เมืองทองหรือสุวรรณภูมิ โดย ขุนศิริวัฒนอาณาทร

5ปิ06 ย่อมชะใ ู้ ็นอก 'ู่สุ ขอ ทีล สู่ ลุ่ม นที ่ที :5: ุม 'ิมกค ่น ,' '0 5*'11 ุ้ 00 *1 ่น ํ้ อย * 'ูม ่นบ มก ทีข- .( แล *งใ ่น ํนข่นแข็ ก็ '05) จะ ข่ 'ทอยู่ ่อ อก ,ทบ่ ่อ ิมขอ ่ดยค ก็ค '5, . . ) — 0 1 *'6, 7 แล ' 'ม่คน อย่ค ่น ๑๕' ) ‘ในบ ไท ิมที อยู่ แม่ อา ่ก ู้ ึก ีน . .่อ ่อจีน . . ุก ข่ (โด .'หล่กัฐ ่าง) ว่า ิด ไท ใต้

130 0 : ุ่ม าเ 0 *โง . . '้น ็ยิ ้น ู่ '้กล่ ่จะย ท้ ้ดินแดน ุ่มน่ ! ริย ยกกำล่ ู่โจ ิม อย่ " *1 5 ่นน่ ก็ ่ป ทำน ่อ ้อำ ุ่ม ู่ ํ้ ้ผ่ ็มดินแด ริ , ้ห ้นทล ูกแล ้ท' ินแด ้ท้ล ็กล ุ่ม ก็ด วย แล ้ท * ถม ู่ งไ ู้มุ่ ู่ม ินแดน มอ กย่อม ตลอด ็ท้มอ ร่ ํนท ้ตย์ แล พ่ ุน กำแห มห ทำศก สลิ อำ ินแดนแห่ แล ่อต

23 ํ้ ุง ัย ริ วธก : ิช ิมพ ลำดบตํ ู่ก่อ 'นบ อินช ,้อำน ่น ็ตอ ก่อ ’าง ับถมล ้นแด ่อนน” บต ่ค ่ง' ’ู่ ยอมอดท ้น ธนแล’, 'ุน ิจิต ่น ์ขน ถกตอ 'ริ , ^ “4 บท ำทกล่ ดแถ จะ ้ด’,วย วใจ ริ ” : ้นแดนน่ ็ด้ ่อ ’,าง ร่ว ' , ้นแดนก็ด้ , ิศ แส ุต , ”่อ อิด'่ดชู ใจ งร”กษ ้ใ ' ก็แต่ "ญ่ย่อมต ู่

1ชิ 0 © ®0 ุ่ม ไว'ุ่ง ำน ทุ ท่ สำห " 1 แต่ข ่อ ำห ม่ *็ย่อม *กษ * ,แก่ก ่น"กษ ินแดนน * ่น*ินแดน ่อ ่ส่ 5 ู่ ! ขำ ท่ ทบท หน ขอ ทนท่ ำน ุกก้ ่ท่ ิน แผตินท่ท่ ิน ่อด ูก ขอ น่บ , ชํ่ว์ ตลอด ่ท่ *นมลมห ู่ อุต 5าง ็น ขนท่ ทุกช'ว่ ร็จ แม่' ท่ ท่ ็ทอดก ำห บถมท่ลุ่มทตำ สู ็น ูก ่ย , ิน สบ ่น ูกหล * *ยอม ินอ* 1 ็น

]®0 ' ! V ^ 1^ 1 ^2^ ? อกอย่ . ่อม ดนแดน ่อ!!] '่มอ1 แสํว่ ม่แต่ ตอ ู่ ิดกล' ุส ูโ 'ิกบ ินแดนแ 1 ขอ '้อ ำช แล ำบ ชิ ' ท่ แล ่แก'้ดิ ั้ IVงเ'่ขอ แต่ *กษ ริก ิแมํถ'ิกบ ท่ ิกบ ู่ 'แลํ 14 ิน ่อลมนก ก็ช ่อ่อ 'ินแดน ิสส ินแดน ขิ ิอยู่ ่นช ิยิ แต่ช ิทํ 'อิ ดินแดนก็ ็ด่บสนย์ ] ู่ต'

123 © (2. : ก็คอก สำห *นช ้พน'ิและค ขอ ินแดนแอ ดินแดน แล ินแดน ํ้ ิม ิอน 9, ่น ทแอ ิช ิม ฑลนมอ ุ่ม แต่ สม กล ่ง'ูก ุกหนทุกแห่ ถูกช ูกลนแล อยู่ท สูน ํนช ่มหนท ินแด ่อ กำล่ 'ู้จ *กติ ู่ แม้ ินแดน ร่ ่อย ู้ ู้กล นก็ 3 ผู้กล ู้ถูกกล *กจะ ิท ิทสนม 'ู้กล ่อย ขน ม่ ผู้ถูกกลนก็ อยู่ 'ู้ *ดห ต่อผู้กลน ู้ถกกลนต กแน่ ขย ิน ั้นแหล ผ้กลน

29 & 1 ่นกบติ ริ กำล ขอ ริอ ืย ขอ ข้น ขู่สำทบ ยอม ุป3 ้ด*งงู 9 . 1 ! แม *, ู๊ ก็ทนท ยิ ิน ็ว ' จะ แต่อ : ",1;;" 2, 1 ,1’ ,ูกกลนด ่าเ !) ู่ " 'นขอ ำน่ ูถ ่ขอ ินแดน คำน แล ว่ ้แน่ด ะว่ง ร่ ู่ มหลุมท ู่แล ส่ ก็คอิก , 'ต่อ โล ิตน นหน่ * ขอ ิก 1 ทหม 'แล ทหม ดำ ู่ '

1 3® 0/ ^ คน'คน ิดขน ่อ แต่ ขอ ิทล่ 'ู้ อบ ิสส่ ิแล คำ ผู้บุ นหล‘่ต ู้ นด ำทน และผู้ ิดม ง์ ุดมคติ ก็ช ํภกดซ ่อ ิอย่ ม่นค ่น ิทก ิมขอ ิต ชิ 'ิป แม่ ่น0 แล ่อย 'ิน ิป ่อย "ติน ิป ิทํ ิม อย ย่ ก็ ค่อย ินหมด ทหม รู้ อํนํ ่น ลต ํ้หน ํน , ิขอ ขอบแ

2!3 0 ) ิบอ กกล ุ่ ' ' "; 14 I แล 'กอด. ตอก ่นหน แล ็นก' ' ‘์ต่อ ! . หิ ิแทท ็อคติป ่อนสติช ็นขอ ดก ู่ ำไ ิต ตำช ำล่ 'ขอ ร็ยม ่โ ้ช ิอน กล ็ว '่นขอ ู่แล9 คำ ่นคำ ่ม ่ม ู่ภ ลูก หิ ิน จะใ ' อย่ ่พ ่ม่อะไ ู่ กคน ำตอ ูก ่อย ห่ ก็ค ชิ ิอิ ท่ ็นด ็น ่น ่ฉ มช ิอ ูด แป คติ ท่ ่น ผู้

183 ”แต่ ู่แม้ ่น , ่น คนบ ู่ช' ' ' !! แต่ข* ขอ ่ก่อ แป ูม แก, ิอิ ท่ ่อกส ่ก๚ แล ิลป ิท แต่ท ่พแล ท่ท่ ุม คอ ู้ข*กแ กโ แบบ แผ กิ ออกค ต่ แบบ ่หม ็น ้ท่ ่ย ิข ท่ ก็ อย่ ิน ท่ อิน ิมช ท่ ิน ขอ ิมขอ ่นน ิย โท่ค่อย ิน แน”ุ่ ่นน แบบแ ิมช กษ อิ '่ย ' แม้นิ ิน ็ย'มักษ ้ตก ่น แต่ ่พ*;

]®0 {3 ่ง ร็ว แบบแผ กมิ ขอ อก และ ุกช ่ว \[ ่นถกแ ว้ ส่ ่ล แฅ 8 ทุกช กอ , 0 นํน่น แล ’่อ ่น ขอท่ สำห กลม และ นํบถอ ํษฐ ่อ , ทื ่ล่ ่ยืง์ ้ฅอยู่ ู้รํกช นทุกคน ผู้ท่ก ำก ํนป ํกษแ และ คน หน ํขอ ่ค''

0 |ดุ0 0 • *บถม ำยคนแต่ก่อ ว่ : : ่คำน ขอ แล ่นทท่ ่นน* รำ 'าง ่นบ ิดข ็น*ุ่ *ง์ไ ่อคน ุ่ ่อ ทำก ิดต่อ ก่ ก่น จะ ิด ทำล ่ก่อ ิย ิย ่น ผู้ ำริตริก ริ ริ ํแ แล*วใ อน ้ทำอะไ ่น ม่ ำล ทํพ*นค ิกช ิท่ ่ป ่อ และ แห่ ขอ ่นค ํป ้ถูก ่ตก จะ่นค ิท ริ 1; ,1 มิ ^ 111 4 อยู่ใ ทิ ล่ ่กำส่ ่ช่ ู่ ิกช แล่ ่อไ ิข* หน ่ช่ ่น กล'ิจ ำยก'กล่ 'บถม ่นบก่อ ู่ ่น ก็ ่ม่ สำห สม ิดค

ช้ป็เตุ)® 14 : บอย 1 ^ ^ I ^ 9, อข ด่ ำแ ปลดค คน ำน ุ่ย แล สุ ! ่นพ \ ู่ว่ ิน นิน ํกช แต่ข ํน ่ส ่ช่ คน ู่แก่ ว่ ทถกต่อ ดํวยคล กบ ูช แต่ ่นตน : ่นน ็่ ,กอย่ ,] ้แตก ท้ ิอยู่ -แต่ก ถอย ู่ ุ้มบกขอ สุ รู้ริกบ : ไว้ใ ่นนขอ กอุ : ต่ ่นแล ู่

55 ] ) 1®ป็ ิอ ่อ 5 'ทคน กำล ูกกล ิแล?; 'ู่ น่ ก่อ ่มห ,น่สุ ่า กด, ม่ ขอ ินแดน อิ บติ ยิ ู่กบ ิไ ลิบ ้ท่ ดถ' ' '่ป ่น สำ 'ูก ่อ ุดท่ข อย ิอ ว้ย ว่ อยู่ใ ้คนม ุดค ่น ้ค ่ง ' ! ิอยู่แล แต่ละ ก็' '่ขอ ่ก หั ่ตอ คน ํย ่น ่อ ม่ฉ'

® IV ูม กล 3 ชนพ มอก ็่ -) แต่แล ่ทก รวง แล, ูอยู่ ว์ย ก็ ถกก : ดูด ่ว ่นอ, ติ ิษฐ ตํ้ 8 . ไว้ 8; ินแด ้ม 'ู่คู่ก่บช . ิศพนอุป /) ^ ู่คู่ก''ลป ่นดนอย่ 1 © ' ) 1 ในลิลิตยว และ ู่ ในช ท่ ่าไม่มืคำอ ใหใด้ ลก ูก ่สบ ่ข 9าอ ่ากก็ กน. 1 นน แคต^

เฐจเ ป็(X ำข ไท โบ ่มี และ ล้ กบ 9 ยง ่า และการ ่าว ำอุ ( ! ช้ 9 ็ไ ใช้ล้อย ำข ฉะ ช้ ู้ ู่บ9าง 9 ํยิน. (

รืจ ' ' ชอ - 'ำห ้อ ติ อ่ ็น'แต่ถ ขำพ , ่คำน ่ค ท่ ่อย ุ่ ํน ุ่ ูแห้ แป' ”่น ู้ ู่ ส่ หอนก ู้ ' กนค',กษ ' ่นส ุ้ ดขอ ูอ่ *อ่ สำ ์แก ขำพ ็นค ่นน'ิดก็ *งใ ิถอ .

5ปิเ ปึไ) ขำ * ิบ'ู้อ่ ้บ* . อ่ 0 (Vอกส่ ฃ็ I!® ลิมหลิน011111 - 1111 15! กิม ํ่ 011111 - 01 611 & ’! กิม 011111 - 0.11011 ‘ 2 ,18 '& - 01113-1110-13,11^-01113 ? # * IV 311" 1 31 ข้] ^]คูหล 01น่1 - 11 -& ®จ์ ^50 -- 5811 ^ :จู 0 1 - 0111311^ ง่ :1: . , 01 111 - 1 11 ช้& & คุุ้้ล่11 - 1111 13011 - 11 . & 'อ่ 6 - ! ^ 01 31 - 1 31 คิ ? !ธุ^ 1; 'ชุด 03 ^ - 01111! - 1}1! . - -, * . V

)®)0ว่) อกษอ่สำ & นมอํ๊บ 31(121 - 1 ซี โา! ร้^วว* 111111 บูห ^V21 - 1 11 14 1611 - 0 11: *บซ 1 - ; ^ ลา ! 2 1 ?‘ ,11 -]1 111 *; ซี ,.! II - 11 11 ซี]' ซีด้ ข้&ม่อออ ]\ 0 - 10 - 0 1 11 - ])0. !?;! ,11 ( }!\\- 11" ^ , ล้มอบไว111 - 1 2* 11 ล้ม !!! - }' !!" 0 |!] ^ 111สั 8ไา1 1-]1- 1 ,- .-! . 11 ดี; ]® สุ ' ?0 — 0 — ]10 - ;1± *0 ดี; 1® ! 8116 - ] 10 -เวฺ 0 - !II ห้ !11 - ,11 0* : 11 I- !! , ^-113,- !11- 0 ^ ^ * . I - 112^

1รื่ - ' '่ไน ' . ีกร ทดิน ิย ก่ . *บช ก้นม แต่ ว่ ( ่คน ข่ แล ) * ,มป ํมป ่ง พุท ลุ่ม อิ ู้ติด ออกม และ ิมขอ แต่แส แล อิ บกแผ่ ่น ทติน แดน ก่อ 'นออก ขอ *กร์ ก้มป และ ศิล ินแดน ่น สำ ศิล น่ ว่ มม ํ่ง์

5 * ' 11 แต่ ีพ ่ก แล ''ก่ ขอ ผู้ ผู้ ทำล ไว้ ขอ แห อย่ ่ท กป ิน ู่ทํด้นแด แต่ข ริมตน ขอ จิมป แท" ' . . ๖๕0 '่น ู่ แอก แต่ . . ๗๓๕ คนหน ู้ อม ้แถบ ำบ ่น ่น ออก อิ ่นน ต่อ ่น ก็ 5 อิน ม่ แค วไ แล ่น จิก3 กบแผ่อำ ขน , ก็ อน ิก ์จิ ' 'ขน ่กษ'ริย์ ทีพู ู้ ว้ ุสล แด ,องราวส ่า . . ๖๕'รี่อา ซึ ว้ ่พ .

125 0 อิ ำด* V ต่อกน :', *, "มปก็ ู่จ . . ิน ็นค ริม 'ินน I ^ ชิ มป ูต'บิ อิ ู่ ินปกต่ ํก ินสู ์กล ำค ศิ ริ ทค กล่ ิน ็คออ' ' ''ว่ 'ยอ ุ่ จะไ ็น แม่ อย่ ิย ' ปชน นมแทบทก'แล บิ -...!” ูม . '21.' 1". รา *่น . . ํ่ ู่ ๑๐0 บิิน ต่ นค*วิ และ ์น ต่อม * ชิมป ก็ ริม ู้ *บิ ้แล *, '็อ่อ ' 5

1*330® ! กล กน ผลก จมป ตอ ! 1 -) ่ขนสู่ ! ้ล่1 1 . ีกร์ ่หนำ ทดนแดนแถบลุ่ม ! - ) คอ! ®|| *ง์ : ู่ ู่กนม 'ํมป ! ิยกช่ ่ท ว่ ่อ ”่กล แล 'ูหนำ ่นน1 ็น จะ ํกำล่ ริ ุ่ง ำน ” : , ่ง แดนผ แถ ขอ * ] ริอ้ยจะ '้จ่ก 3 ่หนำ : - 1อน..7.. !.-. รา,3'"อยู! ,,.ขนบ1,!.. ,..,และ ,1

1®ป็ ! 'แยมขอ ริมท ^ ^ | V 11 I ่น ุผล อนค แน บกแผ่น อำ ำด'ติ ่ค ก่อ รำ , ริอ ่น' จํมป พุท ก็ป คนหน'ขน ต่อจ” 'ฟูหนำก็ดำ ิน ิอ อํ ็มท และ ำก ่อำน’, ธิบด อน ออก ็อบท'ริ ) ” '็น' นค'ูหนำ ริยกว่ ๊กม็ อยู่ ู่บน ํ'็ญ ้ย ขอ 'ฟูหนำ แต่ ่า ผ่ ผ่ ่มห ' ”ำน • ' กบท ็แด'ต่อก” ' ”นตก ขอ อกแ *นหนิ •

๒๓๓ ์แดน )ฟูหนำ 1 ยินป Vณำ ้มก็ถอIV ำน*บบ9- 04 แต่ภ หล จะร พุ : ท่ 0 กลบ พุท ํนํนํ ก์ ำมก ่อ ริอ ่น . . ๑๐ ) ูหนำช่อ ทูต ุ่ ต่อม คอ ส่ ่นท ้ต . คำภ . . ๑๐๘๐ ุง ุง นํ ูหนำ ุ่ง”อำน ็น'ด้น แด'ริ แห : 3 แต่ ์จ่มป แต่พ'ุท'ูหนำ ็ถ ํ้นํ ฺแ ก่ แล ้ใ อำน'ูหนำ ูนย์ ส่

๒๓๔ . สำ ' : : ่ด ่ด คอ: ติ : สนนํษฐ ว่ ูน ์กล ู่ : ้นค: ยทอ : ำม่อำ แต่ ูหนำ ริม ู้ล ้ต ่อ ติ ํ้คอกลบ ินแดนท ูหนำ ิม ุก ็นห ๑๑๐๐แล ุก"ญ่ แห ูหนำ ก็ ินแดนซ'่อน ู่ ำน . ้บ ่อ อยใ ' อส ก่ ่ก ่ม ูหนำ ''! ส่ ่นขอ ่อ ] ้ใ ! พบ'่ก็แผ่ ุท*แต่ค ิม่ ^

153 จะ ้พ สู ็หแท้ท้ ) ู่ ้บ5, ตั ้กล่ ่ใ ้อ แล กย ุง แต่อำ ขอ รา ่แพ ! อย่ รา ฟุหนำ ็น 1,1111^ 1.1. 1 0 กบ1. !; ่ทอ ุหนำ ่น แล ่อ แห กน ตั ปลก ย่อย แล่ ่ช ุม ึคอย ' ') รุ่ง ่น จก แผ่อำ ขน แห มล ลำดบ'อำน ขอ สุม ก็แผ่ข ลุ่ม ํ้ แล กล ก็ม่ รว ้นแดนลุ่มน I ุ่ม ํ้ ตลอด แห มล ข็น*์ใ อิ ํกย่อย ก็ ่ม .

2) ' . ีกร์ฟิ ิไช*ู่ท ่น*่อ ่น ลุ่ม ใจว่ * กล่ มุ่ '์ใ ' ุก กล่ ก็ช ติ บท แห่ '่กล่ ็ม่ 'แต่ ็บ ่หล แม ็บม แล่ ันท รู้ 'นำ แล่, แล ิม :*ศมอ ิน ่ก ้ตท่ สม ํนตกแห่ กบภ 'ออก สุ ทำก ชิ แย่ 1 ' 'ู่ แล ุ่นนน ินม ำน , แห่ สู ํก : ู่ ้ค ( ุภ ) ว่

(. ีา ำล ุ่ง คอ ้แผ่และไ ่แข่ ิไ ม่ ูนย์กล มฐ 0 ! ู่ นอก ิไ อิ นิ ิกด อำน ุง ิไ แห่ 0 รุ่ง ่กล ลำคบก่อม ิกป 0กล ; แหร่ 5 ่อม ็น ิตกุตลอดแห แต่ค*ยก่อ . . ๑๘ ็ก ริ ริม 'ิก/ ู่ ” *ริ ่ล ่น ็ดข . . . . ๑๘๒ "นดู ุง ริริ 'อนค ่อยย ิไ ! ่อม ูก ิมI ่น

ต่ ทสุ 8 . . ิ่ ตํ นไ 'ิไ ็ตก ข็น ขอ แล 'ชอแล 'ุด'ู่ ,ขอ '้อกนิ ่ส ่ห ่ขอท่ ู่ ุก*บน ิไ . . ่กตมฤต แล *นดินแด ส่ ินิ ิล ้ตอ ว่ ิก ขอ พุ ผู้ ิก คอ ’่อ ้แล - คำนิ แปล แล ่น ินิ ินท่นค หน' '่ย แค 2นท ว่ ิบขอ *ุ้

! V นบ แต่ว่ , แค 0 ่อ ่น แล 0 พน . . ๑๑๕0 '็ค : ู่ ุน ออก 0 ขอ ิบ แล แล ู่ ต่อล ( ?) สิ 0นท แน" —่อม ็่แล ็นท ูท ่น ( ) ่แดน '’กล แม่น กลบ ่อออกจ 0 ก็ถ

0 ่อ ' อยู่ ุ่ม แม้หน' ' 2, ก่นม่ แต่ถ ?: ็น ต่ ู่ใ แล ู่ ุม นบ ่ก วิกม แล ้อ ุ่ *วิ ่อ แห 'ู่ ่น ฯลฯ ก็ นิ ุง ็น ุ่ ํช่อ ง์ ูตต่ 1 แท วิ แล ออกม ่อ ' แถบท'ำล่ม ส่ ด่ กอ ผล ” อนิ ุ่ ิยะโ นิ แส ึน้มฐ 0 ุม แล ์แด นิ ว่ ่อ ขนขอ '่นนิ ช่

]®ป็่นซ'ูอ่ขคู ^ แค ล่ ุม แล ่ก็ ็น ู่ต V ‘ , ท่ ด้น แห่ แด กด -) แล ู่ท แต่ ่ด้นแด ํ้ ?] ! จะ ชกล ทน ้อน ํ้นมอยู่ คอ 5 ้ก ่อยู่แถบ 2 . แล บ่ มฐ1 ำบลทสํนค*บ่ท อน จะ ่อ , ำมแห แต่ ำก ( . . ๙๐ , , ) ่ฉ *บ่หน ด้นแด ว่ . ( ) ่ขอ แพ'ู้แป ำส

ขำพ*็กน ผู้อ่ ำพ- ่อ ' 'ุหนำ ุ่ง แต่ ' '่ม , ลำ ร่อ ” , 'กย่อม ็น ู่ ูหนำพ*, ้ส ่ถ แล ต่อ ู่ ู้ม อิ 0'้ช ู่พ คุน'่อนออก'ิสส ิน *่อ สำ ขอ อิ ้แก'ินแดน ลำ ว่ ขอ ขอ ู่ฐว * ,', * ^ ขอ ํมอิบทมุมท 3 สุ^ / ํมอิบ ว่ย แล ู่ ้แ 8นท ่อ ่ต้ด ลํ ้หน* *, ่อ ' พุ ่ง ' 'ลํ ่อ *' ( ) แล ่ม ท้

20 5 *ง์ ขำพ* ่ทย์ !; ”! นน อย่ '' '‘ ”ขอ ้ห ? , ู่ ชอ ขอม แล , ้ย์ ่พ แผ่นดนช คอ ่น ่อ ็น' , ็น่ ้ม หน ่ม พู แค แล ำตำน ่อ แม่ก'่ช้ ้บอก วไว ก็ ู้อ่ ่ขอ แล ชุ 9

.สํ: ] รึ๋ 'ิกช :1[ ่สื 1 , ึป่ I 1 ่ด ' *วิ * ' . . ๖๐ , นต5 *' กล *แน นำ วิ , กบ ,ขอ ปฏีบ อย่ กล่ *"ู่ท ิดแปลพ ิน ่น วใจ ออกนส แต่ต หน*๑๔ บ่ตน ่นพ หิ ่น่นนํ ็น ู่ ต่ ่อ * ็น ่น ห็ ำก ้สำ ็จ ชินห ุฉ ่อม่ ้ค ุส่ ู้ ' ม่ 'ขน 'บ่นค ่อ . . พชนพ ่อ อน ิธ'ุท ้ท สำ แต่ ้ย ก็ วิ

1^0 แตย ู่ ่นทิดก กนข ภกษช ฯลฯ ํอยู่ กย่อม ' '่ม ยขอ แต ก็ย่อ ิด แล ิดค ่นน 1 ดนแดน บ่ ก็ตอ กล ู่ภกษุ ำดบ อิ ำต่ ท่ ออก ูกูฎแล ิน ่อ . . ลิ่ 1^3 Vก่น* 'แล ำภ อยู่® กลบท แล . . ลิ่ ) ท่ ไว '้ท 1 1- I V 1 ท่ ู่จ ุก ( 01163, '1110 ^- ) V' -และ ำขอ 'ก็ ่น้

1*0 ่น ้ห ุ่ม ผู้ คว กษ่ อน แค วิด ไว้ ภกบุ *, ( ่ก . . ้ข' ' 9'าง ) รู ออกจ . . ๙๖ แล . . 5 ) ) แต่ , ิน ท่ ู้มช และ มป คอท ่กฐ , '^ ^ ทแต่ ็นสำห ่น หน*าน กนม ้แก่ ่น ่อ ่มข่น ่นช ่ด . . ©©( ่ออ 4 ^ ตอม อปสมบท ่อ " , ' ^ ~ ^ - ทมอยู่ อุค

20 ชิ -!I ชิ ิชิ^' 1 !! 49ใๆ) ^) ' ^) 1 ิชิถิ ! ) ^ 32ตก . . ๑๑๘) ;3 ริ ินก็ม !!] แต่ * 1® รู ิกษ ตอ 0, ำบ ! '! ส่ ่ตริย์แ ( ' ,{8รู แล *] ท่ ินผ่ ้ช่ ่อริ ่อ ก่น ินท ำบ ่สู ท่ ุมตว่ และ. ุง ิย ท่ ' ริยต่ธ ำภ ส่น ๑๖ กลบถ . . ๑๑ ้คำภ ทํ้ และ ส่ ท่ ้ท่ ุก ิน.

1 5 (0 ำภ ้ม ท่ . . (5 สิ 'ำชิ ( ู้ ) มแพ ู่ ตํ ริ ิด ี่นก ไว้ว่ ่ก ิทน''บถอ ่นมอยู่ สิ สำ ริยก ้ถ'ี่นนิพน ์ขอ สำน ิท่ ( : *3 0.11© 0 ) ้แปลออก' . . '๒๔ ^ I 01 ]\160 011*68 8111* 68 001111-163 0001( 6 13168 11*3(1011:8 (1 83080111; 60 011111018, 611 1 311 648 ^131* 010116II-11183XI 61 ( 0 110018 611 41*3110318 ต่อม . . ท่ ( 61 36*0 ้แปล ีนภ '้ชอ ( 1-' !- ], 4 6001-( 8 04 1 16 \\76 161*11 ^01*1(4, 113081316(1 11*001 1119 01110686 04 01090-4830^0 สำน ริย ริย ุศิษ ์ขอ . . สำน ิต'ำน ุ่ ่ตขอ ิส จุ^^' ! (011-6 (1 18 ! 6 ( 6 0101160 1118311^ 6( 868 \'07 868 (13118 ชิ!!!( 5 629-645 ' 1^6111011-68 และ จำ ิแซม ่น

1ดุ3 ิ่ จด ้ก็' คอ ำน คู ิษย์ช0 - หน' , ู้ , แต่ ิษย์ขอ ,คนหน สำน กบ แล " '่มห ดู ยค สำน 2 , ติ ่คนส 'สำ ' . . ๑ด ิ่ ครํ 'จุ 1ว่ ำน แต่ย ' ำภ ; ิมม ุ่ ่อกอย่ ต่อคำภิ 'ำภ ำน ติ แต่ ำห * ย่อม ํย่ ิดค ิก มภิกษุ ู้ ์ขอ ว่ อจิ ้ออก ่อ . . © . ,,3 . . © ”บก็

( ท่ . . กน ผู้ตอ X ,!?: ,!!!1811. 6001*(1 ! 0 ( ( !นํ ; 1 1 101! แล 0'!12^ 11 6 , 1 1 16 X 6 ! 1 . ท่ . .

' ' ) ' 35 )'้น ข่ ้อ และ หน ู้จ่ ่นแ '็ก ่น ิด อน หน ่ม้ ู้ ร์ยก ํนต่ '่ข่ ้อ่ ็ม้ห ทน แต่ ่น แต่ ิแป' ”จะไ ้ต่ดย่ 'ั้ ิน *บข่น ก่ ู้ ู้ไ 'ขอหน'ิด *, แต่ *,นด ่น ว่ ำม ห้ สํกนิ ็นชด' '1 - ต่ ำหน* คนค' ' 'กม' 5 คนทํชำน' ่ม ่ค ำม ก็

] (X ®5 *, อยู่ต 'ข้ ิด ำล สนก ก่ ู่ ํน แลแต่พ ขอ ็ม ่นหน ขน อยกำส แล ุก ท้ ทำน ูม อกอ ย่ ่นหน บ่ ำค ต่อ ิบ คนช'่มล *ง์ 'แล ่สนุ ุนหน ู้ หน*, ่ดย หน ้น*บ่กอก* *บ่ ุด รือคอ ' ( . . - . . ) รว ้ข* รว , *ง์ ้น ( . . - )) ( . .© © — © ) ส่ *, ้สุด คอ *,งไ ้ข่

ชิ 0 ’ 1 แล ่อ รา มหลกฐ ํน ตก แต่น \) แล ! ท่ ผู้แปลถ 0 ก็แปล '้ยิ ่น แล 'ำน ริ แป ่บุ่ หล' ทข ำแปล แต่ ำแหน่หน ้บอกต ำแหน่ 'คอ ้น' ขน . . . ' 'ุด ่าง อย่ '็น ทบอกตำแหน่ *งื ุ่ ' *ำต'แน่นอน' *ขำพ ำต ้ท่ ่อ ็น'ขอบอก ่อ '

20 (X (X ) ๊ย ิน ( 11211 ๙๖น) " : ฮ่ ' ระ . . ๓๓๘-ท่ ู่ผู้ม . . ) หน"ิอ ิน ( 0 II211 8๖น) ่น ์ย่ " * . . ๕๖๘-ท่ . . ู้ 2 ,..^.'' ^ 11 4 ; . . ๙๖ -ชอ ส่ ่อ ( 0 ธ๖ ) ท่ ิม . . - ู้แต่ ) ่ย . . ๑๐ - 5) ชอ ( ;; 8 8 ) ท่ *ผู้ม . . ๑๑ แต ) ์ซุ . . ๑๑ - ® ชอ ซุ้ ( ; 8 ท่ ุ่ . . ๑๑ -®® ่น ผู้แต่ ) . . ® - หน ิอ ผู้ ( น่น (5 8 ) ท่ ู่ . . - 'อกฉ ชอ ็นท่ ( !]! 21] ธชน) ท่ ่บท่ ส่ แต่ . . ๑๖

& ่ย ํ้ มตกท กนล แต ํป ูห 'กฐ ่น . . 0 ^ , 8 168 !’! 6 ) ่พบนผ่ VI 1 ^ - 11)60 |)1]011 กอจ ; นก ุด * 63 !’! 6[ แล , !’ 0111*? !! 0 ,. 8,8861!? อก!• ! แล ฯลฯ ท่ ิช่ ] ุค มห ,นิ ผู้ดำ ินก ่อม ้แต่ }!!61., 860*1*, }66 . & !’ , ]!7 8 V !8? ! }!8111 แล ฯลฯ จด ู้ทำ ู่ ใเ แล ดกกก! }!81 II!8 1*1 !!0113 ! ^80 8 0 I แห !,}) 8 I 801*1 )! 0กกก*

(^ ) 1x1(1103. 11XII 1110 . . !®) !) 1.1. ) 1)1. 1)111x161* I) !101 01 .4.80 3 1 4 ;[1121*3] 13 111(11021 4^01. I 2111(1. II 11 ^ 8611(11*1; VIII 1.68 111801*1^)1)10118 (1.68 1^1^0.(3^181. 0V) 00 ’II0 '’1 0 41 4 ’1 0 วิ ) ำแล ฯลฯ : !-. . . 10 ู้ !’ !01(16X1 61*2, 131*3] 1,383(1 83.8 1*1, 8\717 111 (^1, 0]*. 0 31*130 . !©! 9. , 411*. X.?. 43733^31, II .1*1 1x1*18 113 (16 11 "ฯลฯ 1 ] 4 111) !-. ธชน่แ! มห !-. :[ !!2 1 1 0 -113110 8 0 าาธ !;;! . . 1 กบ ๖๖’ : :. XV0011161’ VII .480 3 ' 6x1; 3 (1 0108831*7 ' ง์ ' *มอกหล ำน แล ู้ ่ว ่อ ด้ ุท่ ขอ ศิ , ู่ ่อย แล *ง่ ”บน' 2 ก็ ว์ ขอค' 5นม 'ิล ( ธธ! ( 0 XIII) ่นพน แต่ค ่ท * ! ขอผู้อ่ ่อว่ ่น ํ้

1®0 ’ จะ ำแ แปล ก็ ! , ] ‘ ) ททำ ็รฺ ่ค ำอย' 2มิ ทํผู้ ขอ ถอยคำ 0111*28015. 10 01'] 1.10118 0 : ^80 1 ) : ' :;; ' ริย ริยท : แปด กป ่แค‘ . ฆ่ ติ ”ม่ ริยก็ อมแ ู่ และธ คอ กำ ขอ มปริย กลิ ทํแท้ ิฆ แล จิบ ่า พิ ถกป ถก ว่ ร่อน แล ส่ แต่ค ์ย่อมท ย์อยู่ แล ู้ค ู่อย่ : ;

อ่อ อมต่อผ้อ ่อ ่อ ิด ่อ ่ออ ิบติ ่นแ ต่อมต ุ้ คน ่ว ่ว ทํ ่อท ริบ ้ถ'็นป จะ ดแล ต่อยู่ แต่บิต ุ้ ่ว 1ขอ ็ป ํป ่น ่อม ทํ แล าเ ็นน่แล ่อม ่ม ่ขอ จก , คอ แล ่อ่ม ่มค ่น อย ขอ ู้ถูกป ผู้ต ู้ถก บค ่า ้ทํ ทุ นนพ มป ่ยก็ ็น กล่ ู้ ิดแต่พ'กทนทกอย่ แล ( ่อ ู่ ็กทำ ้แล บส*แมํ ำน ้ต ุภ