EllDcr112021

Гостиная. Диван Get Back, журнальные столики Fidelio 90
и Bob Bistrot, все — Poltrona Frau. Подвесная конструкция Quid,

Poliform. Над ней — картины Марии Будущих, WTS Gallery.
Кресло Reform Lounge Chair, Reform Design Lab.

ИНТЕРЬЕРЕ ОТРАЖАЛ ЕГО ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ»

ELLEDECORATION.RU 101

ДОМ МОСКВА

Возвышающийся над Москвой-рекой дом сказывает Сергей Трегубов. — Мы хотели подчеркнуть так
с выразительным фасадом и арочными ок- вдохновившие заказчика архитектурные особенности дома,
нами, напоминающими Колизей, не оста- а главное — сделать интерьер под стать харизматичному хо-
вил равнодушным молодого столичного зяину. Все здесь должно было наполниться его энергией и со-
бизнесмена. Он как раз подыскивал квар- ответствовать его философии».
тиру для себя, и это пространство пло-
щадью 153 кв. м было готово к тому, чтобы Белые стены решено было не отягощать лепным декором,
воплотить его мечты о чистом лаконичном а, напротив, подчеркнуть их нейтральными цветами и на-
интерьере. «Первое впечатление от квартиры — это воздух туральными фактурами. Так появились обеденный стол из
и объем, который мы однозначно решили сохранить, — гово- мрамора, стулья, обитые мягкой кожей, и диван, на который
рят дизайнеры Сергей Трегубов и Ольга Савченко. — Оби- можно забраться с ногами и буквально утонуть в нем. Вид из
лие света продиктовало возможность интегрировать в ин- квартиры на исторические здания и высотки Сити продик-
терьер черный — и мы сразу поняли, что хотим предложить товал выбор кровати с отделкой из кожи с открытыми шва-
заказчику. Образ сложился моментально». Здесь уже были ми, а архитектура дома — появление над кухонным остро-
спланированы 11 зон, в том числе три санузла, две гардероб- вом светильников, в точности повторяющих форму окон.
ные и постирочная, даже розетки и выключатели были уста- Особым пространством стал кабинет — в отличие от осталь-
новлены, и мы не могли корректировать их расположение. ных комнат он выполнен в насыщенных оттенках, чтобы за-
Впрочем, ни дизайнеров, ни хозяина это не расстроило. «Нам ряжать энергией и помогать в креативном решении бизнес-
не пришлось отвлекаться на инженерные конструкции. Мы задач. «Нам хотелось, чтобы в тот момент, когда заказчик
получили чистый холст и работали как художники, — рас- приходит домой, он дышал полной грудью и чувствовал: эта
квартира — его место силы». www.iroom.design

102 ELLEDECORATION.RU

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Кухня. Вращающиеся барные стулья
Montera, Poltrona Frau. На стене — картина Марии Будущих,
WTC Gallery. Потолочные светильники Volta от Estiluz в точности
повторяют форму арочных окон. НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Обе-
денная зона и кухня. Кресла Draenert, дизайн Джино Каролло,
Dexter. Стол выполнен из натурального мрамора.

ELLEDECORATION.RU 103

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Кухня. Техника, Miele. НА СТРАНИ-
ЦЕ СПРАВА Кабинет. Диван, Dantone Home. Столик Umanoff,
Menu. Ковер Strips and Strings, Gee’s Bend. Письменный стол
и витрина со стеклянными фасадами City, Dantone Home. Кар-
тина, YellowKorner Gallery.

104 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

«В СП А ЛЬНЕ НЕТ ТЕЛЕВИЗОРА ИЛИ
ПРОЕКТОРА, ВМЕСТО НИ Х — ВИД ИЗ ОКОН»

ELLEDECORATION.RU 105

106 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

Спальня. Кресло Desert, Ferm Living. Кровать Paris,
Baxter. Постельное белье, Ateliertati. Подвесной
светильник Bolle Orizzontale, Gallotti & Radice.

ELLEDECORATION.RU 107

НЕЖНЫЕ

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Гостиная.
Журнальный столик Noguchi, дизайн
Исаму Ногучи, низкий стул LCW, ди-
зайн Чарльза и Рэй Имс, розовое
кресло Slow и приставной столик, ди-
зайн Ронана и Эрвана Буруллеков, ди-
ван Grand Sofà, дизайн Антонио Чит-
терио, все — Vitra. Торшер Gräshoppa,
Gubi, L’Appartement. Ковер, Le Kovёr.
НА СТРАНИЦЕ СПРАВА Фрагмент
гостиной. На журнальном столике,
Vitra, — бонбоньерки, Helle Mardahl,
@3l_decor_store. Ковер, Le Kovёr.

ЧУВСТВА

108 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

Нередко жизнь вносит
свои коррективы в проект.

Так было и с интерьером,
созданным архитектурной

мастерской A.T.O.,
о котором рассказывает
соосновательница бюро
Екатерина Винокурова.

Текст МАРГАРИТА КОСОЛАПОВА
Фото МИХАИЛ ЛОСКУТОВ Стиль @YES_WE_MAY

ELLEDECORATION.RU 109

ДОМ МОСКВА

110 ELLEDECORATION.RU

Кухня с островом и закрывающимися панеля- Иногда, попадая в пространство будущего
ми произведена на заказ в Австрии. Столеш- проекта, сразу понимаешь, как с ним ра­
ница отделана гранитом Black Fusion. Стулья ботать, и еще без обмеров и первых эски­
DCM, дизайн Чарльза и Рэй Имс, Vitra. Встро- зов и чертежей в общих чертах представ­
ляешь, как сложится интерьер. Так вот,
енные светильники, компания «Центрсвет». это был совсем не тот случай. Начиная
Подвесной светильник Nami, Kundalini. Жур- от планировки и заканчивая финаль­
нальный столик Noguchi, дизайн Исаму Но- ной концепцией пространство требовало
гучи, низкий стул LCW, дизайн Чарльза и Рэй вдумчивой проработки всех деталей для поиска оптимальных
решений. Нам очень хотелось, чтобы компактность кварти­
Имс, розовое кресло Slow, дизайн Ронана ры (ее площадь — 86 кв. м) не была ощутима, и это во многом
и Эрвана Буруллеков, диван Grand Sofà, ди- определило выбор предметов обстановки. Мы отказались от
зайн Антонио Читтерио, все — Vitra. Торшер массивных диванов и кресел, излишней статики. Вместо это­
го основным принципом стала свободная расстановка, вари­
Gräshoppa, Gubi. Ковер, Le Kovёr. ативность и мобильность. Кухня является центром компози­
ции всего пространства и сочетает в себе множество функций.
За белыми раздвижными створками, уезжающими в специ­
альный паз, спрятана рабочая поверхность с раковиной и тех­
никой, а также места хранения. Кухонный остров, пожалуй,
стал самым необычным предметом в квартире. Кстати, на
всем протяжении работ мы с заказчиками пытались втиснуть
в проект маленькое фортепиано. Виртуально оно провело
с нами много времени и постоянно перемещалось по квартире,
но в итоге места для него так и не нашлось!
Цветовая гамма интерьера — сдержанная и монохромная,
иначе и быть не могло, поскольку все в нем построено на ак­
центах. Найти тот самый правильный серый всегда непросто,
нам пришлось сделать множество выкрасов и преодолеть не­
сколько этапов отбора. Цвет стен и потолка различается лишь
в нюансах, эта разница необходима для того, чтобы подчерк­
нуть архитектуру гипсовых карнизов. При этом нам нравит­
ся, что в пространстве сохраняется ощущение «голых» стен.
Мы не смогли бы дать точное определение стилю этого ин­
терьера, здесь присутствуют и классические элементы в пла­
стике стен и потолка, и наполнение пространства в духе Скан­
динавии, и по­итальянски богатые и сложные текстуры. Мы
хотели сделать его актуальным вне зависимости от трендов, но
не в значении чего­то нейтрального, напротив, проект облада­
ет своим ярким колоритом, особым характером. Этот интерь­
ер — как интеллигентный собеседник, диалог с которым ни­
когда не наскучит.
В архитектуре пространства можно заметить преобладание
вертикальных линий: двери, встроенная мебель, настенный
лепной декор, высокий карниз — все направлено на то, что­
бы визуально увеличить высоту потолка. Важную роль в ин­
терьере играет сложная и самобытная красота натурального
камня. Интересно, что в вариантах проработки концепции мы
рассматривали более нейтральные классические породы мра­
мора, но при выборе камня вживую не осталось сомнений: нам
были нужны именно эти магнетические, насыщенные, кон­
трастные слэбы. С трудностями пришлось столкнуться и на
этапе реализации, спустя пару месяцев после начала работ
случилась пандемия. Все работы остановились, а затем нача­
лись проблемы с поставками. Забавных случаев на стройке
всегда хватает, но это скорее рабочие моменты. Например, из­
начально детская была рассчитана на одного ребенка, но рабо­
ты затянулись, и уже в процессе ее пришлось корректировать
так, чтобы места хватило двоим. Но в целом пандемия и свя­
занный с ней форс­мажор никак не отразились на финальном
результате. Нам нравится, что интерьер получился таким —
легким и свободным, без лишней праздничной парадности,
именно к этому мы и стремились. www.ato.team

ELLEDECORATION.RU 111

ДОМ МОСКВА

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Кухня с островом и за-
крывающимися панелями произведена на заказ
в Австрии. Столешница отделана гранитом Black
Fusion. Стулья DCM, дизайн Чарльза и Рэй Имс,
Vitra. Встроенные светильники, компания «Центр-
свет». Ваза Harlem, Reflections Copenhagen,
The Dar Store. НА СТРАНИЦЕ СПРАВА Фраг-
мент кухни. Подвесной светильник Nami, Kundalini.
На столешнице — стаканы Bon Bon Water, Helle
Mardahl, @3l_decor_store.

112 ELLEDECORATION.RU

«ЭТОТ ИНТЕРЬЕР — КАК
ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЙ СОБЕСЕДНИК,
ДИАЛОГ С КОТОРЫМ НЕ НАСКУЧИТ»

ELLEDECORATION.RU 113

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ 1 Фрагмент детской. 1
Столярные изделия выполнены на заказ по эски- 2
зам авторов проекта. Подушка-медведь, дизайн
Front, Vitra. Декоративная подушка-шарик, Marilux 3
Studio. 2 Фрагмент спальни. Встроенная мебель
изготовлена на заказ. Встроенные светильни-
ки, компания «Центрсвет». В отделке использован
кварцит Patagonia. 3 Ванная комната. Сантехни-
ка, Dornbracht. Встроенная ниша из искусствен-
ного камня выполнена на заказ. Стены и ванна
отделаны кварцитом Patagonia. НА СТРАНИ-
ЦЕ СПРАВА Фрагмент гостиной. Консоль выпол-
нена на заказ в столярной мастерской по эски-
зам авторов проекта. Ваза Manhattan, Reflections
Copenhagen, The Dar Store. Картина Бориса Чай-
ки, галерея Sample.

114 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

ELLEDECORATION.RU 115

«ОТТЕНКИ СТЕН И ПОТОЛКА
РАЗЛИЧАЮТСЯ ЛИШЬ В НЮАНСАХ»

116 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Спальня. Кровать изго-
товлена на заказ. Постельное белье, покрывало,
все — Ateliertati. Декоративная подушка-шарик,
Marilux. Банкетка Suita, дизайн Антонио Читте-
рио, Vitra. Настольный светильник Snoopy, Flos.
Фрагмент стены отделан кварцитом Patagonia.
НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Гостевой санузел. Тумба
под раковину и зеркало выполнены на заказ в сто-
лярной мастерской по эскизам авторов проекта.
В отделке использован мрамор Phantom.

ELLEDECORATION.RU 117

OPEN

MIND

Команда бюро Arch(e)type под руководством Дарьи Беляковой с равным
успехом проектирует мебель и небоскребы. Новая работа — интерьер

квартиры в дореволюционном доме на Патриарших прудах.

Текст ПОЛИНА ЧЕСОВА Фото ИВАН ЕРОФЕЕВ Стиль ДАРЬЯ САВИЦКАЯ

118 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

Вид из холла на гостиную-столо-
вую. Двустворчатая стеклянная
дверь изготовлена на заказ. Пар-
кетная доска, Finex. Стены и пото-
лок покрыты краской, Little Greene.

ELLEDECORATION.RU 119

ДОМ МОСКВА

П ерфекционизм, внимание к деталям и интел- а где-то превратили в ниши для хранения. При этом незави-
лигентность, которая проявляется в любви симо от функционала все проемы имеют одинаковое оформ-
к сдержанной «непоказной» роскоши, — эти ление — сделанные на заказ витражи с фацетом в латунных
характерные черты заказчика, подмечен- рамах. Их несколько типов: стеклянные и зеркальные откат-
ные еще на первой встрече, архитекторы ные. И нам пришлось сменить несколько подрядчиков, что-
бюро Arch(e)type постарались перенести бы добиться нужного качества. В какой-то момент мы даже
и  в  интерьер его квартиры. Так возникли хотели отказаться от этой затеи, но заказчик настоял, чтобы
сложные элементы из благородного мрамо- все было реализовано так, как задумывалось в проекте».
ра и латуни, которые за счет лаконичной формы, неброских
цветов и матовых фактур выглядят сдержанно и практиче- В общественной зоне квартиры разместились гостиная,
ски растворяются в пространстве. Даже если это монумен- столовая, каминная, парадная и черновая кухня, гардероб
тальные объемы, как, например, высокий угловой камин или и гостевой санузел с прачечной. В приватной — три спаль-
выходящая в гостиную парадная кухня. Но главной задачей ни, санузлы, гардеробные. «Учитывая, что гостиная-столовая
архитекторов стала работа с пространством. очень большая, нам было важно зонировать пространство так-
же на уровне потолка, — продолжает Дарья. — Так появились
«Квартира площадью двести квадратных метров, распо- два объемных круглых светильника, которые одновременно
ложенная в доме дореволюционной постройки, досталась зонируют пространство и объединяют его. Общий фон — не
нам сразу после демонтажа и поразила своим объемом, — случайно очень светлый и легкий. Он позволил точечно рас-
рассказывает руководитель бюро Arch(e)type Дарья Беляко- ставить акценты и подчеркнуть значимые объекты: полукруг-
ва. — Один из самых значимых плюсов — правильная, почти лый камин, мраморную кухню, витражи, искусство. Но глав-
квадратная форма плана. По центру — несущая стена с мно- ное — нам удалось создать интерьер, в котором одинаково
жеством проемов, которая логично разделяет квартиру на комфортно проводить тихие вечера в кругу семьи и устраи-
частную и общественную зоны. Мы сохранили исторические вать шумные «парадные» вечеринки. И то и другое очень в ха-
проемы в несущей стене, но где-то оставили их сквозными, рактере заказчика». Бюро Arch(e)type, www.arch-e-type.net, @arch_e_type

120 ELLEDECORATION.RU

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Гостиная. Секцион-
ный диван Tama Living, Walter Knoll. Кресло
и оттоманка, Fritz Hansen. Люстра, Santa &
Cole. НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Гостиная-сто-
ловая. Обеденный стол Tadeo Table, Walter
Knoll. Стулья, Miyazaki chair. Накладные по-

толочные светильники, IL Fanale. Люстра,
Santa & Cole.

ELLEDECORATION.RU 121

ЗАК АЗЧИК
ХОТЕ Л КВАРТИРУ,
КОТОРАЯ БУДЕТ
ОДНОВРЕМЕННО
И УЮТНОЙ — ДЛЯ
СЕМЕЙНЫХ ВЕЧЕРОВ,
И ПАРАДНОЙ —
ДЛЯ БОЛЬШИХ
ВЕЧЕРИНОК

Мраморная кухня и латунные двери с витраж-
ным остеклением изготовлены на заказ. Обе-
денный стол Tadeo Table, Walter Knoll. Стулья
и барные табуреты, Miyazaki chair. Наклад-
ные потолочные светильники, IL Fanale. Люстра,
Santa & Cole. Краска, Little Greene.

122 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

ELLEDECORATION.RU 123

2

1

3

«ЗАКАЗЧИК
НАСТОЯЛ,
ЧТОБЫ ВСЕ БЫЛО
РЕАЛИЗОВАНО
ИМЕННО ТАК,
КАК ЗАДУМАНО
В ПРОЕКТЕ»

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ 1 Дополнительная кухня. Мебель
сделана на заказ. Наливной пол терраццо, Altezza. Лю-
стра, Santa & Cole. 2 Холл. Паркетная доска, Finex. Встро-
енные шкафы изготовлены на заказ. Краска, Little Greene.
3 Парадная мраморная кухня с островом изготовле-
на на заказ. Фурнитура, Blum. Люстра, Santa & Cole. На-
кладной потолочный светильник, IL Fanale. НА СТРАНИ-
ЦЕ СПРАВА Вид из гостиной на черновую кухню. Латунная
дверь с витражным остеклением выполнена на заказ.

124 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

ELLEDECORATION.RU 125

ДОМ МОСКВА

126 ELLEDECORATION.RU

«ОБЩИЙ ФОН
НЕ СЛУЧАЙНО
ОЧЕНЬ СВЕТЛЫЙ

И ЛЕГКИЙ.
ОН ПОЗВОЛИЛ

ТОЧЕЧНО
РАССТАВИТЬ

АКЦЕНТЫ»

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Приватную часть квартиры состав-
ляют три спальни, санузлы, гардеробные. В детской: сделан-
ная на заказ кровать и бра, Atelier Areti. Стены и потолок по-
крыты краской, Little Greene. НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Гостевой
санузел. Стены облицованы мрамором, пол — терраццо. Бра,

Allied Maker. Раковина, Rexa Design. Смеситель, Fantini.

ELLEDECORATION.RU 127

1 «МРАМОР
2 НУЖНОГО НАМ
ОТ Т ЕНК А
128 ELLEDECORATION.RU «РОЗОВОЙ РОЗЫ»
БЕЗ КРАСНЫХ
И ОРАНЖЕВЫХ
ПРОЖИЛОК
ОКАЗАЛСЯ
НЕВЕРОЯТНОЙ
Р Е Д КО С Т Ь Ю »

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ 1 Мастер-спальня. Кровать с ткане-
вым изголовьем выполнена на заказ. 2 Кресло, Walter Knoll.
Столик Panna Cotta, Molteni&C. Паркетная доска, Finex. Кра-
ска, Little Greene. НА СТРАНИЦЕ СПРАВА Санузел. Тум-
ба под раковину IL Bagno, Antonio Lupi. Смеситель, Fantini. Во-
дяной полотенцесушитель Sereno, Margaroli. Зеркало Catino
Round, Cielo. Стены облицованы мрамором, пол — терраццо.
Бра, Allied Maker.

ДОМ МОСКВА

ELLEDECORATION.RU 129

НЕОНОВЫЙ
ГОРОД

Соединив в интерьере
металл, неон, искусство
и авторскую мебель,
архитектор Лучано
Джорджи создал
настоящий миланский
интерьер.

Текст ЕКАТЕРИНА СОБКО
Фото ЛАУРА ФАНТАКУЗИ

(LAURA FANTACUZZI)
И МАКСИМ ГАЛАТИ-ФУРКАД
(MAXIME GALATI-FOURCADE)

Стиль ДЖУЛИЯ ТАЛЬЯЛАТЕЛА

(GIULIA TAGLIALATELA)

130 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МИЛАН

Гостиная. Стол Imeas, Vitra. Стулья Leggera, дизайн
Джо Понти, Cassina. На столе — коллекция ваз, Venini.

Черные кресла Reversível, дизайн Мартина Эйсле-
ра, Tacchini. Журнальные столики KI09, дизайн Фре-
дерика Джона Кислера, Matrix International. На столи-
ках — винтажные стеклянные пепельницы, FontanaArte.

Ковер Tye ‘n Dye Bicolor, cc-tapis. На левой стене —
картина Уильяма Брикеля. На правой стене — компо-
зиция из картин разных авторов, в том числе Янниса

Кунеллиса, Дэвида Хокни, Серджо Скабара и Та-
кеши Шикамы. На полу справа — одна из игрушек
Bearbrick из коллекции заказчика Риккардо Грасси.

ELLEDECORATION.RU 131

ДОМ МИЛАН

132 ELLEDECORATION.RU

В типичном для 1930-х годов здании 1
в торговом районе Милана есть квар- 2
тира, которая была создана, чтобы впе-
чатлять. Fashion-гуру Риккардо Грас- ELLEDECORATION.RU 133
си, владелец одноименного миланского
шоурума, и предприниматель Джоржо
Подимиани, менеджер по коммуникациям и маркетингу, об-
ратились к архитектору Лучано Джорджи и сразу же поста-
вили ему неординарную задачу: интерьер должен быть ярким
на грани китча, но в то же время соответствовать респекта-
бельной архитектуре дома. Для решения этой головоломки на
площади 250 кв. м заказчики выдали архитектору карт-бланш.
В результате получился эклектичный интерьер, в котором
произведения искусства и культурные аллюзии играют на
равных с коллекционной мебелью и авторскими предметами.
Вход представляет собой полутемное пространство в зеле-
ных тонах. На полу — панели, созданные из того же матери-
ала, который архитектор Франко Альбини когда-то исполь-
зовал для облицовки близлежащей линии метро. Тусклому
неоновому свету вторят размытые отражения, парящие по ме-
таллическим поверхностям и плавно сменяющие друг друга
по всей площади квартиры. Светлая гостиная-столовая кон-
трастирует с сумрачным холлом и во многом напоминает со-
временный лофт с преобладанием оттенков серого цвета. При
этом традиционный паркет-«елочка» и скругленные окон-
ные рамы напоминают о 1930-х — времени постройки здания.
Огромная неоновая люстра — отсылка к работе Лучо Фонта-
ны 1951 года — отражается от гладкой столешницы обеден-
ного стола. Изготовленная на заказ металлическая мебель со-
седствует с культовыми предметами великих дизайнеров, от
Арне Якобсена до Джо Понти. На кухне, полностью окрашен-
ной в сложный рыжевато-красноватый оттенок, взгляд при-
влекают сделанные на заказ стеновые блоки из ребристого
стекла и кухонный остров, выполненный из листовой стали.
Барная стойка в нише между гостиной и кухней, декориро-
ванная зеркалами и металлом, — оммаж работам Микеладже-
ло Пистолетто. Спроектированный Джорджи стальной свод
гостиной подчеркивает силуэт покрытого оцинкованным ли-
стом шкафа, который расположен в самом центре квартиры.
Чуть дальше находится приватная зона — спальня и отде-
ленная стеклянными перегородками ванная комната, удив-
ляющая необычным сочетанием зеленых, красных и желтых
панелей Sitipol и прожилок из черного мрамора (еще одна от-
сылка к 1930-м). «Я решил воплотить в этом интерьере атмос-
феру Милана, — рассказывает автор проекта. — Это город
неоновых огней, оживленной подземки и искусства, гордо вы-
ставленного на площадях». Кажется, миссия удалась — этот
интерьер, как и Милан, не может оставить своих гостей рав-
нодушными. www.lgb-architetti.it

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ 1 Столовая. Риккардо Грасси, Джоржо Подимиа-
ни и их собака Моро. 2 Для холла был выбран оттенок зеленого цвета, ха-
рактерный для интерьеров архитектора Луиджи Качча Доминиони. Стено-
вые панели выполнены из металла, на полу — плитка Silipol, Mariotti Fulget.
НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Гостиная. Диваны Andersen, Minotti, обиты тканью
Schwarzwald, Dedar. Библиотека из оцинкованного металла, дизайн Лучано
Джорджи. На стене — картина Альдо Мондино из серии Vasi.

ДОМ МИЛАН

Кухня. Стены покрыты краской, Magistretti. Остров
из стали по дизайну Лучано Джорджи. На остро-
ве: чаша Gambone, Aldo Cibic, чашка Red Moon,
Paola C, бутылка и кувшин, Tequila Sunrise,
Ichendorf. На стене — коллекция тарелок, Fornasetti.

134 ELLEDECORATION.RU

Неоновые композиции и метал-
лические поверхности создают
необычную игру света и тени

ELLEDECORATION.RU 135

1

«Милан — город неоновых огней,
оживленного метро и искусства,
выставленного на площадях»

2

136 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МИЛАН

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Кабинет. Картина Тони
Ветфлора. Кресло-качалка и журнальный сто-
лик, Marni. Торшер Glo-Ball, дизайн Джаспера
Моррисона. Люстра Taraxacum, Flos. Модуль-
ный диван Tama Living, Walter Knoll. Кресло и от-
томанка, Fritz Hansen. Люстра, Santa & Cole.
НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА 1 Вид на ванную ком-
нату. 2 Спальня. Кровать изготовлена специаль-
но для этого проекта по дизайну архитектора.
Журнальные столики Eros, Agape. Светильники
Bilia Mini, FontanaArte.

ELLEDECORATION.RU 137

ДОМ МОСКВА

Гостиная. Работа арт-группы Recycle Group из серии Users —
выбор хозяйки. Кресло Pipe, дизайн Себастьяна Херкне-

ра для Moroso. Диван Delta, IL Loft. Подвесные светильники
Jackie O, дизайн Энцо Кателлани, Catellani & Smith. Столики,

The Sofa & Chair Company. Аксессуары, BoConcept.

138 ELLEDECORATION.RU

ПОЛЕТЫ

ВО СНЕ

«Невесомый кристалл над облаками» — так Алексей
Рубашенка, Татьяна Бубнова и Ольга Томушкина

описывают созданный ими интерьер апартаментов
на 52-м этаже московского небоскреба.

Текст ПОЛИНА ЧЕСОВА Фото ЕВГЕНИЙ КУЛИБАБА

И НАЯВУ

ELLEDECORATION.RU 139

ДОМ МОСКВА

«МЫ ПОНИМАЛИ,
ЧТО СЮДА БУДУТ
ПРИХОДИТЬ
ЛЮДИ,
СВЯЗАННЫЕ
С ИНДУСТРИЕЙ
ДИЗАЙНА
И ИСКУССТВА,
А ЗНАЧИТ,
НАДО ЧЕМ-ТО
УДИВЛЯТЬ»

140 ELLEDECORATION.RU

Гостиная. Облицованные зеркалом оконные откосы и металличе-
ский потолок с поверхностью, напоминающей водную рябь, соз-
дают интересную игру отражений. На стене — работа арт-группы
Recycle Group. Диван Delta от IL Loft. Кресло Pipe от Moroso. Бар-

ные стулья Guapa от Midj. Подвесные светильники Jackie O, ди-
зайн Энцо Кателлани, Catellani & Smith. Скульптура, Adriani & Rossi.

ELLEDECORATION.RU 141

В ладельцы квартиры Ольга То­
мушкина и Михаил Жуков, соз­
датели международной интерь­
ерной платформы Abitant,
основное время живут в Лондо­
не, но часто бывают в Москве.
Для этих визитов и были ку­
плены апартаменты площадью
81 квадратный метр. «У нас огромный опыт жиз­

ни в самых разных типах домов по всему миру,

в том числе в небоскребах, — говорят хозяева, —

поэтому мы с легкостью решили обосноваться на

52­м  этаже башни Neva Tower в Москва­Сити.

Квартиру искали с окнами на север, чтобы иметь

возможность жить с открытыми шторами, не пря­

чась от солнца». Вопрос с выбором дизайнера то­

же решили сразу. Ольга — давняя поклонница

эклектичного и креативного стиля Алексея Руба­

шенки, с которым успела познакомиться благода­

ря совместной работе по комплектации проектов,

которые студия Rubashenka Interior и Abitant соз­

давали для других клиентов.

«Работать для столь искушенных заказчиков —

это одновременно большая удача (вопросы ре­

1 шались мгновенно, ведь мы говорили на одном
профессиональном языке, совпадали в вопросах

2 вкуса и любимых брендов), но и вызов! — говорит
Алексей Рубашенка. — Мы понимали, что в эту

квартиру будут приходить люди, связанные с ин­

дустрией дизайна и искусства, а значит, надо чем­

то удивлять. Для себя концепцию будущего проек­

та мы сформулировали так: «непростая простота».

И сразу придумали образ — «невесомый кристалл

над облаками».

Планировку продумали таким образом, что­

бы почти все окна оказались в гостиной. При этом

кухня, кабинет, ванная, гардеробная и прихожая

отнесены вглубь квартиры, но отделены стеклом,

чтобы туда попадал свет. А чтобы дополнительно

раскрыть пространство, все межкомнатные двери

сделаны высотой до потолка.

«Мы рассматривали этот интерьер как продол­

жение городского пейзажа, ведь башня, по сути,

это город в городе — со своей инфраструктурой

фитнес­залов, ресторанов и магазинов, — продол­

жает Алексей. — Так возникла идея использовать

отражающие материалы. Стеклянная кухня, сте­

клянные и зеркальные перегородки, металличе­

ский потолок, зеркальные откосы — город отра­

жается во множестве поверхностей интерьера.

Независимо от того, в какой точке находится че­

ловек, он все равно видит мегаполис с его огня­

ми, вечным движением и течением реки. От люстр

в гостиной отказались в пользу почти невесомых

подвесных светильников — они словно огни боль­

шого города, залетающие в дом. Винные холо­

дильники, по форме напоминающие небоскребы,

стали основанием для прозрачного барного стола.

И даже барные стулья были выбраны перфори­

рованные, чтобы не отвлекать от вида за окном».

www.rubashenka.com, @lesha2018

142 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Столовая. Стулья Guapa от Midj.
Выключатели, Dowsing & Reynolds. Скульптура, BoConcept.
НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА 1 Кухня, Nolte. Светильники Melt
от Tom Dixon. 2 Кабинет. Стул, скульптура и настольная лам-
па, BoConcept. Картина, Silent Art.

ELLEDECORATION.RU 143

Столовая. В качестве основания
прозрачного стола задействованы
винные холодильники в форме не-
боскребов. Стулья Guapa от Midj.
Скульптура, BoConcept.

144 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

ГОРОД
О Т РА Ж А Е ТС Я
ВО ВСЕХ
ПОВЕРХНОСТЯХ
И СТАНОВИТСЯ
ВАЖНОЙ ЧАСТЬЮ
ИНТЕРЬЕРА

ELLEDECORATION.RU 145

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Спальня. Люстра Brass, дизайн
Паолы Навоне для Gervasoni. Тумбочка Anello от Caccaro.
Подсвечник, BoConcept. НА СТРАНИЦЕ СПРАВА 1 Ван-
ная комната при спальне. Перегородка из стекла, за-
печенного с металлической сеткой, сделана на заказ.
Тумбочка Anello от Caccaro. Смесители, Omnires. Выклю-
чатели, Dowsing & Reynolds. 2 Кресло Season, дизайн Пье-
ро Лиссони для Viccarbe. Столик, Alexey Rubashenka.

146 ELLEDECORATION.RU

ДОМ МОСКВА

1
2

ELLEDECORATION.RU 147

ДОМ МОСКВА

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Зона сто-
ловой. Стол Charlie, Meridiani. Сту-
лья Thea, Galotti Radice. Светильник
Rail, Shake. Бра Bloomsbury, Rubn.
Ваза, L’Appartement. Перегородка

из латуни со вставками из стекла
и керамогранита выполнена на за-
каз. НА СТРАНИЦЕ СПРАВА Кух-
ня с фасадами из черного матово-
го стекла, Hacker. Фартук и рабочая
поверхность отделаны мрамором,
мастерская Marmi. Светильник Nami,

Kundalini. Ваза, Moon Stores.

148 ELLEDECORATION.RU

ЗОНА КОМФОРТА

Ограничения, заданные владельцами квартиры,
стали для дизайнера Наили Гумировой
не препятствием, а дополнительным творческим
импульсом в работе над новым проектом.

Текст МАРГАРИТА КОСОЛАПОВА Фото СЕРГЕЙ АНАНЬЕВ

ELLEDECORATION.RU 149

С держанный, спокойный, элегантный, респек- и латунными вставками. Изящная и легкая конструкция да-
табельный — все эти эпитеты точно опреде- рит необходимое уединение и отражает лучи солнца, напол-
ляют настроение интерьера, созданного для няя комнату бликами света. Пространства плавно перетекают
молодой пары дизайнером Наилей Гумиро- одно в другое, и благодаря этому даже длинный темный кори-
вой. Квартира площадью 150 кв. метров рас- дор, которого технически было не избежать, не нарушает об-
положилась в самом центре Москвы, и од- щей гармонии.
ним из ее главных преимуществ стали виды
на город из панорамных окон. В планировку, В спальне панели из шпона чередуются с графичным ри-
предложенную застройщиком, решили не вносить серьезных сунком ткани Dedar, серым мрамором и латунью. «Принт на
изменений, дизайнер лишь слегка скорректировала основные панно был едва ли не самым смелым решением в интерьере, —
объемы. Все пространство квартиры разделили на две зоны — рассказывает дизайнер. — Но результат полностью покорил
общественную с гостиной-столовой и кухней и приватную со заказчиков». Продолжением спальни служит гардеробная
спальнями, гардеробными и ванными комнатами. Монохром- с фасадами из тонированного стекла, отделанная шпоном оре-
ная гамма, еще одно базовое требование владельцев кварти- ха и черным металлом. Раздвижные зеркальные фасады шка-
ры, заставило сосредоточиться на игре полутонов. Акценты фов напротив окна делают небольшое узкое помещение визу-
же сместились на фактуру материалов, эффектно дополнив- ально светлее и объемнее. На контрасте играет примыкающая
ших минималистское по сути пространство. Так, совмещенная к ней светлая ванная комната. Гостевой санузел был оформ-
гостиная-столовая — это преимущественно белый объем: мра- лен в той же монохромной гамме, но получил брутальный
мор с латунными вставками на стенах, белые потолки, много мужской характер: по желанию заказчика в нем появились
естественного света. Зона кухни, напротив, более темная, ка- черный мрамор и черные смесители. Единство цвета и выра-
мерная, уютная — шпонированные панели, черное стекло ку- зительные природные фактуры помогли добиться обволаки-
хонных фасадов и высоких дверей, серый мрамор. Прихожую вающего ощущения комфорта, о котором мечтали владельцы
от гостиной отделяет перегородка из стекла с мраморными квартиры, и создать пространство, которое им не захочется
покидать надолго, уверена Наиля. www.gumirovadesign.com

150 ELLEDECORATION.RU