เมืองทองหรือสุวรรณภูมิ โดย ขุนศิริวัฒนอาณาทร

0 ่อม *็นทอยู่ฉ สุ ูมอยู่ กนแ ์ป' ็น ูมิ ู่ใ ก็ ่อม 'ิพ ่บ ขอ ิอภ *่น' ' 1 ่น*นม * ‘' ”็จะ ุผล แล ้ทุก ุกมุม * แต่ ่น*นปล ้ก็ ่น โจ * *ุน่พ ิบ รา ่ษฐ* ' *ำค ็น'ขอ ิบ ูลทม ูมิ ้อ กหน่ ิด ็นน"นม ้ม ็นฐ '! ! ริ ทํง์ ุ่ ่ม ว์ย

”นส มฉ ุดผ่อ แล ู่ ตนข ็บ ็สุ ไว้ สิน ่อ ่อมจะไ ้ท ์ก็ ุ้ ' ยิ 'ุทอยู่ *ุ่ ่มผ ่อ ํ'ภูบช่ รือ ํ่ง่ ก็ ุจ ขุนน ็ล, ่ทอ อะไ แม่ ู้ยอ ว่ยก ฯลฯ ริม สิ ้ส ำน”, แล*ร่ยกบ ูมิ คว ริ ' * 'ทำ นํ ิด'คำ ขำพ” ว่ ูมิ แต่ถ 200 00 11 ) ็ย่อ ็นหริอ

ฉี ) & ้นแดน นภ ูม ”ว่ นุ่ ่มผ ่อ มป , ? ทพ ่น ? ) แมคน . . 0 , ูลท่ม ่อ อินแน่ '0 -จรง ูม อย่ '่ก่อน ) 'อิ มู ุแ 8 ) ' ุด ? อกป ้นแด ท่ อุป อิ ร่ว อิ ไล่ ุป อิศน ่มกำ ก็ จำ 'ู่ 'ำด ) ้ษฐแล นยิ ?; ่นม *1 แต่ ูม ? ขำพ! 'กบ'! ่ไ อย่ อยก็ป ว่ อ่ ่น อิ ้ด้ .) ดูตอ ี่ ว่าควย ํ่ ํนต่อไป ๖ข .) . .

© ) แคข ่ยอกษ ริ ่อย รู้ 'ำน ่น อย ็คอ *' สุ ูม สำ 'บิ ขอ คนแดนค *'บม แต่ อำ ูม *'ดู ว่ จะ ่า แล อย่ *'ทน* ,'แชอ ำห *'กดิศ ,! *'งไ ่ง หล*'กฐ 5 ่ตน ่ช*ว์งสำ *' "! อย่ ูมท่ รู้อยู่ ็อ ิตก ุ่ IV ่ห 'บกล ้คน ่น*'งไ อย่ ็ด้ ดินส ว่ ต่อ ้ค'วใจ* ’อ์ *'กฐ ุผล *'ดกม '็น จะ ,นสุ ูม่ ่ข"ำท ู่ท่ ่อ . กำ ’, ิกบ ่ก่อ •จิา

* \ !) ' ! ** บด ำพ ินค 5น่ สุ ูมิซ ู่ต่อไ ่อ ขำพ ํชแ , ํนแดนม่ศริม 8 ่อ ู่ ่น ํต่ ู่ 0ขอ อน ำพ ่กล่ ต่ ้ใ “ ”นน ูก ่กฐ อย่ ' 0 '่มิ 'กฐ ํน ่มูล ว่ แค 5นสุ ูมิ ู่ ู่ท ส่ ิอ ่นน่ขำพ 5 5, จะ “ ”ขอ ต่ ้ด ? ็ตอ ุผล ำห ^ ^ ) พู '๑๑ ิก ๒๔

๑๘ ว่ : ูมิ ู่ท *,ท่ กฐ *กฐ ไว่ ว่ใ ่อ แต่ 'คอว่ ง์ รื ่พพ ิอก'ร็จ ) ใน'โบ คดี ี่ ่า ' 340 . . •่าอา ) ุการ ใน'ซึมีห '่ไ 'นค และ ีก าอ พิม ีอิ . . แนน'ุปต ], ด้มี ียว าอ วย ที ด้ ท่ . . ่ได้ บ็น'้นพ ุปต8 ด้ รื . . ๒๒๒ ํดี ู่ ๒๔ต่ ํ้ 'ชั ินทุ ิด ซึ แล 'ด้วย ู่ใน . . ๒๗ ใน ่อไป ก็ถึอก ำน ่น ที ำน 5 ใช่ขด้พ ปดน่ ขด้ ด้

6) ลิ่ ริย ่ด กบพ ุตต ดษ พุ แค สุ ูมิ อกอย่ ูมิมิอ ทำ ็น'ู่ มิฉ'ก็ ิอ ส่ ํน์ช กฐ ิน *ส่วย ุน สำ ํตํ ' แล ' , ่จะไ ส่ ข์ บป ว่ แต่'ํศ ส่ *ง์ ิดอยู่ 'ำม พิ จำ 'คอ 'ในหน'1 ือม ์ซึ ่า โศก'ุท ิพพ 0 ิได้ ได้ว่า ่ตน แต่โปรดส่ ่า ีใ ่า ' “ุท ิพพ ” ส่วย'ูก ส่ . . ติด 2 'ีท ู่จึ ูก วยก มื ิบ แต่ ิบ ่แ ่ใ ่าจะถูกก ) แต่อาจ ได้ในท โป ูต่อไ

200 " 5นสุ ูมิ ู่ ริ ทั ริ ูมิต'ู่ ทศท 5 ก็ ' 5 ิหล"ำห 'ว่ ูมิต1 ู่ต*นหน่ ก็ *, ’กฐ ทั 5, พิ กฐ ่อ ำด' '่น ินแด ่ป ต่ ํนตก ือ ่อ ิน' 'แล 5 *, ิถถ5 แต่ ่ป 5 5 ํต ส่ *รว ุท ่นช สุ *ว่ ่ท่ ริ 5, ่อ ่ช ิย ทั ่นนนก็ ,พบ*กฐ 5อ์ ทันอ5, ่ยชอ ูมิอก ่อ 0 ท่กล่ ํ่ใช่ข5 ่คำน* 5 ่อ แห แต่ท่ *กฐ

ช๑ ํน ฑ็ ิล ( ่น กลย ) แล '’ ( ่น ) "มิ ริอ ูมิ กฐ หน ล่ *นแล, ริอ ศิ ่นน ก็มิศ่ ทำน ็น ้ชนท ผิด าเร็ว ั้ ริ ินแดนทกล่ นห กฐ ่อ อิน ูมิมิ ู่จริ แล ทศท ั้ ล่ ็ดข จำตอ หอิกฐ'คอตอ หนํ อย่ ูมิฐ -ช่ -', 'ริ 4 1ขอ อย่ '่ส ' ุด ่น 'ขอ ั้ าเ ูก ินมิษฐ'ก่อ 'ิษฐ ว่ ิอ ขอ นั้

) ูมิ ัน ิษฐ จะ ่ก็ ,, ท่ ่อ ่ม่ขอจำกดอย่ จะ ดค ่ษฐ ร่ว กบจะ ิญ ูป ท่ ่อ 'น้าเ ่อ 'ุจำลอ ', ูป ่อ '็ย ' ' , ูปแ 'ิตนศ ำลอ ิด เรา ิด ,ตนศ าง ูน ็ย บนค ิด'อกอย่ ศิ '' / ำข็นภ * ่อ * , ท่ ริ '่กล่ อย่ ็น บํ้ ่อ นบ , 'ขอ ชน ูช ่อ ! / ่หม แทน 0, ู่ ิบฐิม ็น ขํ้ ูกตอ แต่ท่ขด1 แท่ สม *, ก่อนม่ ุท ิม ออก ู่ ็นฉ ำห 'นห ูมิ ต่ ดล ่อ ช็ด ่อ ท่ ่หล่กฐ

ิษฐ อย่ หน นบถอช’,าง ุนก็ ก็ ว่อ าง นแล,วไ หล' ด้ ำข็น ด้ ว่ ุขอ ขอ ''นแล ^ ^ I ^ ^ หม ุขอ หล'่บ ว่ "ชชก' 0 แล ็ดคำถ ็น 'อย่ ว่อ กํบ่ส ิทีพ ํบ่ , น้:.'2.1' *ว่ ุ่ ,'" ด้ 1 อุตต จด หม ไว้ ว่อ มห ว่อ ิษฐ แม้ชอ ูมิ ว่ยกต ขอ ู้จ คอ ่นห ่มต ®0 ' 33 แปล แล 1 ' 1 ้อ ๑๐) ดูภ ® © ) รือ 0111-^80

® แต่ก ริยก ่อ ่นน'ต่ ต่ ริยกต แห่ คำ สุ ูม ดํ้ว่ย ิน ิน อก ่ทุกผ ุ่ ริ ่ว ่น' ว่ ่น ริกแล ูมิค *!14 ค่อย พิ , ่อ “าง” ' 1 ริุขอ ิต่ กล่ 'แห่ *, ริยก ปดน ขำ ริ ก่ฐ'กริกแต่ ำพ โจ*กฐ'แท่ 'ิด ้ใ . . ๖๐๐ . . แล ่นหน ู่ ำท ริย ก็พ ู่ / ' ตินส ิบดท่ 1® 'ุง ริอยุธย รๅ © ) 0111786 0 01- 0 (80 1116 (รวาเาธโ! 0 181- 0116 0 ริก นท อะไร ูด

2ป็ & . . 1ย๐๖๐ ่น ;"่นน ่ง ู้ ็น ' ! . . 0 - ต่) 0 ้บ ่น ก็จำตอ ำน ำดบ 'แล ริ กล่ V0 3 ขอ .! ้ท่ คอ มก ิน , ำบ ® แต่ แอ , ดก จ้ ' @ ) ดูป . จกร ุภ , คำ ิบ ่บ . ' '- ' ) รื ' , ํช รืม ู่ อิ ิมกมี ู่แล, ส่ ่อ ในชนที่ช ่นทำ ำข ่อ ู่ V. 1. 48. 3, &V. 111 15. 4, V. 56. 2., V. 1. 116. 5. และดู . '. 8111^ 1V,48 140004.3, !06 111 .4.001001 111(1181 1 1116 &&6 00 1116 4100038; 8000??, ?61 1)1 ?; X.4X4X0811, ?1’00 161 000 !-08 1 *0111. 63 0111(168 6. 15x0 036-0*1601, 03001. 1903; 3X0X80 0^01 03, 106(11^31 06 631’0116 X 01100 ?30, 000 V.

ริ ิน ริมม ํน ่อน ุท ิน ิย กบช ฺซ ู่ทํ ้ดินแดน , ู้แล่น ริอ ู่ ิย , ิน' , ขอยกม ฑชินหน ได ิฐ กบบุ / ิปป, 0 อิน ทำ ไว้พุท ® แต่ก ิน รือค/ * ขน'็กไ ่ส ่น ่กต่ดท ต่ แล่น อมอิน ยกต, อย่ ่น , แต่ ย์. . 0 - 0 รือขอ ูตค ิน แล่น จะ ํ้ ิน ® จะ ิดม *’ ม่ส สบ , ็ก /มห รว อยู่ ๑๕') ดู . . . ^. 8., 1917, 1 . 237. ) ดู 1ฬ่ "ธา , . 54, 1. 4 \'61’60

1®ปืซว่ ) ่น ริย'่น’, ํพ ิน ิย ่อ . . ฮ๑๖ ท่ ลู่ ทำ กนอยู่ค แล , ็น ์ทํ แล ้ดินแดนท ิน ิย *บท่ ํพ’,กลบท ส่ แล ท่ ่ก็ *่ช ริก ว่ ิน ริอ กิน ่น่ ำอินต ชนช ิขอ ’กล ำข ํน่ ริมต’, ท่ แต่ ต่อจ ) ก็ค ริก , ริออยู่ งไ * ู่ไ แล คั - ์ใ ิน ย์ ็ก มห ่อล ส่ แต่ก่อ , ู่ าง แต่ ิดต่อกนท ำบ*ู่ ระ * 'นม *นตก ริกออกม

25(^ แต่อย่ ็ด ''ินบริ ่อมแล่น ู่ " ' สำ ิบ'ิน ีน ่นหน . . . . ๖๐๐ ิด ุคคลคนหน ดู ®', ทำ ู่ แก ็น 'ม่ฤดูลม '่กำหนด แน่นอน ่น ่ดท ูม ® 'ิด รือข ิน รือ ุท ็บ ) ที ริ ีขช้ ำจำ ใช้ว่า “ ”ีนรา!1[3 0 กํม บญ!:) ! ก่ม ช้ ่มี ํนว่าอย่างไหน ูก จง ใช้ถอย ิบติด ่างึตวไปที ) ดู 80 0 , ?61• ! 6; ่าวว่า “ิบช ตว่ ”ก็ ่อ ่า อิน ด้รู้, ่นใช้ รืออยู่ก่อ แต่ค บด ี่ '

ทำ ้พ่ ก็ ร็ว ่ท่อนม ิน ', ริกกบช 0น่ ็ค่อย ออกม . . แล . . ๖๖ ม่ ูต ่ช ็ช'ู่ สำ แล ินบกผ่ ิม0'5 . . แล . . ม่ ูตช ชุด แล่น ํอ่ 'แล ินบก ุง ่อ รา ูต ุด' 'ำน"่อ '้นุส น่แท ตดต่อ กบช'ท่ ็น อย่ ่พ รา 1 ,,:,,,, ‘1!1 II,1 @ ) 11011 8 11, 0 . 4, 4. •ริ และ 0 . 5, 4. 160(0 '๒๐) 011 1-1.111 8 11, 0 . 6, 4. 3 1*60(0 และด ] 8, ’011118 ?80, 0 V III, 1 ). 149-234; ?มบบ!01, 1011118 30, 0 . XVI, 1 1*. 690-1.

0 ร่ 1 อยก คน ดินแดน'ร่กช'ู่ คอ ่กบม โน ้ทำก ำบล อำ ' ขอ ็คอ ' 'ุด แบบ นค อก ่น ขอ ็บอยู่ ิพิ 0ณฑ่ แม้ลำ 'ร่อ ่ขโพ ่สม แต่ 'ช่ ำค' '้แก่ท่ ท่ และ , ม่ ่อ ช่ กล่ 'ว่ . . และ ''(. . ม่ ่ซ'ก็ ขน บกท่ แถบ แห ด้ ต่อม . . ๖ต) ุด แล่น รือผ่ -อ่ , นแ ู้ ิน ร่อ ขอ ตก . . ๖๖ อย่ ' 'ู้ค ช่อ ท่กล่ รู้ ํนแน่ชํ แต่ค ิง ่อ

14 ู่ จดหม ุทข ู้ใ คอ ชนที่1 , ่อ ปล ำน ู้จ ' 5 ำบ’ ขอ ทน ำพ'อิ โร ' ทอ ่พู แต่ ม่ าง ่อ ่อนก' : ' 1 'ํอ ฐา ?ออ ® ท่ ู้ ิดแล ่อ ่ท แต่ . . ๕๘๔ . . ท่ ิต ู่ ท่ก่ ’ ๒๑) ]?0 [50 111 !6 6 01- 1 ดู 00 1) 8, ?6x1)68, ) ). 11-12.

®! '‘ ! ’”’”ินแด ํ้ 3 ่แม่ 8 ่แม่ จด ุษย์ ู่ ,, มิคนผิ ำห ิคล แอ ยอยู่ ขอ ง์ ิมิส ยขล ิน ิดแต่ท ุส ู่ ้กบ ตอ ุมท ขอ ินขอ , ู่ ้ก' ( งิ ) อยู่ ้ก'ว่ ูมภ ึนทอ อกแ งิ ยค ริ ิฉ ็นมิ ” ปกิ ผู้ ( . . ) กล่ ้ใ ' ๒๒) ?8 1 0 111 จด โบ ึบุ ่า ?3111X1 0^111*3, ( ]\101 .4 ^]1110 & ?1^ II18101’^ 01 6 91, 011.1) I5มีเ111301 1*1 อาจ'หม 'ืบุตร คื ์น ิง. ) ชี่ 01! ^ิส, 18,[ชน —คอรุผี, 7*6 ะะ®

ตำ ู่ ินแคน ส่ ู้ ่กล่ “ิน ุไ ม่บ่ ( ) ำพ ่อ *, ็น ่นท่ กน คอ ุม คขอ อกแห่ ฯลฯ” ยํ ู้กล่ คอ โจ ุส1*’ท่ ู้ ่น นแห , จดหม , ุ่ ู่ *กหน่ ท่ ' ส่ง้ ม่ ู่กบ 5, ไท่ , ก็คอ ห่ ูม 'น่ ู่ * อิ *14 กำ ) *กฐ อกม ทํ ำพ’, *, ็มิ , ' ) '1 16 ! !’2 1116 0?5' 01 !!!!}' !6 ] !*!©!’. ( อธอธ , 0)1. 01 . 1513. 14—15) ๒๕') , 056] 1 8 ( 11)1(1. ]วฺ{) .17—18 ) ๒๖) ึ่ ไข่ ูต่อไป . .

๓๔ อย่ ่น 2 ท่ , ่ช น่ , ส่ ่อ ู่ ินู่ ิย แต่บ ู่ท จะขดถอผ่ ่ยิ ริ *หน*ง์ ขิ ,ระ ท่ค รู้ ็มท ่นน่ 2,อค ่สมค'นท่ข ำท มด

ี่ & 1^ *ดน ริอ ิอ ่น สุ ูมิ ่อไ ่อน ุผลยิ แส วิ ทช , แล จะจด ' ท่ 1 'ว้ ุขอ ที 2 จะ าง มิ อยู่ 1 ่บ ่บ ริยก ิน ริปลุ ออ 1,*' ๒๗) พู 'จิก ๒๔๗ ๒๔) จด กน (){ 0 !,7 1'I 11 สู รีก ียิบ'ชิ'ไม่ ่า ไนก์ จด ุฉ ีน'่า ุฉะบ'ุด ทีพู ำข ่าง ตะ ่าง ส่ ตแ ่า . . ที ื่ ่ดึิก ิน แสด ให้ ิน ่า ่า ีย ใน'วิ 'ทำก ่า ูลส ือ ?] ี่จา ํ้นสินคำข ิน ลี

' -ูน . . ’ , . . อกฉ หน ุขอ ”ปูน . . ๖๕๐ . . ! *( ู้ ิน ด่ ีข ่ตอนก่ ก่นบว่ 'แล่ ินป แต่ ีย ีม ้ก , จดหม ุสขอ ๖๐ กล่ “ 'ตล ่อ ู้ ินท ่ม แล ทีค บแห่ ีตํ ก็คอ นค ยิก อริ ก็ต่อออก' / ีนค ริ1 ( อิช่ ิลิ ่แยิ ่ริก ิน กล่าว ใช้ แต่ ู้ ตุ สุดแ อิน ตุ ) จด ?*0160,7 4.16X411(1111 นื ตู้ บึนน่ ภมิศ และ ืองราว ือ อกค ช่ / ไดีออกม 'งั ่นนน บึน ุที่แม่น ำม

) ! " ิมูแล ุมก ู่ ทํงื และ 5าง ® ่น- “่อ ( ํน ิน ) ถ็ ่น ,มห ู่ แล ผ่ 4 ู่ท*แล่น'ก็ ต๐) !11111-111 ่า อิน ส่ ใต้ 8 ,V.&: !:VI (. .^., 86? - 0 ., 1919, V 222) ว่าไ 'คื วิ ; ;!!:!) !• , และ 861)31103 ่า อยู่ สุดแ อิน ีย กบ ่า คอ ?01 าเ 03101036 และ โป คื ว่,11 \3.1* &&V?&1] .1{;3112 ! &1ะเ แต่ ู้ ®) 1:.] !!( คำ ีท่ ว่า 'จา ำส ่า ( )IV^ V !] , 1 . 56 II, 9 แล II) ( ! !!สี\'5• !!.) ;! ิลาจารึก ) บึนคื รือ,ชะ ,หน่

๓๘ แม่ แล ินแดน ู่ "่นดิู่ท รืยก ชินแม่ " 'นำ ่น"บแม่น1 บน แม่น ่มล “นำ ผ่ แล "รืยก กล่ ่บ่อ แล ่ท '้ดํว์ ท่ต ่น0 ินท่ ทิสุ ่ด ิตย์ข น์น์ ) ตรง ่น ่า ่อ ติด "่า ห้ต่อง โป' อกค ใน บั ำน ให้ ่า มื ู้ รี ูส่ ู่ “ี่ ุดข” ตถ) ); ! '011 ไห้ ํนก"นิ แต่ ่แ ่าอะ 7กั ้นมื รี องริ โบ ได้ ช่ าจ ู้, ให้ หรื จะ 'ี่ท ให้ ื่ต่

ิ่ แล ีนนมก ่สด แต่' *, ”” ุขอ ช่อ กบ ิดต ขอ ผู้ " จะ ำขอ ก็ ่ดย ออกจ แล่น รือ ตินแดนแ ่ยล แล่ ็ถ*’ . ภูติ ่ม '่น' ) คยึ !,^ !!,3 , !118 68 , !,}• !!-0®!! และ !• • !!-®!'!! ่าว แต่ ำบ ีม หน'ิน ียียกโ ุท ดู 110 0 1 1 ’& 0งบ1 61*06 & ^ . VI 31101 . ! 11 6 !,71] .1*62111 021? )] . 1,30 9 11010. และ 3\1-48? 110 8 ] 0\\’11 01* 0^111281100, โว. 546. กบบทม ปุ บริ ๔๔. วรา บริ .

0 ่นต'"“ 'หน่ ็ถ ินขอ ทดินแดน ดินแดน ก่น ู่ทบริ 'ํอแบ่น่ต่อจ"'กมแ เง*ว่ ็ถ'่ส คอ และ อ่ ฯลฯ ต่อ ินแดนขอ 'ิน ขอ หน ่น ริ ว์ย ) ู่ต ง์ ** 1*!*** ^**- *.1**1****1 —|■■1^1—I— ^^?-?5*11 — X-?**^-***—ณ■.^- ,‘11* * - *11 — 1— 1'1 -■เ II—IX* I 11—1 * * -- 1 ๓๕') แอรรา ะะ 1 ')'1'1111(101; ] ะะะ 21’31' 0 1’3; อารจี ะะ : ^1871-8; ะะะ ! ]• ; ะะะ ® ; ะะะ 61®1 0 ,; '[ : ; !. สำ บั 001)8011— 0 00, .V. /*8 ]1; . อยา ]^ '];& ่า ; ( 011. นธ์ ( ) ว่า 6 ( 0803?. 57.) ) ะะ 66 5’ ^; ะะ 831'3 3 ; ตะ ' 6 1; ะะ 83. 803; *01'] 011 1. ินแด โป 00 80 - ,V. 3 ?6 ดิ แต่ค ิน ่าง ือ ณ์ ่า ืข ่น ู่

(ล้ © ู่ แต่บ ่น ชิดท ก็ แล ต่อ นิหล 'ก็ กตต่ค คอ อ่ ็ย ็ถ ' ส่ ’,! ่อทอ ูออก บสนส่ ู่ล่ก แล ู่ าง กบอยู่ติดต่อดนแดน แต่อิกแห่ ที ' 1ล้ ”นิ ) อิสตอย ^ 1.618101; ะะ 7. . 11. 8 วายึยู (1 .411x1116 วายึย 1111161- วา ิรีธรร 0085611)1 ว่า โป .4. .4 '1'0, .!!:. . .0.1 1902 ). 98. , ^นิ / 0 (^') 'งี 1ล้31 ] 31’3 วะ\. 1161103.51II .].^.., 1!111116 -30 1) 1918, . 38, . 3,) ว่า ู่ 03-1 11. ส่ 61-13 ( 6x468, 1,. 198, . 8.) ว่า ีโฆ ุข รีสี

1 อยู่แถบ"่ฉ'นํ ่อ ' ' หมด หล'ซดหม ุท * 'นํ ท่ ู้ จะ ก็ขอ 'ุด หม ุขอ *น่ช' 1 (/ (/ ขอ ' , บํดน'ขำพ จะ 'แต่ก่อ ่อก็จำตอ ่บทบ '็กน ุอิน' ่อ ภูม่ศ , ดู ม่ค ู้ ทแดนต่อแดน'ุโ . . 00 , แต่ ู้ ส่ 2, ่อแถบช ่นแถบแ ่ม ' ู้จก 8, -ิมม , ู้ '. . ๕๔๔ '’ ''ู้ ร็จ ) 10 )8011- 0 0 , }:]), 561-2. ) 011160 11:10 81 , 0 . 28 0, 1. 11 1’6010.

๔๓ แต่แก ริ ่ต็ แล ยิ ่น ่อ ู้ ็จ ินแล ริ ิน รา แก ่น มบญ ริ รุ่ง ิน ทลอช ิย ต่ 3' ่น วิธก' กคอ แต่ ิท ินท ิน ่อ ิคุ ขอ 'แล่ ่ช แต่ ทูตห ่รู้ ่นแ นำ ำนก ิฉ'นก็! *ิท ลอบออกม 'ต่ ิอะไร แล ่น แล ่อ ิห ขอ ' * ' ' สำ ' ® ว่ ริ ่น ุกม แต่ *พลอย ®) . . 'อ๊ยึด บ่ '่า ู่ที ส่ ูง'วัก ติวไ งรา สำ ีน (0 1 *© 81}II, ©1}, 12 1 V©!• 0) รุ่ , บ่ หน ีส่ ว่ ไป ( ง่ , © 1. 12, 4. 2 \-6160) IV!.&000^1 าใว61'12 1 1118101’^ 01! 011111&, เว^. 108-109.

่น่ ่น ต่ กล*่อ ่ต แล5 ู้จ / อย่ ็ด*,ยออ ทำก ติดต่อ ' แล ่ม่ ่ม ํ้นต่อ าเ ู้จ*ชล แน่ ขน'ยฺ ๊ก ุ่ คำ ท่ 0 ูต แล ูตขอท่ ู่ท ิดต่อก’, ,ขุ่ ยิ ผูกมต*แหลม ทอ คอ . . ๗๘๘-0-) ท่ ้แต่ รา ยิ * / อำน แห แล *, ผู้ ู้ ๔๒) ดู ชคํ ?80, . XIII, )1 . 457-461 และ 011 1611 II .11 8*111, 011. 28 0. ) ดู 11111X11, 0111113, 311(1 1116 110111311 01’1611{, แล& ทอ คออ * /ฟู " ทูตกล่ / 16 1ส่011-11311

(3 ข้ ่อ บ้บถอ ', , ็น ''่อ วย ' ' 1 5 แต่ก่อ ' ทท่ บ้ ่อ าง จำโ ่นพน ่อ าง ่ต่ ขอ นน าง ู่รู้จ'่อ ู่อย่ สุ . . ๑๑0 8 . . ๑๑๐๐ ินแดนท่ ' ขอ ู่ ' . . )00 . . ๑๑00 อยู่ แล กบหลก ู่ แห่ 'ริ กบ'ิม ' ่สู้ แต่ 'จำ บ้ อมมิ ็ก อย . . 00 นม • 5 แต่

(1 ก่น อำ ขอ อิน ก็ ้ป ุมอยู่ ั่ ด๕๐ ริ . . ๖๐๐ ' ,มแข ้ค่อย คล ำคบ ุ่ ํกำล่ จะ ้ดินแดน แตกแ ก่น ออ ๊ก ก่ อยู่ อำ ็น ่นพ ดต”่นอิส ั่วไ กล่ *"ำล่ ํม ิน ิย พน ่ว . . ฟ่00 ูต ก็สำ , ำห บอ แข ทํ , ่อออกม ิกน่น ' . ทํ ต่อต'อำ ทั่ '์จ แล ั่ ู่ทํป ริมทํ ู้คด นบถอ ่นม ่อ แต่ ่ชิ 'ู่จ . . 000 ุท ํศต ตกขอ ํดินแดน ิกแ

) ุดข ู่ ูใ ำน , . 0)0 กน'ขอ '1 , 4, (^ V1 Iขอ ริมท ่ค ็ย คอ ริย ริย์ผู้ แล ิม; ; อกบ่ 1 ้นน ก็ป'ุ่ง 'ส่ 'ชน ูหนำ นบกอ ต่อม ิก ิก มห ฟู '่นบ ต่อออกม มิ 1 ีน ็นขอ ิก ูหนำ ,กถ คอกมห 'นมิอ ์ดิดต่ แล Vหล' '่นข) ํ้ง๎ไ ่อ ต่อแ ินข็น ิแ ูห ู่ ูหนำ

๔๘ ) ิมห ู่ นำ ) แล 0 มแ แค' ดิมห ้แต่ , ,ใจว่ บกอ ่ง * ^- ! ” X 4 ! ” X แถบม ุน ต่ ู่ช ูหนำ ลิ แค แต่ย ุน ินแ นปกค แต่ ูหนำ ิน ิม , ีนทำ ๔๔) ลี ๔๔) ีตํ งั ู่ม ที่ขกิ ่าอยู่ รี จะ ่า 801110801 ก็ แต่ 5 ,มิ ู้น ใน 801110861 ว่า ุนไป ่า “ ”อย่าง ข่ อย่าง อื ีก ที ที่นไ ่สะดโป ่นข !0*. 6 ;0 . .!’.®. ., 1903. ด้วย

(2. 6 V! ิม จด ูคน- (5'00 ฮด ^ + 1"'^ - ^ I 4 ' 000 แล ุน บถอถทธธ ส่ แคมัน แต่ช- -) ่ม ต่ บสน ุตติ 2 แห่ อย่ คอแ ัน , ันคูหล่ แค นท่ ู่ ำน- , 'ชี แค ู่ 000 ล่ แล ็อย่ ้ติมหล่น 00 ลบ 000 ลบ ัน ั้ ูก ีพส่ 'แล ูก นก็ทํ ) คำ ่า “ ”่ยั ่าง อิน แต่โ ่าง ใน ! ( 6!!!0 , 100. 6! 1,. 250 ) อดโต๋ ่า ุท แต่ ีหม ูป ีนี มี ู้กล่ ่า ุท แต่ ำในบ . มี ุท , ' ' . ก็ไม่น่ .

วิธอย่ 'ิมหลิน ทิม ู่ินม ุน ิมวิ ์ติ, 1, ส่ ,ใจว่ ำติญ ู่ คอ ' ' ' ส่ 1, ูหนำกจำ ่น ดข ิมหลินล่อ ทิ จะ นำ 'ทิ กล่ ก่ ทอ *นทิมห ินม ้ท่ *กฐ ิน หน*สู้ถ ่ก . . 5 แต่ ทิพ สำ *รา ขอ / หนำส * . . 00-— ,นทิม 9,อทิกล่ Vวิ ขอค “ ( ) จ้ ิอก , ขน' 3 ( , ) หม ู้แก ๔๗) ' ’นท8 *1611. 0 . 188 2-4 ?61 0, และ 1X1 ' 1 8 1 .II, 0 !. 788 0. .0. ตอ ๔๔) ชื ีไ ่าว ิโป ี่ ,

๔๑ กอ 1 ) และ กุกแ ่ย V'! ุง ่หนำ แล้ 1 1 11 0 รว และ ุน ่อ แล ่จะ ้มหล้น แฅ ( ) หม ้มแช .. ' , , ูตค ( . . ๗๘๘- ) ) ่นตนม แต่ขอค^ หน'นน ขอ ่ห ขอค กล่ ' ', 0^ ) ' ) (*' . ก็คือ ุ้ ที่ ่าว 5คู‘หล.

ชิ) 00 ิบช่ ็น ก็ าง ็ถอด” 'ง่ ่น ุขอ ช่ออ จิ ้ช่ คอล่ม ย่ นํ 'ู้กล่ ุ่ แม้ ็ค ุ่ ' ' ทอ ้ม หม ุจ กล่ , ็ม้ ่ข ช่อค , ่ม แท่ ็น ูมฐ ขอ , ท่ม้. '่น : 'ก็ย่อม ่ต ่นนํ '่มกูอยู่ห่ ระ 000 ล่ 000 ล่ แล นม ูหนำ ก็ ้อ ่ม อินหม *นอ '®) X 31 ? 111 30. 0 1, 790 23. ) ดูตอ .

0? ติ ่อ อกอย่ ำกคอ ิท 5 ูก และก ูก นน 5 แห ติบแ ' 1่นติ ' .

) บดน ิน สุ ูม ต่อ ตอ ตอ ีล่ ขำพ ' ูมต ีมิ *ขอ อน ต่อจ ่นก็ ' ต่ , คอ ' ', ิน * ชุดแ แล ำถ ขํ - 'ตํงใว ตอ ก็คํ อที * ,ว่ ภูมิ ิอ ริ ? คำถ ่นน ดู ำถ ืล่น แต่ค ริ 'อินหล*กฐ ุผลอ ต่อ 'ข้ ่อ *ยต่ ู่ *, ำถส่ ำตอม *ุแล ่อ ทอ ิอ ”ง์ ่น ,ขํ * ) พู ืน ูฟิจิกาย

& (3 ทอ ูมตอ ริ -) ’ก็ดู ่อ ตอ กย่อม ็น ่ล ' ตอ ่น คำตอบทิมิป ่นคำชแ กฐ ด้ "หน ำพ สิ ืนหล'ริ ,งใ แล่ ขอ สุ ูมิ ริ ่กด' ล่ ริอ ำพ สิ สิ ก็จะ ็น ุกริกแล มิล'่ว 'ู่อย่ คอ อบติขํน ่ง ริอ สุ ูมิ 'มิ ้ใส สิน และผู้ ็อยู่ ิค ไว้ คอ สิทิ ริอต่ ู้ ( ' ) 5 ู่ ้ชิดต่ดต่อก'อก ิช อย่ ิศท'ต่ ' 'แล ุกผ'อค ้ค'่น' ขำ ่ล ้น ส่ 'ิน'จริ อย่ ริ แต่ นิท มิ ' ้มุ่ ่ด

๕๖ ! ่นน แม่ Iสว © 1! '! , แต่ บลกษ ำตอ ูล ที่ม ่กจะ ูดดมน สำห บห ี่ป มห ่อม 5 ุ่ ำน5 แล ี่ ี่ วยวิธก ก็ยํ ู้ ' ่มน*ตย่ วิ ขอกล่ *่มหน คอ *ง์ มิล่นทบ . . หน”่มน มุ่ วิ แต่ท่ ู้ 5ยแล 'จํ 'ู้อ่ ช่ วิธอุ ี่ ท่ ี่ *ิล่ ็น วย 'ช่ '่ก ฯลฯ ที่ท่ ู้ ขนอ ุ้นค 5 ิก ขนบ จวิ ่บ สํด่ที่ค'นป ิห '“นอยู่ 'แล -!

นิา ทน บบ ผู้ ก็ กล่ แคร่นิ สุ ูมิด้ ุผลด'่อม ' ' , ่มิช่นิห่ . ่นิ รื0 สุ ินบ ต่อ ่น ็น '‘นิ ร่ ูมิตอ ่นบ ่อ ้ตอย่ ท่ ็นต่อ วยร่ ูมิ ช่ -) ขอ 'มิ ่ช่ ่นิ นน ต่ ็ถ ้ข ่อ ำถ 2 1® ช่ ว่ ูมิต'ู่ ? นท ู่ท ส่ ช่ ู่มนพ ่นด้น ่นบ ู่ แต่บ-ร่ ู่ท จะ ่นอน' * 1*—*—*?*^*'^* ^* ^ ^0111^ 1 *7* 01^—/ 11* * 1!-.*0.7-—*^/— .*1*^*&. ๕๔) มิลินทบ ญท ( วรร ธต ) [ '! . . ๒๔๗ . ๖๔๗ แล^ ].0. ' ยิกด'3 .

๕๘ ูน นม ูมิศ *ู่ ิน แม่ นำ ิน ออก'่ก นชอก8กว็าง'ู่ ินแดนแ ํ้ ่ป แคบ จำ ' 'ส่ ุก 0 ริ ทำ ็น'ู่ใ ินแดนทํ ั๊นป ออกม แห แต่ก ุฉ'แคบ จด"ริ รู้โ ' " 'อยู่ม " *กฐ ิด ่และจ'่นน่นํ ่ก็ย' แห่ ชิ คอ - สำ ’่อ ินแดน นำ "แล ่ทำน ็น ่อ ู่ลก ส่ ่อ ิด'ู่ ิม Vส่ "นตก จะ นํ อิ ก่ อ่ ก่ ิบ ดินแดน'ริยกก *

ทอ อยู่ ห่ ดิน แดน อ้ ินแดน ึตอ ” ’'ทอ *่อม กล ว่ 'ุจ แห IV ูมิแ ู่ท แต่ ่กล่ และ *ู้ -ว่ , ู่ทดินแแถบม ่ดินแดนแถบ ลุ่ม ุต บดนท่ ว่ ่ง้ ่น ุอย่ ่หลํกฐ , ุผล ขอ ่แล ็อ ต่อ ่ล่ ยำ'ู้คล ็น ล่ ่จํ ู้ หน จ๊อ 'นํ 'รือ ซำ ุ่ คอคำกลอ *ไว ่า . . 0 ่กล่ จ๊อ อ้ ่ชุ่น*ง์ไ ูตม ู่ * /ฟูหนำ ว่ / ุ่ง ขอ โอ

๖๐ กบแผ่ แล ุบ ดํ้ ็น ๊อ "บมกุม ลำ ู่ ่ยโ ู้ใ ู่ ก่น ่นทบกล่ ่ใ แต่ แท้ท ู้ค ชำ . . อกค ผู้ชำ ู่ “ * 0 ฟหนำ ทอ อยู่ ห่ ล่ห 55 *วย ุน ทอ,าง ว่ ู่ท ่อ ส่ ่คนคด ็น 3 ุ่. ุม .' จุ* ' ''.,1,'',,-*1 --,, ^1*.,ใจว , . 8000 ่หล จะ สุ 'ทัู้่ใ ำภ ฺส ๕๕) ือ ]จ๊ จ๊, าง ?ธม! !'01’, - . . .0. 1903. ' ) 1 1 4211 (16 , .V. และ 01 , 1 10 0!18 1‘7- ' ) ? 101’, 0[0. 01 . ).1]0. 266.

ไว© ^ 8/ ^ Iชอ ุท 1 1ทว [ 1๕๘ 1ขอ ' ' . !® ท่ ุส 00 ท่ ู้'ชำ บ่ม จะ ่ท อธบ'ไวว ูมห สุ '่น ดินแดนแท่ ิยว กน คอ ่นตอ ่ยข ํมลกก แต่ค ริ หน ริยกท่ปห แม ริยก หน ่ตอ ่กษ ่กล่ ๕๘) กถาส? ูสา ฉะบบแป 1^1187 . ©11.^60 ) ดู 00^^8828, 61!810 * 6 *8, !. 190,189. '1'4 :4 :080, 4 0600 , ]). 177 และ : ; 774 !), .7.4., 00 - 00. 1922, } . 177-201. ) ที ีอ ทวีป ิม ่า แด่ ใช้ไ 9 ่น ชม ูทวีป และ วีที่หม ิน ยและ ยต ำตบ. สรุปค ือ วีป ้ได้ ินใหญ่ แต่คำ ่า “ูมิ”ไม่ ใซ1 แล 1 ^วีป หรี ทีป ่น วีป และ ีป .

?แลฆ แล ซึ ปูน กอ จดหม ็น ูมิ อยู่ท และ ูมิกบ้นแดน บิดน้ ูมิต, ู่ กบป อำพ 'ู่จริ แต่อย่ ่ด' -! ิซื พุท ,ว์ย ่ค ่อ อำ , ูมิ 0 00 อน ำน ็ข*ด์ฑ ) รือ ศอ รือ 'สุ ูมิ มก ออก ) รือ แล ทั้ รือแตกก ่อย ดำ แทท ูมิมิห่ ีน ู่ ำแล ้ย ํง พุ ” , กดู ้กำ ก็แต่ ! บ่ ิอ อยู่ต ่น' 'นำ ูมิ' ®) ดู ' ’' ' ?1 , 7113,11 0 1\ 08, XI, 181 จมป ’ซึ 'ใน @