necesitará suficientes asientos para todos. Dile a Blevins para preparar a seguir y
estar alerta ".
"Por ello", dijo Shepley, corriendo hacia el soporte del anillo clave para pescar a
cabo los conjuntos correctos.
Corrí escaleras arriba, yendo primero a la sala de Travis y de Abby. "Hey," dije
con una voz suave, frotando
espaldas de los gemelos. Se agitó pero eran bastante fuera de
él. "James. Cadena. Es la tía Mare. Te necesito para despertar
arriba. Vamos al hospital. La mamá de tener el bebé ".
"¿Qué?", Dijo Jessica, que se incorpora. Se frotó los ojos y luego se metió
James. Se incorporó, también.
"Vamos, niños. Necesito que obtiene sus zapatos y vas abajo ".
"En este momento?", Preguntó James. "¿Que hora es?"
"Es el medio de la noche. Pero la mamá de tener a su bebé, por lo que
necesitamos para ir ".
"¿De verdad?", Dijo Jessica, trepando de su paleta en el suelo. Ella estaba
poniéndose sus zapatos
cuando me dirigí a la habitación de al lado.
"De Verdad. Abajo, en dos minutos, por favor! ", Dije, corriendo por el pasillo
hasta donde estaba oliva
dormido. "Olive?", Le dije, encendiendo la luz. Me senté en la cama doble junto
a ella. "Aceituna,
cariño, te necesito para despertar ".
"¿Está todo bien?", Preguntó, frotándose los ojos rimel manchado.
"Vamos al hospital. Abby está teniendo su bebé ".
"Pero todavía no es tiempo, ¿verdad?"
"No yo dije. "Es temprano, por lo que ella tiene que ir pronto. Todos tenemos que
ir de la mano, por lo que por favor
emocionante."
Se puso de pie, dando tumbos por la habitación para vestirse, y se precipitó en la
habitación de al lado. Los "muchachos?", Le dijo
suavemente. Emerson se incorporó, se frotó los ojos, y luego saltó sobre sus
hermanos. Ellos comenzaron a pelear. "Detener.
Página 68
Para. Ya basta. En este momento! "Espeté.
Se congelaron.
"Tía Abby está teniendo su bebé. Vamos al hospital. Obtener los zapatos puestos
y vámonos ".
"En nuestros pijama?", Preguntó Esdras.
"Sí, he dicho. Busqué las sandalias de Emerson, encontrar uno debajo de su
almohada. Me preguntaba por qué de
medio segundo antes de reanudar la tarea de lograr que todos los niños se
vistieron y abajo.
Al mismo tiempo, Jim se tambaleaba de su dormitorio con Trenton y Deana
estaba ayudando a Jack
con la cremallera de su chaqueta, los seis niños estaban en el pasillo listo para
funcionar.
"Eres increíble", dijo Abby.
"Lo siento, te di un mal rato antes," dije.
Ella me despidió con un gesto, que me deja saber que ninguna disculpa era
necesario. Estábamos trabajando en dos
décadas de amistad, y nada iba a interferir con eso.
Travis Abby ayudó a la camioneta, y Olive se subió a la parte trasera con
él. Trenton conducía, y Jim
sentado en el asiento del pasajero. Jack y Deana subieron con el Agente
Blevins. Me aseguré de que todo el mundo estaba
abrochado en la furgoneta antes de saltar en el lado de Shepley. faros agente
Blevins 'se encendieron, y luego
otros dos conjuntos se encendieron más abajo en el bloque.
"Shepley," me advirtió.
"Creo que por los otros agentes que estaban hablando." Se hace clic en el
cinturón de seguridad en su lugar, y nosotros
se lanzó hacia delante detrás de la camioneta de Travis.
Con cada golpe, cada luz roja, pensé en Abby.
"¿Por qué parece que el hospital es de cien millas de distancia cuando se está
tratando de conseguir un trabajo de parto
mujer allí? "se quejó Shepley.
Recordé la primera vez Shepley me llevó al hospital, aterrado todo el camino que
le daría
nacimiento en el coche y deseando haber tenido un parto en casa. Pero no estaba
en trabajo de parto prematuro, tampoco. Abby estaba
particularmente tranquila por lo que se enfrentaba, pero ella era famosa por su
cara de póquer. Me imaginaba que estaba
tratando de no perder la cabeza de Travis y los niños.
Arrugué la nariz y di la vuelta, irritada que no podía recordar o tener un momento
de
diálogo interno sin los sonidos de la lucha contra los niños en el fondo.
"Jessica Abigail! No se pega! Esdras! No trate de guardar los juguetes en la nariz
de su hermano! Emerson! Detener
¡gritando! ¡James! ¡Deja de tirarte pedos!"
Era tranquilo durante un minuto antes de que todos comenzaron a charlar de
nuevo como si nada hubiera sucedido. yo
Rodé los ojos y miró a Shepley.
"¿Por qué siempre haces eso?"
"¿Hacer qué?", Le dije, mis ojos se estrecharon.
"Dame un aspecto sucio cuando los niños se están volviendo loco? Al igual que
mágicamente cuando impregnado
no estaban buscando? "
"Esa es su ADN volver allí. Es tu culpa."
Shepley frunció el ceño, al encender el intermitente y creciente hacia adelante
para que pudiera continuar para seguir
camión en lugar de Travis de estar atrapado en una luz roja. Se estiró el cuello
para mirar en el espejo retrovisor
espejo, comprobando que el Agente Blevins todavía estaba detrás de nosotros.
"Él probablemente sólo pasó la luz roja", dije. "Él es un agente federal de
turno. Estoy seguro de que no está preocupado
sobre un billete ".
"Lo hizo", dijo Shepley. "Maldita sea. Esto es algo."
"¿Quieres decir miedo?", Pregunté.
Los niños de calma.
"Es la mamá va a estar bien?", Preguntó Jessica.
Cerré los ojos. Era tan fácil de olvidar cuando todos estaban charlando que
seguían siendo
Página 69
prestar atención. Los niños podían pasar por alto todo el día, pero el momento en
que proferir algo que no queremos
escuchar, desarrollan potencias de superhéroes. Algunas veces, yo estaba seguro
de Esdras pudo escuchar que te susurre el F
palabra en voz baja a través de dos paredes. Shepley miró a mí y entrelazó los
dedos en
mía. Él me había dicho cientos de veces lo orgulloso que le hizo a mi madre ver a
nuestros chicos, y yo
se enorgullecía de él, también. Eran sucio y áspero ya veces sorda, pero lo
manejé. Shepley no lo hizo
Creo que nunca había cometido un error, y lo amaba aún más por ello. Podría
perder mi mierda, amenazar,
gritan y lloran, pero mis hijos no querían perfecta. Querían presente.
Shepley se detuvo en el estacionamiento cerca de la entrada de ambulancias, y se
desabrochó los niños mientras Travis
Abby llevado a la sala de emergencias. Alguien tiene que haber llamado antes
porque era una enfermera
Ya en la puerta esperando con una silla de ruedas.
Trenton se quedó atrás, sosteniendo la caña de Jim en una mano y enganchando
el brazo de su padre con la otra.
Después de Abby se había instalado en el asiento, ella agitó a sus suegros y luego
a nosotros, sopla un beso a los niños
como la enfermera le giró el interior. simplemente que había entrado por la
puerta corredera de la sala de espera ER
cuando desaparecieron detrás de las puertas dobles. Travis estaba caminando
junto a la silla de ruedas de Abby, sosteniendo
su mano. Se le anima a Abby para respirar, diciéndole lo bien que estaba
haciendo, y cómo
increíble y fuerte que era. Los seguimos hasta que se deslizó detrás de las
puertas. Eso fue cuando
Jessica levantó la vista hacia Agente Blevins, enorme y se eleva sobre todos
nosotros, y empezó a llorar.
Trenton se arrodilló a su lado. "Está bien, bebé niña de mamá. Ella ha hecho esto
antes. Usted simplemente no lo hace
recuerda."
"¿Son los bebés que van a estar bien?", Preguntó James.
"Hay una sola este tiempo, amigo," dijo Shepley, desordenando el cabello de su
sobrino con sus dedos.
"Ni siquiera han llamado todavía," gritó Jessica.
Trenton Jessica recogió y la llevó lejos de las puertas dobles, con las piernas
colgando desgarbados
vagamente mientras caminaba. Ella apoyó la cabeza en su hombro, y se aplastó
contra su pelo enredado
la parte posterior de la cabeza, besando su sien y balanceo de lado a lado.
"¿Estás bien, Jim?", Pregunté, tocando su hombro. Todavía parecía medio
dormido y un poco confundido.
"Creo que ellos nos dicen dónde esperar?", Preguntó Jim.
Asenti. "Le pediré a alguien. Puede sentarse si lo desea ".
Miró a su alrededor por la silla más cercana y escogió una al lado de Trenton,
que seguía de pie con
Jessica en sus brazos.
"Voy a ir", dijo Shepley, besando mi mejilla.
Se acercó al mostrador de admisiones, esperando a que el empleado para
terminar con una pareja de ancianos. Una vez
se alejaban, empezó a hablar con ella. Ella parecía agradable, señalando y
asintiendo y
sonriente. Shepley dio unas palmaditas en la mesa un par de veces antes de decir
gracias y luego regresó a nosotros.
"La van a tomar al ala de maternidad en el tercer piso. Nos dijeron que debería ir
a la sala de espera
ambiente hasta allí. "
"Entonces ahí es donde vamos a ir," dije.
Agente Blevins estaba en mi periférico, con su pequeño radio, asumí para
actualizar la persona en el
otro extremo de nuestro paradero. Yo sabía que no podía decirnos más
información, así que traté de no pensar
en eso. Un departamento entero de la gente en el FBI sabía más de lo que el
peligro se enfrentaba a nuestra familia
lo que lo hicimos. El principio mismo, incluso más allá de una sana razón, me
enfureció, pero tenía que centrarse en
Abby.
Encontramos un ascensor y lleno de gente de dentro a las once de nosotros,
incluyendo Agente Blevins. los
ascensor bajó un poco al pisar, pero él no parecía preocupado. Oliva pulsa el
botón, y el
puertas cerradas barrió. Los niños estaban inusualmente tranquila mientras que el
número digital del rojo por encima de la
puerta subió con cada piso. Por último, se abrió la puerta y se bajó de Trenton, el
resto de nosotros la presentación
detrás de él.
página 70
Trenton inmediatamente sacó su teléfono, mirando la Agente Blevins. "¿Has oído
hablar de
Perkins todavía? "
"Él llegó a la ubicación. Actualmente está a la espera de la señora Maddox para
entrar en el vehículo. Ahi esta
un guardia de seguridad que presenta un pequeño problema ".
Trenton sonrió. "Eso es de Drew. Él es el gorila. Buen niño. Debería
llamarla. Decirle que está bien
salir con él ".
Agente Blevins tocó la oreja. "Ella está en el coche, señor. Agente Perkins le
entregará al hospital
dentro de poco."
Trenton pareció satisfecho y puso su teléfono lejos antes de acercarse a la
estación de enfermeras. Una mujer
con grandes ojos verdes y una sacudida rubia platino nos llevó a la sala de espera,
a pesar de que la mayoría de nosotros
donde sabía que ya era. Travis y de Abby tercer hijo sería el sexto nieto nacido
Maddox
en Eakins. Estábamos muy familiarizados con la sala de maternidad.
"Aquí," dijo la enfermera. "Aperitivos y máquinas de bebidas están fuera y
alrededor de la esquina." Hizo un gesto
a la sala ya su derecha. "Alguien vendrá a actualizar tan pronto como saben
algo."
"El bebé es temprano, pero él va a estar bien, ¿verdad?", Pregunté.
La enfermera sonrió. "Todo nuestro personal está a la espera y listo para
asegurarse de que le ha dado el mejor cuidado
posible."
Me volví a mi familia. "Creo que oyó Stella venía y no podía esperar para
conocerla," dije
con una sonrisa artificial. Nadie respondió a excepción de Shepley, que
simplemente dio unas palmaditas en la pierna. para James
y el amor de Jessica, me trató de no mostrar ninguna preocupación. fecha de
vencimiento de Abby era todavía siete semanas de distancia, y
a pesar de que la entrega podría ir sin problemas, no sabríamos cómo el bebé
estaba haciendo hasta después de que él
nació. Fue suficiente de un indicio de que los adultos eran tan tranquilo, muy
diferente de la vertiginosa
entusiasmo las otras veces nuestra familia había pasado un tiempo en esa
habitación.
La enfermera volvió con mantas y almohadas. "Se trata de si los niños quieren
descansar un poco. Abby
agua se rompió. Han hecho un ultrasonido, y el médico ha evaluado el
bebé. Siente que para evitar
el riesgo de infección y complicaciones tanto para la madre y el bebé, que le
permitirá seguir el trabajo ".
"¿Puedo verla?", Pregunté, tratando de mantener mi nivel de voz.
La enfermera pensó durante medio segundo y luego asintió. "Por supuesto."
Besé Shepley rápidamente en los labios y saludó a los niños. Se apagó la luz, y
Trenton
y Olive comenzó a hacer paletas en los sofás. Los niños gimieron antes de
meterse en.
"Mami!" Gritó Emerson.
"Voy a estar justo en el pasillo," dije. "Papi va a meter tu sesión, y voy a estar
con usted cuando regrese."
"¿Cuándo va a estar de vuelta?", Preguntó Eli, haciendo un puchero. Él estaba
tratando de no llorar.
"Pronto. Antes de dormirse. Acurrucarse con su hermano hasta luego ".
Eli se volvió de espaldas a mí, enganchando su brazo sobre Emerson. Shepley se
sentó junto a Esdras y le hizo un guiño
antes de que me los dejó seguir la enfermera a la habitación de Abby.
Las suelas duras de mis zapatos resonaban en el pasillo, el color cálido de las
paredes empapeladas una
contraste con los pisos de baldosas blancas, frías. imágenes genéricas de la madre
y los bebés, familias tradicionales con
sonrisas infomercial, se alineaban en las paredes, la venta de su marca de la
normalidad. La mayoría de la gente ir a casa
se trata de un bebé con cólicos, o depresión posparto, o la lucha de una familia
rota. Abuso,
las drogas, la inseguridad, la pobreza, el miedo. madres por primera vez dejaron
este lugar todos los días, ir a casa con la visión
vemos en todos los comerciales de pañales de una madre meciendo a su bebé
dormido en un vivero impecable.
Dentro de un mes, esas mismas madres estarían pidiendo a su bebé en las
primeras horas de la mañana a
sueño, abrir la puerta de vómito en su camisa, y elegir si desea ducharse o comer,
limpiar o
dormir. Me preguntaba cómo muchas familias de cuatro miembros en realidad
salieron de la sala de maternidad financieramente estable
y emocionalmente conjunto porque nuestro bebé que viene a este mundo
recibidos por dos grandes padres que
eran una locura en el amor y una gran amante de la familia extendida y aún así se
necesita la protección de los federales
página 71
agentes. Lo que era normal, de todos modos?
Hice una pausa en medio de la sala, las circunstancias finalmente se unen. El
padre de Abby, Mick,
estaba enredado con la mafia Vegas. Había tenido más de un encontronazo con
ellos para mantenerlo con vida. Mi
intuición me dijo Mick estaba involucrado, pero yo no podía entender lo que
Thomas tenía que ver con ella. ¿Por
iban a ir tras él?
La enfermera se detuvo frente a una puerta y se aplana con una mano en la
madera, la otra en el mango.
"¿Está todo bien?", Preguntó ella, haciendo una pausa cuando se dio cuenta que
no estaba justo detrás de ella.
"Sí", le dije, uniéndose a ella fuera de la puerta.
Al igual que ella empezó a empujar la puerta abierta, otra enfermera tiró de él
desde el interior, casi corriendo
en nosotros.
"Sólo estaba trayendo a su hermana en a-"
"Lo siento," dijo la enfermera. "No hay visitantes en este momento. UCIN se
espera. Ella está teniendo la
bebé esta noche. "Ella cargó más allá de nosotros, y se asomó cuando la puerta se
cerró lentamente. Varios más enfermeras
estaban trabajando febrilmente alrededor de Abby, pero no podía verla. Cogí sólo
una idea de Travis,
mirando sobre su hombro a mí con miedo en sus ojos.
página 72
CAPÍTULO TRECE
TAYLOR
T
EL MOMENTO DE LAS RUEDAS DE LA PLANA
aterrizó en O'Hare en Chicago, cambié mi teléfono
el modo avión y vio como los mensajes llena mi pantalla de bloqueo. Antes de
que se había quitado, dijo papá
todo el mundo estaba en el hospital con Travis y Abby. De acuerdo con los
mensajes, el bebé aún no tenía
llegó, pero Abby estaba cerca.
Me desplacé hacia abajo los mensajes parciales antes de parar en uno y tocando
la pantalla. Era un grupo
mensaje para Tyler, Falyn, Ellie, y yo de Shepley.
Un agente federal será en reclamo de equipaje para todos los llevo al
hospital. Tendrá una furgoneta,
número de placa 978 GOV. NO conseguir un paseo con nadie más. Ni siquiera
un taxi. Explicará
luego.
Fruncí el ceño y volvió a mirar a mi hermano, hasta la celebración de mi
teléfono. Era un par de filas atrás, pero
Asentí, sabiendo lo que quería decir. Incliné mi teléfono para mostrar Falyn, que
estaba sentado al otro lado del pasillo
Hollis y yo con Hadley. Se inclinó, entrecerrando los ojos. Había vasos
necesitaba por lo menos dos
años, pero se negó.
"¿No te parece?", Pregunté.
"Sí, puedo ver eso", espetó, confundiendo mi necesidad de ella se informará con
una excavación.
"Baby", que comenzó, pero ella ya estaba mirando por la ventana, abrazando a
Hadley a su lado.
Me senté de nuevo, descansando la cabeza contra el reposacabezas.
"No es más que cansado", dijo Hollis.
Le di unas palmaditas en la rodilla sin hacer contacto visual. Todos estábamos
cansados. Me hizo triste escuchar Hollis
tratando de hacer excusas de por qué no nos escuchamos unos a otros más. En
algún lugar a lo largo del camino,
comenzado insultos en lugar de preguntas de la audición. Suspiré. No sabía cómo
solucionarlo.
El signo del cinturón de seguridad apagado, y un ding sonaba por
megafonía. Hollis se levantó, abriendo
la papelera y el dar Hadley su equipaje de mano a ella antes de llegar Falyn y
mío. Me hizo más orgulloso
cada día. Trasladarse a Colorado Springs lo había hecho en un pequeño hombre,
tratando de hacerse cargo de
todo el mundo.
Lo abracé a mí, lo besé en la cabeza, y luego hizo un gesto a su hermana. "Acabo
de recibir un texto del tío
Ella p. Tía Abby está teniendo su bebé, por lo que envió un conductor. No haga
funcionar fuera. Ambos te quedas en lo que pueda
nos vemos."
Ellos asintieron.
"Me refiero a que," continué. "Es importante. Ni siquiera se puede ir al baño
solos ".
"¿Qué está pasando,? Papá", preguntó Hollis. "¿Tiene que ver con el tío
Tommy?"
"Sí, pero no sabemos qué".
Ellos asintieron de nuevo, el comercio de mira.
Nos trasladamos en una línea lenta por el pasillo y fuera del fuselaje, alojarse en
una unidad con Tyler
página 73
familia de hasta el Jetway y en el terminal. Me di cuenta de Tyler estaba en el
borde, mirando a su alrededor con su
bolsas de la familia, ya sea en la espalda, sobre los hombros, o que es tirado por
un mango. Ellie estaba sosteniendo
su hijo dormido, con la cabeza firme sobre su hombro.
"¿Qué le parece que está pasando?" Tyler me preguntó. Mantuvo la voz baja.
Negué con la cabeza. "No lo sé. Suena como Tommy no era el único objetivo ".
"Al igual que están detrás de la familia? ¿Por qué?"
Me encogí de hombros. "Podría haber un millón de razones."
Tyler frunció el ceño. "Usted tiene una idea mejor que yo. No puedo pensar en
una sola ".
"Papá era un investigador. El padre de Abby es un jugador. Recuerde que cuando
Trex vino a cuestionar
Travis y sobre el fuego? Todo el mundo tiene un enemigo. Tal vez Travis o Abby
hicieron inadvertidamente el
el equivocado. ¿No estaba levantado alrededor de la mafia en Las Vegas? "
Tyler no respondió, pero me di cuenta sus pensamientos giraban.
"Abby se elevó alrededor de mafiosos?", Preguntó Ellie.
"Algo así", dijo Falyn. "En realidad, no hablan de ello. Ella nació en Las
Vegas. Su padre era bastante
famoso jugador de póquer. Entonces empezó a perder, pero no se detuvo el
juego. Lo perdió todo y se
en bastante profunda con algunos usureros. Abby tuvo que ir a Las Vegas justo
antes de que ella y Travis se casó
a él rescatar. Que iban a matarlo ".
"Whoa," dijo Ellie. "Pero ella es realmente bueno en el póker, ¿verdad? Ella fue
allí a ganar el dinero? "
Falyn asintió. "Ella ganó la mayor parte de ella."
"¿Cómo llegaron el resto de ella?", Preguntó Ellie.
Falyn hizo una cara, a la deriva en el pensamiento. "No estoy realmente
seguro. ¿Sabe usted? ", Me preguntó.
Negué con la cabeza. "Han nunca dijeron."
"Nunca se ha preguntado?", Dijo Ellie.
Tyler sacudió la cabeza. "Pensé que si ellos querían que yo sé, ellos me dicen."
Llegamos al reclamo de equipaje, mirando las pantallas.
"Trece", dijo Falyn, arrastrando Hadley de la mano.
"Espera," dijo Tyler, tratando de conseguir una manija en sus bolsas de rodillos.
"Puedo ayudar", dijo una mujer con una sonrisa. Llevaba pantalones oscuros, una
camisa abotonada y una
chaqueta oscura, sus gafas de sol que cuelgan de donde él abrió el primer botón
de la blusa. mostró
sus credenciales que se recortan en el interior de su chaqueta y luego escondido.
Mi estómago se sentía enfermo, y me volvió a mirar Falyn, que estaba mirando
los ojos de Alyssa Davies torneados
suave al mirar hacia abajo a Hollis.
"Chico lindo", dijo Alyssa. "Voy a estar conduciendo al hospital Eakins."
Taylor y Ellie eran imperturbable, pero Falyn me miraron, confundido y
enojado. Alyssa era la mujer
Había tomado a casa desde el bar durante la semana Falyn y había roto. Falyn
necesita más espacio, por lo que dejó
de California para visitar a mi hermano Thomas en San Diego. Él me había
llevado a un bar local a llorar en mi
cerveza, y me encontré con Alyssa, colega de Thomas. Unas semanas más tarde,
Alyssa terminó embarazada y dio
Me la oportunidad de tomar la custodia completa antes de optar por un
aborto. Ella lleva a Hollis a término, y
Falyn y yo nos quedamos fuera del pasillo de un hospital de San Diego mientras
ella trabajó y dio a luz. los
enfermeras entregaron a mi hijo, y Alyssa regresaron a su vida sin mirar hacia
atrás.
"Espera, espera, espera," dije, levantando las manos. "Eres del FBI ?"
"Yo soy", dijo Alyssa. "Me di cuenta que es algo torpe ..."
" Un poco incómoda?" Repitió Falyn.
"Pero estás en la publicidad. Con Thomas, "dije, desconcertado.
Alyssa suspiró. "Eres mi asignación. Soy todo lo que tienes. Si me preguntas, yo
soy el mejor para el
trabajo ya que he invertido un poco más en conseguir que de A a B en una sola
pieza que cualquier otro agente,
y ... yo soy un tipo duro ".
página 74
Hollis sonrió. Falyn tiró de él contra su frente con su mano libre, colgando
fuertemente a Hadley
con la otra. Alyssa-o-Davies Agente representado más de una amenaza a nuestra
familia de nuestro fracaso
el matrimonio hizo.
"Podemos ver esas credenciales de nuevo?", Preguntó Falyn.
Alyssa sacó su identificación hasta que se desenganchó de su bolsillo y se lo
entregó a Falyn. "Mirar por encima, pero
por favor se rapido. No queremos permanecer en un lugar demasiado tiempo ".
Falyn estudió la ID, y luego se lo pasó a mí, mirando a Alyssa. "¿Por lo menos
trabaja con
Thomas? "
"Sí," dijo simplemente.
"Así que estás en la publicidad también?", Pregunté, entregando su identificación
a Tyler.
"No, es Thomas FBI", dijo Ellie, dándose cuenta de la verdad cuando dijo las
palabras. "Y usted ..." su voz se fue
fuera, mirando a Falyn con ojos comprensivos.
Todo se hace clic, y todos a la vez, cada mentira Thomas tuvo alguna vez me dijo
que hierve en mi sangre.
Tyler ofreció el ID de Ellie, pero ella se negó. "Deberíamos irnos. Esto es
incómodo como mierda ", dijo.
Seguimos un Alyssa diligente para una furgoneta negro con vidrios
oscuros. Tyler se metió en la parte trasera con
Ellie. Ya había un asiento de coche listo para Gavin. Como Tyler y Ellie se
esforzaban por correa en su
niño inconsciente, Alyssa se colapsó y se comprueba todos sus espejos, radioing
a la persona que
todo lo que se tuvieron en cuenta y en ruta.
"Falyn," dije, tratando de alcanzar su mano. Ella tiró a la basura, y Apreté los
dientes. "Cómo en
El nombre de Cristo es culpa mía? "
"Cállate," dijo entre dientes. De nacimiento del pelo hasta la línea del escote,
manchas rojas comenzaron a formarse. Sus ojos se humedecieron
como siempre lo hicieron cuando le daba vergüenza.
Alyssa no estaba prestando atención a nuestra disputa, pero ella se veía por el
retrovisor a Hollis más
de una vez. Estaba esperando a Falyn para atraparla y decir algo, pero cuando sus
ojos se encontraron, Falyn Tomé
la carretera.
Hollis, para mi sorpresa, apoyó la cabeza en el hombro de Falyn. Ella puso su
brazo alrededor de él, y
dos de ellos pareció relajarse. Falyn pasó los dedos por el pelo, cantando
suavemente la misma melodía
que había cantó con él la noche que lo llevó a casa. Alyssa observaba con ojos
curiosos, sin
juicio o los celos, como si estuviera observando los coches que pasan.
Hollis no tenía idea de que acababa de hacer mi vida mucho más fácil y su madre
más a gusto. Falyn inclinó
para besar su frente y luego miró por la ventana, todavía tarareando.
Descansé mi brazo en la parte superior de la banqueta, dándose la vuelta para
hacer frente a mi hermano. Él y Ellie eran
tanto mirando a mí, y Gavin todavía estaba durmiendo, con la cabeza apoyada
contra el lado del asiento del coche con
su boca abierta. Ellie ofreció una sonrisa alentadora. Habíamos pasado largas
noches después de hablar
Falyn izquierda. Ellie había estado en terapia suficiente para todos nosotros, y me
había beneficiado de ella. Yo le había dado más información
de una vez que su consejo y su amistad me ayudaron a mantener.
Ellie se acercó y puso su mano en mi codo, y me saludó con la cabeza en
agradecimiento. Fue agradable
para saber que entiende lo que es una situación tensa Falyn y yo estábamos en, y
que ella estaba allí con
yo.
Hice tapping Falyn suavemente con el dedo, y al instante se puso tenso. No se
volvió a mí, así que aceptó
que ella no iba a hablar conmigo, siempre y cuando Alyssa estaba en el
coche. "Te amo," dije, pasando mi
pulgar a lo largo de la piel entre el hombro y el cuello. Ella no me omiso de, que
fue la primera
sorpresa, pero luego se volvió hacia mí y sonrió. Pensé que había que decirlo una
vez más, con la esperanza de conseguir una mejor
reacción. "No importa qué. Te amo."
Una lágrima brotó en el ojo de Falyn y se extendió hacia la mejilla llena de
pecas. Usé mi dedo pulgar para limpiar
lejos y entonces me cogió la mano contra su rostro. Se apoyó en ella, y mi
corazón estalló en mi pecho.
Gracias , articuló.
página 75
Así que era eso. Sólo necesitaba Alyssa saber donde estaba. Acciones, no
palabras. No tiene mucho sentido
ahora por qué no quería nada que ver con un intento de tranquilidad para sostener
su mano. Necesitaba un espectáculo. Mujer
fueron agotador. Ellie había tratado de explicar a mí la lógica para salir y
permanecer desaparecido. Se había hecho
más sentido para mí de resolver las cosas juntos, pero Ellie me había asegurado
que era mejor tratar de ganar
una idea sobre el por qué en lugar de dejar que mi frustración llevan a la ira. Las
razones de Falyn fueron siempre
mucho más profundo que pude entender, ya veces más profundo que ella
admitiría. Cosas como la necesidad
controlar o salir antes de que ella se fue. Vergüenza. Culpa. O peor aún, la
apatía. Mis hermanos parecían
para obtener sus esposas mejor que yo, pero Falyn me mantuvo en la oscuridad la
mayor parte del tiempo.
Estaba desesperado de entender ella y que ella me entiende. Justo cuando estaba
empezando a perder
fe, que tendría un momento, y me sentiría un destello de esperanza. Por la mirada
en sus ojos, pude ver
se sentía de esa manera, también. Era mucho más de lo que ella es una perra y yo
sea tonta. Eran las dos
gente que había tacos de todo su equipaje en una relación tratando de tamizar a
través de su propia mierda para
ver el amor que los unió en el primer lugar.
Deslicé la mano por debajo de su pelo y empezó a frotar su cuello con el pulgar y
el dedo índice. yo
se utiliza para hacer eso cuando nos sentábamos en el sofá y ver una película
después de que los niños se durmieron. Había sido una
Hace tiempo que no había sido capaz de hacer eso, y sus músculos tensos se
derretía bajo mi tacto.
Alyssa le tocó la radio. "Tengo un posible en mi cuatro, seis de vuelta." No podía
oír una respuesta,
Alyssa, pero no parecía alarmado.
"Alguien nos está siguiendo?", Preguntó Hollis.
Alyssa sonrió. "pantalones Posiblemente, sabelotodo".
"¿Es el mismo tipo que le disparó tío Tommy?"
"No", respondió Alyssa.
"¿Cómo lo sabes?"
"Debido a que está en la cárcel."
"¿Cómo lo sabes?", Preguntó Hollis de nuevo.
"Hols," dijo Falyn palmeándolo.
"Debido a lo puse allí mismo," respondió Alyssa.
"¿En serio?", Dijo Hollis, apoyado en el cinturón de seguridad. "¿Cuántas
personas que te arresten?"
"Mucho."
"¿Cuánta gente tiene que disparó?"
Fruncí el ceño. "Vamos, amigo."
Hollis esperó a Alyssa para responder.
"Sólo los que tenía que hacerlo," dijo.
Hollis se echó hacia atrás, impresionado. Vaciló antes de pedir su siguiente
pregunta. "¿Mi tío Tommy
cada vez disparado a alguien? "
"Pregúntale a sí mismo", dijo Alyssa. Hollis estaba satisfecho, pero no era
Alyssa. "Me gusta tu nombre."
"Gracias", dijo.
"¿Qué pasa con la mía?", Preguntó Hadley.
"El suyo, también," dijo Alyssa.
"Debemos dejar que Alyssa concentrarse en la conducción", dijo Falyn.
Alyssa no deje de latir. "Puedo hacer ambos."
Los músculos en el cuello de Falyn comenzaron a tensarse, y yo buscamos una
señal que nos diga cuántos
millas de Eakins.
"Si cree que alguien nos sigue, tal vez no debería", dijo Falyn.
En el momento en las palabras salieron de su boca, se arrepintió. Hollis la vista
hacia ella,
sorprendido por su mala educación. Falyn y yo tuvimos muchas charlas
nocturnas sobre lo que haríamos si Alyssa
quería ser en la vida de Hollis de nuevo o si él empezó a hacer preguntas. Él
sabía que no era de él Falyn
Página 76
madre biológica, pero que no sabía más que eso, y ciertamente no tenía idea de
que el fresco, arma-
Mujer portando en el asiento del conductor era el enigma que había sin duda se
preguntó acerca de toda su vida. Falyn
realmente no quiero seguir hablando de ellos, pero sabía que tenía que ser duro
para ella.
"Quiero decir," dijo Falyn, aclarándose la garganta. "Lo siento. No debería
decirle cómo hacer su trabajo. Tú
sabe mejor que yo lo que eres capaz de ".
"Está bien", dijo Alyssa, no afectado.
La disculpa de Falyn ganó sus grandes puntos con Hollis, y él se acurrucó contra
ella otra vez.
Alyssa salió fuera de la carretera, y se sentó, tratando de ver dónde
estábamos. Sin duda no fue Eakins.
Ella condujo a tres millas, rechazó un camino, y luego otro después de otros tres
millas, en un aparcamiento
camino de tierra. Apagó el motor y me lanzó las llaves.
"Permanezca", dijo.
"¿Qué estamos haciendo?", Preguntó Tyler. "Esto no es Eakins."
Un Corolla rojo se paró detrás de nosotros, y Alyssa desenfundó su brazo
lateral. "Hadley. Hollis. Cerca
sus ojos y cubrir las orejas ".
"¿Qué está pasando?" Se quejó Hadley.
"Solo hazlo."
Ella salió y se dirigió a la carretera.
"¿Qué demonios?", Dijo Ellie. "Estoy incómodo con esto, yo"
Un conjunto de disparos sonó, y me lancé sobre mi familia. Tyler hizo lo
mismo. Después de otra serie de
disparos, los únicos sonidos que podía oír eran las cigarras en los árboles, y los
grillos en la hierba
que rodea la furgoneta.
La puerta del lado del conductor se abrió, y Alyssa volvió a subir. Contuvo la
mano hacia mí, y yo
le entregó las llaves.
"Un pequeño aviso habría sido agradable", le dije.
"¿Te ha ... ha rodado las personas que nos seguían?", Preguntó Hollis.
"Bueno", dijo Alyssa, a partir de la camioneta, "para ser justo ... me dispararon
primero." Hollis tragó, y
Alyssa se retiró y se dirigió hacia la carretera. Se tocó el pequeño aparato negro
en su oído.
"Limpiar el pasillo cinco." Ella esperó a la confirmación. "Me cansé de esperar
en usted. Sí. Somos tres
Carlisis menos. Tres millas al oeste y tres millas al norte. "Ella sonrió. "Gracias."
Estaba preocupado de que al pasar el Corolla, los niños iban a ver una escena
espantosa, por lo cubrí
sus ojos, pero cada una de las víctimas en el coche tenían sus camisas o un
periódico que cubre la cabeza. los
momento en que estábamos fuera de rango, me quité las manos de los ojos de los
niños, y di unas palmaditas en el hombro de Hollis
y besó la parte superior de la cabeza de Hadley.
"¿Quién diablos es el Carlisis?", Preguntó Tyler.
"Vas a tener respuestas cuando llegamos a nuestro destino, lo prometo", dijo
Alyssa.
"¿Eso acaba de pasar?", Preguntó Falyn, respirando con dificultad y la
celebración en la puerta. "Qué diablos es
pasando? "
Negué con la cabeza, incapaz de responder. No estaba segura de si estar asustado
de que el conductor era el
aventura de una noche que me dio la custodia completa de mi hijo, o que tenía
sentido ahora por qué lo había hecho,
teniendo en cuenta que era un asesino entrenado, o que la mujer que tenía una
vez pasó una noche entera golpeando mientras
que había aulló como un caniche morir acababa de matar a tres personas sin
parpadear.
"Gracias a Dios Gavin duerme como yo y no tú," dijo Ellie a su marido.
Alyssa navegado la furgoneta a la rampa, y regresamos a la carretera, ganando
velocidad hacia
Eakins. Alyssa condujo más rápido de lo que había ya que habíamos dejado en el
aeropuerto, y la mirada hacia el
los pasajeros de los coches que pasaban. No tenían idea de que solo había
participado en una ejecución sólo una
pocas millas de la carretera o que el conductor era el verdugo. Me sentía más
incómoda mientras más nos acercábamos
a Eakins.
Página 77
"¿Cuál es el total de su ahora?", Preguntó Hollis.
"Hollis!" Chilló Falyn.
"No responder a eso, Alyssa," me dijo. Falyn estiró el cuello hacia mí. Esa fue la
primera vez que había
pronunciado el nombre de Alyssa en años, y es obvio que no le cayó bien a mi
esposa. "Agente Davies," yo
corregido, y luego se traga.
Alyssa se rió entre dientes.
"Lo que es gracioso?", Pregunté.
"Eres muy diferente de lo que recuerdo."
"Sí, está sobrio ... y vestido", espetó Falyn.
"Oh, Dios mío", dijo Tyler. "Es ella ..." se interrumpió por suerte, no queriendo
caer esa bomba en
Hollis.
"Holy Fuck," dijo Ellie en voz baja.
Me hundí en mi asiento, reviviendo el momento en que había llegado a Falyn
limpia de nuevo. Fue aún
peor que ella no me culpa ya que ella había sido la que había pedido la
ruptura. donde Falyn
No me había rastrillado sobre las brasas, Ellie no se perdía una oportunidad, no
sólo para que me haga saber cómo
mierda era lo que me acosté con alguien días después de mi novia pidió un poco
de tiempo para pensar, sino cómo
ridícula y de plano bruto fue que Falyn culpó a sí misma.
De cualquier manera, nadie podría llamarlo culpa porque el resultado fue Hollis,
y nadie quería pensar
acerca de lo que sería la vida sin él.
Cogí Alyssa robar otra mirada a Hollis en el espejo retrovisor.
"Cualquier actualización sobre Tommy?", Le preguntaron.
"No", dijo, pero me di cuenta que estaba frenando.
"Ninguno?", Preguntó Ellie, sospechoso.
"Ninguno que se me retransmitir".
"Que nada bueno", dijo Tyler.
"Esa es la manera que es." Alyssa se encogió de hombros, sin complejos.
Nos quedamos en silencio el resto del camino a Eakins, pero una nueva energía
llenamos la furgoneta cuando nos detuvimos en
el aparcamiento del hospital. Tyler desabrochó Gavin, que estaba despierta por
fin, y Falyn revueltos para abrir
la puerta. Me ella y los niños recibieron en la parte trasera de la furgoneta,
ansioso por conseguir nuestro equipaje y ver nuestra familia.
Una vez que todo el mundo menos a sí mismos Gavin había pesado abajo con
mochilas, bolsos, maletas y rodillo,
nos encontramos a la entrada del hospital y recto para el ascensor. Yo era el
último paso en el que, pero entonces Alyssa
intervenido detrás de mí.
Falyn no estaba contento.
"Tengo que acompañe el piso de arriba", explicó Alyssa. "A continuación, te
librarás de mí."
Falyn parpadeó. "Gracias. Para nosotros llegar aquí seguro ".
Alyssa parecía realmente tocado. Miró a Hollis y revuelto su cabello. "El gusto es
mio."
Las puertas del ascensor se abrieron para revelar nuestra situación de la familia
en el otro lado.
Página 78
CAPÍTULO CATORCE
TYLER
"
Y
OU HIZO
", Dijo papá, haciéndome señas en un abrazo. Se había recogido su bastón, y yo
estaba tan feliz de
lo vea, no pude dejar de lado las tres bolsas de rodillos que había sido tener que
cargar con todo el día al bajar las
brazos a su alrededor. Papá sacó Taylor en demasiado, sacudiendo porque estaba
muy feliz de vernos.
Después de papá finalmente vayamos, nos turnamos abrazan Jack y Deana,
Trenton, Shepley y América,
y todos ellos se abrazaron los niños.
"¿Dónde están los niños y los gemelos?", Preguntó Falyn.
"Todo el sueño", dijo América ", en la sala de espera con el Agente Blevins. Los
hicimos paletas en ellas
sofás y suelo, y luego apagaron las luces. Ha sido un día largo."
Papá hizo un gesto para que lo sigamos, un patrón de tomar un pequeño paso,
cojeando, y el uso de su caña para
apoyo y, a continuación, cogiéndolo y empezar de nuevo. "De esta
manera. Advertencia justa. Agente Blevins es un gigante ".
"Por encima del tío Travis?", Preguntó Hadley.
Padre abrazó Hadley a su lado. "Más grande que cualquiera que he visto nunca."
Los ojos de Hadley se abrieron, y papá se rió entre dientes.
"¿Cómo está Abby?", Pregunté.
"Obtención de cerca", dijo América. Ella sonrió, pero captó un destello de
preocupación en sus ojos.
"Ella es pronto, ¿verdad?", Preguntó Ellie.
América asintió. "Siete semanas antes. Pero decidieron no parar su trabajo ".
No estaba segura de si eso era bueno o no, pero Ellie y Falyn no estaban
contentos de América
responder.
Yo sabía que la habitación era la sala de espera debido a un gigante de piel
oscura estaba de pie fuera de la
puerta. Tenía las manos en la cintura. Se parecía más a los servicios secretos de
FBI. Habló, su
voz anormalmente profunda. "La enfermera está en el camino con más mantas y
almohadas."
"TH-gracias," dijo Hadley, estirando el cuello para mirar hacia arriba.
Agente Blevins le hizo un guiño a su paso por.
Ellie y Falyn acompañaron a los niños en la sala de espera tenue, seguido por una
enfermera con Rubita
pelo y una cresta de la sonrisa. Ella sostenía una pila de mantas y almohadas,
agradeciendo Agente Blevins como él
mantuvo la puerta abierta para ella.
"¿Dónde está Cami?" Preguntó Taylor.
Trenton vistazo a su reloj y luego en Agente de Blevins.
"Cinco minutos a cabo," dijo el gigante, reconociendo Agente Davies con un
movimiento de cabeza. Yo estaba contento que estaba
asignados a los niños. Los Maddoxes eran casi todos juntos, ya pesar de que eran
una fuerza a tener
en cuenta, Agente Blevins fue su propio ejército. "Escuché que hizo una parada
en boxes."
"Lo hice", dijo el agente Davies.
No podía dejar de mirarla. No porque ella era hermosa, a pesar de que era, sino
porque
Hollis se parecía tanto a ella. Tenía curiosidad, preguntándose cómo podía llevar
durante tanto tiempo y
sólo vete. Entonces pensé en lo desinteresado que era de ella para ofrecer eso a
Taylor. La mayoría de los chicos
Página 79
no obtuvo una opción. Ella podría haber sólo tenía un aborto, y él nunca habría
conocido. Ninguno de nosotros
podría imaginar un mundo sin Hollis Maddox. Era muy inteligente y demasiado
bien parecido
y encantador para su propio bien. Sabiendo que su madre biológica era un agente
federal hizo letal
sentido perfecto.
Falyn y Ellie se coló fuera de la sala de espera, y mi curiosidad por mirar
fijamente terminaron. Saqué a mi Ellie
lado y la besó en la sien. "Gavin se volvió a dormir?"
"Lo sé", dijo. "No puedo creerlo, tampoco. Él debe estar creciendo ".
"Si él crece más, va a estar en la NFL pronto", dijo el papá.
Mi pecho se hinchó. No pude evitarlo. Era un chico de buen tamaño. Me recordó
a cuando Travis
era su edad. Si no redujo la velocidad, incluso Agente Blevins estaría mirando
hacia él pronto. Abracé
Ellie con más fuerza. "Y Ellie le arrastró por todo el día. Estoy sorprendido con
sus brazos no se caen ".
"Estoy acostumbrado a ello", dijo.
Ella tenía razón. Mucho antes de que llegó a Gavin, que estaba siguiendo todo mi
equipo de peces gordos de incendios forestales
en las montañas para documentar la temporada de incendios para la revista
local, La MountainEar . No largo
en su segunda temporada, que arrastraba equipos millas en el desierto y en
helicópteros como
el resto de nosotros. Había trabajado tan duro para recuperar su vida, y ella se
aseguró de apreciar el segundo
oportunidad que le habían dado por el Jefe Hotshot Alpine etiqueta junto con su
cámara. Había tenido un par
de reveses, pero habíamos conseguido comprometidos bastante rápido después de
que ella regresó de rehabilitación y luego no casados
mucho tiempo despues. Una boda, viviendo juntos, y trabajar juntos eran mucho
por ella para procesar en un año,
pero estaba contento que no nos rendimos. No había sido perfecta, pero yo no
habría cambiado un momento de mi
malos días con mi esposa por buenos días con nadie más.
Tomó mucho tiempo para ella creer que estaba lista o merecedora de ser mamá,
pero una vez Gavin
llegado, ella fue algo natural. Ella comenzó a quedarse en casa a tiempo
completo cuando él nació, en el papel de
ambos padres cuando yo no estaba en el trabajo.
"No puedo esperar hasta la mañana", dijo papá. "Hijo Travis y de Abby estará
aquí, Liis estará aquí con
Stella, y todos mis nietos van a estar en un lugar por primera vez en mucho
tiempo ".
"¿Estás seguro de que es un niño?", Pregunté.
"Eso es lo que dijo Abby," dijo su padre con un encogimiento de
hombros. "Estoy apostando que tiene razón."
"Yo sé mejor que apostar en contra de Abby," dijo Trenton, echando un vistazo a
su reloj de nuevo. Miró
Agente Blevins. "Ha sido cinco minutos, jefe."
El ascensor se abrió, y Camille se quedó con lo que asumí que era otro
agente. Trenton
trotó hacia ella, lanzando sus brazos alrededor de su cintura y levantar los pies
del suelo. Él
plantado besos en la boca durante un minuto, y luego se unieron a nosotros en el
pasillo.
"Aquí, papá", dijo Camille, ordenándole que sentarse en uno de los bancos
empujó contra la pared.
Sin brazos o la espalda, sólo eran largos asientos tapizados en piel verde, falsa,
que se sienta en las piernas de plata.
Papá se sentó, su vientre que cubre la mitad de sus muslos. Llevaba una chaqueta
sobre su camisa de pijama, pantalones,
y mocasines de gamuza. Parecía cansado, pero feliz.
Al igual que todos encontramos un asiento, un médico vuelta a la esquina y se
detuvo en nuestra gran número. Incluso con
los niños y los padres de Shepley dormido en la sala de espera, que eran un grupo
de buen tamaño.
Era calvo con perilla blanca y en buena forma para su edad. Sus gafas redondas
le daban un aspecto
más hippie y menos médico, y me gustó eso de él. "Buenos días. bien del
bebé. bien de mamá.
Nos mudaremos al bebé en la UCIN dentro de poco para observarlo, pero él es
fuerte. Dr. Finn, la
pediatra, no cree que va a necesitar algo más que un poco de oxígeno
suplementario, pero está
mantener un ojo sobre él. Las enfermeras se le revoloteaban por el pasillo
pronto. Puede echar un vistazo
de él después ".
"Lo están tomando de Abby?", Preguntó Latina.
El médico sonrió, paciente con el aluvión de preguntas. "Todos los bebés
menores de treinta y cinco semanas pasan a
página 80
la UCIN. Mamá y papá pueden visitar tan pronto como evaluamos y engancharlo
hasta las cosas buenas ".
"¿Qué tan grande es?", Preguntó Falyn.
"Creo que dijeron cinco libras, cinco onzas," dijo el doctor, sonriendo cuando
todo el mundo se quedó sin aliento. "UN
buen tamaño, teniendo en cuenta ".
"Gracias", dijo papá.
El doctor asintió, con prisa por llegar a casa y dormir un poco antes de lo que
probablemente fue un día lleno de
citas prenatales. Un grupo de enfermeras y un pasado médico de ruedas con una
incubadora, deteniéndose cuando
nos vieron al final del pasillo. América saltó en primer lugar, seguido de Shepley,
y luego el resto de nosotros.
Camille y Trenton se quedaron atrás, para ayudar a Jim a ponerse de pie y
caminar con él por el pasillo.
Nos oohed y ahhed sobre el hijo menor de Travis.
"Se parece a Travis!", Dijo América, con los ojos llenos de lágrimas.
"No sé", dijo papá. "Veo que la barbilla obstinada hacia afuera."
"Tienes razón", dijo América. "Eso es definitivamente la barbilla de Abby."
"Aguanta ahí, pequeño individuo", dijo Trenton, se sostiene firmemente a su
esposa.
Me preguntaba lo que era de Trenton y Camille nos vean uno a uno, ya que
pasamos nuestro segundo
y tercer hijo, y que estaban todavía tratando. Yo sabía que estaban felices por
Travis y Abby-Lo pude ver
en sus rostros, pero también pude ver un anhelo; un dolor que no desaparece
hasta que tuvo una de
su propia cuenta.
Las enfermeras le giraron al final del pasillo, y todo el mundo, pero Estados
Unidos volvieron a nuestra incómoda
asientos de banco. Sonreí cuando vi Travis toque Latina en el hombro, y ella le
echó los brazos
él y lloró lágrimas de felicidad. Hablaron durante un momento, y luego la
acompañó hasta donde nos sentamos.
Me puse de pie, moviendo su mano un par de veces antes de darle un
abrazo. "Felicitaciones. Él es un
buen ver Boy ' ".
"Eso es", dijo Travis. Se parecía a la vez cansado y lleno de energía, feliz y
preocupado.
"¿Qué le decide nombrar a ellos?", Preguntó papá.
Travis juntó las manos, ya orgullosos del nombre. "Carter Travis Maddox."
Todo el mundo se quedó sin aliento y luego se rió con alegría.
"Eso no va a ser confuso en absoluto!", Dijo Trenton. Papá le dio un golpe en la
parte posterior de la cabeza. "¡Ay!"
Se frotó la parte posterior de la cabeza. "¿Qué dije?"
"James, Esdras, Hollis, Eli, Emerson, Gavin, y Carter Maddox," dijo
Latina. "Pobre Jess, Hadley,
y Stella ".
"Diez", dijo papá, incorporándose un poco más alto. "Tengo diez nietos hasta
ahora."
"Hasta el momento," dijo Trenton. "Vamos a añadir a eso pronto."
Camille ofreció una sonrisa artificial. No podría decir si estaba cansado o había
perdido la esperanza.
"Voy a regresar", dijo Travis.
"¿Puedo ir contigo?", Preguntó Latina. Travis asintió; ella saltó, besó a su marido
adiós,
y que se habían ido.
Nos instalamos en nuestros asientos para la cuarta o quinta ronda en el poco
tiempo que habíamos estado allí.
Todo el mundo estaba en silencio al principio, de instalarnos, agotados y felices
de estar juntos. Todavía podía ver el choque
en Ellie, Falyn, y los ojos de Taylor que me sentí. Estábamos pies de distancia de
tres muertes, y todavía no estábamos
seguro de cómo procesarlo. Ni siquiera estaba seguro de si debemos tocar el
tema.
Papá finalmente habló. "Todos debemos tratar de dormir un poco. Liis estará aquí
en la mañana ".
página 81
Capítulo Quince
TRENTON
"
re
Conoce la identificación, PAPÁ
? Acerca de Thomas? ", Preguntó Tyler.
"¿Qué parte?", Respondió.
"Eso es él es del FBI."
Me reí, pero parecía ser la única parte de la broma. Negué con la cabeza. "De
ninguna manera. Tommy un FBI
agente? "Me miró a su alrededor, mi mirada deteniéndose en mi esposa. Con las
mejillas encendidas. "Usted sabía?", Le pregunté,
herir.
"Bebé", dijo Camille, alcanzando para mí. Retrocedí. Unas horas antes, yo estaba
listo para perforar
alguien si no me dejaron ir a por ella desde el trabajo. Ahora, yo no estaba segura
de poder mirarla. "? Papá" me
dijo. "Usted sabía, también?"
Papá estaba en silencio durante mucho tiempo y luego asintió. "Sí. Desde el
comienzo."
Tyler frunció el ceño. "¿Cómo?"
Papá se encogió de hombros. "Recogí en pequeñas cosas. Hago prestar atención,
ya sabes ".
"¿Qué más sabes?" Preguntó Taylor.
Papá sonrió y apretó los labios. "Yo sé todo, hijo. Eres mis hijos. Es mi trabajo
para
saber."
"¿De qué estás hablando?", Pregunté.
"Estamos, um," comenzó Taylor. "Nosotros no vendemos seguros."
Ellie había tomado la mano de Tyler antes de hablar. "Somos los bomberos."
"No me digas," dije, en estado de shock. "¿Soy el único que no está mintiendo
acerca de su carrera?"
"Bueno", dijo Ellie. "Si Thomas no está en la publicidad, a continuación, Travis
no tomó para él."
Todo el mundo miró a su alrededor el uno al otro en busca de respuestas.
Ellie alzó las cejas. "O tal vez sí, pero no como un ejecutivo de publicidad."
"De ninguna manera", le dije. "Travis un federal?", Le echó un vistazo a Camille,
que parecía avergonzado. "¿Estás puto
bromeando? "Me puse de pie.
Las cejas de papá tiran juntos. "Trenton. Idioma."
"Usted ha sabido todo este tiempo sobre mis hermanos? Y lo mantuvo de
mí? ¿Qué carajo, Cami? "
Se puso de pie, también, la celebración de sus manos. "No fue mi secreto que
contar."
"Bullshit", me dijo, señalando al suelo. "Soy tu esposo. Usted no guarda secretos
para mí ...
sobre mis propios hermanos. Ya ha pasado una vez, y os perdonó, pero Cami ...
"Me alejó
de ella, con las manos sobre la cabeza.
"Trent", dijo, la sorpresa y el dolor en su voz.
Cuando regresé a donde estaba, me di cuenta de todo el mundo tratando de
buscar por todas partes pero en nosotros.
Había visto a mis hermanos discuten con sus esposas, y siempre fue incómoda
como la mierda, pero que no tienen una
más remedio que quedarse allí y el hash a cabo. No podía gritar a Thomas porque
estaba luchando por su vida
a mitad de camino en todo el país. No podía grito a Travis porque estaba con su
esposa, que acababa de tener una nueva
bebé. Me volví a Camille, pero solo negué con la cabeza. Sus ojos se llenaron de
lágrimas, así que apartó la mirada.
página 82
Señalé a los gemelos a continuación, establezca las manos en las caderas. Estaba
respirando duro como si acabara de correr una milla
una cuesta empinada. "¿Y si algo le había pasado a ustedes? Así es como se va a
dejar que me encuentro
¿fuera? Al igual que hice con Tommy? "
"Nos manteniéndola de papá", dijo Tyler. Su voz era baja y tranquila como si
estuviera hablando
alguien de una cornisa. Eso sólo me hizo más enojado, como si ellos pensaban
que yo estaba exagerando.
"¿Por qué?", Grité.
"¿No te acuerdas, Trenton," dijo Taylor. "Prometió mamá para mantenernos
seguros. Ella no quería
él en cumplimiento de la ley. No quería que ninguno de nosotros siguiendo sus
pasos. Estoy seguro de Thomas mintió para
la misma razón por la que hicimos. Nos encantó nuestros puestos de trabajo, pero
que no quería hacer daño a papá ".
"Así que todos sólo se encuentran el uno al otro? Así es como funciona esta
familia ahora? "Me hervía.
"Yo sabía", dijo papá. "Yo sabía, y yo no te dije porque los chicos estaban
manteniendo de nosotros para una
razón. Yo no guardo desde ya porque los amo más, hijo. Simplemente no era mi
lugar ".
Negué con la cabeza, las manos en las caderas, el ritmo. Camille trató de llegar a
mí, pero me tiró de mi
brazo de distancia. Todo lo que sabía de mis hermanos era una mentira. Sus
experiencias en el campo, su
colegas, su formación; me quedó fuera de todo. Pero mi esposa sabía.
"¿Sabías sobre Taylor y Tyler, también?", Pregunté Camille. Ella sacudió la
cabeza, con lágrimas
por su rostro. "Y ahora nos mira. dolor de Tommy. Estamos siendo cuidado niños
por agentes federales. La gente es
intentando matarnos! "
"Baja la voz," dijo Tyler.
"Que te jodan!" Dije bruscamente hacia atrás, sigue el ritmo.
Tyler se puso de pie, pero papá levantó una mano. "Siéntate, hijo."
Señalé a Camille. "Ya me has mentido una vez. Ahora me entero de que nunca
dejaste? lo am
Yo ... ¿Qué se supone que ver con eso, Camille? "
"No me llames así", dijo. Era lo que su padre la llamó cuando estaba enojado, y
lo
Thomas le llama cuando él la estaba castigando por ser molesto por no haber sido
puesto en primer lugar. Siempre le puse
primero. Yo puta la adoraba, y ella había estado mintiendo a mí. Toda mi familia
tenía, de una manera u otra.
"Tienes suerte de que es todo lo que te estoy llamando," gruñí.
La boca de Camille se abrió, y las esposas se quedó sin aliento.
"Eso es suficiente", se quejó Ellie.
Shepley se paró. "Vamos a tomar un poco de café, Trent."
Travis vuelta a la esquina con América, la sonrisa en su cara
desvanecimiento. "Ella está lista para más
visitantes ", dijo, mirando a su alrededor. "¿Todo esta bien?"
"Usted ha estado mintiendo?", Pregunté.
Travis palideció. "Estoy ... no autorizado a discutir los detalles hasta mañana
cuando llega Liis."
Di un paso hacia él. "Somos su familia, Travis. Usted y Tommy no está en algún
secreto
puto club en el que se llega a jugar con nuestras vidas. Y no preguntas a mi mujer
que me mientas para
tú."
"Eso no es lo que estaba haciendo, Trent. No tenía una opción en el principio, y
no era mi
Cami decisión de decirle o pedirle que se encuentran ".
Entrecerré los ojos en él. "Pero usted fue junto con él."
Travis dio un paso hacia mí. "Tuve que hacerlo, o que iba a prisión por haber
participado en el incendio de
campus."
Apreté los puños. No estaba segura de quién o qué quería golpear, pero era
cuestión de segundos
lejos.
Papá se levantó y se puso una mano en mi hombro. Se tambaleó un poco, por lo
que mi rabia disminuir. ayudé
estabilizarlo, y luego me llevó en un abrazo, agarrando bien cuando traté de dejar
ir. Me sujetó
hasta que la ira se calmó. Yo le ayudó a volver a la banca y luego me senté en
una sección del banco en el
Página 83
esquina. Camille dio un paso hacia mí, y yo levanté la mano. "No lo hagas."
Ellie dio unas palmaditas en el espacio vacío al lado de ella, y Camille se sentó,
su temblor del labio inferior.
"Por lo tanto," comenzó Taylor. "Usted es un federal. Thomas es un federal, y
esto es todo a causa de algún caso de que esté
¿trabajando en?"
Travis respiró hondo, miró Agente Blevins y el agente Davies, y luego vació sus
pulmones.
"A la mierda". Se sentó al lado de papá, apoyando los codos en las rodillas, y
puso sus manos juntas como si
estaba orando, tocando los dedos a los labios. Se incorporó. "Yo estaba allí esa
noche ... cuando el edificio en
Oriental se incendió. Había hablado Trenton que se quede con Abby, mientras
que fue mano a mano con Juan
Salvaje. Era un pequeño sótano. Demasiado pequeño para una lucha final. Casi
nos habíamos estado rompimos una vez, por lo que Adam
no permitiría ninguna luz. Acabamos de tener un par de faroles que cuelgan del
techo. No había ... "se
se apagó, recordando, "muebles cubierto de hojas que recubren la habitación y el
pasillo principal. UN
linterna cayó, y todo el lugar se incendió en cuestión de segundos. Me separaron
de Abby y Trent,
y he tenido que ir a buscar a ellos. He encontrado Abby, pero no encontró Trent
hasta más tarde. la noche más aterradora de mi vida ".
Me hundí hacia atrás, dándose cuenta de que había estado mintiendo durante
años, también. Que había mentido al FBI por estar en el edificio
cuando se incendió, y sólo Travis y Abby sabía que había dejado Abby porque
tenía miedo. Esperé
para que él fuera mi.
Travis continuó: "Una gran cantidad de niños murió esa noche. Adam fue
detenido. Yo sabía que estaba al lado, a pesar de que
Abby había urdido un plan para nosotros para ir a Las Vegas y casarse para tratar
de hacer que parezca como si
no estaban ".
América miró a Travis. "Usted sabía sobre eso?"
Miré hacia abajo. Que sabía de eso, también, y lo mantuvo de él. Joder, ahora
soy un hipócrita. Pensé
éramos una familia apretada. Resulta que estábamos a las arañas atrapadas en
nuestra red de mentiras. Sentí mi cara al ras.
La ira regresaba.
"¿Cómo no iba a hacerlo? De repente se quería correr a Las Vegas una hora
después de que había escapado de un incendio. Después
nuestros compañeros de clase habían muerto? Ya sea que estaba loca, insensible,
o inventar un plan. Fuera lo que fuese, estaba
desesperado por ser su marido. Lo ignoré. Probablemente no es la cosa más
honesta que hacer. Afortunadamente, "él
dijo, haciendo un gesto hacia la habitación de Abby, "funcionó".
"Pero ese agente," dije. "Llegó a la casa. Estaba preguntando por ti. No se
limitaron a comprar el
historia de la boda Vegas, ¿verdad? "
"Me dieron una opción", dijo Travis.
"Pero por qué?", Preguntó Tyler. "¿Por qué no ... Adam qué-"
"Mick Abernathy," dijo papá.
"No estoy seguro de si tiene suerte o no," dijo Taylor.
"Entonces, ¿cómo encaja Tommy en todo esto?", Le pregunté. "Él era un federal
antes de eso. Mucho antes de eso, me
adivinar. "Miré a Camille, que todavía estaba alojado enloquecedoramente
tranquila. "Incluso ahora?", Le pregunté. "Sus
todos los que salen, y sólo vamos a sentarse allí ... leales a él? "
"Ella no se podía decir, Trent," dijo Travis. "Fue una cuestión de seguridad."
Me puse de pie, mirando a su alrededor, extendiendo las manos. "Debido a que
estamos todos a salvo ahora? Despierto en 03 a.m.
con dos ... lo siento, tres federales nos niñera para asegurarse de que todo aquel
que hace cabreaste no arma
¿nuestros niños?"
"Sé que suena mal, y entiendo que estás enojado. Y esto no ha terminado
todavía. Lo siento, Trento, I
realmente soy. Nunca quise que nada de esto sucediera ".
Travis ser tan paciente y tranquila tan sólo me hizo más enojado. Di un paso
hacia él, pero Camille
interpuesto entre nosotros.
"Trenton!" Gritó ella, sosteniendo sus manos.
"Travis, vaya de nuevo a su esposa," dijo papá. "Trenton, sentarse en el culo
hacia abajo. Ahora. No vamos a
entender esta noche, y no tenemos que. Lo que es importante es mantener nuestra
familia a salvo ".
página 84
Me senté de mala gana, obedeciendo a mi padre. Él era débil. No casi el hombre
que intimidante
recordaba de mi infancia, pero él era mi padre, y que merecía mi respeto.
Camille dio unos pasos hacia mí, pedir permiso y sin el uso de palabras. I moví
una y
extendió el brazo, y ella corrió a sentarse a mi lado, enterrando su cara en mi
cuello y envolviendo su
los brazos alrededor de mi cintura. En el fondo, sabía que ella mantiene el secreto
de Thomas no era un asunto de su
optando por ser leales a él o honesto conmigo, pero era difícil de empujar que por
completo de mi mente.
La abracé a mi lado, pero sólo porque me negué a dejar una sensación de siete
minutos de edad, de la traición
eclipsar el amor que había sentido por Camille durante la mayor parte de mi vida.
"Abby está durmiendo?", Preguntó Ellie.
"No puedo", contestó América. "Ella quiere ver Carter. Se supone que nos dicen
pronto cuando
ella puede."
"Me gustaría verla si puedo", dijo Ellie.
"Yo también", dije Falyn.
Travis hizo un gesto para que sigan, y que arrastró detrás de él. Falyn volvió
hacia mí con una
mirada de advertencia inequívoca de no molesta Camille mientras ella no
estaba. Suspiré y besé a mi esposa de
cabello. Ella estaba en silencio olfateando, sacudiendo su cuerpo contra mí. Aún
así, no me atreví a decir que era
va a estar bien. No sabía si sería o no. Me preguntaba qué nueva angustia al día
siguiente
traería y cuánto más nuestra familia podría tomar.
página 85
Capítulo Dieciséis
TRAVIS
yo
Entramos en SUITE NACIMIENTO de Abby
con Falyn y Ellie, lamentando al instante con lo que nadie más que a
Carretero. La cara de mi esposa se iluminó por una fracción de segundo, y luego
trató de ocultar su decepción
con su dulce sonrisa.
"Podemos ir a verlo en unos pocos minutos", le aseguré.
El pelo de Abby era apenas brotando de una coleta baja. Piezas había caído para
enmarcar su cara.
Sus ojos todavía enrojecidos por la entrega y luego las lágrimas después. Nunca
la había visto tan devastado como el
momento en que llevamos a nuestro hijo de distancia.
"Es hermoso", dijo Ellie con una sonrisa.
"Usted lo vio?", Preguntó Abby. Se sentó en la cama y se metió los hilos sueltos
de su cabello detrás de
su oído.
"En la sala. Es sólo al final de esta ala ", dijo Falyn.
"Eso es reconfortante." Los ojos de Abby comenzaron a pasar por alto, y ella alzó
la vista hacia el techo, tratando de
contener las lágrimas.
"Está bien llorar", dijo Ellie, tomando la silla más cercana a la cama. "Usted ha
tenido un largo día. Eres
agotado. Sus hormonas están volviendo locos ".
Abby secó las mejillas. "No me dan ganas de llorar."
Me senté en la cama junto a ella, sosteniendo su mano. Varios trozos de cinta
aseguró su IV que era
ahora la entrega de antibióticos para evitar la infección que le había causado un
parto prematuro. Había intentado
todo para conseguir sus contracciones para frenar de forma natural, pero cuanto
más lo intentaba, más intensa
y más juntos que eran. Cuando el médico le dijo que iban a tener un bebé, ella
rompió
abajo. Había una entrega tan normal con los gemelos, nos sorprendió que un solo
nacimiento fue
nada más que una brisa.
Yo sabía más que la infección era el culpable. También tenía la tensión añadida
que rodea mi
puto trabajo. No sólo iba a devastar mi familia para protegerlos, pero había
puesto mi esposa y
hijo recién nacido en peligro. Que iba a encontrar una manera de alejarse del FBI
después de esto. Thomas y yo
sería afortunado si nuestra familia todavía estaba intacto.
"Stop", dijo Abby, al ver la expresión de mi cara. "No había nada que
pudiéramos hacer. Es sólo uno
de esas cosas ".
"Y él está bien", dijo Ellie. "Él lloraba como una loca todo el camino por el
pasillo. pulmones fuertes
con el temperamento de un Maddox. Es de oro ".
"¿Cree que vamos a ser capaces de llevarlo a casa?", Preguntó ella, de repente
esperanzador.
Acaricié su mano. "Probablemente no. No de inmediato, de todos modos. Pero
vamos a esperar a una actualización de la
UCIN antes de que sea demasiado molesto ".
"¿Quieres decir antes de que consiga demasiado molesto," dijo.
Levanté la mano a los labios y cerré los ojos. La culpa era casi imposible de
soportar. Me alegré
Papá había intervenido cuando lo hizo con Trenton porque estaba desesperado
por volver a los días en que yo
página 86
podría perforar mi manera de salir de las cosas. Diecinueve parecía toda una vida
atrás, y francamente, adulting
soplada. Era mucho más fácil perder mi mierda y empezar a pivotar en lugar de
escuchar a Trenton siendo
un pito insegura pegue y teniendo que ser la persona más grande cuando todo lo
que estaba tratando de hacer era salvar su vida.
"Bebé", dijo Abby, viendo como mi agitación interna comenzó a filtrarse.
"Trenton descubrió el FBI", dijo Ellie. "Y eso Cami ya sabía. Lo está tomando
bastante
difícil."
Abby me miró. "Está tomando hacia fuera en usted."
"¿Quién más se le va a llevar a cabo en?", Me quejé.
los dedos entrelazados de Abby en la mía. "Solo un poco más largo."
Asentí con la cabeza, sabiendo que no podía decir nada más delante de Ellie y
Falyn.
Abby relató los momentos de su parto y el parto, y todos dieron voces de nuevo
cuando ella se detalla
viendo las enfermeras rueda Carter fuera de la habitación. Las hermanas se
abrazaron, y luego Ellie y Falyn
vuelto a la Oficina fuera de la sala de espera para comprobar sus familias.
Abby suspiró, apoyando la cabeza en la almohada.
"¿Quieres que pongo la cama plana?", Pregunté.
Ella sacudió la cabeza, haciendo una mueca y presionando suavemente sobre el
abdomen. "Usted debe tratar de dormir.
Tienes un largo día de mañana ".
"¿Quieres decir hoy?"
Abby levantó la vista hacia el reloj de la pared. "Liis aterrizará en unas pocas
horas. La enfermera dijo el sillón reclinable
establece casi plana ".
Me puse de pie y asentí, caminar alrededor de la cama del hospital hasta el sillón
reclinable malva cerca. La enfermera
ya se había puesto un par de mantas dobladas y una almohada en una pila en el
asiento. El hizo un sillón reclinable
raspado de sonido contra el piso mientras empujaba más cerca de su cama. Me
senté y le di una manta,
tiró de la palanca, y se echó hacia atrás.
Abby utilizar el control remoto para apagar las luces, y por unos momentos
preciosos, era tranquilo. Justo como yo
sentí la deriva, se abrió la puerta, y pude oír la enfermera silbante alrededor de la
habitación. Ella
convertido en la luz superior tenue justo por encima de la cama de Abby.
"Hola, señora Maddox. Puede que desee probar el bombeo. "Ella levantó una
pequeña máquina con
tubos y lo que parecía un mini bocina de aire.
Abby parecía horrorizado. "¿Por qué?"
"Carter no va a ser lo suficientemente fuerte como para succionar por el
momento, por lo que vamos a tener que darle de comer a través de un tubo.
Tenemos una fórmula especial para bebés prematuros, pero si lo prefiere, su
leche es mejor. ¿Es algo que le gustaría
¿intentar?"
"Yo ..." Se interrumpió, mirando la bomba. Era completamente ajeno a ella. Ella
se había alimentado con leche materna nuestra
gemelos, pero se quedó en casa, por lo que nunca había usado una bomba. "Ni
siquiera estoy seguro de si tengo algo que
bomba."
"Usted se sorprendería", dijo la enfermera. "Su estómago es más pequeño que un
mármol, por lo que no será necesario
mucho."
"Y está bien con los antibióticos?", Preguntó ella, sosteniendo su mano. Estaba
tan orgulloso de ella. Incluso
agotado, Abby pensó hacer preguntas que ni siquiera se me ocurrió.
"Completamente seguro", dijo la enfermera.
"Oookay", dijo Abby. Ella escuchó mientras la enfermera le dio
instrucciones. Cuando estuvimos solos otra vez,
miraba a los tubos y el recipiente con desprecio.
Me incorporé. "Quieres que te ayude?"
"De ninguna manera", dijo.
"Puedo solo-"
"No, Travis. Si voy a tener que sentarse aquí con esta cosa en mí como una vaca
lechera, no estás
Página 87
va a ayudar. No vas a ver ".
"Baby, que no es una mala cosa. Lo estás haciendo para nuestro hijo ".
"Se siente muy ... personal".
"Está bien," dije, dejando la pila de mantas atrás en el sillón reclinable. "¿Estas
seguro?"
"Estoy seguro."
"Voy a volver en quince años. Necesita nada antes de salir? "
"No".
"Buena suerte, Pidge."
Abby utiliza el Mini bocina de aire como un pulgar hacia arriba, y se rió entre
dientes, dispuesto a hacer cualquier cosa por tener una luz
momento en todo esto. Cerré la cortina y luego la puerta detrás de mí, y volví a la
sala de
frente a la sala de espera donde estaba mi familia. Camille estaba sentado solo en
un banco.
"¿Dónde está todo el mundo?", Pregunté.
"La enfermera trajo cuna. Todos están durmiendo en la sala de espera a
excepción de papá ".
"¿Donde ella?"
Camille asintió con la cabeza hacia un conjunto de parto, e inmediatamente, oí el
familiar Jim
Maddox roncan. Él respirar por la nariz, y luego sus mejillas se llenaría de aire
antes de que
finalmente empujado a través de sus labios.
"Él les habló para que le diera una habitación?"
"Tenía miedo de sus ronquidos se despertaba a los niños. Insistió en que tiene su
cuna aquí, pero el
enfermeras se enteraron de la misma, y usted sabe ... Todo el mundo ama a Jim. "
"¿No estás cansado?", Pregunté.
Ella se encogió de hombros. "No creo que Trent quiere mi compañía".
Me senté a su lado. "Cami ... sabes que te ama. Es mucho para procesar todos a la
vez ".
"Lo sé," dijo ella, retorciéndose las manos. "Lo que pasa con Thomas y yo ... Se
ha enconado solo
debajo de la superficie de todos estos años. Sabía que iba a salir con el tiempo, y
sabía que estaría enojado. yo
simplemente no esperar a sentir tanta culpa ".
"Debido a que no quiere ver hacerle daño."
"No, no lo creo."
Miré hacia el suelo. "Nadie va a escapar esta vez."
"¿Sabes algo de Liis? ¿Alguna actualización?"
"No yo dije. Era la verdad. Yo no necesito las actualizaciones. Yo sabía
exactamente lo que iba a pasar.
"Ellos dijeron que estaba volando en. No es raro que iba a hacer eso? Mientras
que Thomas se está recuperando? "
"Ella tiene un nuevo bebé, y ..." Mi voz se apagó. Yo no quiero mentir más, y lo
peor aún estaba
adelante.
Camille se quedó en silencio. "Él no lo hizo, ¿verdad? Ella nos quiere decir en
persona. "Cuando no lo hice
respuesta, Camille se me quedó mirando hasta que le enfrentaba. "Dime,
Travis. ¿Está muerto?"
"Usted quiere mantener más secretos de Trenton? ¿Y si se entera de que sabía
algo acerca
Tommy delante de él? ¿De nuevo?"
"Sólo dime," dijo. "Merezco saber."
"Más que cualquier otra persona?"
"Trav. He estado protegiendo su secreto para él durante años ".
"Y mira donde tienes."
Camille pensaba en mis palabras y se echó hacia atrás. Ella cerró los ojos,
apareciendo dolor. "Eres
derecho."
Me puse de pie, dejando Camille sola con sus lágrimas silenciosas. Mientras me
alejaba, me sorprendió sentir
incluso más pesado que antes. Eso habría sido una persona menos yo he tenido
que destruir. Me quedé inmóvil en
el pasillo, delante de la puerta de Abby, dándose cuenta de que tendría que decir
a los niños. Mis niños. tendría que
página 88
mirarlos directamente a los ojos y decirles que su tío estaba muerto.
Cerré los ojos, preguntándose cómo lo que jamás podría explicar por qué no
podían estar más adelante en la vida. Cómo
podrían volver a confiar en mí después de eso? Empujé la puerta justo cuando
Abby se atornilla la tapa en el
depósito de leche.
"¿Cómo te fue?", Pregunté.
Ella hizo una pausa. "¿Qué pasa?"
"Los niños," me dijeron.
Ella se sacudió. "¿Qué pasa con los niños?"
Suspiré. "Mierda. No, lo siento. Están bien. "Me senté a su lado, la recopilación
de la bomba y la tubería de
por un lado, el recipiente en el otro. La besé en la frente. "Están
bien. Simplemente me golpeó que estamos
va a tener que decir a los niños sobre Thomas ".
Ella me miró, con los ojos abiertos. "Van a ser el corazón roto."
"Y después ... después ..."
Abby se cubrió los ojos, y me abrazó. "Lo sé. Lo siento."
"Ellos nunca confían en nosotros otra vez."
"Tal vez ellos van a entender."
Sus ojos se llenaron de lágrimas por enésima vez esa mañana. "No por mucho
tiempo."
La enfermera llamó a la puerta, con el pelo corto y rubio rebote. "Buenos días,"
susurró.
"No podía conseguir mucho", dijo Abby mientras le entregaba la enfermera del
equipo y los envases.
La enfermera lo levantó y estrechó los ojos y sonrió. "Te va a hacer. Que va a ser
un niño feliz ".
"¿Podemos verlo?", Preguntó Abby.
"Sí", dijo la enfermera, apuntando a ella. "Justo después de descansar un poco."
"Hemos estado tratando," dije.
"No es un problema. Voy a hacer una nota. No molestar."
"A menos que," comenzó Abby.
"A menos que algo sucede. Sí, señora. "La enfermera cerró la puerta detrás de
ella, y se instaló
de nuevo en el sillón reclinable.
Abby apagó la luz por encima de ella, y con excepción de la salida del sol
mirando a través de los bordes de la
persianas, estaba oscuro. Los pájaros cantaban, y me preguntaba si volvería a
dormir de nuevo.
"Te amo," susurró Abby de su cama.
Yo quería meterse en la cama con ella, pero el hecho de que precaria IV. "Te amo
más, la paloma."
Suspiró, arrugando la cama mientras se acomodaba en.
Cerré los ojos, escuchando la respiración de Abby, la bomba IV, y el ave
desagradable feliz
canto exterior. De alguna manera, me deslicé bajo las olas de la conciencia,
soñando que estaba mintiendo
junto a Abby por primera vez en mi apartamento de la universidad,
preguntándose cómo demonios iba a
mantenerla.
página 89
CAPÍTULO DIECISIETE
Shepley
UN
MÉRICA A CABO MI MANO
, Tirando de mí a través de puerta de la habitación de Abby. Olía a lejía
y flores, exactamente por qué me alegré de América tenían la última dos niños en
el hogar. Hospitales me dieron la
escalofríos, prácticamente sólo la celebración de malos recuerdos para mí. Mercy
Hospital fue el escenario de la
Recordé los tiempos de ir con mis padres para ver a Diane, cuando me rompí el
brazo, cuando se metió en Trenton
accidente de coche que está mal con Mackenzie y de nuevo con Camille. Los
únicos buenos recuerdos que tengo de
Mercy Hospital eran cuando nacieron Esdras y luego Travis y los gemelos de
Abby.
"Hola", dijo Abby con una sonrisa, que abarca América cuando se inclinó para
darle un abrazo.
"Te ves muy bien!", Dijo América, repitiendo la frase todas las madres después
del parto quiere oír.
Abby vigas. "Me llevan a verle pronto."
"Bueno", dijo América, sentado a su lado. Ella tomó la mano de su amiga. "Eso
es bueno."
Hubo un elefante en la habitación. Los cuatro de nosotros había estado cerca
desde la primera noche Abby vino
a mi apartamento con Travis. No era como ellos para mantener las cosas de
nosotros. Al menos, eso es lo que haría
pensamiento. América y yo tuvimos varias conversaciones sobre cómo el FBI
parecía haber olvidado
La participación de Travis con el fuego, la forma de las preguntas y la sospecha
se detuvieron. Y entonces el raro
Actualmente la mañana después de la boda y de Abby Travis en St. Thomas
cuando estaba tan molesto que
No podía hablar. Eso fue todo. Fue entonces cuando sucedió. Thomas le había
dado un ultimátum.
América quedó en silencio. La América que se enamoró de Abby habría
rastrillado sobre las brasas para
siendo deshonestos, pero mi esposa y madre de tres tiranos era más prudente y
más lento para la ira. Ella escuchó
más y se hace reaccionar menos. Su amistad había durado sobre la base de la
divulgación completa. ¿Cómo podrían
amarse no importa qué? Pero ahora estábamos en un momento de nuestra vida,
cuando tuvimos que poner nuestro
cónyuges primeros. El matrimonio hizo amistad incluso los viejos complicada.
"Mare", comenzó Abby. "Quería decirte."
"Me lo? Tell", dijo América. Ahora que la conversación había comenzado, que
no iba a dejarla
fuera demasiado fácil.
"Acerca de Travis. Acabo de enterarme hace unos años ".
"¿Cuándo dejó de confiar en mí?", Preguntó Latina, tratando de no sonar daño.
"No se trata de eso. Él no estaba haciendo trampa o la lucha contra una adicción a
las drogas, Mare. Estaba cubierto para
el FBI. Estaba corriendo con la mafia, luchando en un primer momento, y luego
extorsionar a los clubes de striptease y Vegas
hacer amenazas. No podría llamar sobre él o texto. No hemos podido susurrar en
ello como un chisme al lado de la
piscina mientras observa a los niños jugar. Travis estaba siendo vigilado. Por qué
iba a decirle? "
"Así que usted no tiene que llevar por sí solo."
"No estaba solo", dijo Abby. Miró a Travis con una pequeña sonrisa.
"Esa mañana en St. Thomas?", Le preguntó. "Eso fue cuando fueron reclutados?"
"No tenía otra opción", dijo Travis.
Me froté la parte posterior de la cabeza, el pensamiento de hilatura. ¿Cómo
Travis había mantenido este secreto todos estos
¿años? Cuando viajaba para ir al gimnasio, y luego cuando se hizo cargo del
trabajo de Thomas, que era siempre
Página 90
el FBI. Eso explicaba cómo se compraron una casa en base a su salario de
entrenador personal, pero todavía
No podía creer que lo haya mantenido de nosotros.
"Entonces, ¿por Thomas?", Pregunté. "¿Por qué Thomas mantenerlo en secreto?"
Travis se encogió de hombros. "Mamá. Hizo Dad promesa de renunciar a su
trabajo como detective, y que no lo haría
seguir sus pasos. Pero Thomas nació para hacer este trabajo. "Habló de Thomas
con reverencia,
y yo le creía, a pesar de que todavía no entendía las mentiras.
"Jim habría entendido, Trav. Sin duda, hay otra razón ".
Travis se encogió de hombros. "Esa es la única razón por la que siempre me ha
dado. No quería decepcionar a papá. Él
Papá no quería que le dijera no seguir una carrera que le apasionaba ".
América observó Travis hablar, estrechando los ojos. Ella recogió en algo que no
lo hice. "Asi que
Thomas sabía que estaban a punto de ser detenido y habló a alguien en la Oficina
en que le ofrece
un trabajo debido a sus conexiones con Mick y Benny? ¿Por qué no Abby? "
Abby se rió entre dientes. "Travis era capaz de hacer las cosas por Benny no
estaba. Y Travis tendría
nunca estuvo de acuerdo con eso. "América asintió, pero ella todavía no estaba
satisfecho. Algo no estaba sumando.
Todavía estaban ocultando algo. "Así que ahora Thomas ..." América se
apagó. Lo hizo con el
chicos mucho, esperando que llene los espacios en blanco.
Travis se aclaró la garganta. "Fue blanco, sí."
"Y ese corte en la cabeza?", Le preguntó.
Cambió una mirada con su esposa. "Yo fui también. Es por eso que los agentes
llegaron a papá. Es por eso
ellos estan aqui. Es por eso que tenemos que permanecer juntos ".
"Asumiste automáticamente serían después que el resto de la familia, porque
ellos fueron, y se
Thomas? ", Preguntó Latina.
"No eran después de Travis," dijo Abby. "Estaba en mi coche. Eran después de
que los niños y yo ".
América se tapó la boca.
La mirada de Travis cayó al suelo. "Los hombres que me salió de la carretera ...
Eran Benny Carlisi de
hombres. Tenían fotos de nosotros en el vehículo. Todos nosotros, nuestras
familias, los niños ... "
"¿Por qué?", Pregunté. "Debido a que se insufla su portada?"
"Cagué", dijo Travis. "Maté a Benny. Ellos están fuera de sangre ".
"Usted mató a él?", Preguntó Latina, aturdido. "Mi amigo Travis, el primo de mi
marido, mi mejor
El marido de amigo, mató a un jefe de la mafia ? Hicimos alguna manera caemos
en un episodio de Los Soprano ? Cómo
diablos está pasando esto? "
"No tenía otra opción", dijo Abby. "Fue él o Benny".
"Y Mick?", Preguntó Latina.
"Él estaba en custodia de protección. Ha desaparecido ".
" Desapareció? " América chilló, mirando a Abby.
"Baja la voz," dijo Travis.
América puso de pie y comenzó a pasearse. "¿Y ahora que? Vamos a estar
prisioneros en nuestra propia casa hasta
todos están atrapados? "
"No va a ser largo," dijo Travis. "Prometo, Mare. Ellos mataron a tiros a uno de
nuestros agentes-mi
hermano. No vamos a parar hasta que estén encerrados o exterminados. "Travis
cruzó los brazos sobre el pecho.
Tan grande como él estaba en la universidad, él era una bestia ahora. Sus brazos
eran más gruesas que las piernas, el pecho casi
el doble del ancho de lo que solía ser. Él era puro músculo. No podía imaginar
cualquiera que busque en él y
pensando que era una buena idea para ir después de su familia, y era difícil de
creer Thomas lo había arrastrado
en este lío.
Travis se dio cuenta de que estaba sumido en sus pensamientos. "¿Qué pasa,
Shep?"
Negué con la cabeza.
"Dilo," dijo Travis.
Página 91
"Usted dijo que era para mantenerlo fuera de la cárcel. Thomas no podía haber
hecho eso sin que sean solicitadas a
ir de incógnito? Cada vez que estaba en una misión, que estaban en peligro. ¿Por
qué hacer Thomas
¿ese?"
"No fue una decisión fácil para él", dijo Abby.
"Eso implica que tenía una opción," dije. "¿Verdad?"
Travis cambió su peso de un pie al otro, incómodo con la dirección de la
conversacion.
"¿Y si no es así?", Preguntó Latina. "¿Qué pasa si Abby había estado involucrado
con su primer
novio Jesse, o Parker, o alguien que no es tan capaz como usted ...? "
Travis se encogió de hombros. "Entonces, si él hubiera sido tan estúpido como
para involucrarse en las luchas del círculo
y se encontró culpable de la recopilación de un centenar de estudiantes en un
pequeño sótano con salidas cuestionables,
él habría ido a la cárcel ".
"O trueque con Abby por su cooperación y manipulación de Mick. Yo solo ...
"Mi voz se apagó,
atreven a decir nada más que daño a nuestra familia. "Él podría haber encontrado
otra forma, si quisiera.
Él podría tener, Trav. Me doy cuenta de que probablemente no es el mejor
momento para expresar esa opinión, pero yo no sabía
en aquel momento. Así que estoy diciendo ahora. "
Travis miró y asintió, tirando en una respiración por la nariz. Él me miró como si
yo
había invitado en una verdad que había estado viviendo en silencio en el borde de
su conciencia. "Él lo sabe. yo
verlo en su cara cada vez que me ve en el trabajo ".
"Parece un poco demasiado perfecto", dijo América. "Thomas está en el FBI, y
su hermano sólo pasa a
estar saliendo con la hija de un hombre involucrado con una familia del crimen
que están investigando? "
"Thomas tuvo suerte", dijo Travis.
" Lucky ?" Gruñó América. "¿Tuvo un ascenso?"
Travis y Abby se tensaron.
"¿Verdad?" Exigió América.
"Sí", dijo Travis. "Él hizo."
"Un-fucking-creíble", dijo América, dejando caer las manos a los muslos con una
palmada. "Y tu
estaban de acuerdo con esto? "
"¡No!", Dijo Travis. Su paciencia se estaba acabando. "No, yo no estaba de
acuerdo con esto. Hice lo que tenía que hacer."
"Thomas se agotó", dijo América, apuntando a Travis.
"Así Liis viene aquí? Sin Thomas? ", Pregunté. "Estoy asumiendo que es de
alguna federal secreta
hospital con una tonelada de seguridad? "
"No puedo hablar de eso", dijo Travis. "Aún no."
"Somos sus amigos", dijo América. "Al menos, pensamos que estábamos."
Travis suspiró, frotando la parte posterior de su cuello. "No se trata de cuánto
confiamos en ti. Se trata de quién es
escuchando."
"La verdad es peligroso", dijo Abby. "Cuanto más usted no sabe, mejor."
"Abby", dijo América, disgustado. "Estamos en custodia de protección. Ya
estamos en peligro ".
Travis y Abby intercambiaron miradas. "No hay mucho más que usted no sabe,"
dijo Travis.
"Entonces nosotros rellene", dijo América, de pie. "Creo que estoy echa en falta
cuando no somos lo suficientemente importante,
o lo suficientemente inteligente, o tienen autorización de seguridad
suficientemente alto como para saber por qué alguien quiere matarnos o
nuestros hijos."
"¿Ellos ... tienen fotos de nuestros chicos?", Le preguntó.
Travis vaciló y luego asintió.
América se retiró a mi lado, formando un frente unido. Yo sabía lo que venía, y
por la expresión de
La cara de Abby, por lo que ella hizo.
"Nos involucrado en esto sin nuestro permiso", dijo América. "Hemos estado
detrás de usted ya que la
página 92
comenzando. Hemos estado allí para usted a través de todo. Entonces nos damos
cuenta que has estado mintiendo a nosotros
durante años. Bueno. Entiendo las circunstancias, pero es el momento de ser
limpio con nosotros, ahora . Ahora, es nuestra
negocio. Es nuestro problema. ¿Hay algo más que deberíamos saber?"
Ella tenía razón. Nuestros hijos estaban durmiendo en una sala de espera de un
hospital, y antes de eso, eran
lleno de gente en una paleta improvisado en el piso para que pudiéramos estar
bajo la vigilancia del FBI. Nosotros
No estaban seguros de cuánto tiempo la Carlisis había estado en la ciudad, ni el
tiempo que nos había estado observando. Nosotros
no podía proteger a nosotros mismos o nuestros hijos sin saber exactamente lo
que se enfrentaban.
"¿Qué vas a hacer al respecto,? Mare", preguntó Travis.
"Trav," me advirtió.
"No, me gustaría saber. Thomas le parece o que quería algo de esto? Es lo último
que queríamos.
Es por eso que he estado lucro encubierto "
"Undercover?" Hervía América. "La mentira de mafiosos acerca de sus lealtades
no te hace
encubierto, Travis! Sabían quién era usted, que usted está casado con, y donde
vive! Éramos
en Las Vegas con usted. Tenían fotografías de mis hijos! ", Dijo, los ojos llenos
de lágrimas de rabia.
"El segundo que de acuerdo con esta, que estaban en peligro. No actuar como si
fueras el salvador en todo esto. Tú
y Thomas son la causa ! "
"América, suficiente", dijo Abby. "Usted no sabe todo."
"Exactamente", le espetó. Ella me agarró la mano, y caminamos juntos hacia la
puerta.
"Shep", declaró Travis.
Me volví hacia él. Siempre había estado de su lado, pero por primera vez, no
estaba segura de si tenía la espalda. yo
No estaba seguro de si podía creer lo que estaba diciendo. Él no había elegido a
mentir a nosotros, pero no estaba en
controlar. "Ni siquiera has disculpado, Travis. Yo sé que no quería esto, pero te
traje en nosotros.
¿Y para qué?"
"Para mantenerlo fuera de la cárcel", espetó Abby. "Se podría haber hecho todo
lo que pudo para mantener
que esto ocurra, también, y lo sabes. "
"No me he pintado una diana en la espalda de mis hijos", le dije. "Usted hizo
eso." Mire a Travis
y luego tiró de mi mujer por la puerta.
Página 93
Capítulo Dieciocho
LiiS
V
AL CARGADO DE STELLA Y MIS COSAS
en el asiento del pasajero y tabla de suelo del camión de Travis, excepto
para la bolsa de color rosa y gris bebé Travis había colgado del hombro
grandes. Sonreí por primera vez
desde que Thomas había dejado. Al ver a un hombre tan grande y complicado
como Travis Maddox llevar cualquier cosa
femenino me pareció divertido. Tan rápido como llegó, la sensación desapareció,
reemplazado por hueso de profundidad
dolor. No podía creer que estaba en Eakins, Illinois, con Stella pero sin su
padre. Los últimos días
me había dejado en un deslumbramiento.
Travis dejó la bolsa en la espalda del bebé en un lado de la ya presente asiento
orientado hacia atrás. Él
parecía tener muchas cosas en la mente, además de la próxima tarea de romper
los corazones de todos los miembros de su
familia.
"Voy a tener que ajustar los cinturones", dijo, para llegar a Stella. Su voz subió
una octava cuando
se dirigió a ella. "Eres tan pequeña, pero Carter te hace ver como un gigante. Sí,
él lo hace."
Di la vuelta hacia el otro lado, colocando en el lado del asiento de coche detrás
de Val. Ella ya estaba en el
lado del pasajero tecleando en su teléfono celular.
Me preguntó "Carter?".
Antes de Travis pudiera responder, Val habló. "¿Por qué los hombres actúan de
manera estúpida alrededor de los bebés?"
"Me alegra ver que, Agente Taber," dijo Travis, su voz llena de sarcasmo. El
sabía qué esperar
siguiente.
"Fu ..." Val comenzó su respuesta marca comercial, pero se decidió a la mente
Stella.
"¿Por qué te molesta tanto?", Preguntó Travis. "¿Por qué ir al FBI si detestas
estar
referido como un agente? "
"Yo no. Es sólo una excusa para decirle a la gente a fu ... ya sabes ".
"Una de esas palabras, Val?", Pregunté.
"Mejora significativa durante la noche," dijo ella, reanudando el tapping en su
teléfono. "También oído
de Lena. Operación Coco es una oportunidad. Ella está en."
Travis suspiró, aliviado por ambos. Se aseguró Stella mientras se asegura de que
ella estaba metida cómodamente en.
La besó en la cabeza antes de que la dotación del asiento del conductor, y me
quedé helada, recordando que Thomas había hecho
lo mismo tan sólo unos días antes.
Travis cerró la puerta y sacó el cinturón de seguridad sobre el pecho, sujetándola
con un clic. "¿Todo listo?"
preguntó Val. Ella no le hizo caso, la comunicación ocupada con el
director. Travis se apoderó de la dirección
volante y la vista al frente y sin girar el encendido. "Liis?"
Cerré los ojos. "Estoy bien."
"Dudo que."
Miré por la ventana. "Vamos a acabar de una vez."
"Usted debe saber. Les dije. "Travis escupió las palabras como si hubieran estado
quemando la boca.
"Lo que dije.
"¿Qué?" Repitió Val.
página 94
"La mayor parte de ella salieron anoche. Ellos saben Thomas, y yo son
federales. Ellos saben mi carrera comenzó
con el fuego. Papá ya sabía, Liis ".
"Él no lo sabe todo."
"Lo sé. Pero tenía que poner algo de ella antes de llegar aquí. De lo contrario,
sería demasiado para él ".
"¿Y los otros?"
"Saben, también. La mayor parte. Excepto por usted y el plan ... ".
"Lo entiendo," dije. Fue todo lo que pude decir. ¿Cómo alguien podría preparar
para contar toda su familia
que habían estado mintiendo a ellos? Que yo no era quien pensaban que yo era, y
tampoco lo fue Thomas? Que él
había desaparecido y ver como se procesarán el peor dolor que posiblemente
podría imaginar?
"Voy a estar ahí contigo," dijo Travis.
Le tomó mucho tiempo para que hable. Ya estábamos de paso por la puerta del
aeropuerto por el momento me
podría apoderarse de mis emociones lo suficiente como para sacar las
palabras. "No me van a perdonar," dije.
Sólo esas pocas palabras crean una opresión en la garganta.
"Sí lo harán. Nos tanto perdonarán. "Travis hubiera sabido lo suficiente para
escuchar cuando la calma en
su voz era artificial. Abby fue la mejor actriz, pero Travis había perfeccionado su
cara de póker sobre el
años. Su esposa era un buen maestro.
"No sé si puedo hacer esto. Mis emociones han sido por todo el lugar ", le dije.
Travis se volvió hacia mí. "Usted acaba de tener un bebé, Liis. Usted pasó de una
nueva familia de un solo
madre en un día. Cortar un poco de holgura ".
Lo miré, resintiéndose su brusquedad. Por mucho que quería a odiar lo que dijo,
era cierto. "Estoy
siendo la misma persona. No soy débil ".
"Joder, no, no lo eres. Las madres son condenadamente fuerte, de todos
modos. Y, Liis? Nunca he visto nada
Como tú."
Me moví en mi asiento. Su respuesta me sorprendió. "Además de Abby."
"No es una competencia", dijo, ofreciendo una pequeña sonrisa.
Mis hombros se relajaron. Travis tenía una manera de hacer siempre me siento
seguro, al igual que Thomas. Como
espantoso como viajar con un recién nacido era, sabiendo que iba a estar con los
Maddoxes pronto tenido
sido una comodidad significativa. "¿Como estas?"
Se aclaró la garganta, la puesta en luz intermitente del camión. "Ha sido duro. No
estoy deseando
esto más de lo que son ".
"¿Dónde está Abby?"
"En el hospital con todos los demás."
"¿El hospital? ¿Por qué? ", Pregunté, alarmado.
"El bebé llegó ayer por la noche."
Val y yo se quedaron sin aliento. Abby no estaba cerca de su fecha de
vencimiento. Inmediatamente sentí vergüenza. Hace años que,
Yo había llenado Abby en los detalles de un acuerdo de Travis con el FBI. Ella
ya tenía una idea, y yo
optó por prescindir de Travis el peso de ser el de romper su acuerdo. Yo no iría a
prisión si
le dijo, pero Travis podría tener. Al final, salvó su matrimonio. Ella entendió por
qué estaba tan
hermética y dejando tan a menudo, pero la verdad era una carga. Desde el
momento en que se entera de una
secreto, la inevitable pregunta que surge es: ¿qué precio va a pagar para
mantenerlo?
"¿Están bien?", Le pregunté.
"Abby está haciendo muy bien. Carter va a estar bien ".
Carter. Eso es lo que él decía tenía Stella ve como un gigante. Ella no había
cumplido los siete libras. Carter debe
han sido muy pequeña.
"Eso es bueno escuchar", dijo Val, sincero. Era su forma de disculparse por
haberle dado un tiempo duro
más temprano.
"¿Es Abby sola en el hospital?", Pregunté, sorprendida.
página 95
"Toda la familia está allí con media docena de agentes, incluidos Agente
Davies."
"Lo siento," dije. "Ella es la mejor …"
"Lo sé. Usted no tendrá suerte explicando que a Falyn, sin embargo. "
"Así que ... saben?"
"Ellos pensaron mayor parte de él hacia fuera. Se ponen dos y dos juntos cuando
el Agente Davies los recogió
desde el aeropuerto."
Me acomodé en mi asiento, mirando a la cara de Stella pacífica, durmiendo. Ella
era la perfecta
combinación de Thomas y yo. Ella ya estaba en un horario, dormir y comer a la
misma hora.
Ella cambió todos los días, y Thomas le faltaba él.
Mis ojos se sentían húmeda, y yo sólo habían alcanzado en la bolsa de Stella
como un pañuelo desechable cuando Travis mano hacia atrás con
uno.
"Va a estar bien, Liis. Lo prometo."
Me sequé debajo de mis ojos y olfateó. "Se vale que sea, o el director responderá
a mí para
un cambio."
"Si él lo hará. Y él también lo sabe ".
Fuimos en coche desde los bordes exteriores de Eakins a la ciudad. No había
cambiado mucho. Sólo las empresas como
estaciones de petróleo e industrial, gas, boutiques, salones de bronceado, y las
cadenas de comida rápida fueron próspera.
Todo lo demás era prácticamente abandonada.
"¿Es así?", Preguntó Val como los edificios más altos de la universidad apareció
a la vista, llegando por encima del árbol
línea.
"Sí", dijo Travis, descontentos con el recordatorio. "Si eso es."
Los ladrillos quemados de Keaton Hall había desvanecido desde hace mucho
tiempo y el daño reparado. En los pocos
minutos que nos llevó a pasar, Travis no se veía en la dirección de la pequeña
universidad una vez. Supuse que era
demasiado de un recordatorio de la extraña dirección había tomado su vida a
causa de una noche-la última vez
que había participan en el círculo, anillo de lucha subterránea del este del
estado. Apartó la vista de la
recuerdos del fuego, de la noche casi había perdido Abby.
"Usted sabe," dije, pensando en voz alta. "Independientemente de si Thomas se
había ofrecido como sacrificio a la
FBI- "
"A cambio de inmunidad", añadió.
"Sí, pero entre el padre de Abby y Benny Carlisi, usted ha estado involucrado en
este lío. En
de manera, que el fuego se mantuvo en el lado derecho de la misma ".
"Creo que sí", dijo Travis, perdido en sus pensamientos. "Ellos no piensan que en
realidad sería vale nada y vuelta
del agente activo para, ¿verdad? "
"En realidad, creo que hicieron", reflexioné. "El FBI tomaría los cinco de que si
Trenton y los gemelos
sería ir a por ello ".
"Trent?" Travis se burló, la colocación de un auricular en la oreja.
"Él tiene corazón", le dije. "No se olvide después de su accidente con Camille le
lleva a una milla con una
brazo roto."
"En dos lugares", especifica Travis.
"Exactamente."
Cogí Travis mirada a la esquina más alejada del Este justo antes de volverse
hacia el Mercy Hospital. Nosotros
superado la calle que conducía a los apartamentos, donde Travis y Abby se
enamoraron y vivieron primero, Trenton
y la construcción de Camille apartamento, la calle donde estaba la casa de
Shepley y América se sentó, y después de seis
más bloques, que se desaceleró.
Mercy Hospital apareció en el horizonte, su edad, brillante ladrillo rubia en el sol
de la mañana.
"Travis?", Le dijo, enojado con el sonido de mi voz.
"¿Estás bien," dijo Val. "Solo respira."
página 96
Travis encontró una plaza de aparcamiento libre y tiró en, girando de nuevo la
tecla. Nos sentamos en silencio durante
varios minutos. Ni siquiera Val atrevió a hablar.
"¡No puedo!" Espeté.
Travis tiró de la palanca de la puerta y la empujó, dando un paso hacia fuera
sobre el camino de grava. "Usted puede."
Dio un paso hacia atrás para abrir la puerta de atrás y alcanzó en, abrió la bolsa
de bebé sobre su hombro, y luego
alcanzado por Stella.
"Sh-nos debe dejar el equipaje aquí o ...?" Empezó Val.
Miré hacia abajo, sintiendo las lágrimas calientes goteo hacia abajo el puente de
la nariz y se apartan. "Odio todo de ti
por hacerme hacer esto. "
"No estoy contento con el plan, ya sea. Pero sigue siendo el plan. Usted tiene que
hacerlo, y usted sabe por qué ".
Inclinó el soporte lo suficiente para que yo pudiera ver la cara dulce de mi
hija. "Si había otro
Así, ¿cree que estaría aquí solo? "
Negué con la cabeza y se limpió la nariz.
"Mantener las lágrimas", dijo Travis, por el que la manta de Stella sobre la parte
superior del mango a su refugio de
la luz del sol brillante. "Las lágrimas son buenas."
"Que te jodan," dije entre dientes.
Un cierre la puerta del coche, y Val dieron la vuelta, su mano en su arma. Se
relajó, viendo Agente Hyde.
"No me di cuenta que le unirá a nosotros", dijo Val.
"Estoy en detalle la protección del Agente Lindy", dijo Hyde.
Val parecía a mí en busca de confirmación, y yo asentí. "Ella está fuera de
Quantico. Ella es mejor que bien.
Asignado por el director ".
Val escaneado Hyde de pelo para los zapatos, evaluándola. "¿Es eso así?"
"Es así", dijo Hyde, levantando la barbilla con confianza.
"Es sólo Liis por ahora, Agente Hyde", dijo Travis. "Mi familia no sabe
participación Liis con
la Oficina por el momento ".
"Sí, señor", dijo Hyde.
Travis cerró la puerta y se acercó a mi lado, ayudándome y yo caminando a la
entrada del hospital. Val arrastró atrás. Además de Travis y yo, tendríamos
Agentes Hyde, Wren,
Blevins, Davies, Perkins, y Taber-todos los agentes que habían estado en este
caso desde el principio. Todas
agentes confiábamos con la vida de nuestra familia, y los únicos agentes, además
del director que conocía la
verdad sobre Thomas.
Travis tocó su auricular. "Estamos en nuestro camino," dijo simplemente.
La puerta del ascensor se abrió a un pasillo extrañamente tranquila. Hyde salió
primero, y luego con Travis
Stella. Val me siguió, el último en salir. Parecía incómodo el momento en que
aterrizamos en Eakins. Una enfermera
se precipitó por la sobresaltó.
Travis sonrió. "Un poco nervioso?"
Val gruñó. "Fu ..." Ella apretó los dientes, frustrado.
Travis me llevó a la sala de espera, dando un paso a un lado para que pudiera
caminar. Todo el mundo se puso de pie, cansado
pero sonriente. el pelo de los niños estaba todo roto o se pegan para arriba, muy
rizado y ratted de una larga noche en
sofás incómodos y paletas en el suelo. Los adultos estaban en peor estado,
mirándome fijamente,
Esperando noticias. La expresión de mi cara debe haber confirmado sus temores,
ya que la cubría Falyn
boca, y Ellie se abrazaron Tyler.
"Hola, hermanita," dijo Jim, probar y fallar un par de veces a la roca se levantó
del sofá para estar de pie.
Camille finalmente le ayudó a ponerse en pie. Estaba haciendo todo lo posible
para sonreír, mantener una actitud positiva a pesar del hecho
que había llegado sin Thomas. Me abrazó con fuerza.
"Vine tan pronto como pude. Quería decírtelo en persona, "dije. Ya la mentira
arañaba
mi garganta, haciendo que se sienta en bruto. "Thomas ..." Miré alrededor de la
habitación. Ellos sabían, pero estaban todavía
página 97
esperando, todavía con la esperanza.
Travis me retuvo a su lado.
"Thomas ha pasado".
El labio inferior de Jim tembló, y luego dio un paso atrás. Camille le ayudó a su
asiento y lanzó
sus brazos a su alrededor. Trenton hizo lo mismo.
"¿Cómo?", Dijo Trenton. "¿Por qué?"
Jim sacó un pañuelo del bolsillo de la camisa. Se limpió ambos ojos y luego
aplastó el
bordado volver tela blanca donde pertenecía. "Siéntate, sis," dijo, pasando
rápidamente lejos de
Camille para hacer espacio.
Stella comenzó a llorar, y Travis establece la portadora en el suelo, se
desabrochó, y rápidamente se puso en
mis brazos. Era obvio que él era un padre veterano, ya buscar su bolso algo para
ayudar
Me calmo Stella abajo.
Le sacudió por un momento, se volvió hacia Jim para que pudiera obtener un
vistazo. Se inclinó, sonriendo con
dolor desenfrenada detrás de sus ojos húmedos. él me miró. "Se parece a ti y un
poco como Tommy,
¿no es así? "
Asentí con la cabeza, sintiendo temblar mi labio inferior. "Mucho. Ella se
ve mucho como él ".
"Es hermosa," dijo Jim, usando su dedo índice para acariciar el puño de
Stella. "Ella favorece mi Diane."
Asentí con la cabeza y luego vi como expresión de Jim arrugado. Trenton curvó
el brazo a su padre de
hombros y lo atrajo hacia su lado. Camille se inclinó para exprimir la rodilla de
Jim. Fue un infierno. yo
se supone que se celebra el nacimiento de mi hija, y en su lugar, yo estaba de luto
por la pérdida de su
padre.
El labio inferior de Taylor tembló. "¿Podemos verlo?"
"Lo están envío a casa mañana," dije, enjugando una lágrima escapó. "Quería
estar
enterrado aquí ".
Me maldije por dentro la Mesa y este puto plan. El director me había llamado el
día
antes de disculparse, pero el éxito sería la única cosa que me convenza a los
riesgos que había tomado
han merecido la pena. El éxito significaba mantener a nadie en nuestra familia se
conviertan en blanco. su seguridad
se basó en los hombres de Benny creyendo que habían respondieron, pero igual
de importante, tenían que creer que si
continua, que habían sufren más bajas propias. Travis ya se había ocupado de la
segunda
parte. Que había sido consultado y había acordado. La inteligencia nos dijo
fingiendo la muerte de Thomas había trabajado. los
Carlisis había regresado a Las Vegas, y por ahora, al menos, sin éxito había sido
puesto en Stella o yo. El momento
se dieron cuenta de que no era real, sería empezar todo de nuevo. Tuvimos que
hacer mirada verdadera muerte de Thomas. Eso
era un riesgo enorme. Tuvimos la suerte de que no apuntar a la cabeza. chaleco
de Thomas tomó el golpe, pero la mafia
nos estaba viendo.
"Lo siento mucho", le dije a Jim, y lo dije en serio.
"No puedo creer que le dispararon. Es decir ... ¿qué coño? ", Dijo Trenton, su
labio inferior temblando.
Todo el mundo miró en mi dirección para la respuesta.
Miré a mi alrededor y me di una respiración antes de arrojar el veneno que
mataría lentamente Thomas