เสน่ห์ภูษา ล้านนาตะวันออก

“เสน่ห์ภูษา ล้านนาตะวนั ออก”

ท่ีปรกึ ษากิตติมศักด์ิ

นายนิพันธ์ บุญหลวง นายสมหวงั พ่วงบางโพ
ผู้วา่ ราชการจงั หวดั น่าน ผู้วา่ ราชการจงั หวดั แพร่

นายโชคดี อมรวฒั น์ นายประจญ ปรชั ญ์สกุล
ผู้วา่ ราชการจงั หวดั พะเยา ผู้วา่ ราชการจงั หวดั เชยี งราย

ท่ีปรกึ ษากิตติมศักด์ิ 147

“เสน่ห์ภูษา ล้านนาตะวนั ออก”

ที่ปรกึ ษา รตั นมาศ วฒั นธรรมจงั หวดั น่าน
ทาแปง ศิลปนิ แห่งชาติ สาขาประณีตศิลป์ ศิลปะการทอผ้า พ.ศ. ๒๕๕๓
นายสโรช ติยะธะ ครูชา่ งศิลปหัตถกรรม ปี พ.ศ. ๒๕๕๗ ประเภทงานผ้าทอ-ไทลอื้
นางประนอม ธรี ะโคตร ครูชา่ งศิลปหัตถกรรม ปี พ.ศ. ๒๕๕๗ ประเภทงานผ้าทอ-ไทลอื้
นางสุขาวดี ภิรมยพ์ ลดั ประธานกลุม่ สตรที อผ้าศรดี อนชยั อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
นางดอกแก้ว อะทะวงษา ศูนยแ์ สดงวฒั นธรรมไทลอ้ื เฮอื นค�ำ แพง ต.ศรดี อนชยั อ.เชยี งของ จ.เชยี งราย
นางแวน่ แก้ว เครอื สุวรรณ ประธานกลุม่ ตัดเยบ็ ผ้าพื้นเมือง (กัญยานีผ้าพ้ืนเมือง) อ.เมืองพะเยา จ.พะเยา
นายเกษม นางอ�ำ พร วงค์ใหญ่ ประธานเครอื ข่าย OTOP อ.เชยี งค�ำ จ.พะเยา
นางกัญยานี ใจกลา้ ประธานกลุม่ ทอผ้าบ้านทุ่งมอก ต.เชยี งบาน อ.เชยี งค�ำ จ.พะเยา
นางบัวเงา เกาะสมบตั ิ ประธานกลุม่ ตัดเย็บเสื้อผ้าส�ำ เรจ็ รูป หมู่ ๒ บ้านทุ่งมอก อ.เชยี งค�ำ จ.พะเยา
นางยนตร ์ พานิชพันธ์ เจา้ ของพิพิธภัณฑ์โกมลผ้าโบราณ อ.ลอง จ.แพร่
นางอัมพร ทาปัน ผู้อนุรกั ษ์และเผยแพรว่ ฒั นธรรมผ้าทอตีนจกเมืองลอง อ.ลอง จ.แพร่
นายโกมล เวยี งเก่า นักออกแบบและกรรมการผู้จดั การบรษิ ัท บายศร ีครเี อชนั่ จ�ำ กัด
นายพรรษา ผู้เชยี่ วชาญ ด้านผ้าเมืองแพรแ่ ละผ้าพื้นถ่ิน อ.เมืองแพร่ จ.แพร่
นายศักด์ิจริ ะ ประธานกลุม่ วสิ าหกิจชุมชนหม้อห้อมทุ่งเจรญิ ย้อมสีธรรมชาติ อ.เมืองแพร่ จ.แพร่
ผู้ก่อตั้งหม้อห้อม Natcharal ผู้รว่ มก่อตั้ง Phrae Craft อ.เมืองแพร่ จ.แพร่
นางประภาพรรณ ศรตี รยั เจา้ ของแบรนด์ “หม้อห้อมวษิ ณุ” ผ้าหม้อห้อมประยุกต์ อ.เมืองแพร่ จ.แพร
นางสาวนันทนิจ บอยด์ ผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ผ้าโบราณฝ้ายเงนิ อ.เมืองน่าน จ.น่าน
นายวษิ ณุ จนั ทรท์ รา ประธานชมรมแม่ญงิ น่านนุ่งซน่ิ อ.เมืองน่าน จ.น่าน
นายเทิดศักด์ิ อินแสง ประธานกลุม่ ทอผ้าบ้านเฮย้ี อ.ปัว จ.น่าน
นางธรี ว์ รา รพิ ล ประธานกลุม่ ทอผ้าไทลอ้ื สีธรรมชาติบา้ นดอนมูล อ. ท่าวงั ผา จ.น่าน
นางแพว ค�ำ ภานุช
นางสาวล�ำ ไย วงศ์ไทย นักวชิ าการวฒั นธรรมช�ำ นาญการพิเศษ
นักวชิ าการวฒั นธรรมช�ำ นาญการ
กองบรรณาธกิ าร นักวชิ าการวฒั นธรรมช�ำ นาญการ
นักวชิ าการวฒั นธรรมช�ำ นาญการ
นายจริ ศักด์ิ เพชรสุทธ์ิ นักวชิ าการวฒั นธรรมปฏิบัติการ
นางรตั นา สวสั ดิผล นักวชิ าการวฒั นธรรมปฏิบัติการ
นางสาวอภิญญตา ทนะขวา้ ง
นางสาวชลดิ า สารใจ นักวชิ าการวฒั นธรรมช�ำ นาญการ
นายชาตร ี เชยี งจนั ทร์
นายนิติกร ปันแก้ว

ประสานการด�ำ เนินงานตามโครงการ

นางรตั นา สวสั ดิผล

จดั ท�ำ โดย

ส�ำ นักงานวฒั ธรรมจงั หวดั น่าน ถนนผากอง อ�ำ เภอเมืองน่าน จงั หวดั น่าน ๕๕๐๐๐ โทรศัพท์ ๐-๕๔๗๑-๑๖๕๐ – ๑

148 ที่ปรกึ ษา

“เสน่ห์ภูษา ล้านนาตะวนั ออก”

บรรณานุกรม

การท�ำ ผ้าซน่ิ . [ระบบออนไลน์] https://sites.google.com/site/ วจนา วรรลยางกูร. มอง ‘ผู้คน’ ผ่าน ‘ผ้าน่าน’ ถักทอความหลากหลาย
siriwat2443/kar-thx-pha-dwy-mux-meuxng-phaer. กลายเปน็ ผืน. มติชนรายวนั . เผยแพรว่ นั ที่ 28 สงิ หาคม 2561.
(สืบค้นเมื่อ 31 สงิ หาคม 2564) [ระบบออนไลน์] https://www.matichon.co.th/pracha
chuen/prachachuen-scoop/news_1105854.
กิตติคุณวฒั นะ จูฑะวภิ าต, ผ้าทอกับชวี ติ คนไทย [ระบบออนไลน์] (สืบค้นเมื่อ 31 สงิ หาคม 2564)
https://www.dpu.ac.th/dpurdi/upload/
public/9n7nyamlppoookgsg0.pdf วษิ ณุ จนั ทรท์ รา, นาย. เจา้ ของแบรนด์ “หม้อห้อมวษิ ณุ”
(สืบค้นเม่ือ 25 สงิ หาคม 2564) ผ้าหม้อห้อมประยุกต์. สัมภาษณ์, 25 สงิ หาคม 2564

กัลยา จ�ำ ปาทอง. โครงการหมู่บา้ นขา่ ยวทิ ยาศาษสตรแ์ ละเทคโนโลยี 2559 แวน่ แก้ว ภิรมยพ์ ลัด, นาง. ประธานกลุ่มสตรที อผ้าศรดี อนชยั .
หมู่บ้านทอผ้าไทยลื้อ บา้ นทุ่งมอก. 2560 สัมภาษณ์, 9 สงิ หาคม 2564.

จารวุ รรณ วนาลัยเจรญิ จติ .ห้องสมุดศูนยม์ านุษยวทิ ยาสิรนิ ธร. ศูนย์ข้อมูลทางวฒั นธรรม. กระทรวงวฒั นธรรม..มกราคม 2564
แบบแผนการผลิตงานหัตถกรรมผ้าทอไทล้ือ กรณีศึกษา “ผ้าทอไทล้ือ (เวยี งแก่น)” [ระบบออนไลน์]
อ�ำ เภอเชยี งค�ำ จงั หวดั พะเยา. 2543 https://www.sac.or.th/ http://www.m- culture.in.th/album/193403/.
databases/ethnicredb/research_detail.php?id=517 (สืบค้นเมื่อ 2 กันยายน 2564)
(สืบค้นเมื่อ 25 สงิ หาคม 2564)
สุขาวดี ติยะธะ, นาง. ครชู า่ งศิลปหัตถกรรม ปี พ.ศ. 2557
ฐานข้อมูลท้องถ่ิน จงั หวดั พะเยา ผ้าทอไทล้ือ. [ระบบออนไลน์] ประเภทงานผ้าทอ-ไทล้ือ. สัมภาษณ์, 9 สงิ หาคม 2564.
http://www.clm.up.ac.th/project/local_database/
read.php?record=182. สุภัทณี เป่ ียมสุวรรณกิจ. การด�ำ รงอยู่ของผ้าทอไทลื้อในจงั หวดั
(สืบค้นเมื่อ 27 สงิ หาคม 2564) เชยี งราย. [ระบบออนไลน์] วารสารสงั คมศาสตรว์ ชิ าการ
ปที ่ี 11 ฉบบั ที่ 1 มกราคม-เมษายน 2561 https://so04tci-
ประเพณีการให้ก�ำ เนิด [ระบบออนไลน์] http://www.sathorngold haijo.org/index.php/social_crru/article/view/157266.
textilemuseum.com/procreation.html, (สืบค้นเม่ือ 25 สงิ หาคม 2564)
(สืบค้นเม่ือ 27 สงิ หาคม 2564)
สายอรณุ ปินะดวง. ผ้าทอไทลื้อ ผลิตภัณฑ์เล่ืองชอ่ื เมือง ‘พะเยา.’
ผ้าทอไทล้ือ บ้านทุ่งมอก พะเยา-เชยี งม่วน.[ระบบออนไลน์] [ระบบออนไลน์] โพสต์ทูเดย์ วนั ท่ี 27 เม.ย. 2558 เวลา 12:35 น.
https://www.facebook.com ผ้าทอไทลื้อ บา้ นทุ่งมอก https://www.posttoday.com/economy/sme/361575.
พะเยา-เชยี งม่วน-396924563842297/. (สืบค้นเม่ือ 2 กันยายน 2564)
(สืบค้นเม่ือ 27 สงิ หาคม 2564)
อรรถพงษ์ ประดิษฐพงษ์. รศั มี ชูทรงเดช. ผ้าตีนจกเมืองน่าน
ผ้าและเครอ่ ื งแต่งกายของไท-ยวน พิพิธภัณฑ์ผ้ามหาวทิ ยาลัยนเรศวร. [ระบบออนไลน์] https://so02.tci-thaijo.org/index.php/
[ระบบออนไลน์] https://www.nuac.nu.ac.th/ThaiYaun/ jica/article/download/94252/73693/.
02ethnic.html. (สืบค้นเมื่อ 31 สงิ หาคม 2564)
(สืบค้นเมื่อ 31 สงิ หาคม 2564)
อัมพร เกาะสมบัติ, นาง. ประธานกลุ่มตัดเย็บเส้ือผ้าส�ำ เรจ็ รปู
ผ้าในวถิ ีชวี ติ ของชาวล้านนา. ธนั วาคม 2013. [ระบบออนไลน์] หมู่ 2 บ้านทุ่งมอก ต.เชยี งบาน อ.เชยี งค�ำ . สัมภาษณ์,
https://kitkatoraya.wordpress.com/2013/12/25/. 27 สงิ หาคม 2564.
(สืบค้นเม่ือ 25 สงิ หาคม 2564)
อุสราพร บุญไพศาลดิลก, ความส�ำ คัญของผ้าทอท่ีมีมาตั้งแต่อดีต
แพรโ่ พสต์ แพร่ ทุกโพสต์ ท่ีโดนใจ. [ระบบออนไลน์] https://www. จนถึงปัจจุบัน. [ระบบออนไลน์] http://ica.swu.ac.th/news/
facebook.com/phrae.tv/posts/3644157462268883/. detail/2/148,
(สืบค้นเมื่อ 23 สงิ หาคม 2564) (สืบค้นเม่ือ 23 สงิ หาคม 2564)

ภูมิปญั ญาชาวบ้านและเทคโนโลยีท้องถ่ิน. [ระบบออนไลน์] http://
www.thaiheritage.net/nation/oldcity/phayao8.htm.
(สืบค้นเม่ือ 25 สงิ หาคม 2564)

บรรณานุกรม 149

“เสน่ห์ภูษา ล้านนาตะวนั ออก”

150