2020 칼콤업소록-2

315| 자동차 (매매·리스) |

316 | 자동차 (매매·리스/ 바디샵) | 푸엔테힐스 스바루......................... (626) 626-4800
PUENTE HILLS SUBARU
BMW OF ONTARIO....................... (909) 390-7888
BMW OF ONTARIO 17801 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748

1301 Auto Center Dr., Ontario, CA 91761 푸엔테힐스 토요타......................... (833) 779-5200
PUENTE HILLS TOYOTA
온타리오 현대(Ted Choi)............(909) 457-2709
17070 Gale Ave., City of Industry, CA 91745
ONTARIO HYUNDAI
1307 Kettering Dr., Ontario, CA 91761 푸엔테힐스 포드............................. (626) 964-3673
PUENTE HILLS FORD
인피니티 오브 몽클레어(제이 류).(909) 625-8990
INFINITI OF MONCLAIR 17340 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748

9440 Autoplex Dr., Montclair, CA 91763 푸엔테힐스 현대(찰리 정).............. (213) 276-8959
PUENTE HILLS HYUNDAI
코로나 닛산.................................... (951) 735-3360
CORONA NISSAN 17621 Gale Ave., City of Industry, CA 91748

2575 Wardlow Rd., Corona, CA 92882 한국자동차(준 공)........................... (213) 663-0185
HK AUTO GROUP, INC.
코로나 혼다.................................... (855) 232-9164
HONDA CARS OF CORONA 21450 Golden Springs Dr., #280, Diamond Bar, CA 91789

1080 Pomona Rd., Corona, CA 92882 바디샵

크라운 토요타................................. (213) 820-8924 AUTO BODY SHOP
CROWN TOYOTA
뉴 손스 오토바디/정비센터..........(951) 279-2444
1201 Kettering Dr., Ontario, CA 91761
SC AUTO BODY & REPAIR
토요타 샌버나디노......................... (909) 571-5082 421 W. 6th St., Corona, CA 92882
TOYOTA OF SAN BERNARDINO
에스케이 바디샵.............................(626) 965-6963
765 Showcase Dr., North, San Bernardino, CA 92408
SK AUTO BODY
패트리어트 현대............................. (626) 534-0288 19251 E. Walnut Dr., Rowland Hts., CA 91748
PATRIOT HYUNDAI OF EL MONTE
윌리암스 자동차 바디.................... (909) 428-6805
3462 N. Peck Rd., El Monte, CA 91731 WILLIAMS INDEPENDENT AUTOMOTIVE SERVICE

펜스키 혼다.................................... (909) 974-3800 9435 Sierra Ave., Fontana, CA 92335
PENSKE HONDA
정스 오토바디센타.........................(909) 468-2883
1401 Auto Center Dr., Ontario, CA 91761
JUNG’S AUTOMOTIVE REPAIR CENTER
푸엔테힐스 닛산............................. (626) 600-4235 19649 E. Walnut Dr., South Walnut, CA 91789
PUENTE HILLS NISSAN
토마토 오토 모티브........................ (909) 468-2939
17320 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748 TOMATO AUTOMOTIVE

푸엔테힐스 마즈다......................... (888) 255-4931 947 Fairway Dr., Walnut, CA 91789
PUENTE HILLS MAZDA
푸엔테힐스 현대 오토바디............ (626) 581-5301
17723 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748 PUENTE HILLS AUTO COLLISION CENTER

푸엔테힐스 미스비시..................... (626) 964-5111 17621 Gale Ave., City of Industry, CA 91748
PUENTE HILLS MITSUBISHI

17665 Castleton St., City of Industry, CA 91748

317| 자동차 (바디샵) |

318 | 자동차 (바디샵) |

319| 자동차 (바디샵/ 수리·트랜스미션·스모그체크) |

수리·트랜스미션·스모그체크 닛산 매스터 서비스........................ (626) 913-0506
NISSAN MASTER SERVICE
REPAIR ∙ TRANSMISSION ∙ SMOG CHECK
18963 Labin Court Ste.C-1, Rowland Hts., CA 91748
굿이어 종합정비............................. (626) 965-1651
MOUNTAIN VIEW TIRE & AUTO SERVICE 다이아몬드바 정비공장................. (909) 598-7559
DB AUTO SERVICE & BODY
18837 E. Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748
796 N. Diamond Bar Blvd., #A13, Diamond Bar, CA 91765
김스 동부 자동차 정비공장...........(909) 839-0111
램스 종합정비센타......................... (626) 964-1044
KIM’S AUTO REPAIR LAMBS AUTO CENTER
951 Fairway Dr., Walnut, CA 91789
18934 Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748
김스 매스터 자동차 정비............... (909) 591-2933
KIM’S MASTER AUTO REPAIR 루브 익스프레스............................. (626) 839-4619
LUBE EXPRESS SMOG CHECK
5163 Riverside Dr., Chino, CA 91710
17175 Colima Rd., Hacienda Hts., CA 91745
김스 자동차 정비공장.................... (951) 279-0577
KIM’S AUTO REPAIR 루스 트랜스미션............................. (909) 882-6210
LOU’S TRANSMISSION
19501 E. Ontario Ave., Corona, CA 92881
3788 N. Mt. View Ave., San Bernardino, CA 92405
김스 정비........................................ (909) 806-4304
KIM’S AUTO REPAIR 리 트랜스코(주)..............................(626) 443-0034

24927 E. 5th St., San Bernardino, CA 92410 LEETRANSCO. INC
11743 Valley Bl., El Monte, CA 91732

320 | 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

321| 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

322 | 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

리스 스모그체크 온리.................... (909) 386-2581 시에라 트랜스밋션·정비공장.....(909) 356-5858
LEE’S ULTRAMAR SMOG ONLY
SIERRA TRANS MISSION & AUTO REPAIR
105 E. 5th St., San Bernardino, CA 92410 9425 Sierra Ave., #A, Fontana, CA 92335

리스 오토센터................................. (626) 333-9559 알파 오토센타................................. (951) 352-7777
LEE’S AUTO CENTER ALPHA AUTO CENTER

15763 Amar Rd., La Puente, CA 91744 11883 Magnolia Ave., Ste. 45, Riverside, CA 92503

바하 자동차 수리............................ (909) 986-7172 에이스 종합정비(리버사이드).......(951) 637-1111
BAJA AUTO CENTER SMOG & LAMP
ACE AUTO SERVICE
817 E. Holt Blvd., Ontario, CA 91762 10180 Hole Ave., #500, Riverside, CA 92503

비즈 오토케어................................. (909) 982-4321 에이스 자동차 정비공장................(909) 598-5644
BEE’Z AUTO CARE
ACE AUTO CARE
231 E. Arrow Hwy., Upland, Ca 91786 20225 Valley Blvd. #F, Walnut, CA 91789

세이프티 자동차 정비.................... (909) 883-2219 에이 테크 자동차 정비................... (626) 287-6226
SAFETY AUTO REPAIR & RADIATOR A-TECH AUTOMOTIVE SERVICE & REPAIR

1140 W. Highland Ave., San Bernardino, CA 92405 930 E. Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776

스타 오토 클리닉...........................(626) 965-1339 오성 자동차 수리............................ (909) 622-4542
STAR AUTO CLINIC FIVE STAR AUTO REPAIR

19116 E. Walnut Dr., N. #D, Rowland Hts., CA 91748 1415 E. Holt Blvd., Pomona, CA 91767

323| 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

324 | 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

325| 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

오토 루브 앤 리페어....................... (909) 864-5510 임페리얼 자동차 수리.................... (626) 912-1434
AUTO LUBE & REPAIR IMPERIAL AUTO REPAIR

2625 Highland Ave., Highland, CA 92346 2323 S. Azusa Ave., West Covina, CA 91792

오토 모티브 익스프레스 스모그테스트.(951) 682-3371 찬양종합정비센터..........................(909) 869-7900
AUTOMOTIVE EXPRESS SMOG CENTER
PRAISE AUTO CENTER
3301 Chicago Ave., Riverside, CA 92507 20241 Valley Blvd. #F, Walnut, CA 91789

오토바디 종합정비......................... (951) 279-2444 케이 비 종합정비센타.................... (626) 965-1114
AUTO BODY COLLISION & REPAIR KB MOTORS

421 W. 6th St., Corona, CA 92882 19272 E. Walnut Dr., Rowland Hts., CA 91748

윌리암스 자동차 정비....................(909) 428-9825 코로나 김스 스모그 체크............... (951) 279-0577
CORONA SMOG CHECK
WILLIAMS INDEPENDENT AUTOMOTIVE SERVICE
9435 Sierra Ave., Fontana, CA 92335 19501 E. Ontario Ave., Corona, CA 92881

이스트 엔드 자동차 정비............... (909) 622-2277 코로나 스모그 테스트.................... (951) 738-0123
EAST END AUTO REPAIR CORONA SMOG TEST ONLY

393 N. East End Ave., Pomona, CA 91767 1453 W. 6th St. #101, Corona, CA 92882

이코노 루브 앤 툰.......................... (951) 734-1160 타이어 프로.................................... (909) 981-9777
ECONO LUBE N’ TUNE TIRE PROS

135 Washburn Circle, Corona, CA 92882 2020 W. Foothill Blvd., Upland, CA 91786

326 | 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크) |

327| 자동차 (수리·트랜스미션·스모그체크/ 스테레오·틴팅·알람) |

토마토 오토 모티브........................(909) 468-2939 스테레오·틴팅·알람

TOMATO AUTOMOTIVE STEREO·TINTING·ALRAM
947 Fairway Dr., Walnut, CA 91789
뉴 손스 틴트...................................(951) 808-8889
파이브 스타 타이어 앤 오토센터.. (909) 622-4633
5 STAR TIRE & AUTO CENTER AUTOMEDIA & TINT
421 W. 6th St., Corona, CA 92882
1205 E. Holt Blvd., Pomona, CA 91767
싸인 & 모빌 그래픽스.................... (909) 418-7417
하이테크 자동차 정비.................... (909) 620-8666 SIGN & MOBIL GRAPHIC
HI-TECH AUTO REPAIR
237 W. Holt Ave., Pomona, CA 91768
836 E. Holt Ave., Pomona, CA 91767
오디오 시티 스테레오·알람........(626) 814-1158

AUDIO CITY USA
13927 E. Amar Rd., La Puente, CA 91746

오디오 엑셀런스.............................. (626)968-5452
AUDIO XCELLENCE

15325 Gale Ave., City of Industry, CA 91745

카 오디오 디포............................... (909) 620-1111
CAR AUDIO DEPOT

663 Indian Hill Bl., Pomona, CA 91767

328 | 자동차 (유리/ 카워시/ 폐차장) |

카 플러스 퍼포먼스........................ (909) 603-9059 수퍼 카워시.................................... (951) 371-0707
KAR PLUS PERFORMANCE SUPER CAR WASH

5438 Holt Blvd., #F-4, Montclair, CA 91763 416 W. 6th St., Corona, CA 92882

틴트 존............................................ (626) 581-9977 폐차장
TINT ZONE
AUTO WRECKING
18472 E. Colima Rd., # 112, Rowland Hts., CA 91748
댄스 폐차장.....................................(909) 350-2444
자동차 유리
DAN’S TRUCK & AUTO
CAR GLASS 14985 Whittram Ave., Fontana, CA 92335

G & G 자동차유리.........................(909) 472-2644

GOOD & GOOD AUTO GLASS
1265 S. Brea Canyon Rd., Walnut, CA 91789

SK 자동차유리......................................(909) 367-5577
SK AUTO GLASS

1265 S. Brea Canyon Rd., Diamond Bar, CA 91789

카워시

CAR WASH

다이아몬드 카워시......................... (909) 595-0190
DIAMOND BAR CAR WASH

2845 S. Diamond Bar Bl., Diamond Bar, CA 91765

미니맨 카워시................................. (909) 622-6855
MINIMAN CAR WASH

1200 E. Holt Ave., Pomona, CA 91767

미션 카워시.................................... (909) 981-8791
MISSION CAR WASH

1101 E. Foothill Blvd., Upland, CA 91786

유나이티드 폐차장......................... (909) 889-9805 329| 자동차 (토잉서비스/ 타이어)/ 자전거판매 |
UNITED AUTO PARTS
이스트 엔드 타이어....................... (909) 622-2277
24222 E. 5th St., San Bernardino, CA 92410 EAST END TIRE

퍼시픽 폐차장 & 오토파트............ (909) 391-2298 393 N. East End Ave., Pomona, CA 91767
PACIFIC AUTO WRECKING
코멕스 트랜스 파트........................ (909) 947-0569
802 E. Ontario Blvd., Ontario, CA 91761 KORMEX TRANS PARTS

토잉서비스 2020 S. Vineyard Ave., Ontario, CA 91761

TOWING SERVICE 타이어 프로.................................... (909) 981-9777
TIRE PRO
밥스 토잉........................................ (626) 965-2407
BOB’S TOWING 2020 W. Foothill Blvd., Upland, CA 91786

817 Fairway Dr., Walnut, CA 91789 파이브 스타 타이어........................ (909) 622-4633
5 STAR TIRE & AUTO CENTER
윤스 토잉........................................ (626) 890-0440
YOON’S TOWING 1205 E. Holt Ave., Pomona, CA 91767

19200 Ivory Way, Rowland Hts., CA 91748 자전거 판매

타이어 BICYCLE SHOP

TIRE PART 자이언트 자전거.............................(626) 810-0108

굿이어 타이어................................. (626) 965-1651 GIANT ROWLAND HEIGHTS BICYCLE
GOOD YEAR TIRES 17400 Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748

18837 E. Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748

금호 타이어 딜러............................ (909) 428-6805
KUM HO TIRE DEALER

9435 Sierra Ave., Fontana, CA 92335

댄스 오토파트................................. (909) 350-2444
DAN’S AUTO DISMANTLING

14985 Whittram Ave., Fontana, CA 92335

아메리칸 타이어 디포.................... (909) 895-0975
AMERICAN TIRE DEPOT

554 N. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765

유나이티드 오토 파트.................... (909) 889-9805
UNITED AUTO PARTS

24222 E. 5th St., San Bernardino, CA 92410

유스드 타이어 킹........................... (909) 605-0733
USED TIRE KING

2025 S. Milliken Ave., #D, Ontario, CA 91761

330 | 장의사 |

331| 장의사/ 전기공사 |

장의사 전기공사

MORTUARY ELECTRIC CO.

가주 장의사(다우니)......................(562) 622-9393 가주 에스케이 전기공사................(626) 484-2719

CALIFORNIA MORTUARY S K ELECTRIC
9830 Lakewood Blvd., Downey, CA 90240 15400 Francisquito Ave., #214, La Puente, CA 91744

가주 장의사(사우스베이)..............(310) 817-4337 가호 전기 시설 수리....................... (951) 588-3774
BLESS ELECTRIC REPAIR
CALIFORNIA MORTUARY
16229 Western Ave., #8, Gardena, CA 90247 12510 Magnolia St., Riverside, CA 92505

로즈힐 장의사(에스더 차)............. (888) 838-8574 감사 전기 공사·수리.................... (909) 573-4810
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY
CHINO HILLS ELECTRIC
3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601 1952 Chino Ln., Chino Hills, CA 91709

로즈힐 장의사(제임스 정).............. (888) 250-5731 그린파워 전기................................. (213) 761-2945
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY GREEN POWER ELECTRIC CO.

3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601 15532 Pintura Dr., Hacienda Hts., CA 91745

로즈힐 장의사(최운자)................... (888) 818-8576 에이씨디씨 파워맨 만능전기 서비스..... (909) 878-6060
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY ACDC POWERMAN

3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601

로즈힐 장의사(황선경)................... (888) 818-8523
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY

3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601

로즈힐 장의사(준 박)..................... (888) 828-8277
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY

3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601

로즈힐 장의사(헬렌 문).................. (888) 818-8595
ROSE HILL MEMORIAL PARK & MORTUARY

3888 S. Workman Mill Rd., Whittier, CA 90601

리스 장의사.................................... (714) 469-1040
LEE’S MORTUARY

351 N. Hewes St., Orange, CA 92869

한국 장의사(L.A.)........................... (323) 734-5656
HANKOOK MORTUARY

2045 W. Washington Blvd., L.A., CA 90018

한국 장의사(세리토스·놀웍)....... (562) 868-0788

HANKOOK MORTUARY
12325 Rosecrans Ave., Norwalk, CA 90650

332 | 전기공사/ 전자제품(판매·수리·아울렛매장) |

엠비텍 전기서비스......(909) 910-3947, (714) 605-5041 전자제품(판매·수리·아울렛매장)
AMBI TECH
APPLIANCE(REPAIR & SALES·OUTLET)
1641 Fairfax Court., Pomona, CA 91766
수퍼코............................................. (626) 581-9988
크라운 전기.................................... (909) 202-0816 SUPERCO HOME THEATER & APPLIANCES
CROWN ELECTRIC
17523 Colima Rd., City of Industry, CA 91748
14135 Larkin Ct., Fontana, CA,92336
어플라이언스 & 매트리스 디포..... (626) 333-4035
크로스웨이 전기............................. (909) 677-0677 APPLIANCES & MATTRESS DEPOT
CROSSWAY ELECTRIC
15736 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744
2263 Wandering Ln., Brea, CA 92821
에이스 전자제품 수리....................(626) 915-0009
퍼펙트 전기.....................................(626) 905-0552
ACE REPAIR SERVICE
PERFECT ELECTRIC (포모나)....................................... (909) 629-3904
19527 Markstay St., Rowland Hts., CA 91748 (샌버나디노)................................. (909) 829-1880
(랜쵸쿠카몽가).................................... (909) 948-2150
필스 전기........................................ (714) 271-3311 (리버사이드)................................. (951) 781-4990
PHIL’S REPAIR ELECTRIC
존스 TV(TV 수리).......................... (909) 988-2657
13206 El Moro Ave., La Mirada, CA 90638 JOHN’S TV

투 원 전기.......................................(714) 337-5112 1034 W. 4th St., Ontario, CA 91762

TWO ONE ELECTRIC CO.
15627 Belshire Ave., #7, Norwalk, CA 90650

333| 전자제품(판매·수리·아울렛매장)/ 전화기(셀룰라)/ 정수기 |

올스타 와이어레스......................... (909) 869-0059
ALL STAR WIRELESS

21080 Golden Springs Dr., Diamond Bar, CA 91765

올스타 와이어레스......................... (909) 598-4989
ALL STAR WIRELESS

2825 S. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765

정수기

WATER PURIFIER

전화기(셀룰라) 글렌 김 정수기............................... (909) 297-8949
GLEN KIM WATER SERVICE
CELLULAR
14145 Proctor Ave. #17, City of Industry, CA 91746
메트로 PCS(놀코).......................... (951) 444-6126
METRO PCS 명품 정수기.................................... (626) 369-2139
T&H TECH CO.
1825 Hamner Ave., #Q, Norco, CA 92860
14145 Proctor Ave. #17, City of Industry, CA 91746
메트로 PCS(리버사이드)............... (951) 729-5165
METRO PCS 아쿠아 Q 정수기............................ (800) 305-8835
AQUA-Q, INC.
2955 Van Buren Blvd., E-1, Riverside, CA 92503
14125 Telephone Ave., Chino, CA 91710
스프린트(로랜하이츠).................... (626) 854-1000
SPRINT 아쿠아 킹 정수기 서비스............... (626) 287-1111
AQUA KING SERVICE
18916 Gale Ave., Rowland Hts., CA 91748
6111 Avon Ave., San Gabrial, CA 91775
스프린트(하시엔다)........................ (626) 701-5588
SPRINT 에코 그린 알칼리 정수기...............(909) 576-5113

17134 Colima Rd., Unit F, Hacienda Hts., CA 91745 ECO GREEN WATER
1142 S. Diamond Bar Blvd., #321, Diamond Bar, CA 91765
얼티메이트 버라이즌..................... (909) 444-3002
ULTIMATE VERIZON 오아시스 정수기.............................(626) 333-7686

2825 S Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765 OASIS WATER SYSTEMS CO.
317 N. Wood Crest Way, Walnut, CA 91789

334 | 정수기 |

335| 정수기/ 정원공사·가드닝서비스 |

정원공사·가드닝서비스 손스 랜드스케이핑......................... (951) 288-2857
SON’S LANDSCAPING
GARDENING SERVICE·LANDSCAPING
3933 Harrison St., #52, Riverside, CA 92503
가각 가드닝 서비스........................(626) 578-9008
영스 정원공사................................. (909) 913-1833
GAGARK GARDENING SERVICE YOUNG’S LANDSCAPING
16536 Langfiels Ave., Cerritos, CA 90703
5364 Fetlock Ave., Fontana, CA 92336
가각 정원공사.................................(626) 578-9008
지티 공사 ....................................... (909) 322-1890
GAGAC LANDSCAPING SERVICE G.T. CONSTRUCTION
1665 Green Castle Ave. Apt #201, Rowland Hts., CA 91748
2338 Robert Rd., Rowland Hts., CA 91748
동양 화원.........................................(909) 595-0712
P & J 정원공사............................... (626) 482-6800
ORIENTAL NURSERY P & J LANDSCAPING
1035 Banning Way, Diamond Bar, CA 91789
1548 Kwis Ave., Hacienda Hts., CA 91745
락스톤 인공폭포............................. (909) 576-5773
ROCK’N STONE WATERFALL 황스 가드닝서비스......................... (714) 343-3404
HWANG’S GARDENING SERVICE
15551 Cajon Blvd., San Bernardino, CA 92407
19223 E. Colima Rd. # 860., Rowland Hts., CA 91748
비젼랜드 조경공사......................... (909) 573-4561
VISIONLAND LANDSCAPING

13010 Rimrock Ave., Chino Hills, CA 91709

336 | 정원공사·가드닝서비스 |

337| 정원공사·가드닝서비스 |

338 | 정원기구상/ 제과점·제빵 |

정원기구상 정원기구 자재도매상..................... (626) 962-3090
GARDEN SUPPLY CO.
LAWN MOWER SHOP/GARDEN SUPPLY
1621 W. Garey Ave., N, West Covina, CA 91790
라번 정원기구점(라번)..................(909) 596-2363
조스 정원기구상............................. (951) 351-0043
LA VERNE POWER EQUIPMENT, INC. JOE’S LAWNMOWER SUPPLY
720 Arrow Hwy, La Verne, CA 91750
11144 Pierce St., Riverside, CA 92505
라번 정원기구점(샌버나디노).......(909) 889-0425
제과점·빵집
LA VERNE POWER EQUIPMENT, INC.
25646 E. Baseline St., San Bernardino, CA 92410 BAKERY

래리스 정원기구상......................... (909) 629-0990 굿모닝제과...................................... (626) 964-6002
LARRY’S LAWN MOWER SHOP GOOD MORNING BAKERY

244 W. Holt Ave., Pomona, CA 91768 18889 E. Colima Rd. #A, Rowland Hts., CA 91748

리버사이드 정원기구상................. (951) 509-9497 뚜레쥬르......................................... (909) 598-0500
RIVERSIDE LAWN MOWER TOUS LES JOURS

10191 Hole Ave., Riverside, CA 92503 2825 S. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765

마운틴 뷰 정원기구상.................... (909) 945-1375 미스터 베이커 & 카페.................... (909) 466-9001
MOUNTAIN VIEW LAWN MOWER SHOP MR. BAKER FINEST BAKERY & CAFE

9593 9th St., Rancho Cucamonga, CA 91730 10730 E. Foothill Blvd., Rancho Cucamonga, CA 91730

미션 정원기구상............................. (909) 620-8211 봉쥬르............................................. (909) 598-5877
MISSION LAWNMOWER SHOP(GARDEN SUPPLY) BONJOUR BAKERY

1236 E. Mission Blvd., Pomona, CA 91766 21080 Golden Springs Dr., Diamond Bar, CA 91789

에이스 정원기구점......................... (951) 735-9980 코코 호도........................................ (626) 810-0809
ACE LAWN MOWER & SAW COCOHODO

385 E. Grand Blvd., Corona, CA 92879 18720 Colima Rd., #B, Rowland Hts., CA 91748

정원기구 센타................................. (951) 682-9753 파리바게트(다이아몬드바)............. (909) 598-0404
LAWNMOWER CENTER PARIS BAGUETTE

1690 Main St., Riverside, CA 92501 21050 Golden Springs Dr. #105, Diamond Bar, CA 91789

339| 재봉틀·베큠/ 차고문 |

재봉틀·베큠

SEWING·VACUUM

닥스 베큠 & 재봉센터.................... (909) 613-0333
DOC’S VACUUM & SEWING CENTER

12434 Central Ave., Chino, CA 91710

차고문

GARAGE DOOR

가나 차고문.....................................(951) 990-1880

KANA GARAGE DOOR
1536 Summit Ridge Dr., Diamond Bar, CA 91765

김스 차고문.....................................(626) 228-5359

KIM’S GARAGE DOOR
2031 Annadel Ave., Rowland Hts., CA 91748

가드 코로나 차고문........................ (951) 963-9038
GUARD GARAGE DOOR REPAIR

5491 Jose Ln., Corona, CA 92881

340 | 차고문/ 창문설치 |

감동 차고문 수리............................ (626) 915-9004
COLIMA GARAGE DOOR REPAIR

16750 Colima Rd., Hacienda Hts., CA 91745

감사 그라지도어 수리.................... (909) 573-4810
CHINO HILLS GARAGE DOOR

1952 Chino Ln., Chino Hills, CA 91709

골든그라지도어 수리전문.............. (951) 340-3524
GOLDEN GARAGE DOOR

11361 Turquis Dr., Corona CA 92882

영스 차고문.................................... (909) 913-1833
YOUNG’S GARAGE DOOR

5364 Fetlock Ave., Fontana, CA 92336

탑 차고문.........................................(626) 922-6896

TOP GARAGE DOOR
23441 Golden Springs Dr., Diamond Bar, CA 91789

창문설치

WINDOW & DOOR

다이아몬드 창문.............................(909) 480-5653

DIAMOND WINDOW & DOOR
12407 Slauson Ave., Whittier, CA 90606

루스 창문·도어............................ (626) 331-4884
LOU’S GLASS HOUSE

636 B Shopper’s Lane, Covina, CA 91723

에이 시큐리티 유리·창문............ (626) 333-2866
A-SECURITY GLASS CO.

15831 Gale Ave., Hacienda Hts., CA 91745

콜리마 유리·창문......................... (626) 912-6918
COLIMA GLASS & MIRROR

19249 Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748

341| 창문설치/ 철공소 |

342 | 청소용품/ 청소·쓰레기수거/ 철공소 |

청소용품 철공소

JANITORIAL SUPPLY IRON WORK

세이지 청소용품 서플라이............ (909) 923-1600 베스트 철공소.................................(909) 381-4232
SAGE INDUSTRIAL SUPPLY
BEST IRON WORKS
2081 S. Hellman Ave., Unit A, Ontario, CA 91761 995 S. Arrowhead Ave., San Bernardino, CA 92408

삼성 청소재료상............................. (909) 984-2113 S & S 철공...................................... (909) 456-6194
THREE STAR JANITORIAL WAREHOUSE S&S FENCING

204 E. Holt Blvd., Ontario, CA 91761 9930 Goss Rd., Victorville, CA 92392

에이스 청소용품 서플라이............ (951) 689-1522 에이스 철공소................................. (909) 465-0010
ACE JANITORIAL ACE IRON WORK CO.

10181 Indiana Ave., Riverside, CA 92503 4747 E. State St., # H, Ontario, CA 91762

청소•쓰레기수거 유니코 스틸.................................... (626) 333-3508
UNICO STEEL INC.
DISPOSAL SERVICES
14830 E. Nelson Ave., City of Industry, CA 91744
크라운 디스포셜............................. (562) 260-6254
CROWN TEAR OFF & DISPOSAL 퀄리티 철제도어공장..................... (909) 888-0317
QUALITY ROLL UP DOOR & GATE DOOR
13639 Live Oak Ln. Irwindale, CA 91706
1024 W. Base Line St., San Bernardino, CA 92411

343| 쉽게찾기 |

쉽게찾기

카

카텐·카펫·마루·블라인드 ......... 344
카펫 크리닝 ....................................... 348
컴퓨터(판매·수리) .......................... 353
(웹사이트·네트웍·소프트웨어)
크레딧 교정회사 ............................... 354

타

태권도·검도·체육관 ..................... 354
택시·리무진 서비스 ....................... 355
터마이트·페스트컨트롤 ................. 358
트로피·상패 제작 ........................... 359

파

페인팅 서비스 ................................... 359
플러밍 서비스 ................................... 361

하

한국학교 ............................................ 368
학원
과외학습지도 ................................ 368
무용·에어로빅 ............................ 372
어린이학교·유치원 ..................... 373
음악학원 (피아노·각종악기) ...... 372

344 | 카펫·카텐·블라인드·마루 |

345| 카펫·카텐·블라인드·마루 |

346 | 카펫·카텐·블라인드·마루 |

347| 카펫·카텐·블라인드·마루 |

카펫·카텐·블라인드·마루 문 카텐............................................ (909) 992-9730
MOON DRAPERY
CARPET·DRAPERY·BLIND·WOOD FLOOR
20957 Currier Rd., #G, Walnut, CA 91789
그린텍 플로링................................. (714) 594-5666
GREEN TEC FLOORING 시티 블라인드................................. (909) 821-9329
CITY BLIND
6881 Stanton Ave., #A, Buena Park, CA 90621
1441 Pasoreal Ave., #256, Rowland Hts., CA 91748
데코 카펫·마루.............................(909) 594-8512
아바카텐·블라인드......................(909) 484-6000
DECO CARPET & REMODELING
20906 Currier Rd., Walnut, CA 91789 ABBA WINDOW FASHIONS
9450 7th St., #A, Rancho Cucamonga, CA 91730

348 | 카펫·카텐·블라인드·마루/ 카펫크리닝 | 카펫 크리닝

에이스 나무마루.............................(626) 444-4721 CARPET CLEANING

ACE FLOORING 썬스팀 카펫 크리닝........................(626) 443-1887
1929 Durfee Ave., S. El Monte, CA 91733
SUN STEAM CARPET CLEANING
제이씨 플로링................................. (909) 896-8467 746 S. Burlington Ave., #303, L.A., CA 90057
JC FLOORING
오렌지 카펫 크리닝........................(714) 838-9135
27 Sage Canyon Rd., Phillips Ranch, CA 91766
ORANGE TRUCK MOUNT CARPET CARE CO.
카펫나라..........................................(626) 890-2580 1671 Greenmeadow, Tustin, CA 92780

CARPET NARA 제이 에스 카펫 크리닝................... (909) 319-3606
134 S. 6th Ave., City of Industry, CA 92746 JS CARPET CLEANING & PAINTING

케이 제이 디자인센터.................... (626) 333-4297 13897 Maple Ridge Ln., Chino Hills, CA 91709
K. J. CARPET DESIGN CENTER
킴스 카펫 샴푸 크리닝................... (909) 322-1955
220 Mason Way, City of Industry, CA 91746 KIM’S CARPET SHAMPOO CLEANING CO.

토마스 SM 인테리어.....................(714) 393-9062 7175 Myrtle Pl., Fontana, CA 92336

TOMAS SM INTERIOR
5662 Lime Ave., Cypress, CA 90630

349| 카펫크리닝 |

350 | 카펫크리닝 |

351| 카펫크리닝 |

352 | 자체광고 |

353| 컴퓨터 (판매수리)/ 웹사이트·넥트웍/ 컴퓨터 게임방 |

컴퓨터(판매수리)/웹사이트·네트웍 이 소프트랜드................................. (909) 444-7666
E SOFTLAND(POS)
SALES·REPAIR / WEB SITE & NETWORK
3227 Producer Way, Suite 119, Pomona, CA 91768
게임 이알(랜초 쿠카몽가).............. (909) 774-1234
GAME ER 컴퓨위즈..........................................(909) 839-0067

9657 Baseline Rd., Rancho Cucamonga, CA 91730 COMPUWIZ
3209 S. Brea Canyon Rd. #D, Diamond Bar, CA 91765
게임 이알(치노).............................. (909) 627-7090
GAME ER 프로잉크샵...................................... (909) 815-6681
PRO INK SHOP
5460 Philadelphia St., Chino, CA 91710
20639 Lycoming St., #B-8, Walnut, CA 91789
넷 테크노피아................................. (626) 715-1817
NET TECHNOPIA 컴퓨터 게임방

33959 California 74, Hemet, CA 92545 PC GAME ROOM

싸이소프트(웹사이트 제작)........... (213) 382-3008 E-게임방........................................ (626) 810-2122
SIE SOFT E-GAME BANG

6281 Beach Bl., #222, Buena Park, CA 90621 1330 Fullerton Rd. #202, Rowland Hts., CA 91748

911 컴퓨터 솔루션........................ (909) 913-1833
911 COMPUTER SOLUTION

5364 Fetlock Ave., Fontana, CA 92336

354 |크레딧카드 서비스/ 크레딧 교정서비스/ 태권도·검도·체육관 |

크레딧카드 서비스 김스 합기도(장무원)....................... (626) 799-7979
KIM’S HAPKIDO JANG MU WON
CREDIT CARD SERVICE
714 Fair Oaks Ave., S. Pasadena, CA 91030
유나이티드 머천트......................... (909) 860-4200
UNITED MERCHANT(UMS) 김스 합기도(장무원)....................... (626) 578-9779
KIM’S HAPKIDO JANG MU WON
21700 Copley Dr., #138, Diamond Bar, CA 91765
3324 E. Colorado Bl., Pasadena, CA 91107
유에스 뱅크카드서비스................. (888) 907-1472
US BANKCARD SERVICE 김스 합기도(장무원)....................... (909) 357-1326
KIM’S HAPKIDO JANG MU WON
17171 E. Gale Ave., #110, City of Industry, CA 91745
18150 Arrow Blvd., #F, Fontana, CA 92335
크레딧 교정서비스
김스 합기도 체육관........................ (626) 799-7979
CREDIT EDUCATION SERVICES KIM’S HAPKIDO

유나이티드 크레딧 교정서비스..... (714) 222-8211 714 Fair Oaks Ave., S. Pasadena, CA 91030
UNITED CREDIT EDUCATION SERVICES
마음 수련원-다이아몬드바........... (909) 861-6888
7800 Commonwealth Ave., #205, Buena Park, CA 90621 MAUM STUDIO-DAIMOND BAR

제니정 크레딧교정......................... (626) 333-8945 232 N. Third St., La Puente, CA 91744
JENNY JUNG CREDIT EDUCATION SERVICES
사이드킥 태권도............................. (909) 278-2277
18783 E. Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748 SIDE KICK TAE KWON DO

태권도·검도·체육관 2983 Chino Ave., Ste A7, Chino Hills, CA 91709

MARTIAL ART·KUM DO 샌버나디노 태권도도장................. (909) 882-8000
TAE KWON DO TRAINING CENTER
그루터기 검도................................. (213) 675-7771
REMNANT KUMDO ACADEMY 444 W. Highland Ave., San Bernardino, CA 92405

1101 Glen Ave., Pomona, CA 91768 신스태권도·합기도 센터............. (626) 918-8815
SHIN’S TAE KWON DO CENTER
김선경 에어로빅............................. (714) 351-0936
KIM SUN KYUNG AEOROBIC 1070 N. Hacienda Bl., La Puente, CA 91744

18738-D E. Colima Rd., Rowland Hts, CA 91748 액션 마샬 아트............................... (951) 372-0269
ACTION MARTIAL ARTS
김스 태권도(랜초쿠카몽가)........... (909) 945-5878
KIM’S TAE KWON DO INSTITUTE 2225 Eagle Glen Pkwy, #102, Corona, CA 92883

9689 Baseline Rd., Rancho Cucamonga, CA 91730

김스 태권도(폰타나)....................... (909) 350-1300
KIM’S TAE KWON DO INSTITUTE

14405 Baseline Rd., Fontana, CA 92336

김스 합기도(장무원 총본관).......... (626) 289-7979
KIM’S HAPKIDO JANG MU WON

947 E. Main St., Alhambra, CA 91801

355| 태권도·검도·체육관/ 택시·리무진서비스 |

엄인호 태권도교실......................... (909) 989-8887 코로나 US 태권도.......................... (951) 734-9000
AMERICAN UNIQUE TAEKWONDO CORONA US TAE KWON DO

1941 E. 4th St., Ontario, CA 91764 1690 W. 6th St. #P, Corona, CA 92882

에이케이 태권도센터.....................(626) 965-8003 코로나 합기도 태권도.................... (951) 734-3467
CORONA HAPKIDO TAE KWON DO EMAC
AK TAE KWON DO CENTER
19052 La Puente Rd., West Covina, CA 91792 387 Magnolia Ave., #101, Corona, CA 92879

영 김 태권도(Chino Hills).............. (909) 627-6900 타오 태권도·합기도(하시엔다).......(626) 330-9768
U.S .TAE KWON DO CENTER TAO MARTIAL ARTS

12085 Central Ave., Chino Hills, CA 91710 2020 Hacienda Blvd., #1, Hacienda Hts., CA 91745

올스타 태권도장............................. (909) 860-8789 타오 태권도·합기도(클레어몬트)...(909) 621-0700
ALL STAR TAE KWON DO TAO MARTIAL ARTS

1241 Grand Ave. #J, Diamond Bar, CA 91765 450 Auto Center Dr., Claremont, CA 91711

와이아이씨 태권도......................... (909) 597-7758 타이거 리 태권도............................ (909) 873-1376
YIC TAE KWON DO TIGER LEE’S TAE KWON DO

2563 Chino Hills Pkwy #D-E, Chino Hills, CA 91709 261 W. Foothill Blvd., Rialto, CA 92376

와이케이 태권도센터..................... (909) 931-2828 택시·리무진서비스
YK TAE KWON DO CENTER
TAXI·LIMOUSINE
1274 W. Foothill Blvd., #A, Upland, CA 91786
가가호호 택시.................................(626) 434-6668
월드 챔피언 태권도........................ (909) 860-8782
WORLD CHAMPION TAE KWON DO GAGAHOHO TAXI
21448 Bella Pine Dr., Diamond Bar, CA 91765
1375 S. Diamond Bar Bl., Diamond Bar, CA 91765
가고파 택시.................................... (909) 569-8114
유에스 태권도(치노힐스)............... (909) 597-4000 GAGOPA TAXI
U.S. TAE KWON DO CENTER
21217 E. Washington Blvd. #124, Walnut, CA 91789
15938 Los Serranos County Club Dr., #A, Chino Hills, CA 91709
강남 택시.........................................(714) 357-4458
유에스 태권도센터(웨스트 코비나).... (626) 332-6044
U.S .TAE KWON DO CENTER KANGNAM TAXI
1526 S. Jellick Ave., Apt #C, Rowland Hts., CA 91748
420 N. Azusa Ave., W. Covina, CA 91791

일도 검도관.................................... (626) 373-5111
IL DO KUMDO STUDIO

16101 Old Valley Blvd., La Puente, CA 91744

JP US 태권도................................. (909) 895-7439
JP US TAE KWON DO

1375 S. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765

챔피온 태권도(갤러리아마켓 몰).... (626) 581-9915
CHAMPION TAE KUN DO

1604 S. Fullerton Rd., Rowland Hts., CA 91748

356 | 택시·리무진서비스 |

곰 택시............................................ (909) 455-5743 모범 택시.........................................(626) 922-3183
BEAR TAXI
MO BUM TAXI
1645 Green Castle Ave., #C, Rowland Hts., CA 91748 901 Fairway Dr., Walnut, CA 91789

동부 연합택시................................. (626) 824-7555 별 택시.............................................(909) 539-5818
EAST UNION TAXI
STAR TAXI
19140 E. Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748 1001 W. Lambert Rd., Spe.#294, La Habra, CA 90631

동부 택시........................................ (909) 896-9647 빨리빨리 택시.................................(626) 912-8282
DONG BU TAXI
8282 TAXI
947 Fairway Dr., Walnut, CA 91789 23750 Highland Valley Rd., #1012, Diamond Bar, CA 91765

오케이 관광 택시............................ (626) 964-3909
OK TAXI

23750 Highland Valley Rd., #1012, Diamond Bar, CA 91765

엘지 택시.........................................(909) 706-0942

LG TAXI
1645 Greencastle Ave., #B, Rowland Hts., CA 91748

오렌지 택시.................................... (626) 863-3275
ORANGE TAXI

1441 Paso Real Ave., #2, Rowland Hts., CA 91748

357| 택시·리무진서비스 |

예스 택시........................................ (909) 643-3434
YES TAXI

800 Grand Ave. Diamond Bar, CA 91765

천사 택시.........................................(909) 781-0884

1004 TAXI
21448 Bella Pine Dr., Diamond Bar, CA 91765
쿨 택시............................................ (909) 815-7736
COOL TAXI
21448 Bella Pine Dr., Diamond Bar, CA 91765

358 | 터마이트/ 티셔츠 판매 |

터마이트 티셔츠 판매

TERMITE·PEST CONTROL T-SHIRTS WHOLESALE

뉴타운 터마이트............................. (213) 923-9706 티셔츠 홀세일 마트........................ (626) 810-4221
NEW TOWN TERMITE, INC. T-SHIRTS WHOLESALE MART

P.O. BOX 4453 Diamond Bar, CA 91765 17435 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748

아메리카 터마이트......................... (909) 815-6780 티셔츠 익스프레스 & 트로피......... (909) 949-0706
AMERICA TERMITE & PEST CONTROL T-SHIRT EXPRESS & TROPHY

16093 Leander Dr., Hacienda Hts., CA 91745 1326 Monte Vista Ave. # 8, Upland, CA 91786

프로 터마이트 그룹........................(909) 802-4485

PRO TERMITE GROUP
6910 Oslo Cir., #C, Buena Park, CA 90621

359| 트로피·상패/ 페인팅 |

트로피·상패 페인팅

TROPHY PAINTING SERVICE

동부 싸인 & 트로피.......................(626) 810-2621 뉴 페인팅........................................ (626) 824-2606
NEW PAINTING
DONGBU SIGN & TROPHY
19241 E. Colima Rd., Rowland Hts., CA 91748 15989 Avenal Ct., Chino Hills, CA 91709

베스트 페인팅................................. (951) 990-6576
BEST PAINTING CO.

7766 Isaac St., Riverside, CA 92509

베스트 초이스 페인팅.................... (909) 770-3372
BEST CHOICE PAINTING CO.

베어 페인팅.................................... (909) 260-7756
BEAR PAINTING

16856 Morning Glory Ct., Chino Hills, CA 91709

세븐 스타 페인팅............................(909) 559-0259

SEVEN STAR PAINTING
9685 Baseline Rd., Rancho Cucamonga, CA 91739

360 | 페인팅 |

실팍 페인팅.................................... (909) 773-0669 제이슨 페인팅................................. (909) 396-1516
SHILPARK PAINTING JASON’S PAINTING CO.

2395 Archibald Ave., Ontario, CA 91761 371 S. Rock River Rd., Diamond Bar, CA 91765

씨즌스 페인팅................................. (909) 975-9075 진 페인팅........................................ (909) 594-9321
SEASON’S PAINTING JIN PAINTING CO.

P.O. Box 8334, Rowland Heights, CA 91748 1443 Annadel Ave., Rowland Hts., CA 91748

에스케이 페인팅............................. (909) 594-5905 칼라 페인팅.....................................(909) 262-7870
S.K. PAINTING CO.
COLOR PAINTING
246 Barbados Dr., Walnut, CA 91789 7601 Center Ave., Rancho Cucamonga, CA 91730

이지 페인팅.................................... (951) 743-9577 피콕 페인팅.................................... (626) 912-2144
E-Z PAINTING PEACOCK MAINTENANCE CO.

18727 La Guarvia St. Rowland Hts., CA 91748 18621 Well St., Rowland Hts., CA 91748

제이 앤 제이 페인팅....................... (951) 751-7779
J & J PAINTING

405 Colfax Cir., Corona, CA 92879

제이 에스 페인팅............................ (909) 319-3606
JS PAINTING

13897 Maple Ridge Ln., Chino Hills, CA 91709

361| 플러밍 |

플러밍

PLUMBING SERVICE

가주 플러밍.................................... (909) 973-5111
CALIFORNIA PLUMBING

21604 Glen Peak Cove, Diamond Bar, CA 91765

뉴라인 플러밍................................. (626) 482-3386
NEW LINE PLUMBING

3270 White Cloud Dr., Hacienda Hts., CA 91745

뉴스타 플러밍................................. (626) 336-8299
NEW STAR PLUMBING

15879 La Floresta Dr., Hacienda Hts., CA 91745

서스 플러밍.................................... (909) 594-9592
SUR’S PLUMBING

20945 Flapjack Dr., Diamond Bar, CA 91765

슈퍼 플러밍.................................... (626) 319-6315
SUPER PLUMBING

2423 Paso Real Ave., Rowland Hts., CA 91748

362 | 플러밍 |

363| 플러밍 |

364 | 플러밍 |

씨 앤 에이취 플러밍....................... (626) 272-4515 엘리트 플러밍.................................(909) 522-2770
C & H GENERAL PLUMBING
ELITE PLUMBING
8673 Lago Vista, Rancho Cucamonga, CA 91730 11517 1/2 Basye St., El Monte, CA 91732

에이스 플러밍.................................(909) 973-0227 오메가 플러밍 & 재해복구............(909) 313-1042

ACE PLUMBING CO. OMEGA CONSTRUCTION SERVICES, INC.
1811 Kiowa Crest Dr., Diamond Bar, CA 91765 2051 E. Cerritos Ave., #8F, Anaheim, CA 92806

A-1 플러밍....................................(951) 757-7073 제이스 플러밍.................................(626) 912-0083

A -1 PLUMBING JAY’S PLUMBING
1361 Garzon Pl., Diamond Bar, CA 91789 657 Faxhaven Pl. Diamond Bar, CA 91765