritirl e.6) + ludlalulnrr (or:iacd'}oirusla'al
nldiartllottlaa
o n1rli3l.u1ntrlta 4 a1tr
- olafullflg (nrionrlu) iOriu + lgo, zir:oTrodalg:d
- n1r$orden (nfo{a) if,a r:riuuirii: r'lttioOrrtrlu
- nr:rlcnnio (orioiolo) fiioltdri*o ut1rlC 6clri*oa
- orrrlourOrlrqr (arisrn4lq) i0ryrprlu{orf,triolurlttt"lta6r'1oqn"'lC
o n1ldltoqtql,)
' llqQ1lia.Tolrflo({onooqqll)
- 0rlrprioernnrria (iro1ldioJiy't)
0qqrriaonnrzaoiarir (nezltrullqqlr)
u.rJSru 165
By Kru P' BoL I
O C OOOOO C OC
androo U?!aootodoutfi.t ....-.dir!i,rdu1
1. oodrJ::oau1e{rugorrdtr,lriqottlriiu! rn2ial! ronrniiul riic nurieirl!
2. iGr?z! g. n:rariio
2 {1 ?r.rde!1rrrj?inr'lnu mr,a.iu ua:iulaiiriudruluqjri!6otnru1a
1. F 2. 1a.i 3. ?1rii 4. lut
3. rnzaoiirloon.rzraoir:!{1!fl rrntsri!0lJ:raiatt0qi::a-rJ6iiantortn-Coireilr
1. o1e 2. Ulen 3. Qrrr"D6a 4. 6ira6a
4. iit:n1ol!,ri1drl3da1l ii.ii!ridr.rJ1.iil1.rra6l!{niiola
t. nrrtloriu 2. nl?srjoirr 3. 6?1iru66r7! 4. al1tlDenrt
5. nretrtjo*uninruri,roT ltmdurSaau riototrrnolalcrOlirfq
l. a:1'JrCoirrfh.r{*dorirooi::rlh
2. a2irl;e(gn6j1oo-lrn,ronrzrielrirjriirojliilrararrr
3. a?uuon,hofunlodrtfonl rlerri Bari6am6rm
4, o?lrJqrnci1.,ni!n1ldlurid?:(n6 ,l1t 1 lra:d,rlrmAo!
o. lalolriqndoordu:rira-rfi ldalecru oraaladrroonzuail
1. tilr6'l6idorl1t,!,n:Xoda
z. ritto-1fi li*lXtoiiiae
3. lilur'!fi {in;anddBd'krilr6rL;'la
4. ritrdui*irr:r{rd:rnlutitirialuti.rgirr!rlo
7. loazrulolfi urto,rdliorullrnalrirta,rmnrJaodel
1. ioraltiiiaurin6rigaae*"riag;
2. inrutafilrfi o'trvt6orTfltioroio:J
3. iinluioldiDi1 aoa-{:ridloorL,nrnnra6ooeio
4. nninrasoo6iiofirnam:6riooroiorurirrit
g. r.r{,rdeia}::r0u{irfidrr6dtrr6ao!'1,
L nrtLJgr.rttror;nlo7
2. o1!il6ri6o1!$a'n,Uid6 5
3. nr:druru6orionariorrrlur*ji: an
4. or:rioirim:riraorir6tnriu{riuaraa:txdc
q. a2rlrrlooodrcl rlailhljlonndeoiqa
1. tirarlrrdo! z. 6ieira.rgior::r{r
3. doorrr,olon iar{r!t{1
4. a,r.rJfifiorUloonrzroonz:,il.r
10. ltnrra:ulra rala6nllrjrttnirur:dloorirodrol:
1. dloonrriroi:ossjirae.rl'tdritlelt'Lt z. Cloon:::irlouriu$ri{i.irroiao:iton
3. daoa*ri1olhotai,irat 2 aioio rirsa:rdu 4. gJeootrrirllrlaiora-zaltrragaorr
11. +iraotrconr:rsrlJrrllriai,
1. nlairn'tgtrr::r{r 2. r?r,r$rrlgnr:lirrilrtrio
3. atlin1ui*r{ua;riotrrJlirf 4. nltrerjd6i1erJ.ldst-.,
166 il dqui\,flu u.Ua1s
ByKtuP Bol
O OOOO \_, (_, (__) O OOOOC
12. l.1rtoltoi{.(do2iiirarrfirreadd
1. tnruoo{nooon{ltrio, uiirdruridqo
2. iorultriuamef, ooqyrokn::it{rbundsorsld
g. inrutl:loaloid.dcilnaudur:o6oocrtlr::rir1auotolS
4. inrulrrilarnaf,n oelrteaon{ uaildtmancultilciltn: mtioo!1to1tltrliJ'!21riu lrJir:
13. lurclr:n naizr{c'itz:ru1fu1ar 2 dlt(alirnmril
1. ueaarri 4 i{:!!{1
3, it]wz{ootltlld1
t+. i6nralodai*llaratonrlb$d.oarru6t;!$doirdlrrir:*'r{r 4 eaurlmn
2. fiarira'o 3 fiadrorj'trj
1. anrlrl
15. iu!.alrlodqNfi d$rgtlus6:r+.ldLtl.1t 3 srrosao 4 trlad't'rl
1. 'lalu 2. !$ni:
16. a2ruindm;u ?daldtrrlr:orltlrleiirla
1. lrirlad:fldhoftdd lro:ltradvirfirc
2. doflr.riiil fto$Snrirrlurderiuirrnolntfiri
3. riuarir*rilndourall'rhoo$r ao(rrio{'}irlr'ttil
+. tl1rlGrlozamiugfoiio:lolirtta:railznir riongturooillt{d+irrr.ltiotio{tiodr
17. itqnrdndAn6 (Good Fridag) @!.?ddndifir'trrn!60i11'
2 i#r*tullltr:rool
t. iuii"r*u16r,"trn ,
4 i!ir::ra$l5rna'!{ac::ri
3. irrdrlltu$Jrlmfifidsr
18. rtlli{ntodtt'h iroinlCo,rrlrr. !$,ttrin'r$t€' riolrhultd{'thoio1ar
2 {!i!6afidrr6$
1. rlrlr.rjlteu
4- aiddmdinl$
3. ,(1?alaot{*tu.i
tq. lelo!fl:laluricltal;dllrrnlrddur6fu rr:ro1 2' r€lr,lrdardtiotiofidtra_tdd
1. t{nanrrrudoreontr{ 1
s. rir{r?uta:fiorie'tdtrrJlil5rotr6 + r0uq{6rulrio6'i610 ?!n1!t1flirt:!{1
20. fi3dn:ailCinrulrihrelio6oiulr:l0oBa:5rr1"'idu"'tuarodolttrtion'i"iicilt 4 ealu1din
2. lasfilrrj 3' eafi't!1rl
1. Aaili.'
zt. eT asr'Ieiar"r,itd.!fu1*mrrl 2 -Alh1tl a_"ddl
1. ra,llni - 3Iq 4 't'(d - r.? rd
3. euq - edal!
22. fi . 1{fl rr;d&ldnlio$r6rrrconroiurrrirl6rdo1"o"io*#a#iig'
3. t{iruil 4. o?!ra
1. laog: 2. N,.t1n
23. lclouororiuthrhorfir z. funre 3. i?lcrrill 4. irlru1.*dlnn
1. trl$iiu
24. n'lir?irligridl:!fi dqd.flo
1. dicnltilffirJr-riru
2. rliirul h6?0iqQtrfi nt
3. !nai{66fhedr:aftQlni!11
dsUi',nu u.U t, il 167
B\' (rl P' Bol
O O OOOOO O C
ry
4. riianlriJrinoliEnirxqar!trtiro,rir1n!6i
25. nlri161!,8r nlrf,rlo sa!.1:La7oolanifuiirr21a.iurlnirlnrrornloor(la,lumalrr:uaoi _ ?la
2. \*Ax
4. nz:oilr6
26. .i1d.s1rlir:,Hn!a1du1isrnrirrlfl ,1t\t,ritfl ulr,i6oriaolo
1. o'oor
2. eiirrl
3, ,r1lracir
4. m:6ulri1rjst1![io
27. x.lln6i*m fidiraidd ;,{61! trrrnlrl - iuE idracfllr.ielr6uzfuoo!fu1!L
1. sindldDlijooxr:r{.1
3. yainriotslsa:ilas?fl, 2. r.ra-ori.r daur,iaon.r:r?a;a:
4. rinri.rdaq.irotrrn uald.rlri
2 8. lqrr::rrri_66criliu :i rloi:loor lazi lo]rirltn,r:rirn-6
r. r{r:rirtefljtrildtr1ilnG 2 r-rrruarolua.raur atsdri
J. 'ir?lirrrs'tdtuqjlq'lldurifll'lo: _ ?uo .! 1ii1fi l!toar616116da1!
29. nguriu:racrf,hudoo:tr1o
1. i.n! 5 2. i,'qd s 3. t{a: 5 5
so. 6rr:lrrillooionioc6?i{dildoril6.eanfl rart*oo ltoouf, a-ad:llarcorrrld s
1. r?nlri 2.loqL 3. {ru.-ul 4. i.!e1r*
31. rrdos:rldr{lnrza:i: rili lra:fi:rioLtluiaiC oron-rlalclrnila +.lorrnhfrln{
l. oiurr 4
2. er6!1n 4 3.iau1flioolrrJ
32. rEud\ 4 r0lCls,rtreouiinottt#ornluatzirt ol.
1. t$luiina::lfiuaaoiongudonru
2. (i]11r6"nsdo,!6otrrsiia!xlfi$
3. rfl uudnrrd6on-on,ttlrdrou,ratrle-zs 4. rij!rxir(do.!606?rnrilillsnlaa:iJa
gg. taLfiodroorlitrriur?ufr 4 finndoo
I i!..n{ a:ar,r1u ri"f,mft}sio iirli!:rnrfiai
2. 6:na{ idvriu rirflrsldrioi rirrrolrls{,,
3. arnfl{duiu i"il:t1r!r{o rirr;t;al rhoi
4. a:1n{au'u ririltsriultra1fiB{c
3+. nz:iqtiairioodloiqo,inuor:rtldduautoltieirol
1. nr:ir}Ji 2_ t,,7.;dd,t 3. r{r:r'niuj
35. ra aaaz:lilaot:zfl o1tnr:drrirfi oo!iz:rritddlllrloalldariroaorar
1. oiudr 4
2. 6ni!1n 4 g. ;lo.r,isjn 4 4. Irslis1t 4
36. rorildl$raonr:nfi udtl2?srinrsd!!t (iatlonlrrlirliroadte
1. urJa?rnlo!1zn'ri z. n*ia.rlaoiro6 3. x::r.roria6nr 4. n::uri6115
sl. lclor0uqran-i
l. n1zlit$riuu 2. n1,lilue.iu.io 3. artrirleyfi 4. nirnooniu
38. irrli!fi iilr!fi ,ru1f fi 2in6f, .r6.6aldnoauiiCr a-rgr,iuaiurlulo
1. n1r!1'lrlq
2. fllr(tiErlil$ 3. mrsdi?rrri[ 4. oI:L.LhJ*ryr
3q. i{*lr?ririldriurral*iclnrdoerulraioi s 1f,iiorr1o
1. ,Ji,rl1!:
z. e.rinllLarr
3. nrrdodtlr:i!,fuurio({h{tDunaro 4, rz!d1?r{r:rJ?ai!6-na.1datr!0t$!2ar{
r68 ll 69di.rflu U.Uslr,
ll Bv i.ru P Bol
(f OO(
40. qin6rrlo'lr?lincfifl1d11'fl.lhir,trtrhlnt'u6t'!!att dn1lfi sa:'2a1 'dlduifu
f. is:t lr 2. iltiiitt 3 rltir'n{il
41. m(rfiar!0tr+larco"2.<orl6u7 hilalrr'ttiuzioo 4 adanr.lrlrlthaa
1. iGqudtrln 2 et{21tfl1 3' i6!il1fl31
42. 1trilrald1*nlll tlttiin6dlnios,lt.t{r!6tt!,t n r6ioih
2. 'to:ri'olrrri *a: ioloiti
1. oiihol (ln! iYuln
c. 1 €ootsszr! uai od_t liiut?l!
3. rir6!1rlA{n1 ss: o-:uilt 4
43. Illos0lfi trrrliduo1fl trnllJ.tr!fi ,sro 2. nliunrillolr$o
4. nT :lnio'lu5tintlra
t. nrzg rrldidr
3. nT zrrcrooinrloo
44 {ii.)a{liut:!u?rif)l:ltrilrdorrl')aru!iulrriitrizadrs6rla:
2. riuuonr{
1. a1u?
3, r{t:fial,nl
45. {dl6irinituod.!ilril!!t{itlr!.Nluii 2. n::o:z:ioarrr:rj (irYqr{uninl)
1. rl:lltto:nr erno rsl 4. drrrSri{z:ilio (too rlrt?)
3. n::o:rlloarer:ri(lnorrainl)
46. ior6rfr.rtdithrlorr0dq6/qf, lfaiarLltlrdftltnn, 6:loolaoga:?iontrezu2r0uilurt!o'lelurri1r:re!J8!1'l2is1urlillr!lt
3. ifuldufno! {!J!1o112. 4. futrlii i'!mil"irjU:
4?. irnl${r ,.rih!'l: 2 aoulririoona:l4lfitaal5
1. .?1!{riitidtrnnra!i!a{C
s. amuqrdtioooor:orouirtltio +- aatr1iiriotrontii*lcoiraald
48. itdlriqn.,tir:rln!fi6rmd.,!.{n1rd[tJt!firA ::nT aliriil'lrilrrSnrrllan 6rlril'
1. {trolth*sll1 2. irfrirrlr 3 irrll1s!$ a isd:ill1
4q. nr:tln, lolooiGorlrrJ, rrrtS t$lrt60tryu1;
1. n1o'\roddul 2. ltnulliddrn 3 ioo1uiddl1 4 nilltn}ltld$l
50. lGA1..srr-!nfl drlE!1lnrrjoi{.lmionrt6azB.r'rlror'lrta-otd 3' olrnUlrrd6 4 rj6rid+lu1n
sl. fl1t!u{o1r$i rrii 4 ,htiudrir.ra6Olpuhle 3' ioolltd r 4 drlrnIoddlr1
1. nlrilloidr$ 2. !?nrniloaldul
sz. urb;iiidriqdqercoyomatn'nr6alo1o
1. iflrrlea z. fnnrm:lo:fltrn
4. !hrlri1rJi"!1r1! f,1dul
3 rnru(nii?irin661dtr1
ss. rdcontr - 1i furlu6iuuinrr:pu, ;lrrialta 4. otsrrih
2. irsd 3. irrl, 1r
1. nl,!
54. r{*innrtlnlluthq"*1t dti rlttoialt;uL +
3. olultjlud6 2. a1(iotu
4. qr{!ri21d1ldd6
6SUi{nu u.rjaru 169
By K,,r P Bo I lt
55. i?:rint.{1nr,! Baoo6"aJaisgroh{fl1ar
1. orlrin;d
2. nia 3 iilao
3. n::r{rrnltr* 4. a1*r!r1!dr!6 ianflollld
56. lclaierrgeriin*rn6r{rr:ulilrilrs'?ung$floorditjiinntr
1. trr:o1n6 2. rz:a1$Ii
3. ir:Er?lifu 4.
5?. {rJn.r!.Oanrdikidrudu:r {atrtrgfiIouaro rmnlfil:'ll?*rrrrJrriirridbdltj:
1. n1rr z. dolnr:
3. o1i2j 4. aifiod1
58. itiiJrrr lliulr s tordln'r qrnuion1nrarfi6daola
L nr:iun'td 2. dr'lrffiio
3. dm*.?cdor 4. nlriloltrro,riat
sl. ruonrtrilalril,ricirrlrrirerr(1*urJr1
l. r::iouoiuaaaorldru z. 1n*dqrg:trioromtrilrt:l
3. r!i{n6!{isdasiir!{ndrJUionr{o? 4. i?:trn6!iludooaiiooilnrordo?
60. erauidlotjio.rtrr:ur::ing{iu
1. nranilr z. .l2luLtlalutrriJa
3. olluilo{nlu q. o 2100Jlt1u1,Hrlrt1
61. illurefh: srnuiolcla
1. 10!6ru6'3!x: 2, {DudilnorBJ,t!
3. naud?u(sflsarara 4. nau6?unrfirrsa:6tr!:
62. nr:t'ondlotnlluainciurh 4 1l{olalrilndoo 2. duniu - irrri 5 ?iJrnlu 4
1. no{ - fird 5 laos:z! I 4. lrm - oij'?rriiu6?iti 7 lJoaa 38
3. iI?E - difidxi]tJr,1n or.! 12
fi . ndfi a'nludidurin,rtalo durrniuln{ooor:lao6oio1l1.tnr:rldmndaa
1, rlr6airl?otlilllxofha_u
2. mraoirlifllsunuu:d2udrloo!
3. mr6oiflralt(ulJdlriauaingflr 4.o,r:ioimtnoritqnr_Ingsa:iroaon
64. mliiairJn.rootJt:(nrda?lLdtiimrtdicolardooudoleodrioioaturir,rooalrhr,i,aqi r0r.o",
iltur1lrrainorialuir:irsf, 1d1lr
l. o'osn6ll'lou Z. IaorErtlnu 3. s"rllrirl,torj 4. rJr!fi6r. ou
65. ioanzrfionoro r:-rflhr1nlr&Juriolrfol6onoloo.rusrhiitarirotu:lolr.1":fi6rir! &ilrJfiria
nrldrdolut role
1- iiul 3 2. ,6ulou 3 3. ioariao 4 4. arliurtos*r 7
170 dqda{flu u.Usls OO C)C)O OO Cr
il ByKruP BoI
OO OO
raagdl?!rldu1 fiaagc!ualt?ggzzl
13 2_ 4 1p 3 !2 92 6 1 102 33 _10_ 2
t9 g16 1 lC I
11 1 23 1 14 19 ?9
?9 3 30 3
42 22 3 23 3 2!. 2 45 3 u26 2 1 3 aI 40
5E 1 59 2
3.! e4 I 3t 2 65 36 I 37 I 38 39 1 60 3
41 2
!2 3 !3 4 g2 46 4 \1 1 10 2 1{ 1
s1 4 42
52 1 1 tl56 3 3 98 1
61 2 64 2
a3 69 3
6sUi,!AU u.d81u ll 171
B, Lru P' Bol I
OO O ) O O O OOO OO
Geogrophy
fuiaciriunrou16s rda$1d21{or11ulooqli,riordlfsft rJr!iolrriua"r!"o.ro.r1un,rt
n!n2lr.i?ra,!riouda!^iouai! (rJ**ur7 nooru rduauif,{at:oo.ir aorcoitr orsitiofurur,0u0r}J
ulzqr 1o ! looJ) nierro{ r0trdcozrrroodos:oio!tolrizroortrlodoctho ru#or,loril6ua:roi
!i1in ltrorrrrrihilr rioorJnrzrrtlu:razzl'h6orr:rf,llririrllri (ir lrlrh'hJ "") rtrrloo2 ioroait
l'rririlt*irrd allrtr!doed,radcoiorro4imdoirilo? ni11n1, rriU?!rnt6d$? *ridruia::rlli.r
tarrT' lourl*rrnrrdori o-NET tr "riooinqonr:oioa:ro,rnlrnldo!,roiarirr0redu-z,lnlo
'rz
{eorrdouzedc:LriroT ol*aulltauan r61fi7 u:air surllraururtlu ini.ariuareo,
rta,uSsairaEa.ti!nt,rnifi dot
r uanri
o uortrdiir,ri, rriiaosao1anrJ::6g$ounrduGul
drrgarrtiifi riirintrrarao{lrni,ril ri,rluaririnin
{irloruddi ior?us 6o "aaoiaa nrafi- rir*arufl1u:rnriaarr:
lntl6uoriu0rrrilrrioutrolrn
u,ortieir.tt:rnr (doonrrrdo6irroo6rlanloulirAr.i*rnrrrXo (contour Line) rAr!irrr
a1!rAr: (hacture) rin!e (lag€r tiiting) ?onlrsrtol (shading) hu,ouia: saoorrrr sriir
vr*adru i:ru r0t6tr rdl uarlfiu,aoonitlr:{nn{o0niUro.iu uruijnarr.r*nuor.oifi,
nr+uonr:oiraludoeirroonir.t::ma6ol,i -::oitriyr:rarJtnaro" (mean se!-level)
ttr]t:raalnn pdir:filiirftrarJruna,ro ir ro1:qifn t.dz:r?!6Ai*il fillrorJ"
(o&iroiridpg t:(aoozrua:rSuotanrr6oo riv uanrfiz-git u0Jtriirtdoorro$a?orooul!ln,
'[nu uaufi udooi.]u:ud.rlri uiJritr,uoru.r:io6io1ua'cqiofi rNlsri
cor{rJ':n curoo u,a,li 'l6l,.ri
o tott*rrcrarrri
o ioroouorufi
o inionlolidlioi
o i6n1o
o rno'1d?1r ]
o iarronierao{
po riroBr:ro tpa-n*oi (flrginuni rdv ?)
r72 ll llqillu u dEru
I
Bl frL P Bol
(.-) (-) (
a: G. rallarl!l
nrnirr.rr.fi ariu1rflr.lnr, Gultariuivnrai s
ior:rioeion:r:r.o&iinttun
ri roruuaufi aus:n..a:r0l{qn,inor*i, *oruflu'lno6o
"rrlil $raarGi"
sio!r16iurs::rlrrri!!zzcrdlndr0t "nz:ioraneaa"
tillttld?llltrllarn
o snrrriloud2!tt!qjll trlndl"nul,_ntln-l "r.ltrurozrdrlreiflar icti:rasdflrqd'oriou ntfooioalrl
a:touollo€tilln
o L'lnu iur.rlfurorrdru 1: 5oooo (a:1: 25oooo;{e!idou otDs!'rsin'ltun
Lllo!1d?il =
r:u!ntri61$lidt!lnrl
aocrrodrlan rdu.T riuinlo f, oioiiuurioorur:
lularuilirlt:trer|lotrd2rr 1 : sooooo ieal1'lu, traqr"j'ir0o'l6 4 li16rJol$a:
sririrr{rlr:aik 2 rllrarrrrt nt1!t 1?l!,ttlririrntoraofln-*r0grrirlohirii$o
1. 30 6'[6!ri r" 2. 40 i16t!ot
3. 50 61d!!ot 4 60 i1nlt'lot
t{ll'loou ldXo:rioti: rnofld?tl =,,u,t'"o1ttta.rrfi
?:tl:nT olrrnidt:rn'
sr{Tfl,rit'16 + '{!- u:lrit{trz:urio'ld z r::' io:ru'ld 6 l:J r'nlrti']rnuni:
1=-6
SOOOOO ::u:iroqio
;:0:iroeio = 3o.ooo.ooo 'i!. = 30 il.llJot
raiooionronier*ol (oonlaaot*nu1o0)
li!!dll fu !nr{n1ortt1dr1' 1t{orit {o'rir ira:r;rI zror.a,trti'1stll.lilaaosa:*deo
(GIS) {oqafiodtiidal::uraoliaroa{
GIs dt:nE!6?u t17;eu'tl tadduai iela (Sltalarlo
dtdua:{aXarirooitru) o::rn'unr:imrrri ua:taa, n:
trf:jllg:rqrq:L11,tldl]l[fud tlu1l'rlouorll
rJlnrJr arogati'ldrntozntt:l or:rroaiorioo
6sUA{nu u.tj61t, 173
By Kru P Boll
11
z:ut rilt'rrrtu?o riltr::ttilloiaz:s:Inaarnrniaoiofi 6oricodluro?oo6ruio
orrrfi uri louliuinn,r:nr:a: rlat*aoyia*oit'o?sooioria:rl
(Remote Sensing) gonsirorfu irlts1u.rd'tduri
(GPs) a ntnglntc;olnrd
o n1::roualrnrlii6g
(aerlal ph(tograph) a elz?irixulntElrt it6
o r5orrieoflrfi6
?ln!!
o lboofdooo.riioeiro2rlif an
'llliO10ilnOT . laflri1lihril UTM 6o 1ia:6roua:ao,sira
(satellite image) o lior:riur*ilurc 24 o?r sti,lr{ttr 6 rslart iiorrriuu
,r:{1n1??o6i 4 o?o d,rlLya!1,*d.r!rl
',ilra.o'-orronffi
nrni'tdrila.r"rirurtdllanloulioioo6ooisrrnornrqslu
llu lruoaatr roiooiuuEo!rra:nre nlfldl&;rl{nia hra
a,r!tr!ru'ldi.u
n r ni'16ir ernor triuini.,o,uo r.r.,fi o rdA"- riu ao"fi
r,ro$tirlooor:1ift -vqrrurrnlonf ansA?drriatrnn'$!1fi
Cril lriarrlioironi.rrdaiiunl€a1n1rt s.i6ooordfgo.l:
.l.l?1'lquln!,t sciOrtdir rlriailUtln6l2riuudlinu nril!r1x
ifor<uryirntnriruyrlooinl,t
'I
Ff
si'radtool,rrilun,toornt6 (.irr) ua:nrxriraerno,r.rt6ar (rer)
ort6aririoXalt::rual:d{!ndnrorirtldo{ (GIS)
litarartodtfi iwiroT (lager) rrniuiotrrl.n
174 dque!flu u.U81s
it By Kru P Boi
lair!i.i6iorrfl :a1nlr{ liioqouqitooomra
rnlrur!mal lTiiro"ardr,lrrirfl
lulnrirool
1firn.-iu*ou.r.o'.uanre!.arraird'roluarnlr
;-'lJ1?D!JlnO?
aun?oinfl fi qna r410,:Jlo0lltlgu
Rain gauge
liioa"runaornrl
- ltionerr:rEraru.a:irnT on, :rn
el2liu,rorolrrflro,fl 6n ril{oo auornlirluo 6o drloiin
nirurart:ttlr6 NOAA
dr:ardtrh*a:f'finn LANDSAT (61?!iuri172tniritl1 n:orou:nnoolan)
IKONOS OUTCKBIRD
THEos (a1irfi urd1"2rni"rrn:oroctnrlslns 1tfi ru
ialiar:uiroborito:iorra)
lrtoS
lntrfl u Lal2rnu!o20u?nlailnl]J
lunernrig ra,locionr,iniarani6tT 6ii lrdlrfi !.au{i n*l .iuii ealnn raiooioie::o:m'E'lluert
i uriaiirool ($iaoioicilfi) nSorar:ri6 t:air:
C,3OOOC OC O a) u.Usrg 175
By Kru P' Boll tl
(l
Whal a uronderful Worldtt ..1oI lantoorfl
o lan (garttr) r0rrrreraa:ri,,*::rr6o:einzrra lurylor€ldrd'ti strtz:oriirboerrtarrtr-iCrdtlg
o 6r1anr,r:u:ateiarool :ar 24 iirllor:rionaroSvoaroil
o rhlanurtetoariorillr2al 365 iirfi! 6 t:1:rm:rieqgora
o lan{::nauCzu 6rfir1a(il6l)*ann$16(rir)+tt:urnrx.?znra(d'oi?io)
r Ia:oriroroolan
O rinivruraraoi..rioitairo?o,rultlaoleonrth&otrEoul&Lt $eiirn-"ooloa?1!'[r2d:rfiorri!
r':araEuorrr'lr,lra: rfi aufi arl.trlJltiirgoolangAaa:rfi ogaoolr
rodaa o{deltqo rird:uitariao i z in
o unt1andrtrlt {lirrlrg,iliiuloo*io
o snllandnrtton ifuis!11i1.0rrootra?
rdclao r0*iarilii!:arnnfi aa
lrjfanlao otiiutonao d::aauCru 2 ir 6a
o dulrda uAsTaoiiuril6n rl?!flola?rt ianr+
o:liitur dzuLqjrdrfi utrorio
o illrar r0ldlrJoo<{n, rlr:nald?u ?eo1 +
crniirilru drtlur!rihilt:toael
ir.rrruinra.oolan
o rnolllarflui uEo lolclurrrlal ilrufi.rii
d:nouaduinq AM (dsrbr'li'ln i)
!6
r ralrarfi ai qmuqilornuriiaarr:raclildu
i
;i r ao:rloarfiul L:itari,r lrii!,r rr!1'Brin.!
unlo!tar6,rttr itrurtttilurriu
. lnrli lui rnuiqn'lnAidanndo iioaoiu
lir qnuoiiicaoao dlorl.rirur
iut::t.rnrtroolanrl::ror6:on_r.*ira.p 'l6gri 'trlozrlr (i r.rniiqo) oon?rrq or{oorl oriuatloaonl.rd
176 aqd*rnu u.daro
lt By Kru P' Boll
q?n16
lanu!l:a!oeoa'rioilutt16uol Soriu *eja:druraoIao66i!'''lT loltlno2ooliorihrrirlit
qqn'ro{0,6"d, loir:lo6oiirtlnrrrioqonral+lnlanrlicria'ut:air: 6rinlanuicriuqrrir'lst
dT uinlanldetozori'lirr
21 6.u. iiuclqq5au lNn'6', zz s.a. iiaduq4um irlaluno
.1ft:idaaoa 24 lr
"rir:.r;ni,fiu.,5u" r'il1 rl'iati el'llsrt{i
uololantotllqq.Du
dl'or d,ri.IanldnmaDo 2a ',!r
firrilio dniorrrlu
(vernal inox) (sum solslice )
equinox) (*i nler solslic€)
zr n.a. IirrirqqLilnoe z: a.t. riul'qqt:fu;:o
r"ama!i!en:naN6 rnl,i! r?.lnaNinurenaN;uti1fir
23.5 Septem 23
Eec 22 ilFAutufnnBl Equrnox
J{no 22
Summ€r Sols{6e
Mareh
fl
n'rrn1i1ol:l,o.tlnnsain1:r:jlduqqnra
rJztnlnrzciernoeooiod lansa:aro'firn{
o aFqrlfl61 atoi nrliosdorlna2oalierrliirloourrlolan
o iunlrlrel lanri,rr.ttoczoeriori ri{rlrorroolan'lrtoniioroiln{
o rL'ru-rlao rioonBrssoca::uirooroiftri{Ba:otsoriod
o irrio-i, oro r0u::!:riro::,riroririlsa:iirao
r 6rr:u:iirorirrtroriiunilrirtia rioiuiul'tci*qrl ls'ir
r 6r*u;r'irorillhilrn rionirrirorr riclqiu!'r!u_7oirt'{ 8 i1
u.U81o 177
By Kr! P' Bol I
lanidla:.r!6 2 rduua'o6o ulraeoire (.eusr..io) q6i!il[6!6lo (rdluurtau)
l- lrra:6rc a1no1!sllaoiitloofl -ll:itlon
,i,oe!Ti,i Briolaneonlirl inlaorrricala116
tiagu0lforlnlit
ril6.!i!o riudtdll6iiarndt+runfi iolcraolan 1{trn.r:
sdnrloria'l
rir*ro1* ritaaoiroiiarnohu drtarEit riooaauoou
drlndd.rnqu totrlirr'j1ortr.rri O uofr *r.lolanoonrilin
laooriraon*a:o:ironliun,ilr?a naior?ir(G.M.T)
ntrritu:olrzar
rilaooieororflaorioure 360 rfu rrilriri z+ izllo
tri:ta:r,iru 1 rfurrBt6uu = 4 o'orirr rlgryiro 15 larr!-rl6urr = 60 u1ft
6oodSoedn,roo:r-uaao rrali!62nalr?fl cMT
rioodeitoa{nroo:iron t2ar:i1n,ii!2al cMT
tf:trr'lntr oioo{fi 1o5 aomn:iuaan dortuigaliroi:uo4:l r irlaou:nil
I 3.
1. :;I
I :T {jr i-
t ':._:'):iE.^ ;
-.:$;q*._
t":I \:" I
I
"rl
17A dqLl rnu u.dslu
lt By K,! P Bol
nirrdo{nlunriroo'tnu$arIan
flirlldoimunlr{ = nitit:lnrf niolnldsninl-rlu1nt6t?tii16
a ni{rilndi 2 u!!
o nirJ::meorl, olur! atn:orfiu'ld{ouarcJir:uutlaorrn fi a pJuturritiu 6o il:ru iirrtrlo
litllt1sa!fl!il1
o hi{t:(ntoliNriE! nlf,uuurlaoi,u chr (ririr .i'lr srairuic ritudi!
a flrJ!?!flTzn1t!ioli!t:!n6
o ol:u?{fl1:*rltaor!1! i2 u!!6o
i,ao ,fioqrnB:cnrululanruriorill ', tv*ur.: 60 touool6o
zoutiial l6oooua::ousun
r Uangnr:r,i1rr1{
o nrzrJit::iuiriu .fio? 1nai ln1fl'1 96r?xiT 6
r nr:aet:oir 6r6uaor:oitaoorcrioarnnr:niouuioa'ic
t nr:riu::cit :ld'ufi zdtdotu lioa, nnr:riln! louoian,:tdu auir tr:ir"fi o
n::sair
o eirnt:rircrntcnlan o-an'tidrdr!6o onnl!ro riu uar:aonlt"olttuu?1ttt'' auila'uin_
r#lalll...ailraoi
? 'rlJracoaru!riaoiqo ar:ieiiqaroolanua:lnoduuriouiair-r
10 ri1o1r 3 ri2hu (.iri.tt'llsri orlrio oruiotnia'ki oolrao d"77)"
r. uriti.itnrii4tt.oluoiesrjiro:'lz
z. iud4lrirdirurolmliaotoolaniodttrtr
g. iuoeudruudunlroulrbailzl"{dqorcolan
+. ricnrrrozof,rie'hroolan 6rr or" ii4o
s. rla{,t.JareolBn,.ar1ot1rqorr.ir,6,..uo1an a{oarlrui: (lad'i, ol:6:)
6 uuldlnll r-idoleolai al orllo
:. rqtao'lrurigdro loXolorco'tno*alduonaura c{o:o'ttl!r
g- udzs:Jrilo:1"r..r'liu urrilalur.l::trllafir
q. ir,fidrri"1llru o.rlur ii'tfl*r! lud iiao
10. rJt;lnd'tnuiettralu{orie uridlnldudruc:1a ua:d'triirloo{ol3
drraatt
rrrnamu1lr0lnliliu!d,rtiuzA.:"1qauq1ii*i;iiuir#u{o!r6uacfa*tBr*t!dt.u.tt6n.ehia!:.6,5'ioulleirq1hca5nl'nuq!i*i*nrailldnoma7'u!@6'nmrs'n@erun;adrt5't{6'{ll'stt'uj sa' nal'o'irEco' iiquiiil!{1
u.daru 179
B, Kru P Bol I
a {irlz!!nto?holrqjid,r riLU
{irj.:rn, l'n U?
?lu iaflldo'tritfilr 150 ugt
1a:oatroeirlooo::ln6
druLqllfltfit5roru creat Pt.irlroluin1
CeniEr P.in 11rooa(.l'(e!
!fioi1no!narn"lo Iouo"rnrroiroTrdt rL a! uEoa:rir$iu
7ln!nto! 6qoouar!rrriulrJ.tnudd.r lgaJtu tlr1ll nz1!a!
i:rtflooiet sxifraonr iii!.ilsriii.r'hd iirrriD
ir.t urit, r{rrt:u'r
riouni;0li* 1ra,r{rer.6rr
"rurrl;:.,rrarG*1
fi auilueien z:rir nieurn-uou fi tr!a!uofllitunl udliruooi
rio31n al ol rgEos ridrfo ra,r
&rsrirSqli.l fi altrGur.r uiair
rfrou:tt
fi?1ud.t
in2ugrliunll 150 u,rtr trrilritiu gOO orot irlu rlun.il onfrr ufu on#o
i:rlqoriorn
eio o d:: r,l 'j'tonrrrritrt ra qio fiatdor]rorlnriu arin
r]u1d!nl
frntaoirrn
fi zr!{.!rozo rtiu ltoruior
Srru61r,"-"rt or:r,ar0usou ?ltludtaoanlll Iu6rrAs
L?!l'l:)
fi firaolsraad llsollinfld
tl1r1a
liutt t iarl'ld.rxmnil OOo r!o! solriii! 600 trlo,
rlrtlltl
,ltt1 iatlJdo(fiIni 600 lrror
rfi ortnnrroitrrirtoou!nar r!rr rwlsolrad rlii1fill1iia
nrtlllrtlt: ua:irlrollrqj ll'lnu rdl rioorrr(atar ogroolu
aTreizlaouai!6! d r oirrlB!Snrlairtd l,ur!o:ai
iuoc:naro(lu $lhG,raoilr nrr,Tra{lluiorra
r6orronrtr:',ei:rilnaraoioni n!{1'l r,ltli!r1! i nrsr'lr{orao
,]alr1tt{t{to6n!1 ot{'tl rl1usu rt{{ aaotr,l
oi,rJ*rn#r,iaoodzn::rirriro"2
rioonal (do'lui:rai:rr: rr,rlao1,ur:rar,au rtlr:-ro ifun:ro 6trilil
rioqinsr:dlsio . ri{n srq,to aair n:raaruiruio
riamnadqlra:nr:gail : u$aa air: qtro,ratofuili!.a tri.icnrru ifiroat fitrlrrulio
r8o ls!fu!u'rat
ll
'ileaouinrar'monreriiu:duua:aoz:o1{oonid::on&u aooqafu '[rjtirrurrra: 6ai'trd?!a:u!rr:"
lnn*:n iltrrnlnloriotloolttiun! 2. a'!r6u6ra!r116 rarli1
1. ri15:flo1r?Jr{-ofrrn!]rJ 4. no ,1l6rBt!d'l l,(rr60cl
3. iizrr.:y{o iittXoriowr
oouoilr6nit iroou66alol
O ira:r:ri
l!1 rilrno;ool2UrYa t6ooniirrientoro:oclon*rrr'frun{dorl
f,litru rioerneitalsa:ntr,*dtltrr,a n'orornnolrdr-rnu'hiirrro
+lu6la:zrlrri rfi of nnrtfiio!
rtur{1 riorrnntf;nnio{u?so'ttttJiurrlrdaomos:fi
ittrno{n r6otmnr:floniat itr!Jdo(ifu t{llicrrnmrlitllli
lo4 lc Gfi$1*ledruaiu)9tlnlrntht ?tJgan rlrrrrrlil2nuuilaluul2? liorlnnltrienrol
5*eotdrlrr.t6ul rioeronrrrluor r{r.itioolalX:ni lla{tirrnllhnuirir
'roirrauaisaottaiiniotL iiuoar:al6oozinrrrrl:1ru rrutodl:-
lalcrf llef,ornriracuiunluri aaalqu *aloou+nilitrllfi fi $rrntfi rr
f. iooo1Aoulaainuualrlz:
2. AiJaaslarit-rridilriiluotrtingrnu
3. iuoollolqaa-ludnsuaartr*
4. iooo$diflsxa s!q!o"{)r irirnrulu4lm
Lntlelornr: check i'ttao7:r{r1r r'iooyritunzto riclri lri'ldaule:r<:doortteou6mutrl
l'recaalr r :oauo Jtriiroai..r
nwridle:oatror0tilln?io.3i i acliorulriirrdnsssu gillroi
1r,rJr",ndr,, rionrr,ltnraruie nrao:iton ua;ora1d dzullqjr0tilun:in
riortlootio r r"airturrvl
0 rdir
l.4 {lrlr.rrrruoalrlingi.arr riro:qlo:tr sordoi{r6n r0ugruEriotafu{nait rnsr:ir
itrlta:a, uir'16 dlrrri,t rictrnd:n*liric rirn'"5r snarioiilsonfi{dau6ntiro$'ln
{osn!6aiotr! drrileslqo!:clitfuilruls !r
u,Ua'rt, ll t8r
By Kru P BoI
(-)(-),C)OOOOC) O
rrolntd
il'jl s1n1, (wealher) rlu li.lol, (ctim6te) fi621rru!,tuciloriirrr:
wealher .iiua'nurrlomrai:c*lj rll iliir6u{orau orn.u6nrttdarra
climale rtninunr:olnifi,rteourr"2 riu rioo'trurtnriaolot
a oiiu,lllJarroialnl,
o a!6!o
r.r-tr:*loigrlt6tdaoz riorroa:6rejr atjr!'lvrosa!dsardi q:I6i!q*oariod!rnn.j.1
lir1o6rr?laoiorBuni{o olmdiarr 61(t1rtl'lalEannln olnlr'r:d!1rj? oirriurdao
drrlrrras6to{e d:utirroi:lanrirurootDo$itre .jldi!sdooliodlllcu cltrur:arorno
o arraaoro.rlt fi 6o6oor:loi 'iioaoijolurr" ,il!lra= llrau 6a roln:t:do 160 tuo:
aot$nitlaoa.t 1 adrnlnariud l2,rqorlr1 ulcsur,oiornrlrEgni,todllfumr
o ezulnd-lnan:ra r:i*rflodr:tae:'tCi:n".al,,orl idtrsrnrJ1nni1 iqrtolldriirrrlrfi}i
ci,oriu rlt nro1d lriiqonlrlr:eit ormrrdrlofiyr:ra ...i6rrijtnrarlriiosr qgloliEatl.ro
rputrrirlrrrte?07 urrtoiuut$:darrdl..rruLjll-!
o itnraxrlrli1
drrie lt,mlmirJ(uoi!6g)dn:t6 r!!0s aruio uEo alqr,n
driatnn:nrtrltllqni{ ir0t arlolg ariGirtil .aiJrtldrrtrlon
o nrrsdiiu!rrldrnz n::rlddi!hr(a:nrru,fiil.6lioasioisisirrit ilnztsdrlldu1uadm:i
dt n.ralo.neli!f,du{onl.rwoin::sdr:1c6ujrt
"1lrt::rnelyru LiriaulCir:inBriatront:saii$rrurrrriz.,
:--,' /:*.
?
gGJirnn?:udtrliuBainr:a!d{1!Etrltlnn
r:?'rxdo**artrr{uua:o?:sd$liu-lralrr?aurlu e:r6o ",,!anta:ra- sa:*narur0,.uyaioJ?:!Nidrai,,
lnzr:i.r dnrxrr,rodoriidrirlilnaoiloolrr?rg16ulo.[66 !arrarlrlrr!qlriurua:
rs, il #fur"pYBu.,Jalt,
a fl1?uti6tlgeiolflltuuufirJlUq
oa.earitiul rirlttlu sdorroarnlalanr6udeoinn:ilflu{6o A B C D E H tnorr'f,dtn,:*tio6o
?nrefl iraeu rE!rfl iirGlusa:ivt{::olsztrinirlao6u
1ti,d
A rroiorr u'u'uiniu.ln
!i!.fl(Auild{o? !1rr d iho€1n n1ldrln:
!n1i!.Jor!iu? rn, :irii u{rnr:1t6tleirit:
ua,ltir!Joololr o.!'tnu lluai,Di:at!1;!oo 6ur6d srsdollriiooaT rlrrsa:
nur nrno:iuoooriuoruiolra:o:5!roonriu'il6roo!'ia
ri6$dldioorarr n:5tloiu rioud, url
(ior.!id:firrrr) ioudrirT tJ<ltoruintuflo n1g(rriotooooarrlt!6tl
B !{dlol [!!!siou*o
BUJ nttanzl!rl6lar lt$ ni{analtll161dr ll:ranlluo:olnlul
f:6nflu61i lat
n:!anrlul{alo!qt! !'itl n:tatzloloi n!!nn?lutnto{oalaa
n:lannslrfi!? tal
Bs n0rauln! ri6$r! ldloiJ{ ot{osi:raifl ortolor sa:ouril
c r{oeldlr
:ougr:rarr:6roo6rzriiun ruJfll uD inl sa:rofiu oronaro
Ca r{oD!dlis rooiluo6rla{rilluau:?n t
tgoa:Sranalo {rtrooo:itaonraonirJ ri,lr mn16noon.t,dr.,tt.
cb ..n.n",odgd,t'ar
!nlrretra:{q$
D6,Db
Dc,Dd odruorntesu! Ca usioqn1,, Ciooriron riu lnr:
ET i2?sa ;[a:(o1:*ndrnriuroooodro:l5u
EF
D rt,rrul?
:datr{ d'1"
1ii2fl$d86rrdfi,!o:u6dn1 n1'!s1otrlniio{ooa1!d:Jnr
dgn u6!1.rriu6!41!6!ntuldo rtorlrat'hnT
E iorl, s6o
ivdjtr.r'Liu; loa Iarnt lrQT *az: nrarviotaoou:inr artdlnz
{ourllro6nl nrolClqorcol6rra:a, {t
'biiiorst6n{it
H rl:T n11u n?!l
u.Uals 't 83
By Kru P' Boll ll
!-_-7\*/\J
itxrrnrtz:ur6iitrroar6laroolan
O rroar6-rooi {ilur{olo! ajuonff c:ri! dlrrd! d.l'l,r6u ,iourlldiirrri
o rroa:6tooar,: (0!*i,clauitr r:r{1,, lii!
o ,rodo,id"n r?rlrrrrrrio s6iiio$,u r].rau uia Uldlr'lynr
o ,widan ,l,.r1anr.p rirlrlonsorn c: rf,lirtorifirarllr.rlra riiuJodif .larau
n! r{uolnldila;ioirdlrrstr2rretr
o alrJ!:i1qalduri a|Jljrduqairr 6uurdr,qorln? It-^
- auur:lllJ lo..n nrral nudluoriuoo a!{21an
O aud?li1t2fii ldlrri a{!n alnira arr,lltl a'lurr{r,r f\
o nrrdr:ii6r'ld*ri alo*nr arrtrrrtr lali"e) V
n!r1q
o rlohr{inlro! rioltfilar llqoiau lrrlslanrritdoriomn -rla6artaiafa. ur.rfird.t
tiunal ajutiidlnrl1l.t
o rnqq!t&lororr ricl,!rma:61odr 11rr:?raot urjo:rnelrlflaornrrair
lrlurrJrrltoir.rr lrd!s1!a?1!ri?6! lc 6$tr*fu lrulou sa:IJdJu
e. tgfu ax!.i.6 i.il ot f,arao:,/ir1l,l
tr{t.u .r1t!i?n8 61-ttg ilar:rozliz1lo
lCritu aarariralmnnir uB ilarln:/idlo (o:or.tool)
lrlrirlr:i{ariuno,udldtiet:rir.r
r r5rlrtrialoen:raiqld r?unn lCr{u
r gri6rlJulto'ir7*o:rllc1t6 drtr:onoa ritolrlaau
.. 'nl r(:fLiasr.foi!x*o1ooJ_hrjm&oft?rrair*laa'arudr.oCrlftiualior6lo8on
iai lai
llaiutr
o rJ'rriesoa.irrrir#ln Gun nof*do ritnruoroilo r0txruiir6niiae r.oisrornos
rJ:rngnr:ninrtrir uia6una:a7ir lrnr,rilrir olrrajjor,?onir Ddie. spout u!r:
nrfirJ?r!nrt'lnu 44[uqir:1r:reanrr{qrllr6oJrr({tdorieuyrrodruo:iupoo fi 6orireorn:
(airJrrld n?rldifl o *ei'ln!6do't6z's6nBnat1o61uo:iuon *s*-o!lrtno1?rtanoa
uarurrdtrr6.tr16u6:ra (rJ1'ldiou.ril'h rjnriuli2o(Ao$rrlr,nla! )
fluEfir"1'hj,iadoulnunnl{qjrl,rn sigo.lnriooarrlila'9ao rridri.nat{oordolrjiaiittrsiz
rirriolfira rrlratniatri.ra'oao schlr:rna'lnuraulornru.lrulousu6.Jo ndrrdof, zsos
,aurralo:Allln r.uot656rrl,lln sasrilrfldriturnriltfl 2532 iindrln#ld
l Sil rl aqdi{nu u.UarE
By Kfu F Boi
rrh{ll'lnt5?lrri15
thllnnraldh{rnntst!lifi 5
o nliurrdtftrAriiuttlclj Llri irris ir',trrut6 *idro1
o niiolnidllsf,rinlzrioicsiu1c$d iozih rhli 6t
o ntiunrdllr.6'tliihrulouriiurptloll6uri rir srnrlt uaoariod
6!r
o irdtrluor:rialt'ldsri li ti.nc 1i.1n1d d!ffio1u61r rzal loqdltirrie
o Arrtfirnrtrt1:{an
. ito:nolrirnr $'r.5!rii{rnr!66 rlhrilrutuc r*lr:rilnrahtr uoiirirniorJlaqie:
trfi orf iuuJitttz iomlr0ln:e1o
. iuaruo::n'nritir o{4or, otirznrddrri:lio rutr:riunr:d1nfr1i
' ludtfiotroilrjr:tandN lilr iw:loact itrJu illr{a iaolgalmq:nido rua'tr
fi rnr:rllnora'hiua:irrho
r fudriotnltd*minro rlg firrtrntt.l ilrtl:-ru'hiuul:itorrrJloir
' ittr! n6e ttlrrrlirl *ltr#r{ldr rirn:do iarlrr?oiniiloldluln
'iT o laoiG!.rnulrr6rurnnirriric ririoi[ri s z roolan louririalulanr:c{,u$t*luriruiodie
lnnsair{otils{olr1nh{o I
o irila?5!(u1d!flr n",a udti. e""o)traahld6l
u,laioririeiarr!.. irnrtlrtirCru
ll$ rd!n.ro01.n (urg;iqorir.rol*16nii1")
!$T dxnrutjiflfl ,lr"ldtrnluoosauan !il1a!a:6!riu lora:1n:16 (seun{n6ol)
*arlvrarlrorin6o
t:radt'u (z:u:uafl! droooo 1)
rtraartiriodlrrql6Eolulan tl:,aartqirBu lunirloo:-:nrruio
n:rddrlieni{ohlan - n:raarritrnra lrriaritr
nn::!raada1r!rA-rDiri1d6.rlfdr [v{a4'ih1rol61ntl6-nnr!-adn1:r!a6d51n!1$no1dqlhil]rsnr-?r.ilol!t-n,1qto.
- rhonsaoria luretr{rorir
rlll!J
o {,id'lrJor6'ot !fl1r.1.!iu2iq!$aaofl ia21r{lio *rlurlorlrriaaiol'triuri n1e!6! tleur'll
tr6!!rio tharrrr dliltr(atr ilrt tjlflonle
o di'lior.-'o1! rilntl{{io ariolultiaoqqulo *rlurrorioudra:iulr'l6ud dlrtrrlrt'l?tr
rlrue o th.6o;o
dque\, nu u.dnlo r85
ByKruPBoll t1
o filo'ai rfroernnr:rirr6'lreou:Lmi.t .l!r f,ldaii il!:.uaad ;luotdl{cl iuoeuir6ur firfle
ia iurnrlu: n:nirmnlid
o ,rlr lnatlflflrtiiunltooo:not tiq fiultzr! fiun:ralu firGlrlu iuurr d.rtiu fiu,i,t
rurr:ri'unr:fi nsrriinu.rllo6o
o ilrtrlfitrtr,Ur r,lrlldn,lrrlouarruigrr azrrloed'lr un:rJifi?ulmi rluiultd iufialasj it
?ad fi ldot ir.rerao'ltoi
{?61c)
o sdaq: x!1uildaii rfu 5r-rn rioaroq ioodr afor:?
o ..ialarr: r,!1ufiriu rdl udrl6oolzd 0ui:r rnioil lxr.vrr iost16
o sidorrio rtllrfirrmr .du dririlr fitrilir n-rtotzrtr6 rlriiu
o sitrmi!,i
tlu I
rJrrrndnu doa$rninrnroriuoriloonriso"ld ,irirril turrdorrildrrzoin oorl uolr.rai
irrrollqjritud s Llrrinror,oriso:iloanr,iu€1d zooeln il1oirlej sarrrj-l
i{?tlraotln'l.t6rtun.)6
r:r1f tu!:drrsqiefl lrca$E$ltAulls&itrtjltrrourhr:uart
o
o Inu-nir firioornuouar ouittolu o;urrrli dru.ri!:ri sridlaru qri{r:en uriri.luu
lno-at irianrrruarr::uro ga:rrrcretn daludilfi udd,rftc
o lnu-dlyr irianw,rntaaoinua:r*ria
o'lnu-urr,artu irfi onw.rifirnrar66 sa:Briiirlnao
:orlil,nfi . tl:islr:oo .r6!qn.1o a.dn! i.Cuond
lao.iro.n ae?qi. r ?u6.ri61n
plalo ".r:oa ..o'sr
aoiorearolooriodigu adi arll:lo r.otarrls,ti
reial:atorooriorion otjfi lualn:ulrrr t.116o
lazoa6tonroazonnur
latodhonrotrfiiruroqltrrofilr;ir 3oa{ttujlrr.t6oolaort.mrin (.ranid) 6a (Glttrl.lnusa:sdu
ll!_".q,.1.rldrt.rlrfiroolia r,?sosrorrila6itrJrrl,r-llde'lC;o iisnrJ(iulr i.dloL5o il.r1t6n sac
1t6n detlurlrilfi u6'aii
r86 ll 3!H!!K"tru''ra1t,
O
lialnl,
. r.,r:lnrinu.glt[rolio rn, fta'ur,,leultr urn!.{co,uraJrrJrl ci[6 2 rro 6o
o lrori. rd1lieolel(a:irrtr) nia Aw nttiaulnnra iqgdirllilru
o troaztrurioolctr r':a Am nrfluara161n{ou{o ns:lrurroo:i_1oan6o r'lnu.iua:otro
llho 'lriirroitrooit u;e Af u:aillllrfl3il ll'zuorirdt1lr'lnadoon'ld6o'nor'tiroo$lti Af
. qonla
o qirJn (iarm 6 lt,{xo:ilronrAuJt6
o qcuuta ricc'm autdloiitroonrAuorvia (ra6liioio scinr.ilddooliloon altr:onurinl:)
a i?.rllJ6u!rqQn16 ({::urnr, t6otr n.a riolrloole:ilornaloar) olu{lonuiinrnn? !ilui'1:
"licieollxl = iroeluoae, nrfeir = nralal*ma;u6fld' (rou Qrqngm ri1)
lorirr!fio?1uar:r:t{rrreoarrrJ:vrrirr 6o alotuiricrt.td aa$rrrrtira'ct:lrt laud:n!liuotot]?:!n6'[nu
a alrjz:irigoolnu 6o allrr (u'zoriun6nadlo'i1 a!il?!tr ri6tlll?crlalunl1r6tr1,1r iorrnirrutah
irld irtrinruooruo) !rnia!r:61 (ri6ld?,!qeJau ioonfirldrrsr:rfieuiia ooli2odu'i1?)
rirutntr::ult6
aerr
o lvruoqllrsoiar atlonln 6ticliriooaaralutoi riioolrnqoollr:i'lou{r6t
o ftii*d4o6o Btllnranaro &ii!6$nduilrrolFttlr*nalo\,n?'rn 9
o d.rtrrleo:irrrontauorqiaiflqurGbo "iuntru" sa:6tr6tir$roilii
lil
o uuzioririodro'ru'tdsti iotoz"rio< uatdrzrd $u{ii1a) niru:ru't l-n:rtr, 6odt r'iia:
o inrca*roriollra:drorfiilriruaruurio nralr6olra:nlaa:i{on airoriiolli*rlr;d1o
riiootnairl::rneiatrruro1rlrlua:uu;iorlr ril riouqita I orn (rdouaauoiolulolqd
ii1r1r.{tr,r,r li"arntrsil'L{fil) .iilui6s6ilni t.nrqtrtJ (riotfinhriufr'tdlrniila)
o nrno:itoooriuctrr{aailoriroritriroa:qo ueidrti0<yr'rr6ur6r:*rdot"t''u'''niio'"t'
. n{i
o r'iraoi,tlrao rdooernnr:sio'tii, aruilr <ltrod,riireairg*rrirrieltl(zo rilr o ioirr a lrii
uari-uitlodruroo r.{rn_u orauioii'tiirt'tlila:eeuutruriruool'tr'lilrniila
a qi61q
o ,lnruiia ,1ro!itlon rratnlrlt i !itr!.Baiostial:iidrri'ry rxrr:ilfionorXorra:i[aroairor0l
qxsl-rio r#rhi.Ul6lui 6qo u'rin rr-oa.ou o:n'r
o alanaro'Lariauiuitrq rdooonlaroahoatdrloluric4 ildartrltrrlriuiinr
o nrao:isaaoriuoruior0tunriosirof,ofir&rajhurr rtlf,lfidooanLn{u{!:!nte1llulr
o urriouilo!rr6(*r1ui1!:road) Idurilunrffr:itoon dtr i'lnlFsa:ono ltlls$dlririi!
qtrr6l lnit lrorao:r_turn litr nlqirtrl:? liurqaoiaa!
o uurio!.id.*r6o sit,iorirliu rlt Bud'lnlunt:io e rirrrotnlt la: rrtttigt'lN i-Brrolrrd 'h*
irrs::rtr6 dlurn*rlldrr'lnu
o ritriliintSo anludildtuqoarrn:::rorioo::sfuf,r u''teior$iii6llro!'a'ntlii
6qu6\ nU U.UE1U ll 147
gy Kru P' Bo I
C
dtrJnutrlooriu roanirhdo{rJa:mrlnu
Gel Concept qootrusrriuriourer:f,n
u3 0?lJ
rlF]lrilottl ,1ao!iuaanti!!!$fu laadlrao !
fif, r{urioawr(s ullm da'td'r rJrllou rOliinr.4o B61a16r6u{arirs
fi tr!tcr-!irooi!,r rfl l6urirr,iar otiroon irorlo6rdtd'ua:o:iilooo riuo
onfir ilatodhortgfi ln:rrr
larilrareraru ornrrlr.rtttu"u
urtor{'r nrao:iuem l1
sor{igrior{hr s c2!r
orao:5uon lh I
l: 6o oaltlrilrrnrrr
I
rou?,taunuiTltian
I
I loidr(lliu sa:iri,o
af!rrutlsou? irsliorrra
vrudonrraAr
nlrnalo Ai!
rilfi:-rl{lurlir q.i,r:sr-i,rrilrr z d:r6o
1 narooolruq r:rirri:ruan,y{n usioalrdlo
rl]rnrllJl?uu auo tr',o
Id 1o 0o$d rJr$rz1
ionri(a:fiulioi:ra iro 2 iro
6o Eoduorlile:r0ltrudourlsia sar riolirrliue:rihoutio
unsir srrataclirir Liiqovurr atuooorirc*:oair itoc!
Elillur u rj81t'
68 lIl
Bi Ku P Bo
niini.otloours!tiimn
r i Urr rnrrlil
firrrriifirft!'ldsri i:r,Jrucuare nuusodu 60lrir uazon::uro
t:tlsriril 3 ::!!
rurdlrr:u, :tto io u! tru (,aflnruio{Cl)
::ur:d, a:iu : rlru ua rao (irarno:5rroon}.lo:r-rron)
r"r:r:Lo , nn r?fl a,! rir aho at (luatn16'ruruio)
s a,rtr1rondlaql a! fl?rrflrlul
r0ud:rrXo iaLreio"?aaniu r0utoudrlo:ilooua :rirlld {lda, ar, nn:isonrr
nroo:iuoon 1a:oatrsr0l6un!1o !10$r,i{til6rrr6!
;rrrrtidrdq lo'uri fierr,or*1:ni *uraoio ituriruno nnru eong1ldu
i z urJo looirfianmnrrlntu 6o
urida:l riluiounohq iin:{:lu'rlrtua:xa iqaliaiolioa4ri:Irt
$doihauaz (hriru{ruririraoet, l Bdiilioo
aauir tuul|rrtrlq!flu surrillualaqllelln u rt- rsuor;ririm:iiaoroo'lnu
uririrxa rituriri'rtrolu{ua:irliaranir:Lrni1a1unro6 arlr
mailntiurioi urhi, d,!nrMol lati
u'rei,riliodl;q t&!d la,r$rrr dflalar ($qi{o) ua:uucouru ornzri)
z:ulsd r an',"1o! zrr:rit ieLr{l*rjrir 5ln:ao! sliorirl 2 d?uaa
nl.otlosrttluu ritlrfi tT r.rln::ure i+rrloa1ua:rildu1
n1frflaloottl {1o riousiuaaa:::,iaot r rilrii',tuliuu l?una1 io,!!l1rt:!l t0u
rm6to:naurirm iae'uqormXzni
5rrrlrt1.dn1!nlro3{rrno G0usudoEuilrr:oo16n 6a i2ur1u{{_!in1 ql
ll!16?r) trn:rt.r{tr,ltlro: r'ttoo (iulra!?crfisnttltJuiur[du6:.i?1in)
ir:uu.etr2 6. r:u!d1ir:ul 'lnauunlilt 2 dld 6D
. fiuriliu'trrs0r'rtrrsloi'sui6 .i1ndurr1n (litlrl :!1!!3ll1) d11r{ti:rflli(6un
{'lrrolle)0j1rt6ttl!!0iuorrozdtre6) ua:tiraoonn:1a.1?'tnoddrlnTdl'rt
. dldrhi{r:u, l$arlnn:6ritlnuid{ntrjtmr
urriorlriodriqla-lrl iotoz:rio u:ar::d (rrdp1g1nu) isfl{ i-*r?
ritr$i.lriBa:ttrlio dfririrLi:rr:lau9
ua:i:rurr gtjon:ra c;o$.icrrzf 6orr:mr:ffi fi 16
ltqrrorlJoltr t'tnlFaalr rlt:l1fltr!1u1o
::r:usrirl'1 lilu;htiq 16 (dl rq{o rnotmstjrirc..lrdua:u6?tou
'traoonr:raiiarr,rrorr,r) crj{l*:lj
nqdi{nu u.u81{, 189
By Kru P' Bol ll
sri.r!{lu 3 dru
rro&!+cidr r0urin!4n1n fi :rr:jrunriruor:oo qriltrr;sco rtz:ua
tyltiorlllgpcflanl r0rdrioraoi:rrriunui sa:6.rrrrus:nio
rroi:rrrra[io;r:ra l::nord:urnr:ua:drrddrri'tp tCuri rnr:iro rnrrno dr:
rino1 DT ?ursdu rllarrdirt{ioirr (rior16i)
rioluqqrao
uJrirnra-ql6uri sriiTr1.,rlin,' d.uu1?iB.olrrrrrh
uanriurSi sr{r::uau *r:riru::ua uri{rr-unqi ulrirriaoo:.ro
d{nr$;ol.1rs! siorflu z tiu6o 11.1d
. flalddogriiraeq(dlilru).turrudruod, iirrrnirt iiltoarqoaur:ro
. tr"nO "a:ir,.raartrir.6u,ra,jrn;au1"qaa 6a r:raaiud,i,a.
rna16doo:iumn (aiuorfu) r{rlrronoeioqr:ro'': irnr:urio rrrtiorhu$io
ifi 1!rdrdry'ldu,ri i:rrrnrio i:r!1 ua:dir$asrr i:r{rdrrnrar66
rosn llllrr,)o1lJtBr]ul,a20 dlut$.id6) 6it: nr:u; d1ur: loao
.ron:tadluit,rrm (sxd,!Uina1?) urjol[1r n:.aias n:!n aru n:rBlr1rrd,rl;rl
r ngnr:nirnolSerder{
rlnogo'rrd rionrnu.:orir'tu a sil:!5eo6 tt'li
ur:rioofi
rfl r6tiu!ao'ld rillsdo6,uo::r:qora i (410ll a,ultlrti u1!r
rnot:1oo lrjout nlrr?
u,rioSuuBorarfi rn*crro{*ald
ala d*ui?
rioatnn:;,t:e1rortnrrll{ dlnrl;iaon!!,1 Bnu'tllttl,t0{1.l!{1n5tloJ !ta!a
'hlqui:ac irirn-o nalsdlun:(ad1,u al,lritrtri{ u56* j
ri.ionnlr,i'J udtr,1: d,ld1!
rf,1ltiiuo liollnofl$rtl 11,) ua:n?ttr6161 rfi ra6sl lsolia! auar{61i
rtrfio{io ril uurioiq?rl(riorllalrr! ttlaiu lrotril?
ttus aotaolrt!,rnrdlan ais,ttrrlrito,r! LJ{i
llqolura rflurnfiorircioitorrl,r'li t{z:'ln!t 1ndam oo?51i
tlaalio(_runi1 !u!U11u
drunrniarlr6un srio:iio ,ri riloolrru
sridaodalr 1rrrna6 arrrrlu'llro::50
190 dqUl\tnu u.dElr,
il By Krr, P' Bol
,isiri6n l,rE??rdlA
1. r.Giu6ul$r (Earthquake)
r $lr!.0iu61:t rroolanirrrfudtfu slrrt !.iarao!'u6enlaoua:tarudbqdtfud6pdaduri
o limofirfio*tiui uliotraio IJBri
o rri!?osollttldtlniBd?$o iu$r:osu?llrt_B' ifl n
o t?rzq:otl:rarl6roa4rtintt
o l*r2nalcurrldrJnt$orual6n$a!u!r?n61Jtr$16,!n''3irr5u
o raiboioiasdr6it$r 6a'ttLanet{ r'tot'tictEuoir Eoroo{ (r-erqlor'ara?u?u!'t'')
a olllorado,raltttflrsiola!Bciritr'ln2
lrllc I
1-2.9 rioor:*t'lu.rinrioo {auiiuft !a
3-3.q
d1u n nt:drr'l
5-5.q rfi on1:il'lurlrstoriruirar*ntro iorln durii
6-6.q
'7 or?unruarn uti$Suitougso
tr! !n rinulririorr'tdi'uor Bnu:nr: mnrrirnitrl:: rnaio{!r*uiurlionlanrrir drlfiIdjhlartn*nr$nn
6o lJimnrnratr,riolra:lrrrrerri6rlrn:iurndr]fi Sotiul*tnnt{ril
;r-"' !!1??O4ir2t { gti!(.tJlflo
urrnreriaBGiirinl$cBa:lrtrl{reolao
{
(The Ring of Fire)
2 qrqr'lttr:riio (volcano)
lmlrlrioernnrzrt:ryoofirlie 6rl*a:r6'4r.tr'[ rrnldrdionlao iriudri'ualrlicuoit6ul'?
uvzioqrrr'hidrrir-u rdu nrltldrtudl rorardllauilorrinr nt"t'lJ["{qn 9irl0$d 6$1ci6u
fli izisard rrorio{Efi !d? i6
Fsrri 'ilg!.ury l] rer
)