คำนำ
รายงานผลการเขา้ ร่วมโครงการแลกเปลีย่ นดา้ นการศึกษาและวัฒนธรรมระหวา่ งสานักงานคณะกรรมการ
การศกึ ษาขั้นพนื้ ฐาน และกระทรวงศึกษาธกิ ารรฐั วสิ คอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริกา ประจาปี ๒๕๖๒ ไดจ้ ัดทาข้นึ
เพ่อื รายงานผลการเข้ารว่ มกจิ กรรมตา่ งๆ ที่มขี ้ึนระหวา่ งการเข้ารว่ มโครงการ ณ โรงเรียนประถมศกึ ษา Green Lake
School Districtเมืองกรนี เลค รฐั วสิ คอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริการะหวา่ งวันท่ี ๑๙ เมษายน – ๑๕ พฤษภาคม ๒๕๖๒
ซงึ่ มีผู้เข้ารว่ มโครงการจานวน ๗ คน เป็นคณุ ครูผู้ได้รบั คดั เลือก จานวน ๑ คน คณะทางานกลุ่มวเิ ทศสัมพันธ์
จานวน ๑ คน และนักเรยี น จานวน ๕ คน โดยรายงานฉบับน้สี ะทอ้ นมุมมองของผ้เู ข้าร่วมโครงการท่ีไดร้ ว่ มกจิ กรรมต่างๆ
ทงั้ ในสถานศึกษา และการศึกษาดงู านนอกสถานท่ี การใช้ชีวติ อย่กู บั ครอบครัวอปุ ถมั ภ์ การใช้ชีวติ ในสงั คมอเมรกิ ัน
ในชว่ งเวลาส้นั ๆ
จากการเข้ารว่ มกจิ กรรมตามโครงการดังกลา่ ว ผูเ้ ขา้ รว่ มได้รับความรู้ และประสบการณ์ต่างๆ มากมาย
ทีส่ ามารถนามาปรบั ใช้ ให้เป็นประโยชน์กบั การศึกษา การดาเนินชีวิต และเปิดวิสัยทศั น์ในการมองโลกและการใช้ชีวิต
ในสังคมพหวุ ัฒนธรรม
ผู้จดั ทาหวงั เปน็ อยา่ งย่ิงว่า รายงานฉบบั นี้ จะก่อใหเ้ กดิ ประโยชน์ต่อทัง้ ผทู้ ่เี ตรยี มความพร้อมเพอ่ื เขา้ รว่ มโครงการ
ในปีต่อไป และผูท้ ี่สนใจท่ัวไป สามารถนาไปปรบั ใชใ้ หเ้ หมาะสมตามเจตนารมณ์ของโครงการ
และเหนอื ส่ิงอนื่ ใด ขอขอบพระคุณคณุ ยภุ า เอ่ียมสงวน ผู้อานวยการกลมุ่ วิเทศสัมพันธ์ และทมี งานจากกล่มุ วเิ ทศ
สัมพนั ธ์ สานกั นโยบายและแผนการศกึ ษาข้ันพ้นื ฐาน ที่ดแู ลโครงการ ช่วยเหลอื ให้คาปรึกษาแกค่ ณะครแู ละนักเรยี น
ตลอดการเขา้ รว่ มโครงการท้ังในประเทศไทย และประเทศสหรัฐอเมริกา จนทาให้การดาเนนิ โครงการประสบผลสาเร็จ
คณะผูจ้ ดั ทา
สำรบญั หนำ้
เร่อื ง
คานา
สารบญั
ตอนท่ี ๑ บทนา
๑.๑ รายละเอียดโครงการ
๑.๒ กาหนดการโครงการ
ตอนที่ ๒ ข้อมลู ทวั่ ไป
๒.๑ ขอ้ มูลครู
๒.๒ ขอ้ มูลนักเรยี น
๒.๓ ขอ้ มูลครอบครัวอปุ ถัมภ์
๒.๔ ข้อมลู โรงเรยี น Green Lake School District
ตอนท่ี ๓ การเขา้ ร่วมกจิ กรรม
๓.๑. กิจกรรมปฐมนิเทศ
๓.๒ กจิ กรรม ณ โรงเรยี น Green Lake School District
๓.๒.๑ สภาพท่ัวไปของโรงเรยี น
๓.๒.๒ หอ้ งเรยี น
๓.๒.๓ ห้องนา้
๓.๒.๔ โรงอาหาร
๓.๒.๕ กิจกรรมเคารพธงชาต/ิ เสียงตามสาย
๓.๒.๖ การจดั การเรยี นการสอน
- วิชาศิลปะ
- วิชาภาษาสเปน
- วิชาภาษาฝรง่ั เศส
- วิชาคณติ ศาสตร์
- วชิ าประวัติศาสตร์
- วชิ าวิทยาศาสตร์
- วิชาพละศึกษา
- ชมรมดนตรี
- ชมรมประสานเสียง
- ชมรมดรุ ยิ างค์
- การเรียนการสอนในระดับชั้นอนบุ าล
สำรบัญ (ต่อ) หนำ้
เร่อื ง
๓.๒.๗ การนาเสนอและแลกเปลีย่ นดา้ นวัฒนธรรมไทย
๓.๓ กจิ กรรมอ่ืนๆ ของคณะครแู ละนักเรียน
๓.๓.๑ กจิ กรรม 8th Grade Scout Camping at School Forest
๓.๓.๒ กิจกรรม Poetry Contest
๓.๓.๓ กจิ กรรมพิเศษ
- การสอนทาอาหารไทย
- กิจกรรมในโบสถว์ นั อสี เตอร์
- กจิ กรรมวันขอบคุณพระเจา้
- กจิ กรรมท่องเทย่ี วเมอื งวิโนนา่
- ตลาดนัดเมือง Ripon
๓.๓.๔ กิจกรรมทศั นศึกษา City Tour ณ เมืองเมดิสัน
๓.๓.๕ กิจกรรม Farewell Party
๓.๓.๖ กจิ กรรมพเิ ศษ
ตอนท่ี ๔ ผลการเข้าร่วมกจิ กรรม
ตอนท่ี ๕ ปัญหา ข้อจากดั และข้อเสนอแนะ
ภาคผนวก
- รายงานผลการเข้ารว่ มประชุมปฐมนิเทศของเด็กหญิงปัณฑา หาญประเสริฐพงษ์
- รายงานผลการเข้ารว่ มประชมุ ปฐมนเิ ทศของเด็กหญงิ กลั ยภรณ์ อนั ถาวร
- รายงานผลการเขา้ ร่วมประชมุ ปฐมนิเทศของเด็กหญงิ เมธาพร บญุ ปภังกร
- รายงานผลการเข้าร่วมประชุมปฐมนเิ ทศของเด็กหญิงกญั ญาพัชร แพง่ ยัง
- รายงานผลการเขา้ รว่ มประชมุ ปฐมนิเทศของเด็กหญิงนริศรา ไหมชมุ
- รายงานผลการเขา้ รว่ มโครงการแลกเปล่ยี นของเด็กหญิงปัณฑา หาญประเสรฐิ พงษ์
- รายงานผลการเขา้ ร่วมโครงการแลกเปลี่ยนของเด็กหญิงกัลยภรณ์ อนั ถาวร
- รายงานผลการเขา้ ร่วมโครงการแลกเปลีย่ นของเด็กหญงิ เมธาพร บญุ ปภังกร
- รายงานผลการเข้าร่วมโครงการแลกเปลย่ี นของเด็กหญงิ กัญญาพัชร แพ่งยัง
- รายงานผลการเข้าร่วมโครงการแลกเปลย่ี นของเด็กหญงิ นริศรา ไหมชุม
- บนั ทกึ การเดนิ ทางของนางสาวนพรรณพ แจ้งสวา่ ง
คาสงั่ เอกสารประกอบอ่นื ๆ
แบบรำยงำนกำรศกึ ษำดูงำน ณ ต่ำงประเทศ
เร่ือง รำยงำนกำรศกึ ษำดูงำน ณ เมืองกรีนเลค รัฐวิสคอนซนิ ประเทศสหรัฐอเมริกำ
เรียน เลขำธกิ ำรคณะกรรมกำรกำรศึกษำขัน้ พน้ื ฐำน
ขา้ พเจ้านางสาวนพรรณพ แจ้งสวา่ ง ตาแหนง่ ครชู านาญการ กลุม่ สาระการเรียนรูภ้ าษาต่างประเทศ
(ภาษาองั กฤษ) โรงเรียนบา้ นสุไหงโก-ลก สงั กดั สานกั งานเขตพนื้ ท่ีการศึกษาประถมศึกษานราธวิ าส เขต ๒ ไดร้ บั การ
คัดเลือกจากสานักงานคณะกรรมการการศกึ ษาข้นั พื้นฐาน เข้าร่วมโครงการแลกเปล่ียนด้านการศึกษาและวฒั นธรรม
ระหว่างสานกั งานคณะกรรมการการศึกษาขัน้ พ้นื ฐาน และกระทรวงศึกษาธกิ ารรฐั วสิ คอนซนิ ประเทศสหรัฐอเมรกิ า
ประจาปี ๒๕๖๒ ระหวา่ งวันท่ี ๑๙ เมษายน – ๑๖ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ณ โรงเรียนประถมศึกษา Green Lake School
District เมอื งกรนี เลค รัฐวสิ คอนซนิ ประเทศสหรัฐอเมรกิ า (รวมวนั เดินทางไป – กลบั ) พร้อมดว้ ยนักเรยี น ๕ คน
บัดนขี้ ้าพเจา้ ได้ปฏบิ ตั ิภารกิจเรียบรอ้ ยแล้ว จงึ ขอรายงานสรปุ การเขา้ ร่วมโครงการดงั กล่าว โดยรายงานสาระ
และกจิ กรรมหลัก ในด้านต่อไปนี้
๑. ข้อมูลพ้นื ฐานของผู้เข้ารว่ มโครงการและโรงเรยี นอปุ ถมั ภ์
๒. การดาเนินกจิ กรรมและข้อมลู ไดจ้ ากการเขา้ ร่วมกิจกรรม
๓. ผลท่ีไดจ้ ากการเข้ารว่ มกจิ กรรม
จงึ เรียนมาเพื่อโปรดทราบ
ขอแสดงความนับถอื
(นางสาวนพรรณพ แจง้ สว่าง)
ผรู้ ายงาน
ความเห็นผอู้ านวยการ
..................................................................................................................................... ..........................................................
......................................................................... .................................................................................................................... ..
ลงชือ่
(นายสว่าง ชินพงษ)์
ผอู้ านวยการโรงเรียนบ้านสไุ หงโก-ลก จังหวดั นราธิวาส
ผบู้ ังคับบัญชา
รบั ทราบ
ลงชื่อ
(นายบุญรกั ษ์ ยอดเพชร)
เลขาธกิ ารคณะกรรมการการศกึ ษาข้ันพนื้ ฐาน
ตอนท่ี ๑ บทนำ
๑.๑ รำยละเอียดโครงกำร
สืบเน่ืองจากกระทรวงศึกษาธิการไทยได้ลงนามในกรอบความร่วมมือ (Framework of Cooperation)
กับกระทรวงศึกษาธิการรัฐวิสคอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริกา (Wisconsin Department of Public Instruction :
WDPI) เม่อื วันที่ 2 สงิ หาคม 2548 ณ กระทรวงศกึ ษาธิการไทย โดยสานกั งานคณะกรรมการการศึกษาข้ันพื้นฐานได้เสนอ
ประเดน็ ความร่วมมอื การศึกษาในด้านตา่ ง ๆ
สานักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานและกระทรวงศึกษาธิการรัฐวิสคอนซินจึงได้ร่วมกันดาเนินงาน
โครงการแลกเปล่ียนด้านการศึกษาและวัฒนธรรม เพ่ือเปิดโอกาสให้โรงเรียนทั้งสองประเทศได้แลกเปล่ียนความรู้
ด้านการศึกษาและวัฒนธรรมระหว่างกัน ตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๕๐ สพฐ. ได้ดาเนินงานโครงการแลกเปล่ียนนักเรียนและครู
กับกระทรวงศึกษาธิการรัฐวิสคอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยการส่งนักเรียนและครู จานวน ๙ รุ่น คือ รุ่นท่ี ๑-๓
รุ่นละ ๓๐ คน (นักเรียน ๒๕ คน และครู ๕ คน) รุ่นที่ ๔ - ๖ จานวน ๓๕ คน (นักเรียน ๓๐ คน และครู ๖ คน)
รุ่นที่ ๗ - ๘ จานวน ๓๗ คน (นักเรียน ๓๑ คน และ ครู ๖ คน) และ รุ่นที่ ๙ – ๑๒ จานวน ๔๒ คน (นักเรียน ๓๕ คน
และครู ๗ คน) เดินทางไปดูงานด้านการศึกษาและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ในช่วงเดือนเมษายน –
พฤษภาคมของทุกปี เป็นระยะเวลา ๓ สัปดาห์ และในปี พ.ศ. ๒๕๖๒ สพฐ. ได้จัดนักวิเทศสัมพันธ์ จานวน ๒ คน
และคัดเลือกครู-นักเรียนในสังกัดจากท่ัวประเทศ จนได้ผู้เข้าร่วมโครงการแลกเปล่ียนด้านการศึกษาและวัฒนธรรม
ระหว่าง สพฐ. กับกระทรวงศึกษาธิการรัฐวิสคอนซิน สหรัฐอเมริกา ประจาปี ๒๕๖๒ (รุ่นที่ ๑๓) เป็น ครู จานวน ๗ คน
และนักเรียนไทย จานวน ๓๕ คน ซ่ึงจะเดินทางไปดูงานและแลกเปล่ียนวัฒนธรรม ระหว่างวันที่๑๙ เมษายน – ๑๕
พฤษภาคม ๒๕๖๒ ณ รฐั วิสคอนซิน สหรัฐอเมรกิ า โดยมโี รงเรียนเขา้ รว่ มโครงการดงั น้ี
๑. Green Lake School District
๒. Plymouth High School
๓. Oakfield High School
๔. Cambria-Friesland High School
๕. Cumberland High School
๖. La Farge School
๑.๒ กำหนดกำรโครงกำร
โครงการแลกเปลย่ี นดา้ นการศกึ ษาและวฒั นธรรมระหว่าง สานกั งานคณะกรรมการการศกึ ษาขน้ั พ้นื ฐาน
และกระทรวงศึกษาธิการรฐั วสิ คอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริกา ประจาปี ๒๕๖๒ มีกาหนดการดงั ต่อไปน้ี
April 19, 2019 GArorivtoe MataCdhisiocangboyAbirupsort
0098..4350 pp..mm..
April 20, 2019 SAHtraarniyvdewoMvitehardhtisooosHnt ofaasnmtdfialsimetasilyieast DoubleTree by Hilton
1010..0300 aa..mm..
April 21, 2019 Homestay/Activity with host families
April 22-26, 2019
01/01031717.....3413500550-1paaa...1.mmmm.5....0-0a0..m30. HCloasstsfaacmtiivliietisesse(Inndtrostduudceenytsoutorsseclfhoanodl you will join some subject only)
School Lunch
p.m.
HHoosmtefastmayilies pick students up at school
April 27-28, 2019 Homestay/Activity with host families
01/01A0007711023p.......r1533334i5505005l ---2001aapa9...132.mmmm-...M353....000-a0yapp0....m3mm30,...2p0.m19. CHloasstsfaacmtiivliietisessend students at school with Thai teacher
School Lunch
HHVAidoosjismuttinseftgasatmcanlyiadlisesesevspailfcuokartsTethuTadhielaaninltadsnupdprepasrteesnsectanhttoiaootnlion
May 4-5, 2019 Homestay/Activity with host families
01/10M0007201173a.......3133435y55005506---0a10paa-1...312.mmmm0...353,....000-20pap00.1...m3mm90... p.m. HCloasstsfaacmtiivliietisessend students at school
School Lunch
with Thai teacher
HHAVidoosjimsuttinseftgasatmcanlyiadlisesesevspailfcuokartsTethuTadhielaaninltadsnupdprepasrteesnsectanhttoiaootnlion
May 11-12, 2019 Homestay/Activity with host families
0M7a.3y01a3.,m2.0-0139.30 p.m. CHloasstsfaacmtiivliietisessend students at schoolGood Bye Meeting
05.00 p.m. Host families pick students up at school and send the students to
Farewell Ceremony.
06.00-8.00 p.m. Farewell Ceremony for Students, Teachers and Host Families
M000687a...003y0001-ap84...,m0m20..0-a01.49m.3.0 p.m. VOGGGirrrnsoooietuuuTpppDoaBAAuByrr(((ie133sCat222itkaypppftaeeetTsrrrrtaossscoooutnnnirosssn))) ralaeernrtaiudvvreenWfCtioshorcicohCanohgstiocienalAgUiornpbiovyretrbsuitsy.
09.00 p.m.
M001106a...350y0001aaa5...,mmm2...019 GGGDrrreooopuuuappprtABBur(((e113222Dpppaeeyerrrsssooonnnsss))) lffellyyavbbeaaccfkokrbbCyyhTTicGGag66o0384b99y bus
10M90a..53y551ap6..,mm2..019 GGrroouupp BA ((1322 ppeerrssoonnss)) aarrrriivvee SSuuvvaarrnnaabbhhuummii aaiirrppoorrtt bbyy TTGG 667377
๒.๑ ข้อมลู ครู ตอนท่ี ๒ ข้อมูลทว่ั ไป
๒.๒ ขอ้ มลู นักเรยี น นางสาวนพรรณพ แจ้งสวา่ ง (ฝน)
๒.๒.๑ ครู ชานาญการ
กลมุ่ สาระการเรยี นรภู้ าษาตา่ งประเทศ (ภาษาองั กฤษ)
๒.๒.๒ โรงเรยี นบา้ นสุไหงโก-ลก จังหวดั นราธวิ าส
๒.๒.๓ สานกั งานเขตพน้ื ท่ีการศึกษาประถมศึกษานราธิวาส เขต ๒
เดก็ หญงิ ปณั ฑา หาญประเสริฐพงษ์ (ปนั้ หยา)
นักเรียนชั้นประถมศึกษาปที ่ี ๖
โรงเรยี นเบ็ญจะมะมหาราช
จ.อุบลราชธานี
เด็กหญิงกลั ยภรณ์ อันถาวร (เบลล)์
นักเรยี นช้นั ประถมศึกษาปที ี่ ๕
โรงเรียนวดั ดอนทอง (สวุ ัณณะศรี ตณั ฑิกลุ ราษฏรศ์ ึกษา
ลยั )
จังหวดั ฉะเชิงเทรา
เดก็ หญิงเมธาพร บุญปภังกร (นิน้ )
นกั เรียนช้ันประถมศกึ ษาปที ่ี ๖
โรงเรียนอนุบาลเชียงใหม่
จงั หวดั เชียงใหม่
๒.๒ ข้อมูลนกั เรียน (ตอ่ )
๒.๒.๔
เดก็ หญงิ กัญญาพชั ร แพง่ ยงั (เนย)
นกั เรยี นช้ันประถมศกึ ษาปีที่ ๕
โรงเรียนอนบุ าลชุมพร
จงั หวดั ชุมพร
๒.๒.๕
เดก็ หญิงนริศรา ไหมชมุ (ออ้ น)
นักเรยี นชัน้ ประถมศึกษาปีท่ี ๖
โรงเรยี นชุมชนบ้านปาดงั
จังหวดั สงขลา
๒.๓ ข้อมูลครอบครวั อปุ ถัมภ์
๒.๓.๑ นางสาวนพรรณพ แจง้ สวา่ ง (ฝน)
Host Family
Marianne Reininger
Bill Reininger
Emma
Nash Reininger
Grace Charlotte Reininger
๒.๓.๒ เดก็ หญงิ ปณั ฑา หาญประเสริฐพงษ์ (ปน้ั หยา)
Host Family
Host Dad : Jordan Sayles Age 40 years old Occupation Medical Technologist
Host Mom : Mika Chetto Age 38 years old Occupation Librarian
Host Sister : Mila Chetto Age 14 years old
Host Brother : Issac Sayles Age 9 years old
Host little Sister : Korrine Sayles Age 4 years old
Host little Sister : Aurora Sayles Age 3 years old
๒.๓.๓ เดก็ หญิงกัลยภรณ์ อันถาวร (เบลล)์
Host Family
McCarthy Family
Tom, Grandma Kathy, Sophia and Jasper pet dog
๒.๓.๔ เดก็ หญิงเมธาพร บุญปภังกร (นิ้น)
Host Family
Host Dad : Brian Olmen
Host Mom : Jodi Olmen
Host Sister : Kelsey Olmen
Host Brother : Erick Olmen
๒.๓.๕ เดก็ หญงิ กัญญาพชั ร แพ่งยัง (เนย)
Host Family
Host Dad : Ted Dominowski
Host Mom : Cathy Dominowski
Host Sister : Edith Dominowski
Host Sister : Grace Dominowski
๒.๓.๖ เดก็ หญงิ นรศิ รา ไหมชุม (อ้อน)
Host Family
Host Dad : Tim
Host Mom : Tara
Host Sister : Lauren
Host Sister : Morgan
Host Little Sister : Carley
๒.๔ ข้อมลู โรงเรยี น GREEN LAKE SCOOL DISTRICT
12 Milreet, Green Lake, WI 54941 • (920) 294-6411 • Fax: (920) 294-6589
Address : 12 Mill Street, Green Lake, WI 54941
Tel : (920) 294-6411
Fax: (920) 294-6589
"The Green Lake School District, in partnership with the community, commits to an education of
excellence by creating a safe environment that encourages mutual respect, enthusiasm for learning
through personal attention, and integrated, challenging curriculum so that students can reach their
full potential as positive members of our community and the world beyond the classroom."
District Administrator - Mary Allen
Elementary Principal - Gina Baxter
JR High/ HS Principal - Mary Allen
JH/HS School Counselor -Sandra Linde
Elementary School Counselor- Morna Helbach
Special Education Director - Christine Klumpers
Operations Director - Tom Archambo
Administrative Secretary - Donna Waterworth
Administrative Secretary - Amy Dornfeld
ตอนที่ ๓ กำรเขำ้ ร่วมกิจกรรม
๓.๑ กจิ กรรมปฐมนิเทศ
กิจกรรมในการเขา้ ร่วมประชุมประกอบด้วย
๑. กิจกรรมประชุมชีแ้ จงโครงการให้กบั ผู้ปกครอง เพ่ือให้ผู้ปกครองมีความเขา้ ใจโครงการในภาพรวม
มีการแนะนาคณะผูท้ างาน นักเรียนผู้สอบผ่านเข้าร่วมโครงการ จานวน ๓๕ คน และครูผู้ไดร้ ับการคดั เลอื กทัง้ ๗ คน
โดยเปดิ โอกาสให้ผู้ปกครองได้สอบถามขอ้ สงสัยตา่ งๆ
๒. กิจกรรม Ice Breaking และกจิ กรรมนนั ทนาการตา่ งๆ เพ่ือใหน้ ักเรยี นไดท้ ากิจกรรมร่วมกัน ก่อให้เกดิ
ความสามคั คี และช่วยให้รจู้ ัก และเข้าใจกันมากข้ึน
๓. กจิ กรรมฝึกซ้อมและเตรียมการแสดง โดยนกั เรยี นกลมุ่ ประถมศึกษา ได้ชดุ การแสดงชื่อวา่ ระบาชาวเขา
ซ่งึ เปน็ ชดุ การแสดงของภาคเหนือ แสดงถงึ วิถชี วี ติ ของชาวเขาในการเก็บใบชา และทุกคนท้งั ครแู ละนกั เรยี นไดร้ ่วมกัน
แสดงนาฏศิลปไ์ ทยอีกชดุ การแสดงในเพลง งานแสงเดือน และชาวไทย การฝกึ ซอ้ มชดุ การแสดงจะทาการฝึกซ้อมทุกวนั
ในช่วงเชา้ หรอื บา่ ย เพอ่ื ให้นักเรยี นทกุ คนไดม้ ีความมน่ั ใจ และพร้อมเพรียงในการเผยแพร่ศลิ ปวฒั นธรรมไทย
๔. กิจกรรมนาเสนอประเทศไทย โดยมีวิทยากรชาวต่างชาติ จานวน 2 ทา่ น มาใหค้ วามรู้ โดยกลุ่มประถมศกึ ษา
ได้เตรยี มหัวข้อทจี่ ะนาเสนอประเทศไทย แบ่งออกเปน็ หัวข้อตา่ งๆ ดังนี้
- ประเทศไทย ท่ีตงั้ เมอื งหลวง ภาษา
- ภมู ภิ าคของไทย และแหล่งทอ่ งเที่ยว
- เทศกาลต่างๆ ในประเทศไทย
- อาหารไทย
- ผลไมไ้ ทย
ในการนาเสนอพบวา่ มีข้อที่ควรปรบั ปรงุ และแก้ไข นักเรียนทง้ั กลมุ่ จึงได้รว่ มกนั พูดคุยและนาข้อเสนอแนะต่างๆ
ไปปรบั ใช้ในการนาเสนอจริงต่อไป
๕. กิจกรรมการขอวซี า่ เข้าประเทศอเมริกา นักเรยี นและครูได้นดั หมายให้เข้ารบั การสมั ภาษณ์วีซ่าจากสถานทูต
อเมรกิ าในประเทศไทย ในวนั ท่ี ๒๘ มีนาคม ๒๕๖๒ เวลา ๐๗.๐๐ น. โดยในการเขา้ รับการสมั ภาษณ์จะแบ่งนักเรยี นและ
ครอู อกเป็นกลมุ่ ต่างๆ เข้ารับการสมั ภาษณ์ตามช่องทกี่ าหนด ซ่งึ นกั เรยี นและครทู ุกคนสามารถผ่านการสมั ภาษณว์ ีซ่า
อเมรกิ า
๖. กจิ กรรมซอ้ มใหญก่ ารแสดงในพิธเี ลย้ี งอาลา โดยมีการรับสมัครและคดั เลอื กนักเรยี นเพอ่ื เป็นตวั แทนทา
หน้าทพ่ี ิธกี รหลัก พธิ ีกรการอธิบายชุดการแสดงต่างๆ และนักเรียนที่เป็นตวั แทนกล่าวความรูส้ ึกในการเข้าร่วมโครงการ
โดยจะมีการฝึกซ้อมตั้งแต่การให้นักเรียนฝึกแต่งหนา้ ทาผมดว้ ยตนเอง การซ้อมเปิดเพลง ซ้อมบทพิธีกรตา่ งๆ
และการฝกึ ซอ้ มการแสดงต่างๆ ซ่ึงชว่ ยให้นักเรยี นไดเ้ กดิ ความเขา้ ใจและสามารถปฏิบตั ิตนไดถ้ ูกตอ้ งในการเขา้ ร่วม
แลกเปลี่ยนวฒั นธรรม ณ ประเทศอเมริกา
กจิ กรรมปฐมนเิ ทศ ระหวำ่ งวนั ที่ ๒๕ – ๒๙ มนี ำคม ๒๕๖๒
กจิ กรรมปฐมนเิ ทศ ระหวำ่ งวนั ที่ ๒๕ – ๒๙ มนี ำคม ๒๕๖๒
๓.๒ กจิ กรรม ณ โรงเรียน Green Lake School District
๓.๒.๑ สภำพทว่ั ไปของโรงเรยี น
โรงเรยี น Green Lake School District เป็นโรงเรยี นนานาชาติ มีเดก็ นักเรียนจากต่างประเทศ เช่น
ประเทศเวยี ดนาม ประเทศเกาหลี ประเทศอินเดยี มาเรียนท่ีนด่ี ว้ ย มีนกั เรียนตง้ั แตร่ ะดบั อนุบาล จนถึง เกรด 12
(หรือมัธยมศกึ ษาปที ี่ 6) มีอาคารเรียน 1 - 2 ชนั้ ถูกออกแบบให้พนื้ ที่ได้ถูกนามาใชป้ ระโยชน์อยา่ งสงู สดุ ประกอบดว้ ย
หอ้ งเรยี นประมาณ 50 ห้อง โรงยมิ หอ้ งฟติ เนส ห้องดนตรี โรงอาหาร หอประชุมหอ้ งสมดุ ขนาดใหญ่ มีหนังสอื
มากมายหลายประเภทให้นักเรยี นไดเ้ ลือกอา่ นและยืมกลบั ไปอ่านทบี่ ้าน ห้องเรียนทุกหอ้ งเรียนทันสมยั สะอาด สวยงาม
ครบครันดว้ ยสื่อ เทคโนโลยที ีใ่ ชป้ ระกอบการจัดการเรียนการสอน โรงเรยี นมีรถบัสโรงเรียนบริการรบั -สง่ พ้นื ทีโ่ ดยรอบ
โรงเรยี นกวา้ งใหญม่ าก ทกุ บริเวณมคี วามสะอาดและเป็นระเบียบเรยี บรอ้ ย มีต้นไม้ ดอกไม้นานาชนดิ อากาศบรสิ ุทธ์ิ
เงียบสงบ มบี รรยากาศท่เี ออ้ื ต่อการเรยี นรู้
โรงเรียนมีโปรแกรมกีฬาให้นักเรยี นเลือก เช่น เบสบอล วอลเลย่ ์บอล ซอฟบอล กอล์ฟ และอ่ืนๆ เพอื่ มุ่งเน้นให้
นกั เรียนมสี ขุ ภาพกายและจติ ใจทแี่ ข็งแรง รจู้ กั การแพ้ การชนะ และการให้อภยั และมีชมรมให้เข้ารว่ มหลากหลายชมรม
เชน่ ชมรมลูกเสือ (Boy Scout) / ชมรมเนตรนารี (Girl Scout) สอนใหท้ ากจิ กรรมรว่ มกัน ตัวอยา่ งเช่น การทาขนม
อบคุ้กก้เี พ่ือนามาจาหนา่ ย และนาเงินท่ีได้ไปดแู ลผสู้ ูงอายุ ชมรมดนตรี (Band) มีเครอ่ื งดนตรีหลายชนดิ และนกั เรยี นจะ
ไปร่วมแสดงคอนเสิรต์ ในทต่ี า่ งๆ ชมรมร้องประสานเสยี ง (Choir) ชมรมวิทยาศาสตร์ (Science Club) ชมรมการแสดง
(Drama Club) ชมรมศิลปะ (Art) เป็นตน้
๓.๒.๒ ห้องเรียน
หอ้ งเรยี นของโรงเรียน Green Lake School District ทุกห้องเรยี นมสี ภาพเป็นห้องปฏบิ ตั กิ าร มีอุปกรณ์
การเรยี นทคี่ รบครนั อาทเิ ช่น Projector Computer ChromeBook พร้อมอนิ เตอรเ์ น็ตความเร็วสูง มสี ่ือการเรยี น
การสอนเยอะมาก เชน่ หนงั สือ คู่มือ ดิกชั่นนารที ่ีพรอ้ มใชง้ าน อุปกรณว์ าดเขียน กล่าวคือ ห้องเรียนทุกห้อง นักเรยี น
สามารถได้ศึกษาคน้ ควา้ หาความรู้ได้ภายในห้องเรยี นเลย และเนอ่ื งจากห้องเรียนเป็นห้องทางานของครูจงึ ทาให้ครู
สามารถจัดห้อง จัดนิทรรศการ จดั แสดงผลงานนักเรียน ให้ไดร้ บั ความรใู้ หมๆ่ อยู่เสมอและอานวยความสะดวกใหค้ รู
สามารถเตรียมการสอน/กจิ กรรมได้เต็มที่โดยไม่ตอ้ งเสียเวลาย้ายห้องเรยี น บรรยากาศในห้องเรยี นเอตอ่ การเรยี นรู้
และจานวนนักเรยี นไมม่ ากจนเกินไป เฉลยี่ ห้องละ ๒๐ – ๒๕ คน
๓.๒.๓ ห้องน้ำ
แบ่งเป็นสดั ส่วน สะอาด ปลอดภยั มีเจ้าหน้าทีค่ อยดูแลความสะอาด
๓.๒.๔ โรงอำหำร
โรงเรยี น GREEN LAKE SCHOOL DISTRICT มรี า้ นจาหนา่ ยอาหารจานวน 1 รา้ น มีอาหาร ๒ ประเภทให้เลอื ก
คอื Fresh Meal และ Hot Meal นกั เรยี นและคณุ ครูเลือกรบั ประทานได้ตามความต้องการ มีรายการอาหาร เช่น
เบอรเ์ กอร์ พาสต้า มีทบอล นม ผัก ผลไม้ เปน็ ตน้ นอกจากนนั้ มีขนมท่ีจาหน่ายใหน้ ักเรียนระหวา่ งชว่ งเวลาพกั เช่น คกุ ก้ี
เจลล่ี ผลไมอ้ บแห้ง เปน็ ตน้ นักเรยี นบางสว่ นนาขา้ วกล่องมาจากบ้านเน่ืองดว้ ยผู้ปกครองมีความห่วงใยและใสใ่ จเกยี่ วกับ
น้าหนักและสขุ ภาพของนักเรียน
๓.๒.๕ กิจกรรมเคำรพธงชำติ/ เสียงตำมสำย
นักเรยี นในสหรฐั อเมริกาจะต้องมาถงึ ห้องเรยี นไม่เกินเวลา ๐๘.๐๐ น. เพื่อทากจิ กรรมเคารพธงชาตใิ นตอนเช้า
ของทกุ วันทหี่ ้องเรยี นของคาบแรกของวนั เม่อื ถงึ เวลา ๐๘.๐๐ น. โรงเรยี นจะเปดิ เพลงชาติอเมริกาไปยงั ห้องเรียนต่างๆ
หลงั จากน้ันผู้อานวยการโรงเรียนและคณุ ครูกจ็ ะประชาสมั พันธก์ จิ กรรมต่างๆ ผ่านเสยี งตามสาย เมอ่ื เสรจ็ กิจกรรมเคารพ
ธงชาตนิ ักเรยี นจะเร่ิมเรยี นวิชาแรกของตารางเรยี น
๓.๒.๖ กำรจดั กำรเรยี นกำรสอน
โรงเรียน Green Lake School District เปน็ โรงเรียนนานาชาติ มเี ด็กนักเรยี นจากตา่ งประเทศ เชน่ ประเทศ
เวียดนาม ประเทศเกาหลี ประเทศอินเดยี มาเรียนทน่ี ด่ี ว้ ย มีนักเรียนตงั้ แต่ระดับอนบุ าล จนถงึ เกรด 12
(หรอื มัธยมศกึ ษาปที ่ี 6) การจดั การเรยี นการสอนเนน้ การฝึกปฏบิ ัติและการทางานรว่ มกนั คาบเรียนละ ๔๕ นาที
เวลาเดนิ เปลย่ี นห้องเรียน ๓ นาที ภายในเวลาทีก่ าหนดนักเรียนทกุ คนต้องอยูภ่ ายในห้องเรียน นกั เรียนระดับชนั้
ประถมศกึ ษาปีท่ี ๕ – มัธยมศกึ ษาปที ่ี ๖ ต้องมีการเดินเปล่ียนห้องเรยี น สว่ นนักเรียนระดบั ชน้ั อนุบาล – ช้นั ประถมศึกษา
ปที ่ี ๔ เรียนในห้องเรยี นประจาของตนเอง แต่นกั เรยี นในทุกระดบั ช้นั ตอ้ งเรียนพละ ดนตรี ศลิ ปะ โดยเดินไปเรียน
ยงั หอ้ งปฏิบัติการนัน้ ๆที่ทางโรงเรยี นจัดไว้
วิชำ Arts
Arts เป็นวิชาเกย่ี วกับศิลปะ ในการจัดการเรยี นการสอน ครูจะสอนทักษะการวาดภาพอย่างละเอยี ด
และมอบหมายให้นักเรยี นทางานเป็นรายบุคคล ครจู ะให้นักเรียนนาเสนอผลงานเปน็ รายบคุ คลและเปิดโอกาสให้นักเรยี น
คนอนื่ ๆ อภปิ รายแสดงความคดิ เห็นผลงาน และโรงเรียนกาหนดให้มกี ารจดั แสดงผลงานของนักเรียนเพ่ือใหน้ ักเรียนและ
ผู้ปกครองไดร้ ่วมชืน่ ชมโดยจัดบรเิ วณพน้ื ทว่ี า่ งภายในอาคารเรยี น
วชิ ำ Spanish
วชิ าภาษาสเปน คณุ ครผู สู้ อนช่อื Professor Josh Legreve เนอื้ หาสว่ นใหญ่เน้นคาศัพทแ์ ละบทสนทนา ครูสอน
โดยใช้ภาษาสเปนเปน็ หลกั ครใู ช้เทคโนโลยี โซเชยี ลมีเดยี ใบงาน เพ่อื เปน็ แบบฝกึ หดั เกีย่ วกับคาศัพท์ เนน้ การถาม-ตอบ
โดยให้นกั เรียนตอบคาถามงา่ ยๆ พร้อมมอบหมายใหน้ ักเรียนนาเสนองานตามหวั ขอ้ ท่ีได้รับมอบหมายเป็นกลุ่มและ
รายบุคคล
วิชำ French
วิชาภาษาฝรั่งเศส เน้อื หาส่วนใหญเ่ น้นคาศัพทแ์ ละบทสนทนา ครสู อนโดยใช้ภาษาฝรง่ั เศสเป็นหลกั
ครใู ช้เทคโนโลยี โซเชียลมีเดีย ใบงาน เพ่ือเปน็ แบบฝึกหัดเก่ียวกบั คาศัพท์ เน้นการถาม-ตอบ โดยใหน้ กั เรียนตอบคาถาม
ง่ายๆ พรอ้ มมอบหมายให้นักเรยี นนาเสนองานตามหวั ขอ้ ที่ไดร้ บั มอบหมายเปน็ กลมุ่ และรายบุคคล
วิชำคณติ ศำสตร์
วชิ าคณติ ศาสตร์ เน้ือหาและกิจกรรมการเรียนการสอนในช้นั เรยี น คุณครูผู้สอนเนน้ การต้ังคาถามและสรา้ ง
โจทยป์ ญั หาให้นักเรยี นชว่ ยกันแก้ไขและชว่ ยกันตอบคาถาม มกี ารนานักเรยี นออกมาเรียนนอกห้องเรียน โดยจดั นกั เรยี น
เปน็ กลมุ่ และมอบหมายงานให้นักเรียนแตล่ ะกลมุ่ ปฏิบัตติ ามเวลาทีก่ าหนด สงั เกตไดว้ ่าในขณะเรยี นและทากจิ กรรม
รว่ มกัน นักเรียนจะไม่มีการส่งเสียงดงั ทกุ คนรจู้ ักหนา้ ที่ของตนเอง ไมเ่ กี่ยงงาน ไม่เล่นซุกซน
บรรยากาศชนั้ เรยี นคณติ ศาสตร์ทง้ั ในและนอกหอ้ งเรียน
วชิ ำประวัตศิ ำสตร์
วิชำวิทยำศำสตร์
วชิ าวทิ ยาศาสตร์ เนอ้ื หาและกิจกรรมการเรยี นการสอนเนน้ การทดลอง การทางานเปน็ ทีม การนาเสนอ และการ
ตอ่ ยอดความคิดของนักเรยี น มหี อ้ งปฏบิ ตั ิการทดลองทางวิทยาศาสตรท์ ี่ทนั สมยั น่าเรยี น มีบรรยากาศทเ่ี อต่อการเรยี นรู้
คุณครผู ู้สอนมกี ารเตรียมการสอน เช่น ใบงาน อปุ กรณ์ทดลอง สอ่ื อปุ กรณ์ เปน็ อย่างดี นอกจากนีแ้ ลว้ ในชนั้ เรียนยังมี
คุณครูผู้ช่วย จานวน ๑ คน คอยดูแลนกั เรยี นท่มี คี วามบกพร่องหรอื ต้องการความชว่ ยเหลอื เปน็ พิเศษ
วิชำพละศกึ ษำ
วชิ าพละศึกษาเปน็ วชิ าที่นักเรียนในทุกระดบั ชน้ั ช่นื ชอบและมีความกระตือรอื ร้นในการเรยี น เนอื่ งดว้ ยโรงเรียนมี
โรงยิมและคุณครูผ้สู อนท่ยี อดเยี่ยม โรงยิมมคี วามทันสมยั และความปลอดภยั สูง คณุ ครูผู้สอนมคี วามเป็นมติ ร ร่าเริง
แจ่มใส นักเรียนจะได้เรียนอย่างหลากหลาย เชน่ แชร์บอล วอลเลย่ ์บอล กอล์ฟ ว่ายนา้ ยมิ นาสตกิ ซอฟบอล เปน็ ต้น
ความหลากหลายน้สี ่งผลให้นักเรียนมีความสนุกสนาน รา่ งกายแขง็ แรง และมคี วามสามารถด้านการกีฬาอยา่ งน่าสนใจ
ชมรมดนตรี
ชมรมดนตรี เปน็ ชมรมท่ีตอบสนองความตอ้ งการนักเรียนทีช่ ่นื ชอบและมีความสุขกับการเรยี นรู้ ฝึกปฏบิ ตั ิ
บรรเลงเคร่ืองดนตรีทตี่ นเองชน่ื ชอบ โดยมคี ณุ ครูดนตรที ี่มีความรู้ความสามารถสอนนักเรียนอยา่ งใกลช้ ดิ เคร่ืองดนตรีมี
จานวนเพยี งพอต่อจานวนนักเรียนทีม่ ีความประสงค์ เครื่องดนตรี เชน่ เปียโน กลอง กีตาร์ ขล่ยุ ฝรั่ง Harp เปน็ ต้น
ชมรมประสำนเสียง
ชมรมประสานเสยี ง จดั ให้มขี ้นึ เพอื่ ตอบสนองความตอ้ งการของนกั เรยี นท่ชี น่ื ชอบและมีความสามารถด้านการ
รอ้ งเพลง โดยมีคุณครูผู้สอนท่ีมีความรคู้ วามสามารถและหอ้ งเรยี นท่มี ีบรรยากาศน่าเรียนให้นกั เรียนได้เรียนรู้อย่างมี
ความสุขและมีการนานักเรียนออกนอกสถานท่ีเพ่ือแสดงให้ผปู้ กครองและบุคคลภายนอกไดช้ ่ืนชมความสามารถของ
นักเรยี น
ชมรมดรุ ิยำงค์
ชมรมดรุ ยิ างค์ เปน็ ชมรมท่ีมีนักเรียนเขา้ เรียนจานวนมาก และมหี ้องเรยี นทม่ี ขี นาดใหญ่ มเี ครื่องดนตรจี านวน
มาก มชี ดุ ดุริยางคป์ ระจาโรงเรยี นใหน้ ักเรียนสวมใส่เม่ือถงึ ช่ัวโมงเรียน นักเรียนทกุ คนตั้งใจฝกึ ซ้อม มคี วามเป็นระเบียบ
และบรรเลงได้อยา่ งไพเราะ ในระยะเวลา ๑ ปี นกั เรียนจะได้รบั โอกาสไปแสดงเพ่ือให้นักเรียน คุณครู ผปู้ กครอง และผู้
ประเมนิ พัฒนาการได้รับชม เม่ือนักเรียนบรรเลงเพลงจานวน ๓ เพลงจบ ผูป้ ระเมนิ พัฒนาการด้านการบรรเลงจะให้คาติ
ชมเพอื่ นาสู่การพัฒนา ในการแสดงน้ันนักเรียนจะต้องเดินทางโดยรถบัสประจาโรงเรยี นไปเมอื งอนื่ เพื่อแสดงใหโ้ รงเรยี น
อนื่ ๆไดร้ ่วมชมดว้ ย
กำรเรียนกำรสอนในระดับอนบุ ำล
การจดั การเรียนการสอนในระดับอนบุ าลน่าสนใจเป็นอยา่ งมาก คุณครผู ู้สอนจัดหอ้ งเรียนนา่ เรียน บรรยากาศ
นา่ รัก มีอปุ กรณ์ทที่ ันสมัย มจี ออจั ฉรยิ ะ มโี ทรทัศน์ มคี อมพิวเตอร์แบบพกพา มีสัญญาณไวไฟและอินเทอรเ์ น็ตท่ีเรว็
สามารถเช่อื มต่อเพอื่ เปิดรายการและส่ือทีม่ ีประโยชนต์ อ่ พัฒนาการเรยี นรูข้ องนกั เรียนได้อย่างครบครันและสะดวก
มคี ณุ ครูท่เี กษียณแล้วเป็นคุณครูอาสามาช่วยสอนและช่วยดูแลนกั เรยี นรว่ มกบั คุณครูผรู้ ับผดิ ชอบสอน หอ้ งเรยี นสะอาด
มีห้องสขุ า และอ่างล้างมือในห้องเรยี น นักเรยี นทุกคนน่ารัก กลา้ แสดงออก ไม่กลวั คนแปลกหน้า คุณครผู ้สู อนจัดการ
เรียนการสอนใหน้ ักเรียนได้ฝึกปฏบิ ตั ิจรงิ เช่น สอนการอ่านแผนทโ่ี ลก ให้นกั เรยี นเลือกวา่ นักเรียนต้องการเดินทางไป
ประเทศอะไร และให้นักเรยี นศึกษาว่าต้องเดนิ ทางโดยวธิ ใี ดหากตอ้ งการเดนิ ทางไปประเทศนน้ั ๆ จากนนั้ ใหน้ ักเรยี นฝึก
จดั กระเปา่ เดนิ ทาง นับได้ว่าเปน็ การจัดการเรยี นการสอนท่ีเตรียมนกั เรียนเพ่ือออกสู่โลกกวา้ งได้อย่างนา่ ประทบั ใจ
๓.๒.๗ กำรนำเสนอและแลกเปลี่ยนด้ำนวัฒนธรรมไทย
การเดนิ ทางเขา้ ร่วมโครงการในครั้งนน้ี อกจากจะศึกษาดงู านดา้ นการศึกษาแล้ว คณะครูและนกั เรยี น ต้องนาเสนอ
และแลกเปลยี่ นวฒั นธรรมไทย ให้แก่คณะครแู ละนักเรียนที่โรงเรียน Green Lake School District ซง่ึ การนาเสนอใน
คร้ังนน้ี กั เรยี นได้นาเสนอประเทศไทยในมติ ติ ่างๆ เช่น ดา้ นภาษาและวัฒนธรรม ดา้ นอาหาร ดา้ นการท่องเทย่ี ว ดา้ นการ
ปกครอง ดา้ นการศึกษา โดยเร่มิ การนาเสนอดว้ ยชุดระบาชาวเขา และนาเสนอประเทศไทยในมติ ท่ ี่ได้กล่าวขา้ งตน้ ดว้ ย
Power Point และ บอร์ดนทิ รรศการจานวน ๓ บอรด์ ท่ีได้จัดทาขนึ้ นาเสนอการราแบบไทยในเพลง งามแสงเดือน เพลง
ชาวไทย และเพลงลอยกระทง ยง่ิ ไปกวา่ นั้นนักเรียนและคุณครไู ดเ้ ตรียมขนมไทยและของฝากจากประเทศไทยมาให้
นักเรียนและคุณครูโรงเรยี น Green Lake School District ทุกคนมคี วามสุขและชืน่ ชมการนาเสนอวา่ นักเรยี นจาก
ประเทศไทยยอดเยยี่ มมาก หลายๆคนกลา่ ววา่ ตอ้ งการเดนิ ทางมาประเทศไทยเพราะภาพทไี่ ดร้ บั ชมและเร่ืองราวที่ได้รับ
ฟงั จากการนาเสนอสวยงามและน่าสนใจมาก
กำรนำเสนอและแลกเปล่ยี นดำ้ นวัฒนธรรมไทย (ตอ่ )
กำรนำเสนอและแลกเปล่ยี นดำ้ นวัฒนธรรมไทย (ตอ่ )
กำรนำเสนอและแลกเปล่ยี นดำ้ นวัฒนธรรมไทย (ตอ่ )
๓.๓ กจิ กรรมอื่นๆ ของคณะครแู ละนักเรียน
๓.๓.๑ กิจกรรมเขำ้ ค่ำย 8th Grade Scout Camping at School Forest
๓.๓.๒ กจิ กรรม Poetry Contest
๓.๓.๓ กจิ กรรมพิเศษ
นอกจากกจิ กรรมทท่ี าร่วมกบั ทางโรงเรยี นแลว้ ขา้ พเจ้าได้มีโอกาสทากจิ กรรมต่างๆ ร่วมกบั ครอบครวั อุปถมั ภ์
ในช่วงเวลาหลงั เลกิ เรียนและวนั หยดุ เสาร์ – อาทิตย์ อาทิเช่น
สอนทำอำหำรไทย
กจิ กรรมในโบสถว์ ันอีสเตอร์
กิจกรรมวนั ขอบคุณพระเจำ้
ท่องเท่ียว ณ เมืองวิโนนำ่
ตลำดนดั ณ เมือง Ripon
๓.๓.๔ City Tour เยี่ยมชมสวนพฤกษศำสตร์ Wisconsin State Capitol และมหำวทิ ยำลยั วสิ คอนวนิ
City Tour เย่ยี มชมสวนพฤกษศำสตร์ Wisconsin State Capitol และมหำวิทยำลยั วิสคอนวนิ (ตอ่ )
๓.๓.๕ กจิ กรรม Farewell Party
Farewell Party เป็นกิจกรรมเล้ียงสง่ คณะนักเรียนไทย โดยมพี ธิ มี อบเกยี รตบิ ัตรให้กับคุณครู นกั เรยี น และผู้
ประสานงาน ผ้รู บั ผิดชอบโครงการ การแสดงระบาและราของนกั เรยี นไทย ซึง่ ผ้เู ข้าร่วมงานในคร้งั น้ปี ระกอบไปด้วย
ครอบครวั อปุ ถัมภ์ นักเรียน คุณครู และผู้ประสานจากประเทศไทยและผปู้ ระสานงานจากรัฐวสิ คอนซิน ประเทศ
สหรัฐอเมรกิ า งานในคร้งั นบ้ี รรยากาศเต็มไปด้วยความอบอุ่นและความประทบั ใจ
ตอนที่ ๔ ผลกำรเขำ้ รว่ มกจิ กรรม
จากการเขา้ รว่ มโครงการแลกเปลีย่ นด้านการศกึ ษาและวัฒนธรรมระหว่างสานกั งานคณะกรรมการการศกึ ษาขน้ั
พ้ืนฐาน และกระทรวงศึกษาธิการรฐั วสิ คอนซิน ประเทศสหรฐั อเมริกา ประจาปี ๒๕๖๒ ณ โรงเรียนประถมศึกษา
GREEN LAKE SCHOOL DISTRICT เมืองกรีนเลค รฐั วสิ คอนซิน ประเทศสหรัฐอเมรกิ าระหว่างวันที่ ๑๙ เมษายน – ๑๕
พฤษภาคม ๒๕๖๒ ซ่ึงมีผู้เขา้ รว่ มโครงการจานวน ๗ คน เปน็ คณุ ครูผู้ได้รับคัดเลือก จานวน ๑ คน คณะทางานกลมุ่ วิเทศ
สัมพันธ์ จานวน ๑ คน และนกั เรยี น จานวน ๕ คน จากการเขา้ รว่ มกจิ กรรมตามโครงการดงั กล่าว ผ้เู ขา้ รว่ มไดร้ ับความรู้
และประสบการณ์ตา่ งๆ มากมาย ท่ีสามารถนามาปรบั ใช้ใหเ้ ปน็ ประโยชนก์ บั การศึกษา การดาเนนิ ชีวติ และเปิดวสิ ัยทัศน์
ในการมองโลกและการใช้ชีวติ ในสงั คมพหุวฒั นธรรม ผเู้ ข้ารว่ มโครงการไดร้ ว่ มกิจกรรมตา่ งๆ ท้งั ในสถานศึกษา การเขา้
รว่ มช้นั เรยี นกบั นักเรยี นอเมริกัน การเข้ารว่ มทากิจกรรมด้านกีฬา ดนตรี และท่ีสาคัญคือการเผยแพร่วัฒนธรรมไทย เชน่
ระบาชาวเขา ราวงมาตรฐานมวยไทย พร้อมทง้ั แลกเปลยี่ นเรยี นรู้วฒั นธรรมอเมริกนั วถิ ีชีวิต อาหารการกิน หนัง เพลง
เป็นต้น การเข้าค่ายลกู เสือแบบอเมรกิ ัน การใช้ชีวติ อยู่กับครอบครวั อุปถมั ภ์ การใชช้ ีวิตในต่างแดนที่มีความแตกตา่ งจาก
สังคมไทยอยา่ งมากมายทาให้ไดร้ ับความรู้ รูจ้ ักการปรบั ตวั และการอยู่ร่วมกับผู้อ่นื และประสบการณ์ตา่ งๆ มากมาย ท่ี
สามารถนามาปรับใช้ให้เปน็ ประโยชน์กบั การศึกษา การดาเนินชีวิต ในเร่อื งของระเบยี บวินยั ความรบั ผิดชอบ การตรงต่อ
เวลา จิตสาธารณะ ได้ความกล้าแสดงออกและความมั่นใจในตนเอง ได้ฝึกการทางานร่วมกับผอู้ ืน่ ได้พฒั นาทักษะ
ภาษาองั กฤษ โดยเฉพาะทกั ษะในการฟังและพดู ไดฝ้ กึ การใช้ชีวติ ด้วยตนเองและเปิดวิสยั ทศั นใ์ นการมองโลกและการใช้
ชีวิตในสังคมให้กวา้ งข้นึ ซ่ึงเป็นสิง่ ที่ดีงามท่นี ามาเปน็ แบบอย่างได้
ตอนที่ ๕ ปัญหำ ข้อจำกดั และข้อเสนอแนะ
ปญั หำ
๑. การเดนิ ทางจากประเทศไทยถึงประเทศสหรัฐอเมรกิ าใช้ระยะเวลายาวนาน จึงทาให้นกั เรียนบางคนเหน่ือยล้าและมี
อาการเจ็บป่วย เลก็ น้อยในชว่ งแรกที่เดินทางถึง
๒. นักเรียนบางคนมีปญั หาในเรื่องการปรบั ตวั เวลาและสภาพอากาศทแี่ ตกต่างกันกับประเทศไทย
ขอ้ จำกดั
๑. ระยะเวลาเขา้ ร่วมโครงการน้อยเกินไป
๒. ชุดและอุปกรณ์การแสดงบอบบาง ทาใหล้ าบากต่อการเดนิ ทางและการเก็บรักษา
ขอ้ เสนอแนะ
๑. ควรเตรียมความพร้อมด้านรา่ งกายใหแ้ ข็งแรงก่อนเดนิ ทาง
๒. อยากใหท้ างโครงการปรับเวลาใหน้ านกวา่ น้ี อย่างน้อยสามเดอื น
๓. ทางโรงเรียนควรเตรียมความพร้อมตารางเรยี นและตารางกจิ กรรมใหช้ ัดเจน
๔. ในการใชเ้ วลาตลอดการรว่ มโครงการนนี้ นั้ ควรใชไ้ ปกบั การมีปฏิสัมพนั ธ์กบั เพ่ือน ๆ และ host family
๕.ควรเปดิ ใจยอมรับความแตกตา่ งทางวฒั นธรรมท่ีหลากหลาย
ภำคผนวก
รำยงำนกำรปฐมนเิ ทศ
ผูเ้ ข้ำร่วมโครงกำรแลกเปล่ียนดำ้ นกำรศกึ ษำและวัฒนธรรม
ระหว่ำงสำนกั งำนคณะกรรมกำรกำรศึกษำข้ันพน้ื ฐำน
และกระทรวงศึกษำธกิ ำรรัฐวิสคอนซนิ ประเทศสหรัฐอเมริกำ
ประจำปี ๒๕๖๒
ระหวำ่ งวนั ที่ ๒๕ – ๒๙ มนี ำคม ๒๕๖๒
ณ โรงแรมเดอม๊อค กรงุ เทพมหำนคร
จดั ทำโดย
เดก็ หญงิ ปณั ฑำ หำญประเสรฐิ พงษ์
นกั เรยี นช้นั ประถมศกึ ษำปีที่ ๖
โรงเรยี นเบญ็ จะมะมหำรำช
จ.อบุ ลรำชธำนี
สรปุ วันปฐมนทิ ศ
วันแรกที่ราได้เจอกนั วนั นี้เปน็ ครั้งแรกที่จะได้เจอเพ่ือนๆและพๆ่ี ทุกคน หนูต่ืนเตน้ มากๆ พวกเราพักกนั อยู่ท่ี
Democ Hotel มานอนทีน่ ี่ 5 วนั 4 คนื ในการเข้าค่ายครั้งนีจ้ ดั ทาข้ึนเพ่อื สานสมั พันธ์ไมตรี และ ใหเ้ กิดความสามคั คกี ัน
มากย่ิงขึ้น ไปเรมิ่ ดูกนั เลยค่ะ
วันแรกก็มีคณุ ครูและพี่ๆ มาแนะนาประสบการณ์ที่เป็นประโยชนต์ ่อพวกเรา พวกเราได้เข้าใจและได้รับความรู้
มากมาย พอเสร็จการแนะนาโครงการและเรื่องทจ่ี าเปน็ ตา่ งๆแลว้ ผปู้ กครองของทกุ คนก็ไดเ้ ดนิ ทางกลบั เหลือแต่พวกเรา
ทย่ี งั อยูเ่ ขา้ คา่ ยต่อ กิจกรรมแรก ที่ให้พวกเราทาก็คือการเล่นเกมตา่ งๆ เพื่อใหพ้ วกเรามีความสามคั คีกันมากขน้ึ
ต่อจากน้นั กม็ ีคุณครูนาฏศิลป์ มาสอนรา เพื่อนาไปใช้ในการแสดง
วนั ทีส่ อง วนั นเี้ ราก็ทากิจกรรมร่วมกนั เหมือนเดิม และทาเพิ่มขึน้ ด้วย และพอทากิจกรรมเสรจ็ ตอนบา่ ยเราก็ไป
ซอ้ มราต่อ วนั นี้เป็นวนั ทเ่ี หมื่อยมากค่ะ
วันที่สาม วนั น้ีเราได้มีการซ้อมราแบบครง้ั ใหญ่มกี ารแต่งหนา้ และแตง่ ตัว และมีการซ้อมนาเสนอดว้ ย เพ่ือนาไปแก้ไข
และปรบั ปรงุ เพอ่ื ทาใหด้ ยี ิง่ ขนึ้ ในครั้งต่อไป
วันทส่ี ่ี วันนพ้ี วกเราได้ไปขอวซี า่ ท่ี สถานฑตู และพอกลบั มาคุณครไู ดใ้ หก้ ลบั ไปพัก และเปลย่ี นชดุ จากน้นั ก็มาซ้อม
ราตอ่
วันสุดทา้ ย ตอนเชา้ เราไดเ้ ก็บของใสก่ ระเปา๋ เดินทาง และมาซ้อมราต่อ พอประมาณเที่ยงคุณครูก็ปลอ่ ยให้พวก
เรากลับ
ความรู้ และ ประสบการณ์ท่ไี ด้รับในการเข้าคา่ ยครงั้ นี้
ปกตหิ นูเป็นคนท่ไี ม่คอ่ ยชอบเขา้ ค่ายแบบนี้เท่าไหร่ ยกเว้นค่ายของโรงเรียน แตห่ นูยอมรับเลยคะ่ ว่าเป็นการ
เข้าคา่ ยทส่ี นุก และ ได้รบั ความรูม้ ากมาย ไดม้ สี ัมพันธ์ไมตรีที่ดีมากๆ กับพี่ๆ และ เพ่ือนๆ และโครงการนเ้ี ปน็ อกี หนึ่ง
โครงการท่ีดที ่ีหนูอยากแนะนาให้เพ่ือนๆรจู้ กั ค่ะ สว่ นคนท่ีกลวั วา่ เขา้ มาแลว้ จะเจอกับอะไรบ้าง หนูกอ็ ยากแนะนาว่า
ไม่ต้องกลัวค่ะ มีความมั่นใจในตัวเองให้มากๆ ไมต่ ้องกังวลอะไรค่ะเพราะคุณครแู ละพี่ๆดูแลพวกเราอยา่ งดีมากค่ะ
และสดุ ท้ายน้ีหนูอยากขอบคุณทุกๆคนทีท่ าให้คา่ ยครงั้ น้ีออกมาสนกุ และสมบูรณแ์ บบค่ะ ขอบคณุ ค่ะ
รำยงำนกำรปฐมนเิ ทศ
ผู้เขำ้ ร่วมโครงกำรแลกเปลี่ยนด้ำนกำรศึกษำและวัฒนธรรม
ระหว่ำงสำนกั งำนคณะกรรมกำรกำรศึกษำขน้ั พื้นฐำน
และกระทรวงศึกษำธกิ ำรรฐั วสิ คอนซนิ ประเทศสหรฐั อเมรกิ ำ
ประจำปี ๒๕๖๒
ระหวำ่ งวนั ที่ ๒๕ – ๒๙ มีนำคม ๒๕๖๒
ณ โรงแรมเดอมอ๊ ค กรงุ เทพมหำนคร
จดั ทำโดย
เด็กหญิงกัลยภรณ์ อ้นถำวร
นกั เรยี นช้ันประถมศกึ ษำปีท่ี ๕
โรงเรยี นวดั ดอนทอง (สวุ ณั ณะศรี ตัณฑกิ ุล รำษฏรศ์ ึกษำลัย)
จงั หวดั ฉะเชิงเทรำ
Orientation Day สรปุ วนั ปฐมนเิ ทศ
On Monday the first day of the orientation day, the MOE talked about the
program, informed us and our parents about what we will do while we are in
America, and introducing the teachers to their respective groups and MOE staff.
After introducing ourselves, we started to participate in activities to help our team
bond in teamwork. After that we started learning “รำไทย” the traditional Thai
dance.
On Tuesday, we did more activities in teamwork for half of the day and the
other half day we learned รำไทย. During รำไทย we split into groups which we will
be performing in. Our teachers then taught us the dance.
On Wednesday, we started our presentation about Thailand. Then we did รำ
ไทย and some makeup teachers came to teach us how to do makeup. And in the
evening we presented our presentations.
On Thursday, we went to get our visas done. And when we came back we
learned some more รำไทย, we try our performing outfits and did makeup by
ourselves. Then we performed like it was the real day.
On Friday we practiced more รำไทย. And the MOE staffs went through the
details again before going home.