201 untuk bersholawat Nya-malaikat para dan Allah, Sesungguhnya untuk kalian bersholawatlah, beriman yang orang-orang Hai. Nabi [56 Ayat), 33 (AhzabAl Surah. [kepadanya penghormatan salam ucapkanlah dan Nabi terus Yang, Hidup Maha Yang, Dia selain Tuhan ada tidak, Allah tidak dan mengantuk tidak), Nya-makhluk (mengurus menerus .bumi di ada yang apa dan langit di ada yang apa Nya-Milik. tidur .Nya-izin tanpa Nya-sisi di syafaat memberi dapat yang ada Tidak di yang apa dan mereka hadapan di ada yang apa mengetahui Dia pun apa sesuatu mengetahui tidak mereka dan mereka belakang Nya-Kursi. kehendaki Dia yang apa melainkan Nya-ilmu tentang memelihara berat merasa tidak Dia Dan. bumi dan langit meliputi Baqarah-Al Surah. [Besar Maha, Tinggi Maha Dia dan, keduanya [255 Ayat), 2( [nafas satu dalam dibaca jika baik lebih ini Kursi Ayat[ Yang Dzat wahai, cahaya memiliki Yang Dzat Wahai. Allah Ya ,Mu-cahaya dari pakaian aku berilah, Nyata Yang Dzat wahai, Hak tentang pengertian aku berilah, Mu-ilmu dari ilmu aku berilah aku berilah, Mu-sisi dari pendengaran aku berilah, Mu-Dzat mudahkan, Mu-kehadirat menuju yang jalan aku beritahukan, Mukesaksian dengan aku tegakkan, Mu-pandangan dari pandangan pakaian aku berilah, Mu-karunia dengan) memperolehnya (aku segala atas Kuasa Maha Engkau Sesungguhnya. Mu-dari taqwa Yang Dzat wahai, Mendengar Maha Yang Dzat Wahai. sesuatu wahai, Penyantun Maha Yang Dzat wahai, Mengetahui Maha .Allah Ya. Agung Maha Yang Dzat wahai, Tinggi Maha Yang Dzat .khusus yang Mu-kasih belas dengan doaku bisikan Dengarkanlah .Amin
202 ا( ً ث َ ل َ َ . )ث ق َ ل َ َا خ ّم ِ َ ْ ش ا من َ ِ ه ّ ِ ُ َّ ِ ات ك َّآم َ ِ ات اهللِ اتل ِم ل َ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َا َاءِ، ي م ْ ع َّ َ انل َائِم َاد ان، ي َ ِ ْس ِإلح ْ َ ا م ْ ِدي َ َاق ان، ي َ ِ ط ْ ل ُّ َ الس م ْ ِظي َ َا ع ي ءِ، َ َل ْ ال َ َافِع َا د َ اءِ، ي َط ع ْ َ ال َ ِ اسع َا و َْ ِ ات، ي َي ْ َْ ال ِي ث َ َا ك ِق، ي ْ ّز ِ َ الر َ ِ اسط ب َ د ْ ً ِ ا عن د ْ و ُ ْج و َ َا م َائِ ٍب، ي ِغ َ ب ْس ي َ ًا ل َ ِ اض َا ح َ ءِ، ي ُّع َ ادل امع َ ِ َا س ي َ و ، ْ َل ْج ع َ َ ي ًا ل م ْ ِي ل َ َا ح ِع، ي ْ ن ُّ َ الص ْف ِطي َ َا ل ْ ِف، ي ط ُّ َّ الل ِف َ َا خ َ ائِِد، ي د َّ الش ْ َ . َّ ِِ احي َ الر م َ ْح ر َ َا أ َ ي ِك ت َْ َح ِر ْ، ب ِت َ َاج ِض ح ْ اِق َ ِك ت َْ َح ْ ر ِه ِمن ْ ِي َ ْت ر َ َ ن ُ و ه ُ ب ُ ْ ل ط َ ا ن َ َم ِه، و ْ ِي ُ ف ْن َ َا ن ُ م م َ ل ْ ع َ َ ت َّك ن ِ َمهلل إ ا ْ من ُ ِ ه ُ ب ُ ْ ل ط َ َا ن َم َا، و ن ِ ر َ ف َ ْ س من ِه ِ ْ ِي ُ ف ْن َ َا ن َا م َ ِس ّ ْ ل َ ي َ ِه؛ ف ّ ِ ُ َا ك ن ِ ر ْ م َ ِف أ ِ ات، َ ف ْ َال ِ و ل َ ِعل ْ َ ال ا من َ ِ ن ْ م ّ ِ ل َ َس ِ ات، و َ َ اف َس م ْ َا ال ن ْ ي َ ل َ ْ ع ّب ِ ر َ ق َ َا، و ِن َ ِ ائ و َ ح َا ن ْ ي َ ل َ ْ ع ط ّ ِ ل َ س ُ ت َ َل ا، و َ ِمن ْ َ ِ عل غ َ ل ْ ب َ َ م َل َا، و ن ّ ِم َ ََ ه ب ْ ك َ َا أ ي ْ ن ُّ ِ ادل َل ع ْ َ َ ت َل و ا َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ُ ع َّ اهلل َ ل َص ْ َ ، و َّ ِ احِي َ الر م َ ْح ر َ َا أ َ ي ِك ت َْ َح ِر َا؛ ب ن َُ ْح ر َ َ ي ْ ل َن م َ. م َّ ل َ َس ِِه و ب ْ َ ح َص َ ِآلِ و ٍد و َّ م َُ م
203 sempurna yang Allah kalimat-kalimat dengan berlindung Aku .(x 3. (Nya-makhluk seluruh kejahatan dari seluruhnya Yang Dzat wahai, Nya-Kerajaan Agung Maha Yang Dzat Wahai Kekal Yang Dzat wahai, Nya-kebaikan) sediakala dari (Terdahulu wahai, Nya-kebajikan-kebajikan banyak Yang Dzat wahai, Nyarezeki bagikan-membagi Yang Dzat wahai, Nya-nikmat-nikmat senantiasa Yang Dzat wahai, Nya-pemberian Luas Maha Yang Dzat kala di berada senantiasa Yang Dzat wahai, ghaib tidak hadir tersembunyi Yang Dzat wahai, kesusahan memperoleh kami Dzat wahai, Nya-ciptaan Halus Yang Dzat wahai, Nya-kasih belas hajatku penuhilah, gesa-tergesa tidak dan Penyantun Maha Yang antara di penyayang paling Yang Dzat wahai, Mu-rahmat dengan .penyayang yang ,kami keberadaan mengetahui SesungguhnyaEngkau. Allah Ya penuh dengan mohon kami yang apa-apa pula mengetahui dan .semuanya kami urusan dalam Mu-rahmat cucuran dari, harapan /perjalanan dalam hadapi kami yang apa mudahkanlah itu Karena mohon kami yang apa-apa pula mudahkanlah dan ini pelayaran dan, kami perjalanan jarak Dekatkanlah. kami hajat segala atas Janganlah. rintangan dan penyakit segala dari kami selamatkanlah dan terbesar yang kami kerisauan sebagai dunia jadikan Engkau kami atas kuasakan Engkau janganlah dan, kami ilmu puncak Dzat wahai, Mu-rahmat dengan kami mengasihi tidak yang orang Semoga. penyayang yang segala diantara penyayang paling Yang kami junjungan atas terlimpah senantiasa salam dan sholawat .sahabatnya-sahabat dan keluarganya, Muhammad
204 ُ ر َ ك ْ ذ َْ ل َ ا ُ ة َ عي ِ ْ د َْ ال َ و ب ِ ِ ر ْ غ َ م ْ ة ال ِ َ ب ْ س ِ ن ِ ب
205 WIRID YANG DOA DAN BERKAITAN MAGHRIB DENGAN
206 ُ ه َ د ْ ع َ َاب َم ِ ِب و ر ْ غ َ م ْ َ ال ل ْ ب َ َا ق ُ م ر َ ك ْ ذ َ أ ْد ب َ ْن ع َر ب م ُ َ ِام ع ِم ْ َّاتِب لِل ْ الر و َ اد أ َّ ِ َد ْ َ ِام ال ِم ْ ُ لِل ْف ِطي َّ ُ الل د ْ ِر و ْ ال َّ اد: َد ْ َّاتِب ال ْ الر و َ َّ اس أ َط ع ْ ِن ال ْ ٰ َّح الر اد: َّ ِ َد ْ َ ِام ال ِم ْ ُ لِل ْف ِطي َّ ُ الل د ْ ِر و ْ ال َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل ۡ م َ ل َ ۡ ٣ و َ ُول ۡ ي م َ ل َ ۡ و ِل َ ۡ ي م َ ُ ٢ ل َد َّ م َُّ ٱلص ٌ ١ ٱلل َد ح َ َُّ أ َ ٱلل و ُ ۡ ه ل ُ )ق ا( ً ث َ ل َ )1( )ث ُ ۢ ٤) َد ح َ ًا أ و ُ ف ُ ُۥ ك َّ ُن ل َك ي َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل ٍ َ ِسق ِ غ َ ِمن ش َ ّ َ ٢ و ق َ ل َ َا خ ِ م ِق ِ ١ من ش َ ّ َ ل َ ف ۡ ِ ٱل ّ َب ِر ب ُ ُوذ ع َ ۡ أ ل ُ )ق َا ِذ َ ِ اسٍد إ ِ ح َ ِمن ش َ ّ ِد ٤ و َ ق ُ ع ۡ ٰ ِت ِ ف ٱل َ ٰث َّ َّف ِ ٱنل َ ّ َ ِمن ش َ ٣ و َب ق َ َا و ِذ إ ا( ً ث َ ل َ )2( )ث َ٥) َ د َس ح َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل َّ ِ اس ِ ٣ من ٰهِ ٱنل َ ِل َّ ِ اس ٢ إ لِ ِك ٱنل َ َّ ِ اس ١ م ِ ٱنل ّ َب ِر ب ُ ُوذ ع َ ۡ أ ل ُ )ق َّ ِ اس ٥ ِ ٱنل ُور ُ د ُ ِ ف ص ِس ۡو َس و ُ ِي ي َّ َّ ِ اس ٤ ٱل ن َ ۡ َ ِ اس ٱل ۡو َس و ۡ ِ ٱل ش َ ّ ا( ً ث َ ل َ )3( )ث َّ ِ اس ٦) َٱنل ةِ و َّ ِن ۡ َ ٱل ِمن َ ص )112 ،)آيات 4-1 ْل ْ خ َة ال ْر و ُ 1 س َق )113 ،)آيات 5-1 ل َ ف ْ َة ال ْر و ُ 2 س َّاس )114 ،)آيات 6-1 َة انل ْر و ُ 3 س
207 MAGHRIB SESUDAH DAN SEBELUM WIRID :Bacalah ATAU Haddad-Al Imam dari Latif Wirdul. 1 ATAU Attas-Al Abdurrahman bin Umar Imam dari Ratib. 2 Haddad Ratibul. 3 :HADDAD-AL IMAM DARI LATIF WIRDUL .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan ;Esa Maha Yang, Allah Dialah): “Muhammad (Katakanlah 1 ;sesuatu segala Nya-kepada bergantung yang Tuhan adalah Allah 2 ;dilahirkan pula tidak dan melahirkan tidak Ia 3 (x 3.” (Dia dengan setara yang sesuatu ada tidak Dan 4 [4-1 Ayat), 112 (Ikhlas-Al Surah[ .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan Menguasai Yang Tuhan kepada berlindung Aku: “Katakanlah 1 ;(fajar (subuh ;Nya-makhluk kejahatan Dari 2 ;gulita gelap telah apabila malam kejahatan dari Dan 3 yang sihir tukang wanita-wanita kejahatan dari Dan 4 ;(talinya (buhul-buhul pada menghembus (x 3.” (dengki ia bila pendengki kejahatan dari Dan 5 [5-1 Ayat), 113 (Falaq-Al Surah[ .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan memelihara yang (Tuhan kepada berlindung Aku: “Katakanlah 1 ;manusia) menguasai dan ;manusia) Penguasa atau (Raja 2 ;manusia Sembahan 3 ;bersembunyi yang setan) bisikan (kejahatan Dari 4 ;manusia dada dalam ke) kejahatan (membisikkan Yang 5 (x 3.” (manusia dan jin) golongan (Dari 6 [6-1 Ayat), 114 (Nas-An Surah[
208 ن َ ِ أ ّ َب َ ر ِك ب ُ ُوذ ع َ أ َ ٰ ِط ِني ٩٧ و َ ي َّ ٰ ِت ٱلش َ َز م َ ۡ ه َ ِ من ِك ب ُ ُوذ ع َ ِ أ ّ َب )ر ا( ً ث َ ل َ )1( )ث ُ ِون٩٨) َۡ ُض ي َ ١١٥ ُون َع ۡج ر ُ َ ت َا ل ن ۡ َ ِل ۡ إ ُ م ك َّ ن َ أ َ ٗا و ث َ ب َ ۡ ع ُ م ٰك َ ۡن ق َ ل َ َا خ م َّ ن َ ۡ أ م ُ ت ۡ َ ِسب َح ف َ )أ ِ ِيم ١١٦ ر َ ك ۡ ِش ٱل ۡ ر َ ع ۡ ُّ ٱل َب َ ر و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ ل ۖ ُّ َق ۡ ُ ٱل لِك َ م ۡ َُّ ٱل َ ٱلل ٰل َ َع ت َ ف ُۥ ه ُ َ اب َ ِ ا حس م َّ ِن إ َ ِهِۦ ف ُۥ ب َ َ ل ٰن َ ۡه ر ُ َ ب َ ل ر َ َاخ ًا ء ٰه َ ِل ِ إ َّ َ ٱلل َع ُ م ۡع َد َن ي َم و ۡ َم ۡح َٱر ۡ و ِر ف ۡ ِ ٱغ ّ ب َّ ُل ر ق َ َ ١١٧ و ُون ِر ٰف َ ۡك ُ ٱل لِح ۡ ف ُ َ ي ُۥ ل ه َّ ِن إ ۚ ٓ ِهِۦ ّ ب َ َ ر ِعند )2) َ ١١٨) ٰ ِحِني َّ ُۡ ٱلر َي َ خ َنت أ َ و ُ ۡد َم ۡ ُ ٱل َ َل َ ١٧ و ُون ِح ۡ ب ُص َ ت َ ِحني َ و ُون ۡس م ُ َ ت ِ ِ حني َّ َ ٱلل َ ٰن ۡح ُ ب َس )ف ۡح َ َّ ُ ٱل ِج ر ُۡ َ ١٨ ي ُون ِر ۡ ه ُظ َ ت َ ِحني ّا و ٗ َ ِشي َع ِ ۡرض و ۡ َ َٱل ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م ِف ٱلس ۚ ا َ تِه ۡ و َ َ م ۡد ع َ َ ب ۡ َۡرض ِ ٱل ُح ۡ ي َ ِ و ۡح َ ّ َ ٱل َ ِ من ِت ّ ي َ م ۡ ُ ٱل ِج ر ۡ ُخ ي َ ِ ِت و ّ ي َ م ۡ َ ٱل ِمن )3) َ١٩) ُون َج ر ُۡ َ ت لِك ٰ َ ذ َ َك و ا( ً ث َ ل َ ِم. )ث ْ ِجي َّ ان الر َ ِ ط ْ ي َّ َ الش من ِم ِ ْ ِي ل َ لع ْ ِع ا ْ ِمي َّ ِاهللِ الس ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ۡ ِن ّ ٗ م ِع ّ َ د َص ت ُّ ٗا م َ ٰ ِشع ُۥ خ ه َ ت ۡ ي َ أ َ ر َّ ٖ ل َل ب َ ٰ ج ََ َ ع َان ء ۡ ر ُ ق ۡ َا ٱل ٰذ َ َا ه ۡ َل نز َ ۡ أ و َ )ل َ ٢١ ُون ر َّ َك ف َ ت َ ۡ ي ُم ه َّ ل َ ع َ َّ ِ اس ل َا لِلن ه ُ ِب َض ۡ ُ ن ٰل َ ۡث م ۡ َ َ ٱل ۡك تِل َ ِۚ و َّ ةِ ٱلل َ ي ۡ َش خ ُ ٰن َ ۡم ح َّ َ ٱلر و ُ ه ۖ ةِ َ ٰد َ ه َّ َٱلش ِب و ۡ ي َ غ ۡ ُ ٱل ٰلِم َ ع ۖ َ و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ ِي ل َّ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ ه ْن )23 ،)آيات 98-97 و ُ ِمن ْ ؤ ُ م ْ َة ال ْر و ُ 1 س ْن )23 ،)آيات 118-115 و ُ ِمن ْ ؤ ُ َة الم ر ْ و ُ 2 س ْم )30 ،)آيات 19-17 و ُّ َة الر ْر و ُ 3 س
209 bisikan-bisikan dari Mu-kepada berlindung aku, Tuhanku Wahai .kehadirannya dari Engkau kepada) pula (berlindung aku dan, setan [98-97 Ayat), 23 (minun’Mu-Al Surah) [x 3( secara menciptakanmu Kami bahwa mengira kamu Apakah“ “?Kami kepada dikembalikan akan tidak kamu dan main-main ada Tidak. hakiki yang Penguasa, Allah Tinggi Maha Sungguh yang siapa barang Dan. Mulia Yang Arsy Tuhan, Dia selain Tuhan (bukti (dalil suatu ada tak padahal, Allah selain Tuhan menyembah di perhitungannya sesungguhnya maka, itu tentang baginya pun tak itu kafir yang orang-orang Sesungguhnya. Tuhannya tangan sayangilah dan ampuni, Tuhan, “katakanlah Dan. beruntung akan paling yang adalah Engkau sesungguhnya karena), kami( [118-115 Ayat), 23 (minun’Mu-Al Surah”. [penyayang pagi dan sore di Allah kepada kamu bertasbihlah Maka petang waktu di, bumi di dan langit di puji segala Nya-Bagi. hari mati yang dari hidup yang mengeluarkan Dia. hari tengah maupun menghidupkan dan, hidup yang dari mati yang mengeluarkan dan dikeluarkan akan kelak kamu demikianlah Dan. mati setelah bumi [19-17 Ayat), 30 (Rum-Al Surah). [kubur dari( Maha dan Mendengar Maha Yang Allah kepada berlindung Aku (x 3. (terkutuk yang setan dari Mengetahui ,gunung sebuah atas ke ini an’Qura-Al turunkan Kami Sekiranya belah terpecah dan tertunduk melihatnya akan kamu niscaya perumpamaan-perumpamaan Itulah. Allah kepada takut karena lah Dia. berpikir mereka agar manusia kepada berikan Kami yang ghaib yang Mengetahui Maha. Dia selain Tuhan tiada yang Allah Dia, Penyayang Maha dan Pemurah Maha Dia. nyata yang dan ,Suci Maha Yang, Maharaja, Dia selain Tuhan tiada yang Allah lah Maha, Memelihara Maha, keamanan dan keselamatan Pemberi
210 ُ ٰم َ َّ ل ُ ٱلس وس ُّ ُد ق ۡ ُ ٱل لِك َ م ۡ َ ٱل و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ ِي ل َّ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ ُ ٢٢ ه َّ ِحيم ٱلر َّا م َ ِ ع َّ َ ٱلل َ ٰن ۡح ب ُ ۚ س ُ ِ ّ َب َك ت ُ م ۡ ُ ٱل َّار ب َ ۡ ُ ٱل ِيز ز َ ع ۡ ُ ٱل ِمن ۡ ي َ ُه م ۡ ُ ٱل ِمن ۡ ُؤ م ۡ ٱل ۚ ٰ َ ۡ ن ُس ۡ ُ ٱل ء ٓ ا َ ۡم س ۡ َ ُ ٱل َ ل ۖ ُ ِر ّ َ و ُص م ۡ ُ ٱل ِئ َار ۡ ُ ٱل َ ٰلِق ۡخ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ َ ٢٣ ه ُون ِك ُش ۡ ي )1) ُ ٢٤) َ ِكيم ۡ ُ ٱل ِيز ز َ ع ۡ َ ٱل و ُ َه و ۖ ِ ۡرض ۡ َ َٱل ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م َ ِ ا ف ٱلس ُۥ م َ ُ ل ِح ّ َ ب ُس ي َ ۡ ِسنِني ُح م ۡ ِي ٱل ز َۡ َ ن لِك ٰ َ ذ َ َّا ك ِن َ ٧٩ إ ِمني َ ٰل َ ع ۡ ُ ٖوح ِ ف ٱل ٰ ن ََ ٌ ع ٰم َ َ ل )س )2) َ ٨١) ِمنِني ۡ ُؤ م ۡ َا ٱل َادِن ۡ ِ عب ُ ِ ۥ من ه َّ ِن ٨٠ إ ا( ً ث َ ل َ َ . )ث ق َ ل َ َا خ ّم ِ َ ْ ش من َّ ِ ات ِ َّآم َ ِ ات اهللِ اتل ِم ل َ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ِف َ َل ِض و ْ ر َ ل ْ ٌ ِف ا َ ْء ِمِه ش ْ َ اس ع َ م ُ ُّ َض َ ي ْ ل ِي َّ ِ مْسِب اهللِ ال ا( ً ث َ ل َ ُ. )ث م ْ ِي ل َ ع ْ ُ ال ع ْ ِمي َّ َ الس و ُ َه َآءِ و َّ م الس َ َك ت َ م ْ ْ نِع ِمم ْ ت َ أ َ ٍ، ف ْ َت َس ٍة و َ ِي َ ف َع ٍة و َ م ْ ِ ف نِع َ ْك من ُ ِ ْت ي َ ْس م َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا ا( ً ث َ ل َ ةِ )ث َ آل ِخر ْ ا َ َا و ي ْ ن ُّ ِ ف ادل َ ِك ْ َت َس َ و َك ت َ ِي َ ف َع َّ و َ َل ع َ ، َك ت َ ئِك َ َل َم َ ، و ِشك ْ ر َ َ ع ة َ ل ََ ُ ح ِد ه ْ ش ُ أ َ َ و ُك ِد ه ْ ش ُ ُ أ ْت ي َ ْس م َ ْ أ ّ ِِن َّ إ م ُ ه ّٰ لل َ ا َ ْك ِي َ َ ش َ ل َك ْد َح َ و ْت ن َ َّ أ ِل َ إ ٰ ِل إ َ ُ ل َ اهلل ْت ن َ َ أ َّك ن َ َ ؛ أ ِقك ْ ل َ َ خ ع ْ َِي َج و ًا( ع َ ب ْ ر َ َ )أ ك ُ ل ْ و ُ َس َر َ و ُك د ْ ب َ ًا ع د ْ م َُ ا م َ ن َ د ّ ِ ي َ س َّ ن َ أ َ ، و َ ك َ ل ُ ه َ د ْ ِي ز َ ُ م َافِئ ُك ي َ ُ و ه َ م َ ْ نِع اِف َ و ُ ً ا ي د َ ْ ، ح ْ َ ِمي َ َال ع ْ ّ ال ِب َ ُ ِلِ ر د ْ َم ْ ل َ ا ا( ً ث َ ل َ )ث ْ )59 ،)آيات 24-21 َش ْ َة ال ْر و ُ 1 س َّات )37 ،)آيات 81-79 َّ آف َة الص ر ْ و ُ 2 س
211 Suci Maha. keagungan segala Memiliki Maha, Kuasa Maha, Perkasa Yang Allah lah Dia. persekutukan mereka yang segala dari Allah Asmaul Nya-Bagi. Membentuk dan Mengadakan, Menciptakan Nya-kepada Bertasbih). indah paling yang nama-nama (Husna Perkasa Maha Dia Dan. bumi di dan langit di yang sesuatu segala [24-21 Ayat), 59 (Hashr-Al Surah. [Bijaksana Maha lagi “.alam seluruh di Nuh bagi) limpahkan Kami (Keselamatan“ yang orang-orang membalas Kami demikianlah, Sesungguhnya hamba-hamba antara di termasuk dia Sesungguhnya. baik berbuat [81-79 Ayat), 37 (Saffat-Al Surah. [beriman yang Kami sempurna yang Allah kalimat-kalimat dengan berlindung Aku (x 3. (ciptakan Allah telah yang kejahatan dari segala ada akan tak itu nama dengan yang Allah nama Dengan ,langit di maupun bumi di membahayakan dapat yang sesuatu (x 3. (Mengetahui Maha lagi Mendengar Maha Dia dan dalam ini hari sore kulewatkan Sesungguhnya. Allah Ya maka, Mu-perlindungan tirai dan, kesehatan, kenikmatan dunia di, ini kepadaku berikan Engkau telah yang lindunganper tirai dan, kesehatan, kenikmatan sempurnakanlah (x 3. (akhirat di maupun sebagai Mu-menjadikan dengan ini sore Kulewatkan. Allah Ya seluruh dan Mu-malaikat para, Mu-arsy pemikul, saksi ,Allah adalah Engkau bahwasanya saksi sebagai Mu-makhluk sekutu tiada, Esa Maha Engkau. Engkau selain Tuhan tiada adalah Muhammad Sayyidina sesungguhnya Dan. Mu-bagi (x 4. (Mu-utusan dan hamba yang Pujian. alam semesta Tuhan, Allah bagi puji Segala (x 3. (Nyatambahan mencukupi yang dan Nya-nikmat-nikmat menyamai
212 ُ ْت َ ك ْس م َ ت ْ َاس ِت، و ْ و ُ َّ اغ َالط ِت و ْ ِب ْ ال ِ ب ُ ْت ر َ ف َ ك َ ِم، و ْ ِظي َ ع ْ ِاهللِ ال ُ ب ْت ن َ آم ا( ً ث َ ل َ ٌ )ث م ْ ِي ل َ ع ٌ ع ْ ِمي َ ُ س َاهلل َا، و ه َ َ ل َ ام ِفص ْ ن َ َ ل ْق ث ُ و ْ ةِ ال َ ْو ر ُ ع ْ ِال ب ِه ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص َّ م َ ُح ِم ب َ ًا، و ن ْ دي ِم ِ َ ْل ِس ْ ال ِ ب َ ا، و ًّ ب َ ِاهللِ ر ُ ب ْت َ ِضي ر ا( ً ث َ ل َ ً )ث ُول َس َر ًّا و ِي ب َ َ ن م َّ ل َ َس َ ِآلِ و و ِش ۡ ر َ ع ۡ ُّ ٱل َب َ ر و ُ َه و ۖ ُ َّۡت َك و َ هِ ت ۡ ي َ ل َ ع ۖ َ و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ َُّ ل َ ٱلل ِب ۡ َس )ح ًا( ع ْ ب َ )1( )س ِظ ِيم١٢٩) َ ع ۡ ٱل ْ ًا( َش ْ )ع م ّ ِ ل َ َس ِِه و ب ْ َ ح َص َ ِآلِ و ٍد و َّ م ُّ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ا ةِ َ َاء ُجـ ْ ف من َ ِ ِك ب َ ذ ْ و ُ ع َ أ َ ِ، و ْ َي ْ ةِ ال َ َاء ُجـ ْ ف من َ ِ ك ُ ل َ أ ْ س َ ّ أ ِِن َمهلل إ ا ّ . ِ َّ َ ٰ الش ا ع َ ن َ أ َ ، و َ ُك د ْ ب َ َا ع ن َ أ َ ِن؛ و َ ت ْ ق َ ل َ َ خ ْت ن َ َّ أ ِل َ إ ٰ ِل إ َ ْ ل ّ َبِ َ ر ْت ن َ َمهلل أ ا ُ ، ْت ع َ ن َ َا ص ّ م ِ َ ْ ش من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ ُ ، أ ْت َ ع ط َ ت ْ َا اس َ م ِدك ْ َع َو َ و ِدك ْ ه َ ع ُ ِفر ْ غ َ َ ي ُ ل ه َّ ِن إ َ ْ ف ِل ْ ِفر ْ َاغ ْ ف ْب ِ ن َ ِذ ُ ب ء ْ و ُ ب َ أ َ َّ و َ َل َ ع ِك ت َ م ْ ِع ِن َ ب ك َ ُ ل ء ْ و ُ ب َ أ َ . ْت ن َ َّ أ ِل َ إ ْب و ُ ن ُّ اذل ُّ َب َ ر ْت ن َ أ َ ُ و ت َّْ َك و َ َ ت ْك ي َ ل َ َ ع ْت ن َ َّ أ ِل َ إ ٰ ِل َ إ ْ ل ّ َبِ َ ر ْت ن َ َمهلل أ ا ِم. ْ ِظي َ ع ْ ِش ال ْ ر َ ع ْ ال َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح َل ْ ، و ُن َك ْ ي م َ ل ْ أ َ ش َ ي ْ م َ َا ل َم َ و َ ن ُ ك َ اهلل َ آء َا ش م ِم. ْ ِظي َ ع ْ ّ ال ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َة )9 ،)آيات 129 ب ْ و َّ َة اتل ر ْ و ُ 1 س
213 kepada kufur, Agung Maha Yang Allah kepada beriman Aku teguh berpegang dan), setan (thaghut dan berhala-berhala Dan. terputus akan tidak yang kuat amat yang buhul tali pada (x 3. (Mengetahui Maha lagi Mendengar Maha Allah adalah Islam, ku-Tuhan adalah Allah bahwa) rela (ridho Aku diutus yang Nabi adalah saw Muhammad dan, agamaku (x 3. (kepadaku .Dia selain Tuhan Tiada. pelindungku sebagai Allah Cukuplah Tuhan lah-Dia Dan). diri berserah (bertawakal aku lah Nya-Kepada [129 Ayat), 9 (Tawbah-Al Surah) [x 7. (agung yang asry pemilik junjungan kepada salam dan sholawat Limpahkanlah. Allah Ya (x 10. (sahabatnya para dan keluarga beserta Muhammad kami dan terduga tak kebaikan Mu-kepada mohon Aku. Allah Ya dengan datang yang kejahatan dari Mu-kepada berlindung .tiba-tiba .Engkau selain Tuhan tiada, Tuhanku adalah Engkau. Allah Ya terikat aku dan Mu-hamba adalah Aku. aku ciptakan Kau Telah dengan kupenuhi akan yang Mu-dengan perjanjian dalam dari Mu-kepada berlindung Aku. kemampuanku segenap kenikmatan mengakui Aku. kulakukan telah yang kejahatan ,dosaku pula kuakui dan kepadaku berikan Engkau telah yang mengampuni bisa yang ada tak karena, aku ampunilah maka .Engkau kecuali, dosa .Engkau selain Tuhan tiada, Tuhanku lah Engkau. Allah Ya pemilik Tuhan adalah Engkau Dan. bertawakal aku Mu-Kepada .agung yang arsy Dia tidak yang apa dan terjadi pasti kehendaki Allah yang Apa kekuatan dan daya Tiada. terjadi akan tak niscaya kehendaki .Agung Maha lagi Tinggi Maha Yang Allah dari melainkan
214 ّ ِ ُل ِك َ ب َاط ح َ ْ أ د َ َ ق َّ اهلل ن َ أ َ و ٌ ر ْ ِدي َ َ ْ ٍء ق ّ ش ِ ُ َ ٰ ك َ ع َّ اهلل ن َ ُ أ م َ ل ْ ع َ أ ًا. م ْ َ ْ ٍء ِ عل ش َ ْت ن َ ٍة أ َّ اب َ ّ د ِ ُ ّ ك ِ َ ْ ش َ ِمن ْ ، و ِس ْ ف َ ّ ن ِ َ ْ ش من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا ٍم. ْ ِقي َ ت ْ ُّس َ ٍ اط م َ ٰ ِ ص ْ ع ّ َبِ ر َّ ِن َا، إ ِه ت َ َ ِ اصي ِن ب ٌ ِ آخذ ْ ِح ل ْ ص َ ُْ، أ ِجي َ ت ْ س َ َ أ ِك اب َ ذ َ ْ ع َ ِمن ُ ، و ْث ِغي َ ت ْ س َ َ أ ِك ت َْ َح ِر ب ُ م ْ و ُّ ي َ َا ق َا ح َ ُّ ي ي َ ِقك ْ ل َ ْ خ ّن م ٍد ِ َ ح َ ٰ أ َ اِل َل ْ و ِس ْ ف َ ٰ ن ِل ْ إ ِن ْ َ ِكل َ ت َل ، و ُ ه َُّ ْ ك ِن ْ أ َ ْ ش ِل ٍ . ْ َي َ ع ة َ ف ْ َ ر ط ِ ز ْ َج ع ْ َ ال من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َ ِن، و َ ز َ ْ ال َ ّ و ِم َ ه ْ َ ال من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا ْ من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َ ِ ، و ْ ل ُخ ْ ال َ ِ و ْ ُب ْ َ ال من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َ ِ ، و َ ل س َ ك ْ َال و ِ ال. َ ّج ِ ِ الر ر ْ ه َ ق َ ِن و ْ ي َّ ِة ادل َ ب َ ل َ غ ةِ. َ اآل ِخر َ َا و ي ْ ن ُّ ِف ادل َ ة َ ِي َاف ع ْ َ ال ك ُ ل َ أ ْ س َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا ْ ِن ْ دي ِف ِ َ ة َ َّائِم َ ادل اة َ َاف ع ُ م ْ َال َ و ة َ ِي َاف ع ْ َال َ و و ْ ف َ ع ْ َ ال ك ُ ل َ أ ْ س َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا ْ . اِل َ َم ْ و ِل ْ ه َ أ َ َ و َاي ي ْ ن ُ د َ و ِت. َ ْع َو ْ ر َ ِآمن ْ، و ِات َ ْر و َ ُ ْ ع ْـت َمهلل اس ا ْ َن َع ْ و ِن ْ ِمي َ ْ ي َن َع ْ و ِف ْ ل َ ْ خ َ ِمن و َّ َي د َ ِ ي ْ َي ْ ب من ْ ِ ِن ْ ظ َ ف ْ َمهلل اح ا ْ. ِت ْ َ ْ ت من َ ِ َال ت ْ غ ُ ْ أ ن َ َ أ ِك ت َ م َ َظ ِع ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َ ْ؛ و ِق ْ و َ ْ ف َ ِمن ْ و اِل َ ِشم ْ، ِن ْ ِقي ْ س ُ َ ت ْت ن َ أ َ ْ، و ِن ُ ْ ِعم ط ُ َ ت ْت ن َ أ َ ْ و ِن ْ ِدي ْ ه َ َ ت ْت ن َ أ َ ْ و ِن َ ت ْ ق َ ل َ َ خ ْت ن َ َمهلل أ ا . ٌ ر ْ ِدي َ َ ْ ٍء ق ّ ش ِ ُ َ ٰ ك َ ع ْت ن َ أ َ ْ، و ِن ْ ِي ي ْ ُ َ ت ْت ن َ أ َ ْ، و ِن ُ ت ْ ِمي ُ َ ت ْت ن َ أ َ و
215 atas Kuasa Maha Allah sesungguhnya bahwa menyadari Aku pengetahuan dalam terliput sesuatu segala dan sesuatu segala .Allah dari Mu-kepada berlindung aku Sesungguhnya. Allah Ya melata yang sesuatu segala kejahatan dari dan diriku kejahatan Tuhanku Sungguh. Mu-kekuasaan dalam ada yang bumi di .(keadilan dan kebenaran hal dalam (lurus yang jalan di berada mengurus menerus terus Yang wahai, Hidup Maha Yang Wahai ,pertolongan memohon aku Mu-rahmat Dengan. Nya-makhluk segala Bereskanlah. berlindung aku Mu-siksa dari dan diriku kepada aku pasrahkan Engkau jangan dan, urusanku .mata sekejap walau sendiri dari Mu-kepada berlindung aku Sesungguhnya. Allah Ya Mu-kepada berlindung aku dan kesedihan dan kegundahan berlindung aku dan, kemalasan dan ketidakberdayaan dari dari dan), bakhil (kikir dan pengecut sifat dari Mu-kepada .seseorang penindasan dan hutang lilitan .akhirat dan dunia di matankesela Mu-kepada memohon aku Sesungguhnya. Allah Ya dalam abadi yang penjagaan serta perlindungan dan punanpengam Mu-kepada memohon aku Sesungguhnya. Allah Ya .hartaku dan keluarga, dunia, agama .takutku rasa hilangkanlah dan aibku-aib Tutuplah. Allah Ya dari, kanan dari, belakang dari, depan dari aku Jagalah. Allah Ya dari Mu-keagungan dengan aku lindungilah dan atas dari, kiri .bawah dari membinasanku hendak yang muslihat memberi Engkau, aku menciptakan telah Engkau. Allah Ya minum dan makan memberi Engkau, kepadaku petunjuk aku menghidupkan dan mematikan Engkau, kepadaku .sesuatu segala atas Kuasa Maha Engkau dan), kembali(
216 َ ٰ َع َ ِص، و ْل ِإلخ ْ ِة ا َ ِم َ َ ٰ ك َع ِم، و َ ْل ِإلس ْ ةِ ا َ ْ ر َ ٰ فِط َا ع ن ْ ي َ ْس م َ أ َا ن ْ ِي ب َ ِة أ َّ مل َ ٰ ِ َع َ، و م َّ ل َ َس َ ِآلِ و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص ْ م َُ َا م ن ّ ِ ِي ب َ ِن ن ْ ِدي . ْ َ ِكِي ْ ُش م ْ َ ال من َ ِ َ ن َا ك َم ًا و ِم ل ْ ُس ًا م ف ْ ِي ن َ َ ح م ْ اهي َ ِ ر ْ ب ِ إ ُ ، ْت و ُ م َ َ ن ِك ب َ َا و ي ْ َ َ ن ِك ب َ َا، و ن ْ َح ب ْ ص َ َ أ ِك ب َ َا و ن ْ ي َ ْس م َ َ أ ِك َمهلل ب ا . ُْ ِصي َ م ْ َ ال ْك َ ِل إ َ َُّ و َك و َ ت َ َ ن ْك ي َ ل َ َع و . ْ َ ِمي َ َال ع ْ ّ ال ِب َ ُ ِلِ ر د ْ َم ْ ال َ ُ ِلِ و ك ْ ل ُ م ْ ْ ٰس ال م َ أ َ َا و ن ْ ي َ ْس م َ أ َا َه ْر و ُ ن َ َا و َص ْ َه ن َ َا و ه َ ح ْ ت َ ِة ف َ ل ْ ي َّ هِ الل َ ذ ٰ َْ ه َي َ خ ك ُ ل َ أ ْ س َ ْ أ ّ ِِن َمهلل إ ا َا. َ اه د ُ َه َا و ه َ ت َ ك َ ر َ ب َ و َا َْ م َي َخ َا، و ه ْ ِي َا ف َْ م َي َخ ِة، و َ ل ْ ي َّ هِ الل َ ذ ٰ َْ ه َي َ خ ك ُ ل َ أ ْ س َ ّ أ ِِن َمهلل إ ا ّ ِ َ َش ِة، و َ ل ْ ي َّ هِ الل َ ذ ٰ ّ ه ِ َ ْ ش من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ َ َا؛ و َ ه د ْ ع َ َا ب َْ م َي َخ َا، و ه َ ل ْ ب َ ق َا. َ ه د ْ ع َ َا ب ّ م ِ َ َش َا، و ه َ ل ْ ب َ َا ق ّ م ِ َ َش َا، و ه ْ ِي َا ف م َ ْك ِمن َ َ ف ِقك ْ ل َ ْ خ من ٍد ِ َ ح َ أ ِ ْ ب و َ ٍة أ َ م ْ ْ نِع من ْ ِ ْ ٰس ِب م َ ا أ َ َمهلل م ا َ ٰ ُ ع ر ْ ُّ ك َ الش ك َ ل َ ُ و د ْ َم ْ َ ال َك ل َ َ ، ف ك َ َ ل ْك ِي َ َ ش َ ل َ ك ْد َح و . َ ٰل ِك َ ذ ة َ ن ِ َز ِسِه، و ْ ف َ َ ن ِض َر ِقِه، و ْ ل َ َ خ د َ د َ ِدهِ ع ْ م َ ِب َ َ اهللِ و َ ان ح ْ ب ُ س ا( ً ث َ ل َ َاتِِه )ث ِم َ َ ك َ اد َ ِمد ِشِه، و ْ ر َ ع ِسِه، ْ ف َ َ ن ِض َر ِقِه، و ْ ل َ َ خ د َ د َ ِدهِ ع ْ م َ ِب َ ِم و ْ ِظي َ ع ْ َ اهللِ ال َ ان ْح ب ُ س ا( ً ث َ ل َ َاتِِه )ث ِم َ َ ك َ اد َ ِمد ِشِه، و ْ ر َ َ ع ة َ ن ِ َز و
217 dalam, Islam) kemurnian (fitrah dalam berada, ini sore, Kami ,saw Muhammad kami Nabi agama dalam dan, ikhlas kalimat penuh dan lurus yang Ibrahim kami leluhur agama dalam juga .(Allah mempersekutukan (musyrik yang orangorang golongan dari beliau bukanlah Dan. diri penyerahan .pagiku dan sore waktu kulewatkan Mu-Dengan. Allah Ya ,bertawakal kami Mu-Kepada. mati dan hidup kami Mu-Karena .dikembalikan akan kami Mu-kepada dan Segala. Allah milik adalah kerajaan seluruh dan kami ini Sore .semesta alam Tuhan Allah bagi puji kebaikan Mu-kepada memohon aku Sesungguhnya. Allah Ya ,kejayaan berikut, ini malam dalam terkandung yang maupun keberkahan, petunjuk cahaya, pertolongan .hidayahnya kebaikan Mu-kepada memohon aku Sesungguhnya. Allah Ya dan, dalamnya di terdapat yang kebaikan dan, ini malam .ini hari sesudah dan sebelum pada terdapat yang kebaikan ,ini malam keburukan dari Mu-kepada berlindung aku Dan yang keburukan serta, dalamnya di ada yang keburukan dan .ini hari sesudah dan sebelum pada terdapat yang atau ini sore nikmati aku yang pun apa Anugerah. Allah Ya Mu-dari berasal itu semua, Mu-hamba dari pun siapa dinikmati puji segala Mu-bagi Maka. sekutu memiliki tak dan Esa yang .itu semua atas syukur segala Mu-bagi dan jumlah sebanyak, Nya-bagi puji segala dan Allah Suci Maha dan Nya-arsy timbangan, Nya-keridhoan, Nya-makhluk (x 3. (Nya-ayat-ayat menulis untuk tinta sebanyak Maha, langit di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Allah Suci Maha Suci Maha, bumi di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah Suci Maha, keduanya diantara Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah (x 3. (ciptakan Dia yang makhluk sebanyak Allah Suci
218 َا َ م د َ د َ َ اهللِ ع َ ان ْح ب ُ َآءِ، س َّ م ِف الس َ ق َ ل َ َا خ َ م د َ د َ َ اهللِ ع َ ان ْح ب ُ س َ َ ان ح ْ ب ُ َ ، س ٰل ِك ْ َ ذ َي َا ب َ م د َ د َ َ اهللِ ع َ ان ح ْ ب ُ ِض، س ْ ر َ أل ْ َ ِف ا ق َ ل َ خ . ٌ َالِق َ خ و ُ َا ه َ م د َ د َ اهللِ ع َ ق َ ل َ َا خ َ م د َ د َ ُ ِلِ ع د ْ َم ْ ل َ آءِ، ا َ َّ م ِف الس َ ق َ ل َ ا خ َ َ م د َ د َ ُ ِلِ ع د ْ َم ْ ل َ ا َا َ م د َ د َ ُ ِلِ ع د ْ َم ْ ل َ َ ، ا ل ِك ٰ ْ َ ذ َي َا ب َ م د َ د َ ُ ِلِ ع د ْ َم ْ ل َ ِض، ا ْ ر َ أل ْ ِف ا . ٌ َالِق َ خ و ُ ه َ د َ د َ ُ ع َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل َ إ َآءِ، ل َّ م ِف الس َ ق َ ل َ ا خ َ َ م د َ د َ ُ ع َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل َ إ ل َ ٰ ِل إ َ َ ، ل ٰل ِك ْ َ ذ َي َا ب َ م د َ د َ ُ ع َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ِض، ل ْ ر َ أل ْ ِف ا َ ق َ ل َ ا خ َ م . ٌ َالِق َ خ و ُ َا ه َ م د َ د َ ُ ع َّ اهلل ِل إ َ ق َ ل َ َا خ َ م د َ د َ َُ ع ب ْ ك َ ُ أ َهلل َآءِ، ا َّ م ِف الس َ ق َ ل َ ا خ َ َ م د َ د َ َُ ع ب ْ ك َ ُ أ َهلل ا َا َ م د َ د َ َُ ع ب ْ ك َ ُ أ َهلل َ ، ا ٰل ِك ْ َ ذ َي َا ب َ م د َ د َ َُ ع ب ْ ك َ ُ ا َهلل ِض، ا ْ ر َ أل ْ ِف ا . ٌ َالِق َ خ و ُ ه َ ِف ق َ ل َ َا خ َ م د َ د َ ِم ع ْ ِظي َ ع ْ ّ ال ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح ل َ ق َ ل َ َا خ َ م د َ د َ ِم ع ْ ِظي َ ع ْ ّ ال ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح َآءِ، ل َّ م الس ْ َ َي َا ب َ م د َ د َ ِم ع ْ ِظي َ ع ْ ّ ال ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح ِض، ل ْ ر َْ ِف ال . ٌ َالِق َ خ و ُ َا ه َ م د َ د َ ِم ع ْ ِظي َ ع ْ ّ ال ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح َ ، ل ٰلِك ذ ْ ُ ْي ِ ُ ي د ْ َم ْ ُ ال َ َل ُ و ك ْ ل ُ م ْ ُ ال َ ُ، ل َ َ ل ْك ِي َ َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل َ إ ل ا( ً ث َ ل َ ٍة. )ث َّ ر َ َ م ْف ل َ ٍة أ َّ ر َ ذ ّ ِ ُ َ ك د َ د َ ع ٌ ر ْ ِدي َ َ ْ ٍء ق ّ ش ِ ُ َ ٰ ك َ ع و ُ َه ُ و ْت ِمي ُ ي َ و
219 Maha, langit di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Allah Suci Maha Suci Maha, bumi di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah Suci Maha, keduanya antara di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah .ciptakan Dia yang makhluk sebanyak Allah Suci ,langit di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Allah bagi puji Segala ,bumi di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah bagi puji segala antara di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Allah bagi puji segala Dia yang makhluk sebanyak Allah bagi puji segala, keduanya .ciptakan di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Allah selain Tuhan ada Tidak jumlah sebanyak Allah selain Tuhan ada tidak, bumi di Nyaciptaan jumlah sebanyak Allah selain Tuhan ada tidak, langit Allah selain Tuhan ada tidak, keduanya antara di Nya-ciptaan .ciptakan Dia yang makhluk sebanyak ,langit di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Besar Maha Allah Allah, bumi di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Besar Maha Allah ,keduanya antara di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Besar Maha .ciptakan Dia yang makhluk sebanyak Besar Maha Allah Maha Yang Allah dengan kecuali kekuatan dan daya ada Tidak .langit di Nya-ciptaan jumlah sebanyak, Agung Maha dan Tinggi Maha yang Allah dengan kecuali kekuatan dan daya ada Tidak .bumi di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Agung Maha dan Tinggi Maha Yang Allah dengan kecuali kekuatan dan daya ada Tidak antara di Nya-ciptaan jumlah sebanyak Agung Maha dan Tinggi Allah dengan kecuali kekuatan dan daya ada Tidak. keduanya yang makhluk sebanyak Agung Maha dan Tinggi Maha yang .ciptakan Dia sekutu ada tidak, Esa Maha Yang, Allah selain Tuhan ada Tidak Dia dan puji segala Nya-bagi dan, kerajaan Nya-bagi, Nya-bagi seribu zarrah setiap sebanyak, sesuatu segala atas Kuasa Maha (x 3. (kali
220 ِة اهللِ، َْ َح ِ اب ر َ َ ِ اح ب ت ْ مف ٍد ِ َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ع م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َمهلل ص ا ِك اهللِ، ْ ل ُ َ ِام م و َ ِد ِ ب ْ َي َائِم ًا د م َ َل َس و ً ة َ َ ل ِم اهللِ، ص ْ َا ِف ِ عل َ م د َ د َ ع ا( ً ث َ ل َ ٍة. )ث َّ ر َ َ م ْف ل َ ٍة أ َّ ر َ ّ ذ ِ ُ َ ك د َ د َ ِِه؛ ع ب ْ َ ح َص َ ٰ ِ آلِ و َع و ُ م ْ و ُّ ي َ ق ْ ْح َ ُّ ال ُ ال م ْ َّ ِحي ُ الر ْ ٰن َّح َ الر و ُ ه َّ ِل َ إ ٰ ِل إ َ ْ ل ِي َّ َ ال ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ أ ( ً ة َّ ر َ ْ . )27 م ِل ْ ِفر ْ ّ اغ ِب َ ِه، ر ْ َ ِل ُ إ ْب و ُ ت َ أ َ ُ و ْت و ُ م َ َ ي ْ ل ِي َّ ال ( ً ة َّ ر َ َ ِ ات. )27 م ِمن ْ ؤ ُ م ْ َال ْ َ و ِي ِمن ْ ؤ ُ م ْ َ ل ِل ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ أ
221 kami junjungan atas salam dan sholawat Limpahkan. Allah Ya yang sebanyak, Allah rahmat pintu pembuka Muhammad terus yang salam dan Sholawat. Allah ilmu dalam terdapat Juga. Allah kerajaan keabadian dengan bersama menerus seribu zarrah setiap sebanyak sahabatnya dan keluarga kepada (x 3. (kali selain Tuhan tiada yang Allah pengampunan memohon Aku Hidup Maha Yang, Penyayang Maha Pengasih Maha yang Dia (x 27. (aku ampunilah, Tuhan. Nyakepada bertobat aku Dan. mati tak serta, Mandiri Maha lagi dan pria semua untuk Allah pengampunan memohon Aku (x 27. (beriman yang wanita
222 )1) َّ اس: َط ع ْ ِن ال ْ ٰ َّح ْد الر ب َ ْن ع َر ب م ُ َ ِام ع ِم ْ َاتِب ال ر َ، م َّ ل َ َس َ ِآلِ و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ ّ س ب ِِ َّ ْ َةِ انل َض ٰ ح ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا َّ ِح ِيم ١ َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِم )ِمۡسِب ٱلل ْ ِجي َّ ان الر َ ِ ط ْ ي َّ َ الش من ِاهللِ ِ ب ُ ُوذ ع َ أ ِ ِين ّ ِم ٱدل ۡ و َ ٰلِ ِك ي َ َّ ِح ِيم ٣ م َِّنَٰمۡح ٱلر َ ٢ ٱلر ِمني َ ٰل َ ع ۡ ِ ٱل ّ َب ِ ر َّ ُ ِل ۡد َم ۡ ٱل َ ِيم ق َ ۡ ت ُس م ۡ َ ٱل ٰط َ ِ ر ّ َا ٱلص ِدن ۡ ُ ٥ ٱه ِني ع َ ۡ ت س َ َ ن َّاك ُ ِإَوي ُد ب ۡ ع َ َ ن َّاك ِي َ ٤ إ َل ۡ و ِم ه ۡ ي َ ل َ ُ ِوب ع ۡض َغ م ۡ ِ ٱل ۡ َي ۡ غ ِم ه ۡ ي َ ل َ َ ع ۡت م َ ع ۡ ن َ َ أ ِين َّ َ ٱل ٰط َ ِ٦ صر )2) َ ٧) ِني ّ َّ ٓال ٱلض ا( ً ث َ ل َ ِم )ث ْ ِجي َّ ان الر َ ِ ط ْ ي َّ َ الش من ِم ِ ْ ِي ل َ ع ْ ِع ال ْ ِمي َّ ِاهللِ الس ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ٗ ِع ّ َ د َص ت ُّ ٗا م َ ٰ ِشع ُۥ خ ه َ ت ۡ ي َ أ َ ر َّ ٖ ل َل ب َ ٰ ج ََ َ ع َان ء ۡ ر ُ ق ۡ َا ٱل ٰذ َ َا ه ۡ َل نز َ ۡ أ و َ ( ل ۡ ُم ه َّ ل َ ع َ َّ ِ اس ل َا لِلن ه ُ ِب َض ۡ ُ ن ٰل َ ۡث م ۡ َ َ ٱل ۡك تِل َ ِۚ و َّ ةِ ٱلل َ ي ۡ َش ۡ خ ِن ّ م ِب ۡ ي َ غ ۡ ُ ٱل ٰلِم َ ع ۖ َ و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ ِي ل َّ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ َ ٢١ ه ُون ر َّ َك ف َ ت َ ي َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ ِي ل َّ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ ُ ٢٢ ه َّ ِحيم ُ ٱلر ٰن َ ۡم ح َّ َ ٱلر و ُ ه ۖ ةِ َ ٰد َ ه َّ َٱلش و ُ َّار ب َ ۡ ُ ٱل ِيز ز َ ع ۡ ُ ٱل ِمن ۡ ي َ ُه م ۡ ُ ٱل ِمن ۡ ُؤ م ۡ ُ ٱل ٰم َ َّ ل ُ ٱلس وس ُّ ُد ق ۡ ُ ٱل لِك َ م ۡ َ ٱل و ُ ه َ ٢٣ ُون ِك ُش ۡ َّا ي م َ ِ ع َّ َ ٱلل َ ٰن ۡح ب ُ ۚ س ُ ِ ّ َب َك ت ُ م ۡ ٱل َّ ادة احلسينيني آل أيب علوي الكرام، ودل احلبيب الكبري عمر 1 من كبار الس َة رمحات اهلل عليه سنة 1072 ،وال زال ْض ي َ ُ ر بن عبد الرمحن سنة 992ـ وتويف ب ً للرمحات رضحيه فيها موطنا َة )1 ،)آيات 7-1 َ ِات َة الف ْر و ُ 2 س
223 1 ATTAS-AL ABDURRAHMAN BIN UMAR IMAM RATIB saw Muhammad kami junjungan, Nabi hadirat ke Fatihah-Al setan dari Allah kepada berlindung Aku. keluarganya beserta .terkutuk yang ;Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang, Allah nama Dengan 1 ;alam semesta Tuhan, Allah bagi puji Segala 2 ;Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang 3 .pembalasan hari Pemilik 4 kepada hanya dan meyembah kami Engkaulah kepada Hanya 5 .pertolongan mohon kami Engkaulah .lurus yang jalan kami Tunjukkanlah 6 nikmat beri Engkau telah yang orang-orang Jalan) yaitu (7 bukan dan, dimurkai yang mereka) jalan (bukan, kepadanya Ayat), 1 (Fatihah-Al Surah. [sesat yang mereka) jalan pula( [7-1 Maha lagi Mendengar Maha Yang Allah kepada berlindung Aku (x 3. (terkutuk yang setan godaan dari Mengetahui kepada ini an’Qur-Al menurunkan Kami sekiranya Kalau terpecah tunduk melihatnya akan kamu pasti, gunung sebuah mereka supaya manusia untuk buat kami itu perumpamaanperumpamaan Dan. Allah kepada takut disebabkan, belah (disembah berhak yang (Tuhan tiada yang Allah lah-Dia. berpikir lah-Dia. nyata yang dan ghaib yang mengetahui Yang, Dia selain yang Allah lah-Dia. Penyayang Maha lagi Pemurah Maha Yang Maha Yang Raja. Dia selain) disembah berhak yang (Tuhan tiada ,Keamanan Mengaruniakan Yang, Sejahtera Maha Yang, Suci ,Kuasa Maha Yang, Perkasa Maha Yang, Memelihara Maha Yang apa-apa dari Allah Suci Maha, keagungan segala Memiliki Yang .persekutukan mereka yang Kabir Habibil-Al, Baalawi-Al dari Husein Sayyidina keturunan pembesar Dari 1 Huraidoh di meninggal dan H 992 tahun pada lahir yang Abdurrahman bin Umar sampai beliau magom dan merohmatinya Allah Semoga. H 1072 tahun pada rahmat banyak turunnya tempat menjadi masih sekarang
224 ُۥ َ ُ ل ِح ّ َ ب ُس ي ۚ ٰ َ ۡ ن ُس ۡ ُ ٱل ء ٓ ا َ ۡم س ۡ َ ُ ٱل َ ل ۖ ُ ِر ّ َ و ُص م ۡ ُ ٱل ِئ َار ۡ ُ ٱل َ ٰلِق ۡخ َُّ ٱل َ ٱلل و ُ ه )1) ُ ٢٤) َ ِكيم ۡ ُ ٱل ِيز ز َ ع ۡ َ ٱل و ُ َه و ۖ ِ ۡرض ۡ َ َٱل ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م َ ِ ا ف ٱلس م ا( ً ث َ ل َ ِم )ث ْ ِجي َّ ان الر َ ِ ط ْ ي َّ َ الش من ِم ِ ْ ِي ل َ ع ْ ِع ال ْ ِمي َّ ِاهللِ الس ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ا( ً ث َ ل َ َ )ث ق َ ل َ َا خ ّ م ِ َ ْ ش من َّ ِ ات ِ َّآم َ ِ ات اهللِ اتل ِم ل َ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ِف َ َل ِض و ْ ر َ ل ْ ٌ ِف ا َ ْء ِمِه ش ْ َ اس ع َ م ُ ُّ َض ي َ ْ ل ِي َّ ِ مْسِب اهللِ ال ا( ً ث َ ل َ ُ )ث م ْ ِي ل َ ع ْ ُ ال ع ْ ِمي َّ َ الس و ُ َه َآءِ و َّ م الس ّ ِ ِل َ ع ْ ِاهللِ ال ب َّ ِل َ إ ة َّ و ُ َ ق َل َ و ْل و َ َ ح َل ِم، و ْ َّ ِحي ِن الر ْ ٰ َّح ِ مْسِب اهللِ الر ْ ًا( َش ِم )ع ْ ِظي َ ع ْ ال ا( ً ث َ ل َ ِم )ث ْ َّ ِحي ِن الر ْ ٰ َّح ِ مْسِب اهللِ الر ا( ً ث َ ل َ ِاهللِ )ث َا ب ن َّْ َك و َ ِاهللِ، ِمْسِب اهللِ ت َّا ب ن َّ َص َ ِ مْسِب اهللِ ت ا( ً ث َ ل َ ِه )ث ْ ي َ ل َ ع ٌ ْف و َ َ خ ِاهللِ ل ْ ب ِمن ْ ؤ ُ ْ ي َن َم ِاهللِ، و َّا ب ن َ ِ مْسِب اهللِ آم ا( ً ث َ ل َ ُ )ث َّ اهلل َل َ اهللِ ج َ ان ْح ب ُ ُ، س َّ اهلل ز َ َ اهللِ ع َ ان ْح ب ُ س ا( ً ث َ ل َ ِم )ث ْ ِظي َ ع ْ َ اهللِ ال َ ان ْح ب ُ ِدهِ، س ْ م َ ِب َ َ اهللِ و َ ان ح ْ ب ُ س ًا( ع َ ب ْ ر َ َُ )أ ب ْ ك َ ُ أ َاهلل ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ َل ُ ِلِ و د ْ َم ْ ال َ َ اهللِ و َ ان ح ْ ب ُ س َا ِن ْ ب ُ ف ط ْ ل ُ ِقِه، ا ْ ل َ ًْا ِب ِي ب َ َاخ ِقِه، ي ْ ل َ ًا ِب م ْ ِي ل َ َا ع ِقِه، ي ْ ل َ ا ِب ً ف ْ ِطي َ َا ل ي ا( ً ث َ ل َ ُْ )ث ِي ب َ َا خ ُ ي م ْ ِي ل َ َا ع ُ ي ْف ِطي َ َا ل ي ْ )59 ،)آيات 24-21 َش ْ َة ال ْر و ُ 1 س
225 .baik paling yang nama-nama Mempunyai Yang, rupa bentukMem Yang, Mengadakan Yang, Menciptakan Yang Allah lah-Dia ada yang apa dan langit di ada yang apa Nya-kepada Bertasbih .Bijaksana Maha lagi Perkasa Maha Yang lah-Dia Dan. bumi di [24-21 Ayat), 59 (Hasyr-Al Surah[ Yang, Mendengar Maha Yang, Allah kepada berlindung Aku .(x 3. (terkutuk yang setan godaan dari Mengetahui Maha sempurna yang Allah kalimat-kalimat dengan berlindung Aku .(x 3. (Nya-makhluk seluruh kejahatan dari) an’Qur-Al( tidak Nya-nama dengan yang, Allah nama menyebut Dengan (mudharat memberikan (membahayakan dapat yang ada Maha Dia Dan. langit di maupun bumi di yang baik, pun sesuatu (x 3. (Mengetahui Maha lagi Mendengar Maha lagi Pengasih Maha Yang, Allah nama menyebut Dengan dengan kecuali kekuatan dan upaya daya tiada Dan. Penyayang (x 10. (Agung Maha lagi Tinggi Maha Yang Allah Maha lagi Pengasih Maha Yang Allah nama menyebut Dengan (x 3. (Penyayang (berperisai (membentengi kami, Allah nama menyebut Dengan bertawakal kami, Allah nama Dengan. Allah dengan berlindung (x 3. (Allah kepada .Allah kepada beriman kami; Allah nama menyebut Dengan merasa akan tidak ia, Allah kepada beriman barangsiapa Dan (x 3. (takut Maha, Allah Suci Maha, Allah Mulia Maha, Allah Suci Maha (x 3 (Allah Agung Yang Allah Suci Maha, Nya-bagi puji segala dan Allah Suci Maha (x 3. (Agung Maha yang (Tuhan tiada dan, Allah bagi puji segala dan Allah Suci Maha (x 4. (Besar Maha Allah dan, Allah selain) disembah berhak .Nya-makhluk kepada Kasih Belas Maha Yang Dzat Wahai Yang Dzat Wahai. Nya-makhluk mengetahui Yang Dzat Wahai Dzat wahai, kami Kasihanilah. Nya-makhluk memperhatikan Memperhatikan Yang, Mengetahui Yang, Kasih Belas Maha Yang (x 3(
226 ، ْ َل ز َ ْ ت م َ ٌ ل ْف ِطي َ َ ل َّك ن ِ إ ْ َل ز َ َا ن م ْ ِي َا ف ِن ْ ب ُ ف ط ْ ل ُ ْ ، ا َل ز َ ْ ي م َ ًا ل ف ْ ِطي َ َا ل ي ا( ً ث َ ل َ ْ َ )ث ِِمي ل ْ ُس م ْ َال َا و ِن ْ ب ُ ف ط ْ ل ُ ا ( ً ة َّ ر َ ْ َ م ِعي َ ب ْ ر َ ُ )أ َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ل َ م َّ ل َ َس َ ِآلِ و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ُ اهللِ ص ْل و ُ َس ر ٌ د َّ م َُ م ًا( ع ْ ب َ ُ )س ل ْ كِي َ و ْ َ ال م ْ نِع َ ُ و َا اهلل ن ُ ب ْ َس ح ْ ًا( َش ْ )ع م ّ ِ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ٍد، ا َّ م َُ َ ٰ م ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ا ْ م ّ ِ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ّ ع ِ َ ل ّ ص ِب َ َار ٍد، ي َّ م َُ َ ٰ م ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ا ( ً ة َّ ر َ َ )11 م ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ أ ا( ً ث َ ل َ َ اهللِ )ث ِل َ إ ْن و ُ َائِب ت ا( ً ث َ ل َ ِة )ث َ َاتِم ْ ِن ال ْ ُس ِ ب ُ َهلل َا ا َا ي ِه ب ُ َهلل َا ا َا ي ِه ب ُ َهلل َا ا ي َّ ِل ً ا إ ۡس ف َ َُّ ن ِف ُ ٱلل ّ ل َ ُك َ ي ُ ٢٨٥ ل َ ِصري م ۡ َ ٱل ۡك َ ا ِإَول َ ن َّ ب َ َ ر َك َان ر ۡ ف ُ ٓ )غ ا َ ن ۡ َ ِ اخذ ؤ ُ َ ت ا ل َ ن َّ ب َ ر ۗ ۡ َت َ ب َس ت ۡ َا ٱك َا م ه ۡ ي َ ل َ َع ۡ و َت َ ب س َ َا ك َا م ه َ ل ۚ ا َ ه َ ۡع ُس و ُۥ ه َ ت ۡ ل ََ َا ح م َ ۡٗصا ك ِ إ ٓ ا َ ن ۡ ي َ ل َ ۡ ع ِمل َۡ َ ت َل ا و َ ن َّ ب َ ر ۚ ا َ ن ۡ َ أ ۡط خ َ ۡ أ و َ ٓ أ ا َ ِسين َّ ِن ن إ ۖۦ ِهِ َا ب َ َ ل ة َ َ اق َ ط َا ل َا م ن ۡ ِل ّ م َُ َ ت َل ا و َ ن َّ ب َ ر ۚ ا َ لِن ۡ ب َ َ ِ من ق ِين َّ ََ ٱل ع ِم ۡ و َ ق ۡ ََ ٱل َا ع َ ُ ۡ ٱنصن َا ف ن ٰ ى َ ل ۡ و َ َ م َنت ۚ أ ٓ ا َ ن َ ۡ ۡح َٱر َا و َ ۡ ل ِر ف ۡ َٱغ َّا و ن َ ۡف ُ ع َٱع و )1) َ ٢٨٦) ِين ِر ٰف َ ۡك ٱل َة )2 ،)آية 286 -285 ر َ َق ْ َة ال ْر و ُ 1 س
227 Kasihanilah,. terbatas tidak Nya-kasih belas Yang Dzat Wahai Sesungguhnya. tentukan Engkau yang hal setiap dalam kami karena Oleh. henti pernah tak yang ramah sangat yang Engkau (x 3. (muslimin kaum segenap dan kami kasihanilah, itu (x 40. (Allah selain) disembah berhak yang (Tuhan ada Tidak dan nya atas salam dan sholawat, Allah utusan Muhammad .keluarganya .pelindung baiknya-sebaik lah Dia dan kami bagi Allah Cukuplah (x 7( .Allah Ya. Muhammad atas rahmat Limpahkanlah. Allah Ya (x 10. (Muhammad atas keselamatan dan rahmat Limpahkanlah .Tuhan Ya. Muhammad atas rahmat Limpahkanlah. Allah Ya .Muhammad atas keselamatan dan rahmat Limpahkanlah (x 11. (Allah ya Mu-kepada ampun memohon Aku (x 3. (Allah ya Mu-kepada tobat memohon Kami mohon), Allah kebaikan (itu melalui Allah ya, Allah ya, Allah Ya husnul keadaan dalam diwafatkan kami agar Mu-rahmat (x 3). (baik yang akhir (khatimah kepada Dan. kami Tuhan ya kami Ampuni), “berdoa Mereka( ,seseorang membebani tidak Allah.” kembali kami tempat Engkaulah pahala mendapat Ia. kemampuannya dengan sesuai melainkan dari (siksa mendapat ia dan usahakannya di yang) kebajikan dari( ,kami Tuhan Ya, “berdoa Mereka. dikerjakannya yang) kejahatan .bersalah kami atau lupa kami jika, kami hukum Engkau janganlah dengan kami kepada bebankan Engkau lah jangan, kami Tuhan Ya pikulkan Engkau janganlah, kami Tuhan Ya. kami sebelum orangorang kepada bebankan Engkau sebagaimana, berat yang beban ,maaf kami Berilah. memikulnya kami sanggup tidak yang apa kami maka, kami penolong Engkau. kami rahmati dan, kami ampunilah Baqarah-Al Surah.” [kafir yang kaum terhadap kami tolonglah [286-285 Ayat), 2(
228 : ُ أ َ ر ْ ق َ ي َّ م ُ ث ِد َّ م َُ ِل اهللِ، م ْ و ُ َس َا ر ِعن ْ ِفي َ َش َا و ِن ب ْ ِي ب َ َح َا و ِدن ّ ِ ي َ ْ ِح س ُو ٰ ر ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ْ ِل ْ ع ُ َ ي َّ اهلل ن َ ِِه، أ ت َّ ي ّ ِ ر ُ ذ َ َ ِ اجِه و و ْ ز َ أ َ ِِه و َ اب ْ ح ص َ أ َ َ ِآلِ و ِد اهللِ، و ْ ب َ ِن ع ْ ب ْ ِف ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ ِ َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ِة و َّ ن َ ْ ْ ال ْ ِف ِم َاتِه َج ر َ د ، ْ م ُ ه َ ت َّ ب ََ َا م ن ُ ق ُ ْز ر َ ي َ ْ، و ِم ِه ب ْ ْ ِحز ا من َ ِ ن ُ ل َ ع َ ْ َي ةِ و َ آل ِخر ْ ا َ َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِ ادل ٍة. َ ِي َ ف َع ٍف و ْ ط ُ ل َ ٍ و ْ َي ْ خ ِف ْ ِم تِه َ ر ْ م ُ ْ ز ا ِف َ ن ُ ُ َ ْش َي ْ و ِم ِه ت َّ مل َ ٰ ِ َا ع ان َّ ف َ و َ ت َ ي َ و ِة[ َ َ ِ ا ت ف ْ ّ ال ِ ِِس ]ب ْ َس ِن ِ عي ْ َْد ب ح َ ٰ اهللِ أ ِل ِ إ َ ِ اجر ه ُ م ْ َا ال ِدن ّ ِ ي َ ْ ِح س ُو ٰ ر ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ّ ِ ِل َ ِن ع ْ ِد ب َّ م َُ ِم م َّ د َ ق ُ م ْ ِه ال ْ ِقي َ ف ْ ِم ال َ ْظ ع َْ اذ ال َ ِ ت ْ س ْ ُ َا ال ِدن ّ ِ ي َ ْ ِح س ُو ٰ ر ِل إ َ و ْ َ ِعي َْ ج َ ْ أ ِم ه ْ ي َ ل َ ِق ع ْ و ُ ق ُ ْ ِي ال و َ ذ َ ْ، و ِم ِعه ْ ُو ر ُ ف َ َا و ِم ْل ِه ُ و ص ُ أ َ ْ و ِي و َ ل َ َاع ب َا ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ِة و َّ ن َ ْ ْ ِف ال ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ ي َ ْ و م ُ ه َُ ْح ر َ ي َ ْ و م ُ ه َ ُ ل ِفر ْ غ َ َ ي َّ اهلل ن َ أ َة[ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ آل ِخر ْ ا َ َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ ِ ب َّاتِ ِب َ ِ اح ِب الر َا ص ِن ت َ ك َ ر َ ب َ َا و ِن ب ْ ِي ب َ َح َا و ِدن ّ ِ ي َ ْ ِح س ُو ٰ ر ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ٰ ا ِل إ َ ا ِس و َّ َط ع ْ ِن ال ْ ٰ َّح ِد الر ْ ب َ ِن ع ْ َ ب ر َ م ُ ِب ع ْ ِي ب َ ْ ل َ َ ِ اس ا ف ْ ن َ أل ْ ْ ِب ا ط ُ ق ِد ْ ب َ ِب ع ْ ِي ب َ ْ ْ ِح ال ُو ٰ ر ِل إ َ َ ِ اس و ار َ ِد اهللِ ب ْ ب َ ِن ع ْ ّ ب ِ ِل َ ِخ ع ْ ي َّ ْ ِح الش ُو ر َ ر َ م ُ ِن ع ْ ِ ب ْ َ ي ُس ِب ح ْ ِي ب َ ْ ْ ِح ال ُو ٰ ر ِل إ َ َّ ِ اس و َط ع ْ ل َ ل ا ْ ِقي َ ِن ع ْ ِن ب ْ ٰ َّح الر ِد ْ ب َ ِن ع ْ َ الِِح ب َص ِد اهللِ و ْ ب َ َع ٍ و ل ْ ِقي َ ْ ِح ع ُو ٰ ر َّ اِل م ُ انِِه ث َ و ْ ِخ إ َ َّ ِ اس و َط ع ْ ال َّ ِ اس َط ع ْ ِن ال َ َس ِن ح ْ ّ ب ِ ِل َ ِب ع ْ ِي ب َ ْ ْ ِح ال ُو َ ر ِل إ َ ْ و َّ اس َط ع ْ ل َ ِن ا َْ َّح الر
229 :membaca Kemudian kekasih, kami junjungan ruh untuk tujukan kami Fatihah-Al bin Muhammad Allah) utusan (Rasul, kami syafaat pemberi, kami keselamatan dan rahmat melimpahkan Allah Semoga. Abdullah .keturunannya dan istri para, sahabat, keluarga, kepadanya memberi dan surga di mereka derajat mengangkat Allah Semoga ilmu, cahaya, mereka rahasia dengan kami kepada manfaat semoga Dan. akhirat dan, dunia, agama urusan dalam, mereka dan mereka golongan dari termasuk kami menjadikan Allah mewafatkan dan, mereka kepada kecintaan kami menganugerahi (mahsyar di (kami membangkitkan dan mereka agama atas kami dan kelembutan, kebaikan dalam mereka rombongan dalam [Fatihah-Al rahasianya dengan. [keselamatan Muhajir Al kami junjungan ruh untuk ditujukan Fatihah-Al junjunan ruh pada dan, Allah ke kembali telah yang Isa bin Ahmad Muhammad Muqaddam-Al Faqih-Al, kami agung guru, kami mulia yang kami junjungan semua dan), keturunan (cabangnyacabang dan) leluhur (silsilahnya akar dan Alawi Ba Ali bin keturunan mereka moyang nenek, Alawi Ba keturunan antara di Allah agar, mereka atas hak memiliki yang semua dan mereka ;mereka pada rahmat tunjukkan dan mereka memaafkan dapat semoga Dan. Surga di mereka derajat kedudukan tingkatkan rahasia dari kami kepada manfaat memberikan Allah kiranya ,agama urusan dalam di mereka ilmu dan, mereka cahaya, mereka [Fatihah-Al. [akhirat dan, dunia kekasih, kami pemimpin ruh untuk ditujukan Fatihah-Al ,Ratib penyusun, kami kepada keberkahan membawa yang kami Abdurahman bin Umar Habib-Al, spiritual nafas-Nafas Tiang ;Baras Abdullah bin Ali Syeikh ruh atas dan; Attas-Al Aqil bin dan; Attas-Al Aqil bin Abdurrahman Habib-Al ruh atas dan .saudaranya-saudara dan Attas-Al Umar bin Husain ruh pada Abdurahman bin Saleh dan Abdullah dan Aqil ruh pada Kemudian ,Attas-Al Hasan bin Ali Habib-Al ruh pada dan; Attas-Al
230 ْ ِم ِعه ْ ُو ر ُ ف َ ْ و ِم ْل ِه ُ و ص ُ أ َ َّ ِ اس و َط ع ْ ِن ال َ َس ِن ح ْ َْد ب ح َ ِب أ ْ ِي ب َ ْ ْ ِح ال ُو ٰ ر ِل إ َ و ْ م ُ ه ُُ ْح ر َ ي َ ْ و م ُ ه َ ُ ل ِفر ْ غ َ َ ي َّ اهلل ن َ ْ َ ، أ ِعي َْ ج َ ْ أ ِم ه ْ ي َ ل َ ِق ع ْ و ُ ق ُ ْ ِي ال و َ ذ َ و ْ ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ ِ َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ِة و َّ ن َ ْ ِف ال ْ ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ ي َ و َة[ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ آل ِخر ْ ا َ َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم َ اتِه َح ف َ ن َ و ِة َّ ئِم َ أل ْ ا َ ْ َ و ا ِلِي َّ َالص َ اءِ و د َ ه ُّ َالش َاءِ و لِ ْ و َ أل ْ َ ِ اح ا ْ و ر َ ٰ أ ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ْ ِم ه ْ ي َ ل َ ِق ع ْ و ُ ق ُ ْ ِي ال و َ ذ َ َا و َ ِائِن َش َم َا و ن ْ اِِلي َ َ ِ اح و ْ و ر َ ٰ أ ِل إ َ َ و ن ْ َّ ِ اش ِدي الر ْ َ ِِمي ل ْ ُس م ْ َ ال من ةِ ِ َ ْ َل ْ ِذهِ ال ٰ ِ ه ل ْ ه َ َ ِ ات أ و ْ م َ ا ِح أ َ ْ و ر َ ٰ أ ِل َّ إ م ُ ْ َ ، ث ِعي َْ ج َ أ ْ ِف ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ ي َ ْ و م ُ ه َُ ْح ر َ ي َ ْ و م ُ ه َ ُ ل ِفر ْ غ َ َ ي َّ اهلل ن َ َ ِ ات، أ ِم ل ْ ُس م ْ َال و َا ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ ِ َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ِة و َّ ن َ ْ ال َة[ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ آل ِخر ْ ا َ و ِن ْ أ َّ َ ِح الش َ ل َص ٍ و ْل و ُ م ْ أ َ َم ٍ و ْل و ُ ّ س ِ ُ َ ِام ك م َ ت َ ِل و ْ و ُ ب َ ق ْ ِال ب ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ً ا َة اِل َ ّ ج ٍ َ ّ ش ِ ُ ً لِك ة َ َافِع ةِ، د َ آل ِخر ْ ا َ َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ًا ِف ِ ادل َ ِ اطن ب َ ًا و اهر َ ِ ظ ِن، ْ ي ّ َا ِف ِ ادل َ ِائِن َش َم َا و ِن َاب ب ْ ح َ أ َ ا و َ ِدن َ ْل و َ أ َ َا و ن ْ اِِلي َ َل ِو َا و َ ٍ، ل ْ َي ّ خ ِ ُ لِك َا ن َ اِل َ و َ ق َ َا و ن َ ب ْ و ُ ل ُ ُ ق ّر ِ و َ ن ُ َ ي َّ اهلل ن َ ِة أ َّ َ ٰ نِي َع ِة، و َ ِي َاف ع ْ َال ْ ِف و ط ُّ َ الل ع َ م ِم َ ْل ِإلس ْ ِن ا ْ َ ٰ ِدي ِت ع ْ و َ م ْ َال َ ، و ِغن ْ َال َ ِ اف و ف َ ع ْ َال َ و ُّق َاتل َى و د ُ ه ْ َ ال ع َ َ ٰ م َع َ، و َان ن ْ د َ ِ ع َ َل ِد و ّ ِ ي َ ّ س ِق َ ان، ِ ب ٍ َ ِح ت ْ َ اِم َل ٍة و َ ن ْ َ ِم ِل ان ب ِ َ م ْ ِإلي ْ ا َ و َ ِآلِ ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص َّ م َُ ّ )م ب ِِ َّ ةِ انل ْ َ َض ٰ ح ِل إ َ ٍة؛ و َ ا ِل َ ٍة ص َّ ّ نِي ِ ُ ك َة[ َ ِات ف ْ ل َ َ(. ]ا م َّ ل َ َس و
231 leluhur dan, Attas-Al Hasan bin Ahmad Habib-Al ruh pada dan memiliki yang orang semua pada dan, mereka keturunan serta dan, mereka dosa-dosa mengampuni Allah agar; mereka atas hak mereka derajat kedudukan meninggikan dan, mereka merahmati rahasia dengan kami kepada manfaat memberi dan, Surga di dalam mereka pemberian-pemberian dan, ilmu, cahaya, mereka [Fatihah-Al . [akhirat di dan ini dunia di), kami (agama para, syuhada para, wali para ruh untuk ditujukan Fatihah-Al untuk pula ditujukan kemudian, saleh yang imam para, shalihin yang orang semua dan, guru para, kami tua orang arwah para .mereka atas hak memiliki wafat telah yang ini negeri penduduk ruh pada Kemudian Semoga. muslimat-muslimin dan mukminat-mukminin kaum dari memberi Allah semoga Dan. Surga di mereka derajat angkatmeng dan, mereka merahmati, mereka mengampuni Allah dan, mereka ilmu, mereka rahasia dengan, kami kepada manfaat dan, dunia, agama urusan dalam di mereka pemberian-pemberian [Fatihah-Al. [akhirat setiap dari penyelesaian dan penerimaan untuk Fatihah-Al ,urusan-urusan dari kesejahteraan dan, keinginan, permohonan akan yang; akhirat dan ini dunia di, agama dalam; batin dan lahir kebaikan semua mendatangkan dan kejahatan semua menangkal untuk, kami anak-anak untuk, kami tua orang untuk; kami untuk kami terpelajar) guru (ulama para untuk dan, cintai kami yang dengan dan; kesejahteraan dan rahmat dengan, agama dalam tuntunan dengan, kami jiwa dan hati menerangi Allah agar niat kami agar dan; kecukupan dan, kehormatan, ketakwaan, petunjuk atau musibah tanpa iman dan, Islam agama dalam diwafatkan Nabi (Adnan putra-putra dari pemimpin hak dengan) yaitu, (ujian kehormatan atas dan; murni niat setiap atas dan), Muhammad salam dan sholawat semoga), Muhammad (terhormat yang Nabi .[Fatihah-Al. [keluarganya para dan atasnya Allah
232 : ُ ْل و ُ ق َ ي َّ م ُ ث ْ اِف َ و ُ ًا ي د َ ْ ْ َ ، ح ِمي َ َال ع ْ ّ ال ِب َ ُ ِلِ ر د ْ َم ْ ل َ ِم. ا ْ َّ ِحي ِن الر ْ ٰ َّح ِمْسِب اهللِ الر ِل َ َل ْ ِل ِغ َ ب ْ ن َ َا ي م َ ُ ك د ْ َم ْ َ ال ك َ َا ل ن َّ ب َ َا ر ُ، ي ه َ د ْ ِي ز َ ُ م َافِئ ُك ي َ ُ و ه َ م َ نِع َ ْت ن َ َ أ ْك ي َ ل َ ً ع َاء ن َ ْ ث ِص ْ ُ َ ن َ ل َك َ ان ح ْ ب ُ َ ، س َ انِك ط ْ ل ُ ِم س ْ ِظي َ َع َ و ِك ه ْ َج و ُ د ْ م َ ْ َ ال ك َ ل َ َ ، و ْض ر َ َّ ت َت ُ ح د ْ م َ ْ َ ال َك ل َ َ ، ف ِسك ْ ف َ َ ٰ ن َ ع ْت ي َ ن ْ ث َ َا أ م َ ك َ ، ّض ِ َ الر د ْ ع َ ُ ب د ْ م َ ْ َ ال ك َ ل َ َ ، و ْت َ ِضي َا ر ِذ إ ْ م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َص ْ َ ، و لِي َّ و َ أل ْ ٍد ِف ا َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ع م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َمهلل ص ا ٍد ِف َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ع م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َص ، و َ ن ْ ِي آل ِخر ْ ٍد ِف ا َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ٰ ع َْع ِ ال َ َل م ْ ٍد ِف ال َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ع م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َص ٍ ، و ْ َ ِحي ٍت و ْ ق َ ّ و ِ ُ ك َ ْض ر َ أل ْ َ ا ِث ر َ َّ ت َت ٍد ح َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ َ ٰ س ْ ع م ّ ِ ل َ َس ّ و ِ َ ل َص ِن، و ْ ي ّ ِم ِ ادل ْ و َ ٰ ي ِل إ . ْ َ ِثِي َار و ْ ُْ ال َي َ خ ْت ن َ أ َ َا و ه ْ ي َ ل َ ْ ع َن َم و َا َ ال َ و ْ م َ أ َ َا و ن َ ُس ف ْ ن َ أ َ َا و ن َ َان ي ْ د َ َ أ ُك ِدع ْ و َ ت ْ س َ ن َ َ و ُ ك ِفظ ْ َح ت ْ س َ ا ن َّ ن ِ َمهلل إ ا َا. ن َ ت ْ َ ي ْط ع َ َ ْ ٍء أ ش َُّ َك َا و ن َ ل ْ ه َ أ َ ّ و ِ ُ ْ ك من َ ِ اذك َ ِ َ ِعي َ ، و َانِك م َ أ َ َ ، و ِفك َ ن َ ْ ك ِف ْ م ُ َّاه ي ِ إ َ َا و ن ْ ل َ ع ْ َمهلل اج ا ٍد، َ َس ْ ح ِذي َ ٍ و ْ َغ ْ ب ِذي َ ٍ و ْ َي ْ ع ِذي َ ٍد، و ْ ِي ن َ ٍ ع َّار ب َ َج ٍد، و ْ ِي ر َّ ان م َ ٍ ط ْ ي َ ش . ٌ ر ْ ِدي َ َ ْ ٍء ق ّ ش ِ ُ َ ٰ ك َ ع َّك ن ِ ّ إ ٍ َ ْ ش ذي ّ ِ ِ ُ ّ ك ِ َ ْ ش َ ِمن و َى و ْ َّـق ِـاتل َا ب ن ْ ق ّ َ ِـق َح َ ِـة، و م َ ـل َّ َالس ِة و َ ِي َـاف ع ْ ِـال َا ب ن ْ ل ّ َ ِـم َمهلل ج ا َ َّك ن ِ َ ِآل إ م ْ َال َ ِ ال و ْ ِةِف ال َ َ ام د َّ َ ِ ات انل ِجب ْ و ُ ْ م ا من َ ِ ن ْ ِعذ َ أ َ ِة، و َ َام ِق ت ْ ِس ْ َال و
233 :membaca Kemudian .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah nama Dengan layak yang Pujian. alam semesta Tuhan, Allah bagi puji Segala yang (Nya-kelebihan atas balasan dan, Allah karunia-karunia atas sebagaimana puji semua Mu-milik, kami Tuhan Wahai). berlimpah Kekuasaan dan, Tinggi Maha yang Mu-wajah keagungan layaknya dapat tidak kami; Engkau bagi Kemuliaan; Besar Maha yang yang sebagaimana adalah Engkau, Mu-kepada pujian menghitung ,Engkau bagi puji Segala; sendiri Mu-diri kepada pujikan Engkau ketika Engkau untuk pujian semua dan, ridho Engkau sampai Engkau setelah Engkau untuk pujian semua dan, ridho Engkau .ridho junjungan atas salam dan sholawat Limpahkanlah. Allah Ya limpahkanlah dan; pertama) generasi (antara di, Muhammad kami antara di Muhammad kami junjungan atas salam dan sholawat atas salam dan sholawat limpahkanlah; terakhir) generasi( limpahkanlah dan; saat setiap, Muhammad kami junjungan kalangan di, Muhammad kami junjungan atas salam dan sholawat dan sholawat limpahkanlah; kiamat hari sampai langit penduduk mewarisi Engkau sampai, Muhammad kami junjungan atas salam adalah Engkau dan, atasnya di ada yang siapapun dan bumi pewaris baik-sebaik dan Mu-perlindungan mencari kami Sesungguhnya. Allah Ya kekayaan, kami diri, kami agama atas Engkau percayakan kami Engkau telah yang semua dan, kami keluarga dan kami) harta( .kami kepada berikan perlindungan dalam mereka dan kami Tempatkanlah. Allah Ya tempat dan, Engkau keamanan, Engkau keselamatan, Engkau setiap dan, durhaka yang setan dari, Engkau perlindungan ,pun mana penindas dan, kepala keras yang) tiran (lalim penguasa kejahatan dan, hati iri yang orang dan penindas setiap dari dan semua melakukan mampu Engkau, Sungguh. penjahat setiap dari .hal ;kesejahteraan dan kesehatan dengan kami Percantik. Allah Ya dan; istiqomah dan takwa dengan kami sempurnakan dan adalah Engkau; penyesalan penyebab semua dari kami lindungi
234 ٍد َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ س َ ٰ َ ع ََال ِك َج َ و َ ل ِك َل ّ امهلل ِ ب ِ َ ل َص َ ءِ. و ُّع ُ ادل ع ْ ِمي َ س ًا اهر َ ِ ُ ظ َ ِة ل َ ع َ َاب ت ُ لم ْ ا َ َال م َ َا ك ن ْ ق ُ ْ ز َار ْ َ ، و ِعي َْ ج َ ِِه أ ب ْ َ ح َص َ ٰ ِ آلِ و َع و ةِ َّ ِز ع ۡ ِ ٱل ّ َب َ ر ِك ّ ب َ َ ر َ ٰن ۡح ب ُ ِ )س ْ ل َض ِف ْ َ ، ب َّ ِ احِي َ الر م َ ْح ر َ َا أ ًا ي َ ِ اطن ب َ و ِ ّ َب ِ ر َّ ُ ِل ۡد َم ۡ َٱل َ ١٨ و َلِني ۡس ُر م ۡ ََ ٱل ٌ ع م ٰ َ َ ل َس َ ١٨٠ و ُون ِصف َ َّا ي م َ ع )1) َ ١٨٢) ِمني َ ٰل َ ع ۡ ٱل َّات )37 ،)آيات 182-180 َّ آف َة الص ْر و ُ 1 س
235 ,kami junjungan atas salam dan sholawat limpahkanlah, Mukeindahan dan kemuliaan demi dan; permohonan Pendengar dan; sahabatnya para semua dan, keluarganya, Muhammad mengikuti dalam kesempurnaan kami kepada karuniakanlah para diantara Penyayang Maha Yang Wahai, batin dan lahir, beliau :keutamaan karunia Dengan. penyayang keperkasaan mempunyai Yang Tuhan, Tuhanmu Suci Maha dilimpahkan kesejahteraan Dan. katakan mereka yang apa dari sekalian seru Tuhan Allah bagi puji segala Dan. rasul para atas [182-180 Ayat), 37 (Saffat-Al Surah. [alam
236 َّ اد: َد ْ ِي ال و َ ل َ ِن ع ْ ِد اهللِ ب ْ ب َ َ ِام ع ِم ْ ُْ لِل ِي ه َّ ُ الش َّاتِب ُ الر ذ ْ و ُ ع َ َ، أ م َّ ل َ َس َ ِآلِ و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص َّ م َُ ّ م ب ِِ َّ ْ َةِ انل َض ٰ ح ِل إ َ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ُ ۡد َم ۡ َّ ِح ِيم ١ ٱل َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِم )ِمۡسِب ٱلل ْ ِجي َّ ان الر َ ِ ط ْ ي َّ َ الش من ااهللِ ِ ِ ب َ َّاك ِي ِ ٤ إ ِين ّ ِمٱدل ۡ و َ ٰلِ ِك ي َ َّ ِح ِيم ٣ م َِّنَٰمۡح ٱلر َ ٢ ٱلر ِمني َ ٰل َ ع ۡ ِ ٱل ّ َب ِ ر َّ ِل َ ِين َّ َ ٱل ٰط َ َ ِ ٦ صر ِيم ق َ ۡ ت ُس م ۡ َ ٱل ٰط َ ِ ر ّ َا ٱلص ِدن ۡ ُ ٥ ٱه ِني ع َ ۡ ت س َ َ ن َّاك ُ ِإَوي ُد ب ۡ ع َ ن )1) َ ٧) ِني ّ َّ ٓال َ ٱلض َل ۡ و ِم ه ۡ ي َ ل َ ُ ِوب ع ۡض َغ م ۡ ِ ٱل ۡ َي ۡ غ ِم ه ۡ ي َ ل َ َ ع ۡت م َ ع ۡ ن َ أ ُۥ َّ ل ۚ ٞ م ۡ و َ َ ن َل ٞ و ة َ ُ ِ ۥ سن ه ُ ُذ خ ۡ أ َ َ ت ل ۚ ُ وم ُّ ي َ ق ۡ ۡح َ ُّ ٱل َ ٱل و ُ ه َّ ِل َ إ ٰه َ ِل إ َٓ َُّ ل )ٱلل َّ ِل ٓ إ ۥ ُ ه َ ُ ِ عند ع َ ف ۡ َش ِي ي َّ َا ٱل َن ذ ِ ۗ ۡرض م ۡ َ َ ِ ا ف ٱل َم ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م َ ِ ا ف ٱلس م ۡ ِن ّ ٖ م ۡء َش ِ ب َ ُ ون ِيط ُ َ ي َل و ۖ ۡ ُم ه َ ف ۡ ل َ َا خ َم ۡ و ِم ِديه ۡ ي َ ۡ َ أ َي َا ب ُ م م َ ل ۡ ع َ ۚۦ ي نِهِ ۡ ِذ إ ِ ب ُۥ ه ُ ُود ٔ َ َ ي َل و ۖ َ ۡ َۡرض َٱل ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م ُ ٱلس ه ُّ ۡ ِسي ر ُ َ ك َ ِسع و ۚ َ ء ٓ ا َ َا ش ِم ب َّ ِل ٓ إ ِمهِۦ ۡ ِعل )2) ُ ٢٥٥) ِظيم َ ع ۡ ُّ ٱل ِل َ ع ۡ َ ٱل و ُ َه و ۚ ا َ ُم ُ ه ۡظ ِحف ۡ ُ م ُ ِسك نف َ ٓ أ َ ِ ا ف م ْ ُوا ۡد ب ُ ِ ۗ ۡرض ِإَون ت ۡ َ َ ِ ا ف ٱل َم ٰ ِت و َ ٰو َ َّ م َ ِ ا ف ٱلس ِ م َّ ِ )ل ّ ۗ ُ ء ٓ ا َ َش َن ي ُ م ِب ّ َذ ع ُ ي َ ُ و ء ٓ ا َ َش َن ي ُ لِم ِر ف ۡ غ َ ي َ ف ۖ َُّ ِهِ ٱلل ُ م ب ۡك َُ ِ اسب ُ ي ُوه ف ُۡ ۡ ت و َ أ ۡهِ ِ من َ ِل َ إ ِل نز ُ ٓ أ ا َ ِم ُ ب ُول َّس َ ٱلر َن َام ٌ ٢٨٤ ء ِدير َ ٖ ق َ ۡء ِ ش ُّ ٰ ك ََ َُّ ع َٱلل و ُلِهِۦ ُس َر ِهِۦ و ب ُ ت ُ َك ِهِۦ و ت َ ِك ئ ٰٓ َ َل َم ِ و َّ ِٱلل َ ب َن َام ء ٌُّ ك ۚ َ ُون ِمن ۡ ُؤ م ۡ َٱل ِهِۦ و ّ ب َّ ر َ َك َان ر ۡ ف ُ غ ۖ ا َ ن ۡ َ ع ط َ أ َ َا و ن ۡ َ ِمع ْ س وا ُ َال ق َ ۚۦ و ُلِهِ ُّس ِن ر ّ ٖد م َ ح َ ۡ َ أ َي ُ ب ِق ّ ر َ ف ُ َ ن ل َة )1 ،)آيات 7-1 َ ِات َة الف ْر و ُ 1 س َة )2 ،)آية 255 ر َ َق ْ َة ال ْر و ُ 2 س
237 BIN ABDULLAH IMAM DARI TERKENAL YANG RATIB HADDAD-AL ALWI semoga, Muhammad Nabi kehadirat Fatihah) Pembacaan( ;keluarganya para dan atasnya Allah salam dan sholawat .terkutuk yang setan dari Allah kepada berlindung Aku ;Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang, Allah nama Dengan 1 ;alam semesta Tuhan, Allah bagi puji Segala 2 ;Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang 3 .pembalasan hari Pemilik 4 kepada hanya dan meyembah kami Engkaulah kepada Hanya 5 .pertolongan mohon kami Engkaulah .lurus yang jalan kami Tunjukkanlah 6 pula (bukan dan, dimurkai yang mereka) jalan (bukan, padanyake nikmat beri Engkau telah yang orang-orang Jalan) yaitu (7 [7-1 Ayat), 1 (Fatihah-Al Surah. [sesat yang mereka) jalan Yang, Hidup Maha Yang. Dia selain, Tuhan ada Tidak. Allah dan mengantuk tidak), Nya-makhluk (mengurus menerus terus di ada yang apa dan langit di ada yang apa Nya-Milik. tidur tidak se tanpa Nya-sisi di syafaat memberi dapat yang ada Tidak. bumi apa dan mereka hadapan di ada yang apa mengetahui Dia. Nya-izin sesuatu mengetahui tidak mereka dan mereka belakang di ada yang .kehendaki Dia yang apa melainkan Nya-ilmu tentang apapun berat merasa tidak Dia Dan. bumi dan langi meliput Nya-Kursi Surah. [Agung Maha, Tinggi Maha Dia dan, keduanya memelihara [255 Ayat), 2 (Baqarah-Al di ada yang apa dan langit di ada yang apa lah-Allah Milik atau hatimu dalam di ada yang apa nyatakan kamu Jika. bumi tentang (memperhitungkannya Allah niscaya, sembunyikan kamu kehendaki Dia yang siapa mengampuni Dia. bagimu) itu perbuatan atas Kuasa Maha Allah. kehendaki Dia yang siapa mengazab dan yang apa kepada beriman) Muhammad (Rasul. sesuatu segala pula demikian, Tuhannya dari) an’Qur-Al (kepadanya diturunkan mereka Dan. (Nya-Rasul-Rasul dan, Nya-kitab-kitab, Nya-malaikatMalaikat, Allah kepada beriman Semua. beriman yang orang-orang .taat kami dan dengar Kami, “berkata mereka Dan.” Nya-rasulRasul dari seorangpun bedakan-membeda tidak Kami), “berkata ,kami Ampunilah
238 َا ه َ ل ۚ ا َ ه َ ۡع ُس و َّ ِل ً ا إ ۡس ف َ َُّ ن ِف ُ ٱلل ّ ل َ ُك َ ي ُ ٢٨٥ ل َ ِصري م ۡ َ ٱل ۡك َ ا ِإَول َ ن َّ ب َ ر ۡ و َ ٓ أ ا َ ِسين َّ ِن ن إ ٓ ا َ ن ۡ َ ِ اخذ ؤ ُ َ ت ا ل َ ن َّ ب َ ر ۗ ۡ َت َ ب َس ت ۡ َا ٱك َا م ه ۡ ي َ ل َ َع ۡ و َت َ ب س َ َا ك م َ ِ من ِين َّ ََ ٱل ُۥ ع ه َ ت ۡ ل ََ َا ح م َ ۡٗصا ك ِ إ ٓ ا َ ن ۡ ي َ ل َ ۡ ع ِمل َۡ َ ت َل ا و َ ن َّ ب َ ر ۚ ا َ ن ۡ َ أ ۡط خ َ أ َا َ ۡ ل ِر ف ۡ ٱغ َ َّا و ن َ ۡف ُ ع َٱع ۖۦ و ِهِ َا ب َ َ ل ة َ َ اق َ ط َا ل َا م ن ۡ ِل ّ م َُ َ ت َل ا و َ ن َّ ب َ ر ۚ ا َ لِن ۡ ب َ ق ْ . آمي )1ِ ) َ ٢٨٦) ِين ِر ٰف َ ۡك ِم ٱل ۡ و َ ق ۡ ََ ٱل َا ع َ ُ ۡ ٱنصن َا ف ن ٰ ى َ ل ۡ و َ َ م َنت ۚ أ ٓ ا َ ن َ ۡ ۡح َٱر و ْ ُ ْي ِ ُ ي د ْ َم ْ ُ ال َ َل ُ و ك ْ ل ُ م ْ ُ ال َ ُ، ل َ َ ل ْك ِي َ َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل َ إ ل ا( ً ث َ ل َ ٌ )ث ر ْ ِدي َ َ ْ ٍء ق ّ ش ِ ُ َ ٰ ك َ ع و ُ َه ُ و ْت ِمي ُ ي َ و ا( ً ث َ ل َ َُ )ث ب ْ ك َ ُ أ َاهلل ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ َل ُ ِلِ و د ْ َم ْ ال َ َ اهللِ و َ ان ْح ب ُ س ا( ً ث َ ل َ ِم )ث ْ ِظي َ ع ْ َ اهللِ ال َ ان ْح ب ُ ِدهِ، س ْ م َ َ ِ ب َ اهللِ و َ ان ْح ب ُ س ا( ً ث َ ل َ ُ )ث م ْ َّ ِحي ُ الر َّاب و َّ َ اتل ْت ن َ َ أ َّك ن ِ َا إ ن ْ ي َ ل َ ْ ع ُب ت َ َا و َ ْ ل ِفر ْ َا اغ ن َّ ب َ ر ا( ً ث َ ل َ ْ )ث م ّ ِ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ٍد، ا َّ م َُ َ ٰ م ّ ع ِ َ ل َمهلل ص ا ا( ً ث َ ل َ َ )ث ق َ ل َ َا خ ّ م ِ َ ْ ش من َّ ِ ات ِ َّآم َ ِ ات اهللِ اتل ِم ل َ ِك ب ُ ذ ْ و ُ ع َ أ ِف َ َل ِض و ْ ر َْ ِف ال ٌ َ ْء ْ ِـمِه ش َ اس ع َ م ُّ ُ ـر َض َ ي ْ ل ِي َّ ْ ِـم اهللِ ال ِس ب ا( ً ث َ ل َ ُ )ث ْـم ِي ل َ ع ْ ُ ال ْـع ِمي َّ س ْ َ ال و ُ َه َـآءِ و َّ م الس ا( ً ث َ ل َ ًّا )ث ِيـ ب َ ٍد ن َّ م َ ُح ِم ب َ ًا و نـ ْ دي ِم ِ َ ـل ْ ِس ْ ال ِ ب َ ًّا و ب َ ِاهللِ ر َـا ب ن ْ َ ِضي ر َة )2 ،)آيات 286-284 ر َ َق ْ َة ال ْر و ُ 1 س
239 “.kembali) kami (tempat Mu-kepada dan, kami Tuhan Ya dengan sesuai melainkan seseorang membebani tidak, Allah yang) kebajikan (dari) pahala (mendapat Dia. kesanggupannya yang) kejahatan (dari) siksa (mendapat dia dan dikerjakannya Engkau jangankan, kami Tuhan Ya), “berdoa Mereka. (diperbuatnya .kesalahan melakukan kami atau lupa kami jika kami hukum beban dengan kami bebani Engkau jangankan, kami Tuhan Ya orang-orang kepada bebankan Engkau sebagaimana berat yang kepada pikulkan Engkau jangankan, kami Tuhan Ya. kami sebelum ,kami Maafkanlah. memikulnya kami sanggup tidak yang apa kami ,kami pelindung Engkaulah, kami rahmatilah dan, kami ampuni Amiin.” kafir orang-orang menghadapi kami tolonglah maka [286-284 Ayat), 2 (Baqarah-Al Surah[ tiada dan, Allah selain) disembah berhak yang (Tuhan ada Tidak (kekuasaan (kerajaan lah Nya-Bagi. Nya-bagi apapun sekutu menghidupkan Yang Dia. syukur dan puji jualah Nya-bagi dan .(x 3. (sesuatu segala atas Kuasa Maha Dia. mematikan Yang dan yang (Tuhan Tiada. Nya-bagi syukur puji dan Allah Suci Maha (x 3. (Besar Maha Allah. Allah selain) disembah berhak Allah Suci Maha, Nya-bagi syukur puji dan Allah Suci Maha .(x 3. (Agung Maha yang tobat terimalah dan kami dosa ampunilah, kami Tuhan Ya dan tobat Penerima Maha Engkaulah sesungguhnya, kami .(x 3. (Penyayang Maha Nabi, kami junjungan kepada sholawat Limpahkan. Allah Ya salam dan sholawat limpahkanlah, Allah Ya. Muhammad (x 3. (untuknya sempurna Yang Allah kalimat-kalimat dengan berlindung Aku (x 3. (Nya-ciptaan makhluk kejahatan dari tidak Nya-nama dengan yang, Allah nama menyebut Dengan (mudharat memberikan (membahayakan dapat yang ada Maha Dia Dan. langit di maupun bumi di yang baik, pun sesuatu (x 3. (Mengetahui Maha lagi Mendengar Islam menerima ridho, Allah bertuhankan) rela (ridho Kami Muhammad menerima ridho kami dan) kami agama menjadi( (x 3. (kami Nabi sebagai, saw
240 ا( ً ث َ ل َ َ ِـة اهللِ )ث ئ ْ ِشي َ ِم ب ُّ ـر َّ َالش ُْ و َي ْ َال ُ ِلِ و د ْ َم ْ ال َ ِ مْسِب اهللِ و ا( ً ث َ ل َ 1( ث اهر َ ِ َظ ًا و َ ِ اطن ٰ اهللِ ب ِل َا إ ن ْ ب ُ ِ ت ِخر ْ ِم ال ْ َو ْ َال ِاهللِ و َّا ب ن َ آم ا( ً ث َ ل َ ا )ث َّ من َ ِ َ ن ْ ك ِي َّ ُ ال ْح َام َّا و ن َ ُ ع ْف َاع َا و ن َّ ب َ َا ر ي ًا( ع ْ ب َ ِم )س َ ْل ِس ْ ِن ال ْ دي َ ٰ ِ َا ع ن ْ ِمت َ َ ِام أ ر ْ ِك ْ ال َ ِل و َ َل ْ ا ال َ َا ذ ي ا( ً ث َ ل َ َ )ث ْـن َّ ِ ال ِمي َ َّ الظ ِف ش ْ ْ ُ ، اِك ِي ت َ َا م ي ُّ ِي و َ َا ق ي ا( ً ث َ ل َ َ )ث ن ْ ِذي ْ ؤ ُ م ْ َ َّ ال ُ ش َ اهلل صف ْ َ َ َ ِِمي ل ْ ُس م ْ َ ال ْر و ُ م ُ ُ أ َ اهلل ح َ ل ْ ص َ أ َا ُْ، يـ ِصي َ َا ب ُ يـ ِميع َ َا س ُ، يـ ر ْ ِدي َ َا ق ُ يـ م ْ ِي ل َ َا ع ُْ، يـ ِي ب َ َا ك ُّ يـ ِل َ َا ع ي ا( ً ث َ ل َ ُْ )ث ِي ب َ َا خ ُ يـ ْف ِطي َ ل ُ م َ ْح ر َ ي َ ُ و ِفر ْ غ َ ِدهِ ي ْ ب َ ْ لِع َن َا م ّ، ي ِم َّ َ الغ ِشف َ َا ك ّ، ي ِم َ ه ْ َ ال ِج ار َ َا ف ي ا( ً ث َ ل َ )ث ًا( ع َ ب ْ ر َ َا )أ َ اي ط َ ْ َ ال من َ ِ ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ َا، أ ََاي ب ْ َّ ال َب َ ر ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ أ ( ً ة َّ ر َ ْ َ م ِسي َ ْ ُ )خ َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ل َ د ََّ َم َ و م َّ ر َ ك َ َ و َ َّف َش َ و م َّ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ُ اهللِ ص ْل و ُ س َّ ر ٌ د َّ م َُ م ِِه َ اب ْ ح ص َ أ َ َ و ن ْ ِي ر َّ َ ه ُط م ْ ِِه ال ت ْ ي َ ِ ب ل ْ ه َ ْ أ َن ٰ ع ال َ ع َ ُ ت َ اهلل َ ِض َر َ، و م َّ َظ َع و ِن. ْ ي ِّ ِم ادل ْ و َ ٰ ي ِل ان إ ٍ َ ْس ِح إ ِ ْ ب م ُ ه َ ْ َ ل ِِعي َّاب َاتل َ و ن ْ ِدي َ ت ْ ه ُ م ْ ال ًا( فحذفوا ملرااعة لفظ )اآلخر( 1 أصلها )ظاهر
241 segala, Allah bagi puji segala, Allah nama menyebut Dengan (x 3. (Allah kehendak atas keburukan dan kebaikan kepastian (mengimani dan Allah kepada beriman Kami dan lahir Allah kepada bertobat Kami. akhir hari) datangnya 1)x 3. (batin segala hapuskanlah dan kami maafkanlah, kami Tuhan Wahai (x 3. (kami pada ada yang dosa wafatkanlah, karunia dan kebesaran pemilik Tuhan, Allah Ya (x 7. (Islam) memeluk (keadaan dalam kami cegahlah Gagah Maha Yang Allah Ya, Kuat Maha Yang Allah Ya .(x 3. (dhalim orang-orang kejahatan dan Muslimin kaum urusan memperbaiki Allah Semoga (x 3. (penggangu kaum kejahatan menyingkirkan Allah Ya, Besar Maha Yang Allah Ya, Tinggi Maha Yang Allah Ya Allah Ya, Kuasa Maha Yang Allah Ya, Mengetahui Maha Yang Allah Ya, Melihat Maha Yang Allah Ya, Mendengar Maha Yang (x 3. (Mengamati Maha Yang Allah Ya, Halus Maha Yang wahai), kegundahan (kegelisahan Penghalau) Allah (Wahai mengampuni Yang wahai), kesusahan (kesedihan Penghilang (x 3. (Nya-hamba mengasihi dan ,ciptaan segenap Tuhan, Allah kepada ampun memohon Aku 4. (kesalahan segala atas Allah kepada ampun memohon aku .(x ;(x 50 (Allah selain) disembah berhak yang (Tuhan Tiada atasnya Allah salam dan sholawat, Rasulullah Muhammad ,menjunjungnya dan memuliakan Allah, keluarganya dan meridhoi telah Allah dan membesarkannya dan mengagungkan sahabatnya-sahabat dan disucikan yang baitnya ahli semua yang orang semua dan, benar dengan petunjuk mendapat yang .kiamat hari hingga kebajikan dengan jejaknya mengikuti االخر lafadz mengikuti untuk dihapus kemudian ظاهرا katanya Asal 1
242 َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل ۡ م َ ل َ ۡ ٣ و َ ُول ۡ ي م َ ل َ ۡ و ِل َ ۡ ي م َ ُ ٢ ل َد َّ م َُّ ٱلص ٌ ١ ٱلل َد ح َ َُّ أ َ ٱلل و ُ ۡ ه ل ُ )ق ا( ً ث َ ل َ )1()ث ُ ۢ ٤) َد ح َ ًا أ و ُ ف ُ ُۥ ك َّ ُن ل َك ي َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل ٍ َ ِسق ِ غ َ ِمن ش َ ّ َ ٢ و ق َ ل َ َا خ ِ م ِق ِ ١ من ش َ ّ َ ل َ ف ۡ ِ ٱل ّ َب ِر ب ُ ُوذ ع َ ۡ أ ل ُ )ق َا ِذ َ ِ اسٍد إ ِ ح َ ِمن ش َ ّ ِد ٤ و َ ق ُ ع ۡ ٰ ِت ِ ف ٱل َ ٰث َّ َّف ِ ٱنل َ ّ َ ِمن ش َ ٣ و َب ق َ َا و ِذ إ )2) َ٥) َ د َس ح َّ ِح ِيم َِّنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلر َّ ِمۡسِب ٱلل َّ ِ اس ِ ٣ من ٰهِ ٱنل َ ِل َّ ِ اس ٢ إ لِ ِك ٱنل َ َّ ِ اس ١ م ِ ٱنل ّ َب ِر ب ُ ُوذ ع َ ۡ أ ل ُ )ق َّ ِ اس ٥ ِ ٱنل ُور ُ د ُ ِ ف ص ِس ۡو َس و ُ ِي ي َّ َّ ِ اس ٤ ٱل ن َ ۡ َ ِ اس ٱل ۡو َس و ۡ ِ ٱل ش َ ّ )3) َّ ِ اس ٦) َٱنل ةِ و َّ ِن ۡ َ ٱل ِمن ِل اهللِ ْ و ُ َس َا ر ن ْ ِفِعي َ َش َا و ِن ب ْ ِي ب َ َح َا و ِدن ّ ِ ي َ ُ ِوح س ٰ ر ِل ُ إ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ِِه، ت ْ ي َ ِ ب ل ْ ه َ أ َ ِِه و ت َّ ي ّ ِ ر ُ ذ َ َ ِ اجِه و و ْ ز َ أ َ ِِه و َ اب ْ ح ص َ أ َ َ ِآلِ و ِد اهللِ و ْ ب َ ِن ع ْ ٍد ب َّ م َُ م ُ ِولِ ص ُ ا َ ْ َس، و ِن ِ عي ْ َ ب د َْ ح َ ٰ اهللِ أ ِ اِل َ ِ اجر ه ُ م ْ َا ال ِدن ّ ِ ي َ ُ ِوح س ٰ ر ِل إ َ و ْ ِم َاتِه ب ْ و ُ ث َ ْ م من ُ ِ ّ ِث َ ُك ي َ ِة و َّ ن َ ْ ِف ال ْ ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ َ ي َّ اهلل ن َ ْ؛ أ ِم ِعه ْ ُو ر ُ ف َ و َ ص )112 ،)آيات 4-1 ْل ْ خ َة ال ْر و ُ 1 س َق )113 ،)آيات 5-1 ل َ ف ْ َة ال ْر و ُ 2 س َّاس )114 ،)آيات 6-1 َة انل ْر و ُ 3 س
243 .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan ;Esa Maha Yang, Allah Dialah): “Muhammad (Katakanlah 1 ;sesuatu segala Nya-kepada bergantung yang Tuhan adalah Allah 2 ;dilahirkan pula tidak dan melahirkan tidak Ia 3 (x 3.” (Dia dengan setara yang sesuatu ada tidak Dan 4 [4-1 Ayat), 112 (Ikhlas-Al Surah[ .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan Menguasai Yang Tuhan kepada berlindung Aku: “Katakanlah 1 ;(fajar (subuh ;Nya-makhluk kejahatan Dari 2 ;gulita gelap telah apabila malam kejahatan dari Dan 3 ;(talinya (buhul-buhul pada hembusmeng yang sihir tukang wanita-wanita kejahatan dari Dan 4 “.dengki ia bila pendengki kejahatan dari Dan 5 [5-1 Ayat), 113 (Falaq-Al Surah[ .Penyayang Maha, Pengasih Maha Yang Allah Nama Dengan memelihara yang (Tuhan kepada berlindung Aku: “Katakanlah 1 ;manusia) menguasai dan ;manusia) Penguasa atau (Raja 2 ;manusia Sembahan 3 ;bersembunyi yang setan) bisikan (kejahatan Dari 4 ;manusia dada dalam ke) kejahatan (membisikkan Yang 5 “.manusia dan jin) golongan (Dari 6 [6-1 Ayat), 114 (Nas-An Surah[ syafaat pemberi dan, kekasih, junjungan ruh atas Fatihah-Al para, keluarganya, Abdullah bin Muhammad Rasulullah, kami bait ahli dan, kerabatnya-kerabat, istrinya-istri, sahabatnya dan Isa bin Ahmad Muhajir Al kami junjungan ruh atas dan; nya (keturunan (cabangnya-cabang dan) leluhur (silsilahnya akar dan Surga di mereka derajat meninggikan Allah semoga, beliau mereka pahala meningkatkan
244 ُ د ْ ِعي ُ ي َ ْ، و ِم ِه َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ْ، و ِم اهه َ ِ َ ِ ا ب ن ُ ظ َ ف َ ْ َي ْ، و ِم َاتِه ن َ َس ُ ح َ ِ اعف ُض ي َ و ِف ْ ِم َ اتِه َح ف َ ن َ ْ و ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ َ ِم و تِه َ َك ر َ ْ ب ا من َ ِ ن ْ ي َ ل َ ع [ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ اآل ِخر َ َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِ ادل ِم َّ د َ ق ُ م ْ ِه ال ْ ِقي َ ف ْ ِم؛ ال َ ْظ ع َْ اذ ال َ ِ ت ْ س ْ ُ ا ال َ ِدن ِّ ي َ ُ ِوح س ٰ ر ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا َ ِ ا آل َاتِن َ اد ِع س ْ َِي َج ْ، و ِم ُ ِوعه ر ُ ف َ ُ ِولِ و ص ُ أ َ ْ ، و ِي و َ ل َ َاع ّ ب ٍ ِل َ ِن ع ْ ٍد ب َّ م َُ م ِة َّ ن َ ْ ِف ال ْ ِم اتِه َ َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ َ ي َّ اهلل ن َ ْ، أ ِم ُ ِوعه ر ُ ف َ ْ و ِم ُ ول ِه ص ُ أ َ ّ ، و ٍ ِي و َ ل َ ْ ع ِب َ أ ، ْ ِم اهه َ ِ َ ِ ا ب ن ُ ظ َ ف َ ْ َي ْ، و ِم َاتِه ن َ َس ُ ح َ ِ اعف ُض ي َ ْ و ِم َاتِه ب ْ و ُ ث َ ْ م من ُ ِ ّ ِث َ ُك ي َ و ْ ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ َ ِم و تِه َ َك ر َ ْ ب ا من َ ِ ن ْ ي َ ل َ ُ ع د ْ ِعي ُ ي َ ْ، و ِم ِه َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ و [ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ ِخر ْ َال َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم َ اتِه َح ف َ ن َ ْ و ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع و ْ ت َّ ل َ َح ُوا و ن َ َا ك م َ ن ْ ي َ ِة أ َّ ِي ف ْ و ُّ َا الص َاتِن َ اد َ ِ اح س ْو ر َ ٰ أ ِل ُ إ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ْ ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ َ ي َّ اهلل ن َ َا، أ ِه ب ِ َار غ َ ٰ م ِل ِض إ ْ ر َْ ِ ِق ال َ ار َش ْ م من ْ ِ م ُ ه ُ اح َ ْو ر َ أ َا ن ُ ظ َ ف َ ْ َي ْ، و ِم َاتِه ن َ َس ُ ح َ ِ اعف ُض ي َ ْ و ِم َاتِه ب ْ و ُ ث َ ْ م من ُ ِ ّ ِث َ ُك ي َ ِة و َّ ن َ ْ ْ ِف ال ِِهم َس ْ َار أ َ ِم و تِه َ َك ر َ ْ ب ا من َ ِ ن ْ ي َ ل َ ُ ع د ْ ِعي ُ ي َ ْ، و ِم ِه َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ ْ، و ِم اهه َ ِ ِب [ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ ِخر ْ َال َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم َ اتِه َح ف َ ن َ ْ و ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع ْ و ِِهم َار و ْ ن َ أ َ و اد َ ِ ْش ِ ر ْ ْ ِب ال ط ُ َّاتِ ِب ق َ ِ اح ِب الر َا ص ِدن ّ ِ ي َ ْ ِح س ُو ٰ ر ِل إ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ٍد َّ م َُ ِن م ْ ّ ب ِ ِي و َ ل َ ِن ع ْ ِد اهللِ ب ْ ب َ ِب ع ْ ِي ب َ ْ ِد، ال َ ِل ْ ال َ اد و َ ِ ِعب ْ ِث ال ْ و َ َغ و ِة َّ ن َ ْ ْ ِف ال ِم َاتِه َج ر َ ْ د ِل ْ ع ُ َ ي َّ اهلل ن َ ْ، أ ِم ِعه ْ ُو ر ُ ف َ ِلِ و ْ ُ و ص ُ أ َ اد، و َّ ِ َد ْ ال ، ْ ِم اهه َ ِ َ ِ ا ب ن ُ ظ َ ف َ ْ َي ْ، و ِم َاتِه ن َ َس ُ ح َ ِ اعف ُض ي َ ْ و ِم َاتِه ب ْ و ُ ث َ ْ م من ُ ِ ّ ِث َ ُك ي َ و
245 Dia dan; mereka kedudukan dengan kami melindungi serta rahasia-rahasia, berkah-berkah dengan kami menghujani .akhirat di dan dunia di) kami (agama dalam mereka pemberianpemberian dan, pengetahuan ilmu, cahaya-cahaya), spiritual( [Fatihah-Al[ silsilahnya akar dan Alawi Ba Ali bin Muhammad MuqaddamAl Faqih-Al, agung yang kami guru ruh atas Fatihah-Al semua dan, beliau) keturunan (cabangnya cabang dan) leluhur( semoga; Alawi ‘Ba keturunan para dari mulia yang kita pemimpin meningkatkan dan Surga di mereka derajat meninggikan Allah serta, mereka kebaikan gandakan melipat dan, mereka pahala menghujani Dia dan; mereka kedudukan dengan kami melindungi mereka pemberian-pemberian dan, pengetahuan ilmu, cahayacahaya), spiritual (rahasia-rahasia, berkah-berkah dengan kami [Fatihah-Al. [akhirat di dan dunia di) kami (agama dalam mulia sufi pemuka para) arwah (ruh-ruh kepada Fatihah-Al menetapnya pun mana di dan berada mereka pun mana di kami meninggikan Allah semoga, barat atau timur di, mereka arwah serta, mereka pahala meningkatkan dan Surga di mereka derajat menghujani Dia dan; mereka kedudukan dengan kami melindungi mereka pemberian-pemberian dan, pengetahuan ilmu, cahayacahaya), spiritual (rahasia-rahasia, berkah-berkah dengan kami [Fatihah-Al. [akhirat di dan dunia di) kami (agama dalam ,Ratib penyusun dan kami junjungan ruh atas Fatihah-Al dan hamba para bagi spiritual penolong dan bimbingan sumber bin Alawi bin Abdullah Habib-Al) dicintai yang, (bangsa-bangsa meninggikan Allah semoga, beliau) keturunan (cabangnyacabang dan) leluhur (silsilahnya akar dan Haddad-al Muhammad serta, mereka pahala meningkatkan dan Surga di mereka derajat menghujani Dia dan; mereka kedudukan dengan kami melindungi
246 ْ ِ ِهم َار و ْ ن َ أ َ ْ و ِ ِهم َس ْ َار أ َ ِم و تِه َ َك ر َ ْ ب ا من َ ِ ن ْ ي َ ل َ ُ ع د ْ ِعي ُ ي َ ْ، و ِم ِه َا ب ن ُ ع َ ف ْ ن َ ي َ و [ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ةِ. ]ا َ ِخر ْ َال َا و ي ْ ن ُّ َادل ِن و ْ ي ّ ِف ِ ادل ْ ِم َ اتِه َح ف َ ن َ ْ و ِم ِمه ْ و ُ ل ُ َع و َا ن ْ اِِلي َ َو ْ َ ، و ا ِلِي َّ اد اهللِ الص َ ِ ِة ِ عب َّ ف َ َ ِ اح ك ْ و ر َ ٰ أ ِل ُ إ ة َ َ ِات ف ْ ل َ ا ِذهِ ٰ ِ ه ل ْ ه َ َ ِ ات أ و ْ م َ َا، وأ ن ْ ي َ ل َ ِق ع ْ و ُ ق ُ ْ ِي ال و َ ذ َ ِن، و ْ ي ّ َا ِف ِ ادل َ ِائِن َش َم و َ ِ ات و ْ م َ َ ِ اح أ ْ و ر َ ٰ أ ِل ْ َ ، وإ ِعي َْ ج َ ُ أ َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل َ إ ِ ل ل ْ ه َ ْ أ من ةِ ِ َ ْ َل ْ ال ، ْ م ُ ه َُ ْح ر َ ي َ ْ و م ُ ه َ ُ ل ِفر ْ غ َ َ ي َّ اهلل ن َ ِن، أ ْ ي ّ ِم ِ ادل ْ و َ ٰ ي ِل ْ إ م ُ َاه ي ْ ح َ أ َ ْ َ و ِِمي ل ْ ُس م ْ ال ُ ع َ م َ ْ َي ْ، و م ُ َ اه ْض ر َ ْ م ِف ْ ش َ ي َ ْ، و م ُ ه َُ ْح ر َ ي َ ْ َ و ِِمي ل ْ ُس م ْ َ ال ْب ُو ر ُ ُ ك ّج ِ ر َ ف ُ ي َ و ، ْ م ُ َه َار ْ ِ خي ِم ه ْ ي َ ل َ ْ ع ّ ِل َ و ُ ي َ ْ، و ِم ِه ن ْ ي َ َ ب َات ُ ذ ّف لِ َ ؤ ُ ي َ َى، و د ُ ه ْ ََ ال ْ ع م ُ ه َ ل ْ م َ ش ِن َ ِمح ْ َال ِ و َ ِفت ْ َ َّ ال ْ ش م ُ َّاه ي ِ إ َ َا و ن ْ ِفي ْ َك ي َ ْ، و م ُ َه َار ْ ِ ش م ُ ه ْ ن َ ُ ع ِف َص ْ ي َ و ، ْ م ُ َه َار ع ْ س َ خِ ْ أ ْ ر ُ ي َ ٍد، و ْ ِعي َ ْ ب و َ ٍب أ ْ ِي ر َ ْ ق من َ ِ ن ْ ِدي ْ ع َ ت ُ م ْ َال َ و ن ْ ِذي ْ ؤ ُ م ْ َال و َا َ ٰ م ، ع ُ َ ْل و ُ ْ س م ُ ْك َ ِمن َّا و ن ّ م ٍ ِ َ ائِل س َُّ ِط ْي ك ْ ع ُ ي َ ْ، و م ُ َه َ ار ْط م َ ُ أ ّر ِ ز َ غ ُ ي َ و َا َ ُ ل ِم ت َْ َي ْ َ ، و ِي ِف َار ع ْ َ ال ْح و ُ ت ُ َا ف ن ْ ي َ ل َ ُ ع ح َ ت ْ ف َ ي َ ُ، و َ ْل و ُ َس َر َ و ْ ِض اهلل ر ُ ي ةِ َ َ َض ٰ ح ِل إ َ ٍة، و َّ ِي َ ف َع ٍف و ْ ط ُ ل َ ٍ و ْ َي ْ خ ا ِف َّ ن َ َ ٍ اض ع َ ر و ُ َه َ و ْ ن ُس ْ ال ِ ب [ ُ ة َ َ ِات ف ْ ل َ َ(. ]ا م َّ ل َ َس َ ِآلِ و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ٍد ص َّ م َُ ا م َ ِدن ّ ِ ي َ ّ )س ب ِِ َّ انل : ُ ْل و ُ ق َ ي َّ م ُ َ ث َ اء َا ش ِم ْ ب و ُ ْ ع د َ ي َ ُ و ه َ د َ ُ ي ع َ ف ْ ر َ ِة ي َ َ ِات ف ْ ةِ ال َ َاء َ قِر د ْ ع َ ب َ َ و ِطك َ َـخ ْ س من َ ِ ِك ب ُ ذ ْ و ُ َـع ن َ َ، و َّـة ن َ ْ ال َ َ و َ ـاك ِض َ ر ك ُ ل َ ْ ـأ س َ ا ن َّ ن ِ َمهلل إ ا ا( ً ث َ ل َ ِ )ث َّـار َانل و
247 mereka pemberian-pemberian dan, pengetahuan ilmu, cahayacahaya), spiritual (rahasia-rahasia, berkah-berkah dengan kami [Fatihah-Al. [akhirat di dan dunia di) kami (agama dalam yang Allah hamba-hamba semua arwah atas Fatihah-Al ,agama dalam kami guru para dan, kami tua orang dan saleh yang orang-orang dan; kami atas hak memiliki yang mereka dan beriman yang orang semua dari; ini negeri dari meninggal telah arwah pada Dan; Allah selain, Tuhan ada tidak bahwa) percaya( yang mereka dan, meninggal telah yang Muslim orang-orang Allah semoga), kiamat (pengadilan hari sampai, hidup) masih( Dia semoga; mereka merahmati dan mereka mengampuni menunjukkan dan Islam umat kesulitan-kesulitan menghilangkan ,sakit orang menyembuhkan dan; mereka kepada kasih belas dan, petunjuk bimbingan dengan mereka menyatukan dan dan, mereka hati-hati dalam) cinta (sayang kasih menanamkan memimpin untuk mereka antara di terbaik yang menjadikan yang mereka dari mengalihkan dan, mereka) memerintah( mereka dan kami melindungi dan, mereka antara di terburuk pembuat para dari dan, kesengsaraan dan cobaan kejahatan dari membuat dan; jauh dan dekat dari pelanggaran dan kejahatan dan; hujan mencurahkan dan; mudah mereka hidup keadaan yang apa dengan sesuai minta dia yang apa orang semua memberi .Allah diridhoi bahwa dan; Arifin kaum) singkapan (ilham dengan kita) kanmenyingkap (mengilhami Dia bahwa dan; Nya-Rasul dan Allah kami kepada ridho dia dan baik yang akhir kita memberi Dia akhirnya (dan; keselamatan dan, kelembutan, kebaikan dalam ,Muhammad Nabi Suci Hadirat ke haturkan kami) Fatihah-Al keluarganya dan besertanya Allah salam dan sholawat semoga [Fatihah-Al[ dan tangan mengangkat, Fatihah membaca setelah Dan :membaca kemudian dan inginkan di yang pun apa meminta agar Mu-hadirat ke memohon kami Sesungguhnya. Allah Ya berlindung kami dan Mu-Surga dan ridho anugerahkan di kami (3x. (neraka api dari dan Mu-murka dari Mu-kepada
248 : ُ ه َ د ْ ع َ ب ُ َاد ز ُ ي َ ُ و َّاتِب َ الر َه ت ْ اِن َّا، ن َ ُ ع ْف َاع َا و َ فِن َع َّا، و ن َ َْ ع ّ ت ِ ِك ِ الس ت ْ ه َ َ ت َّا، ل من ّ ِ ِ َ ِ الس ّ َ ل ِم َاع ي ا( ً ث َ ل َ َّا )ث ن ُ ُ ك ْث ي َ َا ح َّ ْ ل ن ُ ك َ و ًْا، َي َ خ م َّ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ًا ص د َّ م َُ ا م َ ن َ د ّ ِ ي َ َّا س ن َ ُ ع َى اهلل ز َ ج َ و ُ َا ه َ م م َّ ل َ َس ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ًا ص د َّ م َُ ا م َ ن َ د ّ ِ ي َ َّا س ن َ ُ ع َى اهلل ز َ ج ا( ً ث َ ل َ ُ )ث ه ُ ل ْ ه َ أ َ ٰ ِ آلِ َع ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ًا ص د َّ م َُ ا م َ ن َّ ِي ب َ ن َ َا و ن َ د ّ ِ ي َ َّا س ن َ ُ ع َى اهلل ز َ ج ِِه. ت َّ م ُ ْ أ َن ًّا ع ِي ب َ َى ن َاز َا ج َ م َ ل ض ْ ف َ َ أ م َّ ل َ َس ِِه و ب ْ َ ح َص و ا( ً ث َ ل َ ِة )ث َ َاتِم ْ ِن ال ْ ُس ِ ب ُ َهلل َا ا َا، ي ِه ب ُ َهلل َا ا َا، ي ِه ب ُ َهلل َا ا ي َان: ر ْ َّ ك ْر الس َك ِب ب َ ْ أ ِن ِ ب َيل َ ِام ع ِم ْ ُ لِل ة َ د ْ ِقي َ ع ْ ِذهِ ال َ َه و ا َ ن َ د ِّ ي َ س َّ ن َ ُ أ د َ ه ْ ش َ أ َ َ ، و َ ل ِيك َ َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ْ ل ن َ ُ أ د َ ه ْ ش َ أ ِِه ل ُ ُس َر ِِه و ب ُ ت ُ ك َ ِِه و ت َ ئِك َ َل َم ِاهللِ و ُ ب ْت ن َ ُ ، آم ُول َس َر ُ و ه ُ د ْ ب َ ً ع َّدا م َُ م ُه، ل ُ ُس َ ر َق َ د َص ُ و َ اهلل َق َ د ه، ص َ ِّ َش هِ و ِ ْ َي ِ خ ر َ د َ ِالق ب َ ِم اآل ِخر، و ْ َو ْ َال ً و ْئا ي َ ُ ش ت ْ ل ُ ُ ق ْت ن ُ ْ ك ِن إ َ َة، و ِيع َّ ِالش ُ ب ْت ق َّ َ د َة، وص ِيع َّ ُ بالش َنت آم َ دين ُ ِ َُالِف ٍ ي دين ُِّ ِ ْ ك من ُ ِ ت ْ أ ََّ َب ت َ ُ، و ه ْ ن َ ُ ع ْت ع َ َج َْ ِ اع ر َ ِ اإلج َ ف ِخل ِم. َ ْل ِ اإلس َّا مم َ ِ ْك َ ِل إ ُ أ َ ر ْ ب َ أ َ َك، و د ْ ُّ ِ عن َق ُ احل ه َّ ن َ ُ أ م َ ل ْ ع َ َا ت ِم ُ ب ِمن ْ ؤ ُ ّ أ ِِن َّ إ م ُ ه ّٰ الل ْل. ِصي ْ ف َّ ِن باتل ْ اِل َ ط ُ وال ت ً َُال ْ ج ِّ من ِ ْ ذ ُ خ َ ، ف َ َك د ْ ُ ِ عن َ ِ اطل ُ ابل ه َّ ن َ ُ أ م َ ل ْ ع َ ت
249 :tambahannya adalah ini berikut yang, Ratib dari Akhir Engkau jangan, kami rahasia segala mengetahui Yang Wahai dan Ampuni. kami) kesalahan-kesalahan (rahasia ungkapkan .berada kami pun dimana kami bersamalah dan; kami maafkan (x 3( ,Muhammad kami junjungan, kami atas, membalas Allah Semoga Allah Semoga. kebaikan dengan, atasnya salam dan sholawat salam dan sholawat, Muhammad kami junjungan membalas (x 3. (baginya) pantas (berhak yang, atasnya ,Muhammad, kami Nabi dan junjungan membalas Allah Semoga dan keluarga, atasnya Allah salam dan sholawat Semoga yang istimewa paling yang pemberian dengan, sahabatnya .ummatnya dari Nabi seorang diterima telah mohon), Allah kebaikan (itu melalui Allah ya, Allah ya, Allah Ya husnul keadaan dalam diwafatkan kami agar Mu-rahmat (x 3). (baik yang akhir (khatimah Sakran-As Bakar Abi bin Ali Imam Al susunan aqidah adalah Ini satu Dialah, Allah selain Tuhan tiada bahwa bersaksi Aku bahwasanya bersaksi saya dan, Nya-bagi sekutu tiada satunya kami, Nya-rasul dan hamba adalah Muhammad kami junjungan juga begitu Nya-malaikat-malaikat dan Allah kepada beriman kepada beriman kami, Nya-rasul para dan Nya-kitab-kitab kepada Maha. Nya-buruk dan baik takdir kepada dan kemudian hari aku, Nya-rasul dan Allah Benar Maha, Nya-rasul dan Allah benar apabila dan Syariah membenarkan dan Syariah kepada beriman aku maka’ ijma dengan bertentangan yang sesuatu berkata aku semua dari diri berlepas dan perkataanku menarik nyatakan Islam agama dengan bertentangan yang agama ketahui Engkau yang apa terhadap beriman aku, Allah Ya Engkau yang apa dari diri berlepas aku dan Mu-sisi di benar itu dan, seluruhnya kami dari ambilah, Mu-sisi di batil itu ketahui .rinciannya akan kami menuntut Engkau janganlah
250 . َ ِّ ش ُِّ ْ ك من ُ ِ ْت ِدم َ ً(، ن ْه )ثالثا َ ِل ُ إ ْب و ُ ت َ أ َ َ و ِظيم َ َ الع ُ اهلل ِفر ْ غ َ ت ْ س َ أ َ نا د ِّ ي َ س َّ ُ أن د َ ه ْ ش َ أ َ َ ، و َ ل ِيك َ َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ و َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ْ ل ن َ ُ أ د َ ه ْ ش َ أ ِه، ت َ م َ ُ أ ْن َاب ُ و ُ ُول َس َر ُ اهللِ و د ْ ب َ َّ ِ ع َيس ع ُ ، وأن ْل و ُ َس َر ُ و ه ُ د ْ ب َ ً ع َّدا م َُ م َ َّار َّ انل ن َ أ َ ، و ٌّ َق َ ح ة َّ ن َ َّ اجل ن َ أ َ ْه، و من ٌ ِ ْح ُو َر َ و م َ ي ْ ر َ َ م ِل َا إ اه َ ق ْ ل َ ُ أ ه ُ ت َ ِم َ َك و َ م َّ ل َ َس َ ِآل و ِه و ْ ي َ ل َ ُ ع َّ اهلل َ ل ُ اهللِ ص ْل و ُ َس ِِه ر ََ ب ْب خ َ َا أ م َُّ َّ ك ن َ أ َ ّ ، و َق ح ِه، ت َ َ اع َى اهللِ وط و ْ ق َ ةِ ِف ت َ اآل ِخر َ َا و ُّني َْ ادل َي خ َّ ن َ أ َ ّ ، و َق ح َّ ن َ أ َ ِه، و ت َ ف َ َُال َم ِة اهللِ و َ ِصي ْ ع َ ةِ ِف م َ اآل ِخر َ َا و ي ْ ن ُّ َ َّ ادل ش َّ ن َ أ َ و ُور. ب ُ َن يف الق ُ م َث ع ْ ب َ َ ي َّ اهلل ن َ أ َ َا، و ِيه َ ف ْب ي َ َ ر ٌ ل ة َ َ آتِي ة َ َّ اع الس ا َ ن َ د ِّ ي َ س َّ ُ أن د َ ه ْ ش َ أ َ َ ، و َ ل ِيك َ َ ش ُ ل ه َ ْد َح ُ و َّ اهلل ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ ْ ل ن َ ُ أ د َ ه ْ ش َ أ َّ ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ ِي، ل ر ْ م ُ َا ع ِه ِفن ب ُ ُ أ َّ اهلل ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ ُ ، ل ُول َس َر ُ و ه ُ د ْ ب َ ً ع َّدا م َُ م َّ ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ ِدي، ل ْ َح َا و ِه ُو ب ل ْ خ َ ُ أ َّ اهلل ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ ِي، ل ْ ب َ َا ق ِه ب ُ ُل ْخ د َ ُ أ اهلل َ عد َ ب ُ اهلل َّ ِل َ إ ه ٰ ِل إ َ َ ء، ل ش ُِّ َ ك ل ْ ب َ ُ ق َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ِّ ، ل َب َا ر ِه َ ب َلق ُ أ اهلل ُ اهلل َّ ِل َ إ ٰ ِل إ َ َ ء، ل ش ُُّ َ ك ْن ف َ ي َ َا و ن ُّ ب َ َ ر ْق ب َ ُ ي َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ َ ء، ل ش ُِّ ك ُ ِفر ْ غ َ ست َ ن ُ َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ُ اهلل، ل َ ِغفر َست ُ ن َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ ُ اهلل، ل ِغفر َ َست ن ُ اهللِ ُول َس ر ٌ د َّ م َُ ُ م َّ اهلل ِل َ إ ٰ ِل إ َ َ اهلل، ل ِل ُ إ ُوب ت َ ُ ن اهلل َّ ِل َ إ ٰ ِل إ َ اهلل، ل م. َّ ل َ ِيه ِ وآلِ وس َ ُ عل َّ اهلل صل