แลกเปลี่ยนเรียนรู้ สำนักกิจการพิเศษ

;%%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..(fi?9(”B( ‚f°(… f< Œ#šก้ก้;'A/ข้ข้;(6;ǢǢ'1;@,>5(9(5'?%;ƑƒǢ Œ ǻ ŒŠŒŚÃĉĥÃÞĉĞĉŚŽ Ǥ ;%?1ff'[email protected](%'fi9;((ffC%(;%ǯ9.%fi\"ff;,;%9;(9?9( (0>;5@,>0>fl(?-fi;%?1ff'fiff;1Bff9(% ?ff@,?/1ff9(';fi%>6;(6'1(;ff\"ff;%>.. B… ?99;%?ff9(%@(;%?1ffdzXêÃŋĥĉĥĀ fŋĀÃĥĉƅÃŚĉĬĥǴ‚Ĭŷêŋ Ĭÿ fflĬĤĤŠĥĉŚŽ(ĥĀÃĀêĤêĥŚ Ǥ 5(;%'ff'fi9(fiffƑƓǢ/%>-;ff';fi'fi9.?9;1;1Bfffi6;ffi1;1@,>fiff;1ff9?C9;-B0;@,>,;%?;fi;'ff'fiBff;%6ff&%%fi;ff,C%(;%-;(/%>C1'fiff?ffC%(;%9;-;ǣ fflŒ…ǣ 69C%(;%\"ff;0>.fiffƑƔǢBĬĞĉŒŚĉß (ßĬĥĬĤŽ Ǥ ?%0)&@..9(%'fi.6;%;%fl%;(ff@,>ffi51;%,9;(fi; C/(B- @,>?/%>C1(\"ff;0>,;%B%9(.?%0)&B6?ff0>, ;%.;%?(-;(-%%(?-fi;%(;ff,ffff@-;(!;@,>fi;fl%);ff;%.;%(ffǫ';(%>..&%%fi\"ff;0;@,>,;%B%>?1.1?;%5;@,>Bfl'fi.ffA9;(?6fi;>-fiǫ(?-fi;%Bfl9;(!;5 ?ff;%&%%fi;ff;5 fl9;-;;%Bffi51;%9;(!;\"ff;,;%[email protected];%/%>5fl;fifi;fl%);ff9((fi?9(';fi6,;6,;1ƑƕǢZ ZéÝ䂬łŽ¬¾¬äû ƥ ;%?1ff'[email protected](%'fi9;((ffSËõ™Ù Ë£ ËÄÄéŬäûŤ‚¤™Ä™Åä ƥ )˾¬Ý䬏 ËÅËÄû ƥ (?-fiB0;%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..(fi?9(;(( Ǥ ŷŷŷǢ劌ĉŚǢÃßǢŚą ŷŷŷǢĬňŒǢĀĬǢŚą ½“¡ fl  ¤–¤199

C%(;%Bff.สำสำสำนันักิ&;%?0200

201

ส่ส่(?-ริริfiBห้0;%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..?9(ƑƒƑƓƑƔƑƕƑƖC1ff;(-;'fl; '%;ffff;%C%(;%ff.6;%;1?9;5!$%%fi@,>&1$%%fi/(';fi.9.9(fi@,>?!9(?9(-9ffB0;fi;%1;ffi-;$;%!> ?ff;%?;%5ffBffff-;$;%!>%!%(;%/fl;fi6fi;1 ?ff;%Bffi;(;,;1 ;%A&9%Bff;fi&9;%0;@,>0>fl&%%fi\"ff;0>;%;%?',; ;%?ff @,>?ffiCffC,-9ffB0;;%';(@2ffflBff?9( ?ff;%Bff(-;$;%!>;%?999;1?6fi;>-fi-.-ff;%?1ff;ff&%%fi&(?ff;%(;ffBff9(%9(?9((@'9fi@,>';fi(ff/(;%(@'9fi ?ff;%,B5,;- ;%@11>(?-fi;%B5((;ff@,>ffi51;%9;(/%>6;'>;1 B&(?-fi;%99(;1@,>;%@,;5;1C%(;%@,;5fl?9,';fi?1Bfffl?9(@ff>;%9ff@,>;%/.'9';fi?(.9(flBff?9(;%'ff'fi@,>';fi.9.9(fi-.-ffB0;'ff'fiBff&%%fififf@,>9;-;-%(?-fi;%?;%5';fi6,;6,;1ffi;(\"ff$%%fi@,>ffi9(ff/(;%?ff5,?9(fl-;$;%!>@,>';fi.9.202

ˇʻʸ ˃˂ˊʸ˅ ˂ʹ ˆʷˈก้ก้ก้;ก้;''AA//ข้ข้;;((66;;''11;;@@,,>>55((99((55''??%%;;6 6XVWDLQDELOLW\\ ffl ;%?1ff'[email protected](%'fi9;((ff3RZHU RI &RPPXQLW\\ (QJDJHPHQW ffl +ROLVWLF (FRQRP\\C1 ff;(-;'5%B& @' %9(;%C%(;%ff1.6;%;1?9;5;%(?-fiB0;%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..(fi?9( -;fi;%AC1;%;%?1ff;%-9ff%!;;%';fi;ff&1$%%fi !$%%fi @,>;%9'fiffBff(fi 59fi(&%%fi-;(?-fi/%>-.;%fl%(0;-;fi;%A/919A@,>?ff!fl&.A/9;(!;5- ;%;%(@'9fi;%9'fiffBff(fi?9( ?9!;5fl;%;%1>9(?1ff @,>.?'!C1%'fiBfffi6;ffi1;1- /(';fi.9.9'ff%'fi ;%'fifl9;-;?9/%>C19-;$;%!>- ;%@-(';fiB& 9?9ff 9(fi'ff%'fi ?9B?ff(fi;9- ';fi1 ;%?;%5@,>/fl;fi%>?1. ;%\"ff;flff?9?ff5,?9(&&%%%%fifi((??--fifi;;%%''ffff''fifiBBffff%%>>....((fifi??99(((ff;%(?-fiB0;%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..(fi?9( (';fi90;?9&.;%0;?ff!fl!;5 -;fi;%%(59;(;+,;'9: (?-fiB0;%(flfl;fifi;fl%);ff(fiBff%>..(fi?9(203

THE POWER OF SDU&;%?0/%>?9ff,;fi 2568ก้ก้;'A/ข้ข้;(6น้น้;..'1;@,>5(9(5'?%;(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;532:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/¦¬ ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ±¬†½ƒ¢†€±¢¾˜™€‡€±¢»§¨204

žĔú ŠłƑúş łČ ”%¥ǥǑǫǙǥǒǠǥȫȫǑǛƻƻǥǪǖǨǟǒƽǣǒǟǑƮǩǏǥ(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;5'9 %>..?';%?1ff/%>ffi9(C%(;%Bff.&;%?0fi6;ffi1;1-'fffl(\"ff; ²%>..?';%?1ff³/HDUQLQJ (FRV\\VWHP ?9fiC1(;%?1ffBffff?1ff./%>-.;%&(Bffff/;%9(fi6;ffi1;1C1?+5;>C%(;%Bff.9(&;%?0 (?fffffi?5;>0> @,>;%9199(';fi(fi ?91%>.!;5!fl@,>';fi?ff?9(9(%Bff%>.-;, ('%@ff'ffi;(?ff(;ff?&ff (32:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/ %!;;%;%?1ff.;%/(;ff&(:RUN°,QWHJUDWHG /HDUQLQJ (?-fiBC%(;%Bff.?ffC%(@%fi-'fffl?5,- '-'fffl@,>ff.6;%;1?9;5 [email protected]0;A/&(;1B;%@,9(?1'; \"ff;%>..9,@,>?ffiCffC,?9;%?1ff'fi 6PDUW /HDUQLQJ 6\\VWHP (%>..);ff9,,;(?9fiC1(9(';fi&;C%(;% ?9B?%;>/%>?ff@,>\"ff;2,;%?1ff -;(?9;1;%?1ff'fi.;ff$fl% &ROODERUDWLYH 1HWZRUN \"ff;?9;1';fi'fi9.;?9ff fiff @,>-;ff;%0; ?9BC%(;%Bff.?ff?9fiC1(9(;%?1ff@,>;%\"ff;0>@(9ff;fl 1%>.,;%B?ff²C99;5Bffff/;%³ /HDUQLQJ &RDFK \"ff;1;5,;%9(&;%?0B.ffi.;ffi?ff;%?1ff;1ffi99(';fi?1ff@,>(fi '1@ff'²CBffff&(³ /%>?ff!;5%>..?';%?1ff@..%!;;% /HDUQLQJ 4XDOLW\\ (FRV\\VWHP$VVHVVPHQW B;%/%>?ff@,>/./(%>..?';%?1ff9;(9?9( C16!;5fl;fifi;fl%);ff-'fffl@,>?;6fi;1;%\"ff;9;((ff6'*VC1 2.%.ffffi?&9;%.fi6;ffi1;1-'fffl/ /%>$;ff%%fi;%.6;%&;%?0&;%?0?ff²ff@..9(%>..?';%?1ff³6,9fi%'fi;-fl.;%/&(?92fl!fl59fi(;ff \"ff;fiff @,>.?9ff(fi9;((fffl;fi?&flff;%fi²7KH3RZHURI6'8ffl0RYH)RUZDUGZLWK:LVGRP &ROODERUDWLRQ³;'A/;(6; '1;@,>5(9(5'?%;205

öćđàî ĒĂîđéĂîĒĀÜîćâÖćøđýþžĔú ŠłƑúş łČ ”%¥ǥǑǫǙǥǒǠǥȫȫǑǛƻƻǥǪǖǨǟǒƽǣǒǟǑƮǩǏǥ(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;532:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/C1 2.%.ffffi?&9;%.fi6;ffi1;1-'fffl/ /%>$;ff%%fi;%.6;%&;%?0'9 %>..?';%?1ff/%>ffi9(C%(;%Bff.&;%?0@ff'ffi;(;%ffC1.;1;%/?9.?9ffffC1.;1B?2,9;(?ff/$%%fi &;%?0A6ff@ff'ffi;(;%?ff(;ff ( %!;;%;%?1ff.;%/(;ff&( :RUN°,QWHJUDWHG /HDUQLQJ C1%!;;%;%?1ffBffff&('fi.C%(?1ff;%9(?1'@,>;%.;% C%(?1ff;%?9ff @,>!>;( T 6ffC'fl;;%/Bff@,>C%(;%Bff.B-99(.%;1;@,>-fi%%ff>!fl %'fi(\"ff;%>..fl;fi2,;%?1ff@,>/%>?ff-fi%%ff>'fi.!;&;% \"ff;%>..9,@,>?ffiCffC,?9;%?1ff'fi 6PDUW /HDUQLQJ 6\\VWHP \"ff;);ff9,,;(&;%?0 ?9%'.%'fi9,ff'ff0;?;/%>-.;%;%?1ff;%Bff@,>2,59(0; C1?9fiC1(%>..(;'.6'1(;ff9(fi6;ffi1;1 -;(?9;1;%?1ff'fi.;ff$fl% &ROODERUDWLYH 1HWZRUN -;(';fi'fi9.6'1(;ff;)@,>;?9ff @,>'fi\"ff;?9;1;%?1ff?9fiC1(6'1(;ff;1Bff°;1ff9fi6;ffi1;1 1%>.,;%B?ffC99;5Bffff/;% /HDUQLQJ &RDFK \"ff;,;%?9?-fi0>;%?ffC ?1(@,>B@ff>%'fi((?-fi;%@,?/1ff?1ff.0 %>6;(,;%Bff@,>C%(;%Bff. /%>?ff!;5%>..?';%?1ff@..%!;;% /HDUQLQJ 4XDOLW\\ (FRV\\VWHP$VVHVVPHQW ?ff(;fffl;fi?!;%/%>?ff!;5;%0;;1Bff.ff/;%B?9fiC1(.6'8 4$ @,>fi;fl%);ffffT @,>%;1(;ff2,;%?ff(;ff?ff%;1?-ff9!>%%fi;%.6;%&;%?0@,>'ffA'ff?1&;%?0(/fl;fiffC1.;1'1@ff'ffi;(?ff/$%%fi 2,A@,>-;(2,5?9fiC1(.!;59(!fl@,>9(% ?9BC%(;%Bff.?ff ǁ9(?1ff-ff;fi ƥ ff?1ffff@..ǂ 9(fi6;ffi1;1-'fffl9;(@&(206

fi(;ff(@,>ffi5ff207

;%0;9?ff?9(9Bff;%\"ff;!;5fl?ff;%?fiffffffi;((fiB@/%>?ffi ((?ff,A 6Bff;%\"ff; (?-fi/( @ff'';fi ';fiB.5,?9( @,>(fiC1%'fi9(/%>?ffi (ff;%0; (?ff'@/%69(';fi-;fi;%Bff;%@(ff%>1>1;' ˶?ŢśĺgĮűŚ ŢŚŮĮžŃžŃƎĮśĮŵŵ˷ B;%99@..@,> ;%\"ff;;%0;C1'ff'fi&;;'ff(?ff(9(;%\"ff;/%>?ffiBff;ff?1'9(.fi0@,> (fi&ff;%0;9(Affi1A;%/.?/1ff %'fi(;%\"ff;/@.. ;%;%?1ff;%-9ff?9Bfl9.C&ffi?1ff B-;fi;%?;(';fi/.?;6fi;1;%?1ff;%-;(-fi%%ff> ?fi0>ff1(;ff @,>;%?1fffl,9fl9;(A%fl;fi;%\"ff;ffi;(;%0;Affi1(A-;fi;%?;( @,>fl9.C&ffiABfffi?1ff B?';fi?69fiffi;(;%0; ;%\"ff;ff?9;%?1ff;1Bff-;ff0; %9(.;%?1ff?(C1\"ff;%>..?';%?1ff(9?ff-;fi;%A/;%,';fi?69fiffi;(;%0;A?ff9;(&;%?0@,>C%(;%Bff. ?ff@6(/%>-.;%0;('%B;%-.-ff0;A0>0; ?9C9;--;(';fi'fi9ffi;(;;%.-;ff0; ?;55&;ff;%(?-fi;%0; @,>0;'1/(;ff.C%(;%Bff.fl,9((('1Bfi6;ffi1;1?ff19fi.Bfffl,;@%((;ffBff9ff;fl(ff;%%>..?';%?1ff˶?ĮĖűśŃśĺ ffiĤŢŵƕŵžĮŚ˷ 9?ff@ff'ffi;(6.;%-;(;%?1ff/%>ffi;5 ((-;fi;%9B?(fi@(;%?1fffl,9fl-;(?1ffB59fi.9.;%?/1ff@/,(Bff fl'%%0ʠʟ ?9?fl1fi59fi;%(;ff@,>;%%(flff9&;Bff;%%>..?';%?1ff(-;fi;%fl9.C&ffi?;6fi;1;%\"ff;(ff˶_'ŵ˷ ?;6fi;1ʢ ;%-;(6/%>ff;ff;%0;!;59;(%9.fi@,> ?;?1fi @,>-.-ffC9;-Bff;%?1fffl,9fl˶ffiśŵƃűĮ ŃśĤŔƃŵŃƎĮ ĖśĪ ĮŰƃŃžĖģŔĮ ŰƃĖŔŃžƕ ĮĪƃĤĖžŃŢś ĖśĪ ŮűŢŚŢžĮŔŃĸĮŔŢśĺ ŔĮĖűśŃśĺ ŢŮŮŢűžƃśŃžŃĮŵ ĸŢű ĖŔŔ˷tº¬ bÞċ¬ì Þ´ l{, ,ĆťƓDžƓƟĔŘ ȩ %>..?';%?1ff/%>ffi;5ťƿĔƋ ťĬ ŚĔDŽƟ cĔêƋŚĹŚĭ ,ĆťƓDžƓƟĔŘȩɔzŚĔ ƿťƋŏč cĹąƋêƋDž ȷzÔcȸหั'หัข้9ข้ȩ %>..นินิ?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff. &;%?09,&; ȩ (;ff1;%0;%>..?';%?1ff9(-;ff0; โ ดvย„ :ffl ชlดvา” โ สŒมƒสŒน{ว‰น{น{อกc208

%>..?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff.&;%?0%>..?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff.&;%?0fi6;ffi1;1-'fffl?ff%>..?9fiC1(%>6;( %&C%(@%fi ?1( .;%;5 %&9;6;% @,>(;ff/%>-.;%;50; 9;(%!;;% C1@,>6'16;?ffȳ@6(?1ff&(ȴ (?-fi;%?1ff@..,(9/ȞflĚõ·øË·ãăËžÜ =·žøãËãÂȟ ;1B-;5@'9fi&(9(%&.;%;%?9fiC1(9B?;%6ff?1ff9(';fi@,>ffi51;% Ȭ 0;A?1ff&;;%(;ff&(/%>9.;%A.fffl%%fi&;%>.'ff;%?1ff@,>fi6;ffi1;1A\"ff;9(';fiB6fl9.C&ffi(fi.;% (2,B%>..?';%?1ff';fi-fi,(ff@,>/%>ffi;5(Bff;ff ;%?1ff;%.;% @,>;%\"ff;9(%ȉff;(-;' &1; ,;209

””BB(( ‚‚ff°°((…… ff<<ŒŒ##ššก้ก้ก้ก้;ก้;ก้;''AA//;;;((66;;;ǢǢǢǢ'''11;;@@,,>>55(((99((55''??%%;;+ȼ+fip”Äž+e ȥ ǘǧǏǏǪǞǟưǨǘǪǗǎǐǘǧnjǕǨǓŠp¾+ p= g+Þ \\+gJg> +fip”Ä”ž+e ȥ pg+ ¾p\\% \\JffÄ ȴp¾\\ȵǘǧǏǏนินิǪǞǟưǨǘǪǗǎǐǘǧnjǕǨǓƱǥƶǬƳǘƶưǨǘǭǎǏƱǥƶưƷưǨǘǪǟǠɆǬƳǘƶưǨǘǭǎǏƱǥƶưƷưǨǘǪǟǠɇ ưưǠLjǧǪƸǓǨǧǫNJưǨƶƷǨưǡǨǗƶǨǎǐǘǧǪǎǬƳǘƶưǨǘǞƳǘǨǞ ƶǏǐǘǧǖǨLjǪƸǓǨǧ ǢǥǐǫǏǏưǨǘǪǎƶǨǎǫǏǏǘLjǨưǨǘƶǨǎǨǎƾǭǎǬƳǘƶưǨǘǪǢǨƶǪǎǥƶǘǧǏǏưǨǘǪǗǎljǢǎǎǡǗǫǛǧNJǥǏǬƷnjƶǨǎƷƶʆ ưǨǘǡǨƶ ɆǘǧǏǏǪǞǟưǨǘǪǗǎɇǐǘǧnjǕǨǓƶƳǞǨǖƾǪǥǪǡǖǡǨƶljƳǞǨǖǡǨǖǨǘNjƱǥƶƳǛǨưǘnjǨƶƾɆǘǧǏǏǪǞǟưǨǘǪǗǎǐǘǧnjǕǨǓƱǥƶǬƳǘƶưǨǘǭǎǏƱǥƶưƷưǨǘǪǟǠɇǢǖǨǗƶ ǘǧǏǏǢǥǡǕǨǓǫǞljǥǖnjǨƶưǨǘǪǗǎǐǘǧưǥǏǞǗǥƶǐǘǧưǥǏǨƶ ɓǪǎǪǗǎ ǡǥǎ ǥǪnjƳǬǎǬǛǫǛǧǪƳǥǨǗƳǞǨǖǞǖǥưǨǘljưǨǘǥǨƶǪǎǘǧǏǏǫǛǧǐǘǧnjǕǨǓ ǪǥƶǪǡǖưǨǘǪǗǎǥǨƶǥǪǥƶ ǕǨǗǭưǨǘǪǎƶǨǎƱǥƶǬƳǘƶưǨǘǪƸǓǨǧnjǨƶǥǭǎƳǞǨǖǏljƹǥǏƱǥƶưƷưǨǘǪǟǠDŽǭDŽǛ LjǥǒǗǥǑǏǥǟǏǏNj ǗǥǛǪǗLj210

/LIHORQJ/HDUQHU&ORXG  3HRSOH คน &RQWHQW เนื้อนื้หา 'DWD ข้อข้มูลมู   7HFKQRORJ\\ เทÖćøÿร้ćร้ÜøąïïđüýÖćøđ÷î¨Ñ´·íÒâ´Â¹Ò§¾ÔÅÒÇÃó ¸ÕÃШÒÃØÇÃó ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÒÃà§Ô¹ ͌ҧÍÔ§¢ŒÍÁÙŨҡ(GXFDWKDL Educa thaiT H EP O W E RO FS D U¡ŒÒ Ç ä » ¢ŒÒ § Ë ¹ŒÒ ´ŒÇ  »˜­ ­ Ò á Å Ð ¾ Åѧ ¢ Í § ¾ Ç ¡ à à ÒEcosytem:Ãкº¹ÔàÇÈ¡ÒÃàÃÕ¹Ãٌ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾Power of Next Learning Ecosystem:One World Library (OWL)7+(32:(52)6'8ก้า ว ไ ป ข้า ง ห (FRV\\WHPfflระบบนิเว3RZHURI1H[W/HDUQLQJ(FRV\\VWHPffl2QH:RUOG/LEUDU\\2:/211

fi(;ffffC1.;1@,>@2ff212

213

ǬLjยุยุǁที่ที่ที่ǭǖƮǠมุมุLjǩร็ร็ǑǪǖǨǁǑǥljǩǙǛLjǪǙǖǒǣǥǒǫǠDŽǒ ƮǥǏDŽƮǥǏƮǚǥǪǖǨƮǥǏǩǛLjǫǗǥljǥǏƯDŽDŽǣกักัǘรูรูǙǪǘǘǩดิดิljǫด้ด้อีอีƮต่ต่ǣǫǙ ƮǐƮǥǏǩǃǚǒǫnjLjǥǪLjǑDŽ ɉ+ +îłŦƗŦŰúĶɊ Ǡǣ ǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjมีมีǙǏǨสิสิdžธิธิưǥǟ ǩพื่พื่พื่ǣǛƮǏǨดัǘNjưǥǟƮǥǏƮǚǥǬǗǣDŽǘǘƮǥǏǩǙǛLjǪǙǖǒƽǣǒǭǖƮǁǬǠǭDŽǛǬช้ช้ǪLjǑคิคิDŽ ŠłƑúş łČ gúƖŰ \\úÒşĸęĸč +îłŦƗŦŰúĶ ǥLjǪǟǖDžǞǣlj pĸú ¾łşĭô \\ęíşÒşƗ ȹp¾\\Ⱥ ǒǩป็ป็LjǪǠล่ล่ǒǏǑljǣǒค์ค์ǁǑǥljรู้ǖǐǥƮǑǭǖƮ ǩDŽƮǥǒǬǩǛLjǗǥljǥǏƯǩǥǒdžǟǛǥƮǏƮǥǏǩǛLjǫƮƮǩǑǖǥ ǪǖǨDžǣǘǭǐdžƮǥǏǩǛLjǩLjǩǛLjǩLjLjƮǖǥǒ ȹ\\úÒşĸúşɁfiúĸŰúşúôȺ ǣǥǒǪǐǒ%>..?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff. &;%?0:Power of Next Learning Ecosystem – One World Library (OWL)1. ;%%!;;%9(';fi6,;6,;1-;; (Interdisciplinary Integration)- 2-;ff';fi&;6,;1@ff(?;'1ff?9B?1ff?;B&C,Bff;(T- (?-fiB?1ff?%;>?(%>.. (Systems Thinking)2. ;%B?ffiCffC,-;%-ff?ffi?9;%?1ff(Digital & Smart Learning)- B@5,fl49fiOne World Library (OWL) ?ffff,;(9(@6(?1ff- (?-fi;%?1ff@.. Personalized Learning ;ff%>.. AI @,> Machine Learning3. ;%?;(@6(?1ff'C, (Global Resource Access)- ?C9;-B?1ff?9fiC1(.(';fi%>.C,- -.-ff;%?1fffl,9fl(Lifelong Learning)4. ;%'ff'fi9(?1ffBff;%6ff;%?1ff(Learner-Centered Ecosystem)- ?1ff-;fi;%?9?ffffi;(;%?1fffl%(.';fi-ffB&@,>?;6fi;1- (?-fi;%?1ff'1flff?9( (Self-Directed Learning)5.;%-;(?9;1;%?1ff(Learning Network & Community)- -;(fiff@(;%?1ff(;1Bff/%>?ffi@,>%>.ff;ff;;- (?-fi;%@(ff';fi@,>/%>-.;%(Knowledge Sharing)6. ;%/%>?ff2,@,>\"ff;9;(9?9( (Continuous Feedback & Improvement)- B%>..?%;>9, (Learning Analytics) ?9fl;fi@,>/%>?ff';fi;'6;9(?1ff- /./(?96;@,>/@..;%?1ff9;(9?9(fl;fi2,5A.7.';fi'fi9.6'1(;ff;1ff9 (Partnership for Learning Ecosystem)- /%>-;ff';fi'fi9.-;ff;%0; 9(%;5@,>;?9ff- ';fi&;;/&(fi;?-fi-;(/%>-.;%;%?1ff-fi%8. (?-fi!$%%fi@,>&1$%%fi;ff;%?1ff(Ethical & Responsible Learning)-/(;1fi?ff';fi.9.9(fi ';fi9fl@,>;%?;%5';fi6,;6,;1- ?9fiC1(;%?1ff.?;6fi;1;%\"ff;(ff(SDGs)9. ;%Bffi51;%9;((ff(Sustainable Learning Resources)- -.-ff;%B9@,>ffi51;%?fffl%9(@'9fi- \"ff;@5,fl49fi@,>?96;-;fi;%BA9;(9?9(@,>6ff.ĔŰŰŜŦȥȱȱƑƑƑȫôŸŦęŰȫÒîȫŰĔȱĔłĶúȱƑŜɁîłĸŰúĸŰȱŸŜĭłÒôŦȱDZǯDZǴȱǯǰȱ%şÒČŰɁ ”%¥Ɂ>łÒĭɁžĔúŠłƑúşpȔ%¥ɁǵǷǶǰȫŜôČ pŜúĸJȫ fiĔÒŰ>Šžȫ pîŰłíúş ǰǷȦ DZǯDZǴȫจัจัทำทำทำC1 ff;(ณั);&น์น์ ?0%บับั'+ +îłŦƗŰúĶȥ ǏǨǘǘǩǑǃ ƮǥǏǩǛLjǙǏǨdžưǥǟŠłƑúş łČ gúƖŰ \\úÒşĸęĸč +îłŦƗŦŰúĶȥ pĸú ¾łşĭô \\ęíşÒşƗ ȹp¾\\ȺหัหัǑข้ข้ǣ ǏǨǘǘนินิǩǑǃƮǥǏǩรีรีǛLjรู้รู้ที่ǙǏǨdžưǥǟƽǣǒ ǭǁǏǒƮǥǏǬLjǘ ƮǐƮǥǏǩǃǚ214

;%?/1ff%9.';fi';fi59fi9(,;%@,>9(%(@'9fi@,>?ffiCffC,B6;%?1ff@,>?96;;%?1ff\"ff$%%fi;%?1ff@,>ffi$;-fl;%'ff'fi ';fi6ff@,>ffi;(?96,;6,;1%>..นินิ?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff.&;%?0a©™ SËõ™Ù Ë£ Zfก้ก้;'A/ข้;ข้(6น้;น้ƣƣƣด้ด้'1;@,>5(9(5'?%; ËÝûÝä™Äƥ %>..?';%?1ff/%>ffi;5 SËõ™Ù Ë£ B™úä ;™‚ÙŬŤËÝûÝä™Äƥ Hř rËÙ¾• ;¬ŽÙ‚Ùû ƹHr;ƺ%>..?';%?1ff99>A%ƪ%>..?';%?1ff9 %>..';fififf%>6;( ?1ff@,>(@'9fiBff;%?1ff%9.'?1ff?ff\"ff; ?1ffB.%%?;6fi;19(;%?1ff6ffAC19;1 %>.'ff;%?1ff@6(?1ff';fi'fi9.;'ff;( T ;%?ffiCffC,fi;B-.-ff;%?1ff(Bff@,>ff9-;ff(?9B?1ffC9;-Bff;%?1fffl,9fl&1-.-ff;%%>..?';%?1ff;(( ƥ (;ff?,;;%-;;%0;ff;(-;'-@61fi0;(;ffff'1;% &;%?0215

fi(;ff.6;%(;ff,216

-;5@'9fi@,>\"ff$%%fi;%?1ff?9;1';fi'fi9ʣʤʣʥC%(;%Bff.&;%?0;%(?-fi@,>-.-ff;%?1ff%'fi(;%-;(-;5@'9fi@(;%?1ff?ff;%-9ff(;ff ;%@,?/1ff&;%?0 A-;(?9;1';fi?9fiC1( 'fi.C%(?1ff!>ʢ6fl% ;1Bfffi6;ffi1;1 Bff;%?ff@6(?1ffBff.0; @,>,;%&;%?0 9;%?1ffʛ˂ˡ˟˜ˡ˘ ʶˢ˨˥˦˘ʜ B.5(;ffʢ;( %'fi(0;?;/%>-.;%;5ʣʦ ?ffiCffC,@,>9;%?1ffTHE POWER OF SDUก้ก้;'A/ข้ข้;(6น้น้;..ด้ด้'1;@,>5(9(5'?%;(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;532:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/C1 ff;(-;'-; 9ff>fi;ff '6;fi(;ff.6;%(;ff, (;ffff'1;% -5¦¬ ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–¬†½ƒ¢†€±¢¾˜™€‡€±¢»§¨217

;ff;%-;(%>..?';%?1ffف̧KĄÇŽÇ{ K:ÝČťČěKÃك;ff;%\"ff;,;%كĄA‰ف;%@2ff\"ff;-fi%%ff>,;%
ƹËÄ֙ä™Åû™ô™¾ËÖęÅä
S¾‚Åƺ;%?1ff@..'fi9
ƹS™™Ù;™‚ÙŬŤƺ
%>6;(C%(;%Bff.;%?.9(';fi@,>@ff'/
ƹ™Ýä
Sقä¬™ƺ
,(Bff%>..
HřrËÙ¾•
;¬ŽÙ‚Ùû
ƹHr;ƺ;%(?-fi\"ff$%%fi;%?1ff;1Bff9(%;%;%9,9(';fiB?9fiC1(C%(;%Bff.;%B@5,fl49fi
Hr;
?ffff,;(6.;%?1ff@,>?21@59,;%-.-ffB?;%?1ff'fiff%>6;(ư6'1(;ff;%/%>?ff2,;%?1ff?9\"ff;9(%9;(9?9(ě‰K ĀÝŚKĄ Ýy ČAĩก้ก้;'A/;(6;ثث'1;@,>5(9(5'?%;;ff;%.6;%(;ff,ف‰Ą ÃÇ{KÃKÇěك֛֟ ث;%@,>9;;(5(;ff9;(%>..;%?.@,>.6;%@fi9,,;%Bff/@..,
ƹ™ƴS™ÙÝËÅř¾
#¬¾™ƺ;%B?ffiCffC,?9.6;%9,,;%
ƹ)V
¬¤¬ä‚¾
ËÝûÝä™Äƺ;%9-;%9,,;%9;(/%>ffi;5;1Bff6'1(;ff ث֧֛ ث֣֛;ff;%?1fffl,9flفŽ̧yK¸ÝÇ{ ¸KĄÇŽÇ{ك;%?1ff&;;%/(;ff&(ƹ;™‚ÙŬŤ
Žû
ˬŤƺ;%@,?/1ff/%>-.;%%>6;(5(;ff
ƹ9ÅËõ¾™•¤™
Z©‚٬Ťƺ;%9(';fi&;;%9.%fiưfififf;fi;?21@5Bff
Hr;;%-;(@%((B&B,;%@-'(6;';fiB6T 9?-fi9ث֛֫;(( ƥ©ääÖÝƥưưõõõƣݕéƣ‚ƣä©ưÝ֙¬‚¾Ƹ‚££‚¬ÙÝC1 ƥ fi,ffi5, ËÝûÝä™Äƥ %>..?';%?1ff/%>ffi;5 SËõ™Ù Ë£ B™úä ;™‚ÙŬŤËÝûÝä™Äƥ Hř rËÙ¾• ;¬ŽÙ‚Ùû ƹHr;ƺƥ %>..นิ?นิ';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff. &;%?0218

C%(;%Bff.สำสำสำนันักิ&;%?0219

&&$04:45&. fl øąïïđüýđ÷îðøąìõćóu†©¬©›—vĆ¥‰ƒ´¥Å›œ„¯‰ƒŠƒ´¥Âª« ›©›­‰„¯‰¥²œœÂ©ªƒ´¥Â¤›((FRV\\VWHP „¯‰£­´™¤´¤¬©›— œÂ†¯›©¤ ‰Ã‰´ :LVGRP ç² †©´£©£¯ &ROODERUDWLRQ Ė¤‰Â›Å–ƒ´¥Â¤›—Š‰Å›¬˜´›‰´›Š‰ ¯”›´†©´£Ã§²ƒ«²„¯‰†§´ƒ¥Ã§²ƒƒ«´Æ ¯£›¥²œœÂ©ªƒ´¥Â¤›¥²™¢´  †©¬©›—Ƥ‰Â››ž—¯´­´¥Â´› ɛí‰Â¤›ž¬£ž¬´›¥²­´‰ ƒ´¥œ­´¥–ƒ´¥•¢´  4XDOLW\\ 0DQDJHPHQW 6\\VWHP ç² ƒ´¥”›´ƒ¤¢´ †§´ƒ¥¯´‰¯Â¯‰ ´›ƒ´¥‰´›©£›¯´‰Â›£ ƒ´¥Ã‰›†©´£Ã§²ƒ´¥Â¤›Š´ƒ¥²¬œƒ´¥Š‰Å›ƒ›—¯›„¯‰ƒ´¥ž—¯´­´¥†©¬©›—‰ƒ§´¤Â› u¯‰Â¤›Ã‰ƒ´¥v ƒƒ«´ƒ‰´›¬´£´¥˜Â¤›¥²œœƒ´¥‰´›Š‰ ƃƒ«²¯´  ç²Â´ÅŠ”›š¥¥£¯‰ƒ¥‰†©´£Â›Âª´›œƒ´¥¯´­´¥¯´‰‰›©¤ ‰Ã‰ u:LVGRP &ROODERUDWLRQv ņ©¬©›—›©›Å›ƒ´¥œÂ†¯›¥²œœÂ©ªƒ´¥Â¤›„¯‰£­´™¤´¤ ©¤¬´‰†›•¢´  ¬´‰‰´›•¢´  粯¤¯–ƒ´¥”›´‰›„¯‰¯‰ƒ¥Ã§²‰†£Å›¯›´†—˜†€¨Œ–¬†.PWF
GPSXBSE
XJUI
s8JTEPN

$PMMBCPSBUJPOt5IF
1PXFS
PG
4%6220

»±ª±š¢¯©±˜†±˜€±¦¬¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–¬†½ƒ¢†€±¢¾˜™€‡€±¢»§¨ก้±ก้¦¿šข้±ข้†ªน้±น้ด้¦ด้¡ŒŒ±¼¤¯†¬†¦€»¢±5)& 108&3 0' 4%6(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;532:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/%>..?';%?1ff/%>ffi;5-;5@'9fi;%?1ff-.-ff?1ffB?;%?1fffl,9fl9;(!;5 (C%(;%Bff.&;%?0 ..ffiBff;%.;%@fl;(ff @C%(;%-;fi;%?9fiC1(@,>-.-ff?96ffB?ffA/Bffffi;(?1'ffAA;&>?ff?9( (;ff-;ff-;5@'9fiC1%'fi C1?+5;>;%?9fiC1(.fi6;ffi1;1C%(;%9;;%9?ff/%>-(/;%;5%& C%(@%fi-'fffl?5,-?ff@6(?1ff@,>/%>-.;%&(B.0;9(fi6;ffi1;1 ;%.;% 9(9(/%>fi?96ff.,;%9(fi6;ffi1;1C%(;%9;6;%,;(ff '-'fffl ?ff@6(?1ff@,>/%>-.;%&(&;ff/,;1B.0;9(fi6;ffi1;1 ?(?fffl';fi?ff99(/%>fi'ffflB';fi9ffC%(;%ff.6;%;1?9;5 ?ff@6(-.-ffB0;A/%>-.;%;%&(@,>0;?-fiC9;- %'fi(;'>ffi;(;1@,>B&9(0;@,>,;%9(fi6;ffi1;1(ff%>..?';%?1ff/%>ffi;59(C%(;%Bff. &;%?0(';fi90;?9&.;%0;?ff!fl!;5 -;fi;%%(59;(;+,; @,>/%>;fi-'fffl(5;(ff ';fi9ff@,>;5+$33<81,9(56,7<C1 ff;(-;'5%B& @' %9(;%C%(;%ff1.6;%;1?9;5221

5)& 108&3 0' 4%6ก้ก้ćüĕðข้ข้ćÜĀน้น้ćด้ü÷ââćĒúąóÜ×ĂÜóüÖđøć(  (&26<67(0 ffl %>..?';%?1ff/%>ffi;532:(5 2) 1(;7 /($51,1* (&26<67(0 ffl 21( :25/' /,%5$5< 2:/¦¬ ƒ¦± Œ¬†»ƒ¬±¡¼¤€»š¡˜»¡˜Ÿ±¡¾˜¼¤¯Ÿ±¡˜¬€ ª±–¡±¡สำสำสำนันักิกิ&;%พิ?พิ0/%>จำจำจำ?ดื9ดืff 5จิจิ;1ff fl222

การรณาการการเยนเงประหางวนงานและโครงการในบ€±¢¢’±€±¢€±¢»¡˜»†š¢¯ª±†¦˜†±˜¼¤¯½ƒ¢†€±¢¾˜™1fi6;ffi1;1-'ffflfl%>6;²5(9(;%?1ff'fiff³ 9,ABff;%.?9fffi6;ffi1;1';fi(ff;1B@ff' 7KH 3RZHU RI 6'8 (-;(5('fi&;;'ff (,;% 0; 0?; fiff @,>;?9;1 ?9\"ff;9(';fi@,>fffl%%fi9;(9?9(&;%?0Bff);ff>ff/;%&(9(fi6;ffi1;1 .ffi.;ffiBff;%?9fiC1(?9;1@,?/1ff?1ff.QRZOHGJH ([FKDQJH 1HWZRUN (;1Bff@,>;1ff9 ?9B?fi6;ffi1;1-'ffflfl%>6;²5(9(;%?1ff'fiff³ 9,ABff;%.?9fffi6;ffi1;1';fi(ff;1B@ff' 7KH 3RZHU RI 6'8 (-;(5('fi&;;'ff (,;% 0; 0?; fiff @,>;?9;1 ?9\"ff;9(';fi@,>fffl%%fi9;(9?9(&;%?0Bff);ff>ff/;%&(9(fi6;ffi1;1 .ffi.;ffiBff;%?9fiC1(?9;1@,?/1ff?1ff.QRZOHGJH ([FKDQJH 1HWZRUN (;1Bff@,>;1ff9 ?9B?า±ว¦ไ¿ปšา±ง†หªา±..ว¦ย¡ญŒญŒา±แ¼ล¤ะ¯พง†ขอ¬ง†พว¦ก€เ»ร¢า±5IF 1PXFS PG 4%6&  &DPTZTUFN fl ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ±1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSME -JCSBSZ 08-'9';fi9(?9;1@,?/1ff?1ff;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1C1 2.%.ffffi?&9;%.fi6;ffi1;1-'fffl/ /%>$;ff%%fi;%.6;%&;%?0การสางความวมอบมชน ภาครจและสถานนธตร เอขยายผลการเยนงคม€±¢©±†ƒ¦± ¦ ¬™ ‰˜ Ÿ±ƒ¢‡¼¤¯©•±˜˜—”¢ »¬¡±¡›¤€±¢»¡˜†ƒ 2การฒนาองความใหสะอนตกษของสวนตและสบสนPower of Management และ Power ofCommunity Engagement€±¢‘˜±¬†ƒ¦± ¾ª©¯¬˜”€¨¬†©¦˜”¼¤¯©™©˜1PXFS PG .BOBHFNFOU ¼¤¯ 1PXFS PG$PNNVOJUZ &OHBHFNFOU3?9;1@,?/1ff?1ff(B?1(?9(9Bff;%@(ff/%>-.;%@?ff²5(?9fiC1(';fi;%?/1ff@/,(³ B-'fffl?.Cfl9;(!;@,>'fi-;((fi@(;%?1ff9;((ff?9;1@,?/1ff?1ff(B?1(?9(9Bff;%@(ff/%>-.;%@?ff²5(?9fiC1(';fi;%?/1ff@/,(³ B-'fffl?.Cfl9;(!;@,>'fi-;((fi@(;%?1ff9;((ff223

5IF 1PXFS PG 4%6ก้ก้±¦¿š±†ª±¦¡ŒŒ±¼¤¯†¬†¦€»¢±&  &DPTZTUFN fl ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ± ©±†¢¯™™»ƒ¬±¡€±¢»¡˜Ÿ±¡¾˜ *OUFSOBM -FBSOJOH /FUXPSL‡ ?9fiC1(6'1(;ff;1BffB?;%@,?/1ff9(';fi@,>@ff'/%HVW 3UDFWLFHV ;ff&%%fi .0 @,> &RPPXQLW\\ RI 3UDFWLFH‡ (?-fi,;%B?ff²)DFLOLWDWRU RI /HDUQLQJ³ ;1ffi99(';fi;fi6'1(;ff1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSME -JCSBSZ 08- ¡±¡»ƒ¬±¡€±¢»¡˜Ÿ±¡˜¬€ &YUFSOBM $PMMBCPSBUJPO /FUXPSL‡ -;(';fi'fi9.?9;1;1ff9 ?ff-;ff;%0; 6'1(;ff;);?9ff @,>fiff ?9'fi\"ff;6fl% /%>-.;%?1ff@,>C%(;%.;%;;%‡ BffC%(;%Bff.6.@,?/1ff/%>-.;%%>6;(0; ,;% @,>;?9;1 ¢’±€±¢¬†ƒ¦± €±¢‘˜±¬†€¢ ,OPXMFEHF *OUFHSBUJPO GPS 0SHBOJ[BUJPOBM (SPXUI‡ %>..);ff9,';fi.QRZOHGJH %DVH 9(?9%'.%'fi@,>[email protected]?1ff';fi?&‡ 2,&;;%@,?/1ff?1fffi;B\"ff;fi;fl%);ff;%.;%@,>?fi/%>ffi;5;%.6;%;% ©±†‘˜—¢¢ €±¢»¡˜¦ ˜ -FBSOJOH $VMUVSF  &OHBHFNFOU‡ (?-fiB,;%@,>0;'ff'fiBff&%%fi@,?/1ff?1ff?ff.0 'D\\‡ B5(9(fiff-'ffflBff;%-;(';fi;B&@,>.?9ff 3RZHU RI &RPPXQLW\\ (QJDJHPHQW »¬ ½¡†5IF 1PXFS PG 4%6 ¬±†»˜š—¢¢ ‡ 3RZHU RI 0DQDJHPHQWffl \"ff;?9;1.6;%;%';fi%>..@,>(ff‡ 3RZHU RI &RPPXQLW\\ (QJDJHPHQWffl -;(ff$fl%?91%>.!;5fl@,>?%0)&fiff‡ 3RZHU RI 1H[W /HDUQLQJ (FRV\\VWHPffl ?ffiCffC,@,>fffl%%fifi;-.-ff;%?1ff'fi‡ 3RZHU RI 6WXGHQW $OXPQLffl ?ffB0;@,>0?;.ffi.;ffiBff?9;1;%?1ff;%-;(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1?ff5(Bff;%.?9ff²&;%?0³ B;'A/;(6;9;(!;?9;1?6;A?ff?1(;%?9fiC1(9,69&%%fi@9²5(9(ff³ 'fiff-;(9(';fifffl%%fi @,>!;ffi;((fi9;(9?9(¦¬ƒ¦± Œ¬†»ƒ¬±¡¼¤€»š¡˜»¡˜Ÿ±¡¾˜¼¤¯Ÿ±¡˜¬€ ª±–¡±¡C1 %.ff fi@( ff'1;%&;%?0224

C1 ff;(@'fl; 19Affi1 '6;(;ffff'1;% &;%?07+( 32:(5 2) 6'8;'A/;(6;'1;@,>5(9(5'?%;&  &DPTZTUFN fl ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ±1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSME -JCSBSZ 08-หั¦หัข้¬ƒ¦± Œ¬†»ƒ¬±¡¼¤€»š¡˜»¡˜†Ÿ±¡¾˜¼¤¯Ÿ±¡˜¬€ ª±–¡±¡ǒLj ǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjǒưǥǛǬLjǪǖǨưǥǛLjǣƮljǠǥdžǛǥǛǗǑLjDž ǘdžǘǥdžƻǣƮǥǏǗǥǒǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjǩljǪǒƽǣǒƮǐƮǥǏǩǃǚ ǩǟǏǥǨǑǛǩljNjưǥǟ ǣǒǁǑǥljǪǖǨǙǏǨǗǘƮǥǏǣǒƮǏǫǗǥljǥǏƯǗǥǒǫǩǛǒǒ ǭDŽǛǗǥljǥǏƯǗǙǗǥǏǨƻǫǒǗǙ ȥǩǁǣǥǛǒưǥǛǬLjǪǖǨưǥǛLjǣƮ ǒǩLj ɉǩǗǥǠƮɊ ƽǣǒǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjǙǏǨdžưǥǟ ǑǛǩǗljǙǏǨǗǘƮǥǏǐǒ ǩljNjưǥǟƮǥǏǘƮǥǏ ǪǖǨǣǛǣDŽǣǒǁǑǥljǬƮǐƮǥǏǩǃǚǗǥljǥǏƯǒǥLjǪǘǘǏNjǥƮǥǏǪǖǨǒLjDžǥljǪLjǑDŽ Šp¾+ p= g+Þ \\+gJg> +fip”Ä”ž+e ǫǣǥǒǪǐǒȫƮǐƮǥǏǩǃǚ ljǠǥdžǛǥǛǗǑLjDž ǫnjLjǥ ɉǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjǙǏǨdžưǥǟɊ ưǥǛǬLjǭǛǘǥǛŠp¾+ p= g+Þ \\+gJg> +fip”Ä”ž+e ȥ pg+ ¾p\\% \\JffÄ ȹp¾\\Ⱥ ǒǒǗǥǒLjƮǥǏǩǛLjǩDŽƮǥǒ ǩǣljǭǛǒǣǒǁǑǥljǐǥƮƮǥǏǙǐǒƽǣǒǭǁǏǒƮǥǏǬLjǘ ƮǐƮǥǏǩǃǚ ǒ Dz ǭǁǏǒƮǥǏ ǩǣǘǩǁǣLjƮǥǏǩǛLjDžǖǣDŽDžǪǖǨǩǗljǗljǏǏƯLjǨǩǛLjǬǗǣDŽǁǣǒǘǭǖƮǁǬǠǭDŽǛƮǣǣƮǪǘǘǬǩLj ɉǣǒǩǛLjǗLjǥljɊ ǜǗǥLjƮǥǏǩǛLjǏǨǠǥǒdžƱǚǪǖǨƮǥǏǙǐǒ ǭDŽǛǩǛLjǗǥljǥǏƯǩǛLjǐǥƮǙǏǨǗǘƮǥǏDžǏǒƽǣǒƮǥǏǬǘƮǥǏ ƮǥǏǘǠǥǏDŽƮǥǏ ǪǖǨƮǥǏǣǗǥǏǘǬǘƮǥǏǐǒ ǒǣǬǩDŽǣǒǁǑǥljǬǠǬLjǙǪǘǘƽǣǒ Zgp¾\\+%>+ ”EJg>ǪǖǨ ff+”ž ŠfižJfi+ǰȫ ǩǁǣǥǛưǥǛǬLjljǠǥdžǛǥǛ ȥ ǩljǟǒƮǥǏǩǛLjǑljLjǩǁǣǥǛưǥǛǬLjǑǛǬƮǐƮǥǏǩǃǚ ǘǁNjǨ ǭǏǒǩǛLj Ʈ ǪǖǨǠǑǛǒǥLjǗǏǨǥǒ ɑ ǗǥljǥǏƯǩǣljǭǛǒǁǑǥljǪǖǨǁǑǥljǩǛǑƿǥƻLjǫǣǥǒǩLjǏǨǘǘ ǬǩDŽLjDžƮǏǏljƮǥǏǩǛLjǗǣDŽǁǣǒǘǪLjǑDŽ p¾\\ Ⱦ pg+ ¾p\\%\\JffÄǁǑǥljƻǩǣljǭǛǒǣǒǁǑǥljǏǨǠǥǒǗǥƽǥ ǩLj ǣǥǠǥǏ ǭǏǒǪǏlj ƽưǥǟnjLjǥ fipŠ ȹfipee¥gJžÄ p= ŠfižJfi+Ⱥ ǩǣǬǁǖǥƮǏǫƯǣDŽǘdžǩǛLjǑljLjǖDŽƮǥǏǒǥLjǣLj ǪǖǨǗǥǒljǥDžǏǓǥLjǬƮǭǁǏǒƮǥǏǬǑljLjǫǑǣǥǒǭǏǒǪǏljǗǑLjDž ǩǟǖǗ ǑljǘǭǏǒǩǛLjƮǥǏǣǒǩǛǑǪǖǨƮǥǏǘƮǥǏ njLjǥǠƮDžǏƮǒǥLjǥLjǘƮǥǏǒǥLjǭǏǒǪǏljǁǑǗǑLjDž ǪǖƮǩǙǛLjǁǑǥljǘǭǏǒǩǛLjƮǥǏǩǣLj ǬLjƮǥǏDŽLjLjDžǘ ǪǖǨƮǥǏǘǠǥǏDŽƮǥǏǥLjǣǥǠǥǏLjǘǠǥǏƮǥǛǩǣƽưǥǟ ǑljǐƮǏǏljǒǩǗljƽưǥǟǘƮǣǒnjLjǥƮƮǚǥ ǪǖǨǁNjǨǟǛǥǘǥǖǃǥǗDžDZȫ ǩǁǣǥǛưǥǛLjǣƮljǠǥdžǛǥǛ ȥ ǩljǭǣƮǥǗLjDžƮǏǏljǪǖǨljǥDžǏǓǥLjǗǥƮǖǩǁǣǥǛưǥǛLjǣƮǑǛǩDŽǭǖƮƮǥǏǩǛLjǬƮǥǒLj ǩǣljǭǛǒǘưǥǁDžǗǥǠƮǏǏlj ǠǑǛǒǥLjǓ ǪǖǨljƿLj ǬƮǥǏǩǛLjǁǑǥljǗljǐǒ LjǗǛ ǪǖǨljǥDžǏǓǥLjǩǒƿǥǟljǥƮLjǁǑǥljƻǁǑǥljǬǠLjDžƮǏǏlj ǪǖǨǩdžǁǭLjǭǖǐǥƮưǥǁDžǗǥǠƮǏǏljǩǥljǠǥdžǛǥǛǩLjǪǠǒƮǙǐǒƽǣǒƮƮǚǥ ǪǖǨǁǖǥƮǏǗǥǒǣǩǛǒ ǪǖǨǁǑǥljǩǣLjǣǘƮǥǏƽǣǒƮǐƮǥǏǩǃǚǑǣǥǒǭǏǒǪǏljǗǑLjDž ǩǟǖǗ ǑljǣǘǭǏǒǪǏljǩǁǣLjǩǣǪǖƮǩǙǛLjljǥDžǏǓǥLjǘƮǥǏ >++g Epž+\\ǁǑǗǑLjDž ǒǥLjǘƮǏljǣLjǥǛǬLjƮǥǏnjLjǥǩljƽưǥǟǪǖǨǭưƿLjǥƮǥǏǫljǥDžǏǓǥLjLjǘǠǥǏƮǥǛ ǙǏǨǗǥLjǁǑǥljǑljǣǘǭǏǒǟǛǥǘǥǖǪǖǨǁƮƮǥǛưǥǟDŽ ǩǣnjLjǥǭǙǏǪƮǏljLjƽưǥǟƮǣǒDžǥljǠƮƿǥƮǥǏ225

fi(;ff(@,>ffi5ff226

ɩʘʋʒร้ร้ʘɯʚɬʕʘʊʂɿʂʘɿɵʝʁɩʘʋɺʁʘɯʏʁɬɬʍʛʍʗɲʘʆ ʚʁʃʋʗʜʕɩʘʒʝʓ̞ ɬʏʘʉʏʉʕ ʛʍʗʕʍʚɯɩ ʞʘɰʗʚʁʝʁʘʁɲʘɩʘʋ ɩʘʋʚʁʃʋʗɩʕʂɩʘʋ ʓʕʕɯɩʋ ɩʘʋʒʘɯʚɬʕʘʊʛɯʛɩɯɰʗʏʊʝɬɬʍʒʘʉʘʋɾʚʘɯɿʆʊʘɩʋ ʛʍɩʚʃʊʁɬʏʘʉʛʍʗʚʒʉʒʘɯɬʏʘʉʉʁɬʏʘʉʓʉʘʊ ʝʁʜʍɩɰʁʚʕʉʜʊɯɯʁ ɬʏʘʉʒʘʉʘʋɾʝʁɩʘʋʒʘɯʚɬʕʘʊʕʘɯʃʋʗɿʈʘʆʞʚʊɯʛʚʁʃʋʗʜʊɲʚʘʁ ʛɯʚʁʕɬʏʘʉʘʏʓʘʝʁʕʘʆ ɩʘʋɯʚʒʉʁɽɩʋʋʉ ʛʍʗɩʘʋʂʋʋɬʏʘʉʚɰʝʁʋʗʊʗʊʘʏ ʂɿɬʏʘʉʕʞʃɰʗʝʛʁʗʚʊʏʂɩʘʋʒʘɯʚɬʕʘʊʛʍʗʚʁɯɬʏʘʉɵɪʕɯɩʘʋʒʘɯʚɬʕʘʊʚʕɬʏʘʉʚɰʝʁʋʗʊʗʊʘʏɩɰɩʘʋʚʐʑʛʍʗʜɬʋɯɩʘʋʝʁʂ ʚʁʛʓɯɩʃʋʗʒʂɩʘʋɩɩʑʘɯɬʏʋʝɩʘʋʒʂʒʁɩɩʑʘʞɩɩʑʗɩɩʑʘ ʜɼʊʒʘʉʘʋɾʚʕʉʜʊɯɯʘʁɪʕɯɩɰɩʘʋʚʐʑ ʂɩɩʑʘʚʁ ɩʘʋʝɩɩʑʘʚʘʉʘʏʊɯʘʁʕɯʝɩʑʗʚɱʆʘʗɿʘɯɽʘʉɬʏʘʉɾɼɪʕɯɩɩʑʘ ʜɼʊʕʘɰʚʁɯʘʁʘʁʒʘʋʒʁʚɿʐ ̈R±̉ ʒʘʉʘʋɾɯʘʁʞʓʍʘɩʓʍʘʊ ʚʁ ɩʘʋʒʂʒʁʘʁʚɿɬɬ ̈R± §ǫǍǍưǐǣ̉ ɩʘʋɺʁʘʚʂʞɳ˵ ɩʘʋʚɬʋʘʗʕʍ˵ ɩʘʋɼɩʘʋʚɬʕʘʊ˵ ɩʘʋɺʁʘɳʕʇʛʏʓʕɩʘʋʏʊɯʘʁʘʁɬʏʘʉʃʍʕɼʊɿʘɯʞɳʚʂʕɯɩɩʑʘɰʗʞɩɩʑʗʈʘʊʁʕɩʕɯʚʊʁɩʏʊK™ ùæΠ™đ æ­ HNUǽΒNjȍ ǽǗ ǷNjΗȗ =NjƲȍǷǡǷǘ ǁǽȐΘȐȗNjǶश HǷNj ΒǽȍDZLJ =ǡǀȍƲȍΘ ॲHs=ॳ, ,ĆťƓDžƓƟĔŘ ȩɔ%>..?';%?1ff/%>ffi;5หั'หัข้9ข้ȩ ';fiสำสำสำ9(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1โ ดvย„ :ffl ชlดvา” โ สŒมƒสŒน{ว‰น{น{อกc227

†©´£สำสำคัคั„¯‰Â†รื่รื่รื่¯ข่ข่´¤Ã§ƒÂลี่ลี่¤›Âรีรี¤›รู้รู้รู้¢´¤Å›Ã§²¢´¤›¯ƒ£­´วิวิ™¤´ลัลั¤îćÜÿćü Ýริริ÷ć วิวิบูบูúßćติิติิÙüćöสำâĔîøąïïđüýÖćøđ÷îðøąìõćó đÿริริöóลัลัÜÖćøđ÷îĒïïüöĂ $PMMBCPSBUJWF -FBSOJOHทำทำĔห้ห้ผู้ผู้đรีรี÷îĒúąบุบุÙúćÖøĕđ÷îÝćÖööĂÜĒúąÙüćöđ÷üßćâĀúćÖĀúć÷ çîćèõćóĒúąîêÖøøöÖćøÖþćช่ช่ü÷Ĕห้ห้öĀćวิวิì÷ćลัลั÷ÿćöćøëïđìøîĔĀÜćî÷ ĒúąđìÙēîēúÝćÖõćõć÷îĂÖöćðïĔĕđüî ÿćÜēĂÖćÿÖćøđ÷îêúĂéê -JGFMPOH -FBSOJOHđÙĂć÷ü÷đéîĔđ÷îđćÜĂÜÙüćöĒúąðøąÿïÖćøÝÜĀúćÖĀúć÷ ÷Öøąïÿöøøëîąđ÷îĔêøÜïÙüćöĂÜÖćø×ĂÜÜÙöĒúąêúćéÜćîÖćøđĂöē÷ÜïõćÙøÝĒúąĀü÷ÜćîćÜ ė ĔĀÖêøîÿ÷ĒúąêĂïēÝìÝÜ đöÖ÷õćóÖćøÜćî×ĂÜĂÜÖø 0SHBOJ[BUJPOBM -FBSOJOHÙúćÖøÿćöćøëĒúÖđð÷îĒîüð #FTU 1SBDUJDFT đĂçîćÖćøïĀćøéÖćøĒúąèõćóÜćî ÿćÜÙüćöüöĂđĂçîćößîĒúąÜÙööĀćì÷ć÷ÿćöćøëÜćîüöïößîĔîÖćøĒâĀćĒúąçîćîĂćÜÜî228

ƳǞǨǖƾƱǥƶǪƳǥǨǗǫǛưǪǐǗǎǪǗǎǕǨǗǭǎǖǢǨnjǗǨǗDzȣǡǨƶƳǞǨǖǞǖǥǏǢǞǗƶǨǎǕǨǗǎǥưǪǎǖǢǨnjǗǨǗǎ ǢǞǗƶǨǎǕǨƳDŽ Ǫǥưƹǎ ǢǥǥƶưǘǘǧǢǨƶǐǘǧǪnjǟ ǪǥLJǎǨǥƶƳǞǨǖǫǛǧǎNJưǘǘǖǞǖǎDz ƶǪǡǖưǨǘǪǗǎǞǖǎƱǥƶƳǛǨưǘǫǛǧưưǠǨǭǪljưǨǘǫǛưǪǐǗǎǥƶƳǞǨǖǐǘǧǡǏưǨǘǫǛǧǫǎǞnjǨƶưǨǘƶǨǎdzȣ LJǎǨǫǛǧǗưǘǧǏLjǕǨǓưǨǘưǠǨǥǨƷǨǘǫǛǧƳǛǨưǘǡǨǖǨǘNjǭǪƳǥǨǗǕǨǗǭǎǪǥLJǎǨǫǎǞnjǨƶưǨǘǡǥǎ ưǨǘǗ ǫǛǧưǨǘǏưǨǘƹǨưǨǘǭǐǘǧnjǕǨǓǖǨưǎǴȣ ǡǨƶLJǎǍǘǘǖưǨǘǪǗǎǕǨǗǭǎǥƶưǘǞǗǭǖǢǨnjǗǨǗǪǎǥƶưǘǫƶưǨǘǪǗǎȴ\\ûÓšĺěĺďpšďÓĺěơÓűěńĺȵ ưƳǎǞǎǞǖǭǎưǨǘLJǎǨ””BB(( ‚‚ff°°((…… ff<<ŒŒ##ššก้ก้ก้ก้;ก้;ก้;''AA//;;;((66;;;ǢǢǢǢ'''11;;@@,,>>55(((99((55''??%%;;+ȼ+fip”Äž+e ȥ ǘǧǏǏǪǞǟưǨǘǪǗǎǐǘǧnjǕǨǓŠp¾+ p= g+Þ \\+gJg> +fip”Ä”ž+e ȥ pg+ ¾p\\% \\JffÄ ȴp¾\\ȵƳǞǨǖสำสำสำคัคัƾƱǥƶǪƳǥǨǗǫǛưǪǐǗǎǪǗǎƶǕǨǗǭǎǫǛǧǕǨǗǎǥưǖǢǨnjǗǨǗǵȣ ǪǖǐǘǧnjǕǨǓưǨǘƶǨǎǫǛǧǛljƳǞǨǖǥǎưǨǘǫǛưǪǐǗǎǥǛǫǛǧǫǎǞnjǨƶưǨǘƶǨǎǞǗǭǢǞǗƶǨǎǨƶ ɓ ǐǘǧǡǨǎƶǨǎǮǎǫǛǧǛljưǨǘƶǨǎǥǎǶȣ LJǎǨưǗǕǨǓƱǥƶƳǛǨưǘǥǨƶǥǪǥƶƳǛǨưǘǮǏƳǞǨǖǭǢɓ ǫǛǧǡǨǖǨǘNjǮǐǐǏǭǏƶǨǎǮƷƶƳǞǨǖƾƱǥƶǪƳǥǨǗǫǛưǪǐǗǎǪǗǎǕǨǗǎǥưǖǢǨnjǗǨǗdzȣ ǪljǬǥưǨǡǭǪǨƶǥƶƳǞǨǖǫǛǧǪnjƳǬǎǬǛǭǢɓǭǖǢǨnjǗǨǗǡǨǖǨǘNjǐǪljNJǫǎǞǬǖnjǨƶƹǨưǨǘǗ ǫǛǧǪnjƳǬǎǬǛǡǗǭǢǮǥǨƶǥǪǥƶǴȣ ǪǖưǗǕǨǓưǨǘǫƶǎƱǥƶǖǢǨnjǗǨǗưǨǘǪƳǥǨǗǕǨǗǎǥưǞǗǭǖǢǨnjǗǨǗǕǨǓưǠǫǛǧǡǨǖǨǘNjǗưǘǧǏǖǨNJǘDŽǨǎnjǨƶƹǨưǨǘǭljǪǗǖǘǧǏǡǨưǛǵȣ ƶǪǡǖưǨǘǫǛưǪǐǗǎƳǛǨưǘǫǛǧưưǠǨǪljǬǥưǨǡǭưǨǘưǠǨƶǨǎ ưǨǘưǥǏǘǖ ǢǥưǨǘǫǛưǪǐǗǎưưǠǨǫǛǧưǗ ƶǞǗǪǖǐǘǧǡǏưǨǘǫǛǧǖǖǥƶǭǢǶȣ ǡǨƶǑǛưǘǧnjǏǥƶƳǖǫǛǧǖƹǎǖǢǨnjǗǨǗǡǨǖǨǘNjƳǞǨǖǮǏƷǨưǪƳǥǨǗǕǨǗǎǥưǖǨǐǘǧưǭǪǥLJǎǨǖƹǎǫǛǧƶƳǖǭǎǞƶưǨƶljǬljǗ ǎǨƶǡǨǞǘǨǓǘǘLj ǡǨǗǫǡǎ229

';fiสำ9(?9;1@,?/1ff?1ff@,?/1ff9(';fi?ffi@,>;%/(;ff&(-;(';fi?;B&'fiff@,>\"ff;@ff'/B/%>ffi;5(ff(?-fi;%?1fffl,9fl@,>-;(,;%';fi?fiff;ff9(';fi@,>0> ;ff;%(;ff'fiff;ff;%\"ff; ;ffC9;-';fiสำสำสำคัคั9(?9;1@,?/1ff?1ff9;%-;( ?'@,?/1ff';fi@,>/%>-.;%B,;%69-fi;A?1ffff@,>ff ?9?fiff';fi@,>0>A/BA&(ff9&;('1 -;(';fi?fi@((?-fi;%(;ff'fiff ,';fi9ff@,>-;(C9;-B6T (Bff;ff;%(;ff ;%\"ff;fiff@,>;%-;(fffl%%fi?ff?'Bff;%-;(';fi-;@,>%>fi';fi?9@A6;'fiff(?-fi;%/%>-;ff(;ff@,>'fi9&;;'ff9(ff;%(;ff9ff@,>,';fi?/;9(ffi51;%-;(C9;-Bff;%\"ff;';fififfA/C9;-ffi;(%&69;%;((;ff-;(?9;1';fi&;;%/&(?fi';fi?fi@(B.fiff@,>9(%(?-fiB?;%-;(-%%fffl%%fi@,>9(';fiB6-;(?9;1'1B-;fi;%(;ffB6T9(%?1'A-;fi;%A?&T H E P O W E R O F S D Uก้ก้า ว ไ ป ข้ข้า ง ห า ว ย ญ ญ า แ ล ะ พ ง ข อ ง พ ว ก เ ร าEcosytem:ระบบเวศการเยนประทภาพPower of Next Learning Ecosystem:One World Library (OWL)a )  S H r  V H # Z  fก้ก้; ' A / ข้ข้; ( 6 ; ' 1   ; @ , > 5 (  9 ( 5 '  ? % ;ËÝûä™Äƥ%>..?';%?1ff/%>ffi;5SËõ™Ù Ë£ B™úä ;™‚ÙŬŤ ËÝûÝä™ÄƥHř rËÙ¾• ;¬ŽÙ‚Ùû ƹHr;ƺดโCดย1นffา;ง(ล,า;ว'ร%ร%ณ! ร%ะ>จ&า;ว'ร%ร%ณ! พ5กง(า;นffกา;ร%เ?นff230

fi(;ffffC1.;1@,>@2ff231

2DZ.ȫ ส่ส่ส่งส่ǒเǩสǗริริริมริljกƮาǥรǏเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้ร่รู้ร่ร่วร่ǑมljกักักันกัLjแǪบǘบǘมีมีมีส่มีส่ส่วส่ǑนLjร่ร่ร่วร่Ǒมlj (ȹCfiołlĭlĭaÒbíołrşaÒtŰięvƐeú L\\eúaÒrşnĸięnĸgč)Ⱥǩǁรืǣรืข่ǥข่ Ǜช่Ǒช่ ǛǬห้ǩห้กิDŽกิ ƮǥǏǪǖƮǩǙลี่Ǜลี่ลี่ LjǙǏǨǗǘƮǥǏณ์ณ์มุljมุljǣǒ ǪǖǨǪLjǑdžǥǒǙฏิบัฏิ ติบั ที่ติดีที่ที่ ดีȹffúŦŰ ŠşÒîŰęîúŦȺนัƮนั ศึƮศึǚǥǫด้ǩด้รีǛรีLjรู้ǐรู้ ǥƮผู้ǩผู้ชี่Ǜชี่ชี่ Ǒƿǥƻǐริǒริ ưǥคีưคีǥǛLjǣƮ Ǡรืǣรืǩพื่พื่พื่ǣLjต่ǥต่ ǒǁNjǨ1ǰ.ȫ ขƽยǛาǥยǛแǪหǠล่ล่ล่งล่ǒเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้แรู้ǪลǖะǨทdžรัรัพรัǟยǛาǥกƮรǏทdžาǥงǒปัปัปัปัญƻญƻาǥช่Ǒช่ ǛǬห้นัห้ Ʈนั ศึƮศึǚǥ ǣǥǐǥǏย์ย์ǪǖǨบุǁบุǖǥƮǏ ǩข้ǥข้ถึǒถึǣǒค์ǁค์ Ǒǥljรู้ǐรู้ ǥƮǠǖǥƮǠǖǥǛมิติมิ ติǖDŽƮǥǏǩรีǛรีLjรู้ที่รู้ จำที่ที่ จำกัDŽกั ǣยู่Ǫยู่ ค่ưค่ ǥǛǬLjห้ǣห้ ǒǩรีǛรีLjǠรืǣรืưǥǛǬLjljǠǥวิdžวิǛǥลัǛลั3Dz.ȫ เǩชื่ชื่ชื่ชื่อชื่ชื่ǣมljโǭยǛงǒกƮาǥรǏเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้กัรู้กักับกัǘกƮาǥรǏทำทำํทำทำงǒาǥนLjจǐริริริงริǒ (ȹW¾ołrşkĪ-ɁbíaÒsŦeúdô L\\eúaÒrşnĸięnĸgč)Ⱥǩǁรืǣรืข่ǥข่ Ǜกัǘกั ưǥǁธุǏธุกิǐกิ ǣǒค์Ʈค์ ǏชุljชุƿLj ǠรืǣรืǠน่Ǒน่ ǛǒǥLjưǥǁรัǓรั ทำทำǬห้นัห้ Ʈนั ศึƮศึǚǥǫด้ฝึด้ Ʈฝึ ǙǏǨǗǘƮǥǏณ์ǐณ์ ǥƮǗƯǥLjƮǥǏณ์ǐณ์ ริǒริข้ǣข้ มูǖมูǐǥƮưǥǛLjǣƮช่Ǒช่ ǛǙรัǘรั ǙรุǒรุǠลัƮลั สูDžสูǏǬห้Džห้ ǣǘǭǐdžย์Džย์ ǖǥDŽǪǏǒǒǥLjƮǥǏǪǖƮǩǙลี่Ǜลี่ลี่ LjทำทำǬห้ǩห้กิDŽกิ ƮǥǏต่ǣต่ ǛǣDŽǒǥLjวิจัวิǛจั ƮǥǏบูǏบูNjǥƮǥǏǣǒค์ǁค์ Ǒǥljรู้ข้รู้ ǥข้ljǃǥǗDžร์ร์ส่ǒส่ ǩǗริljริƮǥǏǗร้ǥร้ǒLjวัDžวั ƮǏǏljร่Ǒร่ lj ǩช่Ljช่ ǭǁǏǒƮǥǏร่Ǒร่ ljกัǘกั ชุljชุƿLjǠรืǣรือุDžอุǗǥǠƮǏǏlj4dz.ȫ สǗร้ร้ร้าร้ǥงǒนLjวัวัวัตวัDžกƮรǏรǏมljแǪลǖะǨอǣงǒค์ค์ค์คค์ǁวǑาǥมljรู้รู้รู้ใรู้ǬหǠม่ม่ม่ม่ช่Ǒช่ ǛǬห้Ǐห้ǨǘǘƮǥǏǩรีǛรีLjรู้มีรู้ ǁมีǑǥljยืDŽยืǠยุ่Ljยุ่ ǪǖǨDžǣǘǗLjǣǒƮǥǏǩǙลี่Ǜลี่ลี่ LjǪǙǖǒƽǣǒสัǒสั ǁljǫด้ǩด้ร็Ǒร็ทำทำǬหǩหกิDŽกิ ɉƮǥǏǩรีǛรีLjรู้Džรู้ ǖǣDŽชีวิชีDžวิ Ɋ ทั้ǒทั้ทั้ สำสำǠรัǘรั นัƮนั ศึƮศึǚǥǪǖǨบุǁบุǖǥƮǏ5Ǵ.ȫ เǩสǗริริริมริljคǁวǑาǥมljเǩข้ข้ข้มข้ljแǪข็ข็ข็งข็ǒขƽอǣงǒรǏะǨบǘบǘนินินิเนิǩวǑศǃกƮาǥรǏเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้รู้The Power of SDUก้าวไปข้าข้งหน้าน้..ด้วด้ยปัญปั ญาและพลังลัของพวกเรา4HE 0OWER OF 3$5ก้°¥½™ข้°ข้…©น้°น้ด้¥ด้ ปั‹ปั‹°º£®œลั…ลั€«…œ¥¹¡°กั˜กัหั¥หัข้«ข้ “sคƒว¦า±ม สำสำสำสำสำสำคัคัญŒคัคัขอ¬ง†เ»คƒรืรือ¬รืรืข่ข่า±ข่ข่ ย¡แ¼ล¤ก€เ»ปšลี่ลี่ย¡ลี่ลี่น˜เ»รีรีย¡รีรีน˜รู้รู้รู้รู้รู้รู้ทั้ทั้ง†ทั้ทั้ทั้ทั้ภŸา±ย¡ใ¾น˜แ¼ล¤ะ¯ภŸา±ย¡น˜อ¬ก€ม หªา±วิวิท–วิวิย¡า±ลัลัย¡ลัลั ”t@,?/ลี่ลี่1ff?รี1รีffรู้รู้รู้?ดืดื9ff5จิจิ ;1ff flǁǑǥljสำสำคัƻคั ƽǣǒǩǁรืǣรืข่ǥข่ ǛƮǥǏǪǖƮǩǙลี่Ǜลี่ลี่ LjǩรีǛรีLjรู้รู้ȹZĸłƑĭúôčú ”ĔÒşęĸč gúŰƑłşĪȺ ทั้ǒทั้ทั้ ưǥǛǬLjǪǖǨưǥǛLjǣƮljǠǥวิdžวิǛǥลัǛลั ǗǑLjดุสิดุDžสิ ưǥǛǬต้Ǫต้ LjǑคิDŽคิ ƽǣǒ ǏǨǘǘนิǩนิǑǃƮǥǏǩรีǛรีLjรู้ที่รู้ มีที่ที่ ǙมีǏǨสิdžสิ ธิưธิ ǥǟ ȹ+ČČúîŰęƐú \\úÒşĸęĸč+îłŦƗŦŰúĶȺ มีǘมีdžǘǥdžสำสำคัƻคั ǣย่ǥย่ ǒยิ่ǒยิ่ยิ่ ǬLjƮǥǏǗร้ǥร้ǒǣǒค์ǁค์ Ǒǥljรู้Ǭรู้Ǡม่ม่ พัพัnjLjǥǁLj ǪǖǨǛƮǏǨดัǘดั คุNjคุưǥǟƽǣǒƮǥǏจัDŽจั ƮǥǏǩรีǛรีLjรู้รู้ǭDŽǛǗǥljǥǏƯǣธิǘธิ ǥǛǫด้ดัด้ ǒดั นี้นี้นี้ ȥ½“¡ ˜±† ณีนุณี‰นุ»‡”น์¬น์±รีรีนั€นั†±˜ †±˜š¢¯กั˜กัคุ’คุŸ± สำสำสำนั€นักิ‡กิ €±¢พิ»พิ§¨มีมีǩป้ป้ǥǠljǥǛร่ร่Ǒljȥ ทั้ทั้ทั้ǒฝ่ฝ่ǥǛǬLjǪǖǨLjǣƮต้ต้ǣǒǩห็ห็Ljǩป้ป้ǥǠljǥǛDžǏǒกักัLj ǩช่ช่Lj ƮǥǏพัพัnjLjǥผู้ผู้ǩรีรีǛLjǠรืรืǣǗร้ร้ǥǒǜǖลัลัǟธ์ธ์Ǭห้ห้สัสัǒǁljสื่สื่สื่ǣǗǥǏǪǖǨจัจัDŽƮǥǏǁǑǥljรู้รู้ต่ต่ǣǩนื่นื่นื่ǣǒȥ มีมีǩǑทีทีǟǘǙǨ ǪǖƮǩǙลี่ลี่ลี่ǛLjข้ข้ǣมูมูǖ ǪǖǨจัจัDŽƮǥǏǣǒค์ค์ǁǑǥljรู้รู้ที่ที่ที่ǫด้ด้ljǥǣย่ย่ǥǒǩป็ป็LjǏǨǘǘส่ส่ǒǩǗริริljǘdžǘǥdžนันัƮศึศึƮǚǥȥ นันัƮศึศึƮǚǥǫม่ม่Ǭช่ช่ผู้ผู้รัรัǘǁǑǥljรู้รู้ǩท่ท่ǥนั้นั้นั้Lj Ǫต่ต่ต้ต้ǣǒมีมีส่ส่ǑLjร่ร่ǑljǬLjƮǥǏǗร้ร้ǥǒǪǖǨǪบ่บ่ǒปัปัLjด้ด้ǑǛ? คǁวǑาǥมljสำสำํสำสำคัคัคัญคัƻขƽอǣงǒ \"Ȯเǩคǁรืรืรือรืǣข่ข่ข่าข่ǥยǛแǪลǖกƮเǩปǙลี่ลี่ลี่ลี่ยลี่ลี่ǛนLjเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้\"รู้Ȯ ตDžาǥมljแǪนLjวǑทdžาǥงǒรǏะǨบǘบǘนินินิเนิǩวǑศǃกƮาǥรǏเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้รู้ปัปัปัปัจǐจัจัจัยจัǛสำสำํสำสำคัคัคัญคัƻใǬนLjกƮาǥรǏพัพัพัพัฒnjนLjาǥเǩคǁรืรืรือรืǣข่ข่ข่าข่ǥยǛใǬห้ห้ห้มีห้มีมีปมีǙรǏะǨสิสิสิทสิdžธิธิธิภธิưาǥพǟตัตัตัวตัǑอǣย่ย่ย่าย่ǥงǒเǩคǁรืรืรือรืǣข่ข่ข่าข่ǥยǛแǪลǖกƮเǩปǙลี่ลี่ลี่ลี่ยลี่ลี่ǛนLjเǩรีรีรียรีǛนLjรู้รู้รู้ขรู้ƽอǣงǒมljหǠาǥวิวิวิทวิdžยǛาǥลัลัลัยลัǛสǗวǑนLjดุดุดุสิดุสิสิตสิDžǙǏǨǩưdžǩǁรืรืǣข่ข่ǥǛ ตัตัǑǣย่ย่ǥǒกิกิǐƮǏǏlj ǙǏǨǭǛƿน์น์ที่ที่ที่ǫด้ด้รัรัǘưǥǛǬLjljǠǥวิวิdžǛǥลัลัǛǑǒǪǖƮǩǙลี่ลี่ลี่ǛLjǏǨǠว่ว่ǥǒǁNjǨȦ ǩǑทีทีǩล่ล่ǥǩรื่รื่รื่ǣǒสู่สู่ǪǏǒบับัLjDŽǥǖǬǐ ȹ”ŰłşƗ ”ĔÒşęĸčȺǗร้ร้ǥǒวัวัnjLjǎǏǏljƮǥǏǩรีรีǛLjรู้รู้ร่ร่ǑljưǥǛLjǣƮljǠǥวิวิdžǛǥลัลัǛǭǁǏǒƮǥǏร่ร่ǑljกักัǘưǥǁธุธุǏกิกิǐȦ ǁǑǥljร่ร่ǑljมืมืǣกักัǘชุชุljƿLjȦ ǗƯǥบับัLjวิวิจัจัǛǩปิDŽปิ มุมุljljǣǒǬǠม่ม่ พัพัnjLjǥǠลัลัƮสูสูDžǏȱǘริริƮǥǏวิวิƿǥƮǥǏǩǁรืรืǣข่ข่ǥǛǏǨดัดัǘǙǏǨǩdžǃȱLjǥLjǥƿǥติติƮǥǏǩข้ข้ǥร่ร่Ǒljǩǁรืรืǣข่ข่ǥǛljǠǥวิวิdžǛǥลัลัǛǫdžǛɁǩdžǃȦสัสัljljLjǥวิวิƿǥƮǥǏȦ ƮǥǏǪǖƮǩǙลี่ลี่ลี่ǛLjนันัƮศึศึƮǚǥǛƮǏǨดัดัǘคุคุNjưǥǟdžǥǒวิวิƿǥƮǥǏǪǖǨưǥǟลัลัƮǚณ์ณ์Ecosytem : ระบบนินิเวศการเรีรียนรู้รู้รู้ที่ที่มีมีประสิสิทธิธิภาพPower of Next Learning Ecosystem : One Worwld Library (OWL)&DPTZUFN fl ¢¯™™นินิ»¦§€±¢»รีรี¡˜รู้รู้รู้ที่ที่มีมีš¢¯สิสิ–ธิธิŸ±1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSXME -JCSBSZ 08-ǜǖลัลัǟธ์ธ์ที่ที่ที่ǁǥDŽǠวัวัǒ ȥ นันัƮศึศึƮǚǥมีมีทัทัƮǚǨǏǣǘด้ด้ǥLjǪǖǨมุมุljljǣǒƮว้ว้ǥǒȦ ljǠǥวิวิdžǛǥลัลัǛมีมีǘdžǘǥdžǬLjƮǥǏขัขัǘǩǁลื่ลื่ลื่ǣLjสัสัǒǁljด้ด้ǑǛวิวิƿǥƮǥǏ ǪǖǨ ǩกิกิDŽLjวัวัDžƮǏǏljƮǥǏǩรีรีǛLjรู้รู้ǬǠม่ม่ ɑ ǪǖǨǣǒค์ค์ǁǑǥljรู้รู้ที่ที่ที่Ǭช้ช้ǫด้ด้ǐริริǒ232

ǬLjยุยุǁǪห่ห่ǒƮǥǏǩǙลี่ลี่ลี่ǛLjǪǙǖǒǣǥǒǏǑDŽǩǑƽǣǒǭǖƮǐLj ǁǑǥljǪǖǨǩdžǁǭLjǭǖǬǠɑ ǩDŽLjǣǥǒǣǩǣǒƮǥǏǩรีรีǛLjรู้รู้จึจึǒǫม่ม่ǣǥǐจำจำกักัDŽǣǩǛǒưǥǛǬLjǣǒǩǛLjǠǣǬLjljǠǥdžǛǥǛǩǥLj ǪǣǒƽǛǥǛǣǣƮǫǙǩǁǣǥǛǪǒƮǥǏǩǛLjǩDŽƮǥǒǪǖǨǩǣljǭǛǒLjǣǥǒǩLjǏǨǘǘǪLjǑDŽ + +îłŦƗŦŰúĶȥ ŠłƑúş łČ gúƖŰ \\úÒşĸęĸč+îłŦƗŦŰúĶ Ⱦ pĸú ¾łşĭô \\ęíşÒşƗ ȹp¾\\Ⱥ ǒǩLjǪLjǑdžǥǒƻǬLjƮǥǏǗǥǒ ɉǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjɊ ǜǗǥLjǁǑǥljǑljǣǏǨǠǥǒǁǖǥƮǏ ƮƮǚǥ ǠǑǛǒǥLjưǥǛǬLj DžǖǣDŽǐLjǩǁǣǥǛưǥǛLjǣƮ ǒưǥǁǓ ǩǣƮƿLjljƿLj ǪǖǨǣǒƮǏǏǨǘLjǥLjǥƿǥǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjǘdžǘǥdžƻǬLjƮǥǏnjLjǥǣǒǁǑǥljLjDžƮǏǏlj ǪǖǨƮǚǨǬǠɑ Džǣǘǭǐdžǒǁljǁǖ ƮǒǒǩLjLjǓǥLjƽǣǒƮǥǏǩǛLjDžǖǣDŽDž ȹ\\ęČúĭłĸč \\úÒşĸęĸčȺ ǩDŽǭǣƮǥǗǬƮǁLjǗǥljǥǏƯǩǥǒǪǠǒǁǑǥljǫƮƮǩǑǖǥ ǭDŽǛƮǐƮǥǏǩǃǚ ǩLjƮǖǫƮƻǬLjƮǥǏǘǩǁǣLjǪǖǨǩǣljǭǛǒǩǁǣǥǛǩǠǥǬǩDŽǟǒǪǒƮǥǏǩǛLjǣǥǒǪǐǒǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjǣƮǖǫƮƻǬLjƮǥǏǗǥǒɉǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjɊ ǒǩǗljǬljǠǥdžǛǥǛǩLjǪǠǒǩǛLjǩDŽƮǥǒǪǖǨǒLj ǒǬLjǥLjǣǒǁǑǥljǩdžǁǭLjǭǖǪǖǨǁǑǥljǑljǣǘưǥǁǑLjǥǒ ɑ+ +îłŦƗŰúĶȥ ǏǨǘǘǩǑǃ ƮǥǏǩǛLjǙǏǨdžưǥǟ ŠłƑúş łČ gúƖŰ \\úÒşĸęĸč+îłŦƗŦŰúĶȥ pĸú ¾łşĭô \\ęíşÒşƗ ȹp¾\\ȺหัหัǑข้ข้ǣ ǁǑǥljสำสำคัคัƻƽǣǒǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjǒưǥǛǬLjǪǖǨưǥǛLjǣƮljǠǥdžǛǥǛǰȫ ǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjưǥǛǬLjljǠǥdžǛǥǛǩǁǣǥǛưǥǛǬLjǑǛǩǣljǭǛǒǠǑǛǒǥLj ǁNjǨ ǣǥǐǥǏǁǖǥƮǏ ǪǖǨƮƮǚǥ ǬǩDŽƮǥǏǪǒLjǣǒǁǑǥljǪǖǨǙǏǨǗǘƮǥǏǑljLjǗǥǒnjLjǎǏǏljǪǒƮǥǏǩǛLjǪǖǨLjDžƮǏǏljưǥǛǬLjǣǒƮǏǏNjǥƮǥǏǁǑǥljǥljǃǥǗDžǩǣǗǥǒǜǖǒǥLjDžǣǘǭǐdžǒǁljǬdžǟǛǥƮǏdžǥǒƿǥƮǥǏǪǖǨǩdžǁǭLjǭǖǑljLjǣǥǒljǥDZ ǩǁǣǥǛǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjưǥǛLjǣƮljǠǥdžǛǥǛƮǥǏǩǣljǭǛǒǘưǥǁǓ ǩǣƮƿLj ljƿLj ǪǖǨǣǒƮǏǏǨǠǥǒǙǏǨǩdžǃ ǬljǠǥdžǛǥǛǩLjLjƮǖǥǒƽǣǒƮǥǏǩǛLjǑljǘǒǁlj ǩDŽǭǣƮǥǗǬǩǛLjǫǩǛLjǐǥƮǙǏǨǗǘƮǥǏǐǒ ǗǘǗLjƮǥǏǩǛLjDžǖǣDŽDž ȹ\\ęČúĭłĸč \\úÒşĸęĸčȺ ǩljƮǛưǥǟǬLjƮǥǏǛ njLjǥ ǪǖǨLjDžƮǏǏljǜǖǣǩǃǏǚǓǐǪǖǨǒǁljDzȫ ǘdžǘǥdžƽǣǒ ƮǐƮǥǏǩǃǚƮǐƮǥǏǩǃǚǠǥǩLj ɉǑǩǣljɊ ƽǣǒǩǁǣǥǛƮǥǏǩǛLjǒưǥǛǬLjǪǖǨưǥǛLjǣƮljǠǥdžǛǥǛnjLjǥǪǖǨǘǠǥǏ pĸú ¾łşĭô \\ęíşÒşƗ ȹp¾\\Ⱥ ǩLjLjƮǖǥǒǣǒǁǑǥljǖ ǗǥǒǁǑǥljǑljǣǘǠǑǛǒǥLjLjǎDžǏ ǩǣǪǖƮǩǙǛLjǣǒǁǑǥljǏǨǘǙǏǨǩdžǃǪǖǨLjǥLjǥƿǥDŽǐƮǏǏljǒǩǗljƮǥǏǩǛLjǩLj ǭǁǏǒƮǥǏǪǖƮǩǙǛLjǩǛLjȹZĸłƑĭúôčú ”ĔÒşęĸčȺȦ fiłɁ\\úÒşĸęĸč ǪǖǨLjDžƮǏǏljƮǥǏǩǛLjǖXXXEVTJUBDUIIPNFXQDPOUFOUVQMPBET%SBGU 4%6(PBM5IF1PXFS0G4%6QEG 0QFO\"* $IBU(15 /PWFNCFS“½“¡ ˜±†€±Œ‡»€¨¢¦dzȫ ǜǖǟƽǣǒƮǥǏǗǥǒǩǁǣǥǛljǠǥdžǛǥǛƮǖǥǛǩLjǪǠǒǏǑljǣǒǁǑǥljǪǖǨLjDžƮǏǏlj ǩǛLjǭǣƮǥǗnjLjǥƮǚǨǏǣǘǥLjǐǥƮǠǖǥƮǠǖǥǛǪǠǒǩǛLjǩDŽƮǥǏǘǩǁǣLjɉǏǨǘǘǩǑǃƮǥǏǩǛLjǪǒǣLjǥǁDžɊ ǩDŽƮǥǒǪǖǨǒLj233

gµ£ XÙą£è Ù® _lก้ก้;'A/ข้;ข้(6น้น้;ɟɟɟ'1;@,>5(9(5'?%;fl fl™Ùìċìô£Ñɡ %>..?';%?1ff/%>ffi;5 XÙą£è Ù® F£Ċô ?£‹èÒ¸Ò¯ fl™Ùìċìô£ÑɡLÒ£ xÙè˟ ?¸˜è‹èċ ɹLx?ɺ';fiสำสำสำคัคั9(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;19(ค์ค์/%>9.6ลัลัที่ที่สำสำสำ T 9(;%@,?/1ff?1ffɹ=ÒÙąË£Ÿ¯£ _µ‹è¸Ò¯ɺ 9'1ff dz 9(/%>9. A@DZɟ 6ff?;6fi;1;%@(ff@,>@,?/1ff?1ffB?&ff@,>fiff.?;6fi;1ffi;(%&dzɟ -;(?9;19(';fi&;;%/ɹ,ùÑ‹Ò F£ôąÙèÈìɺǴɟ 6ff;%@(ff@,>@,?/1ff?1ffB?6fi;>.\"ff$%%fi9(%ǵɟ @(ff@,>@,?/1ff?1ffA/BBff(;ff/%>ffAǶɟ -;(@%((B&-.-ff;%@(ff@,>@,?/1ff?1fffi; ɧ ¸÷÷èïɧɳɳËԻ՛üï»Õ¦ïïɥĈÜë¢èë¦ïïɥœÜÔɳC1 ff;(-;'-@61fi0;5(;ff(;ff/%>fi (;ffff'1;% &;%?0ff ɹX£ÙåË£ɺ ɳ 9;?ff9(/%>9.?5%;>?ff@6(ff%'fi9(';fi-fi'%99fi;@(ff?ff9;((C1?+5;>ff';fi&;;%/&(-;ff@,>.%%1;; ɹXˋ™£ɺ ɳ ?ff9(/%>9./%>;%6(&>B;%@,?/1ff?1fffl';@,>;-ffB&(ff'1';fi->';(T ɹ/Ò®è‹ìôèù™ôùè£ɺ ɳ ?ff9(/%>9.'1B;%@(ff@,>@,?/1ff?1ff?A;1@,>->'ff&169(;%@(ff@,>@,?/1ff?1ffǼ /%>;%Dzɟ -;([email protected];(234

ĶǰThe Power of SDU : ÖšćüĕðךćÜĀîšć éšü÷ðŦââćĒúąóúĆÜ×ĂÜóüÖđøć ķýčõÖĉÝǰßčîđßćüùìíĉĝǰflǰÿĈîĆÖÖĉÝÖćøóĉđýþE Ecosystem : øąïïîĉđüýÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóPower of Next Learning Ecosystem. One World Library (OWL)ĀĆüךĂǰ: ÙüćöÿĈÙĆâ×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ĒúÖđðúĊę÷îđøĊ÷îøĎšǰìĆĚÜõć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖöĀćüĉì÷ćúĆ÷ðŦÝÝčïĆîöĊÖćøđðúĊ ę÷îĒðúÜđÖĉé×ċĚîĂ÷ ŠćÜøüéđøĘüǰ) ÖćøđøĊ÷îøĎšĒúąÖćøóĆçîćêîđĂÜĂ÷ ŠćÜê ŠĂđîČ ęĂÜǰ Lifelong Learning) ÙČĂÖčâĒÝÿĈÙĆâÿĎ ŠÙüćöÿĈđøĘÝ ĒúąÙüćö÷Ć ęÜ÷Čî×ĂÜĂÜÙŤÖøǰÿĈîĆÖÖĉÝÖćøóĉđýþǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿüîéčÿĉê àċęÜöĊõćøÖĉÝÿĈÙĆâĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøēÙøÜÖćøóĉđýþĒúąíčøÖĉÝüĉßćÖćøǰÝĈđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜìĊęÝąêšĂÜÿøšćÜĒúąĔßšðøąē÷ßîŤÝćÖǰđÙøČĂ׊ć÷ÖćøĒúÖđðúĊę÷îđøĊ÷îøĎš Learning Exchange Network) ìĆĚÜõć÷Ĕî Ēúąõć÷îĂÖĂÜÙŤÖøĂ÷ŠćÜöĊóúĆÜǰđóČęĂĔĀšïøøúčüĉÿĆ÷ìĆýîŤ×ĂÜÖćøđðŨîǰøąïïîĉđüýÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó ĀøČĂǰPower of Next Learning Ecosystem ìĊęđßČęĂöē÷ÜÖĆïĒîüÙĉéǰOne World Library (OWL)1. đÙøČĂ׊ć÷õć÷ĔîflǰóúĆÜĒĀŠÜÖćøøüöĂÜÙŤÙüćöøĎšđÙøČĂ׊ć÷ÖćøđøĊ÷îøĎšõć÷ĔîÿĈîĆÖĄǰÙČĂÖćøđßČęĂöē÷ÜïčÙúćÖøÝćÖìčÖĀîŠü÷ÜćîǰìčÖēÙøÜÖćøǰĒúąìčÖøąéĆïđךćéšü÷ÖĆîǰđóČ ęĂĔĀšđÖĉéÖćøë Šć÷ìĂéǰtacit knowledge (ÙüćöøĎšìĊ ęòŦÜĂ÷ĎŠĔîêĆüïčÙÙúǰĒúąǰexplicit knowledge (ÙüćöøĎšìĊęëĎÖïĆîìċÖĕüšǰàċęÜöĊÙüćöÿĈÙĆâéĆÜîĊĚfl- đÿøĉöÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂĒúąîüĆêÖøøöfl ÖćøĒúÖđðúĊę÷îðøąÿïÖćøèŤĒúąÙüćöđßĊę÷üßćâøąĀüŠćÜïčÙúćÖøĔîēÙøÜÖćøêŠćÜǰėǰđߊîǰēÙøÜÖćøĂćÙćøĂđîÖðøąÿÜÙŤðäĉïĆêĉÖćøüĉßćßĊóǰĀøČĂēÙøÜÖćøíčøÖĉÝüĉßćÖćøĂČ ęîǰėǰÝąß Šü÷ĔĀšđÖĉéĒîüÙĉéĔĀö ŠǰėǰĔîÖćøóĆçîćïøĉÖćøǰĀøČĂðøĆïðøčÜÖøąïüîÖćøìĈÜćîĔĀšǰ5ÿǰĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćó÷ĉęÜ×ċĚî- úéÙüćöàĚĈàšĂîĒúąðøąĀ÷Ćéđüúćfl đöČęĂöĊÖćøĒïŠÜðŦîǰĒîüðäĉïĆêĉìĊęéĊìĊęÿčé Best Practices) ĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøēÙøÜÖćøǰÜïðøąöćèǰĀøČĂïčÙúćÖøǰݹߊü÷ĔĀšĀîŠü÷ÜćîĂČęîǰėǰÿćöćøëîĈĕððøĆïĔßšĕéšìĆîìĊǰēé÷ĕöŠêšĂÜđøĉęöêšîĔĀöŠìĆĚÜĀöé- óĆçîćÿöøøëîąïčÙúćÖøfl ÖćøÝĆéÖĉÝÖøøöǰÖćøđøĊ÷îøϚךćöÿć÷Üćî Cross-Functional Learning) ĀøČĂÖćøđðŨîǰóĊęđúĊĚ÷Ü Mentoring) õć÷ĔîĂÜÙŤÖøǰߊü÷ĔĀšïčÙúćÖøöĊÙüćöøĎšĒúąìĆÖþąìĊęĀúćÖĀúć÷ǰóøšĂöøĆïöČĂÖĆïÙüćöìšćìć÷ĔĀöŠǰė2. đÙøČĂ׊ć÷õć÷îĂÖflǰÖćøđðŗéøĆïēúÖìĆýîŤĒúąÙüćöĕéšđðøĊ÷ïđÙøČĂ׊ć÷õć÷îĂÖ Āöć÷ëċÜÖćøđßČęĂöē÷ÜÖĆïĀîŠü÷ÜćîĂČęîǰėǰìĆĚÜõć÷Ĕî Ēúąõć÷îĂÖöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿüîéčÿĉêǰàċęÜđðŨîĒĀúŠÜìøĆó÷ćÖøǰÙüćöøĎšǰĒúąēĂÖćÿìćÜíčøÖĉÝìĊęÿĈÙĆâǰÖćøđßČęĂöē÷ÜÖĆïĀîŠü÷ÜćîĂČęîĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ Inter-Organizational Linkage) êŠĂ÷ĂéÜćîüĉßćÖćøĒúąüĉÝĆ÷fl ÿĈîĆÖĄǰÿćöćøëđßČęĂöē÷ÜÖĆïÙèąÿć×ćüĉßćêŠćÜǰėǰđóČęĂîĈǰĂÜÙŤÙüćöøĎšĒúąîüĆêÖøøö ìĊęđÖĉéÝćÖÖćøüĉÝĆ÷öćêŠĂ÷ĂéĔîúĆÖþèąǰíčøÖĉÝüĉßćÖćø đóČęĂÿøšćÜøć÷ĕéšĒúą×ĆïđÙúČęĂîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ đóĉęöēĂÖćÿòřÖðøąÿïÖćøèŤüĉßćßĊóflǰÖćøìĈÜćîøŠüöÖĆïÙèąüĉßćߊü÷ÿîĆïÿîčîÖćøđøĊ÷îøĎšÙüïÙĎŠÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÝøĉÜǰ Work-Integrated Learning) ĔĀšĒÖŠîĆÖýċÖþćĔîēÙøÜÖćøêŠćÜǰėǰ×ĂÜÿĈîĆÖĄǰÖćøđßČęĂöē÷ÜÖĆïĂÜÙŤÖøõć÷îĂÖǰ External Partnership) ìĆîê ŠĂÖćøđðúĊ ę÷îĒðúÜ×ĂÜêúćéfl ÖćøÿøšćÜóĆîíöĉêøÖĆïǰõćÙĂčêÿćĀÖøøöǰõćÙøĆåǰĒúąÿëćïĆîÖćøýċÖþćĂČęîǰė ߊü÷ĔĀšÿĈîĆÖĄǰđךćëċÜךĂöĎúđßĉÜúċÖđÖĊę÷üÖĆïĒîüēîšöêúćéǰ Market Trend) ĒúąÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜúĎÖÙšćǰđóČęĂîĈöćðøĆïðøčÜïøĉÖćøĔĀšêøÜÝčéĒúąÿøšćÜÙüćöĕéšđðøĊ÷ïĔîÖćøĒ׊Ü×Ćî235

?รื9รืข่;1@,?/1ff?1ffʛʾˡˢ˪˟˘˗˚˘ ˆ˛˔˥˜ˡ˚ ˁ˘˧˪ˢ˥˞ʜ?ป็ffป็,Aสำสำสำคัคั'1?-fi-;(1;59(9(%;%0;B';fi?fi@(@,>ff9;%?/1ff@/,( C1?+5;>fi6;ffi1;19(.?9ff;%\"ff;,;% (;ff;;% (;ff.;% @,>fffl%%fiB-99(.';fi9(;%9((fi ?9;1;%?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1(.ffi.;ffiʤʜ ?-fi-;(!;5;%(;ff@,>;%\"ff;,;%?9;1'1B,;%ff?1ff'fiffʥʜ -;(';fiB6@,>fffl%%fi?9;%?9fiC1(%>6;(?1'; ;;% ?;6;@,>/(;ff&;6,;1;1 &>?;%2-fi2-;ff';fi&ff\"ff;?ffʦʜ 1;1C9;-;%\"ff;'fi.;1ff9?9;1;1ff9 ?ff6'1(;ff)?9ff fiff C%(?1ff @,>9(%;5'1Bfi6;ffi1;1ʧʜ \"ff;!;5?1ff@,>..;%?9fi6;ffi1;1?9;1@(@%(ʨʜ ?-fi-;( Ϣ\"ff$%%fi;%?1ffϣ?9;1'1B?-;5@'9fi(?-fi;%?1ff9;(9?9(ʩʜ Bfi6;ffi1;1/.'A9;((ffBff;%?/1ff@/,(??'?9;1;%?1ffff7/7,27'7 A,&* Œ#7ff/7(fi((5IF1PXFS PG4%67,D 707||,'\\7A*5#2#,@(7¢ ¢Ýéíóíîßç { (5fifi@,-7(@'ff (5ffi%7#­éñßì éà «ßòî ©ßÛìèãèá ¢Ýéíóíîßç{ ¬èß ´éìæÞ ©ãÜìÛìó Œ¬´©,7&สำสำสำคั2@27'A*@ 'ff@'ff%7'CffA*5%7'ff2&07ffi'7'236

& &DPTZUFN fl øąïïนินิđüýÖćøđ÷îðøąìõćó QPXFS PG OFYU MFBSOJOH &DPTZUFN fl 0OF XPSME MJCSBSZ 08-Ùüćöสำสำคัคัâ×ĂÜđÙĂć÷ĒúÖđð÷îđ÷îÜõć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖöĀćì÷ć÷đÙรืรืĂข่ข่ć÷ĒúÖđðลี่ลี่÷îđรีรี÷îรู้รู้ ,OPXMFEHF 4IBSJOH  -FBSOJOH /FUXPSL Üõć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖöĀćì÷ć÷ ÙüćöâöćÖต่ต่ĂÖćøพัพัçîćคุคุèõćóÖćøศึÖþć Öćø÷ ĒúąÖćøÿćÜîêÖøøö đĂÜÝćÖđîÖćøđĂöē÷ÜĂÜÙüćöìó÷ćÖø ĒúąบุบุÙúćÖøĔห้ห้đกิกิéÖćøđรีรี÷îรู้รู้ร่ร่üöกัîĂćÜĂđĂÜ ÿćöćøëĂïć÷øć÷úąđ÷éĕÜ Ùüćöสำสำคัคัâ×ĂÜđÙรืรืĂข่ข่ć÷ĒúÖđð÷îđ÷îõć÷ĔîöĀćì÷ć÷đÿริริöÿร้ร้ćÜÖćøบูบูøèćÖćøÙüćöทำทำĔห้ห้ÙèćÝćøย์ย์บุบุÙúćÖø ĒúąนัÖÖþćÿćöćøëÙüćöÝćÖĀúćÖĀúć÷ÿć×ćöćðøąÿćîî đî Üćî÷ÿĀì÷ćÖćø ĀĂēÙøÜÖćøïÖćøßćÖćøüöîđöðøąìõćóĔîÖćøçîćĂÜÖøÙúćÖøÿćöćøëĒúÖđð÷îðøąÿïÖćøđìÙÙÖćøÿĂî ÖćøïĀćøéÖćø ĒúąÖćø÷ Üü÷úéÖćøÜćîĂîĒúąđöèõćóÜćîÿćÜçîíøøöĂÜÖøĒÜÖćøđ÷îĔöĀćì÷ć÷đî ĂÜÖøđ÷î -FBSOJOH 0SHBOJ[BUJPO ÜđÿöĔÖÙîüîüö éÿćÜÿøøĒúąđ÷îüöîçîćÖ÷õćóÖÖþćÖÖþćĕđüĒúÖđð÷îÙüćöéđî Üćîđîö Ēúąđ÷îÝćÖĂćÝćøĀĂđĂîćÜÿć×ć Üü÷đöÜÙüćöđÜÖĒúąÖþąê Ùüćöâ×ĂÜđÙĂć÷ĒúÖđð÷îđ÷îõć÷îĂÖöĀćì÷ć÷ÿćÜÙüćöüöĂìćÜßćÖćøĒúąÜćî÷ÖćøđĂöē÷ÜïöĀćì÷ć÷î ÿëćî÷ õćÙđĂÖßî ĒúąĂÜÖøîćîćßćü÷ĔđćÜĂÜÙüćöĔĀđìÙēîēúĒúąēĂÖćÿìćÜ÷üö÷ÖøąïèõćóÖćøđ÷îÖćøÿĂîĂćÝćøĒúąÖÖþćĕïðøąÿïÖćøÝćÖēÙøÜÖćøĒúÖđð÷î ÖćøÖÜćî Öćøđ÷îüöïõćÙêÿćĀÖøøö ĔđéÖþąêøÜïÙüćöĂÜÖćø×ĂÜÜÙöĒúąêúćéĒøÜÜćîđöĂđ÷ÜĒúąÙüćöćđĂĂ×ĂÜöĀćì÷ć÷đÙĂć÷õć÷îĂÖü÷ĔöĀćì÷ć÷ïìïćìïîđüøąïßćĒúąîćîćßćÜñúĂÖćøéîïĒúąÖćøÜéÖÖþćÖ÷ÿïÿîÖćøçîćĂÜîĒúąÜÙöÖćøđĂöē÷ÜïõćÙößî õćÙøÝ ĒúąĀü÷Üćîå ĔöĀćì÷ć÷üîüöĔîÖćøĒâĀćĒúąçîćÜÙöĂćÜÜîÿćÜēĂÖćÿĒúąîÿïÿîđÙĂć÷õć÷îĂÖü÷ĔđćÜî÷ ÙüćöüöĂìćÜøÝ ĒúąēÙøÜÖćøøąïîćîćßć ñúóđéîÝćÖÖćøđÙĂć÷ĒúÖđð÷îđ÷îĕĂÜÙüćöĔĀîÿ÷ĒúąĀúćÖĀúć÷đé îêÖøøö ÝćÖÖćøÜćîüöî Üđÿö ÙüćöđîđýìćÜßćÖćø Ēúą ÖćøĒÜîøąïÿćÖúöĀćì÷ć÷ïìïćìđÜÖĂÖćøçîćðøąđìýĒúąÜÙöēúÖ ü÷ú÷üâđĂîóùýÖć÷î237

fi(;ff.6;%(;ff,238

\"ff;1;5,;%@,>?fi0>B6?fi/%>ffi;5;%(;ff@,>!;5.;%-;(\"ff$%%fi9(%@.. ǁ'fiƶ'fiƶ'fi\"ff;ǂ?ff@6(\"ff;fffl%%fi@,>@ff'B6';fi9fi6;ffi1;1 ;1Bff9(%-;(';fi'fi9.;?9;1 ƹS‚ÙäřÙÝ©¬Öƺ\"ff;C9;-B0;@,>,;%?fiC9;-;ffff1@,>(./%>fi;!';fi9fi6;ffi1;1 ;1ff99(%4\\U -mƒUx mZ 15ก้ก้Ê ÀÐ ² Ê š Ä Ê ÿ ÿ À ¹   Ê Í ½ ɵš • Ç šµÀ ” ̺ Ê&  &DPTZTUFN fl ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ±1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSME -JCSBSZ 08-½“¡ ˜±†©±¦©± ¬˜¯ ±˜ ¦ª±€ †±˜™ª±¢†±˜ƒƒ¤หั¦ข้ข้¬ ƒ¦± สำสำสำคัคัŒ¬†»ƒ¬±¡¼¤€»š¡˜»¡˜Ÿ±¡¾˜¼¤¯Ÿ±¡˜¬€ ª±–¡±¡239

Ɂ ?9fiC1(.?9;1;5-;ff;%0; @,>ff$fl%;1ff9Ɂ ?C9;-B?;%@,?/1ff9(';fi@,>fffl%%fi?(;5Ɂ ?fi';fi-;fi;%Bff;%/.'@,>9199(';fi%>.-;,(ff?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1 ?ff'B&9( ÝŚ¸ ?5%;>'1B%>..?';%?1ff9(fi6;ffi1;1-fi%?;%?1ff'fiff9;((ff@,>(?-fi;%\"ff;,;%@,>C%(;%Bff.Bff9;%?/1ff@/,(9((fi@,>fl,;@%((;ffɁ (?-fi;%@,?/1ff';fi%>6;(C%(;%@,>6'1(;ffBff.Ɂ '1B,;%?1ff@ff'/ف9ljɰɽ ĀɨƃƺɽȈƺljك;& 6'1(;ffffɁ \"ff;1;5,;%@,>-;(\"ff$%%fi9(%@(;%?1ffě‰K ĀÝŚKĄ Ýy ČAĩก้ก้;'A/ข้;ข้(6ثث;'1;@,>5(9(5'?%;K KƺɁɰʰɰɽljȴح..<% ?';%?1ff/%>ffi;5ĀɁʥljɨ Ɂǹ Çljʯɽ ¸ljƃɨȶȈȶǼKƺɁɰʰɰɽljȴح Ýȶlj ŚɁɨȢǁ ¸Ȉƹɨƃɨʰ فÝŚ¸ك';fi9(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1;(( ƥ©ääÖÝƥưưõõõƣݕéƣ‚ƣä©ưÝ֙¬‚¾Ƹ‚££‚¬ÙÝC1 ƥ fi,ffi5,;1Bfffi6;ffi1;1;1ff9fi6;ffi1;1240

C%(;%Bff.สำสำสำนันักิ&;%?0241

242

243

4\\U -mƒUx mZ 15ÊÀвʚÄÊÿÿÀ¹  Êͽɵš•ÇšµÀ”̺ÊÀÇ —Àʸ •ÇšÌ—Çʹͽ”̲¹°Ì¹°·Ê¹Ï°Í½É·Ê¹°Ç”¸ÄÊ®¹Ê¹';fi9(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1?ff;%;%';fi@,>\"ff;,;% Bff;%;1ffi9';fi/%>-.;%0>(ff@,>ff A/;%/./(/%>ffi;5;%(;ff@,>;%@6; %'fi(;%?9fi '1-;(?9;1(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1 ?ff;%-;(\"ff$%%fi;%9'fiff -;fi;%?ffiB6T fi;/.B.C%(;%9;1B&;%?0 ?ff;%.@,>fffl%%fifi;/.B;%-;(';fi'fi9@,>C9;-B6T B@,;%@,>C%(;% ?fiff1;5?';fi;?99 %'fi(;%?9;1?fi@( -;(';fiffB&B.B.;% B?%;1A(ff(ff ';fi9(?9;1@,?/1ff?1ff(;1Bff@,>;1ff9fi6;ffi1;1 9(&;%?0 &>?ffAA;; ,;% -;ff@,>(ff'1';fi->' (C%(;%Bff.&;%?0';fi59fi @,>59fi&>;'A/ -;fi;%%(59;(;+,; @,>/%>;fi-'fffl(5;(ff@,>ff ';fi9ff@,>;5+$33< 81,9(56,7<&  &DPTZTUFN fl ¢¯™™»¦§€±¢»¡˜š¢¯–Ÿ±1PXFS PG /FYU -FBSOJOH &DPTZTUFN fl 0OF 8PSME -JCSBSZ 08-½“¡ ˜±†©±¦¢¾‡ ¼¦ ¢¬†“€±¢½ƒ¢†€±¢˜¡™ª±¢€±¡»¬Ÿ±244

ʫ˺ ʚɬʕʘʊʈʘʊʝʁʉʓʘɿʊʘʊ ̈Rƥǣšǐƥĵƙ sšǣȆưǐƖ̉ ʈʘʊʝʁ §&¸ʚɬʕʘʊʈʘʊʝʁʏʊʝʁʂʓʘʋɩʘʊ̝ ʒʘʉʘʋɾʋɻʘɩʘʋʂɩʘʋʘʁɪʈʘʆʚʘʂɩʘʋʚʊʁɩʘʋʒʕʁʛʍʗɩʘʋʂʓʘʋɼɩʘʋɪʕɯʉʓʘɿʊʘʊʞʕʘɯʒʉʋɩʘʋʋɻʘɩʘʋɿʘɯɲʘɩʘʋʛʍʗɩʘʋʊ ̈œĵřšƣƃœ RƥǣšŶǐĵǣƃưƥ̉˴ʚʕʉʜʊɯʂ ɬɻʗʆʊʘʂʘʍʐʘʒɽ̈DĵœǫƙǣȌ ưŵ sǫǐǙƃƥŶ̉ ʓʕʓɩɽʋʚʊʏʕɯ ̈ʚʁ ɽɿʊʘɽʒʘʓɩʋʋʉʛʍʗʕɯɩʘʋ̉ ʚʕɬʏʘʉɿʘɯɿʊʘʐʘʒɽɪʈʘʆʉʘɺʁʘʜʃʋʛɩʋʉʕʕɩɯɩʘʊɩʘʋʃʋʗʚʁɪʈʘʆ ʓʕɩʘʋʝʃɩʑʘʞʉʘɽʋɸʘʁɲʘɩʘʋʝʁʛʍʗʕʍɰʘɩʁ̝ ʚʁʛʓɯɩʃʋʗʒʂɩʘʋʛʍʗɯʘʁʊʓʂɩɩʑʘ ̈ʚʁ ɩʘʋʊʄʍɪʕɯɩʘʋʕʕɩɯɩʘʊʕɬʍʘɩʋ̉ɩʘʋʒʂʒʁɪʈʘʏʗɬʍʘɩʋʛʍʗɩɩʑʘ ˴ ʚʁɩʍʞɩʓɩʝʁɩʘʋʂʚɬʕʁʁʜʊʂʘʊ ˽ʉʓʘɿʊʘʊʛɯɬʏʘʉɪ˽ ʛʍʗɩʘʋʛʍɪʈʘʆɽʘʉʓɩ ʰ ʕ˺ ɪʕɯɬʍʘɩʋ ʘʁɰɩʋʋʉɯʚʒʉɪʈʘʆ ̈ʚʁ ɩʘʋʕʂʋʉʕʁɬʍʘʊʚʁ̉0œưǙȌǣšƣ˴ ʋʗʂʂʚʏʐɩʘʋʚʊʁʃʋʗɿʈʘʆ›ưȆšǐ ưŵ sšȋǣ fšĵǐƥƃƥŶ 0œưǙȌǙǣšƣ ˴ ~ƥš Óưǐƙř fƃŒǐĵǐȌ ̈~Óf̉ɬʏʘʉสำสำคัคัɵɪʕɯʚɬʕʘʊʛʍɩʚʃʊʁʚʊʁɯʈʘʊʝʁʛʍʗʈʘʊʁʕɩʉʓʘɿʊʘʊɬʏʘʉสำสำคัคัɵɪʕɯʚɬʕʘʊʛʍɩʚʃʊʁʚʊʁʕʁʂʓʘʋɩʘʊʚʕɪʈʘʆ ʉ˺ʒʏʁɽศูศูʁย์ย์ʂริริʓʘʋɩʘʊʚพื่พื่พื่ʕɪʈʘʆ ʉʓʘɿʊʘʊʒʏʁɽ ̈§&¸̉ ɯʕʈʘʊʝɩɰɩʘʋʚʐʑ ʂɿʂʘɿสำสำคัคัɵʝʁɩʘʋส่ส่ɯʚʒʉɪʈʘʏʗ̈Óšƙƙ̐ŒšƃƥŶ̉ ɯʚʁʚʒʘʓɩʓɯɪʕɯʋʗʂʂʚʏʐɩʘʋʚʊʁʃʋʗสิสิɿธิธิʈʘʆ ̈0œưǙȌǙǣšƣ˴ ʋʗʂʂʚʏʐɩʘʋʚʊʁʃʋʗɿʈʘʆ̉ ʛʍʗʒʕɼɬʕɯʂʛʁʏɼ ›ưȆšǐưŵ sšȋǣ fšĵǐƥƃƥŶ 0œưǙȌǙǣšƣ˴ ~ƥš Óưǐƙř fƃŒǐĵǐȌ ̈~Óf̉ʬ˺ ʚɬʕʘʊʈʘʊʁʕɩʉʓʘɿʊʘʊ ̈0ȋǣšǐƥĵƙ sšǣȆưǐƖ̉ʚɬʕʘʊʈʘʊʁʕɩʏʊʊɩʋʗʂʉʘɽʋɸʘʁɩʘʋʂɩʘʋ ʚʉʜʕɩʘʒɿʘɯʋɰ ʛʍʗʚʒʉɬʏʘʉʚʉʛɯɪʕɯɲʘʆɩʘʋʊɩʋʗʂʉʘɽʋɸʘʁɩʘʋʂɩʘʋ˴ʁʀɽʋɿʘɯʋɰɪʈʘʆ˴ ɩʘʋʛʍɩʚʃʊʁʚʊʁʂʁɽʚʁʒʚɯʆʘɲʓʕʕɯɩʋɪʈʘʆʁ̈ʚʁ ɩʘʋʏʉʕʂ bšǣǣǙ DƃǣƥšǙǙ̉ ʏʊʝʁ̝ ʒʘʉʘʋɾʛʁʏɿʘɯʃɼ ̈fišǙǣ ›ǐĵœǣƃœšǙ̉ʉʘʃʂʝɯʘʁɩʘʋɼɩʘʋ ʃɩʋʛʍʗʜʃʋʛɩʋʉɩʘʋʕʕɩɯɩʘʊɩʘʋʒʘɯʋʘʊʞʛʍʗɩʘʋʂɩʘʋɲʘɩʘʋʛɯɬʉ ̈œĵřšƣƃœ fiǫǙƃƥšǙǙ̉˴ɩʘʋʚɼʝɬɬʍʏʞʃʚʘʉʘʝʂɩʘʋ DƃǣƥšǙǙ šƥǣšǐ ʓʕʚʘʏʉ EǐưǫǍ ƙĵǙǙ 0ȋšǐœƃǙš ʚʁɩʘʋʒʘɯʋʘʊʞʝʂʉʓʘɿʊʘʊ ̈œĵřšƣƃœ fiǫǙƃƥšǙǙ̉ ʛʍʗʚʁɩʘʋʂɩʘʋɲʘɩʘʋʘʊɿʕɼʕɯɬʏʘʉʘʁɪʈʘʆʉɲʁʁʘʊʋʘɺʚɼɿʕɯʚʘʓʘʂɩʘʋɩʘʋɩʑʘ ʜɬʋɯɩʘʋʁʂɩʘʋɩʘʊʚʕɪʈʘʆ ɩɰɩʘʋʚʐʑ245