็
ู
้
“...งานของครน้น ถือได้ว่าเปนงานสร้างสรรค์อย่างแทจริง เพราะเป็นการวางรากฐานความร้ความด ี
ั
ู
ื
และความสามารถทุกๆ ด้านแก่ศิษย์ เพ่อช่วยให้สามารถดารงตนเป็นคนดี มีอาชีพเป็นหลักฐาน
ำ
และเป็นประโยชน์ต่อสังคม. เพราะเหตุที่งานของครูเป็นงานที่หนัก และเป็นงานสร้างสรรค์ที่บริสุทธิ์ ผู้เป็นครู
ี
จึงต้องปฏิบัติหน้าท่ด้วยความต้งใจท่แน่วแน่ ด้วยความพากเพียรอดทน และด้วยเมตตากรุณาอย่างสูง
ี
ั
ื
ท้งต้องสารวมระมัดระวังตนในเร่องความประพฤติปฏิบัติอย่างเคร่งครัด ไม่ปล่อยตัวปล่อยใจไปตามความต้องการ
ั
ำ
ที่ไม่สมควรแก่ฐานะและเกียรติภูมิของครู. ...”
พระราชดำารัส
ในโอกาสที่คณะครูอาวุโส เข้าเฝ้าฯ รับพระราชทานเครื่องหมายเชิดชูเกียรติและเงินช่วยเหลือ
ณ ศาลาดุสิดาลัย สวนจิตรลดา พระราชวังดุสิต
วันอังคาร ที่ ๑๓ มีนาคม ๒๕๖๑
นายกกรรมการราชนาวิกสภา
พลเรือโท อรรถพล เพชรฉาย
กสภา
รองนายกกรรมการราชนาวิ
รองนายกกรรมการราชนาวิกสภา
์
พลเรือตรี อดิศักดิ แจงเล็ก
กรรมการราชนาวิกสภา
พลเรือตรี โสภณ รัชตาภิรักษ
่
พลเรือตรี คมสัน กลินสุคนธ
พลเรือตรี วัชระ พัฒนรัฐ
ุ
พลเรือตรี จรูญ คลองยทธ
พลเรือตรี ณัฐชัย วรรณบูรณ
พลเรือตรี สุวัจ ดอนสกุล
พลเรือตรี สมรภูมิ จันโท ปกหน้า
พลเรือตรี ประสาน ประสงคสําเร็จ
พลเรือตรี ปยบุตร เนียมประดิษฐ
้
่
่
พลเรือตรี เกือกูล กลินเอียม
พลเรือตรี ทรงฤทธิ์ ฉัตรเงิน
พลเรือตรี พนม ควรประดิษฐ
กรรมการและเลขานุการราชนาวิกสภา
นาวาเอก ชัชวาลย โตรุง
เหรัญญิกราชนาวิกสภา
เรือเอกหญิง ปาริชาติ เชื้อจิตรนุกูล
ที่ปรึกษาราชนาวิกสภา
พลเรือเอก สุรนันท แสงรัตนกูล
พลเรือเอก อํานวย ทองรอด
พลเรือโท เบญญา นาวานุเคราะห ปกหลัง
พลเรือโท อัตตะวีร ทักษรานุพงศ ขอคิดเห็นในบทความท่นําลงนิตยสารนาวิกศาสตรเปนของผูเขียน
ี
้
พลเรือตรี ไชยา เตียมฉายพันธ มิใชขอคิดเห็นหรือนโยบายของหนวยงานใดของรัฐและมิไดผูกพัน
ี
บรรณาธิการ ตอทางราชการแตอยางใด ไดนําเสนอไปตามท่ผูเขียนใหความคิดเห็น
ื
ั
ั
นาวาเอก ชัชวาลย โตรุง เทาน้น การกลาวถึงคําส่ง กฎ ระเบียบ เปนเพียงขาวสารเบ้องตน
ผูชวยบรรณาธิการ เพื่อประโยชนแกการคนควา
นาวาเอกหญิง วรนันท สุริยกุล ณ อยุธยา ปกหนา-ปกหลัง “วันกองทัพไทย”
ประจํากองบรรณาธิการ
นาวาเอก ณรงค หาญพล ออกแบบปก กองบรรณาธิการ
่
้
นาวาเอกหญิง รักชนก เชือวงษ พิมพที บริษัท เปเปอรไรส จํากัด
นาวาเอกหญิง แจมใส พันทวี เจาของ ราชนาวิกสภา
นาวาโทหญิง ศรัญญา ศาสโนปถัมภ
่
นาวาโทหญิง สรารัตน จันกลิน
นาวาตรี ปญญา ประเสริฐจินดา สํานักงานราชนาวิกสภา
เรือเอกหญิง สุธิญา พูนเอียด ถนนอรุณอมรินทร แขวงศิริราช เขตบางกอกนอย
เรือเอก วิทยา ภูประดิษฐ กรุงเทพฯ ๑๐๗๐๐
่
วาทีเรือโท ชัยพันธ ไกรศิริ โทร. ๐ ๒๔๗๕ ๓๐๗๒ และ ๐ ๒๔๗๕ ๔๙๙๘
สงขอมูล/ตนฉบับไดที่ [email protected]
นาวิกศาสตร 4 เว็บไซตราชนาวิกสภา WWW.RTNI.NAVY.MI.TH
ปที่ ๑๐๓ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๓ Fanpage : ราชนาวิกสภา กองบัญชาการ กรมยทธศึกษาทหารเรือ
ุ
สารบัญ
คลังความรู้ คู่ราชนาวี
ปที ๑๐๖ เลมที ๑ ประจําเดือน มกราคม ๒๕๖๖
่
่
ลำ ดับเรื่อง ลำ ดับหน้า
บรรณาธิการแถลง ............................................................................๖
เรืองเลาจากปก .................................................................................๗
่
ุ
ยทธวิธี (นาวิกศาสตร มีนาคม ๒๔๖๐) .............................................๘
่
พลเรือโท พระเจาพียาเธอ กรมหมืนชุมพรเขตรอุดมศักดิ์
่
ุ
ยทธกิฬา (นาวิกศาสตร มีนาคม ๒๔๖๐) .......................................๑๕
่
่
พลเรือโท พระเจาพียาเธอ กรมหมืนชุมพรเขตรอุดมศักดิ์
(นาวาตรีหลวงเริงกลางสมร รวบรวม)
ุ
ยทธวิธี (นาวิกศาสตร มีนาคม ๒๔๖๑) ..........................................๓๑
พลเรือโท พระเจาพียาเธอ กรมหมืนชุมพรเขตรอุดมศักดิ์
่
่
ุ
การพัฒนาขีดความสามารถในการยทธ
สะเทินนํ้าสะเทินบกของกองทัพจีน ................................................๓๖
นาวาโท วีรกมล สวนจันทร
กรมอูทหารเรือ เจากรมอูทหารเรือ
่
วันกรมอูทหารเรือมีมาเมือใด .........................................................๔๙
พลเรือตรี กรีฑา พรรธนะแพทย
การไลลาเรือลาดตระเวนประจัญบาน Goeben การยทธทางเรือ
ุ
้
ครังแรกของสงครามโลกครังที ๑ ...................................................๖๑
้
่
นาวาตรี วรยทธ นิสสัยพันธุ
ุ
ื
สานวนชาวเรอ ................................................................................๗๒
ํ
่
เรืองเลาชาวเรือ ..............................................................................๗๔
นอมรําลึก เสด็จเตีย ณ หาดทรายรี ๑๐๐ ปไมมีลืม ......................๗๖
่
ํ
ขอคดปลกจตสานกจรยธรรม .........................................................๗๙
ิ
ึ
ิ
ู
ิ
ขาวนาวรอบโลก .............................................................................๘๑
ี
ิ
ั
ื
ภาพกจกรรมกองทพเรอ .................................................................๘๕
การฌาปนกิจสงเคราะหแหงราชนาวี .............................................๙๔
ํ
มาตรานา เดือน มีนาคม ๒๕๖๖ ..................................................๙๘
เวลาดวงอาทิตย และ ดวงจันทร ขึน-ตก
้
เดือน มีนาคม-เมษายน ๒๕๖๖ ...................................................๑๐๒
ี
ั
ื
ั
่
ื
ุ
นาวกศาสตร นตยสารของกองทพเรอ มวตถประสงคเพอเผยแพร
ิ
ิ
ิ
ิ
่
ื
้
วชาการและขาวสารทหารเรอทงในและนอกประเทศ ตลอดจนวทยาการอน ๆ นาวิกศาสตร 5
ื
ั
่
่
ทัวไป และเปนสือในการประชาสัมพันธของกองทัพเรือ ปที่ ๑๐๓ เลมที่ ๙ กันยายน ๒๕๖๓
้
ึ
้
ิ
ิ
ี
ั
ั
ุ
ุ
ในศภวาระขนปใหม ๒๕๖๖ น กองบรรณาธการนตยสารนาวกศาสตรขออาราธนาคณพระศรรตนตรย
ี
ิ
ิ
ิ
ั
และส่งศักด์สิทธ์ท้งหลายท่ทานสมาชิกเคารพนบถือ ตลอดจนดวงพระวิญญาณของสมเด็จพระเจาตากสินมหาราช และ
ี
ั
ิ
พลเรือเอก พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกียรติวงศ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ อีกทังเดชะพระบารมี
์
้
ู
ั
ี
็
ิ
ั
แหงองคพระบาทสมเดจพระเจาอยหว และสมเดจพระนางเจา ฯ พระบรมราชน ไดโปรดดลบนดาลพระราชทานพร
็
ใหแกผูอาน และสมาชิกนิตยสารนาวิกศาสตรทุกทานจงประสบแตความสุขความเจริญดวยจตุรพิธพรชัย และสัมฤทธ์ผล
ิ
่
ในสิงอันพึงปรารถนาทุกประการครับ
้
กองบรรณาธิการนิตยสารนาวิกศาตรขอนําสารอวยพร เนืองในวันขึนปใหม พุทธศักราช ๒๕๖๖ ของ พลเรือเอก
่
้
เชิงชาย ชมเชิงแพทย ผูบัญชาการทหารเรือ มาอํานวยพรแดสมาชิกทุกทานดวยครับ และในสวนบทความตาง ๆ นัน
ี
่
ิ
ยงคงอดแนนดวยสาระและความร คงอยเชนเดมครบ ทกบทความทสมาชกจะไดอานนนทางกองบรรณาธการ
ิ
ู
ุ
้
ั
ู
ิ
ั
ั
ั
ี
ั
ื
้
ิ
คดสรรมาเปนอยางดยง โดยในฉบบเดอนมกราคม ๒๕๖๖ น กองบรรณาธการไดอญเชญบทพระนพนธของ พลเรอเอก
ิ
ิ
ั
ิ
ั
ื
ี
่
่
์
พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกียรติวงศ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ เรือง “ยุทธวิธี” และ “ยุทธกิฬา”
ื
่
ี
ี
ั
ั
ั
ื
ิ
ิ
ิ
ี
ทเคยลงพมพในนตยสารนาวกศาสตรฉบบเดอนมนาคม ๒๔๖๐ และฉบบเดอนมนาคม ๒๔๖๑ มาลงตอจากฉบบ
้
ั
ี
่
ี
ี
ี
ิ
ั
ั
เดอนธนวาคม ๒๕๖๕ ทผานมาครบ นอกจากนยงมบทความทนาสนใจอกมากมาย อาท “การพฒนาขดความสามารถ
ี
ื
่
ั
ี
้
ในการยทธสะเทนนาสะเทนบกของกองทพจน” เขยนโดย นาวาโท วรกมล สวนจนทร และตอดวยบทความ
ี
ิ
ี
ํ
ิ
ี
ั
ุ
ั
ื
่
ื
ี
ี
ี
่
ี
ื
ื
ู
ู
ื
ื
ู
เรอง “กรมอทหารเรอ เจากรมอทหารเรอ วนกรมอทหารเรอมมาเมอใด” เขยนโดย พลเรอตร กรฑา พรรธนะแพทย
ั
และปดทายดวยบทความเรอง “การไลลาเรือลาดตระเวนประจัญบาน Goeben การยุทธทางเรือคร้งแรกของ
ั
่
ื
สงครามโลกครังที ๑” เขียนโดย นาวาตรี วรยทธ นิสสัยพันธุ ครับ
่
้
ุ
ุ
ํ
่
้
สดทายน กองบรรณาธการไดจดทาชนวางหนงสอ e-book นตยสารนาวกศาสตรไวหลายฉบบทผานมา และ
ั
ั
ิ
ี
ิ
ิ
ั
ี
ั
ื
้
ี
ิ
ั
ปรบปรงเพมเตม โดยการทาลงกหนาสารบญไปยงหนาของเรองและบทความทตองการอานไวเรยบรอยตามลงกนครบ
ุ
ื
่
ํ
ิ
ั
ั
ั
้
่
ิ
ิ
่
ี
ี
https://anyflip.com/bookcase/tzylv และเพอไมเปนการเสยเวลา ขอเชญทานสมาชกทรกทกทานอานบทความ
ี
ิ
ื
่
ิ
ุ
ี
่
ั
ในเลมกันไดเลยครับ
กองบรรณาธการ
กองบรรณาธ
ิ
ิ
การ
ทีมา : https//th.wikipedia.org
่
ปกหนา-ปกหลัง : “วันกองทัพไทย”
ี
ั
ุ
ํ
ี
ึ
่
ั
็
ั
ี
่
ั
ี
ั
“วนกองทพไทย” เปนวนทระลกในวาระทสมเดจพระนเรศวรมหาราชทรงกระทายทธหตถและมชยชนะตอ
่
พระมหาอุปราชาของพมา โดยถือเอาวันที ๑๘ มกราคมของทุกป เปนวันกองทัพไทยตามการคํานวณจากเหตุการณ
่
่
่
ในประวัติศาสตร ทีระบุวา พระองคกระทํายทธหัตถี ในวันจันทร แรม ๒ คํา เดือนย ปมะโรง จ.ศ. ๙๕๔ คํานวณได
ุ
ี
ั
ี
ั
ตรงกบวนท่ ๑๘ มกราคม พ.ศ. ๒๑๓๕ สมเดจพระนเรศวรมหาราชทรงเปนพระมหากษัตริยไทยลาดบท่ ๑๘
็
ํ
ี
ั
ิ
ุ
ั
ี
ื
่
ุ
ิ
ี
ุ
็
แหงราชอาณาจกรกรงศรอยธยา เสดจพระราชสมภพทเมองพษณโลก ปเถาะ พ.ศ. ๒๐๙๘ เดมกระทรวงกลาโหม
ไดกาหนดวันกองทัพไทยใหตรงกับวันท่ ๘ เมษายนของทุกป ตอมาใน พ.ศ. ๒๕๒๓ ไดเปล่ยนเปน
ี
ํ
ี
ี
ั
ั
ิ
ํ
่
ี
ุ
้
ั
ิ
ั
ํ
ี
่
ิ
วนท ๒๕ มกราคม ตามมตของคณะรฐมนตรในสมยนน ตามการคานวณของ นายฉนทชย กระแสสนธ ทไดคานวณไววา
ั
่
่
่
่
ตรงกับวันที ๒๕ มกราคม พ.ศ. ๒๑๓๕ ซึงเชือวาเปนการคํานวณทีไมถูกตอง ราว พ.ศ. ๒๕๓๕-๒๕๓๘ นักคํานวณ
ํ
ิ
ิ
ั
ั
ั
ปฏทนเชงประวตศาสตร นายประเสรฐ ณ นคร ราชบณฑต และนกคานวณปฏทนเชงดาราศาสตร นายลอย ชนพงษทอง
ิ
ิ
ิ
ุ
ิ
ิ
ิ
ิ
ั
ั
่
ี
ิ
ิ
ํ
ึ
ทปรกษาการคานวณปฏทนสานกพระราชวง และสหวทยาการแหงราชบณฑตยสภา ตลอดจนนกโหราคานวณ
ํ
ํ
ั
ั
ิ
ิ
ุ
ั
ั
็
ั
ิ
็
ื
ํ
ั
ิ
ี
พลตร สรยน เผอกสกนธ กไดคานวณและตางลงความเหนตรงกนในวาระตางกนวา แทจรงแลววนดงกลาวไมได
่
่
ตรงกับวันที ๒๕ มกราคม แตตรงกับวันที ๑๘ มกราคม ปดังกลาว
่
ั
ิ
ื
ุ
ุ
ี
เมอวนท ๒๙ พฤศจกายน พ.ศ. ๒๕๔๘ คณะรฐมนตรไดลงมตอนมตใหวนท ๑๘ มกราคมของทกป เปนวนยทธหตถ ี
่
ี
่
ิ
ี
ั
ั
ั
ั
ุ
ิ
ั
ี
่
ทงน เพอใหเปนไปตามหลกฐานทราชบณฑตยสถาน และคณะกรรมการเอกลกษณของชาตเสนอ ซงเปนผลทาให
้
ั
ิ
้
ํ
่
ั
ั
ี
ื
ั
ึ
ิ
่
ประวัติศาสตรของวันยทธหัตถีเปลียนไป
่
ุ
ํ
่
ึ
ึ
ี
ุ
่
ํ
ื
ื
ั
่
ั
ั
ดงนน เพอดารงความมงหมายเดมในการกาหนดวนทระลกถงกองทพไทยและกองทพบก รวมทงเพอใหสอดคลอง
้
ิ
ั
ั
ั
้
กับมติของคณะรัฐมนตรีดังกลาว กระทรวงกลาโหมและกองทัพบก จึงไดพิจารณาเปลียนแปลงกําหนดวันกองทัพไทย
่
และวนกองทพบก จากเดมวนท ๒๕ มกราคม เปนวนท ๑๘ มกราคมของทกป โดยเรมใชครงแรกตงแตป ๒๕๕๐
่
ี
ั
ุ
ั
่
ั
ี
ิ
้
ั
้
ั
ิ
่
ั
โดยปจจุบัน วันที ๑๘ มกราคม จึงถือเปน “วันยทธหัตถี” “วันสมเด็จพระนเรศวรมหาราช” หรือ “วันกองทัพไทย”
ุ
่
นาวิกศาสตร 7
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 9
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 10
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 11
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 12
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 13
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 14
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 15
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 16
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 17
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 18
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 19
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 20
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 21
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 22
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 23
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 24
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 25
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 26
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 27
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 28
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 29
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 30
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 32
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 33
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 34
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มก ราคม ๒๕๖๖
นาวิกศาสตร 35
ปที่ ๑๐๖ เลมที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ิ
ั
ี
ี
้
่
้
�
ั
แม้ว่านาว่ิกโยธินจีนจีะไม้่ได้ม้ประว่ติการก่อติงหนว่ยม้าอย่างยาว่นาน หรอม้ประว่ติการรบอันโชกโชน
ิ
ั
่
ิ
ื
ี
�
่
ั
่
็
ื
่
็
ิ
เฉกเชนเด้ยว่กบนาว่กโยธิินสหรฐฯ แติกพยายาม้ที่จีะเปนหรอ “Try to be” เพื�อเที่ยบชั�นกบหนว่ยที่หารนาว่กโยธิิน
ิ
ั
ั
ี
ี
ี
ิ
ิ
ั
่
์
ิ
่
ชนนาของโลก โด้ยเฉพาะอยางยงนาว่กโยธินสหรฐฯ จีากการเกบเกยว่ประสบการณ์ติาง ๆ หลงจีากการปรบ
ั
ั
�
�
ำ
็
ั
ี
�
ึ
่
้
ิ
ิ
้
ี
ี
ิ
�
ำ
ั
ึ
่
ิ
่
ิ
ิ
ั
โครงสรางหนว่ยครงใหญ่รว่ม้ถึงการเขารว่ม้ฝึกกบนาว่กโยธินชาติติาง ๆ ที่าใหนาว่กโยธินจีนสาม้ารถึเพม้ขด้
้
่
�
้
็
ิ
ื
ิ
ี
�
คว่าม้สาม้ารถึได้้อย่างรว่ด้เรว่ในหว่ง ๓ ปีที่�ผ่่านม้าน ติลอด้จีนการออกไปปฏิบัติิภารกจีนอกประเที่ศ สาม้ารถึสร้างช�อเสียง
ี
ั
ั
ใหกบนาว่กโยธิินจีีนได้้ไม้นอย จีนได้้รบสม้ญ่านาม้ว่่า “พยคฆ์์แหงปฐพ ม้งกรแหงที่องที่ะเล” (Fierce Tiger of the
้
ี
ิ
้
ั
ั
้
่
่
่
land, Jiaolong of the sea)
่
ี
ั
ี
่
ั
�
ี
ิ
่
ั
ั
�
หลงจีากที่สหรฐอเม้รกาได้้ม้การเปลียนประธิานาธิิบด้จีาก นายโด้นลด้ ที่รม้ป ไปส นายโจี ไบเด้น แตินโยบาย
์
์
ในการบริหารประเที่ศน�น ไม้ได้ม้คว่าม้แติกติ่างกนม้ากนักในเรองการจีะนำาสหรัฐอเม้ริกากลับม้าส่คว่าม้ย�งใหญ่อกครง
ื
ั
่
�
้
่
่
ี
ั
ั
ิ
ี
�
ั
�
ื
�
ุ
�
ื
และในยคนี�คงปฏิิเสธิไม้ได้้ว่่าขัว่อานาจีที่พยายาม้จีะที่าที่ายหรอชงคว่าม้เปนหนึงกบสหรฐอเม้รกา คอ ประเที่ศจีีน
่
้
็
ั
ิ
ี
ำ
ิ
�
่
ั
ื
็
ี
ั
่
ี
ิ
การพัฒนาที่างที่หารในอด้ีติของจีนน�นไม้คอยเปนที่เปด้เผ่ย เนองจีากนโยบายที่างการที่หาร จีนกระที่�ง ค.ศ. ๒๐๑๗
�
�
ั
ั
ื
่
้
ี
่
่
่
ี
�
ม้การเปลยนแปลงโครงสรางหนว่ยที่หารติาง ๆ ครงใหญ่ กองที่พปลด้ปลอยประชาชนจีน หรอ People’s
ี
ิ
ิ
ำ
ำ
Liberation Army ได้ด้าเนนการเสริม้สรางหนว่ยกาลงรบที่างที่ะเล โด้ยเฉพาะอย่างย�ง การเสรม้สร้างขด้คว่าม้สาม้ารถึ
้
ี
่
ั
ิ
้
ื
�
ึ
�
�
ิ
ิ
ิ
ั
ี
ุ
ิ
�
้
ี
ื
�
�
ี
ิ
ื
ำ
่
ุ
ในการปฏิบติการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบก เพอเติรยม้พรอม้ในการบกยด้พนที่ที่างที่ะเล พนที่พพาที่ติาม้เกาะติาง ๆ
ื
ึ
ั
�
ั
้
รว่ม้ถึึงการบุกยด้ไติ้หว่ันเพ�อรว่ม้ประเที่ศ ซงหากสังเกติพ�นที่ขด้แย้งติ่าง ๆ แล้ว่ จีะเห็นได้ว่่า คว่าม้ขด้แย้งน�นอาจีนำาไปส่ ่
ื
ี
ึ
�
ั
่
�
การใช้กำาลังที่างเรือคว่บค่กับการส่งกำาลังภาคพืนด้ินเข้ายึด้หรือครอบครองพืนที่พิพาที่เหล่านี �
�
�
ี
เม้ือที่ศว่รรษที่ี� ๙๐ แว่ด้ว่งคว่าม้ม้ันคงระหว่่างประเที่ศประเม้ินกันว่่า กำาลังที่างที่ะเลของจีีนม้ีศักยภาพแค่
�
�
�
ุ
�
ี
ั
ในยที่ธิการแถึบชายฝึั่ง ยังไม้่พร้อม้สำาหรับปฏิิบติิการในเขติที่ะเลลึก แติ่ในขณ์ะนนน ฉากสถึานการณ์์ติ่าง ๆ ด้่จีะ
ั
�
เปลียนไปแล้ว่ กองที่ัพเรือจีีนได้้พัฒนาขีด้คว่าม้สาม้ารถึในการปฏิิบัติิการยุที่ธิสะเที่ินนำ�าสะเที่ินบก โด้ยเฉพาะอย่างยิง
�
ั
่
ุ
ี
หนว่ยที่หารนาว่ิกโยธินอย่างไม้่หยด้ย�ง ที่าให้จีนม้ีหนว่ยกองกาลังที่�พร้อม้สนับสนุนปฏิบัติการที่างที่ะเลติ่าง ๆ เช่น
ี
ำ
ำ
ิ
ิ
ิ
่
ึ
ั
ั
ี
่
ึ
ติรว่จีค้นเรือ ยด้เรือ บุกข�นเรือข้าศึก ยด้หว่หาด้ ยด้ด้ินแด้น หรือที่�หม้ายที่�ครอบครองโด้ยฝึ่ายติรงข้าม้บนชายฝึง
ี
ึ
ึ
้
ี
ี
้
่
�
ี
ี
่
ิ
่
ขด้คว่าม้สาม้ารถึเหล่าน ไม้เพยงแติชว่ยใหจีนม้อานาจีติอรองสงขนในการแกไขปญ่หาขอพพาที่เขติแด้นที่าง
ั
�
่
้
่
ี
ำ
ึ
ุ
ั
�
ื
่
ที่ะเลกบเพอนบานในเอเชย หากยงชว่ยใหจีนม้แนว่ปองกนอนแขงแกรงในการคม้เชงกบม้หาอานาจีอน ๆ เชน
่
้
็
ี
ั
้
้
ิ
ี
ั
ี
ั
ื
ำ
่
�
ั
ิ
ั
ี
สหรฐอเม้รกากบชาติิพนธิม้ติร อกด้้ว่ย
ิ
ั
ั
นาวิกศาสตร์ 36
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ั
ั
ำ
ิ
็
นาว่กโยธิินจีีน (People’s Liberation Army Navy Marine Corps) เปน ๑ ในกองกาลงหลกของกองที่พเรอ
ื
ั
ื
(People’s Liberation Army Navy หรอ PLAN) ซึ�งประกอบไปด้้ว่ย
ื
ิ
ำ
ั
ำ
�
• กองกาลงเรอรบผ่ว่นา (PLAN Surface Force)
ำ
ั
ำ
�
ำ
ื
• กองกาลงเรอด้านา (PLAN Submarine Force)
้
ั
ั
• กองกาลงปองกนฝึัง (PLAN Coastal Defense Force)
่
ำ
ั
ี
ำ
• กองกาลงอากาศนาว่ (PLA Naval Air Force)
ิ
• กองกาลงนาว่กโยธิิน (PLAN Marine Force)
ำ
ั
ั
ั
์
ั
�
่
�
ิ
ั
�
ิ
ั
ี
ิ
่
นาว่กโยธินจีนกอติงครงแรกในช่ว่งสงคราม้กลางเม้ืองระหว่างรัฐบาลคอม้ม้ิว่นสติกบรฐบาลก๊กม้นติง ค.ศ. ๑๙๕๓
ิ
่
ี
้
ั
ั
�
ในชว่งกอนสงคราม้เกาหลยติลง ได้ขยายหนว่ยจีนม้ถึง ๘ กองพล กาลงพลม้ากกว่า ๑๐๐,๐๐๐ นาย หลงจีากนน
่
ึ
ำ
ั
ิ
่
ี
่
ุ
ั
ั
้
ุ
่
้
้
ั
ำ
้
ี
่
�
ั
�
ได้ม้การปรบโครงสรางหนว่ยหลายครง โด้ยเฉพาะอยางยง การปรบโครงสรางหนว่ยใน ค.ศ. ๒๐๑๗ ที่าใหปจีจีบน
ิ
่
ั
้
ม้โครงสรางการจีด้หนว่ยประกอบด้้ว่ย
ั
ี
่
• ๖ กองพลนอยนาว่กโยธิิน (Marine Brigade)
ิ
้
• ๑ กองพลนอยปฏิิบติิการพเศษ (Special Forces Brigade)
ิ
้
ั
• ๑ กองพลนอยบน (Aviation Brigade)
ิ
้
การแบ่งพื้นที่รับผิดชอบในแต่ละกองบัญชาการภูมิภาคทางทหารและที่ตั้งหน่วยกองพลน้อยนาวิกโยธินต่าง ๆ
นาวิกศาสตร์ 37
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ึ
่
�
่
ั
ั
ิ
ิ
ุ
้
่
ั
ั
ั
ั
็
ิ
กองพลนอยนาว่กโยธินติาง ๆ เปนหนว่ยขนการคว่บคม้บงคบบญ่ชากบกองบญ่ชาการภม้ภาคที่างที่หาร ติาง ๆ ด้งน ี �
่
�
ั
�
๑. กองบญ่ชาการภม้ภาคที่างที่หารติอนใติ (Southern Theatre Command) รบผ่ด้ชอบพนที่ ภม้ภาคอาเซยนและ
ื
ี
ิ
ี
้
ิ
ั
ิ
่
่
ิ
่
ี
�
ิ
ิ
้
�
ที่ะเลจีนใติ้ ม้หนว่ยนาว่กโยธิน ประกอบด้ว่ย กองพลน้อยนาว่ิกโยธินที่ี ๑ กองพลน้อยนาว่ิกโยธินที่ี ๒ และกองพลน้อย
ี
ิ
ั
ปฏิิบติิการพเศษ
ิ
ั
๒. กองบญ่ชาการภ่ม้ภาคที่างที่หารติะว่นออก (Eastern Theatre Command) รบผ่ด้ชอบพืนที่ ด้้านติะว่นออก
ั
ั
�
ิ
ิ
�
ี
ั
่
ี
ิ
่
ั
่
ี
ุ
�
่
�
ี
้
็
ิ
�
โด้ยเพงเลงไปที่พนที่พพาที่กบประเที่ศญ่�ปน เชน เกาะ Senkaku ม้ีหนว่ยนาว่กโยธิน ประกอบด้ว่ย กองพลน้อยนาว่ิกโยธิน
ิ
ิ
ื
ิ
ี
�
ที่ ๓ และกองพลนอยนาว่กโยธิินที่ ๔
�
ี
้
�
ื
๓. กองบญ่ชาการภ่ม้ภาคที่างที่หารติอนเหนอ (Northern Theatre Command) รบผ่ด้ชอบพืนที่ ที่ะเลเหลอง
ี
�
ั
ั
ื
ิ
ิ
ี
ิ
่
�
ิ
ิ
ื
ี
ิ
้
ั
�
้
ิ
ี
ุ
ี
(Yellow Sea) คาบสม้ที่รเกาหล และพนที่ติด้ประเที่ศรสเซย ม้หนว่ยนาว่กโยธิน ประกอบด้ว่ย กองพลนอยนาว่กโยธิน
ิ
้
ที่ ๕ และกองพลนอยนาว่กโยธิินที่ ๖
�
ี
ี
�
ั
ิ
ี
ิ
ั
ิ
�
ิ
ำ
ิ
ิ
ื
ี
ุ
นอกจีากกองที่พเรอจีะม้ขด้คว่าม้สาม้ารถึในปฏิบติการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกโด้ยนาว่กโยธินแลว่ กองที่พบก
ั
้
ี
ั
ิ
กม้หนว่ยกองพลน้อยสะเที่ินนาสะเที่ินบก (Amphibious Brigade) ซ�งสาม้ารถึปฏิบติการยุที่ธิสะเที่ินนาสะเที่นบก
ิ
็
ึ
ำ
�
่
ิ
ำ
�
�
่
้
ี
ิ
ี
ได้อกด้ว่ย โด้ยม้ที่ติง และพนที่รบผ่ด้ชอบกระจีายติาม้กองบัญ่ชาการภม้ิภาคที่างที่หารติ่าง ๆ คลาย ๆ นาว่ิกโยธิน เพยงแติ่
้
�
ั
ี
้
ี
�
ิ
ั
ื
�
ี
้
้
ั
แนว่ที่างในการใชกาลงนัน จีะใชในพืนที่ปฏิิบติิการซึงไม้ไกลแผ่่นด้นใหญ่่ม้ากนก เชน ไติหว่น และที่ะเลจีีนใติ รว่ม้ถึึง
ำ
่
ั
ั
�
้
้
่
�
�
ี
�
ิ
ั
ี
ื
ุ
่
็
ั
่
ั
ำ
้
ำ
ี
ั
ี
�
�
้
ิ
�
ื
ใชเปนกาลงระลอกสองหรอกาลงที่จีะสงผ่่านในการรกคบ หลงจีากที่นาว่กโยธิินสถึาปนาพื�นที่บนฝึังได้้แลว่
นาวิกโยธินจีน ขณะลาดตระเวน ณ ฐานทัพเรือส่วนหน้า ประเทศจิบูตี ทวีปแอฟริกา
�
ึ
่
ี
ั
็
�
่
่
ุ
สว่นนาว่กโยธินม้โครงสรางการจีด้ที่ม้คว่าม้ยืด้หยนและคลองติว่ม้ากกว่า เนองจีากเปนสว่นหนงของกองกาลง
่
้
ั
ิ
�
ิ
ี
ี
่
ื
ำ
ั
่
่
่
ั
ที่างเรอในการขยายอานาจีจีากที่างที่ะเลสฝึง (Force Projection) ติองสาม้ารถึปฏิบติการในพนที่ของกองที่พเรอติาง ๆ ได้ ้
ื
�
้
ื
ำ
ิ
ั
ิ
ี
ื
�
่
ั
ิ
่
ี
ึ
ิ
่
ี
เช่น ภารกจีในการเป็นฐานที่ัพเรือสว่นหน้าที่�ฐานที่ัพจีบติ ซ�งเป็นฐานที่ัพปฏิบัติการนอกประเที่ศแห่งแรกของจีีน
ิ
ิ
ั
รว่ม้ถึึงปฏิิบติิการปราบปราม้โจีรสลด้ บรเว่ณ์อาว่เอเด้น นานนาโซม้าเลย
�
ำ
ิ
่
ั
่
ี
นาวิกศาสตร์ 38
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
สรุปหน่วยขึ้นการบังคับบัญชากับกองบัญชาการภูมิภาคทางทหารต่าง ๆ
ั
่
ตวอยางสญลกษณและเครืองหมายหนวยทหาร
์
่
ั
ั
่
ั
้
โครงสรางการจีด้กองพลนอยนาว่กโยธิิน ประกอบด้้ว่ย
ิ
้
้
• กองบญ่ชาการและกองรอยกองบญ่ชาการ (Brigade HQ and Company)
ั
ั
ุ
• กองพนสนบสนนการรบ (Combat Support Battalion)
ั
ั
่
• กองพนสนบสนนการชว่ยรบ (Service Support Battalion)
ั
ั
ุ
ั
• กองพนอาว่ธิหนก (Heavy Combined Arms Battalion)
ั
ุ
• กองพนอาว่ธิกลาง (Medium Combined Arms Battalion)
ุ
ั
• กองพนอาว่ธิเบา (Light Combined Arms Battalion)
ั
ุ
นาวิกศาสตร์ 39
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ั
�
ี
�
• กองพนยุที่ธิเคลือนที่ที่างอากาศ (Air Assault Battalion)
ื
ั
• กองพนที่หารปนใหญ่่ (Artillery Battalion)
ั
ั
ั
• กองพนปองกนภยที่างอากาศ (Air Defense Battalion)
้
ั
่
• กองพนลาด้ติระเว่น (บางหนว่ย) (Reconnaissance Battalion)
โครงสร้างการจัดหน่วย กองพลน้อยนาวิกโยธิน (Marine Brigade) กำาลังพลประมาณ ๖,๐๐๐ นาย
กองบััญชาการและกองรอยกองบััญชาการ (Brigade Headquarters and Company)
้
ั
่
ั
็
ั
่
ุ
�
เปนสว่นคว่บคม้และบงคบบญ่ชา ประกอบด้ว่ย ฝึายอานว่ยการติาง ๆ และหนว่ยขนติรง เชน หนว่ยเฮลคอปเติอร ์
ิ
่
ำ
่
้
ึ
่
่
้
ำ
ุ
�
ี
�
่
ี
�
ุ
ี
ื
หนว่ยขนสง หนว่ยพยาบาล ที่นาสนใจี คอ ม้ชด้คว่บคม้การฝึึก (Teaching Team) ที่าหนาที่ฝึึกนายที่หารชันประที่ว่น
่
่
่
�
ี
่
ที่ม้าบรรจีใหม้ ใหได้้ติาม้ม้าติรฐานหนว่ย
ุ
่
้
กองพัันสนบัสนนการรบั (Combat Support Battalion)
ั
ุ
้
�
ั
ิ
ี
้
ประกอบด้ว่ย ๑ กองรอยที่หารช่าง ๑ กองรอยที่หารส�อสาร ๑ กองรอยสงคราม้ชีว่เคม้ ๑ กองรอยปฏิบติการใติ้นา
ิ
้
ื
ำ
้
้
กองพัันสนบัสนนการชวยรบั (Service Support Battalion)
่
ุ
ั
ำ
ั
้
ิ
เปนสว่นรบผ่ด้ชอบในการสงกาลงบารงใหกบกองพลนอยนาว่กโยธิิน
ุ
้
่
็
่
ิ
ั
ั
ำ
กองพัันทหารราบั
ประกอบด้้ว่ย กองพนที่หารราบ ๔ ประเภที่ ได้้แก ่
ั
ั
ั
ั
ี
ุ
ั
้
๑ กองพันอาวธหนก (Heavy Combined Arms Battalion) ม้โครงสรางการจีด้หนว่ยในลกษณ์ะ
่
้
ี
่
่
ี
้
ั
ที่หารราบยานเกราะ ใชยานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก ZTD 05 (หากใชในกองที่พจีนจีะเรยก ZTD 05 แติถึาสงออก
ำ
ิ
�
ี
ิ
้
่
้
�
่
็
ขายติางประเที่ศจีะใชคาว่่า VN16) เปนยุที่โธิปกรณ์์หลก ม้หนว่ยขึนติรงประกอบด้้ว่ย
ั
ี
ำ
ั
ั
ั
้
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
้
• ๓ กองรอยปนเลก
ื
็
• ๑ กองรอยยานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก (ZTD 05 ๑๔ คน)
ั
้
ิ
�
ี
ิ
ำ
นาวิกศาสตร์ 40
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
้
ั
ื
ิ
ิ
• ๑ กองรอยที่หารปนใหญ่่อติติาจีร ขนาด้ ๑๒๒ ม้ลลเม้ติร (PLZ 07 ๖ กระบอก)
• ๑ กองรอยสนบสนน
ุ
้
ั
โครงสร้างการจัดหน่วยกองพันอาวุธหนัก
ั
๑ กองพันอาวธกลาง (Medium Combined Arms Battalion) ม้ีโครงสร้างการจีด้หนว่ยในลักษณ์ะ
ุ
่
ั
้
้
็
�
ที่หารราบยานเกราะ ใชยานเกราะลอยาง ๘x๘ ลอ Type08 เปนยุที่โธิปกรณ์์หลก ม้หนว่ยขึนติรงประกอบด้้ว่ย
้
่
ี
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
ั
้
ั
ั
ั
้
• ๓ กองรอยที่หารราบ
้
้
้
ั
• ๑ กองรอยยานเกราะ (ยานเกราะลอยาง ๘x๘ ลอ Type08 ๑๔ คน)
ั
• ๑ กองรอยที่หารปนใหญ่่อติติาจีร ขนาด้ ๑๒๒ ม้ลลเม้ติร (PLZ 07 ๖ กระบอก)
ื
ิ
้
ิ
้
• ๑ กองรอยสนบสนน
ุ
ั
้
ุ
ี
๑ กองพัันอาวธเบัา (Light Combined Arms Battalion) ม้โครงสรางการจีด้หนว่ยในลกษณ์ะที่หารราบเบา
ั
ั
่
ี
ั
�
่
ำ
ั
ำ
ี
็
้
ใชรถึลอยางแบบ ๘x๘ เปนยานพาหนะหลกในการลาเลยงกาลงพล ม้หนว่ยขึนติรงประกอบด้้ว่ย
้
ั
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
ั
ั
้
้
• ๓ กองรอยที่หารราบ
์
• ๑ กองรอยรถึยนติโจีม้ติ ี
้
ุ
ุ
ั
• ๑ กองรอยอาว่ธิสนบสนน ประกอบด้้ว่ย
้
ิ
ิ
ิ
ิ
�
- ๑ หม้ว่ด้เครืองยงล่กระเบด้ขนาด้ ๘๒ ม้ลลเม้ติร
- ๑ หม้ว่ด้ติอส่รถึถึง PF-98
่
้
ั
- ๑ หม้ว่ด้จีรว่ด้ติอส่รถึถึง DZJ 08
่
ั
้
้
ุ
• ๑ กองรอยสนบสนน
ั
นาวิกศาสตร์ 41
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
โครงสร้างการจัดหน่วยกองพันอาวุธเบา
ั
่
ั
ั
ี
้
่
�
่
๑ กองพันยทธเคลอนททางอากาศ (Air Assault Battalion) ม้โครงสรางการจีด้หนว่ยในลกษณ์ะที่หารราบเบา
�
ุ
�
ม้หนว่ยขึนติรงประกอบด้้ว่ย
ี
่
ั
้
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
ั
ั
• ๓ กองรอยที่หารราบ
้
ิ
• ๑ กองรอยบนลาเลยง (Z-18)
ี
ำ
้
้
ิ
• ๑ กองรอยบนโจีม้ติ (Z-9WA)
ี
้
ุ
• ๑ กองรอยสนบสนน
ั
กองพัันทหารปืืนใหญ (Artillery Battalion)
่
ิ
้
้
ิ
ั
ภารกจียงสนบสนนใหกองพลนอยนาว่กโยธิิน ประกอบด้้ว่ย
ิ
ุ
ั
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
ั
ั
้
• ๓ กองรอยที่หารปนใหญ่่
ื
้
• ๑ กองรอยสนบสนน
ั
้
ุ
เฮลิคอปเตอร์โจมตี Z-9WA (ซ้าย) และเฮลิคอปเตอร์ลำาเลียง Z-18 (ขวา)
นาวิกศาสตร์ 42
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ิ
ำ
่
�
ี
ื
่
ุ
้
ั
ั
ิ
ุ
่
็
่
ปจีจีบนได้เปลยนอาว่ธิประจีาหนว่ยเปนปนใหญ่อติติาจีรประเภที่ติาง ๆ ได้แก ปนใหญ่อติติาจีร ๑๒๒ ม้ลลเม้ติร PLZ-07
้
ื
่
ั
ั
ั
ิ
ปนใหญ่่อติติาจีร ๑๒๒ ม้ลลเม้ติร PLZ-89 และปนใหญ่่อติติาจีร ๑๒๒ ม้ลลเม้ติร PLL-09
ิ
ั
ื
ิ
ื
ิ
ปืนใหญ่อัตตาจร PLZ-07(ซ้าย) PLZ-89 (กลาง) PLL-09 (ขวา)
กองพัันปืองกนภััยทางอากาศ (Air Defense Battalion)
้
ั
ั
้
ิ
ี
่
้
ิ
หลกนยม้การปองกนภยที่างอากาศของนาว่กโยธินจีน ใชการปองกนภยที่างอากาศแบบผ่สม้ (MIX) ระหว่างอาว่ธิ
ิ
ุ
ั
ั
ั
ั
้
ั
ำ
ื
ี
ี
ั
่
ี
ำ
ื
ำ
ประที่บบานาว่ถึแบบนาพา (MANPAD) แบบ QianWei หรอ QW18 (แบบเด้ยว่กบที่กองที่พเรอเคยม้ประจีาการ)
ั
ี
�
ิ
ื
และปนติอสอากาศยานลำากลองอติติาจีร Type 95 SPAAA โด้ยหนว่ยด้าเนนกลยุที่ธิในแนว่หน้าจีะได้รบ
์
่
้
ั
่
ั
้
้
ำ
่
ิ
้
ิ
่
ุ
้
ำ
ึ
ี
ี
ึ
ั
ำ
่
่
�
ั
ั
การปองกนภยที่างอากาศโด้ยอาว่ธิประที่บบานาว่ถึแบบนาพา (MANPAD) ซงม้คว่าม้คลองติว่รว่ม้ถึงฝึายติรงขาม้
ั
ติรว่จีพบได้้ยาก สว่นในพนที่สว่นหลงจีะใชปนติอสอากาศยานลากลองอติติาจีร Type 95 SPAAA ปองกนภยที่างอากาศ
้
่
่
้
ื
ั
ี
�
้
่
�
ื
ำ
ั
ั
ั
้
่
้
่
โครงสรางการจีด้หนว่ยประกอบด้้ว่ย
ั
ั
ั
ั
้
ั
• กองบงคบการและกองรอยกองบงคบการ
้
• ๓ กองรอยปองกนภยที่างอากาศ
ั
ั
้
้
ุ
ั
• ๑ กองรอยสนบสนน
อาวุธประทับบ่านำาวิถีแบบนำาพา QW18 (ซ้าย) และ ปืนต่อสู้อากาศยานลำากล้องอัตตาจร Type 95 SPAAA (ขวา)
กองพัันลาดตระเวน (Reconnaissance Battalion)
ี
ิ
ในบางกองพลนอยนาว่กโยธิน อาจีม้กองพนลาด้ติระเว่น แติในบางกองพลนอยนาว่กโยธิน อาจีจีะม้เพยงกองรอย
ี
้
ิ
ิ
้
้
ี
่
ั
ิ
ำ
�
�
ั
ปฏิิบติิการใตินา ขึนติรงกบกองพนสนบสนนการรบ
ุ
ั
้
ั
ั
ุ
การปืฏิิบััตการยทธสะเทนนาสะเทนบัก
ิ
ำ
ิ
�
ิ
ิ
้
ั
ิ
่
ิ
ั
้
ี
หลกนยม้การยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกของนาว่กโยธินจีนยงไม้ได้รบการเปด้เผ่ยม้ากนก ขอม้ลที่ได้สว่นใหญ่ ่
่
่
ั
�
้
ิ
ี
ิ
�
ุ
ำ
ิ
ั
ิ
จีะได้้จีากการสงเกติการณ์์ในการฝึึกติาง ๆ ที่นาว่กโยธิินจีีนได้้เขารว่ม้ โด้ยที่ชด้เจีนที่สด้เปนการฝึึกการยุที่ธิสะเที่นนา � ำ
ั
�
�
ี
ี
่
ิ
ี
ุ
�
็
่
ั
้
ิ
ื
ื
�
สะเที่นบกที่เม้อง Guangdong ในหว่งตินเด้อนสงหาคม้ ๒๐๒๐
ิ
้
ี
้
นาวิกศาสตร์ 43
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ิ
ำ
ภาพการฝึึกการยทธสะเทนนาสะเทนบก ณ พืนทีฝึึก เมอง Guangdong
ุ
้
่
ื
ิ
้
ั
�
ิ
ี
ี
้
ี
ึ
ื
ั
่
ิ
ื
จีากการฝึกจีะเห็นการปฏิบติในข�นการเคล�อนที่จีากเรอสฝึง ในการยึด้ที่หม้ายจีะใชยานเกราะโจีม้ติสะเที่ินนา ำ �
ั
่
่
�
ั
่
้
สะเที่นบก ๑๔ คน ลงจีากเรอยกพลขึนบก แลว่มุ้งหนาเขาสหาด้ในร่ปหนากระด้าน ๒ แถึว่ โด้ย ๑๐ คน อยแถึว่หนา
้
ื
่
ั
่
้
ิ
่
้
้
่
�
็
ึ
และ ๔ คน อยแถึว่สอง จีนกระที่�งใกลถึงแนว่ชายหาด้ จีะม้ีการยิงระเบด้คว่ันเพอใชเปนคว่นพรางการข�นสฝึง ในชว่งน ี �
ั
ั
ื
�
ึ
่
้
่
ิ
่
้
ั
ั
่
่
่
�
่
ี
ิ
ั
ำ
่
็
ี
ยานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก ZTD 05 ๔ คน ที่อยแถึว่สองจีะแปรขบว่นม้าอยด้้านหนา เพื�อเปนคว่าม้พยายาม้
�
้
ิ
่
่
�
หลกในการโจีม้ติ ยานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก ZTD 05 ๑๐ คน ที่อยแถึว่สองเม้ือขึนบกแลว่จีะกระจีายกาลง
ิ
ี
ิ
ั
ำ
ั
่
่
ี
�
้
�
ำ
ี
�
ั
�
็
ั
่
ื
�
ำ
ี
เพอเปนฐานในการยงคม้ครองใหกบคลนที่จีะขนบกในลาด้บติอไป โด้ยจีะใชอานาจีการยงจีากปนใหญ่่ขนาด้ ๑๐๕ ม้ลลเม้ติร
ิ
�
�
ึ
ิ
ื
้
ั
ิ
้
ิ
ุ
ื
้
ำ
�
็
ี
�
ั
ุ
ที่ติิด้ติังม้ากบรถึ เปนอาว่ธิหลก
ั
้
หลงจีากที่ียานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก ๑๔ คน ได้ขนบกและกระจีายกาลงได้แล้ว่ ลาด้บติอไป
ิ
่
�
ึ
�
ำ
ั
ำ
ำ
้
�
ั
ี
ิ
ั
ั
ั
ำ
ิ
ำ
�
�
ื
�
ึ
จีะเปนการข�นบกโด้ยหน่ว่ยที่หารราบยานเกราะที่ีบรรทีุ่กม้ากับรถึสะเที่ินนาสะเที่ินบกแบบติ่าง ๆ เพอม้าสนธิกาลง
็
์
ี
ิ
ี
�
ในการด้าเนนกลยที่ธิแบบที่หารราบยานเกราะ เคลื�อนที่ไปยงที่หม้าย
ุ
ำ
ั
�
่
ั
ี
ในขณ์ะที่ด้าเนินกลยที่ธิ์ไปยังที่�หม้ายน�น จีะเป็นการข�นบกของหนว่ยสนับสนุนการรบ เช่น ที่หารปืนใหญ่ ่
ี
ึ
ำ
ุ
�
่
้
ที่หารช่าง รว่ม้ถึึงหนว่ยด้าเนินกลยที่ธิสว่นที่�ไม้่ได้ข�นบกด้ว่ยรถึสะเที่ินนาสะเที่ินบกกจีะข�นบกด้ว่ยเรือระบายพล
ุ
ึ
้
่
ี
ำ
้
ำ
ึ
�
็
์
แบบติาง ๆ นอกจีากนี สว่นสนบสนนการชว่ยรบติาง ๆ โด้ยเฉพาะในการสงกาลงบารง กจีะขึ�นบกเพือจีด้ติังติาบลสง
่
่
�
ั
ำ
่
�
็
�
ั
่
่
ุ
ำ
ั
ำ
ุ
่
ุ
ำ
่
หรอติาบลจีาย สิงอปกรณ์์สาคญ่ติาง ๆ ด้้ว่ย
�
ั
่
ื
ำ
ี
ิ
ี
ั
ึ
�
�
ื
ิ
ี
ื
้
ี
�
ิ
นอกจีากจีะม้การขนบกที่างผ่ว่พนหรอที่างที่ะเลแลว่ นาว่กโยธินจีนยงม้ขด้คว่าม้สาม้ารถึในการขนบกที่างด้ง � ิ
ึ
ิ
์
์
ั
ี
ั
้
้
ื
ิ
่
้
โด้ยเฮลคอปเติอรได้อกด้ว่ย เนองจีากม้อากาศยานประเภที่เฮลคอปเติอรอยในโครงสรางการจีด้ รว่ม้ถึงยงสาม้ารถึ
ี
�
ึ
่
ิ
�
�
ั
้
ใชในการสนบสนนที่างอากาศโด้ยใกลชด้ หรอ Close Air Support (CAS) ใหกบกาลงภาคพืนหรอคุ้ม้ครองขบว่นคลืน
ำ
ุ
ั
ื
ื
้
ั
้
ุ
ั
เฮลคอปเติอร (Escort) ในการปฏิิบติิการยที่ธิเคลื�อนที่ที่างอากาศ (Air Assault Operations)
ิ
ี
�
์
ำ
ิ
ั
่
ั
ิ
�
ุ
ุ
ิ
หลกนยมการยทธสะเทนนาสะเทนบักของจีนในมมมองสหรฐอเมรกา
ิ
่
ำ
ั
้
ั
ิ
ั
ิ
�
ื
เม้อเด้อน สงหาคม้ ๒๕๖๔ กองที่พบกสหรฐอเม้รกาได้เผ่ยแพรติาราหลกนยม้การรบที่างบกของจีน ATP 7-100.3
ิ
ื
ี
CHINESE TACTICS ซึงม้หว่ขอแนว่คว่าม้คด้ในการปฏิิบติิการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบก สรปได้้ด้งนี �
ั
ี
ิ
ุ
ิ
ั
้
�
ุ
ั
ิ
ำ
�
นาวิกศาสตร์ 44
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
่
็
ื
ิ
ิ
�
ำ
การยุที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบก แบงเปน ๒ ประเภที่ คอ
่
่
�
ื
่
�
�
่
ี
๑. ปืฏิิบััตการชายฝั่่งสชายฝั่่ง (Coast-to-Coast Operations) การว่างแผ่นและขึ�นสเรอที่ฝึัง ่
ิ
ำ
่
ิ
่
่
�
๒. ปืฏิิบััตการจีากเร่อสฝั่่ง (Vessel-to-Vessel Operations) การว่างแผ่นและการปฏิิบติิติาง ๆ กระที่าขณ์ะ
ั
ั
ำ
�
ั
่
ื
กาลงรบที่ังหม้ด้อย่บนเรอขณ์ะปฏิิบติิการในที่ะเล
�
่
การยุที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบก แบงเปน ๓ ขั�น ด้งนี �
ิ
ำ
ิ
็
ั
่
ิ
่
๑. ขันการปืฏิิบััตของสวนลวงหนา (Advance Phase)
�
้
�
๒. ขันการเจีาะและการโจีมต่ (Assault and Penetration Phase)
๓. ขันการขยายผลและเสรมความมันคง (Exploitation and Consolidation Phase)
�
ิ
�
ั
ำ
ั
ั
่
�
ิ
ิ
ิ
ั
็
ั
�
ั
ิ
ิ
ำ
�
ื
ุ
่
ิ
ั
ิ
ั
ในการปฏิบติการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกนน การรกษาคว่าม้ลบและการปฏิบติลว่ง ถึอว่าเปนปจีจียสาคญ่อยางยง
�
ิ
ี
่
ื
ั
�
ี
่
่
ำ
ุ
ั
ี
�
ี
�
ำ
ึ
�
่
ิ
ั
ิ
่
่
ที่จีะนาไปสการบรรลภารกจี โด้ยเฉพาะในขณ์ะที่กาลงพลปฏิบติการขนสเรอนน ม้คว่าม้ลอแหลม้ที่จีะถึกโจีม้ติ ี
�
้
ี
ี
�
ั
ื
้
่
ำ
�
่
ิ
�
ี
่
จีากฝึายติรงขาม้เปนอยางยง เนองจีากประเที่ศที่คาด้ว่าจีะเปนฝึายติรงขาม้ของจีน สว่นม้ากจีะม้องที่ประเที่ศที่กาลงม้ ี
ี
็
่
�
็
่
่
ิ
ิ
ั
่
้
�
ี
้
่
ขอพพาที่ในพืนที่ที่บซอนติาง ๆ ในที่ะเลจีีนใติ เชน ไติหว่น ญ่ีปุน ซึงระยะที่างไม้ไกลจีากแผ่่นด้นใหญ่่จีีนเที่าใด้นก
้
ั
่
�
�
้
�
ั
่
ิ
ี
ี
ี
ึ
�
�
การปฏิบัติิในข�นการโจีม้ติ จีะว่างแผ่นการข�นบกในหาด้ที่ม้ีการติ้านที่านที่�บริเว่ณ์ชายหาด้ติา เพ�อให้คล�นโจีม้ติ ี
ั
ื
ื
ำ
ั
ื
ั
ิ
ิ
�
�
ื
้
ี
�
�
่
�
ั
�
ื
่
คลนแรก ๆ สาม้ารถึสถึาปนาหว่หาด้ ติลอด้จีนใชหว่หาด้เปนพนที่ในการเพม้เติม้กาลงรบติาง ๆ ที่จีะม้ากบคลนติอ ๆ ม้า
ำ
ี
็
ั
ิ
ื
่
ิ
ั
ื
ำ
เพอปฏิบติการในพ�นที่สว่นลกติอไป หากสถึานการณ์เอ�ออานว่ยจีะพจีารณ์าการสถึาปนาหัว่หาด้หลาย ๆ หาด้
์
ื
ี
�
ึ
ิ
่
�
้
ั
ำ
เพือคว่าม้รว่ด้เรว่ในการสั�งสม้กาลงรบ รว่ม้ถึึงเพือเติรยม้กาลงไว่รองรบหากฝึายติรงขาม้ปฏิิบติิการติโติติอบ
ำ
่
็
้
�
ี
ี
ั
ั
ั
�
้
�
ิ
้
ื
ิ
ิ
ึ
ื
ุ
้
ุ
ิ
ำ
�
ี
�
ุ
ั
ั
ิ
การปฏิบติการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกจีะใชการยงสนบสนนที่หนาแนน ซงอาจีใชการยงสนบสนนจีากปนเรอ
ั
่
ิ
ิ
ั
ี
�
่
ำ
ปนใหญ่สนาม้ อากาศยาน หรอแม้้กระที่งจีรว่ด้พสยไกลจีากแผ่่นด้นใหญ่ นอกจีากน การโจีม้ติขาว่สารจีะที่าใหฝึาย
ิ
่
่
ี
้
�
ั
ื
ื
่
�
ื
์
่
้
ติรงข้าม้ถึกลว่งจีนสับสน ที่ำาให้ไม้่สาม้ารถึติอบโติ้หรือติ่อติ้านได้ที่ันการณ์ คลนโจีม้ติีในคลนแรก ๆ ติ้องม้ีอำานาจีการยิง
�
ื
�
ี
่
ที่เหนือกว่่ากำาลังติ้านที่านฝึ่ายติรงข้าม้ จีนม้ผ่ลให้หน่ว่ยที่หารของฝึ่ายติรงข้าม้ที่�ที่ำาการติ้านที่านอย่ติ้องร่นถึอยไป
ี
ี
้
จีนฝึ่ายเราสาม้ารถึว่างกำาลังคม้ครองบริเว่ณ์หน้าหาด้ได้ ในส่ว่นของการลาด้ติระเว่นน�น ยังคงติ้องม้ีการปฏิิบติิพร้อม้ ๆ
ั
ุ้
ั
กับการโจีม้ติ โด้ยจีะมุ้่งเน้นไปที่การรายงานข่าว่สาร ที่�ติงการคาด้การณ์์การปฏิิบติิในอนาคติของฝึ่ายติรงข้าม้
�
ั
ั
ี
�
ี
ี
ี
ี
�
่
่
รว่ม้ถึึงช่องที่างที่เหม้าะสม้ในการเคลือนที่�จีากเรือสฝึั่ง
�
ั
�
ึ
ั
่
ื
ั
่
�
ึ
ั
�
ำ
ั
่
่
�
ั
้
ี
�
การติด้สนใจีสงคลนลาด้บถึด้ไปขนสฝึงนน จีะติองรอฟังคาสงจีาก ผ่บ.หนว่ยกาลงรบยกพลขนบกที่อยบนเรอ
่
่
ั
ื
ำ
ิ
ำ
ั
่
�
่
ี
ื
�
ี
ิ
่
ั
้
�
�
�
ั
ซึงจีะพจีารณ์าหลงจีากที่ ผ่บ.คลืนที่ขึนฝึังไปแลว่ได้้รายงานสถึานการณ์์ติาง ๆ บนฝึังกลบม้าที่เรอ เม้ือคลื�นลาด้บถึด้ไป
ำ
�
่
ั
�
�
ี
ั
่
ั
่
้
่
้
ึ
ั
ำ
�
ั
ิ
้
ำ
ื
ได้รบคาสงใหขนบก หนว่ยที่ขนบกไปกอนหนานนจีะที่าหนาที่เปนฐานยง รว่ม้ถึงสงคาขอยงติาง ๆ กลบไปยงเรอ
่
ั
�
ิ
�
ึ
ำ
ี
็
้
ึ
�
�
ั
ี
�
�
ื
ี
ั
่
่
ื
่
�
ื
ุ
ื
้
�
หรออากาศยาน เพอคม้ครองการเคลอนที่จีากเรอสฝึงของ
คลืนถึด้ไป
ั
�
�
ตัวอย่าง แนว่คว่าม้คิด้ในการยุที่ธิสะเที่ินนาสะเที่นบก
ำ
ิ
�
�
ิ
ื
ั
ของจีนที่ีจีะปฏิบติในพนที่ปฏิบติการบริเว่ณ์ที่ะเลจีนใติ้ ม้ด้งน ี �
ิ
ั
ั
ิ
ิ
�
ี
ี
ี
ี
๑. ขันการปืฏิิบััตของสวนลวงหนา (Advance Phase)
้
ิ
�
่
่
ั
ิ
ิ
�
ิ
ำ
ิ
ี
๑.๑ ในการปฏิบติการโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก จีะจีด้
ั
ิ
ำ
้
ั
ั
ิ
�
ึ
กาลงจีาก กองพลนอยนาว่กโยธิน เพอยด้และสถึาปนาหว่หาด้
ื
ี
�
่
ื
�
ั
็
ี
ั
ุ
�
ำ
ในพนที่ที่ฝึายติรงขาม้ยด้ครอง สาหรบเปนพนที่สนบสนน
ี
�
้
ื
�
ึ
่
ในการปฏิิบติิการติอไป
ั
นาวิกศาสตร์ 45
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
่
ื
�
่
ั
่
ั
�
ุ
ี
ื
ั
๑.๒ การยิงสนบสนนในขนการเคล�อนที่จีากเรอสฝึงจีะใช ้
่
ำ
กองรอยจีรวดพัิสยไกล จีากแผ่นด้นใหญ่ สาหรบ กองพัน
ั
่
้
ิ
ั
ั
ื
ทหารปืนใหญอตตาจีร จีะเคล�อนที่จีากเรอสฝึงภายหลังจีาก
ื
�
ี
ั
่
ั
่
่
ื
่
�
ี
ที่สาม้ารถึสถึาปนาหว่หาด้ได้้แลว่
้
ั
้
ี
้
�
�
ั
๑.๓ คลืนโจีม้ติจีะใช กองพัันผสมยกพัลขนบัก ๒ กองพน
ึ
ซ�งแติ่ละกองพันจีะประกอบไปด้ว่ย ๑ กองพันที่หารราบ
้
ำ
�
ำ
ิ
�
ิ
ิ
สะเที่นนาสะเที่นบก ๑ กองรอยลาด้ติระเว่นสะเที่นนาสะเที่นบก
ิ
้
ำ
�
และ ๑ กองร้อยยานเกราะโจีม้ติีสะเที่ินนาสะเที่ินบก จีะเป็นคล�น
ื
่
�
�
ี
่
ื
ระลอกแรกในการเคลือนที่จีากเรอสฝึัง ่
�
ื
๑.๔ สว่นโจีม้ติในพนที่สว่นลก จีะใชในการขยายผ่ลในพนที่ ี �
่
ี
�
�
ึ
่
ื
้
ี
้
ำ
�
ั
�
ที่คาด้ว่่าจีะม้การติานที่านจีากฝึายติรงขาม้นอยที่สด้ เพือสงว่นกาลงไว่ปฏิิบติิรกคบไปยังแผ่่นด้นติอไป
่
้
ื
ี
ิ
�
ั
ี
ุ
ี
ุ
่
้
้
๑.๕ กองรอยปฏิิบติิการพเศษจีะใชการแที่รกซม้ที่างอากาศไปยงพืนที่สว่นหลงของฝึายติรงขาม้
ิ
ึ
ั
�
้
ี
ั
�
้
่
่
ั
้
ิ
์
่
ิ
็
่
�
ิ
ั
้
ื
่
่
ิ
ั
ิ
ิ
๑.๖ หนว่ยสงคราม้อเลกที่รอนกสและหนว่ยปฏิบติการขอม้ลขาว่สาร จีะปฏิบติการลว่ง รบกว่นระบบสอสารและ
่
ั
ั
่
ั
ระบบเรด้ารหรอระบบติรว่จีจีบติาง ๆ เพื�อใหฝึายติรงขาม้สบสนติอการปฏิิบติิของคลื�นโจีม้ติ ี
้
่
้
ื
์
๒. ขั�นการเจีาะและการโจีมต่ (Assault and Penetration Phase)
�
ั
ำ
ื
ั
๒.๑ กองร้อยลาด้ติระเว่นสะเที่ินนาสะเที่ินบก สาม้ารถึว่างกำาลงติาม้แนว่ชายหาด้ เพอลาด้ติระเว่น ยืนยนเปาหม้าย
�
้
และที่าหนาที่เปนสว่นกาบง ั
ำ
ำ
็
่
้
�
ี
้
่
ำ
ี
ำ
๒.๒ สว่นโจีม้ติที่าการเขาติ เจีาะและติรึงการว่างกาลัง
ี
ั
�
ติังรบของฝึายติรงขาม้
้
่
๒.๓ สว่นโจีม้ติจีะได้รบการยิงสนบสนนในการเขาติ ี
้
ุ
ั
ั
ี
้
่
ิ
ำ
ิ
�
้
จีากกองรอยยานเกราะโจีม้ติสะเที่นนาสะเที่นบก
ี
้
่
�
ี
๒.๔ สว่นโจีม้ติในพืนที่สว่นลกของฝึายติรงขาม้ จีะใชใน
ึ
้
ี
่
�
่
่
�
ี
ั
้
การขยายผ่ลและไลติด้ติาม้ รว่ม้ถึงโด้ด้เด้ยว่กาลงฝึายติรงขาม้
ิ
่
ำ
ึ
ที่กาลงติั�งรบอย่ ่
ำ
�
ี
ั
ั
ั
ุ
ั
๒.๕ การยิงสนบสนนจีากกองร้อยจีรว่ด้พิสยไกลจีาก
ั
่
ำ
ี
แผ่่นด้ินใหญ่ จีะยิงเป้าหม้ายสาคญ่ติ่าง ๆ หลังจีากที่�หนว่ยภาคพ�น
ื
่
้
้
ั
ื
ได้้ยนยนเปาหม้ายแลว่
ั
้
์
่
ั
็
ิ
�
่
๒.๖ หนว่ยสงคราม้อเลกที่รอนกสและหนว่ยปฏิิบติิการขอม้่ลขาว่สาร ยงคงปฏิิบติิอย่างติอเนือง
่
่
ั
ิ
�
ี
ิ
ิ
ำ
ิ
ั
�
ื
ึ
�
ั
้
๒.๗ กองรอยปฏิบติการพเศษ จีะปฏิบติการโจีม้ติในพนที่ที่างลก เพอรบกว่นและขด้ขว่างการเพม้เติม้กาลงและการยง
ื
ิ
ั
ิ
ี
ิ
ั
ิ
ิ
�
่
ั
ุ
สนบสนนของฝึายติรงขาม้
้
ิ
�
๓. ขั�นการขยายผลและเสรมความมันคง (Exploitation and Consolidation Phase)
ิ
่
ิ
ิ
้
�
ื
๓.๑ หนว่ยปฏิบติการพเศษ ปฏิบติการลาด้ติระเว่นในพนที่ที่างลกของฝึายติรงขาม้ เพอสนบสนนการปฏิบติติอไปบนฝึง
ุ
ั
ั
�
่
ิ
�
ั
ี
ื
ิ
ิ
่
ั
่
ิ
ึ
ั
๓.๒ กองพลนอยนาว่กโยธิิน จีะปฏิิบติิในขันเสรม้คว่าม้ม้ันคง ว่างแนว่ติังรบใหครอบคลม้หว่หาด้
ั
ุ
ิ
�
�
้
�
ิ
ั
้
ั
ี
ั
ั
้
้
ี
่
๓.๓ กาลงติั�งรบเติรยม้พรอม้ในการถึ่กติโติติอบจีากฝึายติรงขาม้
้
ำ
ั
ั
่
ำ
๓.๔ กาลงเพิม้เติิม้ปฏิิบติิการสงผ่่านกาลง ในการปฏิิบติิติอไปบนฝึัง ่
ั
ำ
ั
่
�
นาวิกศาสตร์ 46
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
ำ
ั
ิ
ิ
ื
ิ
ั
ิ
็
ื
ั
�
ำ
ี
ี
ุ
อย่างไรกติาม้ ยงไม้ม้เอกสารยนยนหลกนยม้หรอแนว่คว่าม้คด้ในการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกของจีนจีากติาราของ
่
ั
ี
ำ
่
้
่
ุ
ิ
่
ุ
้
จีนปรากฏิ แติจีากโครงสรางการจีด้หนว่ย และอาว่ธิยที่โธิปกรณ์ประจีาหนว่ยแลว่ พอจีะคานว่ณ์ได้ว่า หากนาว่กโยธินจีน
ี
ำ
้
่
ิ
์
ิ
ำ
ำ
ั
ิ
�
ำ
ำ
้
จีะที่าการยที่ธิสะเที่นนาสะเที่นบกในระด้บกองพลนอย นน จีะใชเรอยกพลขนบก Type 071 ๔ ลา และ Type 072 ๘ ลา
ื
�
�
้
ึ
ั
ุ
่
ิ
ี
ิ
นกว่ชาการที่างที่หารหลาย ๆ ที่านประเม้ินว่า หนว่ยนาว่ิกโยธินจีนยังด้อยกว่านาว่ิกโยธินสหรัฐฯ อยม้าก
่
่
่
ิ
่
่
้
ั
�
ี
หากพิจีารณ์าจีากกำาลังที่างเรือที่พร้อม้สนับสนุนในการยุที่ธิสะเที่ินนำ�าสะเที่ินบกในปัจีจีุบัน รว่ม้ถึึงนาว่ิกโยธิินจีีนยังม้ ี
่
่
�
์
ประสบการณ์ด้้านการยกพลขึนบกและปฏิิบัติิการบนชายฝึั่งน้อยกว่่าฝึ่ายสหรัฐอเม้ริกาอยม้าก
ประมาณการใช้เรือยกพลขึ้นบก สำาหรับการใช้กองพลน้อยนาวิกโยธินเป็นกำาลังรบยกพลขึ้นบก
ั
่
ั
้
ิ
ิ
่
ิ
ั
็
ิ
่
ิ
ื
ุ
ั
ิ
ั
ิ
แติจีากการปรบหลกนยม้หรอแนว่คว่าม้คด้ในการปฏิบติการของนาว่กโยธินสหรฐฯ ใหม้ โด้ยม้งเนนเปนปฏิบติการ
ิ
ิ
ในรปแบบ Expeditionary Advanced Base Operations (EABO) โด้ย ผ่บญ่ชาการที่หารนาว่กโยธินสหรฐฯ ที่านปจีจีบนแลว่
้
ั
่
้
่
ุ
ั
ั
่
ิ
ั
ี
็
ั
ิ
ิ
่
เหนได้ว่่าฝึายสหรฐอเม้รกาไม้ได้ม้องว่าจีนด้้อยกว่าเหม้อนอยางที่นกว่ชาการที่างที่หารหรอสอติาง ๆ ได้้แสด้งคว่าม้คด้เหน
่
้
่
ิ
็
ื
้
ั
่
่
ื
ื
�
่
ี
�
ั
ิ
�
ี
ุ
ิ
ุ
�
ั
ั
ี
ื
ิ
ิ
ิ
ั
ื
ั
ื
หรอสรปไว่เลย เนองจีากหลกนยม้หรอแนว่คว่าม้คิด้ในการปฏิบติการของ นาว่กโยธินสหรฐฯ ที่ปรบปรงน ระบชด้เจีนเลย
�
ุ
้
ึ
ุ
�
ิ
ว่่าปรับติาม้ภัยคุกคาม้ในที่ะเลจีีนใติ้ที่ีคาด้ว่่าน่าจีะเกด้ข�นกับจีีน ที่ีในปัจีจีุบันได้้ว่างกำาลังที่หารที่างยที่ธิศาสติร์แบบ
�
Anti-Access Area Denial หรอ A2/AD ซงจีะเป็นการยากที่ี�ฝึ่ายสหรัฐอเม้ริกา จีะสาม้ารถึปฏิิบติิการภายในพ�นที่ีปฏิิบติิการ
�
�
ั
่
ั
ื
ึ
ซึงอย่ภายใติ้ระยะยิงของอาว่ธิติ่าง ๆ หากยังคงใช้แนว่ที่างการยุที่ธิสะเที่ินนำ�าสะเที่ินบกแบบเด้ม้
ิ
ุ
่
�
้
ั
ั
ิ
้
�
้
ื
้
ิ
่
หากม้องยอนกลบไปในการฝึกรว่ม้ผ่สม้ RIMPAC 2014 นน นาสนใจีม้าก เนองจีากนาว่กโยธินได้รบเชญ่ใหเขารว่ม้
�
ั
่
ิ
ึ
่
ึ
การฝึึกด้้ว่ย จีงนาศกษาและติิด้ติาม้สถึานการณ์์ระหว่่างจีีนและสหรฐอเม้รกาว่่า จีากว่นนั�นถึึงว่นนี จีด้ผ่กผ่นที่แที่จีรง
ิ
ี
้
�
ั
ั
ั
ั
�
ิ
่
ึ
ุ
ั
ี
ื
�
ที่ที่าใหเกด้การแขงขน จีนนาไปสคว่าม้ขด้แย้งของสองชาติินี คออะไร
�
ั
ำ
้
่
ิ
่
่
ำ
่
่�
่
“ไม่มมิตรแท้ และศัตรทถาวร”
นาวิกศาสตร์ 47
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖
นาวิกโยธินจีนได้รับเชิญจาก US Indo-Pacific Command เข้าร่วมการฝึึก RIMPAC 2014
่
�
ทมา :
https://en.wikipedia.org/wiki/People%27s_Liberation_Army_Navy_Marine_Corps
http://en.people.cn/200611/19/print20061119_323125.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Type_05_amphibious_fighting_vehicle
https://news24online.com/news/world/china-new-confrontation-us-pla-conducts-military-exercises-
near-taiwan-964b9703/
https://www.offiziere.ch/?p=17020
https://www.globaltimes.cn/content/1190600.shtml
https://sputniknews.com/asia/202008101080125893-china-holds-amphibious-war-drills-
but-no-proof-theyre-aimed-at-taiwans-pratas-islands/
https://www.globaltimes.cn/content/1190600.shtml
นาวิกศาสตร์ 48
ปีที่ ๑๐๖ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๖