42 SOSAK POSA
Koyuh de muno' braku du' nya'a de muno' jadin sutuo saan oto', ju
obuoh nuris jadin ajar saan oto' de idip daang dunya de mo rie' nog
nyuong eh itih. Jadi jaga-jaga nye', nog ingan de pikir dop ingan
togap, kake ingan rabu' takar pingisuba nog ingan !
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: Matthew 4:17
Mulia ke Ingan, O Kristus, Ingan Pingunang Topa'!
Nosar dosa ingan, pari' otin ingan tudu' Topa',
sobap Pritah Sorga mo sindok.
Mulia ke Ingan, O Kristus, Ingan Pingunang Topa'!
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang Luke 13:1-9
Ogi' nya'a tanon du' Jesus nang kudu-kudu na'an urang Galilee mo
obuoh ngabos takar eh jurah ndai persombahan de' Romin Topa'.
De da' nya'a ngabos bara de muno' neh Pilatus. Jesus mo nyaut
yoh de muno' in Eh, « Ju ingan pikir nang urang Galilee de muno'
robih bidosa so' urang Galilee de bokon keh ngan eh obuoh ngabos
watinoh ? Idoh ! Suo' dop ingan rie' kobos geh Oku' tanon du' ingan,
asar ingan di' nesar dosa ingan ju ingan pari' tudu' Topa'. Ju watki
nya'a de smoong-moih na'an de kobos takar panguo daang Siloam
nyondug eh ? Podo ingan pikir nang nya'a de muno' robih bidosa
so' suo' nya'a daang Jerusalem ? Idoh ! Oku' tanon du' ingan ado'
bauh, suo' dop ingan rie' kobos geh asar ingan di' nesar dosa ingan
ju ingan pari' tudu' Topa', » in Jesus.
Mokuo' inoh Jesus mo tanon dondan de in eh, « Ogi' nya'a dari puruoh
tongon fig daang kobon eh. Yoh mo babar ngundang eh, ninga' podo
ogi' bua' eh, pak eh doi'. Ju yoh mo in eh du' tukang kobon eh, ‹ Mo
taruh sowa' tia' oku' kroja ngundang tongon fig itih, pak eh doi' geh
bua' eh. Nobong negeh tia' ! Mina' eh kinaba' tana', › in eh. Pak eh in
tukang kobon eh inoh, ‹ Tuan, tandah negeh dio' ndi' sowa' ado', ku'
nimbok eh, ku' ngabok eh. Asar eh bibua' sowa' bauh, paguh reh.
Asar idoh, moke nye' da' nya'a nobong eh, › in tukang kobon eh. »
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SOSAK POSA 43
ONDU MINGGU DE 4 TAKAR SOSAK POSA
PIBASA DE 1
Pibasa so' buk Joshua 5:9-12
TUHAN mo in Eh du' Joshua, « Ondu itih Oku' mo pigiring kadi dasa'
maru ingan jadin botak-urun daang Egypt, » in TUHAN. Ju topat
inoh mo adon Gilgal nog ondu itih.
Ju daang ngumi smoong-pat ondu buran inoh, takar rayat Israel
ndai kem eh daang tana' rabak sindok Jeriko, yoh de muno' mo
ngiramat Paska eh. Ondu de nikan, rayat Israel de muno' mo tajoh
man asir de so' tana' inoh: bari manggang eh, ju mo ruti de doi' yis
eh. Ondu inoh, ondu rayat Israel tajoh man asir de so' tana' inoh,
doi' tia' manna ruruh, ropas inoh pun mo doi' geh tia'. Ju tajoh so'
ondu inoh rayat Israel mo man asir pimuroh de so' tana' Kanaan.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 34:1-2, 3-4, 5-6 (S.8)
Saut eh: Duok dop ingan suba eh, nye' saai nyam paguh Tuhan.
1. Tudu' TUHAN, trima' kaseh torik ku' jugan,
TUHAN, doi' mokuo'-mokuo' ku' mudi.
Pingundai TUHAN oku' rie' bragah;
ngojit, O suo' nya'a de obuoh munu'-misiet,
ngojit negeh, rami negeh !
Saut eh...
2. Kiasa ayuh TUHAN ja' oto' magah;
adon Yoh ja' oto' samah kakat !
Tudu' TUHAN oku' smayang,
smayang ku' Yoh nyaut,
suo' toru ku' Yoh propas oku' so' eh.
Saut eh...
3. Nya'a bigaong mitie' turung de' TUHAN,
rami-munuos yoh de muno',
dasa'-maru doi' manah yoh rie' kian.
Daang susah-sangsara ku' oku' smayang,
smayang ku' TUHAN ngojit,
suo' pinusah ku' Yoh ngiramat Oku' so' eh.
Saut eh...
44 SOSAK POSA
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat nomor 2 Santi Paul tudu' kaum grija daang Korin 5:17-21
Simun-mun nya'a de idip daang Kristus, yoh mo jadin misia de bauh.
De omba mo doi', de bauh mo mokat ! Suo' de muti' neh koyuh so'
Topa', Topa' de toban oto' pari' tudu' odop Eh ngan Kristus, ju Topa'
mo ngin kroja itih du' koih, da' koih toban misia da' pari' paguh bauh
duoh odop Eh: Topa' da' dunya pari' paguh bauh duoh odop Eh ngan
Kristus, Topa' mo idoh tia' di' Eh natong dosa misia. Topa' mo posan
kroja du' koih da' koih ponu magah nang Yoh da' misia pari' paguh
bauh duoh odop Eh. Jadi koih de muti' neh wakir Kristus: Topa' da'
koih ponu mujok nya'a da' pari' tudu' odop Eh. Ju takar koih nang,
« Pari' negeh tudu' Topa'! » koih sinda saan Kristus. Sobap eh Topa'
mo gan dosa to' daang Kristus, Kristus de doi' pronah ndai dosa, sa'
ngan Yoh oto' dapod bonar daang boton Topa'.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: Luke 15:18
Pudi toban hormat du' Ingan, O Tuhan Jesus!
Oku' rie' buu so' kati' pari' du' sama' ku' ju in ku' tudu' eh,
« Ma', oku' mo bidosa rawan Topa', rawan ingan oni-eh.»
Pudi toban hormat du' Ingan, O Tuhan Jesus!
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang Luke 15:1-3, 11-32
Bogo' nya'a de kroja eh mungut suke, ju mo urang bidosa de bokon-
bokon gia nog ngojit Jesus ngajar. Pak eh bara urang Farisi duoh bara
guru Adat mo doi' suka eh ju mo in eh, « Nya'a itih pak bidingan duoh
nya'a de bidosa, sape man nuok duoh eh ! » in eh. Ju Jesus mo tanon
dondan itih du' eh: « Ndi' sidoh ogi' nya'a dari de ogi' duwoh na'an
onak-dari eh. In odop eh de sudi' du' sama' eh, ‹ Ma', ngin negeh
duman oku' adin. › Sama' inoh mo bikutung rota eh saan onak eh de
duwoh inoh. Kudu-kudu ondu ropas inoh, sudi' inoh mo jua duman
eh ju mo buu toban duit eh ke negri de juo'. Dano' yoh mo saat-sayau
duit eh ngan eh idip parier, doi' tatong-totu. Bitotok takar duit eh
mo mobuo', sowa' riep mo mokat nyorang negri inoh, ju yoh mo doi'
oni-oni de rie' man eh. Yoh mo odi kroja duoh nya'a dano'. Nya'a inoh
mo da' yoh kroja daang kobon eh jaga oyuo'. Mba' nyam eh pirai sape
pinguman oyuo' ripuong eh geh, pak eh doi' nya'a ngin pinguman
du' eh. Pukon-pukon, duok nyam daang pikir eh, ju yoh mo in eh
du' dop eh, ‹ Daang bori neh ayuo kuri sama' ku' busuoh geh man,
SOSAK POSA 45
oku' dati' pak sokoh-sokoh rie' kobos miriep ! Oku' rie' pari' du'
sama' ku' sija', tie' in ku' du' eh, « Ma', oku' mo bidosa rawan Topa',
rawan ingan oni-eh. Idoh di' patut oku' rie' adon onak ingan tia',
pak eh mit negeh oku' da' jadin kuri ingan, » › in eh daang pikir eh.
« Jadi yoh mo brakat pari' du' sama' eh. Yoh gi nih kanih geh sama'
eh mo brasa kirin yoh, ju sama' eh mo tok-tok nyam otin eh masi'
ninga' eh. Sama' eh mo bikoduh odi du' eh ju mo dokuop sium eh.
Onak eh inoh mo in eh, ‹ O Ma', oku' mo bidosa rawan Topa', rawan
ingan oni-eh. Idoh di' patut oku' rie' adon onak ingan tia', › in eh. Pak
eh sama' eh mo in eh du' kuri eh, ‹ Rikas toban jubah de kason kona'
pos daang eh. Mokuo' nye' mo pos sisin de' trinyju' eh, sok sripar de
poon eh oni-eh. Mokuo' inoh, odi mit onak sapi de mo pigamu' to'
inoh simorieh nye'. Oto' rie' ndai sramat ayuh ! Sobap onak ku' itih
de mo kobos mo idip ado' bauh, yoh mo moyap ju mo pari' bauh, ›
in sama' eh. Ju nya'a de muno' mo ndai sramat ayuh.
« Togan suo' koyuh de watinoh braku, sikie' eh gi daang toya'. Pak
eh takar yoh mo maad, mo sindok rie' nog bori, yoh mo ngojit doong
musik, doong nya'a bitanda'. Yoh mo mogan ndi' na'an kuri eh ju mo
sikien du' eh, ‹ Oni de ndai nya'a de ininoh ? › in eh. ‹ Sudi' ingan mo
pari', ju sama' ingan mo da' nya'a ngabos onak sapi de mo pigamu'
to' inoh, sobap sudi' ingan mo sramat pari', › in kuri inoh nyaut eh.
« Sikie' inoh mo boyo'-boyo' tiwas tia', sape rie' morot kaang bori
doh geh rie', ju sama' eh mo ruah mujok yoh da' morot. Pak eh in eh
nyaut sama' eh, ‹ Ninga', bisowa'-sowa' oku' paan turang ku' kroja
saan ingan, doi' pronah ku' nikang koyuh de nang ingan. Oni de
ogi' ingan ngin du' oku' ? Jukat kombing, ndi' porong onak eh doh
geh ingan ogi' ngin de' oku' da' oku' man sramat duoh dingan ku' !
Pak eh onak ingan itih de mo saat-sayau duit ingan daang sonar,
yoh pari' ingan mo ngabos onak sapi de gomu' saan eh ! › in eh du'
sama' eh. Ju sama' eh mo in eh nyaut eh, ‹ O nak, muu neh arit ogi'
dati' duoh oku', suo' koyuh de kaku' ku' tung timu' geh. Pak eh oto'
mesti to' rami man sramat nyambut sudi' mu' de mo kobos, adin mo
idip ado' bauh, yoh mo moyap, adin mo pari' bauh, › in sama' eh. »
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
ONDU MINGGU DE 5 TAKAR SOSAK POSA
PIBASA DE 1
Pibasa so' buk nabi Isaiah 43:16-21
Oku' neh TUHAN, TUHAN de ndai oran daang piin, ndai oran motas
Raut Birieh. Mokuo' inoh Oku' mo mogan sidadu gagah Egypt da'
nog toban ngan kuda ngan krita kuda eh. Oku' mo da' grumbang raut
46 SOSAK POSA
nog nyokuob eh, ju yoh de muno' mo rongod, nyawa eh mo pura'
samah koda' opui dian de yup nye'.
« Pak eh kombut negeh koyuh de mo ropas; mba' tia' pikir koyuh de
nouh eh. Sobap eh ogi' koyuh de bauh de mo rie' ndai Ku'. Ninga',
mo brasa Ku' tajoh eh ! Idoh keh di' ingan ngoon eh ? Oku' rie' ndai
oran daang torun de atung-atung eh, Oku' rie' ndai botang sungi
daang tana' de bodoh-bidapur. Binatang riar de' torun rie' trima'
kaseh de' Oku', ngan kosuong riar de' padang pasir, ngan manduk
buo', saai Oku' ngin piin du' odop eh daang torun de atung-atung
eh. Oku' rie' ndai botang sungi daang tana' de bodoh-bidapur, ngin
piin tudu' rayat Ku', rayat de mo pirih Ku', rayat de mo ndai Ku' da'
jadin tung odop Ku', sa' ndi' ondu tie'-sijo' yoh de muno' rie' mudi
Oku' de' boton dunya. »
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 126:1-2a, 2b-3, 4-5, 6 (S.3)
Saut eh: Kona' manah koyuh de mo ndai Tuhan saan oto'! Tok-tok nyam
rami to' tia'!
1. Takar oto' TUHAN toban pari' ke Jerusalem,
nyam nya'a pimoh nyam oto'!
Riuh-ronah to' towoh, rami-powon to' bragu.
Saut eh...
2. Bangsa de bokon mo in eh,
«Kona' manah koyuh saan eh TUHAN mo ndai!»
Tok reh, kona' manah koyuh saan oto' TUHAN mo ndai!
Rami manah oto'!
Saut eh...
3. Pimari' koih, O TUHAN, da' timogah bauh,
koda' sungi bodoh-kosat, ropas ijan pari' paman bauh.
Nya'a de daang piin boton daang susah-payah bipuruoh,
daang rami-powon yoh rie' ngutuom!
Saut eh...
4. Bri-tonggong si'en ponu bipuruoh,
pari' ngutuom rami-powon bragu.
Saut eh: Kona' manah koyuh de mo ndai Tuhan saan oto'! Tok-tok nyam
rami to' tia'!
SOSAK POSA 47
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat Santi Paul tudu' kaum grija daang Filipi 3:8-14
Doi' koyuh de nyam nye' puan Tuhan to' Jesus Kristus neh, inoh ruban
ku' mo saat suo' koyuh de ambar ku' de dio', mo nyam umbang ronas
sija' tia' duoh oku' neh ! Jok de raan ku' neh Kristus, ju bibakuong duoh
Yoh sija'. Adin oku' dapod bonar daang boton Topa', idoh di' sobap oku'
nunda' Aturan koda' de dio', pak eh sobap oku' bisaya' daang Kristus.
Odop Topa' de mo ngirima' oku' ! Jok de raan ku' neh, puan Kristus ju
saai kiasa de da' Yoh pondai mokat idip bauh, naan pinusah koda' Yoh ju
kobos koda' Yoh, sa' watki-ki pun, oku' rie' dapod geh mokat idip bauh.
Bukan ku' nang dop ku' mo dapod ndai suo' koyuh de muno' neh,
idoh di' ku' nang dop ku' mo sukup paguh. Pak oku' sigogah-gogah
ku' ndai odop ku' da' paguh nayam odop Jesus Kristus, inoh reh
ruban Yoh mo pirih oku', da' oku' koda' odop Eh.
Sikie'-sudi', sibonar eh neh doi' nyam ku' saai nang dop ku' mo so'on
suo' koyuh de muno'. Pak eh ogi' nikan koyuh de totap ku' ndai eh:
oku' idoh tia' di' ku' pikir koyuh de punuok, oku' jok ku' kaga' odop
ku' rie' so'on koyuh de jowin.
Oku' ngisin-ngisin nuju koyuh de kaga' ku' sa' ku' dapod pah. Pah
inoh neh bogan Topa' so' sorga, nang oto' dapod idip de adu-adu
ngan Jesus Kristus.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: Amos 5:14
Pudi ke Ingan, O Kristus, raja mulia adu-adu!
Ndai koyuh de paguh, mba' ndai koyuh de jaat, sa' ingan dapod idip, sa' Topa'
de Nguasa Malaikat Sorga tok-tok ogi' duoh ingan.
Pudi ke Ingan, O Kristus, raja mulia adu-adu!
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang John 8:1-11
Jesus mo odi ke Dorod Olives. Pak eh suom-suom spagi de nikan
Yoh mo pari' bauh ke Romin Topa'. Nya'a mo ari'-bogo' ari'-bogo'
nog du' Yoh, ju Yoh mo guru' ngajar nya'a de muno'. Jurah Eh ngajar,
ayuo guru Adat ju mo ayuo urang Farisi mo nog toban dayung de
obuoh takap bikindak-biambai. Ayuo de muno' mo da' dayung inoh
mujuog de uun suo' nya'a, ju mo in eh tudu' Jesus, « Mistar, dayung
itih obuoh takap bikindak-biambai. Aturan Moses sibaya da' dayung
de watitih neh nyokad-pirara' nye' ngan batuh nog eh kobos. Ingan
48 SOSAK POSA
neh, oni in Ingan ? » Ayuo de muno' ininoh ngan eh rie' kajon sinda
Jesus da' sarah, rie' pakai eh ngan eh rie' nyarah dop Jesus. Pak eh
Jesus mo mutu ju mo nuris de tana' ngan trinyju' Eh. Pak eh ayuo
de muno' mo tuya'-tuya' sikien du' Jesus, jadi Jesus mo mokat ju
mo in Eh, « Kan ogi' ingan de doi' manah-manah dosa ingan, duok
negeh jadin nya'a de kason dio' nyokad yoh, » in Jesus. Mokuo' inoh
Jesus mo nunggang ju mo nuris de tana' ado' bauh. Ngojit Jesus
nang de ininoh, nya'a mo buu nga'-ndi' nga'-ndi' eh, odop eh de
kason nyomba de dio' buu. Nyuong-nyuong eh Jesus mo supieh sadi'
Eh dano', duoh dayung inoh sija'. Jesus mo mokat ju mo in Eh du'
dayung inoh, « Ki so' ayuo de muno' ti' eh ? Ndi' doi' geh keh odop
eh de supieh rie' ngukum muu ? »
« Doi' Mistar ei, » in dayung inoh nyaut Eh.
Jesus mo in Eh du' eh, « Oku' idoh geh di' Ku' rie' ngukum muu. Buu
negeh, pak eh mba' tia' ndai dosa. »
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
49
SOSAK PASKA
ONDU MINGGU SUK SAGU'
PIBASA DE 1
Pibasa so' buk nabi Isaiah 50:4-7
TUHAN Topa' mo ngin tudu' oku' pingunang bijak-pondai Eh, sa'
ku' dapod nguat simangat nya'a de rorah-joyuo'. Birang pagi Yoh
nguuh oku' buka' otin ku' da' raan ngojit koyuh de ngajar Eh du'
oku'. TUHAN Topa' mo sinda du' oku', ju oku' mo ngojit pingunang
Eh; idoh di' ku' ngirikang, idoh di' ku' ngipunduok sinda Eh.
Nya'a mupu' oku', oku' toon dug ku', nya'a magut gagap ku', oku' toon
jowin ku'. Nya'a kasak-koduk oku', nya'a nguja'-ngutuoi oku', oku'
naan sija'. Oku' idoh di' ku' rie' dasa', idoh di' ku' rie' maru, sobap
TUHAN de Topa' to' ogi' turung oku'. Jadi oku' mo jugan odop ku' ndai
oni de raan Yoh, puan nang odop ku' idoh di' rie' obuoh dasa'-maru.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 22:7-8, 16-19, 22-23 (S.1)
Saut eh: O Topa' ku', O Topa' ku', oni Ingan buu togan oku' ?
1. Gunyjak-koduk oku', suo' nya'a de kirin oku',
nginyuo-ngibibier oku', ngirigo' ninga' oku'.
« Daang TUHAN yoh gan kira;
da' TUHAN turung eh !
Kan yoh TUHAN tok rindu',
da' TUHAN ngiramat eh ! »
Saut eh...
2. Boit-touh kopung oku' tomi ku',
samah mun kaban kosuong;
kopung-kirurung oku' misia jaat,
poon tongan ku' yoh ngujak-ngajuok.
Sape turang ku' dapod ku' niap;
bri-tiduong tomi ku' ninga' oku', kasak-koduk oku'.
Saut eh...
50 SOsAK PASKA
3. Pimakai ku' tomi ku' kutung,
kutung main narik undi.
So' oku' mba' juo', O TUHAN !
Otak pikuat ku' Ingan sija',
oku', rikas nye' nog turung!
Saut eh: O Topa' ku', O Topa' ku', oni Ingan buu togan oku' ?
4. Adon Ingan totap ku' sobut
du' sikie'-sudi', du' madih-ayuo ku'.
Adon Ingan totap ku' mudi
daang uruk kaum rayat Ingan.
Mudi TUHAN, suo' ingan de pimodo du' Yoh !
Brupa de' TUHAN, suo' ingan onak-sukun Jacob !
Nyombah TUHAN, suo' ingan rayat Israel !
Saut eh...
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat Santi Paul tudu' kaum grija daang Filipi 2:5-11
Naya' negeh urah-gaya Jesus Kristus: Sungu Yoh oon Eh Topa', Yoh
idoh di' Eh nyayang ngibara' dop Eh de ndi' nyam duoh Topa'. Pak
eh Yoh supieh suo' koyuh, da' dop Eh ndi' nyam duoh urun, obuoh
branak jadin misia koda' oto', ju idip koda' oto'. Kristus pidou' odop
Eh. Yoh nurut pingunang Topa' sape Eh sangup kobos—kobos de'
tun sarip. Inoh ngan Topa' mo kakat Yoh ke topat de kason sombu,
ngin du' Eh pakat de kason bigatung, ju suo' nya'a, daang sorga
daang tana', daang ribuo' tana', rie' ngoruob nyombah ngan eh ngojit
adon Jesus, suo' boba' rie' ngaku' nang Jesus Kristus Tuhan, ngan
de watinoh Topa' Sama' so'on mulia.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: Filipi 2:8-9
Pudi ke Ingan, O Kristus, raja mulia adu-adu!
Kristus pidou' odop Eh sape Eh sangup kobos—kobos de' tun sarip. Pak eh
Topa' mo kakat Yoh ke topat de kason sombu, ngin tudu' Eh pakat de kason
bigatung.
Pudi ke Ingan, O Kristus, raja mulia adu-adu!
SOsAK PASKA 51
GAH DE PAGUH DE OMBU
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang Luke 22:14-23:56
N: Nya'a de Basa
J: Jesus
1N: Ndi' naan nya'a sinda
BN: Bogo nya'a ato robih so' ndi' naan nya'a sinda
P: Peter
GP: Gabnor Pilatus.
N: Jesus duoh bara rasol Eh mo guru' man. Ju in Jesus du' bara de
muno',
J: « Mo boyo'-boyo' Ku' kajon rie' biayuo duoh ingan daang bruman
Paska itih neh, sibayuh Ku' obuoh sangsara. Sobap eh mo doi' tia'
Oku' rie' bruman Paska watitih, Oku' tanon du' ingan, madu nog
maksut sibonar Paska mo tonga takar Pritah Topa' mo nog, »
N: Mokuo' inoh Jesus mo mit makup, ju mo ngin trima' kaseh tudu'
Topa', ju mo in Eh,
J: « Nah makup itih, nuok samah nye' suo' dop ingan. Oku' tanon
de ingan, idoh tia' di' Ku' rie' nuok tuak siragi' Pritah Topa' aruo'
di'-eh nog. »
N: Mokuo' inoh Jesus mo mit ruti ju mo ngin trima' kaseh du' Topa'.
Yoh mo nyipiek ruti inoh ju mo ngin tudu' onak murit Eh de
muno' daang Eh nang in Eh,
J: « Nah mit man eh. Itih gonan Ku' de serah Ku' saan ingan. Ndai
negeh de watitih ngan nye' natong Oku'.»
N: Mokuo' man Jesus mo mit ado' makup ju in Eh,
J: « Makup itih neh yoh reh janyji-sipokat bauh Topa' duoh rayat
Eh, janyji-sipokat de obuoh nogap ngan doya' Ku' de soyang saan
ingan. Pak eh dati' samah guru' man duoh oto' ogi' ndi' nya'a de
rie' jua Oku' ! Sobap eh Topa' mo mutus nang Onak Misia mesti Eh
kobos, pak eh pan nyam-nyam susah koyuh de rie' obuoh nya'a
inoh neh, nya'a de jua Onak Misia ! »
N: Rasol de muno' mo bikutuk sikien pan siodop eh mun ki-ki odop
eh de pak rie' ndai koyuh de watinoh. Mokuo' inoh rasol de muno'
mo bikarah pasar munki odop eh de kason ayuh pakat eh. Jesus
mo in Eh du' eh,
J: « Daang dunya itih bara raja yaya bikirien dop eh ogi' kuasa eh,
bara pimaas munu'-misiet rayat eh, pak eh yoh de muno' adon
‹ nya'a de turung rayat ›. Pak eh duoh ingan idoh di' watinoh.
Ingan de kason ayuh patut wat nya'a de kason sit, ingan de jadin
pingubak patut wat nya'a de jadin kuri. Osi de ayuh neh, nya'a
de guru' man keh nya'a de ngurie' pinguman ? Totu reh nya'a de
guru' man. Pak eh Oku' daang uruk ingan jadin nya'a de ngurie'
pinguman. Ingan mo bisamah duoh Oku' sinodon Ku' obuoh
susah. Ju samah koda' Sama' Ku' mo ngin hak du' Oku' da' Oku'
52 SOsAK PASKA
miritah, Oku' ngin geh hak du' ingan da' ingan man nuok de'
mija Ku' daang Pritah Ku'. Ju ingan rie' guru' daang krusi-raja
miritah suku-kaum Israel de smoong-duwoh inoh. Simon, ngojit
dio', Simon eh ! Setan mo mitie' dop eh rie' suba suo' dop ingan,
ngoyag-ngoyag ingan koda' nye' duoh gondom. Pak eh Oku'
mo smayang saan muu Simon ei, sa' bisaya' mu' togap. Ju asar
mu' mo nesar dop mu', ju muu mo pari' du' Oku', nye' mo nguat
bisaya' madih-ayuo mu' ado'. »
N: Ju in saut Peter,
P: « Tuhan, oku' sangup morot jel duoh Ingan, kobos duoh Ingan
sangup ku' geh.»
N: Pak eh in Jesus,
J: «Oku' tanon de muu Peter ei, aruo' di' babang bitadu tie'-spagi,
muu mo taruh sidoh doi' ngaku' dop mu' puan Oku'. »
N: Jesus mo in Eh ado' sikien du' onak murit Eh de muno',
J: « Sodi' eh takar Ku' da' ingan ponu ngajar nya'a dusah toban
krepe, dusah toban bek, dusah toban kasut, ogi' koyuh de kurang
ingan neh ? »
BN: « Doi', »
N: Ju in Jesus,
J: « Pak eh adin, asar ogi' krepe ingan toban nye', asar ogi' bek
ingan toban nye' geh, ju asar doi' podang ingan jua bojuh dabar
ingan ngan nye' mirih eh. Sobap eh masa mo nog tia' ngan sinda
daang Kitab pasar Oku' rie' morui-jadi, sinda de in eh, ‹ Nya'a
ndai Yoh samah koda' nya'a de jaat. › Suo' koyuh de nuris bara
nabi pasar Oku' tok-tok eh rie' braku dop-eh-neh. »
N: Onak murit Eh de muno' mo in eh,
BN: « Ninga' Tuhan ! Itih ogi' duwoh podang ! »
J: « Sukup tia', »
N: Jesus mo mokat ponu odi ke Punggu' Olives koda' de biasa eh.
Bara onak murit Eh sua' geh odi duoh Eh. Tarah Yoh mo nog
kano', Yoh mo in Eh tudu' bara de muno',
J: « Smayang nye' sa' ingan tungang rawan pingisuba. »
N: Mokuo' inoh Yoh mo buu ngaran ndi' pinyokad, ju Yoh mo guru'
ngoruob smayang,
J: « O Sama', kombo Ingan raan, kadi negeh makup pinusah-
sangsara itih so' Oku'. Pak eh saja' Ku' initih, ndai negeh wat de
raan dop Ingan, idoh di' wat de raan Oku'. »
N: Mokuo' inoh malaikat so' sorga mo muun nguat simangat Eh.
Otin Jesus mo boyo'-boyo' susah, ju Yoh mo smayang kuat-kuat
Eh sape das Eh rotieg-rotieg ke tana' koda' tatieg doya'. Mokuo'
smayang, Jesus mo mokat odi du' ayuo onak murit Eh ju mo kirin
yoh de muno' roro' boos, skia kowok da' pikir eh de susah.
J: « Oni ingan pak boos ? Mokat smayang kake ingan doi' tungang
rawan pingisuba.»
N: Aruo' Jesus di' mokuo' sinda, nya'a de bogo' mo nog. Judas de
toban eh, Judas de ndi' so' onak murit Jesus de smoong-duwoh.
Judas mo odi sium Jesus. Pak eh in Jesus du' eh,
SOsAK PASKA 53
J: « Muu jua Onak Misia ngan sium keh Judas ? »
N: Kirin oni de mo rie' braku, ayuo onak murit Jesus de bokon mo
sikien de' Jesus in eh,
BN: « Tuhan, soon koih rawan eh neh ? Ogi' koih toban podang ! »
N: Ndi' na'an odop eh mo nyopa' kuri Piayuh Padri ngan podang,
obuoh kojit touh eh ju kojit eh mo sopier. Pak eh in Jesus du' eh,
J: « Sukup tia' ! »
N: Ju Jesus mo toma' kojit nya'a inoh da' bait. Jesus mo sinda du'
bara kipara' padri, bara pingubak ayuo de jaga Romin Topa' baya
ayuo pimaas de nog kano' rie' takap Yoh,
J: « Oku' itih pirupak-pinyamun keh ngan ingan sape nog toban
podang toban pupu' ngan ingan rie' takap Oku' ? Birangkondu
Oku' duoh ingan daang Romin Topa', oni ingan pak di' takap Oku'
dano' ? Pak eh itih oon masa ingan, masa kuasa de braap miritah. »
N: Nya'a de muno' mo takap Jesus toban ke bori Piayuh Padri. Peter
nunda' so' juo'. Daang uun robuh ogi' opui ju ogi' nya'a guru'
kirurung eh ngunduh. Peter mo sua' guru' ngunduh duoh nya'a
de muno'. Ogi' kuri de dayung mo kirin Peter. Yoh mo moton
Peter ju mo in eh,
1N: « Nya'a itih ayuo Yoh geh ! »
N: Pak eh Peter nyakar eh,
P: « Puan ku' doh geh Yoh inoh neh dayung ei ! »
N: Sodang tian eh ado' ogi' nya'a dari kirin Peter, ju mo in eh,
1N: « Muu tuong ayuo yoh de muno' geh ! »
N: Pak eh in Peter nyaut eh,
P: « Idoh, idoh di' ku' ayuo eh, madih ei ! »
N: Ngaran ndi' jam ropas inoh, ogi' dari de bokon ado' koras-koras
nang in eh,
1N: « Nya'a itih mesti ayuo Jesus, sobap yoh urang Galilee geh ! »
N: Pak eh in Peter nyaut eh,
P: « Doi' ku' puan koyuh de nang mu' de ininoh neh, madih ei ! »
N: Gaduong Peter sinda, babang mo bitadu. Tuhan Jesus mo kos
niduong Peter, ju Peter mo natong sinda Tuhan du' odop eh:
« Aruo' di' babang bitadu tie' singarom, muu mo taruh sidoh nang
odop mu' di' puan Oku'. » Peter mo ruah ju mo tongong-tongong
si'en. Nya'a de jaga Jesus mo gunyjak-koduk Jesus, bipupu' duoh
Jesus, kuob boton Jesus ngan kain ju mo in eh sikien du' Jesus,
BN: « Duok taa' ! Osi de bukut Muu neh ? »
N: Bogo' ado' koyuh de nang nya'a de muno' ngan eh gunyjak-koduk
Jesus. Takar ondu mo jawa', ayuo ngan pimaas daya' Judi, ngan
kipara' padri, ngan guru Adat mo tikuruk. Nya'a mo toban Jesus
du' bara de muno'. Bara de muno' mo in eh du' Jesus,
BN: « Kan Mu' Pinubuos, tanon de' koih adin. »
N: Jesus mo nyaut in Eh,
J: « Kombo Ku' tanon de ingan doh geh ingan bisaya' de' Oku',
kombo Ku' sikien koyuh de ingan, doh geh ingan rie' nyaut eh !
Pak eh tajoh so' adin, Onak Misia rie' guru' nua' touh Topa' de
Ayuh Kiasa ! »
54 SOsAK PASKA
N: Nya'a de muno' mo sikien du' Eh,
BN: « Ju Onak Topa' reh Muu neh ? »
J: « Dop ingan mo nang Oku' Onak Topa'.»
N: Ju nya'a de muno' mo in eh,
BN: « Ngan to' rie' oni saksi de bokon tia' ? Oto' mo ngojit so' boba'
odop Eh sikari' ! »
N: Suo' odop nya'a de' muno' mo mokat ju mo toban Jesus odi tudu'
Pilatus, gabnor pritah Roman dano'. Nya'a de muno' mo dawa
Jesus dopan Pilatus, in eh,
BN: « Nya'a itih ngasut bangsa koih jaman bayar suke tudu' raja Roman.
Ado' Yoh nunyjok nang odop Eh Pinubuos, nang odop Eh raja. »
N: Pilatus mo sikien du' Jesus,
GP: « Muu raja daya' Judi keh ? »
J: « Ingan mo ininoh, »
N: Mokuo' inoh Pilatus mo in eh tudu' ayuo kipara' padri, tudu'
nya'a de bogo' oni-eh,
GP: « Doi' ku' dapod oni ruban ku' rie' puat ukum daang Nya'a itih
neh, »
N: Pak eh bogo' nya'a mo makin eh koras tokan da' Jesus obuoh
ukum, in eh,
BN: « Yoh uyak pikir nya'a ngan pingajar Eh, da' nya'a bikaii ndi'
purau-purau Judea, mokat so' Galilee nog Jerusalem itih ! »
N: Ngojit de ininoh Pilatus mo sikien in eh,
GP: « Nya'a itih so' Galilee keh ? »
N: Takar Pilatus mo puan nang Jesus nog so' purau de daang ribuo' kuasa
Herod, Pilatus mo pait Yoh tudu' Herod, de bitotok geh ogi' daang
Jerusalem takar inoh. Herod mo boyo' rami kirin Jesus, sobap yoh
mo ogi' ngojit pasar Jesus ju mo tuui ngiboot dop eh rie' ninga' Jesus
ndai mirakel. Herod mo sikien koyuh-ndi' koyuh-ndi' de' Jesus,
pak eh Jesus roo sija'. Ayuo ngan kipara' padri, ngan guru Adat mo
mokat nudoh Jesus masam-masam in eh. Herod baya ayuo sidadu
eh mo gunyjak-koduk Jesus, kudan-kain eh pimaru Yoh. Mokuo'
inoh bara de muno' mo pos jubah de' tun Jesus, jubah de tok-tok
mun kona' eh, mokuo' ju mo pait Jesus pari' du' Pilatus. Ondu inoh
Herod duoh Pilatus mo pondai bidingan, de dio' yoh de duwoh inoh
bitomi. Pilatus mo mogan bara kipara' padri, bara pimaas de bokon,
ju mo ratus de bogo' da' tikuruk ju mo in eh du' nya'a de muno'.
GP: « Ingan toban Nya'a itih du' oku' nudoh Yoh nang uyak pikir nya'a
da' bigaduh. Oku' mo nyasat Yoh dopan ingan, pak eh doi' sarah
Eh de dapod ku', in de nudoh ingan. Herod tuong doi' geh dop eh
dapod oni-oni de sarah de ndai Nya'a itih, inoh ruban eh pari'
Yoh kati'. Doi' wat koyuh de ndai Eh de sarah de sape rie' patut Eh
kobos ruban eh. Jadi oku' rie' da' Yoh obuoh posut sija', mokuo'
inoh ku' propas Eh.»
N: Pak eh ratus mo bisakap doras-doras eh, « Ngabos Yoh ! Barabbas
de propas nye' neh ! » in ratus. (Barabbas itih obuoh jel ruban yoh
ndai har daang pasar rawan pritah, yoh ogi' ngabos nya'a ado'.)
SOsAK PASKA 55
Pilatus mo bikarah duoh nya'a de muno', sobap yoh rie' propas
Jesus. Pak eh nya'a de muno' mo tuya'-tuya' bisakap in eh,
BN: « Nyarip da' kobos ! Nyarip da' kobos ! »
N: Pilatus mo sikien bauh du' nya'a de muno',
GP: « Oni ruban eh ? Oni sarah de mo ndai Eh ? Doi' ku' dapod ruban
ngan ku' rie' da' Yoh obuoh ngabos ! Oku' rie' da' Yoh obuoh podos
sija', mokuo' inoh ku' propas Eh. »
N: Mo taruh sidoh tia' Pilatus ininoh. Pak eh ratus dano' mo makin eh
bisakap doras-doras eh nang Jesus mesti obuoh nyarip da' kobos.
Nyuong-nyuong eh Pilatus mo nunda' sija'. Pilatus mo da' Jesus
obuoh ukum ngabos wat de mitie' nya'a de muno'. Yoh mo ndai
koyuh de mitie' nya'a de bogo', piruah Barabbas, nya'a de obuoh
jel ruban eh ndai har rawan pritah ju ogi' ngabos nya'a. Pilatus
mo serah Jesus tudu' nya'a de muno' da' ndai wat de raan eh duoh
Eh. Bara sidadu mo matak Jesus toban buu. Daang oran, bara de
muno' mo bidapod duoh ndi' dari, nya'a so' Sirene, adon eh Simon.
Simon tih muun so' kupuo' rie' odi ke pasar. Sidadu de muno' mo
narik Simon ju mo mit sarip de gorong Jesus puat de' tun Simon
da' Simon gorong eh nunda' punuok Jesus. Nya'a sape porie'-porie'
bitunda' duoh Jesus, daya' dayung bogo' de si'en masi' ninga' Eh.
Jesus mo kumiet tudu' dayung de muno' ju mo in Eh,
J: « O bara dayung so' Jerusalem, dusah nye' si'en ninga' Oku' neh,
si'en saan odop ingan negeh, saan onak-sukun ingan oni-eh.
Sobap ondu inoh mo rie' nog, ondu ngan nya'a rie' in eh, ‹ moon-
moon bara dayung de manang neh, bara dayung de doi' pronah
bitie', doi' pronah siduo' onak ! › Takar inoh tie' nya'a rie' sape in
eh du' dorod, du' punggu' ‹ Nyondug koih, dorod eh ! › ‹ Kup koih,
punggu' eh ! › Sobap eh kombo watitih wat nya'a duoh tongon
koyuh takar tongon koyuh gi idip, oni din tia' wat nya'a rie' duoh
tongon koyuh takar eh mo kobos ? »
N: Sidadu de muno' ogi' geh toban duwoh na'an pirupak, rie' ngabos
eh bibaya duoh Jesus. Nog topat de adon « Tikuruok, » nya'a de
muno' mo maku Jesus de' sarip. Duwoh na'an pirupak ogi' geh
obuoh maku de' sarip takar inoh duoh Jesus, ndi' nua' touh Eh,
ndi' nua' kiri' Eh. Jesus mo in Eh,
J: « O Ma', apun negeh nya'a de muti', doi' eh puan koyuh de ndai eh
de watitih neh. »
N: Sidadu de muno' mo bikutung pimakai Jesus main narik undi.
Nya'a de bogo' mujuog ninga' eh, bara pimaas ado' gunyjak-
koduk Jesus,
BN: « Yoh ngiramat nya'a de bokon, da' Yoh ngiramat dop Eh kan Eh
tok Pinubuos de so' Topa' neh, Nya'a de Obuoh Pirih ! »
N: Ayuo sidadu sua' geh gunyjak-koduk Jesus ju mo ngin tuak de
masuom du' Jesus da' Jesus nuok eh.
1N: « Ngiramat dop Mu' kan Muu raja daya' Judi neh ! »
N: De' sombu bak Jesus ogi' turis de in eh: « Itih Raja daya' Judi. » Ndi'
na'an pirupak de obuoh nyarip geh dano' mo ngosi'-ngabah Jesus,
56 SOsAK PASKA
1N: « Di' Muu itih Pinubuos de janyji Topa' neh ? Ngiramat odop Mu' !
Ngiramat koih oni-eh ! »
N: Pak eh pirupak de ndi' ado' nia' yoh in eh,
1N: « Idoh keh di' mu' toru de' Topa' ? Suo' taruh odop to' obuoh ukum
geh. Pak oto' duwoh mimang patut to' obuoh ukum da' pingundai
to'. Pak eh Yoh itih nak ogi' koyuh de sarah de ndai Eh. »
N: Ju yoh mo in eh tudu' Jesus,
1N: « O Jesus, natong oku' asar Ingan mo morot kaang Pritah Ingan
jadin Raja ! »
N: Jesus mo in Eh tudu' yoh,
J: « Ondu itih geh muu rie' bisamah duoh Oku' daang sorga, tok-tok
eh dop-eh-neh. »
N: Ngaran pukur smoong-duwoh tengah ondu tia', suo'-suo' purau
inoh mo braap, nog pukur taruh singumi, boton ondu mo doi' eh
tia' ngin jawa'. Tabier daang topat de kason kudus daang Romin
Topa' mo tipirie' binuwoh dop eh so' sombu nog dou'. Ju Jesus mo
ndai bogan Eh doras-doras Eh,
J: « O Ma', Oku' serah odop Ku' kaang tongan Ingan ! »
N: Mokuo' ininoh asong Eh mo potod.
SUO' NYA'A GURU' NGORUOB, NGITORO NDI' TIRIE'.
N: Kirin koyuh de braku de watinoh, kipara' sidadu de jaga koyuh de
muno' mo mudi Topa', ju in eh,
1N: « Akan eh Nya'a de doi' sarah Eh itih neh ! »
N: Takar bara de tikuruk ninga' Jesus obuoh pijora' mo kirin koyuh
de braku de watinoh, yoh de muno' mo buu maad toban otin de
tok-tok susah. Pak eh ayuo dingan Jesus ju mo bara dayung de
nunda' Yoh so' Galilee sikowat eh mujuog ninga' so' juo'. Ogi'
nya'a de adon Joseph, so' pasar Arimathea daang tana' Judea.
Joseph itih nya'a de paguh de taat daang Topa', ju yoh ati'-ati'
kajon Pritah Topa' da' nog. Yoh itih urang Konsel inoh geh, pak
eh yoh doi' eh stuju duoh pingundai dingan eh ngabos Jesus.
Joseph mo odi nudu' Pilatus mitie' todang Jesus. Yoh mo odi
pimuun todang Jesus so' sarip ju mo morut ngan kain linen,
mokuo' inoh yoh mo gan daang kubur de tiboon, kubur inoh
main nya'a ngiribuong de' opie batuh. Koyuh inoh braku daang
singumi ondu rimoh, ondu ngan nya'a ngidia saan ondu Sabbath.
Bara dayung de so' Galilee de nog duoh Jesus odi nunda' Joseph
ju mo kirin kubur de so' Joseph posan todang Jesus. Dayung de
muno' mo pari' ke bori ju mo sidia kasie, sidia inyuo' onar ngan
eh rie' nombu' todang Jesus. Pak eh mo Ondu Sabbath tia', ju bara
de muno' mo roo, nunda' sibaya Aturan Moses.
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SOsAK PASKA 57
ATO: GAH DE PAGUH DE KODO'
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang Luke 23:1-49
Suo' odop nya'a de' muno' mo mokat ju mo toban Jesus odi tudu'
Pilatus, gabnor pritah Roman dano'. Nya'a de muno' mo dawa Jesus
dopan Pilatus, in eh, « Nya'a itih ngasut bangsa koih jaman bayar
suke tudu' raja Roman. Ado' Yoh nunyjok nang odop Eh Pinubuos,
nang odop Eh raja. »
Pilatus mo sikien du' Jesus, « Muu raja daya' Judi keh ? » in eh.
« Ingan mo ininoh, » in Jesus nyaut eh.
Mokuo' inoh Pilatus mo in eh tudu' ayuo kipara' padri, tudu' nya'a
de bogo' oni-eh, « Doi' ku' dapod oni ruban ku' rie' puat ukum daang
Nya'a itih neh, » in eh.
Pak eh bogo' nya'a mo makin eh koras tokan da' Jesus obuoh ukum,
in eh, « Yoh uyak pikir nya'a ngan pingajar Eh, da' nya'a bikaii ndi'
purau-purau Judea, mokat so' Galilee nog Jerusalem itih ! » in nya'a.
Ngojit de ininoh Pilatus mo sikien in eh, « Nya'a itih so' Galilee
keh ? » Takar Pilatus mo puan nang Jesus nog so' purau de daang
ribuo' kuasa Herod, Pilatus mo pait Yoh tudu' Herod, de bitotok geh
ogi' daang Jerusalem takar inoh. Herod mo boyo' rami kirin Jesus,
sobap yoh mo ogi' ngojit pasar Jesus ju mo tuui ngiboot dop eh rie'
ninga' Jesus ndai mirakel. Herod mo sikien koyuh-ndi' koyuh-ndi'
de' Jesus, pak eh Jesus roo sija'. Ayuo ngan kipara' padri, ngan guru
Adat mo mokat nudoh Jesus masam-masam in eh. Herod baya
ayuo sidadu eh mo gunyjak-koduk Jesus, kudan-kain eh pimaru
Yoh. Mokuo' inoh bara de muno' mo pos jubah de' tun Jesus, jubah
de tok-tok mun kona' eh, mokuo' ju mo pait Jesus pari' du' Pilatus.
Ondu inoh Herod duoh Pilatus mo pondai bidingan, de dio' yoh de
duwoh inoh bitomi.
Pilatus mo mogan bara kipara' padri, bara pimaas de bokon, ju mo
ratus de bogo' da' tikuruk ju mo in eh du' nya'a de muno', « Ingan
toban Nya'a itih du' oku' nudoh Yoh nang uyak pikir nya'a da' bigaduh.
Oku' mo nyasat Yoh dopan ingan, pak eh doi' sarah Eh de dapod ku',
in de nudoh ingan. Herod tuong doi' geh dop eh dapod oni-oni de
sarah de ndai Nya'a itih, inoh ruban eh pari' Yoh kati'. Doi' wat koyuh
de ndai Eh de sarah de sape rie' patut Eh kobos ruban eh. Jadi oku'
rie' da' Yoh obuoh posut sija', mokuo' inoh ku' propas Eh, » in Pilatus.
Pak eh ratus mo bisakap doras-doras eh, « Ngabos Yoh ! Barabbas de
propas nye' neh ! » in ratus. (Barabbas itih obuoh jel ruban yoh ndai
har daang pasar rawan pritah, yoh ogi' ngabos nya'a ado'.)
Pilatus mo bikarah duoh nya'a de muno', sobap yoh rie' propas Jesus.
Pak eh nya'a de muno' mo tuya'-tuya' bisakap in eh, « Nyarip da'
kobos ! Nyarip da' kobos ! »
Pilatus mo sikien bauh du' nya'a de muno', « Oni ruban eh ? Oni sarah
de mo ndai Eh ? Doi' ku' dapod ruban ngan ku' rie' da' Yoh obuoh
ngabos ! Oku' rie' da' Yoh obuoh podos sija', mokuo' inoh ku' propas
58 SOsAK PASKA
Eh, » in Pilatus, mo taruh sidoh tia' Pilatus ininoh.
Pak eh ratus dano' mo makin eh bisakap doras-doras eh nang
Jesus mesti obuoh nyarip da' kobos. Nyuong-nyuong eh Pilatus mo
nunda' sija'. Pilatus mo da' Jesus obuoh ukum ngabos wat de mitie'
nya'a de muno'. Yoh mo ndai koyuh de mitie' nya'a de bogo', piruah
Barabbas, nya'a de obuoh jel ruban eh ndai har rawan pritah ju ogi'
ngabos nya'a. Pilatus mo serah Jesus tudu' nya'a de muno' da' ndai
wat de raan eh duoh Eh.
Bara sidadu mo matak Jesus toban buu. Daang oran, bara de muno'
mo bidapod duoh ndi' dari, nya'a so' Sirene, adon eh Simon. Simon
tih muun so' kupuo' rie' odi ke pasar. Sidadu de muno' mo narik
Simon ju mo mit sarip de gorong Jesus puat de' tun Simon da' Simon
gorong eh nunda' punuok Jesus.
Nya'a sape porie'-porie' bitunda' duoh Jesus, daya' dayung bogo' de
si'en masi' ninga' Eh. Jesus mo kumiet tudu' dayung de muno' ju mo
in Eh, « O bara dayung so' Jerusalem, dusah nye' si'en ninga' Oku'
neh, si'en saan odop ingan negeh, saan onak-sukun ingan oni-eh.
Sobap ondu inoh mo rie' nog, ondu ngan nya'a rie' in eh, ‹ moon-
moon bara dayung de manang neh, bara dayung de doi' pronah bitie',
doi' pronah siduo' onak ! › Takar inoh tie' nya'a rie' sape in eh du'
dorod, du' punggu' ‹ Nyondug koih, dorod eh ! › ‹ Kup koih, punggu'
eh ! › Sobap eh kombo watitih wat nya'a duoh tongon koyuh takar
tongon koyuh gi idip, oni din tia' wat nya'a rie' duoh tongon koyuh
takar eh mo kobos ? » in Jesus.
Sidadu de muno' ogi' geh toban duwoh na'an pirupak, rie' ngabos eh
bibaya duoh Jesus. Nog topat de adon « Tikuruok, » nya'a de muno'
mo maku Jesus de' sarip. Duwoh na'an pirupak ogi' geh obuoh maku
de' sarip takar inoh duoh Jesus, ndi' nua' touh Eh, ndi' nua' kiri'
Eh. Jesus mo in Eh, « O Ma', apun negeh nya'a de muti', doi' eh puan
koyuh de ndai eh de watitih neh, » in Jesus.
Sidadu de muno' mo bikutung pimakai Jesus main narik undi. Nya'a
de bogo' mujuog ninga' eh, bara pimaas ado' gunyjak-koduk Jesus,
« Yoh ngiramat nya'a de bokon, da' Yoh ngiramat dop Eh kan Eh tok
Pinubuos de so' Topa' neh, Nya'a de Obuoh Pirih ! » in pimaas de muno'.
Ayuo sidadu sua' geh gunyjak-koduk Jesus ju mo ngin tuak de masuom
du' Jesus da' Jesus nuok eh. « Ngiramat dop Mu' kan Muu raja daya'
Judi neh ! » in sidadu de muno' du' Jesus.
De' sombu bak Jesus ogi' turis de in eh: « Itih Raja daya' Judi. »
Ndi' na'an pirupak de obuoh nyarip geh dano' mo ngosi'-ngabah
Jesus, « Di' Muu itih Pinubuos de janyji Topa' neh ? Ngiramat odop
Mu' ! Ngiramat koih oni-eh ! » in eh.
Pak eh pirupak de ndi' ado' nia' yoh in eh, « Idoh keh di' mu' toru de'
Topa' ? Suo' taruh odop to' obuoh ukum geh. Pak oto' duoh mimang
patut to' obuoh ukum da' pingundai to'. Pak eh Yoh itih nak ogi' koyuh
de sarah de ndai Eh, » in eh. Ju yoh mo in eh tudu' Jesus, « O Jesus,
natong oku' asar Ingan mo morot kaang Pritah Ingan jadin Raja ! »
Jesus mo in Eh tudu' yoh, « Ondu itih geh muu rie' bisamah duoh
SOsAK PASKA 59
Oku' daang sorga, tok-tok eh dop-eh-neh, » in Jesus.
Ngaran pukur smoong-duwoh tengah ondu tia', suo'-suo' purau
inoh mo braap, nog pukur taruh singumi, boton ondu mo doi' eh
tia' ngin jawa'. Tabier daang topat de kason kudus daang Romin
Topa' mo tipirie' binuwoh dop eh so' sombu nog dou'. Ju Jesus mo
ndai bogan Eh doras-doras Eh, « O Ma', Oku' serah odop Ku' kaang
tongan Ingan ! » in Eh. Mokuo' ininoh asong Eh mo potod.
Kirin koyuh de braku de watinoh, kipara' sidadu de jaga koyuh de
muno' mo mudi Topa', « Akan eh Nya'a de doi' sarah Eh itih neh ! » in eh.
Takar bara de tikuruk ninga' Jesus obuoh pijora' mo kirin koyuh de
braku de watinoh, yoh de muno' mo buu maad toban otin de tok-tok
susah. Pak eh ayuo dingan Jesus ju mo bara dayung de nunda' Yoh
so' Galilee sikowat eh mujuog ninga' so' juo'.
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SMAYANG ONDU PAT KUDUS: BRUMAN TUHAN
PIBASA DE 1
Pibasa so' buk Birambak Buu 12:1-8, 11-14
Takar Bi-Israel gi daang Egypt geh TUHAN mo sibaya tudu' Moses
duoh Aaron in Eh, « Tajoh so' adin, buran itih rie' jadin buran de
nomor ndi' eh daang sowa' ingan. Tanon du' suo' rayat Israel nang
daang smoong ondu buran itih, suo' pingubak rawang mesti pirih
ndi' porong onak kombing biri-biri ato onak kombing manah saan
rawang eh. Rawang de iso' de doi' dapod kabuo' ndi' porong kombing,
da' samah kombing eh duoh rawang de duoh eh birindok ju kutung
eh nunda' kiang nya'a daang rawang eh, nunda' kiang de dapod eh
man eh. Onak kombing biri-biri ato onak kombing manah de pirih
ingan mesti eh dari eh de ndi' sowa' umur eh, ju skari' doi' nawa eh.
« Tanon du' pingubak rawang de muno' da' jaga onak kombing eh
inoh bonar-bonar eh nog smoong-pat ondu buran ndi' itih. Singumi
inoh takar tana' mo mobong suo' rayat Israel mesti simorieh kombing
eh. Da' mit doya' kombing inoh gasak de' guman tiban bori de' so' eh
man, de' suo' duwoh kawa eh ju de' sombu eh oni-eh. Dagin kombing
inoh, da' mangang ngarom inoh geh, ju da' man duoh dowon anyang
de poit baya ruti de doi' yis eh.
Ju watitih wat nye' ngan ingan man de tarah inoh: sidia barui siap
rie' ponu, jubah ingan mo ogi' soot eh de' kupuong ingan, sripar
ingan mo pos, stukat ingan mo daang tongan ingan. Man garak-
garak, inoh neh bruman Paska de ngan ingan pimodo tudu' TUHAN.
Ngarom inoh Oku' rie' ponu ndi' purau-purau negri Egypt ngabos
60 SOsAK PASKA
suo' onak pinuan de dari—misia, binatang—ju Oku' rie' ngukum suo'
topa' de bokon daang Egypt. Oku' itih neh TUHAN. Ju doya' daang
guman tiban ingan rie' jadin tanda bori de so' ingan roo. Asar Ku'
kirin doya' Oku' rowan sija' ingan, idoh di' Ku' rie' da' sorang kobos
inoh obuoh ingan takar Ku' ngukum Bi-Egypt.
Ondu inoh neh ondu de mesti ingan natong eh. Birang sowa', birang
torap-joman ingan mesti ngiramat ondu inoh jadin ondu ayuh ngan
nye' natong koyuh de mo ndai TUHAN saan ingan—da' nye' jadin
aturan ingan adu-adu. »
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 116:12-13, 15-16, 17-18
(Saut. 1 Korin 10:16)
Saut eh: Daang makup tuak de mo brokat inoh oto' mo sua' kian doya'
Kristus.
1. Tudu' TUHAN oni de dapod ku' ngin,
saan suo' paguh bait Eh de tudu' oku'?
Tuak, oku' rie' jugan tudu' Eh, jadin persombahan ku',
ngin trima' kaseh du' Eh, Yoh mo ngiramat oku'.
Saut eh...
2. TUHAN ngibara' manah
nya'a de rindu' Eh kobos .
Oku' itih kuri' Ingan, O TUHAN;
kuri Ingan, obuoh branak kaang romin-aron Ingan;
so' siringuo', Ingan mo propas oku'.
Saut eh...
3. Persombahan trima' kaseh oku' rie' jugan du' Ingan,
adon Ingan oku' mudi.
Supah-janyji ku' du' TUHAN oku' rie' nunai,
dopan ratus de rayat Eh.
Saut eh...
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat nomor 1 Santi Paul tudu' kaum grija daang Korin 11:23-26
Ogi' ku' tanon du' ingan koyuh de tanon odop Tuhan Jesus du' oku'
totang Bruman Eh, nang daang ngarom Yoh obuoh jua, Yoh mo mit
ruti, ju mokuo' ngin trima' kaseh du' Topa', Yoh mo nyipiek ruti inoh
ju mo in Eh, « Nah mit man eh. Itih gonan Ku', de serah Ku' saan
ingan. Ndai negeh de watitih ngan nye' natong Oku'. » Watinoh geh
SOsAK PASKA 61
takar mokuo' man Jesus mo mit makup ju in Eh, « Makup itih neh
yoh reh janyji-sipokat bauh Topa' duoh rayat Eh, janyji-sipokat de
obuoh nogap ngan doya' Ku'. Ndai negeh de watitih, ju birang sidoh
ingan nuok so' eh, natong Oku'. » Birang sidoh ingan man ruti inoh
ju nuok so' makup inoh, ingan magah pikobos Tuhan, madu nog
Tuhan pari' bauh.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: John 13:34
Pudi toban hormat du' Ingan, O Tuhan Jesus!
‹Oku' ngin du' ingan sibaya de bauh: rindu' samah rindu' wat Oku' mo rindu'
ingan,› in Tuhan.
Pudi toban hormat du' Ingan, O Tuhan Jesus!
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang John 13:1-15
Ondu Ayuh Paska mo sindok. Jesus mo puan nang masa mo nog tia',
masa ngan Yoh rie' buu so' dunya itih pari' tudu' Sama' Eh. Daang
dunya Jesus boyo'-boyo' rindu' daang suo' onak murit Eh, nog nyuong
eh Yoh rindu' daang eh.
Singumi inoh Jesus mo guru' man biayuo duoh bara onak murit Eh.
Takar inoh Setan mo brasa prasang otin Judas onak Simon Iskariot
da' yoh raan rie' jua Jesus. Jesus puan Eh nang Sama' mo serah suo'
koyuh kaang tongan odop Eh. Yoh puan nang odop Eh nog so' Topa'
ju rie' pari' tudu' Topa' geh. Yoh mo mokat ju mo kadi jubah Eh, ju
mo mokos tuara de' kupuong Eh. Yoh mo duyen piin kaang bisen ju
mo mambie' poon suo' onak murit Eh, mokuo' ju mo kutuos ngan
tuara de' kupuong Eh. Takar Jesus mo nog Simon Peter, Simon Peter
mo in eh, « Ingan rie' mambie' poon ku' keh Tuhan ? »
Ju in Jesus nyaut eh, « Adin gi idoh di' mu' ngiroti koyuh de ndai Ku'
itih neh, pak eh ndi' ondu tie', ngiroti mu'. »
Peter mo in eh, « Sikari'-kari' idoh di' ku' rie' da' Ingan mambie'
poon ku' neh ! »
Pak eh in Jesus nyaut eh, « Asar Ku' di' mambie' poon mu', muu idoh
tia' di' mu' onak murit Ku'. »
Simon Peter mo in eh, « Kan eh watinoh Tuhan ei, mba' mambie'
poon ku' sija', mambie' tongan ku', mambie' bak ku' oni-eh ! »
Jesus mo nyaut in Eh, « Nya'a de mokuo' mamuh doi' eh jora' mambie'
dop eh tia', gonan eh mo brosi, jok eh rie' mambie' poon eh sija'.
Ingan de muti' neh brosi, jok ndi' na'an sija' de idoh, » in Jesus. Jesus
ininoh ruban Yoh puan osi de rie' jua dop Eh. Inoh de nang Eh jok
ndi' na'an sija' de idoh di' brosi.
62 SOsAK PASKA
Mokuo' mambie' poon onak murit Eh de muno', Jesus mo pos jubah
Eh ado' bauh ju mo pari' guru'. Yoh mo sikien tudu' odop eh de muno',
« Ngiroti ingan koni keh koyuh de ndai Ku' ti' eh ? » in Eh. « Ingan
mogan Oku' Mistar, ingan mogan Oku' Tuhan. Bonar reh ingan neh,
nya Oku' oon Ku' Mistar, oon Ku' Tuhan. Ju kan Oku' de Tuhan de
Mistar ingan mo mambie' poon ingan, ingan patut mambie' geh
poon pan siodop ingan. Oku' mo ndai sutuo saan ingan, ju ingan
patut ndai du' dingan ingan wat de ndai Oku' du' ingan.
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SMAYANG ONDU RIMOH KUDUS
PIBASA DE 1
Pibasa so' buk nabi Isaiah 52:13-53:12
TUHAN nang in Eh, « Kuri Ku' rie' maju daang koyuh de ndai eh;
Oku' rie' kakat yoh kaang topat de kason bigatung. De dio' bogo'
nya'a yaya gogoh ngan eh ninga' yoh; jowin eh mo rusak mo di' eh
mun jowin misia, gonan eh mo kusas-kuyas mo di' eh mun gonan
misia. Pak eh adin tia' bogo' bangsa rie' ngowa' manah ninga' yoh,
bara raja rie' pak-daap da' yoh. Sobap eh koyuh de doi' pronah nya'a
tanon tudu' eh yoh de muno' rie' kirin, koyuh de doi' pronah eh ngojit
eh yoh de muno' rie' pondai paam eh.
Osi reh de bisaya' daang koyuh de sobut koih ? Osi reh de piruh kiasa
tongan TUHAN ? Kuri TUHAN inoh mo mokat ayuh nunda' gaya de
raan odop TUHAN, samah koda' koyuh de tumbu' daang tana' de
bodoh-kosat. Doi' mun kona', doi' mun gap eh, doi' oni-oni daang
rupa eh de rie' da' nya'a suka yoh. Nya'a ngosi'-tidu yoh, nya'a nurak
yoh; yoh naan sangsara, naan otin susah. Oto' kos punuok to' tudu'
yoh, dorie' ninga' yoh, nya'a ngosi'-tidu yoh, oto' dusah piduri.
Pak eh sangsara oto' reh de kabin eh, ondam-tiboii oto' reh de pibaat
yoh. Ju oto' mo pikir nang pinusah-sangsara eh neh ukum de so'
Topa', ukum eh de ruban dosa odop eh. Pak eh yoh obuoh kandam-
pirara' ruban pingundai jaat oto', obuoh tigang-puye' ruban dosa
oto'. Yoh obuoh pupu'-pombos sa' oto' dapod sonang-bidanah, yoh
obuoh pakung-posut sa' oto' dapod gogah-moon.
Suo' oto' mo koda' kombing de mo moyap oran; oto' mo buu so' oran
Topa' ngan to' nunda' oran odop to'. Ju TUHAN mo puat daang tun
yoh suo' dosa birang odop to'.
Nya'a munu'-misiet, nya'a gawok-kasar duoh eh, pak eh ndi' bang
doi' geh yoh noman. Nya'a ndai yoh samah koda' kombing de rie'
obuoh simorieh. Ju koda' kombing roo sija ngan nya'a rie' bigumbak
SOsAK PASKA 63
eh, watinoh geh yoh roo sija' doi' buka' boba' eh. Obuoh takap obuoh
ukum ngan doi' adir, nya'a mo mit yoh toban buu. Doi' nya'a piduri
yoh kobos doi' onak-buah eh, doi' nya'a piduri idip eh ponguot. Yoh
obuoh ngabos ruban dosa bangsa oto'. Doi' eh ndai koyuh de sarah,
doi' eh ngakar-nipu osi-osi, pak eh nya'a ngubur yoh daang ayuo
nya'a de jaat; nya'a gan yoh daang kubur nya'a de kaya.
Baon eh plen TUHAN da' yoh obuoh kandam-pijora' da' yoh obuoh
susah-sangsara. Pak eh takar nyawa eh mo jadin persombahan
bayar ukum dosa, yoh rie' so'on bogo'-bogo' onak-buah. Yoh rie'
so'on idip tuui, ju suo' plen paguh TUHAN rie' maju-jadi ngan yoh.
Takar yoh ninga' suo' koyuh de nog so' susah-sangsara eh otin eh
mo rie' munuos-doon.
Ju in TUHAN pasar yoh, « Ruban suo' koyuh de mo obuoh eh, kuri
Ku' de paguh inoh rie' da' bogo' nya'a pondai paguh de boton Ku',
sobap dosa nya'a de muno' yoh rie' nanggung eh. Samah koda' nye'
kakat sidadu de mo monang porang Oku' rie' kakat yoh, sobap yoh
mo sangup kobos saan misia. Nya'a ndai yoh samah koda' nya'a de
jaat. Dosa nya'a de bogo' yoh nanggung, yoh smayang mitie' apun
saan nya'a de jaat.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 31:1, 5, 11-12, 14-15, 16,24
(Saut. Luke 23:46)
Saut eh: O Ma', kaang tongan Ingan oku' serah odop ku'.
1. Tudu' Ingan oku' odi, O TUHAN,
jaga oku', ku' mitie' de Ingan.
Oku' itih, mba' Ingan tandah,
da' maru nyopug.
Pingundai Ingan baon bonar, O TUHAN,
oku' itih, ngiramat negeh.
oku', Ingan totap rie' ngiramat, O TUHAN,
Kaang tongan Ingan ku' serah dop ku',
Ingan Topa', Ingan baon taat-sitia.
Saut eh...
2. Obuoh gunyjak-koduk oku' da' tomi ku',
obuoh ngosi'-tidu oku' da' madih-ayuo ku',
nog dingan ku' toru geh sindok oku'.
Saut eh...
3. De' pasar kede yoh de muno' kirin oku',
bikoduh buu yoh mangan oku'.
Oku' itih, suo' nya'a doi' piduri,
64 SOsAK PASKA
wat-oni' oku' mo kobos,
wat-oni' oku' kobuk mo botah.
Saut eh: O Ma', kaang tongan Ingan oku' serah odop ku'.
4. De' Ingan ku' na' kira, O TUHAN;
« Ingan Topa' ku' ! » in ku'.
Daang tongan Ingan idip ku' itih;
so' tongan nya'a rie' kandam oku', ngiramat negeh oku'.
Saut eh...
5. Oku' itih kuri Ingan, bait negeh duoh oku',
daang pingirindu' kokar Ingan, ngiramat oku'.
Nguat simangat ingan, brani nye',
O suo' Ingan de na' kira daang TUHAN.
Saut eh...
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat tudu' kaum bangsa Hibru 4:14-16; 5:7-9
Ngan oto' mo ogi' Piayuh Padri to' de mo daang sorga duoh dop
Topa', yoh inoh Jesus de Onak Topa', ja' reh to' bikagong togap-togap
daang bisaya' to'. Piayuh Padri to' inoh neh paam Eh suo' piromah
to', sobap Yoh de dio' pun obuoh Eh geh pingisuba de wat-ndi' wat-
duwoh, koda' oto' geh, pak eh Yoh idoh di' Eh ndai dosa. Jadi dusah
negeh to' toru nog du' Topa' de punuo' paguh-bait inoh. Yoh totap
rie' birien pirasi' Eh tudu' oto', Yoh totap rie' bikirien paguh-bait Eh
du' oto' da' turung oto' masa to' tok-tok biguna daang eh.
Takar Jesus smayang ngan Eh gi de' tana', daang si'en daang piin
boton Eh Yoh smayang jugan pimitie' du' Topa', Nya'a de dapod
ngiramat Yoh so' pikobos. Yoh serah odop Eh obuo'-obuo' du' Topa'
ju Topa' mo ngojit smayang Eh. Sungu Yoh Onak Topa', brajar Eh
geh dop Eh taat tudu' Topa' ngan pinusah-sangsara de naan Eh. Ju
takar Jesus mo mokuo' ndai suo' koyuh de da' Topa' Yoh ndai eh, Yoh
mo jadin Piayuh Padri de sukup-sukup sempurna eh, nogon-nogon
dapod ngiramat suo' nya'a de asi sinda Yoh.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: Filipi 2:8-9
Mulia ke Ingan, pudi du' Ingan, O Kristus!
Kristus pidou' odop Eh sape Eh sangup kobos—kobos de' tun sarip. Pak eh Topa'
mo kakat Yoh ke topat de kason sombu, ngin tudu' Eh pakat de kason bigatung.
Mulia ke Ingan, pudi du' Ingan, O Kristus!
SOsAK PASKA 65
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang John 18:1-19:42
N: Nya'a de Basa
J: Jesus
1N: Ndi' naan nya'a sinda
BN: Bogo nya'a ato robih so' ndi' naan nya'a sinda
P: Peter
GB: Gabnor Pilatus.
N: Jesus baya ayuo onak murit Eh mo motas Baruoh Kidron odi ke
porad de nikan ju mo morot kaang toya' de ogi' dano'. Judas,
nya'a de rie' jua Jesus, puan topat inoh, sobap Jesus sraru odi
kano' bibaya duoh bara onak murit Eh. Judas mo odi ke toya' inoh
toban ayuo sidadu Roman baya ayuo de jaga Romin Topa'. De pait
nya'a de muno' da' odi watinoh neh yoh reh ngan kipara' padri
duoh bara Farisi. Nya'a de muno' odi toban sinyata, gong rapu
gatung, rapu sop. Jesus mo dio' puan koyuh de rie' braku tudu'
odop Eh, ju Yoh mo odi sikien du' bara de muno' in Eh,
J: « Ingan karik osi ? »
1N: « Jesus de so' Nazareth, »
N: in bara de muno' nyaut Eh.
J: « Oku' reh Yoh neh. »
N. (Judas, nya'a de rie' jua Jesus, ogi' mujuog dano' duoh ayuo de muno'.)
Takar Jesus mo nang
J. « Oku' reh Yoh neh »,
N. Bara de muno' mo undur ju mo bripoub tumbang ! Jesus mo in Eh
ado',
J. « Ingan karik osi ? »
1N. « Jesus de so' Nazareth, »
N. in bara de muno'.
J. « Tah Ku' mo tanon du' ingan nang Oku' reh Yoh neh, »
N. in Jesus nyaut eh.
J. « Kan ingan karik Oku', da' ayuo Ku' de muti' buu. »
N. Pingunang Jesus inoh timosok duoh pingunang Eh de dio' so'
kano', de in eh,
J. « Nya'a de serah Ingan du' Oku', ndi' doi' geh de moyap da' Ku'. »
N. Simon Peter mo ngitak podang eh ju mo nyopa' kuri Piayuh
Padri, obuoh kojit touh eh ju kojit eh mo sopier. Adon kuri inoh
neh Malkus. Jesus mo in Eh du' Peter,
J. « Sok podang mu' kaang duong eh ! Muu pikir Oku' idoh di' Ku' rie'
nuok so' makup sangsara de mo ngin Sama' Ku' de' Oku' keh ? »
N. Kitua sidadu Roman duoh bara sidadu eh baya ayuo de jaga
Romin Topa' mo takap Jesus ju mo pasung tongan Eh. Sibungas
eh nya'a de muno' toban Jesus tudu' Annas, tua Kayafas. Kayafas
neh Piayuh Padri sowa' inoh. Kayafas inoh reh de mokuo' tanon
du' ayuo pimaas daya' Judi in eh,
66 SOsAK PASKA
1N. « Paguh doo' ndi' nya'a kobos ngarun nya'a de bogo'. »
N. Simon Peter baya nikan ado' onak murit Jesus mo nunda' Jesus.
Onak murit Jesus de nikan inoh neh biasa duoh Piayuh Padri, ju
yoh mo soon morot nunda' Jesus kaang robuh bori Piayuh Padri,
pak eh Peter kajon sija' de' sopa' sindok tiban ijuom. Onak murit
de nikan inoh mo pari' sinda duoh dayung de jaga tiban ijuom, ju
dayung inoh mo da' Peter morot. In dayung inoh du' Peter.
1N. « Ingan onak murit Nya'a inoh geh, doh ? »
P. « Idoh, idoh oku' neh. »
N. Ngarom inoh modud, ju ayuo kuri baya ayuo de jaga dano' mo
ndai opui ju mo mujuog kirurung eh, ngunduh. Peter mo odi
mujuog duoh yoh de muno', ngunduh duoh eh. Daang bori tia',
Piayuh Padri Annas mo soar Jesus pasar onak murit Eh ju mo
pasar pingajar Eh. Ju in Jesus nyaut eh,
J. « Suo' nya'a puan eh geh koyuh de ngajar Ku', sobap Oku' gia
ngajar daang bori synagogue ju mo daang Romin Topa', topat
so' daya' Judi gia tikuruk. Doi' pronah Ku' nang koyuh daang
bisukan. Oni ingan pak sikien koyuh de initih de' Oku' ? Sikien de'
bara de ogi' ngojit Oku'. Nak nya'a de muno' doi' puan koyuh de
nang Ku'. »
N. Takar Jesus ininoh, ndi' so' ayuo de jaga Romin Topa', odop eh de
mujuog sindok Jesus mo napar Jesus,
J. « Ininoh keh nye' sinda duoh Piayuh Padri ? »
N. Jesus mo in Eh du' eh,
J. « Kan ogi' koyuh de sarah de nang Ku', tanon oni odop eh. Pak eh
kan Ku' nang koyuh de tok, oni muu pak napar Oku' ? »
N. Mokuo' inoh Annas mo da' nya'a toban Jesus odi tudu' Kayafas,
Piayuh Padri, tongan Jesus maseh obuoh pasung. Daang sopa'
Simon Peter maseh mujuog ngunduh, ju in nya'a sikien du' eh
ado',
1N. « Muu itih onak murit Jesus, doh ? »
N. Peter mo nyakar eh,
P. « Idoh, idoh oku' neh. »
N. Pak eh urun Piayuh Padri de madih nya'a de sopier kojit eh da'
Peter mo in eh,
1N. « Di' eh muu itih de kirin ku' daang toya' duoh Jesus neh ? »
N. Peter mo nyakar ado' bauh, ju jam inoh geh babang mo bitadu.
Suom-suom spagi, ayuo pimaas daya' Judi mo mit Jesus so'
bori Kayafas toban ke Istana Pilatus, Gabnor Roman inoh. Odop
pimaas de muno' dorie' eh rie' morot kaang Istana, toru nang
odop eh rie' kois daang boton Topa' ju mo rie' doi' dapod sua'
daang bruman Paska. Jadi Gabnor Pilatus mo ruah ke sopa'. Yoh
mo sikien du' bara de muno' in eh,
GP. « Oni sarah Nya'a itih ? »
1N. « Kombo Eh doi' sarah Eh nak koih toban du' ingan ! »
GP. « Toban buu, ngituong Yoh ngan Aturan dop ingan. »
1N. « Koih doi' koih soon puat ukum ngabos daang nya'a. »
SOsAK PASKA 67
N. (Suo' de muno' braku tok-tok wat de sobut Jesus pasar gaya Yoh
rie' kobos.)
Pilatus mo morot kaang Istana ju mo mogan Jesus. Yoh mo sikien du'
Jesus in eh,
GP. « Ingan raja daya' Judi keh ? »
J. « Pinyikien inoh so' odop ingan keh, ato ogi' nya'a de bokon
tanon pasar Oku' du' ingan ? »
GP. « Oku' itih daya' Judi keh ? Bangsa odop Ingan, ayuo kipara' padri
odop Ingan de toban Ingan tudu' oku' neh. Oni de mo ndai Ingan ? »
J. « Pritah Oku' idoh di'-eh pritah dunya itih. Kombo Pritah Oku'
pritah dunya itih neh, totap bara onak murit Ku' mo mokat
birawan, idoh di'-eh tandah da' Oku' obuoh serah tudu' pimaas
daya' Judi. Idoh, Pritah Oku' idoh di'-eh pritah dunya itih. »
N. Ju Pilatus mo in eh du' Eh,
GP. « Ju raja mei Ingan neh ! »
J. « Odop ingan de nang Oku' raja neh. Pak sibonar eh Oku' obuoh
branak kaang dunya sa' Ku' dapod magah koyuh de bonar, ju suo'
nya'a de suka koyuh de bonar ngojit sinda Oku'. »
GP. « Koyuh de bonar ! Oni koyuh de bonar ? »
N. Mokuo' inoh Pilatus mo ruah ado' ke sopa' tudu' ayuo daya' Judi
de muno' ju mo in eh,
GP. « Nya'a itih doi' sarah Eh. Pak eh nunda' de biasa eh ingan gia da'
oku' piruah ndi' na'an nya'a so' jel daang ondu Paska. Raan ingan
da' oku' piruah ‹ Raja daya' Judi › itih neh ? »
N. Bara de muno' mo bisakap in eh,
BN. « Idoh di' Yoh de piruah nye' neh ! Barabbas de piruah nye' neh ! »
N. Barabbas itih neh nya'a de mokat rawan pritah. Mokuo' inoh
Pilatus mo da' sidadu bipodos duoh Jesus. Sidadu de muno' mo
ngorung da'an roja' madat de' bak Jesus da' wat nye' pakai tupi-
raja, mokuo' ju mo da' Jesus pos jubah budus.
1N. « Tabi' Raja daya' Judi ! »
N. in sidadu de muno' gunyjak-koduk Jesus daang eh napar jowin
Jesus.
Pilatus mo ruah ado' bauh ju mo in eh tudu' nya'a de bogo',
GP. « Ngojit dio', oku' rie' toban Yoh ruah du' ingan. Oku' neh doi' ku'
dapod sarah Eh. »
N. Jesus mo ruah toban korung roja' de' bak Eh, maseh pakai jubah
budus inoh. Ju Pilatus mo in eh,
GP. « Ninga', itih odop Eh ! »
N. Kirin Jesus, bara kipara' padri baya ayuo de jaga Romin Topa' mo
bisakap in eh,
BN. « Nyarip da' kobos ! Nyarip da' kobos ! »
N. Pilatus mo in eh,
GP. « Odop ingan mit Yoh nyarip da' kobos. Oku' doi' ku' dapod oni
sarah Eh ! »
BN. « Yoh nang odop Eh Onak Topa' ! Nunda' aturan koih Yoh mesti
obuoh ngabos. »
68 SOsAK PASKA
N. Ngojit de ininoh Pilatus mo makin eh doras toru. Ju yoh mo morot
kaang istana sikien tudu' Jesus in eh,
GP. « So' ki Muu ? »
N. Pak eh Jesus doi' nyaut eh. Pilatus mo in eh du' Eh,
GP. « Muu dorie' sinda duoh oku' keh ? Idoh keh di' Mu' puan nang
oku' ogi' kuasa ku' piruah Muu ju ogi' geh kuasa ku' nyarip
Muu ? »
J. « Doi' kuasa mu' rie' watinoh duoh Oku' kombo Topa' di' Eh ngin
de' muu. Jadi nya'a de serah Oku' du' muu neh ayuh ado' dosa eh ! »
N. Tajoh so' inoh, Pilatus mo suba karik oran ngan eh rie' piruah
Jesus. Pak eh bara de muno' mo bisakap in eh,
BN. « Asar ingan piruah Nya'a itih, ingan idoh di' ingan dingan raja
Roman ! Simun-mun nya'a de nang odop eh raja neh, yoh tomi
Raja ! »
N. Ngojit de ininoh, Pilatus mo toban Jesus ruah ado' bauh. Pilatus
mo guru' de' krusi de so' eh gia guru' ngituong nya'a daang topat
de adon « Awah Batuh » (daang sinda Hibru adon « Gabbatha »).
Mo sindok rie' uun ondu tia' takar inoh neh, ju tie' spagi nyam eh
mo Ondu Ayuh Paska. Pilatus mo in eh tudu' daya' Judi de muno',
G.P. « Ninga', itih raja ingan ! »
N. Nya'a de muno' mo bisakap in eh,
BN. « Ngabos Yoh ! Ngabos Yoh ! Nyarip da' kobos ! »
G.P. « Ingan da' oku' nyarip raja ingan keh ? »
N. Bara kipara' padri mo bisakap in eh,
1N. « Jok eh Sesar sija' raja koih neh ! »
N. Ju Pilatus mo serah Jesus tudu' nya'a de muno' da' nyarip Eh. Bara
de muno' mo mit Jesus toban buu da' gorong sarip Eh odi ke topat
de adon « Topat Tikuruok » (Daang sinda Hibru « Golgotha »).
Nya'a mo maku Jesus de' sarip ju mo kajuog eh. Duwoh na'an
pirupak ogi' geh obuoh maku de' sarip takar inoh duoh Jesus, ndi'
nua' kiri', ndi' nua' touh Eh. Pilatus mo da' nya'a nuris notis nopie
de' sarip Jesus. In notis inoh, « Jesus so' Nazareth, Raja daya'
Judi ». Bogo' nya'a basa notis inoh sobap topat de so' nya'a nyarip
Jesus idoh di' juo' so' bandar. Notis inoh nuris daang sinda Hibru,
sinda Latin, sinda Greek. Ju bara kipara' padri mo in eh tudu'
Pilatus,
1N. « Mba' nuris nang ‹ Raja daya' Judi ›, nuris nang ‹ Nya'a itih nang
dop Eh Raja daya' Judi. › »
G.P. « Oni de mo nuris ku', mo moh reh. »
N. Takar sidadu de muno' mo nyarip Jesus, yoh mo mit pimakai
Jesus ju mo bikutung eh, odop eh pat. Yoh de muno' mo mit ado'
torap bojuh Jesus, pak eh torap bojuh inoh doi' sambung eh,
nongon so' sombu nog dou'. Ju sidadu de muno' mo in eh,
1N. « Mba' notak eh. Ja' to' narik undi, ninga' kuo' osi de dapod eh. »
N. Ngan de watinoh sinda daang Kitab mo morui-jadi, sinda de in
eh, « Nya'a de muno' mo bikutung pimakai Ku' pan siodop eh,
jubah Ku' yoh mit main ngundi. » Watinoh reh koyuh de ndai
SOsAK PASKA 69
sidadu de muno' neh. Mujuog sindok sarip Jesus ogi' sindo' Eh,
ogi' Mary de sowon Clopas, ogi' noyung Jesus so' sindo' Eh, ju
ogi' Mary Magdalene. Kirin sindo' Eh mujuog sindok onak murit
Eh de boyo' Yoh rindu' eh, Jesus mo in Eh tudu' sindo' Eh,
J. « Ndo', onak ingan itih neh. »
N. Tudu' onak murit Eh inoh, Yoh mo in Eh,
J. « Sindo' muu itih neh. »
N. Tajoh so' inoh, onak murit Eh inoh mo jaga Mary toban yoh maad
ke bori eh. Tarah inoh Jesus mo puan nang suo' eh mo trese, ju sa'
pingunang daang Kitab morui-jadi, Yoh mo in Eh,
J. « Oku' aus. »
N. Dano' ogi' bonda, ju ogi' tuak de masuom daang eh. Nya'a mo
suog da'an hissop kaang tuak inoh, mokos de' tubon sisuk ju mo
na' de boba' Jesus. Jesus mo kija eh, mokuo' Yoh mo in Eh,
J. « Moh mo trese ! »
SUO' NYA'A GURU NGORUOB, NGITORO NDI' TIRIE'
N. Bak Eh mo tuot wat eh ju asong Eh mo potod. Ondu inoh neh ondu
ngan daya' Judi ngidia Ondu Sabbath. Ju bara piayuh daya' Judi
dorie' eh rie' da' todang supieh de' sarip daang ondu de nikan,
yoh reh ondu Sabbath, amot ondu Sabbath inoh neh, sobap Ondu
Sabbath inoh bitotok duoh Ondu Paska. Jadi bara de muno' mo
mitie' de' Pilatus da' sidadu mugat poon nya'a de obuoh nyarip de
muno', ju nukas todang eh toban buu. Ju sidadu mo mugat poon
nya'a de duwoh inoh de obuoh nyarip samah duoh Jesus. Pak eh
takar sidadu de muno' nog Jesus, yoh mo kirin Jesus mo brasa
kobos, ju yoh mo di'-eh jadi mugat poon Jesus. Pak eh ndi' dop
sidadu de muno' mo ngajuok tigaang Jesus ngan gasuor ju doya'
duoh piin mo buos mun eh ruah so' eh. (Koyuh de muti' neh akan
eh tok, sobap nya'a de sobut koyuh de muti' neh nya'a de tok-tok
ogi' kirin eh braku, ju yoh sobut eh sa' ingan dapod geh bisaya'
daang eh.) Inoh braku sa' pingunang daang Kitab morui-jadi,
pingunang de in eh,
1N. « Ndi' doi' geh turang Eh de rie' pugat. »
N. Ogi' ado' pingunang de in eh,
1N. « Nya'a de muno' rie' ninga' Yoh de mo ngajuok eh tigaang Eh. »
N. Mokuo' inoh, Joseph de so' Arimathea mo odi du' Pilatus mitie'
odop eh mit todang Jesus. (Joseph inoh neh nya'a de nunda' Jesus,
pak eh doi' eh da' nya'a puan eh sobap yoh toru de' pimaas daya'
Judi.) Pilatus mo da' eh, ju Joseph mo odi mit todang Jesus toban
buu. Nikodemus, nya'a de pronah odi du' Jesus singarom, odi geh
duoh Joseph. Nikodemus ogi' toban nyuo' onar: myrr sapur duoh
aloes, ogi' kira taruh puru' kilogram. Yoh de duwoh inoh mo
mit todang Jesus ju mo morut pakai kain linen, gan-gan nyuo'
onar inoh daang eh, nunda' de konyat daya' Judi ndai eh ngan eh
ngubur nya'a. Sindok topat de so' Jesus obuoh ngabos inoh ogi'
70 SOsAK PASKA
toya'. Daang toya' inoh ogi' kubur de bauh nya'a ndai eh, ju gi
doi' nya'a de ngubur daang eh. Sobap ondu inoh ondu ngan nya'a
ngidia saan ondu Sabbath, ondu de ngirian daya' Judi, ju bitotok
geh kubur inoh sindok, yoh de duwoh inoh mo gan sija' todang
Jesus daang eh.
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SMAYANG NGAROM ONDU AYUH PASKA
PIBASA DE 1 DE OMBU
Pibasa so' buk Pinajoh Dunya 1:1-2:2
Mura-mura nouh eh Topa' nopa rongit, nopa' tana'. Tana' takar inoh
doi' tatong aruong eh, ju doi' oni-oni daang eh. Piin nga' oni de' tun
eh, mopung-pipiet tunduh eh, ju Iyeng Topa' mori'-motak de' tun
piin inoh.
Topa' mo in Eh, « Da' ogi' jawa', » ju jawa' mo timbur. Topa' mo ninga'
nang jawa' paguh mun eh. Topa' mo misah jawa' so' mopung. Topa'
mo bradon jawa' ‹ siondu ›, mopung Yoh bradon ‹ singarom ›.
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' inoh ju mo spagi.
Inoh neh ondu de sibungas eh.
Topa' mo in eh, « Da' ogi' auu ngosah piin, sa' ogi' piin de daang
sombu, ogi' piin de daang dou'. » Ju mo tok-tok eh jadi watinoh.
Watinoh wat Topa' nopa' auu ngan Eh misah piin, sa' ogi' piin de'
sombu ogi' piin de' dou'. Topa' mo bradon auu inoh ‹ rongit. ›
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de duwoh.
Topa' mo in Eh, « Da' piin de' ribuo' rongit paman tikuruk kaang ndi'
topat, sa' ogi' tana' de bodoh. » Ju mo tok-tok eh jadi watinoh. Topa' mo
bradon tana' de bodoh ‹ doyoh ›, piin de tikuruk Yoh bradon eh ‹ raut ›.
Topa' mo ninga' nang kona' mun eh. Mokuo' inoh Topa' mo in Eh,
« Da' doyoh ogi' masam-masam koyuh tumbu' daang eh—pimuruoh
de bua' eh ruang sija', koda' ngan gondom ngan jagum, ju ruang de
muno' rie' kiruar tongon koyuh de basa inoh geh, baya tongon koyuh
de bibua' ju bua' eh ogi' ruang eh de rie' kiruar tongon koyuh de basa
inoh geh, » in Topa'. Ju mo tok-tok eh jadi watinoh. Masam-masam
koyuh mo tumbu' daang doyoh: pimuruoh de bua' eh ruang sija' ju
ruang de muno' rie' kiruar pimuruoh de basa inoh geh, baya tongon
koyuh de bibua' ju bua' eh ogi' ruang eh de rie' kiruar tongon koyuh
de basa inoh geh. Ju Topa' mo ninga' nang kona' mun eh.
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de taruh.
SOsAK PASKA 71
Topa' mo in Eh, « Da' ogi' koyuh de jawa' daang rongit misah siondu
so' singarom. Da' koyuh de muno' jadin tanda de nanda musim,
nanda ondu, nanda sowa'. Da' koyuh de jawa' de muno' ngokab ke
tana', » in Topa'. Ju mo tok-tok eh jadi watinoh. Watinoh wat Topa'
nopa' duwoh basa koyuh de jawa' inoh, boton ondu duoh buran—de
ayuh inoh, boton ondu Yoh da' ngosa siondu, de ipit inoh, buran Yoh
da' ngosa singarom. Topa' mo ndai bitang oni-eh. Topa' mo bakan
koyuh de jawa' de muno' daang rongit sa' eh nyiru' tana', ngosa
siondu ngosa singarom, misah jawa' so' mopung. Topa' mo ninga'
nang kona' mun eh.
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de pat.
Topa' mo in Eh, « Da' ogi' koyuh idip de' piin kanuo' piin. Da' ogi'
manduk de mun-ndi' mun-ndi' kanuo' rongit. » Watinoh wat Topa'
nopa' binatang raut de basan-oni-basan eh, nopa' suo' basa koyuh
de ngirayap de nangui daang piin, nopa' mun-ndi' mun-ndi' basa
manduk. Topa' mo ninga' nang kona' mun eh. Topa' mo brokat suo'-
suo' binatang de muno', ju mo in Eh, « Sa' ikien popah-paon kanuo'
raut, sa' manduk popah-paon de' doyoh. »
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de rimoh.
Topa' mo in Eh, « Da' tana' kiruar masam-masam basa binatang:
binatang piara, binatang de ngirayap de' tana', binatang de siga'-
riar. » Ju mo tok-tok eh jadi watinoh. Watinoh wat Topa' nopa'
masam-masam basa binatang: binatang de piara, binatang de
ngirayap de' tana', binatang de siga'-riar. Topa' mo ninga' nang
kona' mun eh.
Mokuo' inoh Topa' mo in Eh, « Ja' To' ndai misia da' mun odop to',
da' koda' odop to', ju suo'-suo' basa binatang rie' daang ribuo' kuasa
misia: ikien de' raut, manduk de' rongit, binatang de piara, binatang
de siga'-riar, binatang de ipit-ipit de ngirayap de' tana'. »
Ju Topa' mo nopa' misia da' mun odop Eh,
da' mun odop Eh Topa' nopa' misia,
dari dayung eh Topa' nopa' eh.
Topa' mo brokat misia ju mo in Eh du' eh, « Branak-bibuah popah-
paon, kanuo' tana' nguasa eh. Nguasa ikien de' raut, manduk de'
rongit, nguasa suo' basa binatang de ngirayap de' tana'.
Oku' ngin du' ingan suo' basa koyuh de bua' eh ruang sija', koda'
ngan gondom ngan jagum, baya tongon koyuh de bibua' ju biruang
bua' eh jadin pinguman ingan. Ju tudu' suo'-suo' basa binatang, suo'
basa manduk de' rongit, suo' basa binatang de ngirayap de' tana'—
suo'-suo' koyuh de idip—Oku' ngin pimuruoh de bidowon jadin
pinguman eh, » in Topa'. Ju mo tok-tok eh jadi watinoh.
Topa' mo ninga' suo' koyuh de mo ndai Eh ju Yoh mo kirin nang
tok-tok mun kona' eh.
72 SOsAK PASKA
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de nuom.
Ju rongit baya tana' baya suo'-suo' koyuh daang eh mo jadi tia',
Topa' nopa' eh. Daang ondu de ju', kroja Topa' nopa koyuh mo siap
suo' eh, ju Yoh mo roo mokuo' ndai suo' kroja Eh.
Itih Pingunang Topa'.
ATO: PIBASA 1 DE KODO'
Pibasa so' buk Pinajoh Dunya 1:26-31
Topa' mo in Eh, « Ja' To' ndai misia da' mun odop to', da' koda' odop
to', ju suo'-suo' basa binatang rie' daang ribuo' kuasa misia: ikien de'
raut, manduk de' rongit, binatang de piara, binatang de siga'-riar,
binatang de ipit-ipit de ngirayap de' tana'. »
Ju Topa' mo nopa' misia da' mun odop Eh,
da' mun odop Eh Topa' nopa' misia,
dari dayung eh Topa' nopa' eh.
Topa' mo brokat misia ju mo in Eh du' eh, « Branak-bibuah popah-
paon, kanuo' tana' nguasa eh. Nguasa ikien de' raut, manduk de'
rongit, nguasa suo' basa binatang de ngirayap de' tana'.
Oku' ngin du' ingan suo' basa koyuh de bua' eh ruang sija', koda'
ngan gondom ngan jagum, baya tongon koyuh de bibua' ju biruang
bua' eh jadin pinguman ingan. Ju tudu' suo'-suo' basa binatang, suo'
basa manduk de' rongit, suo' basa binatang de ngirayap de' tana'—
suo'-suo' koyuh de idip—Oku' ngin pimuruoh de bidowon jadin
pinguman eh, » in Topa'. Ju mo tok-tok eh jadi watinoh.
Topa' mo ninga' suo' koyuh de mo ndai Eh ju Yoh mo kirin nang
tok-tok mun kona' eh.
Ondu mo ngumi, ju mo ruop-ruop ngarom, mokuo' ju mo spagi.
Inoh neh ondu de nuom.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 104:1-2, 5-6, 10,12, 13-14, 24,35 (S.30)
Saut eh: Pimuun Iyeng Ingan, O Tuhan, ngubah negeh dunya da' bauh.
1. Mudi TUHAN, O suo' asong, suo' otin-pikir ku' !
Ayuh manah kiasa Ingan, O TUHAN, O Topa' ku'!
Tiborut Ingan da' okab kiasa ayuh Ingan,
da' jawa' mulia Ingan, samah mun raja pakai jubah-raja eh.
SOsAK PASKA 73
Jawa', Ingan ndai jadin pimakai Ingan,
rongit Ingan mbad,
koda' nya'a mbad kain mota de' tun bori-mota.
Saut eh: Pimuun Iyeng Ingan, O Tuhan, ngubah negeh dunya da' bauh.
2. Dunya, Ingan bakan daang pinogap eh,
sa' togap-timood doi' pondai tirigien.
Piin, Ingan da' mokat raut-raut kanuo' tana',
nog dorod apuh eh geh.
Saut eh...
3. Baruoh, Ingan nimbur daang eh rubang sibur,
da' ogi' botang sungi ngirasag muun so' dorod.
De' tongon koyuh sindok sungi de muno' manduk bisorin,
de' osah-osah da'an eh sowo' bragu.
Saut eh...
4. So' rongit, ijan Ingan pimuun da' nijuoh dorod,
tana', ngan koyuh paguh-paguh Ingan nopa', Ingan kanuos eh.
Duh, Ingan da' tumbu' saan sapi-krobow,
saan misia, koyuh de bokon-bokon de tumbu' so' tana',
sa' so' tana' misia soon pinguman.
Saut eh...
5. Bogo' manah masam koyuh Ingan ndai, O TUHAN !
Suo' eh ngan bijak-pondai Ingan, Ingan ndai eh.
Punuo' dunya da' mun-ndi' mun-ndi' koyuh Ingan nopa'.
Sa' musuop so' dunya, suo' misia de bidosa;
sa' doi' adu-adu, suo' nya'a de jaat.
Mudi TUHAN, O suo' asong, suo' otin-pikir ku' ! Alleluya!
Saut eh...
ATO:
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 33: 4-5, 6-7a, 12-13, 20, 22 (S.5)
Saut eh: Tuhan ngisi' dunya ngan pingirindu' kokar Eh.
1. Pingunang TUHAN baon tok,
suo' koyuh de ndai Eh
bikirien taat-sitia Eh.
Pingundai paguh, pingundai adir, TUHAN suka;
ngisi' dunya pingirindu' kokar Eh.
Saut eh...
74 SOsAK PASKA
2. Sinda sija' TUHAN,
rongit jadi.
Buka' sija' boba' Eh,
buran bitang, boton ondu timbur.
Suo' piin raut TUHAN nguruk
samah koda' nye' nguruk piin gan kaang bonda.
Saut eh: Tuhan ngisi' dunya ngan pingirindu' kokar Eh.
3. Rami bangsa de Topa' eh TUHAN;
rayat de TUHAN mo pirih
da' suo' brokat Yoh janyji, rayat de muno' kaku' !
So' sorga TUHAN tidu,
suo' bangsa daang dunya Yoh kirin.
Saut eh...
4. Daang TUHAN, oto' na' kira,
de turung oto', Yoh,
utap pirongin to', Yoh.
Pingirindu' kokar Ingan, O TUHAN,
duoh koih da' negeh arit ogi',
daang Ingan sija' koih na' kira.
Saut eh...
PIBASA DE 2 DE OMBU
Pibasa so' buk Pinajoh Dunya 22:1-18
Topa' mo suba Abraham. « O Abraham ! » in Topa' mogan eh.
« Oi, itih dop ku', » in Abraham nyaut Eh.
Topa' mo in Eh du' Abraham, « Mit onak-dari mu' Isaac, onak mu'
de jok eh ndi' inoh, de boyo' mu' rindu' daang eh, nye' mo toban
odi ke purau Moriah. Dano' tie' daang dorod de rie' tanon Ku' de'
muu, nye' mo ndai persombahan ngan yoh, persombahan de main
nyouh, » in Topa' du' Abraham.
Pagi de ndi' Abraham mo mokat boos suom. Yoh mo ponyap barang
eh gan de' tun dongki eh. Mokuo' inoh yoh mo toban onak eh, Isaac
baya duwoh naan kuri eh da' nunda' odop eh. Yoh mo nosah siru'
ngan eh rie' ndai opui persombahan eh. Yoh mo ponu odi ke topat
de nang Topa' dop Eh rie' tanon du' eh. Daang ondu de taruh yoh de
muno' ponu, Abraham mo ninga' ke sombu ju mo kirin topat inoh
mua' juan eh. Yoh mo in eh du' kuri eh de duwoh inoh, « Roo dati'
duoh dongki to'. Koih duwoh manak rie' odi kano' dio' nyombah
Topa', mokuo' tie' koih pari' du' ingan, » in Abraham.
Abraham mo mit siru' de ngan eh rie' ndai opui persombahan eh
ju mo gan de' papi Isaac da' kabin eh, odop eh kagong opui duoh
SOsAK PASKA 75
sinda'. Daang yoh de duwoh mandak inoh ponu, Isaac mo kos du'
sama' eh, « Ma' ? » in eh.
« Oi nak ku', oni neh ? » in sama' eh.
« Opui to' ogi', siru' to' ogi', pak onak kombing biri-biri de ngan to'
rie' ndai persombahan to' ki ? » in Isaac.
« Tie' odop Topa' ngin onak kombing biri-biri du' oto', nak ei, ngan
to' ndai persombahan to', » in Abraham nyaut eh. Yoh de duwoh
inoh mo ponu ado'.
Takar eh mo nog topat de tanon Topa' du' eh, Abraham mo ndai mija
persombahan eh ju mo ngatan siru' de' tun eh. Yoh mo mokos onak eh
Isaac ju mo piguring de' tun mija inoh, de' tun siru'. Yoh mo mit sinda'
ju mo rie' ngabos onak eh jadin persombahan eh. Pak eh malaikat
TUHAN mo mogan yoh so' sorga, « Abraham, Abraham, » in eh.
« Oi, itih dop ku', » in Abraham.
Ju in malaikat inoh du' eh, « Mba' rie' gan tongan mu' daang onak
opot inoh. Mba' rie' kandam eh isit pun. Adin puan Ku' tia' nang muu
tok-tok pimodo de' Topa'. Onak mu' de jok eh ndi' inoh doh geh mu'
nyayang so' Oku', » in malaikat inoh.
Abraham mo kakat bak eh ju mo kirin dari kombing biri-biri, tanduk
eh nasang de' tota' koyuh. Yoh mo odi mit kombing inoh ju mo ndai
persombahan ngan eh gati onak eh, persombahan de main nyouh.
Ju Abraham mo da' topat inoh adon Yahweh-Yireh (roti eh ‹ TUHAN
Rie' Tanggung ›). Nog ondu itih nya'a maseh gia in eh, « Daang dorod
TUHAN, TUHAN tanggung. »
Malaikat TUHAN mo mogan Abraham so' sorga ado' bauh, in eh, « In
TUHAN du' muu, ‹ Ruban muu mo asi sinda Ku', onak mu' doh geh
mu' nyayang so' Oku', onak mu' de jok eh ndi' inoh, ruban inoh Oku'
ndai supah-janyji du' muu ngan adon odop Ku', nang Oku' rie' brokat
muu da' onak-sukun mu' popah-paon kiang bitang daang rongit,
kiang pasir daang bingun raut. Onak-sukun mu' rie' ngarah tomi
eh ju mo mit suo' bandar eh. Ngan turunan muu suo' bangsa misia
daang dunya rie' obuoh brokat, suo' eh ruban muu mo asi sinda Ku'.› »
Itih Pingunang Topa'.
ATO: PIBASA 2 DE KODO'
Pibasa so' buk Pinajoh Dunya 22:1-2,9-13,15-18
Topa' mo suba Abraham. « O Abraham ! » in Topa' mogan eh.
« Oi, itih dop ku', » in Abraham nyaut Eh.
Topa' mo in Eh du' Abraham, « Mit onak-dari mu' Isaac, onak mu'
de jok eh ndi' inoh, de boyo' mu' rindu' daang eh, nye' mo toban
odi ke purau Moriah. Dano' tie' daang dorod de rie' tanon Ku' de'
muu, nye' mo ndai persombahan ngan yoh, persombahan de main
nyouh, » in Topa' du' Abraham.
76 SOsAK PASKA
Takar eh mo nog topat de tanon Topa' du' eh, Abraham mo ndai
mija persombahan eh ju mo ngatan siru' de' tun eh. Yoh mo mokos
onak eh Isaac ju mo piguring de' tun mija inoh, de' tun siru'. Yoh
mo mit sinda' ju mo rie' ngabos onak eh jadin persombahan eh.
Pak eh malaikat TUHAN mo mogan yoh so' sorga, « Abraham,
Abraham, » in eh.
« Oi, itih dop ku', » in Abraham.
Ju in malaikat inoh du' eh, « Mba' rie' gan tongan mu' daang onak
opot inoh. Mba' rie' kandam eh isit pun. Adin puan Ku' tia' nang muu
tok-tok pimodo de' Topa'. Onak mu' de jok eh ndi' inoh doh geh mu'
nyayang so' Oku', » in malaikat inoh.
Abraham mo kakat bak eh ju mo kirin dari kombing biri-biri, tanduk
eh nasang de' tota' koyuh. Yoh mo odi mit kombing inoh ju mo ndai
persombahan ngan eh gati onak eh, persombahan de main nyouh.
Malaikat TUHAN mo mogan Abraham so' sorga ado' bauh, in eh,
« In TUHAN du' muu, ‹ Ruban muu mo asi sinda Ku', onak mu' doh
geh mu' nyayang so' Oku', onak mu' de jok eh ndi' inoh, ruban inoh
Oku' ndai supah-janyji du' muu ngan adon odop Ku', nang Oku'
rie' brokat muu da' onak-sukun mu' popah-paon kiang bitang
daang rongit, kiang pasir daang bingun raut. Onak-sukun mu' rie'
ngarah tomi eh ju mo mit suo' bandar eh. Ngan turunan muu suo'
bangsa misia daang dunya rie' obuoh brokat, suo' eh ruban muu
mo asi sinda Ku'.› »
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 16:5, 8, 9-10, 11 (S.1)
Saut eh: O Topa', du' Ingan ku' ngaduoh-ngirukuh.
1. Ingan sija' de puan ku', O TUHAN,
suo' koyuh oku' biguna daang Ingan de ngin,
daang tongan Ingan suo' idip ku'.
Duoh oku' TUHAN arit ogi', puan ku'.
Oku', doi' pinusah dapod ngarah,
daang tigaang ku' TUHAN arit ogi'.
Saut eh...
2. Patut ngan rami-powon nyam otin ku',
munuos-doon nyam asong ku',
sramat nyam idip ku',
sobap simongi ku' idoh Ingan rie' tandah ayuo nya'a de kobos,
oku' itih de taat du' Ingan,
idoh Ingan rie' tandah daang rubang kubur.
Saut eh...
SOsAK PASKA 77
3. Oran de toban idip Ingan rie' bikirien du' oku';
rami-powon Oku', Ingan ogi' duoh oku',
munuos-doon oku', birindok duoh Ingan adu-adu.
Saut eh: O Topa', du' Ingan ku' ngaduoh-ngirukuh.
PIBASA DE 3
Pibasa so' buk Birambak Buu 14:15-15:1
TUHAN mo in Eh du' Moses, «Oni ndai mu' tuya' mogan Oku' mitie'
turung? Tanon du' Bi-Israel de muno' da' ponu negeh! \v 16 Mu'u
nye' mo gong stukat mu', nye' mo kakat tongan mu' mua raut inoh,
tie' piin raut mo tijiah ndai oran saan Bi-Israel sa' eh dapod motas
raut inoh ponu tana' bodoh. \v 17 Oku' rie' da' otin Bi-Egypt de muno'
koras sa' eh ngajah ingan Bi-Israel. Sa' kiasa ayuh Ku' tonga ngan
Faraoh baya sidadu eh, baya krita-kuda biso eh, baya dreba krita-
kuda de muno'. \v 18 Asar kiasa Ku' mo tonga ngan yoh de muno'
tie' moke suo'-suo' Egypt rie' puan nang Oku' TUHAN!» in TUHAN.
Mokuo' inoh malaikat Topa' de nguru rayat Israel daang pimonu eh
mo odi ke punuok kem Bi-Israel, ju tiang abun de arit daang jowin
Bi-Israel mo odi geh ke punuok kem Bi-Israel, mujuog de' osah kem
Bi-Egypt duoh kem Bi-Israel. Ndi' ngarom-ngarom inoh tiang abun
inoh ngin jawa' du' kem Bi-Israel pak eh kem Bi-Egypt yoh da' braap.
Ju Bi-Egypt mo di' eh dapod odi sindok Bi-Israel.
Moses mo kakat tongan eh mua raut inoh, ju TUHAN mo da' sobak
so' nua' boton ondu nusak yup doras-doras eh ndi' ngarom-ngarom.
Piin raut mo tijiah, buka' oran daang raut inoh. Bi-Israel mo motas
raut inoh ponu tana' bodoh, piin raut mo pondai mokat de' suo'
duwoh kawa, samah koda' sindung !
Bi-Egypt mo ngajah Bi-Israel—ayuo sidadu Faraoh, ngan krita-
kuda biso eh toban baya dreba krita-kuda de muno'—suo' dop eh
mo ngajah Bi-Israel ke uun raut. Pak eh takar ondu mo rie' jawa'
TUHAN mo tidu so' tiang abun tiang opui inoh ninga' Bi-Egypt, ju
TUHAN mo uyak Bi-Egypt de muno' da' kotak-kotuok. TUHAN mo
da' krita kuda eh rosuod ju mo susah rie' ponu. Bi-Egypt de muno'
mo ndai bogan eh, «Ja' to' buu! TUHAN de rawan oto' saan Bi-Israel
neh! » in eh.
Takar Bi-Israel mo suo' odop eh nog ke tobing de nikan, TUHAN mo
in Eh du' Moses, « Kakat tongan mu' mua raut sa' piin nog kup Bi-
Egypt de muno'—kup suo' sidadu eh nog krita-kuda eh, » in TUHAN.
Ju takar ondu mo jawa' Moses mo kakat tongan eh mua raut, ju piin
raut mo pari'. Bi-Egypt mo suba rie' bikoduh buu so' piin, pak eh
TUHAN mo sapu suo' dop eh kaang raut. Piin mo tipari' pirangod
Bi-Egypt de muno'—ngan sidadu, ngan krita-kuda biso nog dreba
78 SOsAK PASKA
krita-kuda de muno'—suo'-suo' Bi-Egypt de ngajah Bi-Israel ke raut
mobuo' kobos rongod, ndi' doi' geh de supieh.
Pak eh Bi-Israel motas raut inoh ponu tana' bodoh, piin raut pondai
mokat de' suo' duwoh kawa, samah koda' sindung. Watinoh wat
TUHAN ngiramat Bi-Israel so' tongan Bi-Egypt ondu inoh, ju todang
Bi-Egypt mo parak-pariek de' bingon raut daang boton Bi-Israel.
Takar Bi-Israel mo kirin mun kuat-gagah kiasa TUHAN de ngan Eh
rawan Bi-Egypt, Bi-Israel mo toru de' TUHAN. Bi-Israel mo bisaya'
daang TUHAN ju bisaya' geh daang kuri Eh, Moses.
Moses baya suo' rayat Israel mo bragu tudu' TUHAN, in ragu eh:
« Oku' rie' bragu mudi TUHAN, Yoh mo monang ayuh; Yoh mo
timarong kuda de muno' ke raut, nog nya'a de pakai kuda de muno'.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Birambak Buu 15:1-2, 3-4, 5-6, 17-18 (S.1)
Saut eh: Ja' to' bragu tudu' Tuhan; Yoh mo monang ayuh.
1. Oku' rie' bragu mudi TUHAN,
Yoh mo monang ayuh;
Yoh mo timarong kuda de muno' ke raut,
nog nya'a de pakai kuda de muno'.
TUHAN reh pikuat ku', tudu' Yoh oku' bragu,
sobap Yoh mo ngiramat oku'.
Yoh Topa' ku', Yoh oku' rie' mudi,
Yoh Topa' sumbuk-babai ku', adon Yoh oku' rie' kakat!
Saut eh...
2. TUHAN neh tukang pogan;
adon Yoh Yahweh !
Krita kuda Faraoh, ayuo sidadu Faraoh
Yoh mo timarong ke raut.
Kipara' sidadu Faraoh de gagah-gagah
mobuo' rongod de' Raut Birieh.
Saut eh...
3. Piin raut ayuh mo nog nyokuob eh,
yoh mo timutuom ke turas raut samah koda' batuh.
Kuat manah-manah
tongan touh Ingan, O TUHAN.
Asur tomi da' kiasa
tongan touh Ingan, O TUHAN.
Saut eh...
SOsAK PASKA 79
4. Rayat de muno' Ingan rie' toban morot,
Ingan rie' piguru' daang dorod Ingan—
topat de pirih Ingan, O TUHAN, so' odop Ingan rie' roo,
topat kudus de ndai tongan odop Ingan.
TUHAN rie' miritah adu-adu !
Saut eh: Ja' to' bragu tudu' Tuhan; Yoh mo monang ayuh.
PIBASA DE 4
Pibasa so' buk nabi Isaiah 54:5-14
Nya'a de ndai muu rie' jadin bonon mu'; adon Eh TUHAN de Nguasa
Malaikat Sorga ! Topa' kudus rayat Israel rie' ngiramat muu, Topa'
suo' siruruh dunya. TUHAN mo mogan muu da' pari' tudu' odop
Eh—muu de koda' dayung muda' de susah otin bonon eh buu togan
eh, » in sinda Topa' mu'.
« Oku' posan muu ndi'-tirie', pak eh ngan punuo' pingirindu' Oku'
rie' mit muu pari'. Daang tiwas Ku' Oku' mo kos punuok Ku' tudu'
muu ndi'-tirie', pak eh ngan pingirindu' Ku' Oku' rie' masi' tudu'
muu adu-adu, » in sinda TUHAN, de Pinubuos mu'.
« Samah koda' Ku' bisupah takar joman Noah nang odop Ku' idoh tia'
di' Ku' rie' da' uba' apuh dunya, adin Oku' bisupah nang odop Ku' idoh
tia' di' Ku' rie' tiwas de' muu, idoh tia' di' Ku' rie' ngukum muu. Aropun
kombo ngan dorod ngan punggu' biguyut-bigogos rumbak-rarag,
pingirindu' kokar Ku' du' muu totap togap-binaan, janyji brokat Ku'
rie' sikowat eh nogon-nogon, » in sinda TUHAN, de masi' de' muu.
« O bandar de mo rukab-obuo' mun-oni' de sapu sobak-ribut, bandar
de doi' osi-osi turung eh ! Oku' rie' mimuh muu bauh ngan batuh itan-
kumara, ndai tugu' pinogap mu' ngan batuh biru de maar-maar. Kuta
sikakod sindung mu' Oku' rie' ndai ngan batuh de bikirat-bringieng,
tiban ijuom mu' ngan batuh de ngokab-jawa', sindung mu' ngan batuh
de maar-maar. Odop Ku' de rie' ngajar onak-sukun mu', ju yoh de muno'
rie' kian sonang-bidanah de di' tikira-kira. Idip mu' rie' sramat daang
ribuo' pritah de adir de di' eh siripi'. Muu rie' sramat so' sorang tomi,
muu rie' idip daang aman-damai, doi' tia' koyuh de rie' da' muu toru. »
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 30:1, 3, 4-5, 10-12 (S.1)
Saut eh: Ingan oku' rie' mudi, O Tuhan, sobap Ingan mo ngiramat oku'.
1. Adon Ingan oku' kakat, O TUHAN,
oku', Ingan mo ngiramat,
80 SOsAK PASKA
oku', Ingan idoh tandah
da' tomi ku' ngabah-ngosi'.
Tado' ku' rie' kobos,
Ingan pimari' nyawa ku',
tado' ku' rie' morot rubang kubur,
Ingan ngiramat oku'.
Saut eh: Ingan oku' rie' mudi, O Tuhan, sobap Ingan mo ngiramat oku'.
2. Bragu mudi TUHAN, O suo' ingan rayat Topa' !
adon kudus TUHAN, bragu mudi.
Tiwas TUHAN ndi' sap diep sija',
pak pirasi' Eh nogon umur.
Singarom podoh to' si'en,
pak spagi oto' rami bauh.
Saut eh...
3. Ngojit oku', O TUHAN, masi' de' oku'!
Oku' itih, turung negeh, O TUHAN!
Susah otin ku' Ingan nukar
da' jadin rami-powon.
Pimakai ngurid ku' Ingan kadi
gati ngan pimakai raon.
Sa' Ingan, oku' mokat bragu mudi,
ngorok-ngotug oku' idoh.
Tudu' Ingan, O TUHAN, O Topa' ku',
trima' kaseh ku' oku' rie' jugan adu-adu!
Saut eh...
PIBASA DE 5
Pibasa so' buk nabi Isaiah 55:1-11
« Got, suo' ingan de kidangan—got nuok ! Ingan de doi' duit ingan—
got, mit ngan tuak ngan sisun de suka ingan, doi' ingan jora' mirih eh !
Oni pak nyua duit ingan daang pinguman de doi' toban pikuat ?
Oni pak nyua gaji ingan mirih pinguman de doi' ingan puas da' eh ?
Ngojit koyuh de nang Oku', asi sinda Oku', ju ingan rie' puas-puson
man pinguman de kason paguh.
« Got du' Oku', buka' kojit ingan. Ngojit koyuh de nang Ku' sa' ingan
idip tuui. Oku' rie' ndai duoh ingan janyji-sipokat de doi' nyuong
eh, bikirien tudu' ingan pingirindu' kokar koda' de bikirien Ku'
tudu' David.
Ngan David Oku' mo bikirien kuasa Ku' du' nya'a, Oku' mo pirih yoh
da' jadin pingubak suo' bangsa. Ingan tuong rie' watinoh geh jadin
pingubak bangsa-bangsa de doi' ingan puan nang ogi', tomi-binua
SOsAK PASKA 81
rie' birumba'-rumba' asi sinda ingan, sobap Oku', TUHAN de Topa'
ingan, Topa' Kudus rayat Israel, mo da' ingan jadin timogah. »
Karik TUHAN simadi ingan gi tungang dapod Yoh, smayang du'
TUHAN simadi Yoh gi sindok. Ingan de jaat posan tia' suo' gaya
jaat ingan, posan tia' suo' pikir jaat ingan. Pari' tudu' TUHAN sa'
Yoh masi' du' ingan, pari' tudu' Topa' to', sobap Yoh mudah apun.
« Pikir Oku' idoh manah di' eh koda' pikir ingan, gaya Oku' juo'
manah so' gaya ingan, » in TUHAN. « Yoh juan bigatung rongit so'
tana' juan inoh geh bigatung gaya Oku' so' gaya ingan, juan inoh
geh bigatung pikir Oku' so' pikir ingan. Piin ijan, ais muun so' rongit
ju mo supieh daang tana' misa' tana', da' ruang pimuruoh tumbu',
kiruar bua' kiruar asir saan nya'a de bipuruoh, jadin binie' jadin
pinguman saan nya'a de pirai. Watinoh geh pingunang Ku'. Oku'
kiruar so' boba' Ku' yoh totap bibua'. Suo' de raan Ku' yoh rie' pijadi,
suo' de pait Ku' yoh da' ndai, yoh totap ndai. »
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Isaiah 12:2-6 (S.3)
Saut eh: Ngan rami-munuos ingan rie' nuok piin so' prigi pingiramat.
1. Ninga, Topa' mo nog ngiramat oku'.
Oku' rie' na' kira ku' de' Yoh, idoh tia' di' ku' rie' toru.
TUHAN TOPA' reh pikuat ku', tudu' Yoh oku' bragu;
Yoh pingiramat ku'.
Samah koda' nya'a de kidangan rami-munuos
dapod piin modud,
watinoh geh ingan rie' rami-munuos saai Topa'
ngiramat dop ingan !
Saut eh...
2. « Jugan trima' kaseh tudu' TUHAN ! Mudi adon Yoh !
Tanon du' suo' bangsa oni de mo ndai Eh,
da' suo' bangsa puan kiasa ayuh Eh !»
Saut eh...
3. Bragu nudu' TUHAN, tok-tok paguh suo' koyuh de mo ndai Eh.
Da' suo' dunya puan oni de mo ndai Eh.
Da' suo' rayat Jerusalem rami-tigoog kakat suara mudi Yoh !
Ayuh manah kiasa Topa' Kudus rayat Israel,
Topa' de roo daang uruk ingan !
Saut eh...
82 SOsAK PASKA
PIBASA DE 6
Pibasa so' buk nabi Baruk 3:9-15, 32-4:4
Ngojit dio' Israel eh, ngojit sibaya de janyji idip; ngojit bonar-bonar,
sa' ingan bijak-pondai. Watki de ngan ingan pak pondai roo daang
torun-tana' tomi, O Israel ? Watki de ngan ingan pak mo nog nyomba-
riwog ingan daang negri tomi-binua ? Ingan obuo' kois, samah koda'
todang; ingan mo brasa morot daang ayuo nya'a de mo kobos dop-eh-
neh. Oni ruban eh ? Ruban ingan mo posan otak bijak-pondai ! Kombo
ingan sikowat ingan ponu oran Topa', sonang-moon nogon-nogon
idip ingan neh. Karik dio' daki bijak-pondai, daki pikuat otin-pikir,
daki otak pingipaam, sa' ingan pondai puan daki idip de tuui de puas,
daki jawa' de rie' kayak ingan, daki sonang-moon.
Pak eh osi de mo pronah dapod daki Bijak-Pondai roo, osi de mo
pronah morot kaang gudang eh ?
Jok eh Topa' sija' de puan Bijak-Pondai neh, sobap Topa' puan suo'-
suo' koyuh. Ngan bijak-pondai odop Eh Topa' mo ndai Bijak-Pondai,
ndai dunya da' togap-binaan adu-adu, kanuo' eh ngan suo' sigara
basa binatang. Kijat biguyut-bigogos asi sinda Topa', asar Topa'
nang sus odi yoh odi, asar Topa' nang got pari' yoh pari'. Bitang
sikora de' rongit ngokab rami-rami de' topat eh masim-masim;
asar Topa' mogan eh yoh de muno' mo apas-apas nyaut, kiruar jawa'
eh kanuos otin Pinopa' eh. Topa' inoh neh Topa' oto', doi' topa' de
bokon de nyam Yoh. Yoh mo dapod oran nuju Bijak-Pondai ju mo
bikirien tudu' kuri Eh Jacob, tudu' Israel de boyo' Eh rindu' daang
eh, moke Bijak-Pondai mo timbur de' dunya, roo daang uruk misia.
Bijak-Pondai neh dapod nye' daang buk sibaya Topa', Aturan de
tipakai adu-adu; nya'a de bikagong daang eh rie' idip adu-adu,
nya'a de posan eh totap kobos. Kos tudu' eh, O rayat Israel, bikagong
togap-togap daang eh. Ponu oran eh, oran yoh ngokab jawa'. Brokat
ingan mba' rie' ngin du' nya'a de bokon, tuah-nasip ingan mba' rie'
ngin du' tomi-binua. Rami-manah oto', O rayat Israel; sobap oto'
puan to' oni de munuos Topa' da' eh !
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 19:7-10 (Saut. John 6:68)
Saut eh: Pingunang Ingan, O Tuhan, pingunang de toban idip de adu-adu.
1. Kona' manah pingajar TUHAN,
simangat nya'a, yoh dapod kibanguh.
Aturan TUHAN dapod nye' biarap daang,
nya'a doi' puan koyuh, yoh da' jadi bijak-pondai.
Saut eh...
SOsAK PASKA 83
2. Bonar tok-tok aturan TUHAN,
otin nye', yoh pondai da' rami-powon.
Sibaya TUHAN terang tok-tok,
watki nye' patut idip, yoh da' nya'a pondai paam.
Saut eh: Pingunang Ingan, O Tuhan, pingunang de toban idip de adu-adu.
3. Pimodo tudu' TUHAN oon eh paguh,
patut nye' amar nogon-nogon.
Aturan Topa' akan patut,
akan adir suo'-suo' eh.
Saut eh...
4. Robih bitokod so' mas,
bitokod ado' so' mas toren.
Robih mosie' so' piin bonyih,
mosie' ado' so' piin bonyih toren.
Saut eh...
PIBASA DE 7
Pibasa so' buk nabi Ezekiel 36:16-28
TUHAN mo in Eh ado' tanon du' oku': «Takar rayat Israel mo roo
daang torun-tana' odop eh, misia ei, yoh de muno' mo bikais eh ngan
urah-gaya eh, ngan pingundai eh. Urah-gaya eh akan kois-kotor,
samah koda' kain de pakai dayung takar kotor eh nog daang boton
Oku' neh. Ju Oku' mo piruah tiwas Ku' daang eh, sobap yoh de muno'
mo bikais torun-tana' inoh ngan bikabos ngan nyombah tipaduo'.
Oku' mo da' posak-posik ke negri tomi-binua ngan Ku' ngukum eh
ruban urah-gaya eh, ruban pingundai jaat eh. Pak eh daang birang
negri de so' eh odi roo, rayat Israel mo ngin maru du' adon kudus
Ku', ngan sinda nya'a daang negri de muno' de pasar yoh, ‹Nya'a
de muti' neh rayat TUHAN, pak eh yoh mo tipaksa tirajak buu so'
torun-tana' TUHAN,› in nya'a de muno'. Pak eh mokuo' inoh Oku'
mo masi' natong adon kudus Ku', de mo obuoh pimaru da' rayat Ku'
daang ayuo bangsa tomi-binua de muno'.
«Jadi keh, tanon tudu' rayat Israel nang Oku', TUHAN de Ayuh Manah
Kiasa, in Ku' tudu' eh: Oku' rie' toban ingan pari' ke torun-tana'
odop ingan. Idoh di' ruban Ku' masi' natong ingan pak eh ngan Ku'
rie' jaga adon kudus Ku' de mo obuoh pimaru da' ingan takar ingan
posak-posik roo daang negri tomi-binua. Oku' rie' bikirien ayuh
kudus adon timogah Ku'—adon de mo obuoh pimaru da' ingan takar
ingan roo daang negri tomi-binua. Ju asar Ku' mo bikirien kudus
Ku' du' tomi-binua de muno' ngan ingan, takar inoh tie' moke yoh
de muno' rie' puan nang Oku' neh TUHAN. Oku', TUHAN de Ayuh
84 SOsAK PASKA
Manah Kiasa, mo kiruar sinda Ku'. Ju Oku' rie' gupur ingan so' suo'
negri tomi-binua de so' ingan mo posak-posik ju Ku' toban ingan
pari' ke torun-tana' odop ingan.
Oku' rie' mosis ingan ngan piin de bisig, ju ingan rie' jadin bisig;
suo' kotor-kois ingan rie' tikutuos ju ingan mo rie' idoh tia' di'
ingan nyombah tipaduo'. Oku' rie' ngin du' ingan otin pikir de bauh.
Otin ingan de koras nyam batuh Oku' rie' kadi eh ju Ku' gan daang
ingan otin de rombut de biturut. Oku' rie' kibarot Iyeng Ku' kaang
ingan sa' ingan nunda' potak Ku', sa' ingan nunda' bonar-bonar
suo' aturan Ku'.
«Ju ingan rie' roo daang Israel, tana' de mo ngin Ku' tudu' sumbuk-
babai ingan nouh eh geh. Ingan rie' jadin rayat Ku' ju Oku' rie' jadin
Topa' ingan.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 42:2, 4; 43:3-4 (S.42:1)
Saut eh: Nyam rusa' kaar piin sungi, nyam inoh reh jobong ku' de' Ingan,
O Topa' ku'.
1. Jobong manah ku' de' Ingan, O Topa' de idip.
Odi du' Ingan, nyombah Ingan,
sindie' ku' rie' dapod ?
Saut eh...
2. Asur-rumbuk otin ku'
asar koyuh de dio' oku' natong;
masa ku' duoh ratus gia biayuo,
ke Romin Topa' ku' toban odi,
kakat suara rami-rami bragu,
mudi Topa', jugan trima' kaseh!
Saut eh...
3. Jawa' Ingan pimuun negeh,
pingunang bonar Ingan kiruar negeh,
da' oran ku' yoh nyiru',
ke dorod kudus Ingan toban oku',
ke Romin Ingan, topat bidogon Ingan.
Saut eh...
4. Kano' ku' rie' odi, ke mija kudus Topa',
tudu' Topa'—otak suo' pirami ku'.
Harp ku' oku' rie' main mudi Ingan dano',
O Topa', O Topa' ku' !
Saut eh...
SOsAK PASKA 85
ATO:
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 51:10-13, 16-17 (S.10)
Saut eh: Otin ku' itih, O Topa', ngubah negeh da' bisig.
1. Otin ku' itih ngubah da' bisig, O Topa',
daang oku', simangat de bauh nye' gan,
sa' tudu' Ingan oku' taat-sitia.
Oku', mba' Ingan pibuu so' dop Ingan,
Iyeng Kudus Ingan, mba' kadi so' oku'.
Saut eh...
2. Oku', da' negeh pari' rami bauh,
natong dop ku' Ingan mo propas,
sibaya Ingan, da' negeh oku' raan nunda'.
Sa' nya'a bidosa oku' dapod ngajar,
sa' tudu' Ingan yoh kos pari'.
Saut eh...
3. Idoh di' persombahan sija' Ingan raan, O Topa',
kombo yoh, totap persombahan oku' jugan du' Ingan.
Idoh di' persombahan nyouh porong binatang sija' Ingan raan.
De raan Ingan, nya'a pidou' odop eh,
nya'a otin-otin nesar dosa.
Nya'a nesar dosa, nya'a pari' otin du' Ingan
idoh Ingan nurak.
Saut eh...
PIBASA SO' KITAB JANYJI-SIPOKAT DE BAUH
Pibasa so' surat Santi Paul tudu' kaum grija daang Rom 6:3-11
Podo ingan mo kombut eh keh nang takar to' mo jadin ndi' duoh
Jesus Kristus daang baptisma, oto' mo jadin ndi' geh duoh Yoh daang
pikobos Eh ? Ngan baptisma oto' mo samah koda' obuoh ngubur duoh
Kristus kaang pikobos Eh. Jadi yoh wat Kristus mo obuoh kakat da'
idip bauh ngan kiasa ayuh Topa' Sama', yoh geh wat oto' rie' idip
daang idip de bauh.
Ngan oto' mo jadin ndi' duoh Kristus daang pikobos Eh, oto' rie'
obuoh kakat geh da' idip bauh, koda' Yoh geh. Oto' puan nang odop
to' de dio' de bidosa mo obuoh ngabos de' sarip duoh Kristus, sa' dosa
doi' tia' kuasa eh de' tun to', idoh tia' di' to' jadin urun eh. Sobap eh
takar to' mo kobos duoh Kristus, oto' mo obuoh propas so' kuasa
dosa. Ju ngan to' mo kobos duoh Kristus, oto' bisaya' nang odop to'
totap rie' idip geh duoh Yoh. Sobap oto' puan nang Kristus mo mokat
86 SOsAK PASKA
idip bauh, ju Yoh idoh di' Eh rie' kobos ado' bauh. Pikobos mo doi'
tia' kuasa eh de' tun Kristus. Pikobos Kristus neh kobos de ndi' sidoh
sija' ngan Eh ngarah kuasa dosa, pak eh adin ngan Eh mo idip bauh,
Yoh idip saan mulia Topa'. Jadi ingan pun patut saai watinoh geh,
nang dop ingan mo kobos du' dosa, idoh tia' di' dosa nguasa ingan,
pak eh ingan idip saan mulia Topa' ngan Jesus Kristus.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: (Alleluya Kudus) Sigumbang 118: 1-2, 16-17, 22-23
Saut eh: Alleluya, Alleluya, Alleluya!
1. Ngin trima' kaseh du' TUHAN,
Yoh paguh doi' tikira!
Taan adu-adu pingirindu' kokar Eh.
Suo' ingan rayat Israel, marik-marik nye' nang,
«Taan adu-adu pingirindu' kokar TUHAN.»
Saut eh...
2. Tongan TUHAN mo tikakat bikirien monang Eh.
Tongan TUHAN mo bitanga kiasa gagah Eh!
Oku' nak ku' rie' kobos; oku' totap ku' rie' idip
sa' koyuh TUHAN ndai oku' dapod magah.
Saut eh...
3. Batuh de tukang romin toran nang doi' biguna,
adin mo kason biguna daang romin inoh.
Watitih reh pingundai TUHAN,
kona' manah wat eh ninga' nye' !
Saut eh...
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang Luke 24:1-12
Suom pagi Ondu Minggu, dayung de muno' mo odi ke kubur toban
kasie baya inyuo' onar de mo sidia eh. Yoh de muno' mo kirin batuh
mo brasa tikadi so' baom kubur. Yoh mo morot kaang kubur, pak
eh yoh mo ninga' todang Tuhan Jesus mo doi' dano'. Dayung de
muno' mo pak ojuog eh tia', mo ngowa' manah-manah. Tang-tang
ogi' duwoh na'an dari de pakai pimakai mopu'-sui' mujuog sindok
eh. Daang toru eh, dayung de muno' mo pubap dop eh ke tana', pak
eh in dari de duwoh inoh du' eh, « Oni ingan pak karik nya'a de idip
daang ruk nya'a de kobos ? Yoh mo doi' dati' tia', Yoh mo mokat idip
SOsAK PASKA 87
bauh ! Natong negeh koyuh de tanon Eh du' ingan takar Yoh gi ogi'
duoh ingan daang Galilee. Yoh nang, ‹ Onak Misia mesti Eh obuoh
serah du' bara de bidosa ju bara de muno' rie' nyarip Yoh da' kobos,
pak eh daang ondu de taruh Yoh rie' mokat idip bauh, › » in dari de
duwoh inoh.
Moke dayung de muno' mo natong sinda Jesus de ininoh. Dayung
de muno' mo pari' so' kubur tanon suo' koyuh de muno' du' onak
murit Jesus de smoong-ndi' inoh, tanon du' suo' nya'a de bokon oni-
eh. Dayung de muno' neh yoh reh Mary Magdalene, Joanna ju mo
Mary de sindo' James ju mo kudu-kudu na'an ado' dayung de bokon.
Dayung de muno' reh de tanon du' bara rasol oni de mo braku. Pak
eh rasol de muno' doi' bisaya', yoh nang srita dayung de muno' doi'
tok, doi' koyuh de watinoh. Pak eh Peter mo mokat bikoduh odi ke
kubur. Nog baom kubur yoh mo nyuduk ninga' ke uwoh eh, yoh mo
kirin kain linen borut todang Jesus mo topiek-topiek sadi' eh. Yoh
mo buu pari', boyo' ngowa' ninga' koyuh de mo braku de watinoh.
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
SMAYANG SPAGI ONDU AYUH PASKA
PIBASA DE 1
Pibasa so' Srita pasar Kroja Rasol 10:34, 37-43
Peter mo mokat ngajar nya'a dano', in eh, « Adin mo puan ku' bonar-bonar
tia' nang Topa' idoh di' Eh pirih boton.
Dop ingan puan geh oni de mo braku ndi' purau-purau Judea mokat so'
Galilee geh, tan Joanis Baptista tajoh ngajar nya'a da' nesar dosa eh ju trima'
baptisma. Ju ingan mo puan geh nang Topa' mo pimuun kiasa, pimuun Iyeng
Kudus kaang Jesus de so' Nazareth. Ju Jesus mo ponu kati'-kanih ndai koyuh
de paguh du' nya'a, kasig-pibuu muot so' suo' nya'a de ogi' muot daang eh,
odop Topa' ogi' duoh Yoh.
« Koih de rasol Eh reh de jadin saksi Eh, ogi' kirin suo' koyuh de mo ndai Jesus
daang ndi' purau-purau negri daya' Judi, ju mo daang Jerusalem sikari'. Nya'a
dano' nyarip Yoh da' kobos, pak eh Topa' mo kakat Yoh da' idip bauh daang
ondu de taruh eh ju mo da' Yoh tonga du' nya'a. Idoh di' du' suo' nya'a, pak eh
du' nya'a de mo dio' Topa' pirih eh da' magah pasar Jesus, yoh reh koih de muti'.
Koih mo ogi' man-nuok duoh Jesus takar Yoh mo mokat idip bauh. Yoh mo
sibaya koih da' ponu magah Gah de Paguh, ju da' geh koih tanon du' nya'a nang
Topa' mo pirih Yoh da' ngakim suo'-suo' nya'a tie'-sijo', nya'a de gi idip, nya'a
de mo kobos. Suo' nabi ogi' geh sobut koyuh de tanon Topa' pasar Jesus, nang
suo' nya'a de bisaya' daang Jesus, dosa eh rie' obuoh apun ngan adon Jesus.»
Itih Pingunang Topa'.
88 SOsAK PASKA
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 118:1-2, 16-17, 22-23 (S.24)
Saut eh: Ondu itih ondu de mo ndai Tuhan: ja' to' rami-powon, ja' to'
munuos-doon.
ato
Saut eh: Alleluya, Alleluya, Alleluya!
1. Ngin trima' kaseh du' TUHAN,
Yoh paguh doi' tikira!
Taan adu-adu pingirindu' kokar Eh.
Suo' ingan rayat Israel, marik-marik nye' nang,
«Taan adu-adu pingirindu' kokar TUHAN.»
Saut eh...
2. Tongan TUHAN mo tikakat bikirien monang Eh.
Tongan TUHAN mo bitanga kiasa gagah Eh!
Oku' nak ku' rie' kobos; oku' totap ku' rie' idip
sa' koyuh TUHAN ndai oku' dapod magah.
Saut eh...
3. Batuh de tukang romin toran nang doi' biguna,
adin mo kason biguna daang romin inoh.
Watitih reh pingundai TUHAN,
kona' manah wat eh ninga' nye' !
Saut eh...
PIBASA DE 2
Pibasa so' surat Santi Paul tudu' kaum grija daang Kolose 3:1-4
Ngan ingan mo mokat idip kaang idip de bauh duoh Kristus, arit
negeh da' urah-gaya ingan wat urah-gaya nya'a de ngaku' duoh
sorga, topat de so' Kristus guru' miritah, nua' touh Topa'. Gan pikir
ingan du' koyuh daang sorga, mba' gan pikir ingan du' koyuh daang
dunya. Sobap eh ingan mo koda' nya'a de mo kobos du' dunya itih,
ju adin, Topa' mo ngin idip de bauh du' ingan ngan Kristus, idip de
idoh di' dunya itih dapod kirin eh. Kristus reh otak idip ingan de
bauh inoh, ju takar Yoh nog bauh, ingan rie' tonga duoh Yoh daang
mulia Eh.
Itih Pingunang Topa'.
SOsAK PASKA 89
ATO:
Pibasa so' surat nomor 1 Santi Paul tudu' kaum grija daang Korin 5:6-8
Tok-tok jaat dop-eh-neh ingan brawa neh ! Idoh keh di' ingan puan
nang dosa nya'a de ndi' inoh dapod nyorap suo' dop ingan, samah koda'
yis de ndi' inyut kombang tepong de kiang-oni-kiang eh da' eh ? Takar
Paska, daya' Judi toran suo' yis so' bori eh ju mo simorieh kombing
paska eh. Ingan patut watinoh geh, toran suo' dosa so' kaum ingan
sa' ingan nyam tepong de bauh doi' yis daang eh. Sibonar eh puan ku'
nang ingan baon ingan bisig doi' dosa daang ingan sobap eh Kristus,
kombing Paska to', mo kobos saan to'. Ju daang Paska to', mba' to' rie'
koda' roti de ogi' yis eh, idip bidosa ndai koyuh de jaat koda' de dio', pak
eh koda' negeh roti de doi' yis eh, idip bisig arit ndai koyuh de bonar.
Itih Pingunang Topa'.
Sinda de bimuruos: 1 Korin 5:7-8
Alleluya, Alleluya!
Kristus, kombing Paska to', mo kobos saan to', jadi ja' reh to' da' idip to' bisig
arit ndai koyuh de bonar.
Alleluya!
GAH DE PAGUH
Pibasa so' Gah de Paguh nunda' in de nang John 20:1-9
Suom pagi Ondu Minggu, takar ondu gi braap geh, Mary Magdalene
mo odi ke kubur. Yoh mo kirin batuh mo brasa tikadi so' baom kubur.
Yoh mo bikoduh pari' ju mo odi du' Simon Peter baya onak murit
de ndi' ado', onak murit de boyo' Jesus rindu' eh inoh. Yoh mo in
eh tudu' odop eh de duwoh inoh, « Nya'a mo mit todang Tuhan so'
kubur ! Doi' koih puan daki eh gan Eh ! » in eh.
Ju Peter duoh onak murit de nikan inoh mo odi ke kubur. Suo' duwoh
odop eh bikoduh geh, pak eh onak murit de nikan inoh bikoduh raju
doo' so' Peter ju mo dio' nog kubur. Yoh mo mutu ninga' aang kubur,
ju mo kirin kain linen borut todang Jesus mo topiek-topiek eh, pak
eh yoh idoh di'-eh morot. Takar Simon Peter mo nog yoh mo morot
kaang kubur. Yoh mo kirin eh geh kain linen inoh topiek-topiek eh,
borut bak Jesus ogi' geh dano', mo morun okon so' eh. Onak murit
Jesus de dio' nog inoh ti' eh mo sua' geh morot. Yoh mo kirin eh ju
mo bisaya'. (Sibayuh inoh idoh di' bara de muno' ngiroti pingunang
daang Kitab de nang Jesus rie' mokat idip bauh.)
Itih Gah de Paguh de so' TUHAN.
90 SOsAK PASKA
ONDU MINGGU DE 2 DAANG SOSAK PASKA
PIBASA DE 1
Pibasa so' Srita pasar Kroja Rasol 5:12-16
Bara rasol mo ndai bogo' masam mirakel daang uruk nya'a tanda
Topa' ogi' duoh yoh de muno', ndai ado' masam-masam pingundai
de ngowa' nya'a ninga' eh. Ju suo' bara de bisaya' daang Jesus
mo gia tikuruk daang Romin Topa', daang topat de adon Awah
Solomon. Nya'a de bokon doi' eh brani sua' tikuruk dano' duoh
bara de muno', sungu nya'a boyo'-boyo' suka bara de muno'. Saja'
de watinoh makin-bogo' makin-bogo' nya'a morot bisaya' daang
Tuhan Jesus, dari dayung. Ninga' mirakel de ndai bara rasol de
watinoh, nya'a mo toban nya'a de mondam ke oran, piguring
daang raras daang omuok, sa' kadu sibambie Peter obuoh nya'a
de mondam de muno' takar Peter ponu dano'. Nya'a de roo daang
pasar de sindok-sindok Jerusalem sape sukup-sukup bogo' odop
eh nog toban madih-ayuo eh de mondam, de ogi' muot daang eh,
ju suo' nya'a de muno' mo bait.
Itih Pingunang Topa'.
Sigumbang Samah Saut: Sigumbang 118:2-4, 22-27 (S.1)
Saut eh: Ngin trima' kaseh tudu' Tuhan, Yoh paguh di' tikira-kira, doi'
nyuong eh pingirindu' kokar Eh.
1. Suo' ingan rayat Israel, marik-marik nye' nang,
«Taan adu-adu pingirindu' kokar TUHAN.»
Ingan turunan Aaron marik-marik nye' geh nang,
«Taan adu-adu pingirindu' kokar TUHAN.»
Suo' ingan de pimodo de' TUHAN marik-marik nye' geh nang,
«Taan adu-adu pingirindu' kokar TUHAN.»
Saut eh...
2. Batuh de tukang romin toran nang doi' biguna,
adin mo kason biguna daang romin inoh.
Watitih reh pingundai TUHAN,
kona' manah wat eh ninga' nye' !
Ondu itih ondu de TUHAN mo ndai,
ja' to' rami-powon, ja' to' munuos-doon !
Saut eh...
3. De' Ingan koih mitie', O TUHAN,
ngiramat negeh koih !
SOsAK PASKA 91
De' Ingan koih mitie', O TUHAN,
koyuh koih rie' ndai, turung pimaju!
De' Ingan koih mitie', O TUHAN,
nya'a inoh de nog daang adon Ingan, brokat negeh!
So' uwoh Romin TUHAN koih mitie' de' TUHAN,
da' suo' ingan Yoh brokat.
TUHAN neh Topa', paguh manah Yoh duoh oto'.
Ondu ayuh itih ja' to' nyambut,
toban de' tongan to' da'an koyuh,
mija persombahan oto' mujuog kirurung.
Saut eh: Ngin trima' kaseh tudu' Tuhan, Yoh paguh di' tikira-kira, doi'
nyuong eh pingirindu' kokar Eh.
PIBASA DE 2
Pibasa so' buk Apokalips 1:9-13, 17-19
Oku' neh John, madih ingan. Oto' samah rayat Topa', samah
obuoh pinusah-sangsara, samah ogi' pikuat de so' Jesus ngan
to' taan-sabar naan pinusah-sangsara de muno'. Oku' mo obuoh
buang kaang Purau Patmos ruban oku' magah Pingunang Topa', ju
ruban oku' sobut koyuh de tok pasar Jesus. Ndi' sidoh daang Ondu
Tuhan, Iyeng Kudus muun nguasa oku', ju oku' mo tang-tang ngojit
suara de' punuok ku', sukup in doras eh, in doong sowo' tropet. In
suara inoh, « Nuris daang buk suo' koyuh de kirin mu' ju nye' pait
tudu' grija de ju' inoh: grija daang bandar Efesus, daang bandar
Smirna, daang bandar Pergamum, daang bandar Tiatira, daang
bandar Sardis, daang bandar Filadelfia, daang bandar Laodisea, »
in suara inoh.
Takar ku' mo kumiet ninga' osi de sinda duoh dop ku', oku' mo kirin
rikag rapu de ndai ngan mas, ogi' ju'. Daang uun eh ogi' nya'a mun
Onak Misia mun eh. Yoh pakai jubah, jubah Eh ombu nog rupa' poon
Eh, ju ogi' sirimban de' soduo' Eh, sirimban Eh mun mas mun eh.
Takar ku' mo kirin Yoh, oku' mo porong wat ku' de' poon Eh, koda'
nya'a de mo kobos. Pak eh Yoh mo puat tongan touh Eh de' oku' ju
mo in Eh, « Mba' toru ! Oku' itih neh, Nya'a de Puun eh, Nya'a de
Nyuong eh ! Oku' idip ! Sodi' eh Oku' mo kobos pak eh ninga', adin
Oku' idip, idip adu-adu. Oku' de gong kusi dunya nya'a de mo kobos,
Oku' de nguasa pikobos.
Nuris nye' suo' koyuh de kirin mu' neh: koyuh de braku adin baya
koyuh de rie' braku ropas itih.»
Itih Pingunang Topa'.
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Yr C Provisional Use
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search