– Спасибо, я тебя понял, дорогая Коико! – цере- дору Прохорову, который лечился с вами в Нагаса-
монно, как японец в знак согласия, склонил голову ки. Сообщите ему и об отпуске после болезни.
Андрей.
На столике рядом появилась бутылка француз-
Коико бросила на него короткий взгляд и сму- ского коньяка и рюмки. Консул налил и сказал:
щенно спрятала лицо в ладони.
– Предлагаю выпить за ваше новое звание, за
Часы, проведенные с девушкой, бодрили и спо- наше знакомство и успешную работу.
собствовали полному выздоровлению молодого
офицера. Вскоре лечащий врач сказал, что пациент На душе у Андрея стало тепло и приятно.
выздоровел, и Андрей получил разрешение началь- Хороший коньяк, весть о присвоении очеред-
ника лазарета выехать в Иокогаму, чтобы встретить- ного звания и общение по вопросам разведки на
ся с русским консулом. равных с почтенным консулом способствовали тому,
что Деливрон почувствовал себя весьма уверенно и
4 расстался наконец с комплексом собственной вины
перед Вирениусом. Он увлеченно принялся обсуж-
По пути, чтобы скоротать время в поезде, Де- дать, какие задачи и с каких позиций ему предстоит
ливрон пустился в размышления. Он уже не считал, выполнять. Но прежде всего рассказал, что в лаза-
что скверно сложившиеся обстоятельства спута- рете стал свидетелем подготовки пяти батальонов
ли все планы, которые они строили с Вирениусом, резервистов японской пехоты. Это были первые до-
и перестал упрекать себя за то, что подвел людей, бытые им разведывательные сведения.
рассчитывавших на него. Так или иначе, в Японию – Интересное сообщение,– задумчиво прого-
он все же попал и провел в этой стране полгода. ворил Баврин. – Я предполагал, что мобилизация
С помощью Коико его разговорный японский язык уже идет, но вы первый принесли фактический ма-
теперь не отличается от того, на котором говорят териал. Есть предположения, что японцы готовятся
местные жители, что позволяет полностью их пони- высадить десант в Корее. Ваши пехотинцы-резер-
мать и свободно объясняться. Кроме того, в Японию висты, скорее всего, и войдут в состав Корейского
он прибыл официальным путем с разрешения вла- экспедиционного корпуса. Затем, вероятно, после-
стей страны, поэтому может вести себя здесь до- дует вторжение в Маньчжурию и объявление войны
вольно свободно. России-матушке.
– Да, из Нагасаки до Кореи, можно сказать, ру-
Встреча в Иокогаме упрочила его уверенность. кой подать, за светлый день добраться можно. Пе-
После знакомства русский консул по фамилии Бав- ресекаем пролив Цусима, прибавляем ход – и мы
рин, немолодой полный человек, довольно потирая под корейским берегом. Кстати, на днях меня выпи-
руки, воскликнул: шут из лазарета, и я смогу использовать свой отпуск
для посещения морских портов западного побере-
– Ну наконец-то! Я уж вас заждался. Ведь вы – жья Японии и выявления признаков подготовки их
Моряк, я правильно назвал оперативный псевдоним, армии к десантным операциям и флота к ведению
присвоенный вам в Петербурге? войны на море.
– Э-э-э, молодой человек, вот именно тот слу-
Деливрон согласно кивнул, расположился в чай, когда говорят, что торопливость нужна лишь
предложенном кресле и стал внимательно слушать. при ловле блох. Не обижайтесь! Глотните-ка еще ко-
Хозяин кабинета сел за рабочий стол: ньячку и послушайте опытного человека.
Хрусталь коньячных рюмок зазвенел в честь бу-
– Да-да, мне по закрытым каналам связи давно дущей победы русского оружия. Консул высыпал на
сообщили о вас и о задачах, которые вам постав- ломтик лимона треть маленькой ложечки ароматно-
лены военно-морским командованием. Ваше по- го молотого кофе, а сверху добавил щепотку сахар-
явление в Стране восходящего солнца пошло не по ного песку. Лакомство отправил в рот вослед допи-
плану, но не беда. Теперь вы на месте, и можно на- тому коньяку и закатил глаза с видом абсолютного
чинать работать. блаженства. Потом сказал Деливрону:
– Попробуйте! Чудо как хорошо! Я ведь до Япо-
Баврин открыл тяжелую дверцу сейфа, достал нии в Сиаме служил по дипломатическому ведом-
папку и извлек из нее документ, на котором лежала ству, где у французов и научился премудрости за-
увесистая пачка денег. кусывать коньяк лимончиком с кофе. Насладились?
То-то же! Теперь к делу. Вам я посоветую не лезть
– Здесь ваше жалованье за прошедшие месяцы на рожон, ведь вы в Японии пока новичок, хотя пре-
в японских иенах. А эта бумага – выписка из при- красно владеете языком. В первом же порту, куда вы
каза о присвоении вам звания «лейтенант» и указа- направитесь после выписки из госпиталя, на вас об-
ние провести положенный отпуск после излечения
от болезни непосредственно в Японии. Пребывать
здесь следует до тех пор, пока в один из японских
портов не зайдет русский военный корабль с вакан-
сией для вас. А эти деньги прошу передать комен-
7 * 99
ратит внимание полиция как на иностранного шпио- ской земле, более ни на один день, не буду ждать,
на. А вести разведку надобно следующим образом. кады за нами русский корабль придет. Не угова-
Вы поступите на курс императорского университе- ривайте! Пусть даже потом дома под суд пойду.
та в Токио, туда принимают иностранцев. Пока не Сегодня же в порту наймусь палубным матросом
началась война с Россией, к вам отношение будет на любого «иностранца», а через несколько дней
спокойное. Начнете учиться, к примеру, на юридиче- спишусь на берег в Корее аль в Китае. Там уж до
ском факультете, привыкнете на новом месте, к вам Расеи легче добраться: и чугунка проложена, и дру-
привыкнут, обзаведетесь знакомствами. И вот тогда гие транспорты с грузами ходют. А может, и до Вла-
подберете для себя надежных людей из местных, дика, до нашинской земли, пароход пойдет. Вся-
которые будут выполнять ваши задания в любых ко уносить ноги отсюда поскорее надо. И вам бы,
портах страны, не привлекая к себе внимания. вашбродь, надо тикать. Навряд ли сюда какой рус-
ский крейсер придет, потому как не сегодня-завтра
– Я думал о поступлении в университет. На фи- японцы войну против наших начнут.
лологическом факультете есть отделение русского
языка, который совместно с прочими студентами – Это почему же ты, Прохоров, решил, что япон-
изучают офицеры японского генерального штаба. цы войну начнут? – встрепенулся Деливрон, услы-
Вот где нужно заводить интересные знакомства. шав интересующую тему.
– Согласен с вами, и это важно. Поэтому го- – Тут никакого секрета, вашбродь. Я частенько
товьтесь и не мешкая поступайте учиться. Вы упо- в порт захаживать стал, как ноги силу почувство-
мянули о составленном недавно русско-японском вали. А там, смотрю, японцы из своих гражданских
словаре. Я подскажу, где лучше всего его издать. пароходов военные корабли делают, пушки ставят,
В сложившихся условиях в Японии словарь будет торпедные аппараты… К мирной жизни таким ма-
хорошо продаваться, и у вас появятся неплохие каром не готовятся, так мне думается. Да и то, раз-
средства на жизнь и для работы. Деньги нужны говоришься в порту с кем-либо, кто мало-мало по-
всегда, это тоже важно. Помимо всего прочего вы русски балакает, все в один голос твердят: война не
должны учитывать: если начнется война с Россией, за горами. И военных кораблей с каждым днем все
всю русскую дипломатическую службу, в том числе больше прибывает.
вашего покорного слугу, в мгновение ока выдворят
с островов. Придется вам действовать самостоя- – Пожалуй, ты прав, Прохоров, и мне надо к
тельно. Поэтому надо думать об организации связи вой-не готовиться. А тебе пожелаю доброго пути.
для передачи в Россию добытых сведений. Пока я
здесь, связь будет идти через меня. Но вам следу- – И вам прощевайте! Вашу доброту я буду пом-
ет уже сейчас искать дополнительные каналы свя- нить. Может, и свидимся когда-нибудь. Земля-то
зи. Разведка без связи – пустая самодеятельность. круглая.
Вот так-то, коллега.
С улыбкой Андрей пошел по коридору в свою
5 палату и вдруг остановился, увидев грустную Коико
с глазами на мокром месте.
Хорошему настроению даже осень на чужбине
не помеха. Обратной дороги в Нагасаки Деливрон – Коико, что случилось, моя хорошая? – обеспо-
почти не заметил, тем более что поезда в Японии коенно спросил он.
ходили минута в минуту по расписанию, а на станци-
ях царили чистота и порядок. – Андрей-сан, тебя отпустили из лазарета, ты
уходишь и мы никогда не увидимся? – дрожащим от
В лазарете его обрадовал начальник, который слёз голосом, опустив голову, спросила девушка.
сообщил, что лечение закончено, отдал документы
о выписке и разрешил оправляться куда душе будет – Успокойся, пожалуйста, Коико. Я тоже не хочу
угодно. расставаться с тобой и давно хотел сказать об этом.
Пойдем в сад, погуляем, поговорим.
Выйдя из кабинета начальника лазарета, Ан-
дрей пошел порадовать добрыми вестями комендо- Большой фруктовый сад с яблонями и сливами
ра Прохорова, которого тоже выписали. и аккуратно подрезанными вечнозелеными кустар-
никами начинался позади здания лазарета. Стоя-
– Здравия желаю, ваше благородие, – басови- ла тихая поздняя осень, листья с ветвей облетели,
то прогудел моряк, отпустивший во время лечения но по ухоженным дорожкам, выложенным морской
усы и бороду для солидности. – Вот уж душевное галькой, гулять было приятно и уютно. Молодые
мое вам спасибо и за деньги, которые принесли, и люди неспешно шли взявшись за руки. Андрей ста-
за добрую весть, что выпускают нас из этого боль- рался успокоить девушку и рассказывал о своих
ничного плена. Только не останусь я здесь, на япон- планах на жизнь после ухода из лазарета:
– Коико, завтра я поеду в Токио, подам доку-
менты на поступление в университет, найду в столи-
це жилище для нас, приеду за тобой и увезу тебя в
Токио. Скажи мне, ты хочешь уехать со мной?
100
– Да, Андрей-сан, мне всей душой хотелось бы – Все дело в практике, господин Кабаяси. Я
быть всегда с тобой, но, боюсь, что из этого ничего почти полгода лечился от лихорадки в японском ла-
не выйдет… зарете и мог практиковаться в разговорах с врачами
и медицинскими сестрами, которые не говорили по-
– Но почему?– искренне удивился Деливрон. русски. Японский язык я начал учить несколько лет
– Потому что с этим никогда не согласятся мои назад в Петербургском университете, получил неко-
родители. торые навыки, которые закрепил здесь, разговари-
– Давай вместе поедем к ним, упадем в ноги, вая с носителями языка, – объяснил Андрей наличие
как говорят в России, скажем, что любим друг друга успехов в разговорной речи.
и попросим благословить нас. Где они живут?
– Они живут на юге нашего острова Кюсю, в Японец не хотел соглашаться:
сельской местности, в большом доме с прислугой. – Вы меня простите, господин Деливрон, но я
Мой отец потомок древнего рода, он убежден, что у считаю, что иностранец не в состоянии научиться
девушки из самурайской семьи не должно быть ни- настолько чисто говорить по-японски. Этот язык –
чего общего с иноземцами. Если мы приедем к ро- очень сложный! Особенно для европейцев. Сознай-
дителям с тобой вдвоем, будет только хуже. Тебя не тесь, ведь в семье какие-нибудь родственники были
пустят за ворота, а меня запрут в доме и не разре- настоящими японцами, и они учили вас разговари-
шат больше жить в Нагасаки и работать в лазарете. вать на нашем языке с детства. Поэтому вы научи-
Лучше туда не ездить, чтобы отец с матерью пока лись говорить, как настоящий японец.
обо мне ничего не знали. Я не могу представить, как Андрей улыбнулся, развел руками и возразил:
поступить, чтобы было лучше. – Не было у меня в детстве родственников из
– Дорогая Коико, но мы не можем расстаться с Японии, которые учили бы меня языку. Учился толь-
тобой навсегда из-за того, что твой отец живет, буд- ко самостоятельно. Вы уж извините, что пришлось
то феодал в средние века! Ведь двадцатый век уже опровергнуть вашу теорию.
наступил! Ну не плачь, моя хорошая, мы что-нибудь При этом он подумал: не рассказывать же
придумаем. Давай поступим так: я обустроюсь в случайному знакомому историю о помощи мед-
Токио, а ты ко мне приедешь хотя бы на несколько сестры Коико!
дней. Потом и ты попробуешь найти себе работу в Кабаяси с сомнением в глазах решил закон-
столице, и мы будем рядом. Хорошо? чить спор и перевел разговор на другую тему:
Он обнял ее, а она положила голову ему на – А какие предметы вы изучаете в университете?
грудь. Потом он поцеловал ее заплаканные глаза и – После излечения от болезни мне пришлось
шепнул, что все будет хорошо. Она грустно улыбну- остаться в Японии в ожидании захода русского во-
лась в ответ. енного корабля с вакансией для меня. Чтобы не те-
рять времени даром, я решил продолжить учиться.
ТОКИО, 1903-1904 ГОДЫ Поступил на юридический факультет. Так что сейчас,
главным образом, читаю книги по юриспруденции.
1 Скоро мне предстоит держать экзамены по этому
предмету на японском языке. Приходится много
– Да, господин лейтенант, вынужден признать- заниматься. В свою очередь, господин Кабаяси, я
ся: вы владеете японским языком настолько хоро- очень удивился, увидев у вас в руках книги по хи-
шо, что я, японец, никогда бы не подумал, услышав мии. Какой курс осваиваете вы, морской офицер?
такой правильный выговор, что вы – чужеземец. – Согласен, со стороны может показаться не-
Удивили! – непринужденно сидя в плетеном кресле, обычным факт того, что лейтенант флота интере-
признался собеседник Деливрона, офицер в форме суется химией и углубленно изучает эту науку. На
лейтенанта военно-морских сил Японии. самом деле объяснить можно просто. В прошлом
году меня перевели с боевых кораблей в артилле-
Их беседа велась на террасе знаменитой рийское управление военно-морских сил, где по
библиотеки Токийского университета, куда по- служебным обязанностям мне приходится участво-
сетители выходили, оторвавшись от книг, чтобы вать в разработке новых видов пороха для снарядов
попить чаю, покурить или просто поговорить. На морской артиллерии. Готов пояснить вам суть этой
просторной террасе стояли столики с креслами. научной работы, тем более что сама по себе она не
Моряки, русский и японский, почти ровесники, содержит военной тайны. Любая страна постоянно
познакомились случайно в библиотеке, где вы- работает над усовершенствованием своего оружия.
делялись среди остальных читателей офицерской У нас имеются боеприпасы с обычным дымным по-
формой. Собеседник Андрея отрекомендовался рохом. Есть и новые боеприпасы, начиненные ши-
как Торо Кабаяси. мозой. Вам, морскому офицеру, понятно, о чем я
101
говорю. Недостатком снарядов с шимозой являет- типа: те из-за презрения к иностранцам не идут на
ся их высокая чувствительность, которая приводит контакт и рта не раскроют, как бы вы ни старались.
к тому, что снаряды иногда воспламеняются внутри Поэтому даю рекомендации по вашему моряку. На
корабельных орудий, выводя их из строя. В основе каждой встрече пытайтесь его распалить, и тогда он
всех наших пороховых зарядов применяется ан- начнет выкладывать вам о своей стране, ее армии и
глийский порох – кордит, именно он легко взрыва- флоте то, о чем не следовало бы рассказывать кому
ется при быстром сгорании. На японских кораблях бы то ни было, но ради демонстрации японских пре-
сейчас применяется как раз английский порох. Но имуществ он пойдет и на такое.
Японии нужен не иностранный, а свой порох, разра-
ботанный в собственных лабораториях. У нас дол- Андрей поблагодарил и попросил описать раз-
жен быть лучший в мире порох! Я занимаюсь этой витие ситуации вокруг Японии и России. Баврин с
задачей, поставленной военно-морским ведом- ответом не помедлил:
ством, чем и горжусь.
– Скверная ситуация, молодой человек, надо
Деливрон внимательно слушал и запоминал, о говорить прямо! Еще в начале этого года наши и
чем говорил его словоохотливый знакомый, но вне- японские дипломаты пытались урегулировать спор-
запно запнулся на услышанном незнакомом терми- ные вопросы мирным путем. Япония предложила
не «кайгун-ко-сё». Потом до него дошло: да это же проект взаимного соглашения по Корее, который
японское «адмиралтейство»! Чёрт возьми, сразу не предоставлял бы ей исключительные права в Корее.
сообразил, а теперь упустил нить разговора, не ух- Россия в свою очередь дала понять, что согласится
вачу, о чем он говорит, ругал себя Андрей. с проектом, если получит для себя исключительные
права на Квантунский полуостров и право на охрану
На его счастье, Кабаяси вскоре закончил свой железных дорог в Маньчжурии. Японцы стали в позу,
монолог: им такое дело не понравилось. Переговоры ничем
не закончились. В октябре Россия так и не вывела
– Вот почему мне приходится работать в библи- войска из Маньчжурии, хотя это было согласовано
отеке. Именно теоретическая химия лежит в основе прошлогодним договором с Китаем. В ответ Япония
моих исследований. на дипломатическом уровне ставит нам палки в ко-
леса и сопротивляется российским устремлениям в
2 Корее. Наших на Корейском полуострове интересу-
ет вывоз древесины в промышленных объемах, для
Церемонно прощаясь с новым знакомым, Ан- защиты этих интересов в район реки Ялу под видом
дрей светился от гордости, что у него как у развед- рабочих введена русская воинская команда. Япон-
чика появился источник информации по японскому ский премьер аж кипит от возмущения. Как види-
флоту. Как раз об этом ему говорил консул Баврин. те, мой друг, оба государства крайне возбуждены и
В Иокогаму он и поехал на следующий день. мчатся навстречу военному столкновению, словно
курьерские поезда. До Рождества всего-то ничего
– Ну-с, молодой человек, с чем пожаловали на осталось, там и новый, 1904 год начнется. Полагаю,
этот раз? – приветливо улыбаясь, поинтересовался что в начале года последует японская нота с объяв-
консул, раскуривая кубинскую сигару. лением войны.
Деливрон в деталях рассказал о знакомстве с …В канун Рождества в гости к Андрею согласи-
лейтенантом Торо Кабаяси. Баврин курил, слушал и лась приехать Коико. Они встретились на вокзале,
одобрительно покачивал головой. Потом довольно взяли рикшу и поехали в район Асакуса, где их ждал
хмыкнул, почесал указательным пальцем мясистый номер в отеле, который снимал Деливрон, проживая
нос с красноватыми прожилками, изобличающими в Токио.
человека, увлекающегося крепкими напитками, до-
стал из бара початую бутылку коньяка и налил две Несколько дней, проведенных вместе, стали
рюмки. для обоих вершиной их любви. Андрей не расста-
вался с девушкой ни на миг, проводя все время в ее
– Это успех, господин Деливрон! Поздравляю! обществе. Те два месяца, которые они прожили в
Давайте отметим! Действительно вам удалось найти разлуке, казались им вечностью, большой ошибкой,
контакт со знакомым мне типом японских офицеров. которую надо исправить. Уставая от ласк, Коико и
Эти люди придерживаются того мнения, что Япо- Андрей говорили только о себе, избегая других тем,
ния в окружающем мире – превыше всего, а всех потому что все происходившее вокруг угрожало их
европейцев, и русских, в частности, считают ниже мимолетному счастью. Коико сказала, что продол-
по уровню развития, поэтому Кабаяси и был раз- жает работать на прежнем месте в Нагасаки. Ста-
досадован тем фактом, что вы самостоятельно на- рается почти не общаться с родителями, чтобы те
учились говорить по-японски, словно местный жи- ненароком не стали помехой ее отношениям с Ан-
тель. К тому же этот человек словоохотлив, на вашу
удачу. Помимо таких людей есть экземпляры иного
102
дреем. А молодой человек рассказывал об учебе, о домику следовало двигаться по дорожке, выложен-
первых впечатлениях от жизни в Токио и о том, как ной мелкими светлыми камушками мимо ветвистых
ждал приезда девушки. растений, диких камней, поросших мхом, и неболь-
шого водоема, берега которого скрывались под
Расстались в отеле, потому что Коико не хоте- увядшей густой травой. Все остановились в разных
ла, чтобы кто-то видел их вдвоем на вокзале. Ан- местах на дорожке и наслаждались созерцанием
дрей заметил произошедшую перемену: она уже окружающей природы. Уголки сада немного под-
не плакала, стала увереннее и строже. Видимо, ре- свечивались масляными фонарями. Кабаяси не-
шила для себя, что пойдет ради любимого на всё, а слышно приблизился к Андрею и тихо объяснил,
дальше будь что будет! Даже вид ее показывал, что, что этот ритуал символизирует удаление от суеты
готовясь к встрече, она продумала малейшие дета- мира, очищение сознания от забот и тревог. Делив-
ли. Оделась по-европейски, лицо закрыла шляпой рон, задумчиво глядя на причудливо сложенные у
с вуалью, то есть сделала так, чтобы посторонние водоема валуны, залюбовался творением рук чело-
меньше обращали внимание на отношения японки и веческих и в самом деле на какое-то время отвлекся
иностранца. от мыслей о Коико и своем непростом житье-бытье
в японской столице.
Прощаясь, коротко шепнула:
– Я буду очень ждать нашей следующей встречи. У входа в чайный домик в глубине сада хозяин
Деливрон вновь остался в одиночестве, а память приветствовал гостей и предложил совершить омо-
то и дело возвращала его к прекрасным дням, про- вение возле каменного колодца. Каждый проходил
летевшим чересчур быстро. Чтобы как-то развеять мимо и зачерпывал чистую холодную воду малень-
грусть от расставания с любимой, он с головой ушел ким ковшом с длинной деревянной ручкой. Омывал
в учебу, посещая лекции в университете и просижи- руки, лицо, полоскал рот и, ополоснув ручку ковши-
вая вечерами за учебниками в библиотеке. Во время ка, передавал ее следующему. Андрей видел, что
приезда Коико ни о каких занятиях и речи не могло после омовения гости, низко пригибаясь, входили
быть, поэтому теперь приходилось наверстывать. в узкую дверь домика. Позже он узнал, что низкий
вход сделан со смыслом: даже самый важный гость
3 должен поклониться, равноправно приветствуя при-
сутствующих. Приходившие сюда вооруженные во-
Продолжались встречи с Торо Кабаяси. Японец ины оставляли мечи за дверью, и все оставляли там
очень удивился, когда узнал, что Андрей до сих пор же свою обувь.
не имеет представления о традиционной чайной це-
ремонии, и пригласил посетить чайный домик. При Последним вошел хозяин, поклонился и сел
этом объяснил, что им предстоит присутствовать на рядом с очагом, на котором закипала вода в мед-
самой романтичной, ночной церемонии, когда при- ном котле. Гостям были предложены несколько
дет время полной луны. блюд, чтобы утолить голод, а потом появились сла-
дости для чаепития. Чай хозяин заваривал очень
Около полуночи Кабаяси на рикше приехал к крепким: из перетертых в ступке чайных листьев.
Деливрону, ожидавшему возле отеля, и молодые По лицам присутствовавших Андрей понял, что
люди покатили по темным улицам ночного города. процесс приготовления и питья густого зелено-
Рикша остановился у небольшого домика, внутрь го чая – это самая важная часть церемонии. Ему
которого входили какие-то люди. Кабаяси сказал, было интересно смотреть, как все в почтительном
что они будут не одни, чайную церемонию проводят молчании наблюдали за священным действом, слу-
здесь регулярно, на нее собирается небольшой круг шали звуки огня и воды. Хозяин артистическими
людей, одни мужчины – женщин не приглашают. С движениями, которыми можно было залюбоваться,
этими людьми он знаком, все предупреждены, что с насыпал чай в невысокую керамическую чашку, за-
ним придет иностранец. ливал кипяток и помешивал бамбуковой палочкой.
Приготовленный напиток он, поклонившись, пере-
Когда вошли внутрь, в небольшую комнату, уви- дал старшему по виду гостю, который принял чашу,
дели, что на циновках сидели трое японцев. Все сделал глоток и передал следующему. Все гости,
приветствовали вошедших вежливыми поклона- включая Андрея, стали как бы единым коллективом.
ми. Четвертым был хозяин, который раздал чашки Однако он как новичок был более любопытен и без
с горячей водой, а гости с улыбкой взглянули друг стеснения разглядывал обстановку в доме, чайную
на друга и молча застыли с чашками в руках. Каба- утварь и старинную глиняную посуду, которой они
яси шепнул, что происходит предварительный этап пользовались.
церемонии, который должен подготовить гостей ко
встрече с прекрасным. Около четырех часов утра церемония завер-
шилась, гости встали и с поклонами поблагодарили
Минут через пятнадцать гости медленно подня-
лись с мест и вышли во внутренний сад. К чайному
103
хозяина. Возвращаясь домой на рикше, Деливрон ные поступки. Ничего не скажешь, консул – человек,
обратил внимание на умиротворенное лицо своего весьма и весьма поднаторевший в тайных операци-
товарища, который явно наслаждался проведенным ях. Поистине по отношению к нему можно подтвер-
временем и в мыслях, должно быть, перебирал под- дить поговорку: пей да дело разумей! Лучше него с
робности чаепития. такими делами в Японии никто не справится.
Андрею казалось, что Кабаяси обязательно бу- 4
дет расспрашивать его о впечатлениях от чайной
церемонии. Он бы сам поступил так же. Но японец, Сасебо оказался небольшим приморским го-
к его удивлению, не задал ни одного вопроса, види- родком, раскинувшимся вокруг широкой бухты на
мо, считая, что положительные эмоции от пережито- склонах гор, гранитные языки которых спускались к
го события без сомнения должны захлестывать чу- воде рядом с городскими улицами. Кабаяси пояс-
жеземца, который впервые участвовал в церемонии. нил, что город был построен всего несколько лет на-
зад специально с целью базирования флота в каче-
Желая отблагодарить приятеля, Андрей рас- стве форпоста обороны страны во время недавней
сказал, что он не только русский по происхождению, китайско-японской войны. Деливрону вид Сасебо
но и потомок французского дворянского рода, и напомнил вид русского порта Владивосток, куда он
пригласил в ресторан французской кухни, находив- заходил на крейсере в позапрошлом году. Разница
шийся рядом с французским представительством в была лишь в том, что зимний Владивосток был оку-
посольском квартале Иидамаси недалеко от импе- тан морозом и наполнен солнечными лучами, а над
раторского дворца. Деливрон специально выбрал Сасебо в сером небе в сторону океана низко плыли
дорогой и изысканный ресторан, чтобы наглядно темные дождевые тучи.
продемонстрировать лучшие возможности евро-
пейцев в приготовлении различных блюд. Правда, Кабаяси и Деливрон остановились в верхней
в глубине души у него роились сомнения, оценит ли части одной из улиц, спускавшейся к порту, по-
Кабаяси по достоинству европейскую кухню и ресто- скольку с того места было хорошо видно все, что
ранные традиции. Такой ярый националист, каковым происходило внизу. Огромная бухта со скалистыми
являлся молодой японский лейтенант, мог весьма островами посредине была в буквальном смысле
прохладно отнестись к любым культурным традици- слова забита боевыми кораблями, над которыми ви-
ям, которые исходили не с его островной родины. лись флаги и гюйсы императорского флота Японии.
У причалов, в доках на ремонте, у арсенала под по-
Так и случилось. Из вежливости Кабаяси по- грузкой, на якорях и бочках на внутреннем и внеш-
благодарил Деливрона за приглашение в ресторан, нем рейдах виднелись громадины линкоров и крей-
составил компанию, но позже безапелляционно зая- серов, узкие сигары миноносцев, неуклюжие туши
вил, что японская кухня намного более насыщенная, военно-транспортных судов, между которыми сно-
чем европейская. На едкий вопрос Андрея, неужели вали юркие катера. В отличие от привычной светлой
в Японии все лучшее в мире, японец напрягся, за- окраски русских кораблей японцы использовали для
играл желваками, но, сдерживаясь, как можно спо- покраски своих серый цвет, который в море сливал-
койнее ответил: ся с цветом волн.
– Да, я считаю именно так, господин Деливрон. У Андрея от обилия мачт, флагов, орудий пона-
И в ближайшие дни предоставлю вам возможность чалу зарябило в глазах, но, присмотревшись, он на-
убедиться в этом лично. чал различать классы кораблей и по внешнему виду
даже узнавать их названия. Он хорошо знал отличи-
Долго ждать он не заставил и уже следующим тельные признаки кораблей вероятного противника
вечером предупредил Андрея, что хотел бы поехать и первым делом среди линкоров выделил флагман-
с ним в Сасебо и показать главную военно-морскую ский корабль соединенного флота «Микаса» с двумя
базу Японии. высокими черными трубами, на каждой из которых
были нанесены три белых полосы, как нашивки на
Разведчик замер – об этом можно было лишь рукаве адмирала. Недалеко от флагмана выстро-
мечтать. Опасаясь, что не совсем правильно понял ились еще пять линкоров, входивших в состав 1-го
слова приятеля, переспросил: боевого отряда. Ближе к берегу стояли на бочках
бронепалубные крейсера 3-го боевого отряда.
– Вы на самом деле решили показать мне базу
японского флота? Разве нас туда пустят? От подсчетов боевых единиц японского флота
его отвлек голос Кабаяси, который, словно опытный
В ответ японец кратко ответил с гордостью: гид, рассказывал, почему во время подбора места
– Не беспокойтесь, Андрей-сан, со мной пустят! главной военно-морской базы выбор пал именно на
Деливрон кивнул в знак согласия и опустил гла-
за, чтобы Кабаяси не разглядел в них торжество. Он
действительно торжествовал, оттого что исполнился
план, предложенный консулом Бавриным, – своими
сомнениями вынудить гордеца пойти на необдуман-
104
Сасебо. Старый порт Нагасаки располагал больши- не будет обязательно разбит, поверьте мне! Вы еще
ми возможностями для этой роли, но от него отказа- будете благодарить судьбу за то, что избежите пе-
лись, прежде всего, по соображениям секретности. чальной участи многих сослуживцев, которые най-
В Нагасаки могло быть слишком много посторонних дут свою гибель среди морских волн. Вы надолго
глаз. Начали искать новое место, благо изрезанные запомните эту поездку. Что касается меня, то хочу
берега юго-западной части острова Кюсю предо- вам сообщить следующее. Сегодня мы встречаем-
ставляли большие возможности. Командующий ся в последний раз. Я подал рапорт о переходе на
флотом адмирал Того лично выбрал небольшой ры- действующий флот и скоро буду командовать артил-
бацкий поселок Сасебо. В огромной акватории бух- лерийскими орудиями одного из кораблей, стоящих
ты – площадью в сорок три квадратных километра в этой бухте. Мне было интересно общение с вами,
– может поместиться не один, а несколько флотов. и я надеюсь, что доказал вам предметно истину о
силе Великой Японии.
После недавней победы в войне с Китаем на
поверженного противника была наложена огромная 5
контрибуция, получив которую Япония приступила
к выполнению программы строительства нового Вернувшись в отель, Андрей немедленно при-
флота. В этом месте рассказа Кабаяси сделал иро- нялся скрупулезно вычерчивать на тонких листах ри-
ничный реверанс в сторону Андрея и с усмешкой совой бумаги схему стоянки флота в бухте Сасебо,
произнес: записывать численность кораблей и наличие оружия
на борту. Он вспоминал все, что видел сам и слышал
– Китайская империя вряд ли смогла бы оси- от Кабаяси во время посещения главной военно-
лить такую выплату, но вмешался случай: Россия морской базы японского флота. Это была большая
согласилась выплатить Японии часть китайской кон- кропотливая работа, которая заняла два дня.
трибуции. Именно на русские деньги мы смогли по-
строить такие мощные корабли. Наступило утро того дня, когда календарь пока-
зал 27 января 1904 года, среду. Ранним поездом он
Деливрон предпочел промолчать в ответ на поехал в Иокогаму для встречи с консулом. Из ве-
колкую реплику японца, и тот продолжил рассказ. щей взял с собой только японско-русский словарь,
Теперь он обстоятельно рассказывал о вооружении не так давно собственноручно сданный в набор и от-
кораблей. Создавая новый флот, японцы сделали печатанный в одной из типографий Токио. В толстой
выбор в пользу английского морского оружия. «В обложке словаря были аккуратно замаскированы
настоящее время на наших кораблях, – сообщил листочки с разведывательным донесением по Сасе-
Кабаяси, – стоят британские орудия системы Арм- бо. У Деливрона были сомнения в отношении Кабая-
стронга». си: хитрец-японец, который организовал экскурсию
на секретную военно-морскую базу и раскрыл много
Андрей слушал подробные сообщения о других тайных сведений, мог подготовить провокацию, рас-
видах оружия и размышлял над причиной, побудив- считывая, что русский офицер запишет полученную
шей японского офицера Торо Кабаяси открыть сразу информацию и передаст представителям диплома-
столько военных секретов русскому морскому офи- тической службы России. С такими материалами их
церу. Не найдя ответа, он спросил об этом прямо: можно было бы арестовать как иностранных шпио-
нов. Маскируя донесение в обложке словаря, Ан-
– Господин Кабаяси, почему вы открыто сооб- дрей написал поверх несколько слов на память кон-
щаете секретные сведения мне, иностранцу, к тому сулу, как будто вез традиционный подарок одного
же военному моряку? япониста другому. Словарь имел совершенно обыч-
ный вид, никакими намеками не выдавая того, что
Японец, по всей видимости, ждал этого вопро- на самом деле это необычная посылка, содержащая
са, поэтому не помедлил с ответом. Он приосанил- секретную информацию.
ся, его лицо приобрело надменный вид, а голос об-
рел стальные нотки: К счастью, поездка обошлась без приключений.
«Береженого Бог бережет», – погладив обложку сло-
– Да, господин Деливрон, я намеренно демон- варя, прошептал Деливрон перед входом в здание
стрирую вам силы нашего флота. Через несколько консульства.
дней адмирал Того выведет корабли из тихой гава-
ни Сасебо в открытое море, где начнется война с У Баврина, который обычно выглядел жизнера-
русским флотом. Представьте себе, господин лей- достным бодрячком, на сей раз был весьма озабо-
тенант, до начала новой войны остались считанные ченный вид. В камине догорала кипа каких-то бумаг,
дни! Вам не придется принимать участие в этой рядом остывала раскаленная кочерга. На рабочем
войне, потому что до ее окончания никто не вы- столе, где обычно лежали стопками служебные до-
пустит вас за пределы Японии. Но я хочу, чтобы вы
осознали, насколько велика морская мощь нашей
империи. Я вам обещал это на прошлой встрече и
выполнил обещание. Русский флот на Тихом океа-
105
кументы, было совершенно пусто, если не считать работает русская дипломатическая служба, я вос-
привычной початой бутылки коньяка и полупустой пользуюсь дипломатической почтой и отправлю
рюмки. донесение в Петербург. После моего отъезда вам
следует сообщать о себе туда же, в Шанхай. Почту
– У вас что-то стряслось? – полюбопытствовал будете посылать через французское посольство.
лейтенант. На этой бумажечке я записал имя французского ра-
ботника, который окажет вам помощь. Скажете ему,
Консул поднял печальные глаза и тихо ответил: что вы от Медведя, у меня такой оперативный псев-
– Да-с, молодой человек, стряслось. Только не доним, он сделает все что нужно. А вам придется
у меня, а у нас всех. Я получил сообщение по теле- здесь работать одному. Вот вам деньги, расходуйте
графу, что сегодня ночью японские миноносцы про- экономно, тогда хватит надолго. И еще. В условиях
вели торпедную атаку наших броненосцев, стоявших войны, когда за вами будут приглядывать местные
на внешнем рейде Порт-Артура. полицейские, придется несладко. Предупреждаю!
– Как же так, без объявления войны? Это тяжко и в моральном, и в физическом плане.
– Совершенно верно, без объявления войны! Пожелаю вам стойкости! Давайте выпьем перед
Понятно, что дело давно шло к этому. Мы с вами го- расставанием. Время бежит быстро: недавно пили
ворили как-то про надвигающуюся войну. за знакомство, а сейчас поднимем «стремянную
– Да, помню. чашу», как казаки говорят.
– Три дня тому назад я получил сведения из не-
скольких источников о том, что двадцать второго Они выпили по рюмке коньяку, и Баврин про-
числа состоялось заседание кабинета министров, должил:
на котором было принято решение о войне с Росси-
ей. Позавчера было объявлено о разрыве диплома- – Однако ваш японец тоже оказался себе на
тических отношений. Но манифеста об объявлении уме. Знал ведь, хитрец, когда вез вас в Сасебо, что
войны, подписанного императором, по сей день нет. флот со дня на день выйдет из базы в море. Сам он
Так-то нынче дела делаются! почти ничем не рисковал, зато потешил самолюбие.
– Значит, Япония официально заявила о разры- Мол, смотри, русский, и трепещи, скоро эти кораб-
ве дипломатических отношений с Россией. А сегод- ли будут биться с вашим флотом.
ня началась война… Так получается, что я опоздал
со своей информацией, – упавшим голосом сказал – Да, вероятно, он рассчитывал, что своими
Андрей. действиями он психологически подавит меня. Ведь
Консул поинтересовался о характере добытой как моряк я должен представлять мощь японской
информации, и Деливрон изложил в подробностях морской армады. А он усилил воздействие, сооб-
историю с поездкой в Сасебо, при этом изъяв из щив, что начинается война, но мне в ней не позволят
тайника в обложке словаря схемы и описания. участвовать, потому что я всецело буду зависеть от
– Не стоит печалиться. В нашей агентурной ра- японских властей и быть здесь словно в плену. Толь-
боте неудачи порой становятся успехом, а победа ко он не подумал, что на войне у каждого свои зада-
может обернуться провалом, – философски заметил чи, у него – свои, у меня – свои. И характер русских
консул и наставительно продолжил: – Что же каса- людей он плохо знает.
ется информации, то ее не бывает в избытке, она
всегда нужна. Пригодится и ваша. Меня порадовало, ТОКИО, 1904-1906 ГОДЫ
что вам удалось довольно тонко, но чувствительно
поддеть этого гордеца Кабаяси, и он сам буквально 1
на блюдечке принес те сведения о флоте Японии,
добыть которые вы давно стремились. Война началась стремительно. Деливрон, дав-
– Я лишь точно выполнил ваши рекомендации. но переодевшийся из морской формы в штатскую
– Спасибо, порадовали. Ваши бумаги я пере- одежду, ежедневно заходил в посольский квартал,
дам по назначению, пускай их в Главном морском где покупал английские и французские газеты, со-
штабе изучают. Только не сразу передам, а немного ревновавшиеся в публикации пространных отчетов
погодя. Дело в том, что после разрыва русско-япон- о военных событиях. При штабах противоборству-
ских дипломатических отношений официальные ющих сторон работали многочисленные группы ак-
лица из МИДа в Токио вчера распорядились, чтобы кредитованных иностранных корреспондентов, ко-
русские дипломаты из посольства и консульские торые старательно скрипели перьями, расписывая
работники в течение двух суток покинули террито- кровавые подробности боевых действий на страни-
рию Японии. Завтра утром отсюда, из порта Иоко- цах газет и журналов. Покончив с сообщениями ев-
гамы, уйдет японский корабль, на котором нас всех ропейской прессы, Андрей брал японские газеты и
отправят в Шанхай. В Китае, как вам известно, тоже сравнивал содержание. Японцы, конечно, превозно-
106
сили свои успехи и мощь своего оружия. Хвальбы в японско-русский словарь. Профессор высоко оце-
их статьях порой было через край. Европейские но- нил его переводческий труд и написал положитель-
вости казались ближе к истине, но географические ную рецензию. Потом, встречаясь после лекций и
реалии в них соблюдались неаккуратно. Японские экзаменов, обычно раскланивались и обменивались
газетчики о местах боев писали со знанием дела. новостями. На сей раз профессор предложил ему
работу преподавателем русского языка в группе для
Анализ свежей прессы давал возможность раз- японских студентов:
ведчику своевременно ориентироваться в событи-
ях, которые происходили на море и за морем. Тор- – Да-да, господин Деливрон, представьте себе,
педная атака японских миноносцев у Порт-Артура на отделении русского языка сейчас занимается до-
завершилась повреждениями двух лучших русских вольно много народу. Встречаются даже военные
броненосцев – «Цесаревич» и «Ретвизан» и броне- японской армии. Начавшаяся война с Россией подо-
палубного крейсера «Паллада». В тот же день в ко- грела интерес нашего общества к русскому языку и
рейском порту Чемульпо японская эскадра в соста- к России. Факультетские преподаватели не справля-
ве шести крейсеров и восьми миноносцев вступила ются с увеличившейся нагрузкой, поэтому я предла-
в бой с крейсером «Варяг» и канонерской лодкой гаю вам вести занятия с группами студентов.
«Кореец». Неравный бой окончился гибелью русских
кораблей. – Простите, профессор, но я еще не закончил
сдавать выпускные экзамены по юриспруденции.
Андрей прямо-таки вцепился во французскую Мне нужно получить диплом…
газету с новостями из Чемульпо, в которой сообща-
лось о погибших моряках с «Варяга». Он сам служил – Я предвидел ваши возражения на этот счет,
на этом корабле и знал многих из его экипажа. Гла- поэтому перед беседой с вами имел встречу с
за уткнулись в то место, где было написано, что на людьми, представляющими ученый совет универ-
мостике крейсера попаданием снаряда разорвало ситета, и получил одобрение по интересующему
офицера-дальномерщика мичмана графа Нирода. С меня вопросу. Вы можете уже сейчас подписывать
Алешей Ниродом, который закончил Морской кор- контракт и на полных правах преподавать ваш род-
пус двумя годами позже, они были в дружеских от- ной язык. А оставшиеся экзамены будете сдавать
ношениях. Этой осенью ему исполнилось бы двад- по мере возможности, и профессора-юристы пой-
цать два года. Отбросив газету, Андрей обхватил дут вам навстречу.
ладонями виски и застонал от боли, которую ощу-
щал почти физически. Начинали сбываться мрачные Через пару дней Деливрон, пребывая пока в
пророчества Торо Кабаяси: сослуживцы Деливрона статусе студента, начал работать преподавателем
гибли в морских боях с японским флотом, а он не русского языка филологического факультета. Здесь
был в состоянии принять в них участие и смотрел на следует добавить, что выпускные экзамены на юри-
войну из Токио, как зритель на спектакле в театре из дическом факультете удалось сдать быстро и без
ложи. Судьбе было безразлично, восторгался он или проблем. Диплом степени бакалавра юриспруден-
топал ногами от досады, его чувства не имели ника- ции в рамочке занял почетное место на стене в его
кого отношения к военным событиям, происходив- комнате рядом с фотокарточкой Коико.
шим за пределами японских островов.
Для занятий ему были определены две группы
Нет, он обязан приносить своему флоту, сво- студентов по пять человек в каждой. Состав групп
ей стране больше пользы, беззвучно кричала душа. оказался неоднородным: в аудитории он увидел не-
Разведчик понимал свое предназначение и стре- сколько молодых людей, для которых русский язык
мился приносить пользу, но его возможности в на- должен был стать основной специальностью. Вме-
чале войны были довольно ограниченны. сте с молодежью пришли учиться два чиновника, ко-
торых интересовала перспектива получить на госу-
Неожиданно на помощь пришел его величе- дарственной службе должности в Корее или Китае,
ство случай. В университете Андрей освоился дав- где им придется вступать в контакты с русскими.
но, знал многих преподавателей и руководителей. Отдельный стол занимал колоритный типаж – со-
Он, в свою очередь, находился у них на хорошем рокалетний австралиец из числа вечных студентов,
счету: учился успешно, в срок сдавал экзамены, за- который раньше в Европе изучал медицину, в Аме-
канчивая курс обучения на юридическом факульте- рике – экономику и юриспруденцию, а в столичном
те. И главное, прекрасно говорил по-японски, чем университете Японии решил выучить русский язык.
выделялся на фоне прочих обучавшихся в Токио Этот двухметровый верзила с рыжей всклокоченной
иностранцев. Как-то около главного здания уни- шевелюрой и кудрявой бородой имел грозный вид,
верситета к нему подошел Юкио Касая, профессор но на деле был кротким, как ребенок. По-японски
филологического факультета. Они познакомились в говорил ужасно, с огромным количеством ошибок и
те дни, когда Деливрон готовил к публикации свой малопонятным произношением. Неожиданно у Ры-
жего Грегори, студенты его звали именно так, от-
107
крылись удивительные способности к русскому язы- Майор доброжелательно смотрел на препода-
ку, и он стал лидером в обеих группах. вателя и продолжал:
Единственным отстающим студентом оказался – За время занятий с вами я понял, что вы до-
немолодой военный в звании майора японской ар- ходчиво учите студентов русскому языку и прекрас-
мии по фамилии Тагаки. Офицер столкнулся с про- но владеете японским, поэтому можете объяснить
блемами не только в произношении, как многие все сложные места вашего предмета. Более того,
японцы, но и в грамматике. Андрей сочувственно от- наблюдая за вами, я понял, что вы не только гово-
носился к этому добросовестному человеку с широ- рите по-японски, но и ведете себя как японец. Не
ким лицом и ежиком жестких прямых волос, который надо говорить мне в ответ слова благодарности, я
краснел и потел на самостоятельных работах и при понимаю, что вы человек воспитанный и вежливый.
ответах преподавателю. Пришлось предложить ему На мой взгляд, те качества, о которых я говорил, де-
помощь и дополнительные занятия. лают вас лучшим преподавателем русского языка в
университете. Мой курс изучения русского языка за-
Майор сперва недоверчиво относился к русско- вершен, я уезжаю и в ближайшее время смогу при-
му учителю и вел себя настороженно на вечерних менять на практике то, чему научился у вас. В следу-
встречах, когда в аудиториях никого не оставалось, ющем семестре вместо меня для обучения приедут
но, почувствовав их пользу, сосредоточился только два офицера помоложе. Я буду рекомендовать им
на склонениях, спряжениях и других премудростях записаться в вашу группу, а вас попрошу помочь им
языка страны, с которой воевала его армия. В один так же, как вы помогли мне. Большое вам спасибо и
из вечеров, закончив чтение и перевод на японский до свидания.
язык детского рассказа Льва Толстого «Филиппок» с
комментариями Деливрона, офицер взъерошил ла- Майор Тагаки ушел, а Деливрон остался разга-
донью черные с проседью волосы, устало вздохнул дывать его загадки. Все становилось на свои места:
и почтительно сказал: японский офицер из штаба армии, которая вот-вот
начнет наступление, сообщил, что вскоре ему при-
– Я очень благодарен вам, учитель, за помощь и дется говорить на фронте по-русски. Подумаем –
поддержку, которую вы мне оказали в изучении рус- зачем? В тыл нашей армии его вряд ли отправят, он
ского языка, освоить который настолько трудно, что недостаточно подготовлен для нелегальной работы
я один бы не справился. среди русских, так как говорит плохо и понимает с
трудом. А с кем он сможет применять полученные
– Вы делаете успехи, господин майор, – вежли- языковые навыки? Правильно, майор вполне сможет
во откликнулся на похвалу Андрей. – Я считаю, что вести допрос русских военнопленных, которых будут
у нас много времени, к экзаменам вы хорошо под- захватывать в боях, ведь на допросе можно много
готовитесь и получите высокий балл. раз повторять вопрос и требовать повторить ответ
до полного понимания сути. Значит, он – офицер
– К моему сожалению, господин Деливрон, на разведки или контрразведки. Данные о нем нужно
занятия мне ходить уже не придется, и группа будет без промедления передать через французское по-
сдавать экзамены без вашего отстающего ученика. сольство в Китай нашим разведчикам в шанхайском
Меня срочно вызывают в действующую армию на консульстве. И сообщить о возможных сроках нача-
Квантунский полуостров, через две недели я должен ла наступления японцев на Порт-Артур.
быть в штабе барона Ноги.
2
Деливрон не проронил ни слова и слушал,
наклонив в знак внимания голову. В то же самое Визави русского консула во французском по-
время ему пришлось немедля вспоминать распо- сольстве звали Леон Гаррос. Вот уж кому следовало
ложение японских войск в Китае, чтобы попытать- дать псевдоним Медведь, так ему: он был высоким,
ся понять причину вызова майора на фронт. 3-я с длинными руками, косолапыми ногами и хрипло-
армия генерала Ноги была развернута в сторону ватым, почти рычащим голосом. Деливрон успел
Порт-Артура и находилась в готовности начать на- познакомиться с ним сразу после высылки русских
ступление на русскую крепость и военно-морскую дипломатов из Японии. Гаррос служил вторым се-
базу. Майора прислали в университет для изучения кретарем, а нашего консула знал по совместной
русского языка по распоряжению японского гене- работе в Сиаме. Андрей без труда нашел его в по-
рального штаба – Андрей видел документ, на осно- сольстве и передал привет от общего знакомого.
вании которого офицер занимался в его группе. Так Француз отнесся к нему дружелюбно и сказал:
что птица он не простая, и раз уж его отрывают от
занятий и срочно посылают в действующую армию, – Рад знакомству с единомышленником. Жал-
то на Квантунском полуострове через две недели ко, что моего старого приятеля Баврина выслали из
развернутся какие-то важные события. Гадать дол-
го не приходится, скорее всего, барон Ноги двинет
войска на Порт-Артур.
108
Японии. Мы с ним знакомы лет двадцать и нередко ных горах, расположенных в двадцати километрах
помогали друг другу в сложную минуту. Но что про- от крепости Порт-Артур. После упорного боя рус-
изошло, того не изменишь. Таковы, как говорится, ские войска позиции оставили и 17 июля отступи-
законы жанра, или правила игры, как говорят ан- ли в район крепости. С этого дня началась оборона
гличане. Будем теперь поддерживать отношения с Порт-Артура, которую Русская армия героически
вами, ведь он просил меня об этом. Хорошо бы пой- вела почти полгода.
ти в ресторан, отметить знакомство, но думаю, что
это небезопасно для нашей секретной работы. Офи- Японские газеты без устали трубили о победах
церы японской контрразведки любят крутиться в над русскими, и к большому сожалению Деливрона
посольском квартале, поэтому могут обратить вни- статьи о победах не были пустой болтовней. Рус-
мание на нашу встречу и взять под наблюдение вас ские действительно терпели поражение за пораже-
или меня. Нам их внимание противопоказано, мало нием и на суше, и на море. Иностранные журнали-
ли как обернется ситуация. Поэтому просто пожмем сты сочувствовали русским, отмечали их храбрость
руки и начнем работать. и, оправдывая их, писали, что в отличие от Японии
Россия не успела подготовиться к войне на Даль-
– Благодарю вас, месье Гаррос! нем Востоке. Андрей с благодарностью прочитал
– Лучше просто Леон. статью английского журналиста Норигарда в газе-
– Хорошо, тогда прошу звать меня Андрей. те «Дейли мейл», где, в частности, говорилось, что
– Да, Андрэ. Хотел бы посоветовать вам вы- Порт-Артур был бы в полном смысле неприступной
брать правдоподобный предлог для посещения по- крепостью, «если бы русские имели достаточно
сольства Франции в Токио. времени, чтобы укрепить внешнюю линию оборо-
– Для японской контрразведки? – с улыбкой ны». Времени такого у обороняющихся не было, и,
спросил Деливрон. несмотря на их героизм и стойкость, японская ар-
– Вы угадали, – серьезно ответил француз. мия побеждала. Цена этих побед для Японии стала
– Я думал над этим и пришел к выводу, что луч- огромной: армия барона Ноги при штурме Порт-
шим предлогом будет мое обращение по вопросу Артура лишилась почти ста тысяч человек убиты-
предоставления мне гражданства Франции. Ведь я ми и ранеными. Потери Русской армии оказались
– потомок французского дворянского рода. В усло- в пять раз меньше, хотя оборонявшихся и было
виях военного противостояния Японии и России во- меньше, чем наступавших.
прос о моей защите со стороны Франции становит-
ся отнюдь не праздным. В разных японских городах стали создаваться
– Ну что ж, пусть будет так. лагеря для русских военнопленных, которых при-
Получив интересные сведения от майора Та- возили на острова с разных участков сухопутного
гаки, Андрей закрылся у себя в номере, составил фронта и после морских баталий. Об этом тоже с
донесение и зашифровал его. Он использовал соб- гордостью писали японские газеты. Вместе с тем
ственный так называемый книжный шифр, когда оба все чаще на тех же страницах появлялись печаль-
корреспондента, получатель и отправитель, исполь- ные списки подданных Микадо, погибших в тяже-
зуют одну и ту же книгу. Каждая буква сообщения лой войне.
кодировалась номером страницы, строки и знака в
строке. Этот вид шифра позволял получить зашиф- Как-то раз Андрей нашел в этих траурных спи-
рованный текст, который трудно раскрыть. Ключом сках знакомое имя. Токийская газета сообщала, что
для шифра служила книга, на первый взгляд, мало- в одном из боев в Желтом море погиб офицер-ар-
подходящая для серьезного дела, бульварный ро- тиллерист лейтенант флота Торо Кабаяcи. Не стало
ман на французском языке. Для маскировки нужной того человека, который за несколько дней до нача-
книги-ключа у Андрея на полке стояло несколько ла войны предсказывал победу японского оружия
книг того же жанра с изображением полуодетых де- над русским, а своему знакомому из России про-
виц на обложках, он даже не прятал их от посторон- рочествовал гибель сослуживцев-моряков. Навер-
них глаз. Ведь известно, меньше всего привлекает ное, судьба распорядилась справедливо, подумал
чужое внимание то, что лежит на виду. Андрей, но торжествовать в душе он не мог. Лишь
Гаррос без разговоров принял у Деливрона грустно отложил недочитанную газету в сторону.
шифровку и пообещал быстро отправить в Шанхай.
Вскоре содержание ушедшей шифровки подтвер- 3
дилось и произошло то событие, на которое намек-
нул майор Тагаки: 13 июля 1904 года 3-я японская – Здравствуйте, господа!
армия под командованием генерала Ноги предпри- – Здравствуйте, сэнсэй!
няла мощный штурм русских укреплений на Зеле- – Господа, – поморщившись, медленно прогово-
рил Деливрон, – вы занимаетесь в группе по изуче-
нию русского языка. Поэтому прошу вас научиться
109
сразу говорить мне не по-японски, а по-русски. Вам важно понимать, что отправленные им в Россию
следует на мое приветствие отвечать: «Здравствуй- разведывательные сведения изучают в Петербур-
те, господин учитель!» Запомнили? Прошу повторить! ге и находят им применение для противоборства с
сильным и опасным противником.
Так началось одно из первых занятий с новой
группой студентов. Как и в первом потоке, перед Раза три он с профессиональным интересом
ним навытяжку стояли пять человек: три худеньких перечитывал то, что писали его коллеги о секретных
юноши и два человека в возрасте около тридцати службах Японии. Это был поистине научный труд,
лет в гражданском платье, под которым легко опре- основанный на хорошем знании предмета:
делялись гимнастические фигуры и строгая вы-
правка офицеров японской армии. Один из них при «Комплектование контингента японских аген-
знакомстве представился как капитан Ояма, другой тов в России для японских разведывательных орга-
– как лейтенант Ямагути. Оба передали учителю по- нов прежде проходило довольно сложно. Это было
клон от господина майора Тагаки, который воюет на связано с тем, что вплоть до начала XX века знание
фронте, но нашел возможность прислать письмо, в русского языка в Японии не имело широкого рас-
котором обращался с просьбой к господину Делив- пространения. С другой стороны, появление япон-
рону уделить по возможности наибольшее внимание цев в России вследствие их значительных внешних
обучению студентов-офицеров. Андрей согласно отличий от коренного населения не могло не при-
кивнул и сказал, что постарается выполнить просьбу влечь к себе внимания и не вызвать подозрения о
майора, который запомнился ему как очень стара- подлинных целях этого появления. Не случайно при
тельный ученик. подготовке кадров для работы в России Японии
приходилось проявлять значительную изобрета-
Биографические данные обоих офицеров и тельность и гибкость».
их характеристики Андрей передал шифровками в
Шанхай. Андрей читал и соглашался с авторами. Дей-
ствительно, изучение русского языка, можно ска-
Во второй группе занималась одна молодежь зать, началось у него на глазах. Сначала лишь не-
– четыре юноши и одна девушка, появление кото- многие интересовавшиеся Россией находили
рой было довольно неожиданно. Деливрон знал, частных преподавателей и учились у них. Примером
что во всех группах по изучению русского языка до в этом может стать его любимая девушка Коико. По-
сих пор занимались одни мужчины. Но по поводу том заинтересованных людей стало больше, и для
появления девушки коллеги-преподаватели пре- них была создана система обучения в университе-
дупредили его, что она дочь одного из руководи- тах. В группах стали учиться и офицеры японского
телей университета и включена в группу в порядке генерального штаба. Он и сам их учил.
исключения, и именно к Деливрону, который успел
получить негласное звание лучшего преподавателя «Подготовка квалифицированных разведчиков,
на русском отделении. способных руководить работой рядовых шпионов,
в Японии осуществлялась специальными отделени-
Наступила осень 1904 года. ями, находившимися в непосредственном ведении
Военные дела у русских на Дальнем Востоке генерального штаба. В эти отделения, находившиеся
шли скверно: после боя в Желтом море сорвалась в Токио и в Шанхае, ежегодно набирались молодые
попытка Тихоокеанской эскадры уйти из Порт- японцы. Поскольку появление японца в России сразу
Артура во Владивосток, в осажденной крепости же привлекало ненужный интерес, ставка японских
Порт-Артур бои продолжались без надежды на военных властей была сделана на «превращение»
победу, а в Маньчжурии армия Куропаткина по- занятых шпионажем японцев в китайцев, которых,
лучила от японцев ощутимые удары в сражениях вследствие хороших отношений России и Китая, на-
у города Ляоян и на реке Шахэ. Такое положение ходилось в Российской империи огромное множе-
дел удручало. ство. Пройдя длительный путь обучения в усвоении
В ответ на отправку данных на японских офи- внешних китайских навыков, эти будущие шпионы
церов в Шанхай русским разведчикам Деливрон становились малоотличаемыми от китайцев. Такие
вдруг получил первую депешу в свой адрес. В ней разведчики направлялись для организации шпион-
Моряку, то есть ему, выражалась благодарность ской работы в Китай, Маньчжурию, Корею и Россию».
за информацию о японских разведчиках и контр-
разведчиках и прилагалась целая инструкция по О том, что происходило в Китае, Деливрон, вы-
дальнейшему разоблачению офицеров японского нужденно запертый на островах, знать не мог. Но
генерального штаба. Разведчик ликовал: впервые с тем, что писали о Японии, он был согласен. Во-
за полтора года тайной работы он получил оценку одушевленный моральной поддержкой с родины,
своего труда. Ему, лишенному возможности сра- русский офицер планировал продолжить работу по
жаться с японцами в открытом бою, было крайне вскрытию тайных устремлений врага, но столкнулся
с возникшим препятствием.
110
В жизни иногда бывает, что охотник неожиданно стороне некоторую помощь. Андрей сделал вид, что
меняется ролью с дичью. Особенно когда идет охота встрепенулся и воскликнул, что приносит для Япо-
на крупного и сильного хищника. Случилось подоб- нии столько пользы, сколько в его силах. Ояма до-
ное и с Андреем. бавил, что услуги, которые господин учитель мог бы
оказывать дополнительно, будут хорошо оплачи-
Выработанным профессиональным чутьем он ваться. Андрей сделал недовольное лицо.
определил, что вокруг него зреет некая незнакомая
ситуация. Эта мысль пришла к нему в тот момент, Ояма велел своему младшему товарищу по-
когда его новые студенты Ояма и Ямагути с види- ставить на стол саке, налил всем и предложил
мым почтением на лицах пригласили учителя в ре- выпить за взаимопонимание. К удивлению го-
сторан. Ояма пространно объяснил этот поступок стя, офицеры на сей раз выпили вместе с ним. Он
желанием отблагодарить учителя за большую по- вспомнил, что в традициях японской армии было
мощь в изучении русского языка. Майор Тагаки так правило – выпить порцию саке перед тем, как идти
не поступал, подумал Андрей, хотя долго ходил на в решающее наступление. «Для укрепления духа,
дополнительные занятия. Новые молодые офице- так сказать, – с иронией подумал Андрей. – Что же,
ры, видимо, решили сразу взять быка за рога. Что дерзайте, господа!»
же, посмотрим, как все сложится, во всяком случае,
надо быть настороже. – Мы достаточно изучили ваш образ жизни, го-
сподин Деливрон, – голос капитана Оямы стал бо-
В ресторане Ямагути приказал официанту чаще лее суровым, – чтобы обнаружить, что вы располага-
подкладывать гостю с большого общего блюда ку- ете достаточным количеством свободного времени.
сочки суси и подливать в глиняный стаканчик подо- Часто посещаете рестораны, где много времени бе-
гретое саке. седуете с преподавателями нашего университета.
Офицеры приговаривали: – Это естественно для любого человека, мне
– Мы, азиаты, пьем мало крепких напитков, а нужно отдыхать, чтобы справляться с нагрузкой пре-
вы, русские, привыкли пить много, так что не стес- подавателя, – парировал Деливрон.
няйтесь, пейте сколько пожелаете!
Интересно, думал Деливрон, они всерьез на- – Скажите, уважаемый господин Деливрон, –
деются этой фляжечкой напоить допьяна русского вступил в беседу лейтенант Ямагути, – что вы делае-
моряка? Не буду их мучить, решил он, подыграю и те в посольстве Франции, куда частенько заходите?
посмотрю, что последует за этим.
Ояма и Ямагути, которые к своим наполненным Андрей позволил себе незаметно улыбнуться:
стаканчикам почти не прикасались, внимательно по- Леон Гаррос оказался прав, когда предостерегал
смотрели на Деливрона и понимающе перегляну- его насчет японской контрразведки. Но офицерам
лись между собой. Они, скорее всего, решили, что не известны истинные причины его появлений во
их учитель под воздействием съеденного и выпито- французском посольстве, а на вопрос Ямагути ответ
го достаточно осоловел и готов без возражений вы- был давно приготовлен и прозвучал возмущенно:
полнять то, что ему скажут. Андрей действительно
делал вид, что перебрал саке, и клевал носом. Ояма – Я – потомок французского дворянского рода,
предложил уйти из ресторана и пойти попить чаю в хотя многие мои предки служили России. В условиях
спокойной обстановке, где не будет такого количе- военного противостояния Японии и России вопрос
ства посетителей, как в ресторане. о моей защите со стороны Франции становится от-
Все трое пришли в небольшой дом неподалеку. нюдь не праздным. Я решил обратиться в посоль-
«У вас, господа, все продумано заранее – и ресто- ство по вопросу предоставления мне гражданства
ран, и пустой дом, – про себя отметил Деливрон. – Франции.
Интересно, как вы будете играть дальше?»
Японцы вежливо напоили гостя крепким чаем, Японцы одновременно покачали головой в знак
а потом повели беседу в нужном для них направле- согласия, и Ояма выложил новый козырь:
нии. Прежде всего они вновь отметили высокий уро-
вень Деливрона как преподавателя русского языка и – Нам известно, что вы состоите в близких от-
прекрасное знание японского. «Вы говорите словно ношениях с японской женщиной, медицинской се-
истинный японец», – польстили офицеры. строй из госпиталя в Нагасаки, которая часто при-
Потом капитан Ояма – тон в беседе задавал езжает к вам и остается ночевать в вашем номере
именно он, а лейтенант Ямагути лишь поддерживал в отеле.
– отметил, что в Японии очень ценят это и уважают
господина Деливрона. Уважение может перейти на Андрей сделал паузу и показал, что раздумы-
новый уровень, если он согласится оказать японской вает над ответом. Офицеры правы, Коико действи-
тельно каждый месяц один или два раза приезжает
к нему в гости.
– Во-первых, этот вопрос касается только нас
с ней. Во-вторых, раз уж вы коснулись этой дели-
катной темы, то вам я отвечу. Эта женщина вполне
самостоятельна и вольна встречаться с кем пожела-
111
ет. Разве в этом есть что-то противозаконное? – как Страны восходящего солнца идущая война была
можно спокойнее спросил он. не просто эпизодом в борьбе за сферы влияния на
Дальнем Востоке – она демонстрировала появле-
Ояма тоже как можно более миролюбиво пояс- ние на мировой арене новой великой державы, спо-
нил свою мысль: собной одолеть на полях сражений колоссальную
Россию и на равных иметь дело с другими «белыми
– Вы – дипломированный юрист, господин Де- империями». Поэтому Япония старалась не только
ливрон, и я не сомневаюсь, что вам известно о су- продемонстрировать мощь, но и подчеркнуть свою
ществовании в японском обществе помимо законов цивилизованность. На фронт были приглашены за-
писаных законов нравственных, законов традиций. падные журналисты, которым всячески показывали,
Ваша дама принадлежит к самурайскому роду, и ее что новая «желтая» держава не имеет ничего общего
родственники могут быть весьма недовольны свя- с дикой азиатчиной.
зью дочери уважаемого человека с чужестранцем.
Из-за вашего неосмотрительного поведения может В Японии исстари не было понятия «пленный»,
возникнуть неприятный конфликт, подумайте об поскольку самурай должен был или погибнуть в бою,
этом. или вспороть себе живот, если дальше сопротив-
ляться не было возможности. Поэтому после появ-
Андрей понял, что настал момент, когда следует ления первых пленных местным жителям пришлось
прекратить сопротивление, иначе он может никогда от имени правительства специально разъяснять, что
не узнать, чего же от него хотят эти господа. Устало в соответствии с международными законами рус-
прикрыв ладонью глаза, он спросил: ские пленные заслуживают не презрения и ненави-
сти, а сострадания, поскольку они не преступники,
– Чего вы от меня хотите? а воины, честно сражавшиеся за свою страну. Соот-
Ояма вновь налил по глотку саке в три стаканчи- ветствующие указания печатались в газетах.
ка. Теперь будут пить за победу, мелькнуло в голове
Деливрона. В ходе войны японцы сложили в соответствии
– Будем здоровы! – совсем неплохо по-русски со своими языковыми нормами обидную поговор-
сказал Ояма. ку о способностях своего противника: «сто битв –
Когда выпили, он продолжил: сто поражений». Против истины они не грешили,
– Господин Деливрон, в Японии сейчас суще- потому что Россия действительно не выиграла ни
ствует довольно много лагерей для русских воен- одного сражения ни на суше, ни на море. Русские
нопленных, количество которых постоянно растет. пленные выгружались на островах с пароходов
Русские в лагерях порой ведут себя слишком воль- сплошным потоком, который особенно усилился
но: устраивают скандалы, драки и даже выступления после падения Порт-Артура в конце декабря 1904
против японских властей. Нас это весьма беспоко- года. Японцы устроили целую сеть лагерей по всей
ит. Поэтому мы хотели бы просить, чтобы вы при- стране. При лагерях оборудовались госпитали для
смотрели за своими соотечественниками в лагерях. больных и раненых, столовые, храмы разных ре-
Поездили бы, установили знакомства с офицерами, лигиозных конфессий, православные церкви, ка-
выяснили их настроения и своевременно информи- толические костелы, мечети, синагоги. Офицеров
ровали бы нас о возможных заговорах. Вы согласны размещали отдельно от нижних чинов, режим их
выполнить такую нашу просьбу? пребывания в лагерях был более свободным. Боль-
Деливрон долго молчал, потом взял фляжку и шинство пленных жили в шатровых палатках или
вылил в свой стаканчик последний глоток саке. Вы- постройках барачного типа. Для высшего офицер-
пил один и, глядя в пол, выдавил из себя одно слово: ского состава выделялись храмовые помещения.
– Согласен. По отдельности содержались нижние чины и офи-
Ему как разведчику было понятно, что, со- церский состав в госпиталях. Умерших от ран хоро-
гласившись на выполнение невинного на первый нили с воинскими почестями.
взгляд задания японской контрразведки, он поста-
вит себя в положение, из которого потом сложно Японцы обеспечивали пленных ежедневным пи-
будет выйти без ущерба для себя. Но тайная жизнь танием. Кроме японского рациона все пленные по-
диктует собственные правила игры. Ввязался в лучали деньги от российского правительства через
игру – соблюдай правила, как говорил французский посольство Франции в Токио. Унтер-офицерам в за-
дипломат Леон Гаррос. висимости от количества лычек полагалось в месяц
от одной иены до полутора, рядовым – по пол-иены.
4 Участникам обороны Порт-Артура периодически пе-
ресылали и дополнительные пожертвования — ино-
К военнопленным этой войны в Японии было гда по 15 иен каждому. Для сравнения, в то время в
удивительно доброжелательное отношение, которое Японии полтора килограмма риса стоили десятую
объяснялось политическими соображениями. Для
112
часть иены. На одну иену можно было купить четыре Ворота в лагерь были открыты, хотя рядом для
литра саке. порядка сидели японские солдаты-охранники. Де-
ливрон прошел на территорию и увидел несколько
Японские жители, частью из любопытства, ча- просторных деревянных бараков. На длинной ска-
стью из доброты, относились к русским солдатам мье возле двери перед одним из них курили каза-
дружелюбно, даже иногда, как иностранным го- ки-бородачи, судя по желтым лампасам и погонам,
стям, приносили провизию. Власти предоставляли из Уссурийского казачьего войска. Двое из них,
пленным относительную свободу, чтобы удовлет- урядник и подхорунжий, рассматривали неизвестно
ворять повседневные потребности, дали даже ука- откуда появившуюся цветную картинку китайского
зание японским школьникам не относиться враж- государственного флага, где на желтом поле изо-
дебно к русским военнопленным и оказывать им бражены дракон с длинными белыми усами и крас-
теплый прием. ное солнце в левом верхнем углу. Подхорунжий,
выпустив облако дыма, ткнул пальцем в рисунок и
И все же унизительное положение людей, ли- удивленно сказал:
шенных свободы и вынужденных долгое время то-
миться на чужбине, невозможно было смягчить – Каки усишши!
дружелюбием населения и лояльным отношением Урядник тут же откликнулся:
властей. В плену одолевают и унижение, и обида, и – Энто он жалаить наше сонце стрескать! Падла
жалость к другим, и жгучая тоска по свободе и ро- желторотая!
дине, и страшная тягость бесцельной, томительной – Иде ж видать, што желторотая, глянь, у него
неизвестности, горькие минуты жизни без идей, без вся пасть красная, кровь так и текеть.
смысла. Русские остро переживали вынужденную – А усишши белые, чисто опарыши на твоем
неволю, многие из них мечтали о побеге на свобо- катухе.
ду, а некоторые решались на это. Японская охрана – Ну на моем! На твоем! – со злостью ответил
сурово пресекала нарушения закона. Контрразведка подхорунжий, сплюнул на ладонь и загасил цигарку.
следила за порядком и стремилась предотвратить – Опарыши. Ишь чего выдумал!
острые ситуации. – Доброго здоровья, станичники! – вступил в
разговор Деливрон.
Лейтенант Ямагути объяснил Деливрону, что от – И вам бывать здорову, господин хороший!
него требуется, и несколько раз сопровождал в по- – Давно попали сюда?
ездках по лагерям. Андрей понял, что капитан Ояма – Почитай, с начала осени маемся, как под Ля-
поручил младшему товарищу руководить им на вре- ояном в засаду попали, – словоохотливо сообщил
мя выполнения поставленной контрразведчиками урядник, явно обрадовавшийся новому человеку.
задачи. На первых порах они вместе ездили в лаге- Подхорунжий пояснил:
ря в окрестностях Токио и Йокогамы. Когда Андрей – Наш Уссурийский полк в кавалерии у инира-
собрался ехать в южные районы страны, Ямагути за- ла Мищенки был, коли слыхивали про такого. Хра-
явил, что Деливрон способен справиться самостоя- брый инирал! В разведку нас послал – вона все
тельно, и возвратился в Токио. Офицеры снабдили здесь, – он кивнул в сторону трех других уссурий-
своего учителя документом, в котором говорилось, цев. – Кроме старшого. Утро стоит раннее, дожжиш-
что его предъявитель действует по заданию гене- ше хлещеть, дороги так развезло, что кони еле ноги
рального штаба Японии. передвигают, не видно ни зги. Наскочили на ихнюю
разведку, и в пики, в сабли крошить супостатов ста-
В декабре 1904 года Андрей направился в ла- ли. А их, чертей, все более и более. Сотня, поди, не
герь Мацуяма на острове Сикоку, где могла нахо- меньше! Старшого нашего застрелили, а на остав-
диться Коико, которую тоже стали командировать в ших по десятку на кажного навалилися. Скрутили и к
лагеря, вернее, в лагерные госпитали. Девушка на- себе уташшили. Стыдоба!
писала ему об этом в одном из последних писем. Уряднику не терпелось расспросить незна-
комца:
Знакомясь с начальником лагеря полковником – А сам-то, господин хороший, из каких бу-
Коно, Андрей спросил, какая у него обстановка, нет дешь? Ахфицер, видать? С какого лагеря?
ли у военнопленных проявлений недовольства? По- – Я – моряк, сюда еще в мирное время попал.
жилой офицер в ответ удивленно взмахнул руками С корабля привезли с малярией. Пока лечили, тут
и сказал: и война началась. То ли вольный, то ли пленный, а
домой тоже не отпускают. А ваших офицеров-то где
– Что вы, в нашем лагере этого не может быть! держат?
Познакомиться с условиями жизни русских по мое- – Дык вона на горе дом стоит, тама они.
му приглашению приходят представители общества
дружбы, созданного нашими знатными горожанами,
и общества духовного утешения, основанного пра-
вославным епископом Николаем Японским. Никто
не может сказать ничего дурного.
8 "Воин России" № 1 113
Андрей распрощался с казаками и пошел по природу. Рикша понятливо затараторил, что знает
дороге наверх. Вошел внутрь каменного здания, ко- такое место, и отвез их в довольно пустынное место
торое оказалось почти пустым. Лишь три офицера, на берегу озера. Русские заплатили ему и отпусти-
укрывшись шинелями, спали поверх одеял на же- ли, наказав вернуться через пару часов.
лезных койках. За столом что-то писал еще один в
форме кавалерийского поручика. Он был довольно Они сели на длинное бревно, отполированное
крепкого телосложения, это бросалось в глаза, не- тысячами сидевших на нем путников, и разложили
смотря на то, что сидел, склонившись над бумагой. снедь на салфетке рядом.
Услышав шаги, поручик поднял голову и взглянул
на вошедшего. Не иначе кавказский князь, решил Разговор полился сам собой.
Андрей, взирая на волнистые смоляные волосы, ак- – Я, собственно, журналистом приехал на эту
куратно подбритые усы и благородный восточный войну, – начал о себе Тагеев.
профиль лица. Офицер встал и представился: – Простите, – удивился Деливрон, – но журна-
листы не относятся к комбатантам и не подлежат
– Поручик Тагеев Борис. пленению по международным законам, верно? Вас-
– Лейтенант флота Деливрон Андрей. то каким образом угораздило попасть в плен?
– Моряк! Где же вас в плен взяли? По Артуру я – История моя не совсем обычная. Как офи-
вас не припоминаю. Не из Владивостока ли вы? цера и журналиста меня прикомандировали к шта-
– Не гадайте, поручик. Я в Японии оказался бу главнокомандующего действующей армией на
еще до войны. Больного малярией, меня с крейсера Дальнем Востоке генерал-адмирала Алексеева.
«Варяг» командир отправил в госпиталь в Нагасаки. Отсиживаться при штабе не хотелось. Отпросил-
Пока лечили, война разразилась. Так тут и торчу, не ся поучаствовать в боях. В составе кавалерий-
пленный и не вольный. ского отряда генерала Самсонова был в деле под
– Вот у вас какая судьба, успели, значит, до Вафангоу первого июня. Жаркая рубка вышла! С
того, как «Варяг» ваш угодил в катавасию… А меня сотней казаков мы атаковали передовой японский
нынче летом захватили, на переходе морем из Арту- эскадрон за железной дорогой. Бились славно, но
ра в Инкоу. Собственно, вы кого-нибудь ищете у нас пришлось отойти. Обидно. Вернулся в штаб, а глав-
в лагере? Здесь есть несколько моряков, все порт- нокомандующий назначил меня офицером связи и
артурские, может, кого-то и узнаете. Флотские, как отправил в Порт-Артур, покуда посуху можно было
правило, друг друга знают, говорят, флот маленький, проехать. Прибыл в крепость, представился соб-
общие знакомые всегда найдутся. ственно коменданту генерал-лейтенанту Стессе-
– Вы правы. Надеюсь увидеть знакомое лицо лю, а Анатолий Михайлович мне в ответ: «Голубчик,
среди них. Тоска ведь смертная одолевает, второй срочно возвращайся в ставку к Алексееву, отвези
год на чужбине. А где ваши офицеры? секретные пакеты». Тем временем за два прошед-
– Да кто где. Кто красотами в окрестностях го- ших дня японцы обложили крепость. Пришлось ухо-
рода любуется, кто к гейшам поехал, чтобы не отвы- дить морем на китайской джонке.
кнуть от женского полу, а кто попросту к виноторгов- – Видно, вы не робкого десятка, не каждый бы
цам отправился, чтобы грусть-печаль разогнать. согласился отправиться на маленькой лодочке в от-
– Может, и нам последовать примеру послед- крытое море, – с уважением высказался Андрей.
них? У меня деньги есть, готов угостить. – В действительности не это оказалось
– Благодарю. Собственно, у нас тоже день- страшным.
ги водятся: из французского посольства получаем – Тогда что же?
переводы от государевой казны. И японцы понем- – Предательство – вот что страшно. Расска-
ногу снабжают. Жить можно. А насчет вашего пред- жу вам, что у нас случилось. Собственно, из гавани
ложения, – Тагеев пожал плечами, закатил в раз- Порт-Артура вышли ночью. Кормчий наш, китаец, и
думье черные очи к потолку, покачался, позванивая мы трое, со мной унтер-офицер для охраны да Фи-
шпорами, с каблуков щегольских сапог на носки, а липп Купчинский, военный корреспондент газеты
после паузы как бы нехотя ответил: – Пожалуй, со- «Русь», который увязался, на беду нашу. Обошли
глашусь. Хотя сегодня трижды отказался от анало- незаметно с юга полуостров и вдоль бережка пош-
гичных предложений. Но вы человек новый, что само ли, крадучись, на север к порту Инкоу, где стояли
по себе интересно, а здесь все друг другу попросту наши. На рассвете неподалеку заметили японский
глаза намозолили. миноносец, рыскавший возле Порт-Артура в расче-
Вскоре офицеры купили вина, сложили в хол- те на добычу. Мы с унтером решили тихонько пройти
щовую сумку еду и подозвали рикшу, которому Де- мимо, да не тут-то было. Этот негодяй Купчинский
ливрон объяснил, что нужно ехать в тихий уголок в достал белый носовой платок и махал им до тех пор,
парке на окраине, где в тишине можно созерцать пока нас не обнаружили японцы. Через пять минут
корабль подошел к нам, и японцы подняли нас на
114
борт. Купчинский сразу же начал рассказывать их 5
офицерам все, что знал о Порт-Артуре, хотя его ни-
кто не просил об этом. Патентованный предатель и Наступивший 1905 год не улучшил обстанов-
клинический мерзавец! Собственно, это еще не все ку на фронте и продолжился военными неудачами
о его «подвигах». Когда мы оказались в лагере, не России.
в этом, в другом, на севере, Купчинский, вращаясь
в обществе пленных офицеров, которые не знали В марте после сражения под Мукденом в Япо-
о его предательской сущности, пронюхал о плане нию доставили более двадцати тысяч пленных. Как
бегства из лагеря, которое замышляли наши заго- писали газеты, в результате тяжелейших боев, про-
ворщики. Во главе заговора стоял поручик Свято- должавшихся в Маньчжурии две с лишним недели,
полк-Мирский Александр Сергеевич. Это могучий, ни одна сторона не смогла добиться решающего
решительный человек! Что задумал – все выполнит. успеха, но японским войскам удалось войти в город
Его один раз в плен взяли, а он тут же бежал. Второй Мукден и объявить себя победителями.
раз схватили, привезли в Японию, но он снова за-
мыслил побег. Тут-то Купчинский, собственно, выдал Лейтенант Ямагути предложил Деливрону вновь
план лагерному начальству. поехать в лагерь Мацуяма, куда были направлены
многие военнопленные, в том числе раненные, что-
– Задавить надо было негодяя, как крысу,– воз- бы на месте узнать, как вновь появившиеся в Японии
мутился Андрей. русские переживают необычные для них условия не-
воли. Коико постоянно работала в этом госпитале,
– Собственно, так и поступили, – продолжил поэтому Андрей быстро согласился и отправился на
Тагеев. – Японцы арестовали всех офицеров-заго- остров Сикоку.
ворщиков, Александра Сергеевича даже подвергли
истязаниям. Иуду Купчинского поощрили освобож- В лагере он, минуя бараки и дом, где содержа-
дением из лагеря. Но уйти на свободу он еще долго лись офицеры, пошел прямо в госпиталь. Заглянул
не мог: его чуть не до смерти избили за шпионство внутрь и, увидав Коико, приветливо помахал, чтобы
наши офицеры. она вышла к нему. Девушка вскоре освободилась,
и молодые люди рука об руку пошли гулять. Ан-
– Поделом предателю, – сказал Андрей и пред- дрей расспрашивал о работе в лагере, рассказывал
ложил выпить еще вина за освобождение из плена. о себе, мечтал о том времени, когда Коико сможет
приехать к нему в Токио. Девушка сказала, что в
В голове немного шумело, и он под настроение новой партии пленных оказалось много раненых и
продекламировал хокку сначала на японском, потом даже тяжелораненых. С грустью добавила:
сделал перевод:
– Одному молодому офицеру, наверное, при-
– Крестьяне отказались пить саке. дется ампутировать ногу. Рана не заживает, гноится,
А от чего они откажутся еще, вот-вот начнется гангрена. Он мучается, кричит от
Когда им будет хуже? боли, но резать ногу никак не соглашается. Жалко
его, он очень молод.
Поручик сначала рассмеялся, но осекся и, вни-
мательно посмотрев на собеседника, вдруг сказал: Андрей внимательно слушал и сочувственно ка-
чал головой. Коико вдруг с улыбкой добавила:
– Шутить изволите? Умничаете?
– Полно вам, поручик! Я ведь безотносительно. – Этот офицер внешне немного похож на наш
Пришло на память по теме нашего заседания. японский народ. У него глаза не как у русских, а
– Меня не оставляет желание спросить, как вы узкие.
ухитрились выучить японский язык?
– Я же вам говорил, что почти два года обре- При этом она пальцем немного потянула край
таюсь на этих островах. За такое время медведя на глаза, как делают русские, изображая азиатов.
велосипеде можно научить ездить…
– А вы постарались! Успели! – с какой-то издев- Андрей захотел познакомиться с раненым, и
кой сказал поручик. они вернулись в госпиталь. В прежний его приезд
Деливрон заметил, что под воздействием вы- это помещение почти пустовало, а сейчас было за-
питого вина Тагеев становился мрачным и раздра- ставлено рядами железных коек, между которыми
жительным. Ситуация ухудшалась, могла вспыхнуть оставались небольшие проходы. Коико направилась
ссора, но вовремя подбежал рикша, и офицеры вер- к дальней стене мимо лежавших молча или стонав-
нулись в лагерь, где распростились безо всякого со- ших раненых. Там у окна они увидели молодого че-
жаления и пожеланий новых встреч. ловека со скуластым лицом и почти монгольским
разрезом глаз. Казалось, что он спал, но, лишь Ко-
ико подошла к его кровати, лежавший тотчас открыл
глаза. Увидев, что она не одна, раненый, обращаясь
к Андрею, сказал:
8 * 115
– Я прапорщик двадцать второго Восточно-Си- следнем сражении войны на море большая часть
бирского полка Мордвинов Тимофей. Раненым по- русских кораблей была потоплена противником или
пал в плен под Мукденом. Привезли сюда в госпи- затоплена собственными экипажами, часть кора-
таль. Нога не заживает, врачи хотят отрезать ее. Но блей сдалась на милость победителя, несколько
мне непонятно, почему надо резать, ведь рана была были интернированы и лишь четырем удалось дойти
пустяшная. Если б осколком чикнуло – другое дело, до русских портов.
а в меня пуля угодила. Лечить нужно!
Японские газеты трезвонили на весь мир о ве-
Коико ответила по-русски: ликой победе своего флота. Деливрон воспринял
– Это заражение. Грязное попало в рану. горькие вести как личную трагедию и тяжело пере-
Андрей спросил у нее: живал гибель русских кораблей и товарищей-мо-
– Что можно сделать, чтобы спасти ему ногу? ряков. В его памяти вновь и вновь появлялось над-
Девушка, волнуясь как за собственную беду, менное лицо лейтенанта Торо Кабаяси, который еще
рассказала, что говорила об этом случае с главным до начала войны предрекал трагический финал для
хирургом госпиталя. Тот объяснил, что потребуется России. В подавленном настроении Андрей прово-
долгое и дорогостоящее лечение, которого в этом дил занятия со своими студентами в университете,
госпитале раненому военнопленному никто не мо- а потом приходил домой, падал на кровать и без-
жет предоставить. Может помочь купание в онсэн – участно лежал лицом к стене.
теплом минеральном источнике, где поврежденные
ткани ноги будут быстрее заживать. Еще одним ударом для него в те же дни стало
Деливрон задумался, а потом с уверенным ви- сообщение о том, что лейтенант флота Деливрон
дом попытался успокоить Коико и раненого: Андрей Андреевич, то есть он собственной персо-
– Попробую поговорить с начальником лагеря, ной, уволен со службы и отправлен в отставку. Он
может, он разрешит поехать нам вместе в Токио и узнал эту абсурдную новость во французском по-
проконсультироваться с врачами из клиники универ- сольстве, куда доставлялись газеты из России. На
ситета. крайне неприятное для себя известие Андрей нат-
– Понадобятся деньги, – нерешительно сказала кнулся, читая «Русские ведомости», которые печата-
Коико. ли официальные сообщения.
– Деньги я найду!
Мордвинов с мольбой в голосе произнес: Что это может означать, почему его вдруг уво-
– Помогите спасти ногу, Христом Богом вас лили с военной службы в то время, когда он два года
прошу. Век не забуду! провел за границами России, выполняя специаль-
Андрей отправился к полковнику Коно и попро- ное задание во враждебной стране? Это для него
сил о помощи. Добряк Коно сказал, что у него нет было совершенно непонятно. В голову лезли мысли
полномочий отпустить пленного из лагеря, даже о том, что он проявил себя бездарным разведчиком
раненого. Пришлось предъявить начальнику лагеря и служба отказалась от него на фоне поражений рус-
документ генерального штаба, выданный ему лей- ской армии и флота. Но ведь он, несмотря на про-
тенантом Ямагути. Бумага возымела действие, Коно тиводействие японской контрразведки, продолжает
с уважением посмотрел на Андрея и согласился. работать и отправлять информацию в Россию, успо-
«Хоть одно доброе дело выгорит с помощью япон- каивал себя отставной лейтенант. Недавно передал
ских офицеров», – усмехнулся Деливрон. сообщение о том, что скрытно двигавшуюся на вос-
В Токио поехали втроем: Андрей с Коико и ток 2-ю Тихоокеанскую эскадру 30 марта недалеко
Мордвинов в коляске для инвалидов. Поместив ра- от Сингапура встретили два британских крейсера,
неного прапорщика в университетскую клинику под командиры которых информировали об этом во-
наблюдение лучших в стране врачей, которым были енно-морское ведомство в Токио, – ведь англичане
заплачены хорошие деньги из средств Деливрона, рассматривали Японию в качестве дружественной
Андрей и Коико уединились в отеле. державы. Деливрона об этом факте известил Леон
Лечение Мордвинова в клинике пошло успеш- Гаррос, который узнавал новости обо всем у друзей
но, и через месяц его отвезли для водных процедур из английского посольства. Андрей рассчитывал на
в горный пансионат, при котором имелся онсэн, где то, что его донесение будет передано командова-
люди лечили разные недуги. нию эскадрой и вице-адмирал Рожественский свое-
В мае 1905 года находившихся в Японии рус- временно примет меры предосторожности. Ответа
ских охватил ужас от осознания размеров морской на отправленное разведывательное сообщение не
катастрофы, случившейся в битве у острова Цусима, последовало.
в которой шедшая из Петербурга 2-я Тихоокеанская
эскадра потерпела сокрушительное поражение от После цусимской катастрофы все казалось бес-
подстерегавшего ее японского флота. В этом по- смысленным.
Вставать с кровати и смотреть на белый свет
Андрею совершенно расхотелось. Таким небритым,
помятым, угрюмым его застала Коико, приехавшая
116
узнать, что случилось с любимым, от которого пере- ка Мордвинова из лечебницы на водах в лагерь Ма-
стали приходить письма. цуяма. Лечение пошло на пользу, и молодой офицер
уже самостоятельно ходил с тростью, хотя заметно
Девушка долго не могла придумать, как вывести прихрамывал. Но нога была спасена, и это делало
его из состояния абсолютной апатии. Потом решила его абсолютно счастливым:
сесть рядом на кровать, стала гладить по голове и,
сама не зная почему, вдруг начала рассказывать ти- – Я вам бесконечно благодарен, Андрей Андре-
хим голосом древние японские сказки про оживших евич, за бескорыстную поддержку, которая избавила
животных, могучих богатырей и добрых волшебни- меня от печальной участи инвалида.
ков. Когда-то в детстве эти сказки рассказывала ба-
бушка, а она засыпала, слушая их. – Хорошо, Тимофей Петрович, надеюсь побы-
вать у вас на свадьбе!
Ласковый голос, нежные прикосновения рук,
знакомый приятный аромат, исходивший от ее – Эх кабы на волю теперь, тогда можно и о
одежды и волос, постепенно успокоили Андрея. Он свадьбе помечтать!
наконец разжал кулаки, которые сжимались словно
в судорогах, спокойно раскинул руки и задремал. – А вот в газетах как раз и пишут, что намеча-
ются переговоры между Японией и Россией о за-
Коико сняла одежду и аккуратно, чтобы не раз- ключении мира. Они в ближайшее время начнутся
будить, раздела Андрея. Тихонько легла рядом и в американском городе Портсмут. Заключат мир, и
начала делать легкий массаж. Как медицинская се- пленных отпустят. Так что готовьтесь, Тимофей Пе-
стра, она точно знала, что массаж улучшит крово- трович! И я буду ждать.
обращение, кровь будет активнее питать все уголки
тела и оживет ее любимый человек. К тому же мас- В лагере Мордвинов направился к полковнику
сажные движения, которым обучены все японские Коно, чтобы известить о своем возвращении с ле-
женщины, принесут ему наслаждение. чения, а Деливрон прямиком пошел в госпиталь на-
вестить Коико. И вдруг увидел, что его любимая в
Действительно, на следующее утро Андрею ста- непривычном волнении выбежала из помещения на
ло намного лучше. Подобно тому, как два года назад улицу. Он подошел, взял ее за плечи и спросил:
в госпитале Нагасаки Коико подняла его на ноги по-
сле физических страданий, сейчас она пришла на – Что случилось, милая?
помощь к нему в трудную минуту и нашла возмож- Коико заговорила сбивчиво:
ность привести его в себя после душевных мучений. – Андрей, я хотела сказать. Нет. Я хотела по-
просить избавить меня от излишней назойливости,
Уезжая в Нагасаки, Коико с улыбкой спросила: которую проявляет один русский офицер. Для япон-
– Правда тебе лучше? Не будешь больше бо- ской девушки совершенно неприлично, нет, просто
леть? невозможно получать знаки внимания от незнакомо-
Андрей прижал ее к груди и шепнул: го мужчины.
– Теперь не буду. Деливрон буквально остолбенел от услышанно-
Придя в себя, Андрей проклинал возникшую го и возмущенно воскликнул:
слабость и одновременно благодарил Коико за то, – Кто это? Как он смеет?
что она сделала для него. Он вновь обрел энер- В этот момент дверь распахнулась, и вышел не
гичность и активность. За новостями о событиях в кто иной, как его знакомец поручик Тагеев. Удивлен-
мире, как обычно, отправился во французское по- но воззрившись на Деливрона, который стоял рядом
сольство. Леон Гаррос передал ему пачку свежих с Коико, он застыл и в задумчивости подкручивал
газет на разных языках и шепотом, словно заговор- холеные усики.
щик, сказал: Коико взглядом указала на него и громко по-
– Есть и другие новости. японски ответила:
Деливрон удивленно поднял глаза, а собесед- – Вот этот нахальный господин!
ник усадил его в кресло и выложил неожиданную Андрей попросил Коико отойти, медленно по-
весть: дошел к поручику и отчетливо произнес:
– Я имею точные сведения, что американский – Господин Тагеев, недвусмысленно хотел бы
президент Теодор Рузвельт обратился к русскому уведомить вас, что вам следовало бы умерить свой
императору с предложением начать мирные пере- пыл и прекратить общаться с известной японской
говоры с Японией. Знающие люди говорят, что рус- медицинской сестрой. Это совершенно выходит за
ские согласятся сесть за стол переговоров. рамки приличий!
Через какое-то время все тайное становится – Здра-авствуйте, господин Деливрон, – с нот-
явным, и о готовящихся мирных переговорах стали кой издевки начал Тагеев. – Вас-то, собственно, с
писать в газетах. Деливрон сам нашел эти сообще- какой стати занимает этот вопрос?
ния, когда сопровождал поправившегося прапорщи- – С той стати, что она – моя невеста, – не таясь,
ответил Андрей.
117
– Вот, собственно, как! – тонкие губы Тагеева представить документально подтвержденные счета
покривились от подобия улыбки. – И здесь успели. об их прямых расходах «на попечение и содержа-
Как вы все успеваете: и японский язык выучить, и ние пленных с момента взятия в плен или сдачи и
невесту найти, и даже за своими офицерами в лаге- до смерти или возвращения». Пребывание русских
ре военнопленных приглядеть? Или я не прав? пленных на чужбине обошлось царскому правитель-
ству в 46 миллионов рублей золотом.
Деливрон напрягся, сжал кулаки от злости,
хотел ответить резкостью, но вовремя спохватил- Перед тем как началась отправка пленных в
ся, заставил себя успокоиться, а затем с улыбкой Россию, Деливрона вновь навестили капитан Ояма
сказал: и лейтенант Ямагути. Поблагодарив учителя за по-
мощь в работе с военнопленными, они отметили,
– Радуйтесь, господин Тагеев, что японцы ото- что в тех лагерях, где побывал господин Деливрон,
брали у нас оружие и сделали невозможным про- не было ни одного конфликта, поэтому никого из
ведение дуэлей на их территории. Но в качестве русских солдат или офицеров не пришлось при-
ответного хода после ваших упреков я хотел бы по- влекать к дисциплинарной ответственности. Эта
просить разъяснить один малопонятный для меня работа оценена правительством Японии, и на его
вопрос. имя открыт счет в банке, куда уже поступили день-
ги. Теперь офицеры контрразведки просили Андрея
– Что же вас, господин Деливрон, собственно, проследить за тем, чтобы отъезд военнопленных
так заинтересовало? также прошел без осложнений, которые могли бы
возникнуть из-за желания кого-то из них непремен-
– Заинтересовало, каким же образом вы в плен но уехать домой первым, отобрав эту очередь у то-
попали. Говорите, что негодяй и предатель Купчин- варищей по несчастью. Пришлось согласиться, но
ский на вашей лодке стал махать белым платком и взамен потребовать разрешения на выезд в Россию
к вам подошел японский миноносец, не так ли? А после отъезда из Японии всех пленных.
вы-то что делали, пока он размахивал платком, по-
чему не пресекли предательство? Или тоже решили В начале 1906 года пароходы увозили послед-
сдаться неприятелю, да еще с секретными докумен- них русских военнопленных. Госпитали при лагерях
тами из крепости Порт-Артур? расформировали, а медицинский персонал рассчи-
тали. Коико вернулась в свой госпиталь в Нагаса-
Пришел черед возмущаться Тагееву. Он поба- ки, где начальство порадовало ее, предоставив не-
гровел, вскинул голову и резко бросил: сколько дней для отдыха.
– Я вам говорил, что все произошло мгновенно. Счастливая, она поехала к любимому в Токио.
И почему я обязан перед вами отчитываться? Да, Деливрон тоже оказался незанятым: учеба в группах
жалко, что нет возможности вызвать вас на дуэль. русского языка в университете временно прекра-
Ну ничего, придет время – сочтемся! тилась. Казалось, что вся Япония, ценой огромного
напряжения выигравшая войну с Россией, прилегла
Поручик развернулся и с оскорбленным видом отдохнуть после заключения мира. Даже офицеры
пошел в лагерь, позванивая шпорами. контрразведки Ояма и Ямагути больше не наведы-
вались к своему учителю. У Андрея была догадка,
– Как же, как же, мгновенно произошло! – во- что оба они уехали в Китай, где японцы стремились
след ему рассудительно говорил Андрей. – Мини- упрочить свое положение. Капитан Ояма в одном из
мум полчаса миноносцу требовалось, чтобы вас за- разговоров намекал на возможность такой команди-
метить, изменить курс, подойти и спустить шлюпку с ровки. Видимо, так и случилось.
матросами. Вы, сударь, либо спали без задних ног,
вместо того чтобы нести вахту, как старший морско- Встретив на вокзале Коико, он предложил ей
го перехода, либо делали вид, что спите, и ждали совершить небольшое путешествие по самым жи-
японцев. Тоже, «собственно», герой нашелся! вописным местам Японии. Девушка даже в ладоши
захлопала, когда услышала о предстоящей поездке.
Он предположил, что Тагеев теперь начнет де-
лать ему гадости, но больше судьба их не сводила. Время попусту тратить не стали, в тот же день
наняли возницу с удобным для долгого пути экипа-
6 жем и укатили из шумного города. В пути они оста-
навливались у древних храмов и замков, любова-
Мирный договор, подписанный в американском лись уютными парками и тихими уголками природы.
Портсмуте по окончании Русско-японской войны Коико хорошо знала историю своей страны и охотно
23 августа 1905 года, определил дальнейшую судь- брала на себя обязанности гида. Деливрон почти
бу более 70 тысяч русских военнопленных. Статья два года прожил в Японии и за это время успел по-
XIII договора гласила, что с момента вступления
документа в силу производится взаимный обмен
пленными, для чего назначаются специальные ко-
миссары. Правительства Японии и России должны
118
любить изумительную, ни на что не похожую приро- – Сакэ онсэна горячей!
ду и архитектуру островной страны. Но каждый раз, Не водоросли твои ли
подъезжая к поросшей соснами отвесной скале, на Меня так сладко напоили?
вершине которой гармонично вписывался в окружа-
ющий пейзаж древний храм или замок, замирал от Коико выслушала и, лукаво улыбаясь, ответила
восхищения. в лад ему:
Одну из остановок по предложению Коико мо- – А специально для тебя – мужская хокку:
лодые люди сделали в горах, где вывеска показыва-
ла путь к онсэну. Она взяла Андрея за руку и по до- – Две дольки персика виднеются в пару
рожке с каменными ступенями повела вниз, откуда И в дождь, и в снег, и в летнюю жару.
поднимались облачка пара. Андрей про горячие ис- Что нас, в конце концов, влечет в онсэн?!
точники много читал и слышал, даже возил ранено-
го Мордвинова в водолечебницу, но сам ни разу не Андрей рассмеялся и шутливо погрозил
бывал. Они спустились к каскаду небольших есте- пальцем.
ственных водоемов, переходящих один в другой.
Поездка продолжалась несколько дней, и перед
Возле верхнего стоял деревянный навес над до- возвращением в Токио они поехали к священной для
щатой площадкой с длинными скамьями, на которых японцев горе Фудзияма. Пока Андрей рассматривал
лежали чьи-то вещи. Девушка подошла к свободной красоты этого замечательного места, Коико поодаль
скамье, сказала, что здесь надо раздеться. Андрей долго молилась, стоя на коленях. Потом путники
в недоумении наблюдал, как она без тени стеснения молча тронулись в обратный путь.
сняла одежду и нагая пошла к валунам, среди кото-
рых плескалась вода. Он воскликнул: В отеле они вместе разбирали багаж, рассма-
тривали и расставляли по полкам купленные в до-
– Куда ты в таком виде? Там же незнакомые роге сувениры. Андрей отдал Коико фотокарточки,
люди! отпечатанные мастером возле одного из замков в
окрестностях Токио, сел на диван и, закинув руки за
Коико со смехом оглянулась: голову, в задумчивости сказал:
– Ну что ты! В онсэне все купаются без одежды.
Мужчины и женщины, молодые и старые. Это япон- – Мы с тобой прямо-таки в свадебном путеше-
ская традиция. Не надо стесняться, никто не будет ствии побывали.
нас рассматривать.
Андрей замер, пока она шла к воде, и любо- Коико откликнулась без радости:
вался её молочно-белой кожей. Он поймал себя на – Верно! Только у нас свадьбы не было.
мысли, что никогда прежде не видел свою возлю- Андрей понимал, что печалило девушку:
бленную при естественном свете солнца. В номе- – Милая, именно об этом и хочу поговорить с
ре отеля свет всегда был приглушенным, зачастую тобой. В Японии я живу почти два года, за это вре-
электричество вообще выключали. Теперь же она мя прошла тяжелая война, во время которой я пре-
явилась, словно богиня Афродита, из вод в кра- бывал в статусе интернированного. Русских военно-
соте своей наготы. Коико развела в стороны руки, пленных отправили домой, и мне кажется, что пора
балансируя на камнях, перед тем как погрузиться в тоже собираться. Но только вместе с тобой, сыграв
воду, мышцы ее напряглись, а на худенькой спине здесь свадьбу!
выступили по-девчоночьи острые лопатки. Андрею – Андрей, я же тебе говорила, что мой отец не
пришла в голову мысль, что неприлично столь при- позволит нам вступить в брак.
стально разглядывать совершенно раздетую жен- – Ладно, если ты считаешь, что не получится в
щину, и он нерешительно последовал за ней, однако Японии, тогда поехали в Россию, там поженимся и
полотенцем все же прикрылся. будем жить.
Среди купающихся действительно можно было – Я думала об этом. Но там ты будешь на роди-
встретить людей разного пола и возраста. Кто-то не, а я – на чужбине. Что я буду делать в незнакомой
сидел и даже дремал в воде, какие-то женщины сто- стране?
яли и разговаривали, тут же плескались дети. – То же самое, что и здесь – пойдешь работать
Коико расположилась рядом с Андреем и ув- медицинской сестрой в госпиталь. Или нет! Ты ро-
леченно рассказывала, что японцы с давних пор дишь мне детишек и будешь их воспитывать!
любили проводить время в горячих источниках, по- – Ой, Андрей, для меня очень сложно решиться
тому что такие процедуры продляют жизнь. Андрей, уехать в чужую страну. Пусть пройдет какое-то вре-
слушая объяснения, испытывал полное блаженство. мя, прежде чем я попробую обдумать, как нам жить
На память ему вдруг пришла когда-то прочитанная и дальше.
запомнившаяся хокку: Но дальнейшие события показали, что времени
у них не осталось. Уже на следующий день на улице
Токио Коико тревожно сказала:
119
– Андрей, за мной следят люди моего отца! ико старался не думать, спрятав все, что связано с
– Почему ты так решила? этим, куда-то в далекие тайники сознания. Сейчас
– Я видела одного из них, когда мы выходили из он понимал лишь то, что его должна искать поли-
отеля, но подумала, что могла ошибиться. И вот сей- ция, которая будет расследовать уголовное дело.
час он смотрел на нас на том перекрестке. Это был Погибла Коико, для которой он был самым близким
человек в черной одежде, он живет в замке, отец человеком. Полицейские захотят допросить его по
поручает ему важные задания, я его хорошо знаю, этому происшествию. Одновременно убит возни-
ошибки быть не может. Наверное, отец узнал, что я ца, похитивший девушку, и в этом обвинят только
живу у тебя, и приказал своим людям привезти меня его, свидетели найдутся. В итоге японская Фемида
домой. все грехи взвалит на него, притом расплата за них
Деливрон посмотрел в направлении перекрест- окажется очень тяжелой для русского человека. Как
ка, но там никого не было. Происшествие его взвол- юрист он все прекрасно понимал. Иностранцев в
новало, и он решительно сказал девушке: этой стране не казнили, но пожизненное заключе-
– Нам необходимо срочно сменить место жи- ние ему было обеспечено. Представить себе такое
тельства. Я займусь этим немедленно, а ты жди в будущее было страшно.
отеле и никуда не выходи без меня.
Через пару часов Андрей возвращался и вдруг Единственный выход – срочно бежать из стра-
услышал громкие крики. Ему показалось, что зовут ны. В отель идти нельзя, потому что там его будет
его по имени. Ускорив шаги, он подошел к отелю и ожидать полиция. Все оставшиеся вещи и доку-
увидел, как японец мощного телосложения в черном менты придется бросить, иначе пропадешь. В банк
одеянии схватил Коико и тянул к стоявшему рядом за деньгами не стоит показываться по той же при-
экипажу. Андрей побежал, чтобы успеть спасти лю- чине. Даже на железнодорожном вокзале, возмож-
бимую девушку, вырвать ее из рук похитителя. Но но, будет ждать засада. Что делать, когда деньги в
экипаж быстро тронулся с места и промчался мимо наличии имеются только те, что лежат в кармане?
по улице. На козлах сидел человек в черном и хле- Правильно, нужно помыслить в поисках правильного
стал лошадей. Коико находилась позади него. Глаза решения! Ехать следует в Йокогаму, откуда ближай-
Андрея и Коико на секунду встретились, девушка тут шим пароходом убираться в Шанхай. С вокзала не
же поднялась во весь рост и взмахнула руками. уедешь, поэтому нужно искать экипаж. Подойдет тот
То, что произошло в следующий миг, долго не возница, что возил их с Коико в путешествие. Ему
укладывалось в сознании. Андрей был не силах по- тогда хорошо заплатили, поэтому он может согла-
нять, как могло такое случиться. Девушка на ходу ситься отвезти в долг.
выпала из экипажа и, упав, разбилась об камни мо-
стовой. К ней подбежали несколько прохожих, они Так и получилось: в Йокогаму он попал без про-
что-то кричали, махали руками. Лицо Коико было блем. Но возле конторы компании пассажирской
залито кровью, по ее неестественной позе было по- линии Йокогама–Шанхай, где продавали билеты на
нятно, что она мертва. Андрей застыл на месте, на отходящий пароход, дежурил полицейский, внима-
какое-то время лишившись способности что-либо тельно осматривавший всех европейцев. Деливрон
соображать. счел за благо не попасться ему на глаза.
Экипаж вернулся к месту происшествия, чело-
век в черном растолкал прохожих, подхватил непод- В задумчивости он шел вдоль причалов торго-
вижное тело Коико, положил на сиденье и собрался вого порта, размышляя, что предпринять для побега
уезжать. Андрей очнулся и бросился к нему с кри- с островов. Вдруг рядом послышался знакомый ро-
ком: «Что ты наделал, мерзавец!» – но тот крикнул: кочущий голос:
«Убирайся с дороги!» – и ударил Деливрона палкой.
Кровь прилила к лицу Андрея, в приступе ярости он – Господин учитель, здравствуйте! Почему у вас
схватил камень с булыжной мостовой и бросил во такой печальный вид?
врага. Тяжелый булыжник попал в висок человеку в
черном, от удара тот опрокинулся и выпал из экипа- – Здравствуйте, мистер Грегори! – ответил
жа. Шансов выжить у него не осталось. Деливрон бывшему ученику, ибо перед ним стоял
«За Коико тебе надо было отомстить, и я сделал австралиец Рыжий Грегори, студент из его первой
это!» – подумал Андрей и пошел прочь. группы. – Печалюсь тому, что проблемы возникли. А
Он долго бесцельно бродил по улицам, пока вы как поживаете?
пришел в себя. Мысли наконец выстроились строй-
но и логично. О страшных последствиях гибели Ко- – Я работаю в порту переводчиком разных язы-
ков: английского, французского, немецкого и даже
благодаря вам переводчиком русского, что теперь
очень ценится. Однако какие у вас возникли пробле-
мы, может, я смогу вам помочь?
От неожиданности встречи, результат которой
мог бы поспособствовать ему в бедственном поло-
120
жении, Андрея словно прорвало. Не задумываясь о ХАРБИН, 1913-1914 ГОДЫ
последствиях, он выложил Грегори все, что случи-
лось с ним и Коико. Тот слушал, открыв от удивле- 1
ния рот и приглаживая свои всклокоченные волосы.
Когда рассказ закончился, он решительно сказал: Поезд из Пекина с громким лязганьем подка-
тился к перрону харбинского вокзала. Паровоз за-
– Я знаю, как вам помочь. Подходите к тому шипел последними парами, окутывая перрон бе-
грузовому пароходу под американским флагом, лым облаком. В международном спальном вагоне
он сегодня уйдет в порт Сиэтл на севере Штатов. «чистая публика», а к ней относили пассажиров из
В Шанхай отправить вас я не смогу, а капитан это- числа русских, японцев и прочих иностранцев, как
го парохода – мой друг. Он оформит вас матросом, по команде засуетилась, забегала, зашумела. Рус-
и вы попадете в Америку. А оттуда уже в Россию. ские в голос поносили «теперешние» порядки на
Я иду говорить с капитаном, а вы подходите через железной дороге, из-за которых поезд опоздал чуть
полчаса на причал. ли не на сутки – в пути несколько раз стояли по три,
а то и по четыре часа без какого-либо объяснения.
– Спасибо вам, Грегори! Не знаю, чем отпла- Правда, самые любознательные все же выпытали у
тить вам за помощь. железнодорожников причины задержек и сообщили
остальным, что стояли в связи с ремонтом пути.
– Я решил ехать в Россию. В Петербурге буду
учиться на геолога, Может быть, там мне понадобит- Лишь только состав замер, харбинские носиль-
ся ваша помощь. Как учит русская пословица, гора с щики-китайцы, или кули, как их здесь звали, проти-
горой не сходится, а человек с человеком сойдутся скиваясь между пассажирами по коридору вагона
обязательно. и по всем купе, без спроса прихватывали тяжелые
чемоданы, баулы, саквояжи и убегали с багажом на
Расставшись с Грегори, Деливрон неожиданно перрон. Кто не сталкивался с таким явлением пре-
столкнулся с новым препятствием. По территории жде, очень волновался за сохранность вещей и не-
грузового порта прохаживался полицейский, ко- редко с криком выбегал вслед за расторопным
торый подозрительно смотрел в его сторону и на- носильщиком. Но с вещами ничего худого не случа-
правился к нему с целью проверки документов. Но лось: кули, выигравшие возможность заработать в
Андрей уже почувствовал, что удача идет к нему в соревновании на скорость, терпеливо ждали у ваго-
руки, поэтому действовал быстро и напористо. Он нов хозяев багажа и указаний, куда нести вещи. Во-
сам свирепо набросился на молодого полицейского: ровства на вокзалах в Китае не было.
– Я здесь выполняю задание генерального шта- Андрею Деливрону носильщик не понадобил-
ба, – он ткнул в лицо полицейскому свой документ. ся: в руке он нес только видавший виды походный
– Не вздумайте мешать мне, иначе вас ждут боль- саквояж. На перроне захотелось остановиться и
шие неприятности! Что вы здесь торчите, будто на присмотреться к новому месту. Возле здания вок-
прогулке? Марш отсюда к воротам грузового порта зала, на крышах железнодорожных построек и всю-
и выполняйте свои обязанности там! А я проверю и ду между ними лежал посыпанный угольной пылью
сообщу вашему начальнику. снег. Ощущался изрядный морозец. Стоял январь
1913 года с присущей зимнему месяцу погодой, от
Полицейский опешил от такого поворота дел, которой Андрей за десять лет скитаний по южным
вытянулся по стойке «смирно», козырнул и быстро краям совершенно отвык. Его никто не торопил, и он
отправился выполнять приказ странного европейца, никуда не торопился. К тому же в Харбине никто и
прекрасно говорившего по-японски. не ждал…
Через несколько часов Деливрон стоял на па- На привокзальной площади зазывали пассажи-
лубе американского судна, выходившего из порта в ров русские извозчики на пролетках, дрожках, та-
открытый океан, тяжело переваливаясь с волны на рантасах, но Андрей привычно, как бывало в Японии,
волну. Япония оставалась за бортом. И в этот миг, хотя здесь по-русски, окликнул рикшу и велел везти
когда огни порта почти пропали, Андрея будто мол- в недорогую гостиницу. Невысокому коренастому
нией ударило – он понял, как получилось, что Коико китайцу два раза объяснять не потребовалось, и
разбилась. Нет, она не оступилась в экипаже и не вскоре за площадью на переезде железной дороги
выпала случайно. Дочь самурая знала, что не смо- колеса повозки запрыгали по рельсам, а пятки воз-
жет жить в заточении, и эта хрупкая девушка с ха- ницы быстро замелькали по улице, которая называ-
рактером воина решила на глазах у любимого уйти лась Китайская. Судя по тому, что рикша миновал
из жизни, бросившись на камни мостовой. два шикарных отеля и остановился в заулке у входа
в простенький двухэтажный дом с вывеской «Гости-
Глаза Андрея заливали слезы, он поднял их к
небу, и ему показалось, что среди звезд ему зага-
дочно улыбается бесконечно милая японская девуш-
ка Коико.
121
ница речников пароходства КВЖД», он выполнил то, сел у стойки бара и раз за разом требовал новую
что от него требовалось, и ждал обещанной платы. порцию виски, пока сознание не покинуло его.
Деливрон расплатился несколькими монетами и во-
шел в гостиницу. Ему достался скромный номер на Утром он в синяках и кровоподтеках проснулся
верхнем этаже с окнами в тихий двор. в постели некоей грудастой девицы лет тридцати.
Видеть кого-либо и разговаривать не хотелось: – Ты кто? – воззрился Деливрон на сонную
сказывалась усталость от дальней дороги, на про- спутницу.
тяжении которой на палубах парохода и в купе по-
ездов некуда было деться от докучавших попутчи- – Шейла я, что, ты не помнишь? – с ирландским
ков. Причем первые две недели пути морем сквозь акцентом ответила вопросом на вопрос барышня.
зимние штормы из Сан-Франциско до Шанхая да-
лись легче, чем четверо суток по железной дороге Андрей, морщась от головной боли, заставил
от Шанхая до Харбина с короткой остановкой в Пе- себя вспомнить двух сидевших в баре проституток,
кине. Скученность железнодорожного люда удруча- одна из них была мулатка, а другая вот эта – рыжая.
ла даже в вагоне люкс, а от того, что происходило
в общих вагонах, с непривычки было легко умом – Почему я у тебя? – с трудом удалось задать
тронуться. Деливрон заглянул туда из любопыт- вопрос.
ства, когда выехал из Шанхая, и поразился обилию
втиснувшихся в чрево вагона людей, спавших, же- – Я тебя привела. Где же тебе быть, морячок?
вавших, мусоривших и нещадно куривших так, что Без жилья и без денег к тому же? Это Америка,
табачный дым висел плотной завесой от потолка до здесь не любят бездомных и нищих…
пола. Удручающая картина стояла перед глазами
всю оставшуюся дорогу. – У меня были деньги, – он пытался восстано-
вить в памяти события вчерашнего вечера.
Теперь в просторном гостиничном номере он
наконец остался один. Китаец-бой накрыл стол: – Были, точно. Но их забрал наш коп, Джексон
принес самовар, баранок к чаю, фаянсовую миску с его фамилия, который сказал, что отдаст их, когда
московской солянкой, ржаной хлеб, графин водки и ты расплатишься за погром в таверне.
тарелки с квашеной капустой, солеными огурцами,
говяжьим языком с хреном, а потом спиной про- – Что я там разгромил?
скользнул в дверь и, кланяясь, исчез. Голос Андрея в – Сломал стойку бара и пару стульев. Ты хоро-
тишине прозвучал решительно: шо приложил наших придурков Джо и Патрика, кото-
рые пытались намять тебе бока.
– Теперь пора и накатить по-флотски! В памяти Андрея с трудом всплыл вечерний
И накатил: налил всклень стограммовую стопку конфликт, в ходе которого ему пришлось отбиваться
из толстого стекла, выпил залпом, выдохнул и при- от двух местных верзил-негров. Они нахально тре-
нялся за закуски. Он сытно и вкусно поел. Через не- бовали, чтобы моряк угостил их виски, а когда Ан-
которое время пришло состояние расслабленности. дрей отказал, полезли в драку.
Деливрон курил нечасто, но сейчас захотелось, и он – Да, морячок, умеешь ногами махать. Однаж-
достал прямую трубку и коробку с вирджинским та- ды к нам залетал один такой способный из Японии,
баком. В номере ему было лучше, чем в ресторане, показывал японские боевые искусства. Ты тоже от-
где пришлось бы общаться с соседями. Никто не ме- туда?
шал ему предаться воспоминаниям. Первым делом – А ты что, из полиции? Не твоего ума дело, от-
он с улыбкой вспомнил свое появление в Америке. куда я.
Тогда пароход пришел из Йокогамы в Сиэтл, Шейла, обидевшись, отвернулась. На ее спине
но капитан предложил не списываться на берег, а пониже лопаток красовался татуированный рисунок
остаться на борту, ибо следующий рейс предстоял летящей бабочки.
на Сан-Франциско, откуда до Шанхая, куда он хотел – Бабочку на спине тебе тот способный из Япо-
попасть, было легче добраться. нии выколол? – для поддержки разговора поинтере-
Таким образом Деливрон весной 1906 года совался Андрей.
оказался в американском городе Сан-Франциско. – Не твоего ума дело, кто выколол! – в такт ему
Полная свобода в незнакомой стране, в чужом го- гордо произнесла девица и дернула плечом.
роде основательно расслабила железный характер Андрей рассмеялся.
русского моряка. В первый же вечер, оценив финан- В тот же день удалось восстановить статус-
совые возможности, он без колебаний направился кво: встретиться с полисменом Джексоном, вернуть
в портовую таверну, где в каждом посетителе жизнь свои деньги, оплатить владельцу таверны ущерб
бурлила, как в последний день на свободе. Андрей от драки, помириться с его завсегдатаями. Делив-
рон понимал, что после трагедии, произошедшей в
Японии, в Америке у него случился нервный срыв,
выброс энергии. Так душе легче, она постепенно
становится на место. Но вообще-то надо собраться
и обдумать, как жить дальше. Временно он решил
пожить у Шейлы, которая не возражала. Она ока-
122
залась доброй девушкой, изрядно побитой жизнью. ла подарок без слов, но на прощание заметила, что
Получив небольшую плату от постояльца, жрица русские – отличные парни.
любви побожилась, что не приведет никого домой,
и, расщедрившись, обещала по утрам варить кофе. Жизнь в Америке превратила его в бездушный
Незамысловато, но на первых порах жить можно, механизм, настроенный на единственную функцию:
решил Андрей, пересчитав остаток денег. мэйк мани, делать деньги. Андрей отдавал себе от-
чет в том, что это именно так. Он стал безразличным
Все последующие годы, проведенные в Аме- и равнодушным. Перестала сниться даже любимая
рике, были посвящены лишь одному – добыванию девушка Коико из недавнего японского прошлого.
средств на существование.
Порой ему очень хотелось бросить все и уехать
Обретаясь у Шейлы, он нашел работу в порту, в Россию. Но вернуться на родину с пустыми карма-
сначала грузчиком, потом матросом на буксире. За- нами не позволяло самолюбие. К тому же Андрею не
работка хватало только на повседневную жизнь, о хотелось вновь вспоминать о том, что уволили его
накоплениях оставалось только мечтать. с военной службы просто так, ни с того ни с сего.
Избавились словно от балласта, хотя он находился
Положение в одночасье изменилось, когда он в Японии со специальным заданием Главного мор-
встретил на улице старого знакомого по Японии – ского штаба. Хотелось доказать чинушам из Петер-
профессора-филолога Юкио Касая из Токийского бурга, что Андрей Андреевич Деливрон, лейтенант
университета. При встрече тот цепко ухватил Делив- флота, не пропадет в тяжкие дни, переживет их и
рона за руку и не отпускал до конца разговора, буд- выйдет победителем в жизни.
то боялся, что собеседник внезапно исчезнет.
Он начал собираться в путь до Петербурга толь-
– Какая удача, что я вас здесь встретил! – с ко в конце 1912 года, проведя в Америке долгие
волнением, сначала по-английски, потом перейдя шесть лет. Если бы его спросили, почему он решил
на японский, торопливо говорил профессор. – На- вернуться на родину именно в это время, а не рань-
деюсь, вы меня и на этот раз выручите, как тогда в ше или позже, вряд ли бы у него нашелся ответ.
Токио. Просто что-то кольнуло в сердце, и боль отозвалась
мыслью: пора ехать.
– Да что такое у вас случилось, почему вам
срочно требуется помощь? Маршрут домой у Андрея в голове был проло-
жен давно, оставалось лишь наметить дату и купить
– Вы, конечно, помните, господин Деливрон, билет. Из Сан-Франциско до Шанхая, из Шанхая че-
что в Токио я обратился к вам с предложением рез Пекин до Харбина, а дальше по КВЖД в Россию
стать преподавателем русского языка. Вы согла- до Петербурга.
сились и очень выручили наших преподавателей,
которые не справлялись с нагрузкой из-за большо- И вот после многодневных странствий он объ-
го количества японцев, желающих учить русский. явился в Харбине, но почему-то при раздумьях о
Полгода назад я приехал в Америку преподавать дальнейшей поездке в Москву или Петербург в душу
японский язык. Сейчас ситуация, подобная той в закралась необъяснимая робость. Хотелось оттянуть
Японии, сложилась в Калифорнийском университе- момент возвращения в прекрасные, но порядком за-
те: студенты и преподаватели хотят учить японский бытые родные края. В голове родилась спаситель-
язык. Объясню почему. Миссия университета в ная мысль: надо немного пожить в Харбине. Ведь
Сан-Франциско, основанного почти полвека назад, это русский город, а все же не Россия. Здесь можно
посвящена сохранению жизни и улучшению здоро- в мыслях подготовиться к встрече с той огромной
вья. Многих американцев в настоящее время инте- страной, что раскинулась к северу за Амуром…
ресуют традиционная японская медицина и успехи
нашей страны в поддержании долголетия человека. 2
Выписывают из Японии научные материалы, пыта-
ются разбираться в них. Но японским здесь вла- В 1913 году русский Харбин находился на пике
деют немногие, поэтому поток желающих выучить своего развития. Это был город в Северо-Восточ-
наш язык растет. Из Японии хороших преподава- ном Китае, но отнюдь не китайский город. Горожан
телей вызвать сложно, чаще приезжают разные тогда насчитывалось почти семьдесят тысяч чело-
авантюристы. А вы – уважаемый человек, наш уни- век. Столица Китайско-Восточной железной дороги
верситетский преподаватель, к тому же прекрасно на берегу полноводного притока Амура Сунгари из-
владеете японским языком. Прошу вас, примите начально строилась русскими и фактически стала их
мое предложение, в заработке обижены не будете колонией для строительства, ремонта и управления
– здесь платят хорошо. дорогой.
Без особых колебаний Андрей согласился и Русские строители, проложившие 2373 версты
переехал жить в студенческий кампус университета. железной дороги, возвели вдоль нее множество
Шейле подарил серебряный браслет. Девица приня-
123
станций и поселков и основали будущий город на И Деливрон вышел на Китайскую, когда начал
месте крохотной маньчжурской деревни, терявшейся знакомство с городом. Спросил у прохожих, где на-
среди лесов, где пошаливали китайские разбойники ходится школа, и услышал в ответ: «Так на Школьной
– хунхузы. Первоначально Харбин задумывался как улице!» Любопытства ради поинтересовался, где
временное пристанище для тех, кто строил и охранял найти больницу, и получил ожидаемое – на Больнич-
железную дорогу. Но с годами город у перекрестка ной улице. А Полицейская улица получила название
дорог стал притягивать купцов, промышленников, в честь первого городского полицейского участка.
ремесленников и мелких торговцев, священников Расспрашивать, куда ведет Кладбищенская улица,
разных конфессий. Его строили по проекту из Пе- как-то не хотелось…
тербурга, а освященный лес для первых право-
славных церквей привезли с севера – из Вологды. Прогуливаясь, Андрей прошел до площади пе-
ред вокзалом и очутился в начале Вокзального про-
В одной из газетных статей того времени была спекта. Потом зашел в Свято-Никольский собор,
дана очень точная зарисовка города: «По своей усердно помолился, чего давненько не делал, вы-
идее, по своему географическому положению Хар- шел и зашагал по Большому проспекту.
бин задуман превосходно. Немного найдется таких
искусственно созданных городов, которые в 5-8 лет Постоял возле Управления КВЖД, решил без
своего существования успели бы вырасти из никому подготовки попытать счастье и, чем черт не шутит,
не известной деревушки в огромный город и зажить получить работу. В одном из кабинетов учебного
собственною широкою торговою жизнью. Правда, отдела, куда его от входа направил вахтер, за про-
Харбин был озолочен сперва постройкой железной сторным столом обнаружился типичный россий-
дороги, а затем пребыванием в Маньчжурии милли- ский чиновник, в вицмундире, лысый, с седоватыми
онной русской армии. Какова бы ни была дальней- усами и бородкой, как у тысяч его соплеменников в
шая судьба Маньчжурии, Харбин навсегда останет- больших и малых городах империи. Не отрывая глаз
ся важным торговым и административным центром от какой-то бумаги, что-то записывая карандашом в
благодаря своему блестящему положению на пере- другой бумаге, он подробно расспрашивал посети-
крестке различных водных, сухих, железных и торго- теля, на которого ни разу не взглянул:
вых дорог».
– Как говорите-с, из самой Америки в нашу
Ближе всего к реке Сунгари, возле которой на- сторонку пожаловали? Интересно-с! А сами, ста-
чинались городские улицы, обосновался район При- ло быть, российский подданный, как и мы, сирые?
стань. Именно здесь на заболоченные речные бе- Интересно-с! Из Америки нашего брата, русского
рега высадились «первопостроечники». Уже через скитальца, я здесь покуда не встречал. Стало быть,
несколько лет то место, где швартовались первые желаете получить вакансию учителя? А что вы в Аме-
русские пароходы «Благовещенск» и «Святой Инно- рике преподавали? Японский язык? Нуте-с, нуте-с!
кентий», нельзя было узнать: так оно обустроилось. Так вы, поди, и в Японии побывали? Точно? Но в
В Харбине все получалось расторопно: открывались Харбине пока японским никто не интересуется. А
заводы и фабрики, появлялись банки и представи- вот класс, где надо преподавать английский язык,
тельства фирм со всего мира. Это был русский го- господа банкиры, отцы города, так сказать, велели
род, в котором со временем появились привычные открыть. Открыли-с, не извольте сомневаться! Стар-
для больших российских городов рестораны, кафе- шеклассники уже две учебных четверти «аглицкую
шантаны, театральные труппы. Китайцы в сторон- мову» штудируют. Там учитель имеется, но и вас
ке создавали для себя город Фуцзядянь, ставший возьмем. На подхвате пока будете: переэкзаменов-
позднее одним из районов Харбина. ки, репетиторство и тому подобное. Навроде при-
ват-доцента.
Главной улицей в районе Пристань, а позднее
и во всем городе, стала Китайская улица, которая Со следующего дня Деливрон начал препода-
брала начало у набережной и связывала северную вать английский язык в Коммерческих училищах,
и южную части района. Протяженность Китайской мужском и женском, строгие двухэтажные здания
была невелика – менее полутора километров, но которых украшали Большой проспект.
с первых лет на ней расцветала городская жизнь.
Строились двух-, трехэтажные богатые особняки в Ходил на работу из гостиницы пешком, весь
стиле русского модерна, в которые вселялись бан- день проводил в подготовке к занятиям и на заня-
ки и конторы торговых домов, рядом возводились тиях с учениками, к себе возвращался поздно. Сво-
поражавшие столичным шиком дорогие гостиницы, бодного времени на первых порах почти не остава-
рестораны и магазины с большими витринами. Эта лось, но это не печалило – занимать себя чем-то для
улица никогда не пустовала, многолюдная толпа души не получалось, а просиживать вечера в ресто-
двигалась в обоих направлениях. ранах не хотелось.
Занятия репетиторством с учениками приве-
ли к необходимости знакомиться с их родителями
124
– состоявшимися харбинцами. Весьма колоритной – Андрей Деливрон, лейтенант флота в отстав-
особой оказалась деятельная мамаша Вики Сели- ке. В Харбине служу преподавателем Коммерческих
верстова. Вика, он же Викентий – семнадцатилет- училищ.
ний оболтус, ходил в училище только благодаря ее
бурной направляющей энергии и деньгам папаши, Анна Ксаверьевна сдержанно кивнула в ответ.
который занимал не последнее место в иерархии Мадам Селиверстова продолжила:
дорожного начальства. Деливрона попросили под- – Вообще-то Анечка – балерина. Но музици-
тянуть парня по иностранному языку, он не отка- рует изумительно, радует наше общество своей
зался, хотя сам Вика не горел желанием проводить игрой. Приехала в Харбин из Петербурга вместе с
вечера за учебниками. Английский язык его не ин- мужем-офицером. А вот, кстати, и он подходит, ле-
тересовал, впрочем, так же, как русский, матема- гок на помине.
тика, физика и прочие учебные предметы. Андрей Через зал к ним направлялся стройный светло-
нашел нестандартный ход, для того чтобы убедить волосый офицер в ладно пригнанной форме капи-
подопечного учить иностранные слова и граммати- тана Заамурского отдельного округа пограничной
ку: он разложил на столе кипу американских газет с стражи. Остановился рядом с женой и поцеловал ей
комиксами, и через полчаса Вика хохотал, увлечен- руку, с улыбкой уверенного в себе человека легко
но разбирая картинку за картинкой с приключения- поклонился мадам Селиверстовой как старой знако-
ми сыщика Ната Пинкертона. Ему захотелось про- мой и с гвардейским шиком, не называя воинского
честь подписи к картинкам, и он впервые взялся за звания, представился Деливрону:
англо-русский словарь. – Барон Адельберг…
– Александр Петрович, – добавила Селиверсто-
Родители Викентия были вне себя от радо- ва из любви к порядку.
сти, когда сын вдруг сказал им несколько слов по- Новый знакомый произвел на моряка прият-
английски, положительно сдал переэкзаменовку и ное впечатление, он улыбнулся в ответ и сообщил
принес из училища первые хорошие отметки. Ма- о себе. Андрей знал наверняка, что перед ним сто-
дам Селиверстова в обществе дам своего круга ит офицер, служивший прежде в лейб-гвардии. Ему
превозносила педагогические способности Андрея по Петербургу были хорошо знакомы такие же мо-
до небес. А его самого взялась опекать в вопросе лодые, но успевшие отличиться в службе офицеры.
организации досуга. Ежедневно бывая в училищах Немало их он встречал в коридорах здания Главного
по ведомым лишь ей делам, сообщала, когда на морского штаба на Дворцовой площади. В том, что
набережной состоится очередной концерт духово- Адельберг тоже отличился в службе, сомнений быть
го оркестра городской пожарной охраны, где собе- не могло: на его груди поблескивал белой эмалью
рется много слушателей, когда в соборе будет петь крестик офицерского Георгия – награды немалой.
епархиальный певчий хор, в котором изумительный Адельбергу в свою очередь показался интерес-
подбор мужских голосов. Чаще всего она информи- ным приезжий моряк, которого жизнь долго носила
ровала о культурных событиях, готовящихся в боль- по свету и занесла в Маньчжурию. Таковых среди
шом зале Железнодорожного собрания. Деливрон его знакомых в Харбине еще не было. Немудрено,
нередко пропускал рекомендуемые мероприятия, что офицеры подружились с первой встречи.
ссылаясь на занятость, но все же вынужден был от-
давать дань внимания некоторым из них. 3
На одном из концертных вечеров в Железно- Как-то весенним вечером, когда уже стемне-
дорожном собрании мадам Селиверстова, кото- ло, Андрей скорым шагом возвращался к себе по-
рая знала в русском Харбине буквально всех, в сле дополнительных занятий на квартире у одного
антракте познакомила Андрея с интересной моло- из своих учеников. Он шел по Путевой улице рядом
дой брюнеткой, игравшей на фортепиано этюды с железнодорожной насыпью. Место там было до-
Сен-Санса. вольно глухое и безлюдное, слабо освещенное ред-
кими фонарями. «Мрачноватый райончик, полное
– Андрей Андреевич, хочу представить вас на- раздолье для всякой нечисти», – мелькнуло в го-
шей замечательной исполнительнице, Анне Ксаве- лове. Повернув на Сквозную улицу, где начинались
рьевне Адельберг. Мы с Анечкой давно знакомы, и одноэтажные красные кирпичные корпуса базара на
она не против, если я зову ее так по-свойски, – при Пристани, Андрей, будто в ответ на свои тревожные
этом она с некоторой долей покровительства смо- мысли, услышал испуганный женский вскрик:
трела на исполнительницу, будто сама учила ее му-
зыке и вывела в люди. – Ой! Украли! Верни, верни, негодник!
По противоположной стороне улицы стремглав
Деливрон внутренне усмехнулся своему на- неслась невысокая фигурка. Андрей, который был
блюдению, но принял серьезный вид, по-офицерски
сдвинул каблуки и склонил голову в поклоне:
125
скрыт в тени и не виден издали, перебежал проез- теля словесности и даже географии. И не только в
жую часть, расставил руки и схватил юного грабите- Харбине: ему пришлось собираться в командировку
ля. Им оказался китаец-подросток, прижимавший к инспектировать русскую школу для детей работников
груди матерчатую сумку. Чумазый, босоногий китай- КВЖД в городе Цицикар, точнее, на станции на же-
чонок стал что-то громко кричать на своем языке и лезной дороге под названием Ананси, расположен-
вырываться из крепкой моряцкой хватки. Но при- ной без малого в трехстах километрах от Харбина.
шлось подчиниться силе и, понурив голову, подойти
к пострадавшей женщине. Судя по внешнему виду, Андрей взял билет на поезд, уходивший рано
та работала на железной дороге поварихой или утром, с намерением в тот же день после обеда быть
уборщицей и возвращалась с вечерней смены. Оце- в Цицикаре. На вокзале в Харбине, направляясь по
пенев от страха, с открытым от негодования ртом, широкому перрону к вагону, он увидел Адельберга.
скромно одетая женщина оказалась не в состоянии Александр Петрович выглядел как путешественник:
говорить, лишь молча выдернула сумку из рук маль- в полевой форме, высоких охотничьих сапогах, па-
чишки и быстрыми шагами направилась в сторону наме защитного цвета, перепоясанный ремнями с
Новогородней улицы, которая была всегда хорошо кобурой на поясе и внушительных размеров теса-
освещена и многолюдна. Уходя, кивнула неожидан- ком в ножнах. Капитана сопровождал унтер-офицер
ному спасителю и скороговоркой пробормотала: пограничной стражи с тяжелой поклажей в рюкзаке
за спиной и карабином на плече. Пограничники шли
– Спаси Бог! Спаси Бог! немного впереди и не могли видеть Деливрона. Он
Андрей остался стоять посреди улицы, крепко догнал и окликнул нового знакомого:
держа за руку малолетнего преступника, соображая,
что делать дальше. – Далеко ли собрались, Александр Петрович?
Неожиданно распахнулась дверь одной из ба- Поохотиться решили?
зарных лавок и на улицу вышел толстый китаец.
Оглядевшись по сторонам, он приблизился к Ан- Адельберг обернулся, подал руку, чтобы поздо-
дрею и заискивающе заговорил на ломаном русском: роваться, и лишь потом негромко ответил:
– Ай господина, ай молодеза! Тетка помогай,
бандит лови! – Не до охоты мне нынче. Дальние кордоны еду
– Зови полицейского, пусть забирает этого жу- проверять. До Цицикара поездом, потом лошадей
лика! – громко скомандовал Деливрон. возьмем: там дорог нет. А вы в какие края отправ-
– Твоя не нада полиций! Твоя давай бан- ляетесь?
дит сюда! Моя его знай, моя его накажи!
Андрей задумался: сумку пострадавшей он вер- – Тоже в Цицикар еду. Учебный отдел управле-
нул, преступника задержал. Что с парнишкой будет ния дороги упросил проинспектировать школу для
дальше, его уже не касается. То ли полиция заберет, детей наших работников.
а потом выпустит, то ли этот торговец с ним разбе-
рется по-свойски. Разницы в этом для него никакой, – Вот оно что, нашли молодого, неженатого и
а время позднее, домой пора, чего здесь торчать отправили прокатиться. Старых-то учителей с ме-
попусту. ста, поди, не сдвинешь! Но хорошо, что случилось
– Ладно, наказывай бандита сам! – решительно вместе в путь собраться. Караулов, – Адельберг кив-
сказал он и передал мальчишку в руки торговца. нул в сторону унтера, – займет нам места поудоб-
– Холосо, холосо! – откликнулся китаец и с раз- нее. Сообща поедем – дорога короче покажется.
маху отвесил тяжелую оплеуху мальчишке.
Тот завыл от обиды и боли, но повернулся к Ан- – Согласен, – ответил Деливрон, кивая в под-
дрею, скорчил злобную гримасу и провел ребром тверждение.
ладони себе по горлу, пугая нового врага, что при
случае расправится с ним. Андрей в ответ покачал Спальных вагонов в этом поезде не было, по-
головой, махнул рукой и пошел прочь. тому что ходил он на небольшие расстояния. Вну-
Произошедший случай быстро стерся в памяти, три вагонов старого типа с открытыми посадочными
растворился среди десятков впечатлений и дел в ту площадками для пассажиров предусматривались
весеннюю пору, которую в гимназиях, школах, учи- только лавки со спинками, стоявшими одна на-
лищах именуют подготовкой и сдачей переводных против другой. Состав состоял из пяти вагонов и
и выпускных экзаменов. Пользуясь безотказностью паровоза-«овечки» Коломенского завода.
Деливрона, учебный отдел управления КВЖД ис-
пользовал его не только в качестве преподавателя Караулов занял для офицеров лавки около окна,
по английскому языку, но почему-то в качестве учи- и компания расположилась на четырех местах: сели
сами, а на свободное положили вещи. Решили за-
кусить перед дорогой, потому что ранним утром,
уходя на вокзал, никто не успел позавтракать. Пока
жевали порезанную булку и куски обжаренной в су-
харях курицы, предложенной Адельбергом, челове-
ком семейным, Андрей смотрел в окно.
Незадолго до отправления поезда публика
живо занимала места в вагонах. По перрону в со-
126
седний вагон важно прошествовал какой-то барин с – Сейчас эти бандиты усиленно вооружаются.
тростью в руке, одетый, несмотря на теплые дни, в Иностранные торговцы оружием охотно сбывают
дорогое драповое пальто с бобровым воротником. им винтовки, револьверы и патроны к ним. Но хун-
Его сопровождал слуга, который поторапливал но- хузы ради получения оружия готовы нападать и на
сильщиков-китайцев с многочисленными барскими объекты КВЖД, вступать в бой с охраной дороги.
вещами. Андрей с любопытством наблюдал за ше- Не так давно они дерзко напали на пост нашей ох-
ствием этой процессии, но вдруг его внимание при- раны на 1071-й версте. Четверых охранников уби-
влек занятный персонаж. На некотором удалении от ли, одного ранили, захватили несколько винтовок.
барина и его сопровождающих двигался, стараясь После окончания нашей войны с японцами хунху-
не привлекать к себе внимания, недавний знакомец зов стали вооружать офицеры армии микадо. Если
– китайчонок, пытавшийся украсть сумку у женщины главарь банды заключал с японцами некое подобие
возле базара на Пристани. Судя по поведению, он соглашения о прекращении деятельности в полосе
явно приглядывал за барином и его вещами, инте- японских железнодорожных интересов, то банды
ресуясь, в какой вагон тот сядет. получали не только оружие и боеприпасы, но и ин-
структоров для обучения стрелковому делу и так-
Здесь пахнет преступлением, решил Андрей, и тике. Надо заметить, что в зависимости от направ-
вкратце рассказал попутчикам, как он ловил юно- ления деятельности хунхузы предпочитают разное
го грабителя. Втроем решили проследить, что же оружие. Те, кто готовит набеги на железную дорогу,
последует дальше. А мальчишка, убедившись, что пользуются револьверами и кинжалами – оружием
барин с дорогими вещами вошел в вагон, быстро ближнего боя. А бродячие банды стремятся воору-
шмыгнул назад и скрылся из поля зрения. Но вско- житься винтовками с большой прицельной дально-
ре вновь появился на перроне с грузным мужчиной стью стрельбы.
и показал пальцем на вагон, в который сел барин.
Деливрон воскликнул: – Вы так много знаете об этих бандитах, что ваш
рассказ действительно вызывает беспокойство. Но
– Да ведь рядом с китайчонком торговец-кита- успешно ли защищается от них железная дорога?
ец, который попросил меня не вызывать полицию!
– Всех столкновений с хунхузами охрана доро-
Внимательно выслушавший криминальную ги, конечно, предотвратить не в состоянии. Но дей-
историю Адельберг озабоченно сказал: ствует эффективно. Во всяком случае, пресечены
все попытки предводителей разбойничьих банд тре-
– Сдается мне, что этот китаец – вовсе не торго- бовать с дороги платить дань за право спокойного
вец, а такой же бандит, как и мальчишка. На базаре движения поездов. Такие предложения были, уве-
он получает дань со всех торгующих соотечествен- ряю вас. Борьба с ними ведется безжалостно: пой-
ников, а в остальное время готовит темные делиш- манных бандитов передают китайским властям, а те
ки. Китайчонок служит у него на посылках. Я уверен, без особых церемоний рубят головы преступникам.
что сейчас они сообщат о богатом барине знакомым
хунхузам, которые готовы напасть на любой поезд – Средневековье какое-то, – задумчиво сказал
ради получения наживы. Связь у них работает мол- Андрей и почему-то вспомнил отца Коико и его фео-
ниеносно, это проверено. Пока есть время до от- дальные замашки.
правления поезда, пойду-ка я протелефонирую кому
следует, чтобы выслали конный разъезд из Цицика- – Если жестко не реагировать на действия хун-
ра навстречу нашему поезду. хузов, – продолжил Адельберг, – преступлений бу-
дет еще больше. Недавно во Владивостоке вскры-
Адельберг встал и быстро вышел из вагона. На лись неприглядные факты. Фирма, занимающаяся
место вернулся он очень скоро и сообщил: экспортом кедрового леса и владеющая в Приморье
восемью паровыми лесопильнями, была обложе-
– Все. Своих я предупредил. на данью и должна была уплатить хунхузам целых
Деливрон обеспокоенно поинтересовался: двадцать тысяч рублей. Если же не заплатить, её
– Вы думаете, что это может быть опасно? охранникам перережут глотки, как уже случилось
– Что же, Андрей Андреевич, вам как человеку, прежде, когда дань не была уплачена вовремя. Про-
недавно появившемуся в этих местах, я расскажу, езжие купцы тоже облагаются данью и готовы пла-
кто такие хунхузы и почему с ними следует держать тить, чтобы сберечь свои шкуры. Кто не платит, того
ухо востро. берут в плен и предоставляют выбор – заплатить за
В этот момент состав дернулся и тихонечко по- себя выкуп или быть повешенным. Бандитам нужно
ехал. Адельберг закинул ногу на ногу, удобно обло- давать резкий отпор.
котился на спинку лавки и начал рассказ:
– Хотя полагаю, вам известно в общих чертах, – Какой же силой обладают эти банды?
кто такие хунхузы и почему имеются причины их – Успех их деятельности зависит от быстроты,
опасаться. знания местности и умелого владения оружием. При
Андрей утвердительно кивнул, и рассказчик вылазках они используют лошадей, отобранных у
продолжил:
127
крестьян. В случаях долгого преследования меняют ник уже спрыгнул в тендер и исчез из виду. Раздался
лошадей тем же способом. При активных действиях новый выстрел, судя по звуку, это стрелял Караулов
хунхузами широко применяются засады и маски- из карабина. Первый бандит слетел с лошади и ку-
ровка. Важную роль играет четкое распределение барем скатился под насыпь.
обязанностей внутри банды и наличие разветвлен-
ной разведывательной сети, включающей хунхузов- В сторону поезда побежали несколько пеших
разведчиков и информаторов из числа городского и хунхузов. Один из них бросился ловить оставшуюся
сельского населения. Ваш знакомый толстый китаец без всадника лошадь, остальные стали прицельно
с базара и его мальчишка, судя по всему, к таким палить из револьверов и маузеров по паровозу и
информаторам и относятся. Когда вернемся в Хар- вагонам.
бин, я приложу все силы, чтобы положить конец их
злодейству. Нельзя оставлять зло без ответа. Паровоз продолжал ходко пыхтеть, набирая
скорость. «Значит, Александру Петровичу удалось
Адельберг замолчал и стал смотреть в окно, защитить бригаду машинистов», – с облегчением
Деливрон последовал его примеру. За окном про- подумал Андрей. Однако хунхузы не собирались
стиралась безлесная равнина, местами поросшая упускать добычу. Второй всадник скакал рядом с
зазеленевшим раскидистым кустарником. последним вагоном, решив зайти в хвост состава и
запрыгнуть на подножку. От карабина Караулова он
Пассажиры по соседству спокойно дремали. укрылся, а Деливрона, распластавшегося за вен-
тиляционным раструбом, бандит не видел. Андрей
4 сверху выстрелил в него. С непривычки стрелять
из нагана по быстро двигавшейся цели оказалось
Неожиданно все в вагоне всполошились, услы- непростым делом. К тому же вагон качался, и при-
шав звук выстрелов. Раздался тревожный крик: целиться толком не удавалось. Но выстрел можно
было признать удачным, потому что всадник с ло-
– Хунхузы! шадью рухнули на скаку. Видимо, Андрей попал в
Как раз в это время поезд замедлил ход перед лошадь, потому что она упала и не встала, а придав-
плавным поворотом. Андрей успел заметить, что из- ленный хунхуз пытался выбраться из-под нее. Ан-
за купы густых кустов по направлению к железнодо- дрей решил добить его и вскинул ствол, но на курок
рожной насыпи скачут и стреляют всадники. Видно не нажал, потому что до цели было уже далеко, а со-
было троих. Кто-то, может, еще прячется в засаде, став уже мчался всё дальше и дальше. Зря тратить
пронеслось в голове моряка. патроны не хотелось.
Адельберг был уже на ногах, он расстегивал ко-
буру и вынимал револьвер. Унтер Караулов вскочил Пешие бандиты заметили на крыше стрелка и
с места вслед за командиром. перенесли огонь на него. Несколько пуль впились
– Вот вам наган, думаю, не забыли, как пользо- в крышу вагона совсем рядом. «Сейчас они меня
ваться, – обратился Адельберг к Деливрону. сметут отсюда», – процедил сквозь зубы Андрей,
Тот в подтверждение кивнул. прикидывая как бы половчее спуститься вниз на
– Бегите в последний вагон, займите оборону площадку. Выручил Караулов, его карабин бухнул
на посадочной площадке или на крыше, где удоб- трижды. Один хунхуз упал, остальные залегли, но
нее. Караулов, ты с карабином выходи на площадку продолжали стрелять. Деливрон получил минутную
в этом вагоне, по центру состава. Следи за обста- передышку и спустился вниз. Одна пуля достала его
новкой по обе стороны насыпи. Подпускай бандитов и больно, будто хлыстом, стеганула по бедру. Засто-
ближе, потом открывай огонь. нав, Андрей заполз внутрь вагона и сел, пережимая
Андрей удивленно спросил: руками артерию. В таком положении его застал по-
– Вы-то как без оружия останетесь? дошедший Адельберг.
– У меня есть. Я пойду к паровозу, помогу ма-
шинистам. Хунхузы только что по ним стреляли. У – Что, Андрей Андреевич, зацепило? Дайте-ка я
них такая тактика: убить машинистов, застопорить наложу вам жгут.
поезд и грабить без помех. Все, господа, к бою!
Вместе с Карауловым они побежали в одну сто- Он умело колдовал над раной, Андрею стало
рону, а Деливрон в другую. Проскочил через два со- легче, и он, опираясь на плечо пограничника, за-
седних вагона мимо испуганно притихшей публики ковылял на свое место в вагоне. Караулов еще не
и оказался на последней площадке. Чтобы иметь вернулся с поста, продолжая наблюдать за обста-
лучший обзор, вскарабкался на крышу. Посмотрел новкой.
вперед и увидел, что Адельберг взобрался на крышу
головного вагона. Скакавший ближе всех к составу – Отбились, слава Богу! – перекрестился
бандит выстрелил по нему, не целясь. Но погранич- Адельберг.
– И банду пощипали. Троих из строя вывели…
– Четверых. Одного я ссадил со ступеньки па-
ровоза. Он как циркач из седла сиганул на лесен-
128
ку, чтобы подняться к машинистам. Но не судьба ровления. В железнодорожную больницу ложиться
была ему. Остальных казаки погоняют, разъезд уже в период тяжелого летнего зноя ему не хотелось,
вызван. и пришлось отлеживаться у себя в гостиничном
номере, где распахнутые окна и включенный элек-
Пассажиры в вагоне благодарили офицеров. трический вентилятор создавали какое-то подобие
Подошел Караулов, встал рядом, опершись на прохлады.
карабин, и сказал:
– В вагонах есть несколько раненых. Их пере- Несколько раз он посещал хирурга, который де-
вязывают кто как умеет. И барина того с воротником лал перевязку, а потом попросил снять бинты и сам
задело пулей. Видно, не хотел по полу на пузе пол- мазал ногу лекарственными мазями. Заходил про-
зать, когда обстрел начался. ведать раненого товарища и Адельберг, рассказы-
– Вы казачий разъезд видели? – поинтересо- вал о городских событиях и понемногу отвлекал за-
вался Деливрон. творника от нерадостных мыслей.
– Так точно! Я даже крикнул им, где хунхузов
искать. Однажды пограничник пришел с интересным
Дальше дорога до места назначения была без сообщением:
приключений.
На вокзале Адельберг и Караулов проводили – Вы представляете, Андрей Андреевич, поли-
Деливрона к станционному фельдшеру. Словоохот- ция арестовала ваших фигурантов, я имею в виду
ливый медикус, от которого попахивало водочкой, толстого китайца с базара и мальчишку-сорванца,
заставил Андрея снять штаны и исподнее, чтобы об- бандитствовавшего с ним заодно. После той стыч-
работать рану. Помазал ее какой-то пахучей мазью и ки с хунхузами я недели две был занят в коман-
аккуратно перебинтовал. дировке, а потом вернулся в Харбин и описал ин-
– Это мазь на основе таежных трав. Сам сбор цидент в рапорте. Не преминул указать роль этой
делал прошлым летом. При ранениях очень помога- криминальной парочки в преступлении. Сведения
ет. Повезло вам, уважаемый. Пуля по мягким тканям на них из управления округа командование напра-
задней поверхности бедра чиркнула. А сантиметра вило в полицию. Там расследовали дело о банди-
на три пониже – аккурат коленный сустав бы повре- тизме, задержали и отправили информаторов хун-
дила. Тогда беда была бы. А так, тьфу-тьфу-тьфу, хузов на цугундер. Меня вызывали на опознание,
заживет скоренько. Я вот вам костылик вручу, что- и я имел, так сказать, удовольствие понаблюдать
бы прыгать на одной ноге было легче. Не надобен их, закованных в кандалы. Сидели, голубчики, очи в
будет – потом с паровозной бригадой возвратите. пол, на вопросы следователя не отвечали. Паренек
Меня Дмитрием Митрофанычем зовут, по всей до- будто в рот воды набрал, а толстяк бубнил одно и
роге знают, что я любого на ноги поставлю. Так-то! то же: «бу минбай» да «бу минбай», то есть «не по-
Ну бывайте здоровы! нимаю» в переводе на русский язык. Хотя многие
Инспектировать школу Андрею пришлось, не свидетели, в том числе вы, подтверждали, что он
выпуская из рук костыля. Выглядел он импозантно: неплохо говорит и все понимает по-русски. А ког-
ходил в привезенном из Америки модном костюме да на цепь посадили, сразу «моя твоя не понимай»,
в клетку, состоявшем из просторной теплой куртки картина знакомая. Кстати, вас тоже могут вызвать в
и брюк-гольф, в высоких кожаных ботинках со шну- связи с делом о попытке ограбления женщины воз-
ровкой и в глубокой кепке с большим козырьком. ле базара на Пристани.
Когда молодой статный «американец», опираясь на
костыль, появлялся в школьных помещениях, дети Адельберг оказался прав, опознавать преступ-
визжали от восторга, а взрослые, в особенности ников пришлось и Деливрону. В гостиницу пожало-
дамы, замирали от удивления. вал полицейский чин и под расписку вручил Андрею
повестку о вызове в управление полиции для дачи
5 свидетельских показаний. Стоял последний летний
месяц, сильная жара спала, и Деливрон совершил
Лето того года у Деливрона оказалось испор- первую дальнюю прогулку, с удовольствием отме-
ченным невеселыми обстоятельствами. В середине чая, что хромота почти исчезла.
июня он с костылём приехал из Цицикара. Учебное
начальство, которое отправило его в командировку, В кабинете следователя находилось много на-
чувствовало себя неловко из-за того, что подверг- роду: вдоль стены на длинной скамье сидели трое
ло молодого коллегу столь суровым испытаниям в немолодых китайцев, в том числе тот толстяк с ба-
первый же год работы. Андрею выплатили большую зара, и ещё трое подростков. Юный грабитель был
премию и отправили лечиться до полного выздо- среди них. Китайцев охраняли двое вооруженных
полицейских. Следователь сидел за своим столом и
встал, когда Деливрон вошел в кабинет. Еще одним
персонажем этого действа был переводчик-метис.
Следователь попросил Андрея указать среди сидев-
9 "Воин России" № 1 129
ших на скамье китайцев тех, которых он знал в связи сандр Петрович, боевой офицер, руководил отра-
с эпизодом грабежа возле базара и случаем на вок- жением бандитской вылазки, благодаря его наход-
зале перед отходом поезда на Цицикар. Переводчик чивости поезд благополучно доехал до места. Ему
по-китайски повторил сказанное. честь и хвала.
Андрей, не раздумывая, показал на толстяка и – Ну насчет вашей скромности я оказалась со-
известного ему мальчишку. Четырех других китай- вершенно права. Весьма рада, что вы поправились и
цев сразу отпустили из кабинета, а оставшихся сле- снова с нами. Хочу представить вас замечательной
дователь велел увести в камеру. Лицо толстяка вы- девушке. Это Антонина Александровна, она очень
ражало полное безразличие, он ничего не говорил, хотела с вами познакомиться.
сидел с полузакрытыми глазами и, казалось, ничего
не видел и не слышал. Китайчонок тоже ничего не Девушка без особой робости вступила в раз-
сказал, но с такой испепеляющей ненавистью по- говор:
смотрел на Деливрона, что с трудом верилось в то,
что он несовершеннолетний. Это был взгляд взрос- – Не скажу, что так уж очень хотела. Просто есть
лого жестокого преступника. В глубине души Андрея определенные причины говорить с вами.
появилось чувство опасности, которая может исхо-
дить от этого двенадцатилетнего паренька по про- Андрей улыбнулся и представился:
шествии нескольких лет. – Деливрон Андрей Андреевич. А какие же это
причины? Не будете скрывать?
В скверном настроении Андрей шел по улицам – Не буду. Причина в том, что меня зовут Анто-
Харбина, и ноги сами привели его на набережную нина Александровна Деливрон.
Сунгари. Здесь было красиво, и не только из-за Наступила небольшая пауза, которую Андрей
того, что набережную строили специально для от- прервал вопросом:
дыха горожан. Особую прелесть этому месту прида- – Мы что же, родственники?
вала река, полноводная и широкая, которая летним – Не исключено, в этом вопросе и следует разо-
вечером дышала спокойствием и мощью. В обе сто- браться.
роны по ней шли буксиры с нагруженными баржами. Мадам Селиверстова с пониманием заметила:
Вниз по течению, в сторону России, к Амуру уходил – Да, господа Деливроны, чувствую, что раз-
белый пассажирский пароход, который долгим ба- бираться в том, кто кем кому приходится, вам при-
совитым гудком прощался с городской пристанью. дется долго. Чтобы не мешать, я отлучусь по делам.
Маленькие катера сновали от одного берега к дру- Вам всего доброго. Еще увидимся.
гому. Андрей сел на лавку и застыл, завороженно Андрей предложил Антонине сесть, и они увле-
глядя на реку. ченно занялись разбором родословной.
Начал Андрей:
Из задумчивости его вывел знакомый голос: – Свой род в России я веду от барона Франца
– Как давно вас не было видно, Андрей Андре- Ивановича Деливрона, швейцарца, поступившего в
евич! Пропали на все лето… русскую морскую службу в конце восемнадцатого
Андрей понял, что его уединение нарушила века перед Чесменским сражением. Потом он уча-
шумная мадам Селиверстова. Он поднялся, обер- ствовал во многих морских баталиях на Балтийском
нулся и поздоровался. Мадам подошла не одна: ее море, награжден орденами и закончил свою жизнь
сопровождала довольно миловидная девушка. в 1841 году. Один из его сыновей, Карл Францевич
– Впрочем, можете не объяснять ваше отсут- Деливрон, тоже моряк, был моим дедом. Отец мой,
ствие, – продолжила Селиверстова. – Весь город Андрей Карлович, контр-адмирал, умер в 1895 году.
знает, что вы с Александром Петровичем разгроми- Наконец, ваш покорный слуга, тридцати трех лет
ли целую шайку хунхузов, напавших на пассажир- отроду, лейтенант флота в отставке. Родственни-
ский поезд. Что в бою вы были ранены в ногу и по- ков-моряков у меня много. Один из дядюшек, ныне
том долго лечились. покойный, носил имя Александр Карлович, но, по
Деливрон картинно развел руками, показывая, моему разумению, он не мог быть вашим отцом в
что поражен осведомленностью дамы. А она все не силу возраста. Так из каких же вы Деливронов?
умолкала: – Могу точно ответить, что не из морских… Я
– Я давно догадывалась, что за вашей скромно- интересовалась вопросом происхождения нашей
стью скрывается поистине героический характер. фамилии и выяснила, что она образована от анало-
Здесь Андрей вынужден был не очень вежливо гичного прозвища, которое в переводе означает «из
прервать ее красноречие: Ливрона». Места с такими названиями расположены
– Полноте вам! Все обо мне да обо мне. Ниче- на юге Франции. Так что ваш предок – швейцарец, а
го героического я не совершил. Разок стрельнул в мои, вероятно, французы.
хунхузов и в ответ получил пулю в ногу. Вот Алек- Проводить дни с Антониной, а со временем –
с Тоней, Андрею стало интересно. Она оказалась
130
решительной, веселой и очень начитанной девуш- ни миллионов людей – Мировой войны, разразив-
кой. Немногочисленные знакомые с одобрением шейся в середине июля. Нельзя сказать, чтобы она
наблюдали за развитием их романа и поздравили, началась внезапно. О том, что скоро придется во-
узнав, что после рождественских праздников они евать, тогда говорили многие, и в первую очередь
обручились. офицеры. Деливрон по приглашению Адельберга
частенько заходил в Железнодорожное собрание
11 мая 1914 года молодые обвенчались в Ивер- на Большом проспекте, участвовал в беседах с
ской окружной церкви пограничной стражи Заамур- его сослуживцами, с кем-то соглашался, с кем-то
ского округа на Офицерской улице, что за харбин- спорил. Среди штаб-офицеров управления округа
ским вокзалом. Строительство этого воинского были выпускники Академии Генерального штаба,
храма было окончено незадолго до того на добро- сильные аналитики, которых интересно было по-
вольные пожертвования заамурцев. слушать, а то и взяться за обсуждение военных или
политических проблем. Причем каждый мог при-
В организации свадьбы боевого товарища са- держиваться собственного мнения, никто никому
мую активную роль сыграл Адельберг. Церковь во ничего не доказывал. Но одна тема не оспарива-
имя иконы Иверской Божией Матери они несколь- лась: все были согласны с тем, что Европа сидит на
ко раз посещали вместе. Офицерам по душе было пороховой бочке.
ходить туда и рассматривать роспись, далекую от
традиционной иконографии. Вместо канонических В середине июня в Сараево сербский гимна-
сюжетов из жизни Христа стены были расписаны зист Гаврило Принцип, участник заговора, выпустил
сюжетами из русской военной истории, а на мра- из браунинга семь пуль в наследника престола Ав-
морных плитах, закрепленных на колоннах, золо- стро-Венгрии эрцгерцога Фердинанда и его жену,
том отливали имена воинов, павших за Отечество ехавших в автомобиле. В ответ на убийство высо-
в сражениях прошедшей войны на Дальнем Восто- чайших особ Австро-Венгрия предъявила Сербии
ке. Когда возник вопрос, где венчаться, сомнений у заведомо невыполнимый ультиматум и грозила
Деливрона не оставалось. Тоня обеими руками под- войной. Россия сообщила о готовности выступить
держала жениха в его выборе. И венчание действи- в защиту сербских братьев-славян. В свою очередь
тельно прошло замечательно, многие горожане по- Германия заявила о намерении исполнить союзные
том вспоминали это событие. обязательства перед Австро-Венгрией. В связи с
этими событиями русские офицеры в далеком от
Андрею накануне свадьбы неожиданно присни- Балкан городе Харбине, не сговариваясь, начали от-
лась Коико, которая ласково улыбалась и благоже- считывать дни, остающиеся до начала большой вой-
лательно качала головой. Он счел сон добрым пред- ны. Фитиль к пороховой бочке был поднесен.
знаменованием.
Эхо негромких выстрелов в Сараево вскоре за-
…Между тем подходило лето 1914 года. грохотало на весь мир. 19 июля Германия объявила
войну России. В течение нескольких последующих
ВЛАДИВОСТОК–МУРМАНСК, дней в войну вступили Франция, Англия, Австро-
1915-1917 ГОДЫ Венгрия и еще добрый десяток европейских стран.
Боевые действия начались незамедлительно. Гер-
1 манская армия через земли Бельгии вторглась во
Францию, а Россия лучшей частью своих войск, в
Первая половина 1914 года сложилась для Ан- том числе полками гвардии, пошла в наступление на
дрея вполне успешно. На тридцать пятом году жиз- полях Восточной Пруссии.
ни он наконец женился, избрав в спутницы жизни
девушку, которая ему понравилась. Хлопоты по ор- Начало войны вызвало у офицеров-харбинцев
ганизации женитьбы, сама свадьба и медовый ме- патриотический подъём и стремление непосред-
сяц, который молодые провели в путешествии по ственно участвовать в боевых действиях. В штаб
рекам Сугари и Амуру на пассажирском пароходе, Заамурского округа поступили сотни прошений от
были для Андрея, должно быть, самыми приятны- офицеров о переводе в действующую армию, но
ми делами в его сумбурной жизни после бегства из по согласованию с военным министром Россий-
Японии. Казалось, что все у него складывалось за- ской империи Сухомлиновым на все рапорты были
мечательно. наложены резолюции с отказом. Лишь несколько
офицеров штаба в августе и в сентябре получили
Но таковы уж законы судеб, что вслед за собы- официальное указание и уехали на войну. Первым
тиями радостными нередко происходят события со- отправился начальник штаба округа генерал-майор
вершенно иного свойства. Володченко, а за ним несколько офицеров штаба, в
том числе капитан Адельберг.
Начавшаяся вторая половина того года стала
точкой отсчета для грандиозной катастрофы в жиз-
9 * 131
За год знакомства с ним и его супругой Андрею – Очень переживает из-за моего отъезда на
ни разу не довелось быть у них дома. Александр Пе- фронт.
трович сам приходил к нему в гостиницу, но в основ-
ном они встречались в Железнодорожном собрании Деливрон озадаченно взглянул на него.
или иных общественных местах. С Анной Ксаверьев- – Да-да, в ближайшее время уезжаю, – под-
ной и подавно виделись два или три раза за все твердил пограничник.
время. Это случалось либо в центре города, либо – Но я слышал от ваших офицеров, что из окру-
в концертном зале. К себе они не приглашали, не га в действующую армию никого не переводят. Как
было подходящего случая. Тем более удивительным же объяснить ваш случай?
показалось ему предложение Александра Петровича – Петербург распорядился отправить на фронт
зайти к нему домой. начальника штаба Володченко, обладающего боль-
шим опытом управления войсками. А Николай Гера-
Произошла встреча поздним вечером во вто- симович предложил мне сопровождать его. Я, есте-
рой декаде сентября. Деливрон по ряду обсто- ственно, согласился. Он уже уехал, а кандидатуру
ятельств был вынужден задержаться на работе, вашего покорного слуги долго согласовывали в вы-
потом куда-то заходил и в наступившей темноте соких инстанциях. Но теперь все разрешилось, и я
прямо-таки натолкнулся на Адельберга, который со дня на день ожидаю приказа об откомандирова-
будто поджидал его. нии из Харбина в штаб Юго-Западного фронта.
– Довольно-таки неожиданно, Александр Пет-
– Добрый вечер, Андрей Андреевич! Хоро- рович.
шо, что я вас встретил. Нам есть о чем поговорить, – Каюсь, Андрей Андреевич, сам знал давно о
прошу вас, пойдемте сейчас ко мне, супругу я пре- планах командования. Но молчал, пока вопрос не
дупредил о вашем приходе. уладится окончательно.
Адельберг вздохнул и продолжил:
Чета Адельбергов, подобно большинству офи- – Анне сообщил еще в августе. Думал, что так
церов и железнодорожных чиновников, проживала будет лучше. Свыкнется с мыслью о расставании, не
в одном из кирпичных одноэтажных домов, постро- будет слез при отъезде. Но не получилось. Как ви-
енных по единому проекту в Новом городе. Андрею дите, переживает.
не приходилось бывать в них, и он с любопытством – А вы с каким настроением готовитесь к
рассматривал устройство небольших, но удобных жи- фронту?
лищ. Когда подошли ближе, стало понятно, что дома – Какое настроение должно быть у строевого
с разбитыми при них фруктовыми садиками рассчи- офицера перед отъездом в действующую армию?
таны на две семьи, каждая занимала половину дома. Боевое. Из этого и исходите. Тем более что для
Друзья вошли в дверь с торца через холодные сени. меня это будет уже вторая война: я ведь в японской
успел поучаствовать. Вам, должно быть, известно.
– Анна, встречай гостя! – крикнул Александр Деливрон кивнул. Тем временем Адельберг
Петрович. продолжил:
– Но я, собственно, не только эту новость со-
Анна Ксаверьевна в красивом шерстяном пла- бирался вам сообщить. Есть еще один вопрос, кото-
тье вышла в коридор. Андрей почтительно склонил рый, по правде сказать, меня откровенно беспокоит.
голову и поцеловал хозяйке руку. Она предложила – Что случилось?
пройти в гостиную, окно которой выходило на улицу. – Недавно через наши оперативные возмож-
Потом показала в сторону остальных комнат и объ- ности в Харбине удалось узнать о том, что произо-
яснила, что там находятся кабинет мужа, детская, шло с нашими знакомцами из числа подручных хун-
спальня и подсобные помещения. хузов. Того мальчишку-китайчонка и его толстого
покровителя, проходивших по делу о нападении на
– Стало быть, окна спальни и детской выходит в наш поезд, после завершения следствия и опреде-
сад? – поинтересовался гость. ления вины каждого в преступлении отправили в
тюрьму для отбывания наказания. И вдруг мне ста-
Адельберг подтвердил его догадку. новится известно, что они бежали из-под стражи
– Хорошо у вас в доме продумано расположе- и сейчас оба субъекта находятся под опекой офи-
ние комнат! церов японской военной миссии. С какой целью,
В гостиной их ждал красиво сервированный спросите вы? Мне цель «благодетелей» ясна: эти
стол, почему-то лишь на две персоны. Перехватив два негодяя будут теперь обслуживать японские
удивленный взгляд Деливрона, Анна Ксаверьевна, интересы при проведении провокаций против рус-
как бы оправдываясь, сказала: ских. Если бы я остался в Харбине, то постарался
– Поздно уже. Мне что-то нездоровится, побуду
у себя. А вам, мужчинам, чувствую, предстоит се-
рьезный разговор. Не буду мешать.
Супруга вышла, а Александр Петрович, садясь
за стол и с хрустом разворачивая накрахмаленную
салфетку, негромко объяснил:
132
бы нейтрализовать шайку, но мне уже не успеть. Александра Петровича и его друзей-пограничников?
В любом случае вы должны знать о том, что про- Как мне потом жить?
изошло с «нашими» китайцами. Хочу предупредить:
они опасные личности. К тому же знают вас и могут Тоня кусала губы, безуспешно пыталась найти
вынашивать планы мести за то, что вы их последо- аргументы, чтобы переубедить мужа, но умолкла и
вательно разоблачали и дважды сорвали преступ- грустно подошла к окну, за которым лились струи
ные замыслы. Китайские преступники – люди мсти- грустного октябрьского дождика.
тельные, имейте это в виду и постарайтесь быть
осторожным. Последней каплей, переполнившей чашу тер-
пения Деливрона, стало прощание с новой группой
Он положил на стол фотокарточки с изображе- офицеров-пограничников, уезжавших на фронт. Это
нием обоих преступников. случилось в начале 1915 года. Отъезжающие весело
шумели, а провожающие грустно смотрели им вслед
– Вот изъял из полицейского досье. Отдаю вам, с перрона. Там же на вокзале Андрей купил билет до
так как не исключаю, что может пригодиться. Владивостока.
Деливрон вгляделся в знакомые лица, снятые В день накануне отъезда он предложил Тоне
тюремным фотографом на серой бумаге анфас и в сходить на набережную, где они охотно гуляли в
профиль, сложил и убрал в карман. Время покажет, теплые месяцы и где произошло их знакомство.
пригодятся ли, подумал он и вновь перевел разго- Но прекрасное прежде место отнюдь не порадова-
вор на тему начавшейся войны. ло. Сунгари, красивая и полноводная летом, зимой
выглядела по-другому. Там, где двигалась беско-
2 нечная вереница пароходов, барж, катеров, теперь
простирался бугристый ледяной покров, покрытый
Скорый отъезд Адельберга на фронт неожи- толстым слоем снега. Низкое, серое от сплошных
данно привел к тому, что Деливрон занялся поис- туч небо, казалось, смыкалось с противоположным
ком решения для себя. Как быть дальше, если на его берегом. Летом там, на островах, куда харбинцы
далекую родину пришла война? Для офицера, даже любили выбираться на отдых, зеленели деревья. В
состоящего в отставке от службы, решение может холодный зимний день они превратились в далекую
быть одно – следует возвратиться в Россию и потре- черную полоску, на которую прилегло одним краем
бовать восстановления на военной службе. серое небо, и ни единый лучик солнца не мог про-
биться сквозь темную пелену. По праздникам, в дни
Андрей по привычке приходил в Железнодорож- веселья, по льду реки взад-вперед носились сани
ное собрание, беседовал с бывшими сослуживцами «толкай-толкай», у которых на запятках стоял кита-
Александра Петровича и ощущал, что общее настро- ец-возница и отталкивался ото льда шестом. Сегод-
ение пограничников становилось предотъездным. ня не было даже их.
Все чаще между ними шли разговоры о том, что
разрешение командования отправляться в действу- Долго супругам гулять не пришлось. Колючий
ющую армию объявят со дня на день. холодный ветер быстро заморозил жену, да и муж
не почувствовал удовольствия от прогулки. Зимой
С мыслями об отъезде в Россию Андрей ходил приехал в этот город, на ходу размышлял Андрей,
на работу, порой высказывал их вслух, чем вызывал зимой и уеду. На углу Китайской махнули извозчику,
недоумение большинства коллег – людей далеко не который лихо домчал их до дома. С мороза захоте-
молодых и сугубо штатских. С такими же мыслями лось согреться. Приготовили глинтвейн, который,
он возвращался домой и подолгу сидел молча, не задымившись в глиняных кружках, растопил их обо-
желая расстраивать Тоню словами о неминуемой юдную грусть и уложил в постель, где они бесконеч-
долгой разлуке. Впрочем, жена все понимала и сама но и жарко обнимались, будто хотели насытиться
однажды завела разговор о том, что мужу вовсе не друг другом наперед, на многие, многие месяцы или
нужно ехать в Россию и идти на фронт. даже годы.
– Андрюша, ведь ты сейчас служишь по желез- На вокзале расставание с Тоней получилось ко-
нодорожному ведомству, а работники КВЖД призы- ротким: она со следами слез на щеках гладила его
ву в действующую армию не подлежат. Стало быть, по лицу и просила вернуться живым, а он поцеловал
вопрос идти или не идти на фронт для тебя не стоит, ее в губы и, встав на ступеньку отходящего вагона,
– пыталась убедить его Тоня. просил не грустить и обещал вернуться. Вдруг Тоня
всплеснула руками и вскрикнула:
Андрей удивленно возразил:
– Тоня, ну что ты говоришь! Я ведь не господин – Ой! Только вспомнила! Хотела сказать тебе,
Селиверстов, которого морским канатом не вытя- что Аня Адельберг ждет ребенка. Доктора говорят,
нуть из чиновничьего кресла в Харбине. Я – офицер, что в июне…
мой долг идти сражаться с неприятелем. Неуже-
ли ты думаешь, что я смогу отсидеться за спинами Деливрон улыбнулся и помахал ей.
133
Владивосток встретил моряка заметными пе- церов флота, мне хотелось бы узнать причины, из-за
ременами. Больше десяти лет он не был в городе, которых меня уволили в отставку в то время, когда
который за эти годы изменился в лучшую сторону. я выполнял специальные задачи Главного морского
Повзрослел… Поднимаясь от вокзала по Алеутской штаба и находился на территории Японии.
к первой и главной улице, названной Светланской в
память о фрегате «Светлана», Андрей видел новые – Призвать мы вас сумеем быстро. Я отдам рас-
красивые каменные здания. Подняв глаза, уважи- поряжение, чтобы подготовили на вас документы.
тельно оглядел шикарную гостиницу «Версаль» на Только куда вас направить служить, пока не пред-
углу Светланской. Ему объяснили, что главный мор- ставляю. Кораблей на флотилии раз-два и обчелся.
ской штаб Сибирской флотилии тоже стоит на Свет- Одно название звучит красиво – флотилия, а реаль-
ланской, его видно издалека. Действительно, трех- ных сил у меня на море нет. Вот вам и весь сказ! Ро-
этажное здание классического стиля с колоннами дилась, правда, у меня мысль после выслушанной
сразу бросилось в глаза. Прежде на другой стороне одиссеи направить вас к начальнику разведочного
улицы стояло деревянное строение штаба, одно из отделения, то есть в контрразведку Сибирской фло-
первых появившихся в дальневосточной морской тилии, к капитану Василию Дмитриевичу Лютову. Ис-
крепости. Новый штаб впечатлял архитектурой и пользовать по последнему вашему предназначению,
размерами. Рядом с ним он обнаружил только что так сказать. Но не знаю, не станете ли возражать?
достроенный магазин известного по Харбину купца
Чурина, который создал сеть больших магазинов в – Я готов служить где угодно. Лишь бы восста-
городах Дальнего Востока: в Хабаровске, в Благове- новиться на флоте. Надоело болтаться, как кораблю
щенске, во Владивостоке, в Харбине. Долго рассма- без груза в штормовую погоду. В контрразведку так
тривать магазин не стал, а поспешил в штаб, где за- в контрразведку!
писался на прием к старшему морскому начальнику
Владивостокского гарнизона. – Хорошо. Так и поступим. Когда будут готовы
ваши документы, вас вызовут. Вы где остановились?
Вопреки опасениям его быстро пригласи-
ли в приемную командующего флотилией контр- – Думаю поселиться в гостинице «Версаль».
адмирала Михаила Федоровича фон Шульца. В – Найдем. Что же касается вашей второй прось-
просторном кабинете, докладывая о цели визита, бы: узнать причины, по которым вас отправили в от-
Андрей вспомнил, что знаком с командующим по ставку, то я по телеграфу свяжусь кое с кем из своих
дням китайской кампании. Тогда фон Шульц, буду- друзей под Шпицом в Петрограде и попрошу под-
чи старшим лейтенантом, командовал десантным нять те документы десятилетней давности, чтобы
отрядом, отправленным на штурм цинской крепо- выяснить, откуда ноги растут в вашем случае.
сти Дагу. – Благодарю вас, Михаил Федорович!
Из штаба в гостиницу Андрей шел без спеш-
– А ведь мы с вами встречались, Андрей Андре- ки, внимательно осматривая уголки Владивостока.
евич, в Китае. Вы тогда мичманом были, – в свою Какими-то путями он попал на Семеновский базар
очередь вспомнил командующий, разобравшись, и поразился большому количеству китайцев, тор-
кто находится у него в кабинете. говавших на нем или просто бродивших рядом без
каких-либо видимых целей. Что-то в толпе этих лю-
– Совершенно верно, Михаил Федорович. дей ему вдруг показалось знакомым, где-то прежде
– Но потом-то куда вы исчезли? Я перед вой- виденным, но понять, что его заинтересовало, он
ной в Порт-Артуре служил, командовал миноносцем почему-то не смог. Озадаченный, он вышел на Пе-
«Смелый», затем крейсером «Новик». Вас в Артуре кинскую улицу и направился к гостинице.
не встречал. Что случилось?
Деливрон вздохнул и без утайки рассказал, что 3
произошло с ним после беседы с контр-адмиралом
Вирениусом в Петербурге. Фон Шульц слушал рас- Начальник контрразвеки флотилии Василий
сказ молча, с большим вниманием, а потом сказал: Дмитриевич Лютов оказался невысоким лысоватым
– Ну Андрей Андреевич, удивили. У меня такое человеком в возрасте около сорока лет. Он сам за-
впечатление, что я не своего товарища-офицера вы- шел к Деливрону в гостиничный номер и, озираясь
слушал, а прочитал приключенческий роман писате- по сторонам, без предисловий сказал:
ля месье Жюля Верна. Покрутила вас жизнь, ничего
не скажешь. – Здравствуйте, Андрей Андреевич, я – Лютов.
– Что было, то было, Михаил Федорович. Но Вот вы где, оказывается, остановились. А я, греш-
теперь все в прошлом. Я снова на родине. У меня к ным делом, полюбопытствовать решил. В «Версале»
вам большая просьба. Помимо того, что я ходатай- бывать не приходилось. Гостиница-то в прошлом
ствую вновь призвать меня в кадровый состав офи- году открылась, номера дорогие, наши скромные
клиенты здесь не живут.
Андрей улыбнулся и ответил:
134
– Рад познакомиться, Василий Дмитриевич. Вот нью погиб в бою с германским рейдером «Эмден»,
уже чем-то вам удружил. «Аскольд» ушел в Средиземное море. Мы получили
приказ направить самые боеспособные корабли для
– Документы готовы. Вас, офицера из состава включения в состав флотилии Северного Ледови-
заграничного агентурного аппарата, действовавше- того океана. Уже готов к переходу минный загради-
го в прошлую войну под псевдонимом Моряк, здесь тель «Уссури», вслед за ним будем готовить шесть
помнят. Это я вам могу подтвердить, потому что лич- эсминцев, транспорт «Ксения» и подводную лодку
но читал ваши донесения из Токио касаемо офице- «Дельфин».
ров японского генерального штаба, направленных
работать против России. Вы восстановлены на во- – Выходит, что Сибирская флотилия служит по-
енной службе. Командующий распорядился опове- ставщиком боевых кораблей для воюющих флотов?
стить вас и вызвать в штаб флотилии. Завтра с утра
буду ждать в отделении. Мы располагаемся в общем – Не только кораблей. Мы посылаем в Крон-
здании на втором этаже. штадт, Севастополь и Архангельск офицеров,
кондукторов и матросов. Формируем экипажи и
Несколько дней у Деливрона ушло на получение отправляем эшелонами по железной дороге. Пере-
обмундирования и оружия, на оформление пропу- возки эти скрытные, так как влияют на расстановку
сков, аттестатов и прочей мороки, без которой во- сил на фронте. Поэтому Владивосток по-прежнему
енная служба, увы, не обходится. притягивает шпионов, хотя и не воюет. В конце
прошлого года мы накрыли сеть скупщиков золо-
Наконец призванный из запаса лейтенант та из числа подданных Германской империи. Че-
Деливрон прибыл для исполнения обязанностей. рез своих агентов-китайцев они нашли подходы к
Лютов немедля подсел к нему за стол и ввел в артелям старателей в Уссурийском крае, скупали
курс дела: золото и через Китай вывозили в фатерлянд. Рус-
ским золотом оплачивали расходы на свою армию,
– Сразу сообщу, что из Петрограда по запросу которая воюет с русскими. Во как придумали! За-
командующего сообщили причину вашего увольне- одно шпионили: считали железнодорожные эше-
ния в отставку в 1905 году. В приказе написано, что лоны с техникой и войсками, уходящие в западном
вы отстранены от службы и уволены в отставку из-за направлении с Дальнего Востока. Мы вычистили
нежелания выполнить приказ арестовать бунтующих гнездо этих злоумышленников. Знаем, что против
матросов в Кронштадтской крепости. нас также работают японцы через свои военные
миссии в Китае. Япония считается нашим союзни-
У Андрея от удивления, что называется, глаза на ком по Антанте, но их офицеры по привычке при-
лоб полезли: сматривают за нами. Они работают по-хитрому:
все задачи решают с помощью китайской агентуры.
– Василий Дмитриевич, в этом приказе изложе- Китайцев во Владивостоке пруд пруди! Ищем, кто
на какая-то околесица – в пятом году я не мог дей- из них состоит в японской сети.
ствовать против бунтовщиков в Кронштадте, потому
что находился в Японии, воевавшей с Россией. До При этих словах Андрей вдруг понял, что по-
окончания войны мне, русскому, не было возмож- казалось ему знакомым в толпе китайцев на Семе-
ности выбраться с островов. А какие-то ухари из новском базаре: за одним из прилавков мелькнула
морского штаба увольняют меня в отставку. Уму не- физиономия того самого бандита-китайчонка из
постижимо! Харбина. Он подробно рассказал его историю и по-
ложил перед начальником фотокарточки бандитов.
– Я все прекрасно понимаю и думаю, что приказ Фотографии и рассказ о двух китайцах привлекли
составлен ошибочно по причине обычного чиновни- внимание Лютова.
чьего головотяпства. Писали про одного, а вышло
про другого. И Вирениус, который отправлял вас – В настоящее время, – продолжил он свой ин-
на задание в Японию в 1905 году, уже не служил по структаж, – большинство владивостокских китайцев
нашей линии. Он про приказ, скорее всего, не знал. живут в кварталах, ограниченных с запада Семе-
Иначе бы заступился за своего офицера. Впрочем, новским базаром, с юга – Светланской, с востока
это теперь дело прошлого. Вы вновь включены в ка- – Алеутской, а с севера – линией, проходящей от
дровый состав офицеров флота и при желании мо- городской скотобойни вдоль улицы Последней. Зо-
жете найти свою правду. А мы, дальневосточники, вется этот район Миллионкой. Правда, китайцев там
поможем. проживает не миллион, как могло бы показаться, а
тысяч пятьдесят, по нашим подсчетам. Тоже немало.
– Благодарю за поддержку! После вопросов Это почти город в городе, жители которого могут
по истории, наверное, пора вернуться к действи- годами не появляться на остальных улицах, так как
тельности. все необходимое для жизни там есть. Миллионка
– Правильно. Кратко изложу обстановку. По
корабельному составу. Главные силы флотилии –
крейсера «Аскольд» и «Жемчуг» – были переданы в
распоряжение британской эскадры. «Жемчуг» осе-
135
– рассадник разных видов преступности: курения ознакомил с кругом задач, стоящих перед их от-
опия, контрабанды, проституции, подпольных игор- делением, поставил конкретные задачи самому Де-
ных домов. Там же прячутся от глаз нашей полиции ливрону. Учитывая подготовленность как япониста,
гнезда китайских тайных обществ политического и его назначили ответственным за японское направ-
делового характера. В том числе действующих под ление работы.
контролем японцев. Ваши китайцы, скорее всего, к
ним и относятся. Я займусь их проверкой и думаю, 4
что торговля на базаре – это для отвода глаз.
По делам службы Андрей побывал на крепост-
– Что же, вы все знаете про эту заразу и ничего ной батарее Безымянная, которая стояла на вы-
не делаете? соком берегу возле бухты, именовавшейся Семе-
новским ковшом. Ее морские орудия прикрывали
– Во-первых, постороннему не так-то просто по- центральную часть Владивостока. С артиллерий-
пасть внутрь Миллионки. Между двух- и трехэтажны- ских позиций к улицам и жилым постройкам надо
ми кирпичными домами есть множество проулков, спускаться с крутой сопки по каменистой тропоч-
проходных дворов, деревянных галерей, перебро- ке. Стояла середина мая, когда весна окончательно
шенных прямо над головами жителей, что позволяет вступила в свои права и подошло время цветения
местным быстро пересекать целый квартал, уходя багульника. Городские кварталы начинались в полу-
от преследователей. То есть этот район труднодо- километре от сопки с батареей на гребне. Но часо-
ступный для нас. Во-вторых, нельзя сказать, что мы вые, охранявшие батарею, не подпускали жителей
ничего не делаем. Приобретаем надежную агенту- даже к сопке. Поэтому никто не рвал цветы багуль-
ру, через которую следим за происходящими со- ника, не ломал веток и кустарник мог свободно ра-
бытиями. Возникнет что-нибудь экстраординальное сти по всему южному склону. Андрею нравилось это
– прихлопнем на месте. Хотя в таком случае можем великолепное растение, выбрасывающее весной
потерять агентов, которых стараемся беречь. множество мелких цветов розоватого, а порой свет-
ло-бордового оттенков.
– Разве нельзя вообще ликвидировать эту Мил-
лионку? Багульник в это время года напоминал ему цве-
тущую сакуру, или японскую вишню. Деревья сакуры
– Среди немногочисленного русского населе- в пору цветения окутаны нежной пеной лепестков,
ния дальневосточных городов сложилось устойчи- распускающих вокруг тонкий аромат. Весенние дни,
вое мнение, что без дешевого труда китайцев здесь когда в Японии цветет сакура, считаются почти вол-
не прожить. Дескать, китайцы незаменимы. Они шебными, им посвящен праздник Ханами. Андрей
разносят зелень и всевозможную мелочь, квалифи- любил ходить в парки Токио или Нагасаки, где цве-
цированно обслуживают горожан по всем вопросам тущие деревья подсвечивались фонариками. В од-
быта: и постирают, и постригут, и обед приготовят, и ном из садиков Владивостока, устроенного рядом
починят инструменты. И как правило, вежливо, охот- со Светланской улицей, тоже росли несколько дере-
но в отличие от наших соотечественников, которые вьев сакуры. Кто привез их из Японии или с острова
могут и плюнуть в ответ, а то и в морду дать. Боль- Сахалин, неизвестно. Может быть, японцы, живущие
ше всего в китайцах заинтересованы русские го- в городе, может быть, моряки, которым было прият-
родские дамы, переложившие на них большинство но вспомнить Страну восходящего солнца. Об этом
домашних забот. А еще они возводить дома масте- никто из владивостокцев точно сказать не мог. Но
ра, дороги прокладывать. Поэтому китайцы каждый сакуры стояли в садике и каждую весну радовали
год едут во Владивосток и находят работу. Губерна- людей своим торжественным нарядом. Андрей захо-
тор как-то перед войной хотел отселить их из цен- дил в этот садик и, глядя на сакуру, вспоминал годы,
тра города подальше, в район Первой речки. Но в проведенные в Японии. И конечно, память приво-
том случае возразили мы – там недавно закончено дила его к девушке из Нагасаки по имени Коико. Он
строительство крепостных укреплений, подготовле- сознавал, что ему, женатому человеку, лучше выбро-
ны инженерные сооружения, стоят мощные орудия, сить из головы такие воспоминания и чаще думать о
в капонирах размещены воинские команды. Кругом Тоне. Но видимо, дочь самурая в воспоминаниях не
часовые расставлены, которые никого не пускают. И хотела оставлять его. И он успокаивал себя отговор-
вдруг объявятся китайцы, которые нос везде суют. кой, что сердцу не прикажешь.
Все шпионы благодарности слать будут, а нам оста-
нется себе локти кусать… В таких раздумьях Деливрон спустился с сопки
и подошел к городской черте, за которой начина-
– Ну понятно. И с ними несладко, и без них лась улица Пекинская и чайна-таун под названием
никуда. «Миллионка».
Лютов беседовал со своим новым офице-
ром почти целый день. Рассказал еще кое-что по
особенностям оперативной обстановки в городе,
136
На улице он обратил внимание на грузного ки- лбу. Лютов, которого своевременно известили о
тайца, явно спешившего куда-то. Андрей внутренне случившемся, устроил подчиненному настоящую
напрягся, потому что сообразил, что это «его» кита- выволочку:
ец, тот самый бандит из Харбина. Почему он здесь
оказался, сейчас не имело значения: может, японцы – Андрей Андреевич! Что вы себе позволяете?
приказали, может, какие-то другие причины приве- Вы же оперативный сотрудник, ваш долг разра-
ли во Владивосток, или Город Морского Трепанга, батывать хитрые и результативные операции, а не
как он значился на китайских картах. Главное, успеть бегать за каждым встретившимся преступником. Я
схватить врага здесь и доставить в контрразведку, вам про Миллионку подробно рассказывал во время
там все выяснится. инструктажа и предупреждал, что нельзя туда лезть
без подготовки. А вы решили кого-то поймать в ки-
Похоже, до толстяка дошло, что его преследу- тайских дворах, хотя это равносильно тому, что ис-
ют и кто его преследует. С ловкостью, неожиданной кать иголку в стогу сена. Слава Богу, что не убили
для его грузной фигуры, он улепетывал вдоль по Пе- вас и оружие не отобрали. Категорически запрещаю
кинской, а потом резко свернул в переулок. В этот появляться в тех местах в одиночку.
момент он находился метрах в десяти от преследо-
вателя. Андрей понимал, что китаец сейчас шмыгнет – Я не один был, а вместе с городовым, – бур-
в один из дворов Миллионки, где его ищи-свищи! кнул Андрей в свое оправдание.
Он рванулся вперед изо всех сил, и в тот момент, на
свою удачу, увидел наблюдавшего за погоней горо- – Ему и скажите спасибо, что живы остались. А
дового. Андрей был в штатской одежде, но достал не то выловили бы ваш обезглавленный труп в Амур-
из кармана наган, махнул стволом в направлении ском заливе. Не преувеличиваю – имеются такие
китайца и командным голосом, не допускающим со- факты, – успокаиваясь, закончил Лютов.
мнений, приказал полицейскому помочь задержать
бежавшего преступника. Городовой засвистел в сви- Несколько следующих месяцев прошли для
сток, подхватил руками полы шинели и, громыхая Андрея довольно спокойно и продуктивно. По за-
сапогами по булыжникам мостовой, ринулся вслед данию Лютова он собирал досье на офицеров япон-
за Деливроном. ской разведки и преуспел в этом. Работа требовала
внимательности и целеустремленности. Приходи-
Беглец, как и предполагал Андрей, скрылся в лось встречаться и беседовать с десятками людей,
первой же подворотне переулка. Через несколько которые обладали хотя бы крупицами нужной ин-
секунд и он влетел в ту же подворотню. Под кир- формации. Часами надо было сидеть над чьими-то
пичным сводом было темно, а впереди во дворе ки- письмами и открытками, газетными и журнальными
тайские хозяйки развешивали на длинных веревках статьями на русском и японском языках. Неожидан-
выстиранное белье. Толстяка не было видно. Андрей но Деливрон получил интересные сведения о том,
проскочил двор, раскидывая висевшее белье рука- что офицером японской военной миссии в Дайрене
ми. Кто-то во дворе закричал по-китайски. Перед служит его бывший студент из Токийского универси-
глазами Андрея появилась следующая подворотня, тета по фамилии Ояма. Только не капитан, как тог-
куда он метнулся не раздумывая. Его вновь обступи- да, а уже майор, который занимается организацией
ла темнота. В темноте он неожиданно получил тяже- негласной разведки русской военно-морской базы
лый удар сзади в ухо. Потеряв равновесие, по инер- Владивосток. Обрадованный своим открытием, он
ции в падении сделал еще несколько шагов вперед доложил начальнику, что выявил одного из руково-
и рухнул в вонючую грязь. Ударившись обо что-то дителей японской разведки.
лбом, на мгновение потерял сознание.
Вдвоем они вычертили схему сил и средств,
В себя его привел городовой, стоявший над имеющихся у японцев. Одну из верхних ячеек схемы
ним на коленях. занял майор Ояма. Несколько других ячеек запол-
нил, по своим данным, Лютов. Потом он посмотрел
– Живы, ваше благородие? – несколько раз пе- на красивую схему, довольно потер ладони и, под-
респросил он, пока до Андрея дошло, что обраща- няв указательный палец, сказал:
ются к нему.
– Мы выяснили, кто работает против нас по ли-
Кряхтя, Андрей встал на четвереньки и тихо от- нии японской военной миссии. Теперь надо точно
ветил: узнать, как они работают, кого к нам засылают, где
готовят и по каким задачам. Занимайтесь этим, Ан-
– Жив, кажется. А преступника мы, похоже, упу- дрей Андреевич!
стили.
Но долго Деливрону заниматься этими вопро-
– Вставайте, вставайте, ваше благородие! Пой- сами не пришлось. В конце 1915 года из Петрограда
демте отсюда, место здесь гиблое. А преступника пришло указание откомандировать лейтенанта Де-
выловим, не извольте сомневаться. ливрона в распоряжение Главного морского штаба.
В свое отделение Деливрон пришел понурый, Полученное сообщение не обрадовало Андрея.
с исцарапанным лицом и с марлевой повязкой на Уезжать из Владивостока совершенно не хотелось:
137
мало того, что служба у него пошла интересная и плыли сказочные виды океанских бухт и пригородов
результативная, так личная жизнь стала складывать- Владивостока. В пути до Петрограда предстояло
ся удачно. Всего лишь за неделю до получения на- провести почти десять суток.
чальственной телеграммы навестить мужа подъеха-
ла из Харбина Тоня. 5
В сердцах он резко высказал Лютову свое не- Суета в российской столице напомнила Андрею
довольство и закончил тираду тем, что посоветовал жизнь лесного муравейника. С непривычки ему по-
высокому командованию катиться ко всем чертям с казалось, что народу в Петрограде слишком много.
их идеями. Все куда-то торопились по своим делам, создавая
ощущение хаоса, но постепенно все бегущие, вроде
Василий Дмитриевич с понимающей улыбкой бесцельно, сливались на улицах в большие потоки,
постарался урезонить бушевавшего подчиненного, направлявшиеся то в одну сторону, то в другую, то
а после на полном серьезе тихо добавил: вперед, то назад.
– Может, оно и к лучшему, что уедете отсюда. Прошлым летом в Уссурийской тайге он на-
Деливрон непонимающе взглянул на начальни- брел на муравьиную кучу, где муравьи вели себя
ка. Тот пояснил свои слова: так же, как здесь люди. В Харбине и во Владиво-
– Сразу-то я не хотел вам говорить, а сейчас стоке жизнь текла совершенно в другом, размерен-
пришла пора раскрыть карты. Дело в том, что по- ном и спокойном ритме. Андрею пришло в голову,
лучены агентурные данные из нашей Миллионки: что и он раньше, лет пятнадцать назад, будучи пе-
группа хунхузов, которая подпольно действует там, тербургским жителем, воспринимал эту муравьи-
получила задачу от местных китайских заправил ную суету в городе совершенно по-другому. Безо
уничтожить вас. Это серьезная угроза, видимо, вы всякого удивления или порицания. Молодым был
кому-то помешали, когда обнаружили «своего» ки- тогда, знавшим только такую торопливую жизнь,
тайца и погнались за ним. Пока что я перепроверяю размышлял он.
информацию и размышляю, как нейтрализовать на-
глецов-хунхузов. Но приказ о направлении вас в Пе- После приезда в Петроград Деливрон почти
троград сейчас пришелся весьма и весьма кстати. круглосуточно находился в Главном морском шта-
Даю две недели отпуска, чтобы вы отдохнули с су- бе в здании Адмиралтейства, или под Шпицом, как
пругой, а потом надо собираться в путь. обычно говорили морские офицеры. Капитан 2 ран-
Удивленный развитием событий вокруг соб- га Виноградов, который вызвал его из Владиво-
ственной персоны, Андрей не смог найти, что от- стока, руководивший в Особом делопроизводстве
ветить Лютову. Вспомнилось, что Адельберг перед контрразведкой, временно отсутствовал. Как выяс-
отъездом из Харбина предупреждал о возможных нилось позже, он отправился в служебную поездку
ответных действиях китайских преступников, на пути в Лондон для встречи с союзниками. Андрея, кото-
которых он несколько раз вставал и препятствовал рый временно остался без дела, привлек к работе в
осуществлению бандитских замыслов. Теперь хун- качестве помощника другой офицер делопроизвод-
хузы решили предпринять кардинальные меры в от- ства – лейтенант Окерлунд, финн по национально-
ношении своего противника. Не сказать, чтобы это сти, флотский агентурный разведчик.
как-то смутило моряка, но задуматься заставило.
Впрочем, у Андрея не осталось времени раз- Когда возвратился Виноградов, Окерлунд долго
мышлять о чьих-то угрозах: приближались рож- ходил вокруг него с просьбой отпустить Деливрона в
дественские праздники, и Тоня водила мужа из разведку. Но кавторанг напомнил молодому коллеге,
магазина в магазин, чтобы накупить подарков род- что руководство регистрационной службы Морген-
ственникам и знакомым в Харбине. Вечерами они штаба, на которую возлагались функции разведки и
сидели в ресторанах, в варьете или закрывались контрразведки, всегда отдает приоритет разведчи-
вдвоем в гостиничном номере. Офицеры отделения кам. В разведку направлялась львиная доля денег
устроили в «Версале» шумную вечеринку по случаю из секретных сумм, ее комплектовали офицерами в
проводов сослуживца в столицу. На огонек заглянул зависимости от потребностей. Контрразведка в от-
даже командующий флотилией фон Шульц. Послед- личие от нее жила словно падчерица.
ние дни пребывания на Дальнем Востоке были за-
полнены делами с раннего утра до позднего вечера. – Нет у меня других людей, поэтому не отпущу к
Даже после отъезда Тони в Харбин ему по инерции тебе Деливрона. Не ходи и не канючь! У него другие
хотелось спешить, постараться закончить бесконеч- задачи имеются, – резко изложил Виноградов отказ
ные дела. на просьбу Окерлунда.
И вот настал день, когда он сел в вагон курьер-
ского поезда, за окнами которого неторопливо по- «Другие» задачи представились Андрею до-
вольно-таки неожиданными. Виноградов не стал тя-
нуть время и сообщил свои планы:
138
– Я намерен назначить вас, Андрей Андреевич, объект, контролировать соблюдение безопасности
на новый самостоятельный участок работы. Начну грузов на берегу, а заодно приглядывать за англича-
издалека. Русская армия на фронте в данный мо- нами. Они, хотя и союзники наши, но в чужие дела
мент крайне нуждается в боеприпасах. Наши заводы нос сунуть обычно непротив. В общем виде это весь
не в состоянии удовлетворить все ее потребности. круг ваших задач. Но он распадается на множество
Переговоры о поставке боеприпасов и снаряже- мелких фрагментов. Подготовкой к их решению мы
ния от союзников проведены успешно. Англичане с вами займемся сейчас же.
и французы готовы поддержать нас, ведь прекрас-
но понимают, что голыми руками русские не смогут В путь на новое место Деливрон тронулся в на-
одолеть германцев и австрияков, следовательно, не чале марта. Как-то, разглядывая карту Российской
смогут оказать помощь союзникам на фронтах. империи, он дотошно прошел с циркулем в руке
свой маршрут с Дальнего Востока на Крайний Север
– Понятное дело, – согласно пробормотал Де- страны. Посчитал количество километров пути, даже
ливрон. присвистнул от удивления: далеко его забросило!
– Да, военные поставки из Англии в Россию уже К берегу Кольского залива он добирался слож-
начались. В сложившихся на фронтах условиях гер- но. Где была проложена железная дорога, там на
манцы на Балтийском море перекрыли наши порты, поездах или дрезинах, где участок не был сдан в
а Турция блокировала Черноморские проливы, край- эксплуатацию, там с инженерами-путейцами на
не осложнив связь России с союзниками по Антанте. саночках с лошадкой, а то и верхом. На послед-
Поэтому поток грузов направлен северным морским нем участке пути перед Мурманом дорога была
маршрутом через порт Архангельск. Но вот беда, уже закончена, по рельсам ходили рабочие поезда.
порт замерзает на всю зиму и не может обеспечить Деливрон, пользуясь особыми полномочиями, по-
возросших потребностей по грузоперевозкам. Поя- лучил в свое распоряжение вагон, в котором подъ-
вилась острая необходимость в сжатые сроки устро- ехал вплотную к причальной линии строящегося
ить новую гавань на незамерзающем берегу Коль- порта. Вагон стал для него жилищем и служебной
ского полуострова. Год назад, в начале 1915 года, конторой.
началось строительство новой железной дороги от
Петрозаводска до Кольского залива. Работы ведут- На месте будущего города вдоль бухты рас-
ся энергично, и союзники готовы поддержать наши кинулись небольшие поселки, где народ обитал в
планы. Я только что прибыл из Лондона, где в числе бараках или самодельных домишках, слепленных
прочих обсуждались вопросы содействия англий- из подручных материалов, украденных на терри-
ской стороны в создании нового северного порта и тории порта. У самого берега теснились железно-
прокладке железной дороги к нему. Протяженность дорожные ветки, заставленные паровозами, плат-
дороги составляет тысячу пятьдесят четыре киломе- формами, грузовыми и пассажирскими вагонами.
тра, ее стоимость 180 миллионов рублей. Окончание В удобных для разгрузки местах были оборудованы
строительства намечено на осень сего, девятьсот деревянные причалы, возле которых швартовались
шестнадцатого года. Тогда мы сможем обеспечить английские торговые суда. Привезенные ими грузы
ежесуточную доставку без малого 470 тысяч пудов складывались пока прямо в снег. Горы стратегиче-
боеприпасов, медикаментов, прочего воинского ских военных грузов ждали дня, когда их повезут по
снаряжения, чтобы добиться перелома в войне. железной дроге.
– В какой порт на берегу Кольского залива при- С первых дней жизни на новом месте Андрей
дет железная дорога? начал обзаводиться связями. Железнодорожное на-
чальство, работники портовой конторы, чиновники
– Новый город и порт возводятся одновремен- нового города, который официально был основан 21
но с дорогой, название Романов-на-Мурмане ему сентября 1916 года, охрана порта и станции, воен-
предполагается дать, как только будет представлен ные – все были нужны ему в новой работе. Добрал-
доклад об устройстве города и подписано высочай- ся он и до англичан: корабли их эскадры стояли на
шее указание. внутреннем рейде порта или выходили в море для
охраны морских перевозок от германских кора-
– В чем же будут заключаться мои задачи? блей и подлодок. Силы у британцев были немалые:
– В новом порту начинается разгрузка ино- флагман – эскадренный броненосец «Глори», крей-
странных пароходов и складирование военных гру- серы-ветераны «Интрепид» и «Ифигения» и шесть
зов для перевалки на железную дорогу. Официально тральщиков, переоборудованных из рыболовных
вы поедете туда в качестве переводчика английско- траулеров. Впрочем, крейсеры вскоре ушли, но их
го языка при руководстве железной дороги для по- место занял эскадренный броненосец «Виндиктив».
мощи англичанам. Одновременно будете решать Андрей побывал на всех кораблях, установил с офи-
вопросы контрразведки: препятствовать устрем- церами нужные знакомства.
лениям германской агентуры проникать на новый
139
Иногда в бухту заходили русские корабли: к Как-то вечером в середине февраля кто-то за
примеру, появлялся легендарный крейсер «Варяг», спиной окликнул его:
выкупленный русским правительством у японцев,
которые подняли корабль с морского дна в бухте Че- – Вашбродь, ты, что ли?
мульпо. Андрей ходил осматривать свой последний Деливрон удивленно оглянулся и увидел высо-
в морской службе корабль, говорил с его офицера- кого крепкого человека в форме моряка торгового
ми, прибывшими из Владивостока. флота, обладавшего окладистой бородой с усами и
мощным низким голосом. Моряк пробасил снова:
Работа на Севере пошла. Но по мере того, как – Вижу, что не узнаешь. Понятно, годков пятнад-
Деливрон неделю за неделей, месяц за месяцем цать прошло с тех пор. Бывший комендор Прохоров
осваивался в новом порту, мысли его все более и я, с «Варяга». Мы еще в Японии в больнице полгода
более приходили в состояние диссонанса. С одной вместе парились.
стороны, он радовался, что успешно решает задачи, Услышав эти слова, Андрей, словно лишившись
поставленные Виноградовым. Он гордился и новы- дара речи, стоял молча и улыбался. Он понял, что
ми друзьями – инженерами-путейцами и строите- его девушка Коико, дочь самурая, прислала живой
лями города-порта – железная дорога в Романов- привет из далекого прошлого.
на-Мурмане и сам порт в незамерзающей бухте их
трудами возводились в кратчайшие сроки. Все вво- ЧАСТЬ II
дилось в строй своевременно, несмотря на тяже-
лые условия Крайнего Севера. Было чем гордиться: «ФРАНЦУЗ» ИЗ МОСКОВСКОЙ ЧК
плоды человеческого труда можно было пощупать
собственными руками. На строителей сыпались ми- МОСКВА, МАЙ 1918 ГОДА
лости из столицы империи: чины, награды, премии.
1
С другой стороны, его охватывала тоска, от
того что грядет катастрофа, в которую будут вовле- – Слышь, Деливрон, ты что, взаправду француз,
чены страны, город, где он обитает, люди, живущие что ли?
рядом, и он сам. Петроградские газеты наперебой
спешили «порадовать» читателя, что дела на фрон- – А ты, Силин, что, басурман, что ли?
тах идут скверно. Сквозь строки, а то и напрямую – Это с какой же стати вдруг я – басурман?
сообщалось о предательстве в высших эшелонах – А с той стати, что до тебя никак не дойдет, что
власти. О Распутине и о дурных нравах, царивших сотрудник Московской чрезвычайной комиссии по
в ближайшем окружении царя, говорили между со- борьбе с контрреволюцией и саботажем не может
бой все люди его круга, с кем он обычно общался. быть французом, а может быть только настоящим
Реже приходилось встречаться с рабочими-строи- советским человеком и гражданином.
телями, с матросами, горожанами, но Андрею были – Ну да, а я не подумал. Не обижайся! Только
известны настроения, зреющие среди простого на- вот откуда у тебя французская фамилия взялась,
рода. Не раз он слышал открытые угрозы в адрес скажешь?
начальства: «Ну погодите! Скоро мы с вами за все – А это, Силин, не фамилия, а революционный
расквитаемся!» псевдоним. Чтобы враги революции не догадались,
что перед ними чекист.
Было совершенно ясно, что политическая си- – Вот я и смекаю, Деливрон, что ты человек
туация в России быстро ухудшается и приведет, башковитый. Личность! За то тебя и в ЧеКу при-
скорее всего, к революционному взрыву или госу- няли… Но ты уж не серчай, что наши ребята тебя
дарственному перевороту, если политика царского Французом кличут.
правительства окажется прежней. – Ты, Силин, знаешь ведь русскую пословицу
«хоть горшком назови, только в печку не ставь»? Так
Андрей не считал себя монархистом, более и со мной. Француз так Француз, если вам хочется.
того, годы, прожитые за границей, отдалили его от Я не в обиде.
мыслей о сути государственного устройства Рос- Разговор этот Андрей вел со своим напарни-
сии. Но, наблюдая за тем, что творилось вокруг ком по кабинету, молодым чекистом Силиным. Уже
него в конце 1916 года и в начале нового 1917-го, не первый раз приходилось отбиваться от любопыт-
он приходил в состояние мрачной тоски от понима- ных ребят, пришедших с фронта на работу в ЧК. Был
ния того, какие беды последуют вслед за падением Японистом, а стал Французом, вот ведь метаморфо-
трехсотлетней монархии. зы, усмехался потом про себя.
Изменения, произошедшие с ним за прошед-
Именно в те дни, когда Андрей гадал, что сле- шие полтора года, были поистине удивительными.
дует ждать от ближайшего будущего, состоялась
встреча, которая полностью изменила его дальней-
шую судьбу.
140
Впрочем, и время то было само по себе удивитель- – Не угадал, Семен, я долго находился в отстав-
ным. В 1917 году в России случились сразу две ке. Когда началась война с германцем, меня снова
революции, в жизни государства многое перевер- призвали на флот. Прислали сюда переводчиком
нулось с ног на голову. То же самое можно было ска- для связи с командованием английских кораблей.
зать и про судьбу Деливрона. Сейчас спешу на причал, там катер с крейсера «Гло-
ри» меня ждет, потолковать с союзниками надо. Где
Изменения начались с того момента, когда тебя найти потом?
он неожиданно встретился с бывшим комендором
крейсера «Варяг» Семеном Прохоровым. Причем – Рассчитываю, что обустроюсь быстро. Сам
перемены сначала пошли в сознании, во взглядах тебя и найду. Городишко здесь пока маленький – все
на жизнь. Кто бы мог сказать еще за год до этой на виду. Встретимся, посидим, потолкуем, вспом-
встречи, что лейтенант флота Деливрон, отпрыск ним службу нашу на Тихом акияне-море. Добро?
аристократического рода, русский морской офицер
в четвертом поколении, с какой стороны ни смотри, Встретиться скоро им не было суждено.
истинная белая кость, будет крепко жать руку ма- Только в марте, когда из Петрограда пришли
тросу, нижнему чину, своему подчиненному, и весе- новости об отречении царя от престола и февраль-
ло хлопать его по плечу, будто старого друга. Случи- ском перевороте, Андрей увидел Прохорова и узнал,
лось именно так. какой пост занимает бывший комендор «Варяга».
Романов-на-Мурмане в революционные дни
Андрей был искренне рад видеть этого челове- получил новое название – город Мурманск. Обра-
ка. Тогда в Мурмане-городе стояла полярная ночь, зовалась новая гражданская власть – Мурманский
круглосуточное отсутствие солнца с непривычки нер- городской совет. По ряду полномочий с ним конку-
вировало. Не улучшала настроения и обстановка в рировал другой властный орган – Совет железной
стране. Газеты донесли весть об убийстве старца дороги, проще Совжелдор. Но дорожники больше
Распутина, либеральные журналисты смаковали ведали транспортными вопросами и кадрами: кого
кровавое событие, наперегонки расписывая апока- из своих людей на какой пост назначить, в то время
липтические сюжеты ближайшего будущего России. как городской совет день ото дня наращивал авто-
Читать эти статьи было противно. Уйти от мрачных ритет, поскольку на него возложили ответственность
мыслей о будущем, казалось, невозможно. И вдруг за все хозяйство.
словно с неба свалившийся Прохоров напомнил о Деливрон привел «своих» англичан в городской
светлой весне 1903 года, когда Андрей в японском совет, чтобы те из первых рук выяснили обстановку
морском госпитале познакомился с прекрасной де- в городе после переворота и узнали, насколько точ-
вушкой Коико. Память мгновенно перенесла в укра- но в дальнейшем мурманская власть будет испол-
шенный цветами сакуры город Нагасаки, где он про- нять подписанные царскими чиновниками договоры
жил замечательные дни и месяцы. о перевозках грузов союзников из заполярного пор-
та в глубь России и дальше на германский фронт.
Прохоров при той случайной встрече явно не Представив англичанам председателя совета, мрач-
рассчитывал на откровенно теплую и дружескую ре- ного худого человека, он оставил их беседовать без
акцию со стороны своего бывшего командира. Он свидетелей, благо русским языком они владели, а
озадаченно посмотрел на открытую улыбку Андрея и сам остался в длинном коридоре бревенчатого ба-
невольно заулыбался сам: рака, который занимала мурманская власть. Вдруг
за спиной он услышал знакомый бас:
– Вижу, что теперь признал, вашбродь, старого – Андреич, кого ищешь?
знакомого. Открыв дверь ближайшей к председателю ком-
наты, в коридор вышел Прохоров.
– Ну что ты всё заладил «вашбродь» да «ваш- – Здравствуй, Семен! Англичан привел к новому
бродь», меня зовут Андреем Андреевичем. городскому главе на переговоры. А сам решил ос-
мотреться в коридорах власти, так сказать.
– Добро, Андреич! А меня Семеном можно – Это хорошо, что зашел. Я тебя давно разы-
звать. скать хотел, да всё недосуг. Ты подожди здесь, я по
нужде сбегаю и вернусь. С утра выйти из-за стола
– Откуда ты взялся здесь, Семен? не получается, люди идут и идут. Вот и приспичило.
– Погляди на причал. Видишь, пароход ошвар- Вскоре оба сидели в кабинете Прохорова за
товался? Это моя «Вологда», пароход из состава су- столом. Семен начал с новостей:
дов Доброфлота. Мы сегодня из Америки, из самого – Должно быть, ты уже понял, что меня избра-
Нью-Йорка пришли. Я в команде «Вологды» боцма- ли в местное начальство. Назначили полномочным
ном был. комиссаром по морскому транспорту, иначе говоря,
– Почему же был?
– Потому что только-только списался на берег.
Отдохну немного. Дело в Мурмане найду. А ты, Ан-
дреич, служишь здесь, все так же офицер? Поди, уж
кавторангом должен стать?
141
ответственным за то, чтобы все суда своевременно це». Как и ты, долго ходил из одного порта в другой,
разгружались в порту, а грузы уходили по железной все время на Тихом океане. В Сан-Франциско сошел
дороге к месту назначения. Но эта должность оказа- на берег. Пожил в Америке, перебрался в Шанхай,
лась только на словах, на самом деле председатель оттуда в русский город Харбин на КВЖД. Женил-
сваливает на меня целый воз задач, которые сам не ся. Когда эта война началась, приехал в Россию,
успевает решить. во Владивосток. Оттуда в Петроград, потом полу-
чил назначение в Мурманск. Здесь уже год обитаю.
– Как обычно, кто везет, на том и едут, – вставил
слово Андрей. – Понятно. Похожие у нас с тобой судьбы. Мор-
ские волки. Люди перекати-поле. А скажи мне, Ан-
Прохоров согласно кивнул и, высунув голову дреич, каких же политических взглядов ты будешь?
в коридор, кому-то крикнул, чтобы принесли чай и
бутербродов. Через несколько минут настоящий – Это как тебя понять?
официант в белой куртке, в колпаке и в перчатках – За какую политическую партию, за какую
поставил на стол большущий медный чайник, кото- платформу стоишь?
рым пользуются проводники пассажирских вагонов, – Ни за какую. Точнее сказать, за русскую
стаканы с серебряными ложечками, колотый сахар в партию, потому что я против врагов России. А ты
хрустальной сахарнице, французский сыр в картон- за какую?
ной коробке, вскрытые ножом банки с английскими – Я – большевик. Социал-демократ. Давно со-
консервированными сосисками и белый хлеб на та- стою в подпольной партийной ячейке. Пока ходил по
релке. Деливрон не удивился: разнообразной еды в морям, возил политическую литературу в Россию из
Мурманске имелось вдосталь. Союзники снабжали, Марселя и других городов Европы. Но это до войны
не скупясь. То, что серебро и хрусталь на столе с было. Потом уж на Америку стали ходить. Недавно в
консервными банками вперемешку лежали, так для Нью-Йорке встретился с Львом Давидовичем Троц-
того и революция, чтобы о старорежимной серви- ким, он один из лидеров нашей партии, принима-
ровке не заботиться. ет участие в издании эмигрантской газеты «Новый
мир». А теперь после февральского переворота пар-
За чаем старые знакомые вели неторопливый тия велела мне здесь позиции занимать. Готовить
разговор. новую революцию, нашу, большевистскую.
– Зачем же России еще одна революция? И без
– Я ведь тогда из Нагасаки нескоро смог в Рос- нее все кувырком полетело, как царя вынудили от-
сию выбраться. Носило меня матросом на разных речься от престола. Полицию и жандармерию разо-
пароходах, под разными флагами. Уже и война с гнали, порядка не стало в городах. В армии объяви-
японцами шла, а мне все не удавалось куда-нибудь ли равенство чинов. Я теперь то ли офицер, то ли
поближе к дому пришвартоваться. В пятом году, нет. Матросу или солдату приказать ничего не могу
помню, стояли в порту Манила, что на Филиппин- без одобрения созданных повсюду комитетов. А
ских островах, а туда потрепанные после цусим- солдат или матрос все равно может мой приказ не
ского боя пришли для ремонта русские крейсера выполнять. Что же за армия у нас получается? Паро-
«Олег», «Жемчуг» да «Аврора». Я со всех ног к ним: дия на службу. А ты, Семен, после февральской еще
мол, возьмите, братцы, Христом Богом молю! Взяли одну революцию готовить собрался. Зачем?
на «Аврору», в ее экипаже больше всего убыль в ма- – Затем, Андреич, что этот переворот, кото-
тросах после боя оказалась. Когда договор в амери- рый произошел в феврале, ничего, по сути своей,
канском городе Портсмут подписали, война закон- не дал народу. Царя убрали, а бояре остались те
чилась. Я во Владике оказался, срок своей срочной же самые. Крестьяне землю не получили. Рабочие
службы оттягал, меня в запас отправили. Женился на заводах как были бесправными, так и остались.
там, да баба гулящая попалась. Плюнул я на такую Воры и кровопийцы сидят на своих местах и в ус
семейную жизнь и снова матросом в море подался. не дуют. Их надо гнать поганой метлой вслед за ца-
Только уж на русских судах, в Доброфлоте. Делал рем! Про армию ты верно говоришь. Но сейчас на
так: поплаваю годик-другой, потом год на берегу по- наших глазах разваливается старая армия. Не сто-
живу, отдохну. Надоест – снова в море уйду. Так вот ит сокрушаться об этом. Мы создадим новую ар-
судьба в Мурман меня и привела. А у тебя, Андреич, мию – революционную!
как жизнь сложилась?
2
– Да не сказать, чтобы ладно. Ты исчез из госпи-
таля в Нагасаки, а я остался ждать русский корабль, В Москве Деливрона назначили заместителем
который должен был меня из Японии увезти. Корабль начальника отделения ВЧК по международным свя-
не пришел, а нагрянула война. Японцы меня вроде зям. В двадцатых числах мая чекистов на ночь гля-
как интернировали, и я проболтался на островах три
года. После заключения мира мне все же удалось
бежать, но не на русском корабле, а на «американ-
142
дя подняли по тревоге и направили организовать прохожего, с тяжелой думой пошел прочь в сторону
засаду возле доходного дома графини Шеремете- площади Арбатских ворот.
вой по Никитскому бульвару. Имелись проверен-
ные сведения о том, что в квартире третьего этажа, Во время ночного задержания московских
где на бульвар выходят балкончики с колоннами по контрреволюционеров он переживал лишь об од-
фасаду, после полуночи состоится тайная встреча ном: ему до зубной боли не хотелось, чтобы тот
московских контрреволюционеров-подпольщиков с прохожий в кепке и помятом пиджаке оказался в их
членом миссии международного Красного Креста, числе. И только взглянув издали, как чекисты сажали
действовавшей при посольстве США. Американ- задержанных в машину, он успокоился, убедившись,
ский дипломат со шпионским заданием кружными что причин для переживаний не оказалось. Ни од-
путями, сбивая со следа чекистов, приехал из Во- ного человека, похожего на Александра Петровича,
логды, где в 1918 году находился дипломатический среди них не было.
корпус стран Антанты в Советской России, и наме-
ревался провести инструктаж единомышленников Нахлынувшие воспоминания не отпускали и по-
по борьбе с новой властью. Чекистам после завер- том, когда участникам ночной засады дали пару ча-
шения «тайной вечери» всех ее участников надле- сов на отдых перед выполнением новых заданий.
жало задержать. Ворочаясь на кожаном диване в кабинете, он шаг за
шагом мысленно проходил тот путь, который привел
Андрей как опытный оперативник до начала его в Московскую ЧК.
операции засветло аккуратно прошел мимо дома
Шереметевой и наметил, где следует расставить Тогда, вскоре после февральского переворота,
своих сотрудников, чтобы мимо них мышь не про- чтобы быть поближе к мужу, в Петроград из Харби-
скочила. на приехала Тоня. Деливрон начал бомбардировать
столичное начальство рапортами с просьбой предо-
Ночная засада оказалась успешной: без шума ставить ему недельный отпуск по семейным обстоя-
и стрельбы удалось взять всех участников конспи- тельствам. На письма никто не отвечал. Он пытался
ративной встречи, включая ее организатора из аме- соединиться с отделением контрразведки Главного
риканского посольства. Уже светало, когда к Андрею морского штаба по телефонной линии железнодо-
подошел один из подчиненных и сообщил, что руко- рожников. Телефонную трубку в Петрограде никто
водство велело снимать засаду. не брал.
– Сейчас иду, – тихо ответил Андрей. Обозлившись, Андрей решил ехать без разре-
Но уходить не хотелось. Теплое московское шения, согласовав проезд туда и обратно с Совжел-
утро вступало в свои права, вставало солнце, дур- дором. Жена встретила на Николаевском вокзале,
маняще пахла свежая клейкая листва на деревьях, и они вместе провели три дня в просторной квар-
а городские пичужки подняли веселый гвалт, при- тире ее дальних родственников на Васильевском
ветствуя наступление нового дня. Легкомысленное острове. Чтобы хозяева не очень переживали из-за
состояние природы явно не соответствовало суро- неожиданного наплыва гостей, Андрей привез из
вому характеру дел, которые творились ушедшей Мурманска два чемодана с консервами, рыбой, мяс-
ночью. Еще одна мысль терзала Деливрона помимо ными деликатесами и продуктами на каждый день:
размышлений о проведенной операции. Вчера вече- хлебом, сахаром, сливочным маслом. Отвыкшие от
ром, неприметно двигаясь по бульвару вдоль путей, изобилия жители столицы могли рассматривать та-
где ходил трамвай «аннушка», внимательно осма- кие дары как настоящий подарок судьбы.
тривая прохожих, в одном из них он вдруг признал
своего харбинского товарища Александра Петрови- Совсем иной «подарок судьбы» Деливрон полу-
ча Адельберга. чил на службе в отделении флотской контрразведки,
Он не был уверен на сто процентов точно, что куда пошел, чтобы выяснить, почему нет телефон-
этот понуро идущий человек в надвинутой на глаза ной и почтовой связи. В отделении сидели два штат-
кепке, в помятом пиджаке и штанах, заправленных в ских субъекта, которые вырывали документы из па-
сапоги, и есть хорошо ему известный барон Адель- пок с секретными оперативными делами и бросали
берг, гвардейский офицер, подполковник. Похож в открытые чемоданы с надписью «На уничтожение».
– да, весьма и весьма. Но что он здесь делает? И в На вопрос: «Где Виноградов?» – Андрей получил не-
таком виде? Подойти и прямо спросить, а вдруг – не ожиданный ответ: «Он здесь больше не работает».
он? А если он, но скрывается от кого-то, тогда о чем «Больше не работали» и остальные известные ему
говорить? «Здравствуйте, Александр Петрович, я сотрудники контрразведки. Андрей поискал Окер-
сотрудник Московской ЧК!» – хмурясь, размышлял в лунда, но и его не оказалось на месте, хотя кто-то
тот момент Андрей. И глядя на удалявшуюся фигуру из встретившихся офицеров сказал, что разведчик
может быть в командировке.
Погрустневший Деливрон отправился в бухгал-
терию в надежде решить хотя бы денежные вопро-
143
сы. Словоохотливый пожилой бухгалтер полушепо- цию нашу, социалистическую, путем захвата власти.
том сообщил, что после февральского переворота Что я тебе все это рассказываю? Возьми-ка газету
от службы из контрразведки были отставлены все «Правда», это печатный орган Петроградского коми-
офицеры отдельного корпуса жандармов. Большин- тета Российской социал-демократической рабочей
ство из них были арестованы, а оставшиеся на сво- партии, в ней этот план и изложен. Почитай статью
боде пустились в бега. Лишившись значительной «Задачи пролетариата в данной революции». Ви-
части оперативного состава, отделение фактически дишь, тезисы написаны, в них вся суть плана това-
утратило работоспособность. Некому было вести рища Ульянова-Ленина.
работу с агентурой, некому было проводить актив-
ные мероприятия. Виноградов подал по команде Прохоров своими словами рассказал о больше-
рапорт об отставке с должности начальника отделе- вистском плане и, уходя, оставил газету. Андрей не
ния. В создавшейся обстановке его никто даже не поленился и вечером прочитал «тезисы Ульянова-
уговаривал остаться. Куда потом исчез Виноградов, Ленина», подчеркнув кое-что в тексте карандашом,
сказать сложно. чтобы позже обсудить с Прохоровым. Для себя от-
метил строгость и ясность изложения программы
Немного порадовал бухгалтер деньгами: выдал предстоящей борьбы за власть. Он и в словах Про-
сумму за прошедшие месяцы и прямо-таки уговорил хорова нередко чувствовал непоколебимую уверен-
взять на ближайшее будущее: «Берите, неизвестно, ность в правоте дела своей партии. «Да, эти сопли
будет ли у вас следующий раз». В квартире на Ва- жевать не будут. Серьезные люди, знают чего хотят»,
сильевском Андрей, закрывшись в комнате с Тоней, – сделал он потом вывод.
долго извлекал пачки с деньгами изо всех карма-
нов и из-за пазухи. Жена смотрела и улыбалась от 3
комичности ситуации, вместе с тем не могла изба-
виться от тревоги за Андрея, что будет с ним в такое Вслух Деливрон пенял Прохорову на то, что
непонятное время. он ведет революционную пропаганду. Но про себя
все чаще соглашался с этим бывшим матросом,
Вернувшись в Мурманск, он кипел от возмуще- ставшим неожиданно заместителем городско-
ния. История повторилась: в прошлую войну он вел го главы. У Андрея была возможность общаться с
нелегальную работу в Японии, а в столице его уво- коллегами – флотскими офицерами, но в разгово-
лили с военной службы. Сейчас продолжается вой- рах с ними он замечал либо растерянность в усло-
на с германцами, а контрразведчиков оставили не виях сложившейся обстановки, либо злость и от-
у дел. Крайне дурацкая ситуация повторяется раз кровенную враждебность по отношению к людям,
за разом! В таком настроении его застал Прохоров, не разделявшим их точку зрения на новую Россию.
неожиданно заглянувший на огонек в вагон-каби- Сам же он все больше и больше верил в то, что
нет. Деливрон не собирался устраивать душевный старый мир не возвратится, поэтому надо реши-
стриптиз перед революционером, тем более не на- тельно браться за строительство нового. «Пропа-
меревался раскрывать тайные стороны своей воен- ганда» Прохорова и собственное осмысление про-
ной службы. Лишь насупленно молчал и слушал. исходящего привели к тому, что Андрей был готов
сотрудничать с новой властью. Тем более что его
– Понимаю, Андреич, съездил ты в Питер нера- прежняя служба не могла продолжаться. Флотская
достно. Ужасаешься, что весь старый мир на глазах контрразведка к середине 1917 года фактически
рушится? Вижу, что угадал. Вообще-то он давно со- перестала существовать.
бирался развалиться, о чем ты, должно быть, и сам
догадывался еще в прошлом году. Но те, кто сейчас Германцы, похоже, пристально следили за по-
после свержения царя взяли власть в свои руки, ре- ложением дел в Петрограде, потому что заметно
альной силой не обладают. Поэтому кругом такой активизировали диверсионную деятельность на раз-
кавардак и творится: сломать сломали, а как восста- ных направлениях, в том числе и на Севере, в Мур-
новить, не знают. манске. Деливрона, скучавшего без живого дела,
сама жизнь заставила вновь включиться в оператив-
Угрюмый Андрей язвительно поинтересовался: ную работу.
– А вы, большевики, конечно, знаете?
Решительно настроенный Прохоров этой колко- Один из его негласных помощников, местный
сти будто не заметил и уверенно ответил: рыбак, как-то прибежал под утро и сообщил, что
– Представь себе, знаем! На днях вождь нашей заметил на берегу подозрительных людей, кото-
большевистской партии товарищ Ульянов-Ленин вы- рые ночью подавали какие-то световые сигналы в
ступил в Петрограде с программой действий рос- море. Андрей понял, что нужно срочно устроить за-
сийских большевиков после февральской револю- саду и задержать сигнальщиков. У него родилось
ции. Фактически это план борьбы за перерастание предположение, что сигналы предназначены для
произошедшей буржуазной революции в револю-
144
германских кораблей или подводных лодок, с ко- – Сейчас сюда подойдет баркас с германского
торых на берег могут высадиться на лодках группы миноносца. На нем будут люди, которые хотят взор-
диверсантов для организации взрывов в порту и на вать морской порт.
железной дороге. Для противника был как кость в
горле мурманский транспортный узел, через кото- – Ладно, поверю. Свяжите ему руки и ноги. Я
рый потоком на фронт шли стратегические грузы. пока перевяжу того раненого.
Немцы на подводных лодках и кораблях в море ока-
зались бессильны прервать этот поток, потому что Вскоре матросы, находившиеся в засаде, ута-
английские и русские корабли надежно прикрыва- щили обоих пленников к грузовику, который стоял на
ли транспортные суда, идущие на Мурманск. По- обочине дороги. Андрей велел Прохорову подробно
видимому, германское командование решило про- допросить сигнальщиков, чтобы выяснить, откуда
вести специальную операцию для осуществления они пришли и какое имели задание кроме подачи
диверсии в порту. сигналов. А сам вернулся на берег и вместе с ма-
тросами стал поджидать в засаде прибытия баркаса
Чтобы устроить засаду на берегу и задержать с германскими диверсантами.
злоумышленников, требовались вооруженные люди,
которых у Деливрона не было. Он надумал обра- Ждать пришлось не менее двух часов. В душу
титься за помощью к Прохорову. Семен со всей Андрея даже закралось подозрение, что сигналь-
серьезностью отнесся к сообщению о вражеских щики обманули и высадка произойдет где-нибудь в
сигнальщиках, и в тот же день с русских минонос- другом месте. «Надо пойти допросить их еще раз»,
цев, стоявших в порту, в распоряжение Андрея были – думал он с нарастающим раздражением. Вдруг
направлены полтора десятка хорошо вооруженных со стороны моря трижды вспыхнул свет прожекто-
матросов для организации засады. Прохоров и сам ра. Андрей достал фонарь и трижды мигнул светом
решил принять участие в засаде. в ответ. Именно так уверил его на допросе финн-
сигнальщик.
Вместе с рыбаком вся группа скрытно заняла
позиции за валунами у береговой линии. Вскоре, Матросы в засаде были людьми опытными, ин-
словно тени на берегу, появились два человека. Они структировать их долго не пришлось. Баркас без
включили электрические фонари и начали пере- единого огонька на борту, покачиваясь на волнах,
давать азбукой Морзе сигналы в сторону моря. С уткнулся носом в береговые камни. С палубы на
какого-то корабля, не различимого на фоне серых мелководье по одному спрыгнули десять воору-
волн, пришло ответное сообщение, которое можно женных людей. Деливрон наверняка знал, что бар-
было истолковать как «Добро!». кас сразу уйдет в море, но отпустить его с миром
не входило в планы контрразведчика. Едва дивер-
Сигнальщики выключили фонари и собрались санты выбрались на сушу, из-за валунов раздались
уходить. Деливрон шепотом скомандовал Прохоро- пулеметные очереди. Два «максима», захлебыва-
ву и рыбаку, которые находились рядом: ясь огнем, с обоих флангов крушили деревянные
борта баркаса. Летели выбитые щепки и доски, со
– Выбегаем и задерживаем этих. В одного из звоном лопались стекла иллюминаторов. Наконец,
них я буду стрелять, но постараюсь только ранить. на неподвижном суденышке вспыхнул пожар и раз-
Второго хватайте, валите на землю, дайте увесис- дались взрывы от загоревшегося топлива, падали
тых тумаков и пригрозите убить. Все поняли? Тогда куски разлетевшегося в клочья двигателя. Ошелом-
пошли! ленные диверсанты лежали на камнях неподвижно,
оберегая головы от свистящих над ними очередей.
Они действительно выскочили из-за валунов Стрельба стихла в тот момент, когда к лежащим
прямо перед сигнальщиками. Раздался выстрел, и подбежали матросы из засады. Вид пылавшего бар-
один из них с громким стоном упал. На другого на- каса отбил у врагов охоту к бессмысленному сопро-
валились Прохоров и рыбак. Сигнальщик стал мо- тивлению. Матросы подняли их на ноги, связали и
лить о пощаде. Подбежавший Деливрон сунул ему в отконвоировали к грузовику у дороги. Деливрон
подбородок ствол нагана и закричал: шел немного позади группы пленных и поражался,
как без единой жертвы с нашей стороны удалось
– Убью, вражина! Кому сигналы подавал? Отве- нейтрализовать десяток физически сильных и под-
чай! Иначе отправишься на тот свет вслед за своим готовленных диверсантов, тем самым сорвать опе-
товарищем. рацию противника по взрыву в порту Мурманска. Он
преднамеренно приказал пулеметчикам расстре-
Он кивнул в сторону лежавшего на песке ране- лять и поджечь баркас. Пусть руководители опера-
ного. Пленник заверещал, умоляя оставить его в жи- ции видят и слышат, что разработанные ими планы
вых. Судя по выговору, он был финном. рухнули. Это предостережет их от проведения но-
вых диверсий в ближайшее время.
Деливрон выстрелил у него над ухом и снова
заорал:
– Кому сигналы подавал? Отвечай!
Финн быстро заговорил:
10 "Воин России" № 1 145
Чуть позже, в городе, Прохоров зашел в вагон лось. Население к тому времени просто устало от
к Деливрону. Уважительно взглянув на офицера, политической неразберихи, царившей в столице, и
сказал: было озабочено лишь вопросом о том, как выжить
в такое непростое время. Надвигалась зима, и все
– Ну Андреич, удивил ты меня давеча ночью. Я пафосные политические лозунги тускнели, когда из
привык видеть в тебе тихого, спокойного товарища, деревень на севере Карелии доходили страшные в
а ты, оказывается, эвон какой боевой. Настоящий своей первобытной простоте известия о надвигаю-
волкодав. Здорово немчуру прижал. Уважаю! Держи щемся голоде.
«краба»!
Работникам военного комиссариата дали ука-
Деливрон, усмехаясь от необычного проявле- зание о создании рабочей милиции, на которую
ния чувств товарища, пожал протянутую ладонь с возлагается обязанность по защите «прав народа и
растопыренными по флотской традиции пальцами. завоеваний революции в пределах Петрозаводска».
Решение о создании таких отрядов приняли лидеры
– Ладно, скажешь тоже, «волкодав»! Все хоро- профсоюзов на главном в городе Александровском
шо сработали. Матросы с миноносцев – молодцы, заводе, который находился в руках большевиков.
как будто всю службу диверсантов ловили. Дважды Первоначально думали, что милиция должна охра-
ничего не надо было объяснять. Ты тоже грамотно нять порядок на предприятии. Позже, в ноябре, из
действовал. Вот все и сложилось у нас. рабочей милиции стали формировать вооружен-
ные отряды Красной гвардии. Деливрону вменили
– Не скромничай. Хотя я не об этом. Я тебе, Ан- в обязанность научить красногвардейцев владеть
дреич, хочу предложить новую работу. На германца оружием и вести бой в городе и на местности. Сот-
мы здесь страху нагнали и считаем, что он нескоро ня молодых людей из числа заводских рабочих, же-
теперь сунется со своими диверсантами. Мы и сами лезнодорожников, речников и вчерашних учащихся
теперь организуем противодиверсионную оборону. реального училища маршировала строем, занима-
Тебе же, как опытному офицеру, следует идти рабо- ла оборону по команде «Ложись» и поднималась в
тать в военный комиссариат. Переезжать недалеко атаку по сигналу Андрея. В военном комиссариате
придется. В Олонецкой губернии, конкретно в горо- бойцам выдали винтовки, револьверы и пулемет
де Петрозаводске, действует военный комиссариат. «максим». Первый отряд Красной гвардии Олонец-
Руководителя комиссариата назначили, а помощни- кой губернии, готовый защищать город, поступил в
ка у него нет. Одному ему не справится. Выдвигаю распоряжение городского совета рабочих и солдат-
тебя на должность помощника и прошу не отказы- ских депутатов.
ваться, потому что других кандидатур нет. Надеюсь,
что согласен. Добро? В начале нового, 1918 года вдруг как снег на го-
лову свалился Прохоров. Он вихрем ворвался домой
– Ты мне выбора не оставил. Приходится согла- к Деливрону и своим флотским басом чуть не до
шаться. смерти напугал Тоню. Разобравшись в обстановке,
он с тем же гудением принес извинение женщине и,
Летом 1917 года Деливрон уехал из Мурманска не задерживаясь ни на минуту, сказал:
в Петрозаводск и стал работать в губернском воен-
ном комиссариате. – Адреич, бросай все дела и срочно собирайся
в Петроград, я сейчас туда перебрался работать.
4 Для тебя имеется важное дело. В твоем военном
комиссариате я уже договорился, завтра тебя от-
Работа в Петрозаводске Андрею ничем осо- командируют в распоряжение Совета Народных Ко-
бенным не запомнилась. Военный комиссариат миссаров.
предоставил служебную квартиру, в которую из
Петрограда приехала Тоня. Петрозаводск находил- Тут же моряка след простыл. Андрей удивленно
ся на железной дороге, как раз между Петроградом выслушал, но завтра его никуда не откомандирова-
и Мурманском. Все вечерние столичные новости ли. Военный комиссар страшно ругал Прохорова,
к утру были известны в Петрозаводске. Деливрон, который сманивал ценных работников. Тем не менее
оторвавшись от Прохорова, отдалился и от бурной дело сложилось так, что в начале февраля Андрей
политической жизни. Он не ходил по утрам на стан- и Тоня вернулись в Петроград. Деливрон отыскал
цию в надежде услышать что-то новенькое, мало с Прохорова в Смольном, где размещался Совет На-
кем общался. Говорил Тоне с улыбкой, что они живут родных Комиссаров Советской России, где работа-
как захолустные обыватели. ла новая государственная власть.
Закончилось недолгое карельское лето, насту- Минуя десяток часовых, которые стояли у сту-
пила холодная осень. В последних числах октября пеней парадной лестницы с улицы, у входа в здание,
из Петербурга во все концы полетели вести о свер- в коридорах на всех этажах Смольного, Деливрон
шившейся новой революции. Но в сонной олонецкой
провинции оживления по этому случаю не наблюда-
146
поднялся по лестнице на третий этаж в правом кры- ных у нас раз-два и обчелся, а дел – выше крыши.
ле. Прохоров ждал его на верхней площадке. За твою надежность и честность я готов поручиться:
ведь я никогда не забываю, как ты мне в Японии в
– Пойдем! Надо товарища встретить, пока сове- госпиталь все деньги моего жалованья принес, до
щание не началось в актовом зале. копеечки. Хотя кто я для тебя был? Да никто. Ниж-
ний чин из экипажа корабля. Другой офицер и не
Мимо них по коридору в направлении актово- стал бы связываться с такой морокой. А ты для меня
го зала бывшего Института благородных девиц уже все сделал по-хорошему. Я на эти деньги бежал из
двигались люди. Японии перед войной и еще долго жил, пока не на-
чал свои зарабатывать. И все прошедшие годы пом-
– Товарищ Петерс! – окликнул Семен крепыша нил о твоей честности и благородстве. Так-то вот.
с волнистыми волосами в черном костюме с белой
рубашкой и галстуком. Его внешний вид заметно Деливрон в ответ буркнул, что по-другому по-
отличался от внешнего вида большинства людей, ступать не привык.
которые ходили по Смольному в военной и полуво-
енной форме, в перепоясанных ремнями гимнастер- – И я о том же говорю, – закончил мысль Прохо-
ках, галифе и сапогах. ров. – Сейчас шаг за шагом создается ВЧК, органи-
зация, которая должна защитить новую, Советскую
Тот обернулся и подошел: Россию от всех врагов, в том числе иностранных ди-
– Рад тебя видеть, Семен! версантов и шпионов. Для этого дела ты очень даже
– Хочу познакомить тебя с моим давним сослу- подходящий человек. Поэтому не отнекивайся. И уж
живцем Андреем Деливроном. Я о нем говорил, он прости ты меня, что я не спрашивал твоего согла-
знает несколько иностранных языков и на моих гла- сия, когда с товарищем Петерсом договаривался.
зах обезвредил дюжину германских диверсантов как Времени совсем не было.
мальчишек-гимназистов. А главное, честен и стоит
за новую Россию, хотя в прошлом морской офицер, Недовольный Андрей еще не раз высказал свои
лейтенант. претензии Прохорову. Тот как мог оправдывался, но
– Главное – это то, что ты за него поручился. в основном молчал. Утром следующего дня вдвоем
Здравствуйте, товарищ! Приходите завтра с утра они направились в дом номер два по улице Горохо-
на Гороховую. Мы с Феликсом Эдмундовичем бу- вой, где разместилась ВЧК.
дем там.
Петерс быстро пошел дальше по коридору, а Деливрон прежде не бывал в этом особняке.
Прохоров объяснил Деливрону: Оказалось, что главный вход находился не на Горо-
– Это Яков Христофорович Петерс, опытный ре- ховой, а за углом – со стороны Адмиралтейского
волюционер, член Петроградского военно-револю- проспекта. Андрей поинтересовался:
ционного комитета. Мы с ним познакомились в Мур-
манске после февральского переворота, когда он – Что здесь размещалось прежде?
возвращался в Россию из эмиграции. Подружились. – Царская охранка, – кратко сообщил Прохоров.
Перед началом октябрьских событий он вызвал меня Сразу за дверью по короткой широкой лестни-
в Петроград, мы вместе участвовали в подготовке це они прошли на небольшую площадку с огром-
вооруженного выступления. На днях его назначили ным зеркалом справа. Андрей не мог понять, по-
заместителем председателя Всероссийской чрез- чему каждый эпизод визита в особняк на Гороховой
вычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией прочно впечатывался в память. Вероятно, потому
и саботажем – ВЧК. Я ему про тебя рассказывал, что этот визит для него станет важным. Как еще
он сделал вывод, что при твоих возможностях тебе объяснить?
надо работать в ВЧК. С площадки по узкой лестнице с незатейливой
Андрей искренне возмутился: балюстрадой поднялись на второй этаж. Дальше
– Семен, куда ты меня все время сватаешь? находились два проходных кабинета, где за стола-
Сначала по твоей команде я поехал в Олонецкий во- ми работали сотрудники, одетые в пальто и шапки.
енный комиссариат. Ладно, любой человек военный Высокое окно, выходившее на Адмиралтейский про-
понимает, что это дело нужное. Работал, создавал спект, и открытая анфилада комнат налево созда-
отряды самообороны. Потом словно во время пожа- вали эффект уличного простора. А направо началь-
ра я бежал из Петрозаводска в Петроград, где вдруг ственный кабинет, дверь в который была распахнута,
узнал, что ты меня рекомендуешь на работу в какой- что говорило о том, что здесь ждали посетителей.
то чрезвычайной комиссии. Я ведь ни сном ни ду- Кабинет не впечатлял размерами, притом что
хом, а ты уже ведешь в моем присутствии разговор количество мебели в нем было минимальным. Пря-
с серьезным человеком. Что это такое, Семен? моугольный стол под зеленым сукном с массивным
– Андреич, я тебе объясню так: это революци- чернильным прибором и двумя телефонными аппа-
онная необходимость. Людей грамотных и надеж- ратами. Стул руководителя пустовал, а находивший-
ся в кабинете Петерс придвинул другой стул слева.
10 * 147
Посетителям предложил занять стулья у маленького Востоке хорошо известные вам японцы. Если вы со-
круглого стола, стоявшего вплотную к большому. гласны выполнить архитруднейшее задание, то вам
следует, словно нож сквозь масло, пройти через все
Разговор с Деливроном начал Петерс. Через препоны, по железной дороге добраться до Вла-
несколько минут в кабинет стремительно вошел дивостока и вернуться в Москву, собрав максимум
энергичный председатель ВЧК Дзержинский. Он сведений о том, что творится на дальних окраинах
поздоровался и прошел сразу к высокой изразцо- России. Очень важно, чтобы у вас получилось всту-
вой печи в стене позади стола. Рукой тронул белую пить в контакт с офицерами японских оккупацион-
плитку и отдернул руку: ных войск и узнать, насколько простираются планы
Японии по продвижению в глубь территории России.
– Здесь холоднее, чем на улице. Топить нечем, Помимо этого в Омске, Чите и Владивостоке поста-
вот беда. Ну да ладно. Давайте к делу! раться найти верных Советской власти людей, пере-
дать им указание руководства ЧК создать глубоко
Андрею было задано много вопросов, но глав- законспирированные ячейки, никому ничем не вы-
ным образом они касались его знания иностранных давать своего существования, находиться в посто-
языков. Услышав про японский язык, оба руководи- янной готовности получить от нас сигнал и действо-
теля переглянулись и уважительно покивали голова- вать. Пускай они хоть спят как медведи в берлоге до
ми. Потом они сообщили, что хотят назначить его в поры до времени. Но поддерживают с нами связь.
отделение по международным связям, но оно пока
лишь формируется. Когда можно будет приступать к Трое руководителей Чрезвычайной комиссии
работе, его вызовут. внимательно смотрели на Деливрона, оценивая, ка-
кое впечатление произвели на него слова Лациса.
5 Андрей, значительную часть службы которого за-
нимала нелегальная работа, не был сильно удивлен
Вот таким путем Деливрон при содействии поступившим предложением. Вспоминая о том, что
большевика Прохорова стал сотрудником ЧК. слова Прохорова о его знании японского языка про-
извели заметное впечатление на Дзержинского, он
В марте 1918 года Советское правительство предполагал, что его как япониста рано или поздно
переехало из Петрограда, которому угрожали на- постараются использовать на восточном направле-
ступавшие германские войска, в Москву. Работа Де- нии. Аналитические способности не подвели моря-
ливрона фактически в Москве и началась. Он успел ка. Поэтому он спокойно выслушал очередное пред-
поучаствовать в нескольких важных мероприятиях, а ложение о направлении на нелегальную работу.
в последних числах мая его вызвали к руководству
для серьезного разговора. – Вы согласны выполнить такое задание? – за-
кончил Лацис.
В кабинете за столом, обитым тем же зеленым
сукном, сидел Дзержинский, его ближайшие по- – Да, – кратко ответил Андрей.
мощники латыши Петерс и Лацис заняли пододвину- – Когда можете приступить к его осущест-
тые рядом стулья. Андрея посадили перед столом. влению?
Первое слово дали Лацису, который отвечал за опе- – Полагаю, потребуется время на более глубо-
ративную работу. Мартын Иванович не стал ходить кое изучение поставленных задач, особенно в части
вокруг да около, сразу повел разговор по существу: формирования законспирированных ячеек в восточ-
ных губерниях страны. У людей должна быть связь с
– Товарищ Деливрон, руководство Чрезвычай- Центром, то есть с руководством ВЧК. У меня, кста-
ной комиссии намерено предложить вам важное, ти, тоже должна быть связь на протяжении всей по-
секретное и очень опасное задание. Не надо объ- ездки. Важный вопрос – финансирование. Далее.
яснять, что наша молодая Советская республика на- Надо подготовить легенду для поездки и соответ-
ходится сейчас в крайне сложном положении. Враг ствующие документы для ее подтверждения. На-
кругом. На Дону вовсю идет гражданская война, на конец, требуется подобрать наиболее безопасные
западе немцы хозяйничают, на севере высадился точки для начала операции и для ее завершения, я
английский десант. По всем перечисленным на- имею в виду те места, откуда я уйду на задание и
правлениям мы в ЧК имеем оперативные позиции где меня будут ждать после возвращения. Пароль
и своевременно получаем сведения по обстановке нужен для связи при возвращении: ведь вы, Мартын
и можем своевременно докладывать руководству Иванович, не будете меня долго ждать в точке, куда
республики и реагировать. Беспокоит нас поло- я должен буду выйти после окончания поездки. Зна-
жение дел в восточных губерниях России. Против чит, нужно этим паролем убедить того командира,
Советской власти восстал Чехословацкий корпус, который меня встретит, чтобы он меня не к стенке
который сейчас занимает своими эшелонами всю как шпиона поставил, а отправил в Москву. Насколь-
Транссибирскую железную дорогу. В Оренбуржье
гуляет атаман Дутов, на Урале и в Сибири сам черт
ногу сломит: казаки, буржуи, бандиты. А на Дальнем
148