พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม 1

85 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • อักษร ท ทริป น. การเดินทางแต่ละครั้ง, การเดินทางท่องเที่ยวแต่ละครั้ง, เช่น รางวัลนี้จะให้กับคนพิเศษที่ร่วมเดินทางไปในทริปนี้ เท่านั้น. (อ. trip). ทรี้ตเม้นต์ ๑. น. กรรมวิธีในการรักษาเส้นผมที่แห้งและเสีย หรือการ บำรุงเส้นผมให้มีสภาพดีโดยใช้น้ำยาชโลมผมแล้วล้างออก เช่น ผมของฉันแห้งและแตกปลายมาก ต้องไปทำทรี้ตเม้นต์ เสียหน่อย. ๒. น. น้ำยาใช้ชโลมผมแล้วล้างออก เพื่อช่วยรักษาเส้นผม ที่แห้งและเสียหรือใช้บำรุงเส้นผมให้มีสภาพดีเช่น หลัง ทำสีผมจะต้องใช้ทรี้ตเม้นต์หลาย ๆ ครั้ง เพื่อป้องกัน ผมเสีย. (อ. treatment). ทวีน น. วัยระหว่างวัยรุ่นกับผู้ใหญ่ เช่น นมพร้อมดื่มยี่ห้อนี้พัฒนา รสชาติใหม่เพื่อเจาะกลุ่มวัยทวีน. (ตัดมาจาก อ. between). ทองดำ น. น้ำมัน เช่น ประเทศนี้ร่ำรวยมาก นอกจากจะมีทองคำแล้ว ยังมีทองดำอีกด้วย. ท็อม ๑. น. หญิงรักร่วมเพศที่ประพฤติตนเป็นฝ่ายชาย, คู่กับ ดี้, เช่น ผู้หญิงคนที่หน้าสวย ๆ แต่ดูห้าว ๆ คนนั้นเป็นท็อมนะเธอ. ๒. น. หญิงที่มีกิริยาหรือนิสัยคล้ายผู้ชาย เช่น น้องสาวคนเล็ก ตอนเด็ก ๆ ออกจะคล้ายท็อมเล่นเตะต่อยกับเด็กผู้ชาย. ทะลุเป้า ก. มากกว่าที่ตั้งเป้าหมายไว้, เกินความคาดหมาย, เช่น การค้า ในช่วงนี้ทะลุเป้า. ปีนี้เขาหาประกันได้ทะลุเป้า จึงได้โบนัสมาก เป็นพิเศษ. ทัวร์ ๑. น. การท่องเที่ยวที่จัดเป็นโปรแกรม เช่น บริษัทของเขา รับจัดทัวร์ไปต่างจังหวัด. ๒. ก. ท่องเที่ยว เช่น หน้าร้อนนี้เขาไปทัวร์ยุโรปกับเพื่อน ๆ.

86 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๓. ก. เยี่ยมชม เช่น อาทิตย์นี้ฉันจะไปทัวร์บ้านใหม่ของเธอ สักหน่อย. (อ. tour). ทัวร์นกขมิ้น ๑. น. คำเปรียบการประชุมของคณะรัฐมนตรีที่ออกไปประชุม และค้างแรมที่ต่างจังหวัดบ่อย ๆ ว่า เป็นทัวร์นกขมิ้น เช่น ตอนนี้คณะรัฐมนตรีเดินทางไปประชุมต่างจังหวัดบ่อย เป็นทัวร์นกขมิ้นทีเดียว. ๒. น. คณะเดินทางที่ค้างแรมในที่ต่าง ๆ แบบค่ำไหนนอนนั่น เช่น คณะท่องเที่ยวของเราจะไปแบบทัวร์นกขมิ้น ไม่มี โปรแกรมแน่นอน. (ทัวร์มาจาก อ. tour). ทายาทการเมือง, ทายาททางการเมือง น. ผู้ที่ได้รับการวางตัวให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งทางการเมือง เช่น ประชาชนสงสัยว่าจะมีการตั้งทายาทการเมืองเพื่อ สืบทอดงานของพรรค. ทำทาง ก. สร้างความสัมพันธ์ไว้ก่อนเพื่อเป็นช่องทางให้ดำเนินงาน ได้สะดวกในภายหน้าเช่น เรามีแผนจะทำงานใหญ่ ตอนนี้ต้อง ทำทางกับผู้ใหญ่เอาไว้ก่อน. ทำเนียน ๑. ก. ทำตัวเสมือนเป็นสมาชิกของกลุ่มอื่นได้อย่างกลมกลืน และแนบเนียน เช่น เขาชอบทำเนียนแต่งตัวดี ๆ เข้าไปร่วม กินเลี้ยงในงานแต่งงานของคนอื่น. เขาคิดว่าฉันเป็นนิสิต ฉันก็เลยทำเนียนจนเขาไม่สงสัย. ๒. ก. แสร้งเข้าไปตีสนิทราวกับว่าคุ้นเคยกันอย่างดีเช่น ถึง ไม่รู้จักแต่ฉันก็ทำเนียนเข้าไปจับมือและขอถ่ายรูปกับ นางเอกคนนั้นมาแล้ว. ทำเวลา ก. ทำให้ได้เวลาตามกำหนด, เร่งให้เร็วขึ้น,(พจน.), เร่งทำเพื่อ ให้ทันกำหนดหรือเพื่อให้เสร็จเร็วกว่ากำหนด, เช่น เราต้องรีบ

87 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ทำเวลาเพื่อให้ถึงที่หมายตามกำหนด. ทิชชู่ น. กระดาษเนื้อบางนุ่ม ซับน้ำได้ดีใช้แล้วทิ้งไป เช่น สมัยนี้ ผู้หญิงมักใช้ทิชชู่แทนผ้าเช็ดหน้า. (อ. tissue). ทีน น. วัยรุ่น เช่น เขาเป็นนักร้องขวัญใจวัยทีน. (อ. teen). ทีแรก ว. ในตอนแรก, เมื่อสถานการณ์หรือเหตุการณ์เกิดขึ้นใหม่ ๆ, เช่น เขาถูกตะปูตำ ทีแรกคิดว่าไม่เป็นอะไรมาก ที่ไหนได้ แผลกลายเป็นบาดทะยัก. ทีวี ๑. น. เครื่องรับโทรทัศน์เช่น เขาเปิดทีวีดูถ่ายทอดการแข่งขัน ฟุตบอลโลก. ๒. น. รายการโทรทัศน์เช่น เด็ก ๆ ต้องทำการบ้านให้เสร็จก่อน จึงจะได้ดูทีวี. ๓. น. สถานีโทรทัศน์ เช่น ช่วงเลือกตั้งทีวีทุกช่องก็เสนอแต่ ข่าวการเลือกตั้ง ไม่มีข่าวอื่นเลย. (อ. TV). ทีหน้าทีหลัง, ทีหลัง ว. ภายหลัง, หลังจากนั้น, เช่น ทำผิดครั้งนี้ฉันยกโทษให้ แต่ทีหน้าทีหลังอย่าทำอีก. ทุ่มหมดหน้าตัก ก. ทุ่มใช้เงินทั้งหมดที่มีอยู่กับตัวในขณะนั้น เช่น เขาทุ่มหมด หน้าตักเพื่อพิสูจน์ความจริงใจว่าเขาเต็มใจช่วยเหลือเธอจริง ๆ. คมม. เทหน้าตัก, เทหมดหน้าตัก.(สำนวนนี้มาจากการพนัน). ทู่ซี้ ก. ทนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปทั้ง ๆ ที่ไม่มีอะไรดีขึ้น เช่น ถึงจะ ทำข้อสอบไม่ได้ แต่เขาก็นั่งทู่ซี้อยู่จนหมดเวลา. (จ.). เท้ก ๑. ก. ลงทะเบียนเรียน เช่น เทอมนี้เท้กกี่ค้อร์ส. ๒. ก. ถ่ายทำภาพยนตร์วีดิทัศน์ เป็นต้น บางช่วงบางตอน ที่ไม่ใช่รายการสด ซึ่งสามารถถ่ายทำใหม่ได้เช่น ฉากนี้ คงต้องเท้กกันใหม่.

88 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๓. น. ลักษณนามเรียกการถ่ายทำภาพยนตร์วีดิทัศน์เป็นต้น บางช่วงบางตอนที่ไม่ใช่รายการสดซึ่งสามารถถ่ายทำใหม่ได้ เช่น ฉากนี้ถ่ายตั้ง ๑๐ เท้กถึงจะผ่าน. (อ. take). เท้งเต้ง ๑. ว. อาการที่ลอยไปลอยมาตามเรื่องตามราว(พจน.), อาการ ที่ลอยไปมาไม่มีจุดหมาย, เช่น เรือลอยเท้งเต้งอยู่กลาง ทะเล สงสัยเครื่องยนต์เสีย. ๒. ว. อย่างเลื่อนลอย, อย่างไม่รู้จุดหมาย, เช่น เขานัดแล้ว ไม่มาตามนัด ปล่อยให้ฉันรอเท้งเต้งอยู่คนเดียว. ๓. ว. เปลือยหน้าอก (ใช้กับผู้หญิงแก่)เช่น วันนี้อากาศร้อนมาก คุณยายเลยถอดเสื้อปล่อยนมเท้งเต้ง. เทปหนามเตย น. แถบไนล่อน ๒ แถบสำหรับติดริมผ้าหรือวัสดุ๒ ชิ้น แถบหนึ่ง มีห่วงเล็ก ๆ ละเอียดเรียงกันแน่น อีกแถบหนึ่งเป็นผิวหยาบ ๆ เมื่อกดเข้าหากัน จะยึดติดกันแน่น เช่น เสื้อตัวนี้ใช้ เทปหนามเตยติดแทนกระดุม. คมม. ตีนตุ๊กแก. (เทป มาจาก อ. tape). เทรน ก. ฝึก ฝึกปฏิบัติหรือฝึกอบรม โดยมีครูฝึก เช่น เด็กคนนี้ถ้า เทรนดีๆ มีหวังจะชนะการประกวด. (อ. train). เทรนเน่อร์ น. ครูฝึกสอนนักกีฬา นักร้อง นางงาม เป็นต้น เพื่อเข้า แข่งขันหรือเข้าประกวด เช่น เขาชนะเลิศการประกวดร้องเพลง ปีนี้เพราะได้เทรนเน่อร์ดี. (อ. trainer). เท้สต์๑ ๑. ก. สอบย่อย เช่น พรุ่งนี้ฉันเท้สต์วรรณคดี ยังไม่มีเวลา อ่านเลย. ๒. ก. ทดลอง, ทดสอบ, เช่น ยานี้ทางบริษัทผู้ผลิตได้นำไป เท้สต์กับอาสาสมัครมาแล้ว. ช่างกำลังเท้สต์เสียงไมโครโฟน ว่าใช้ได้ดีหรือไม่. พอเธอไปเท้สต์หน้ากล้อง ผู้กำกับก็รับ ให้เป็นนางเอกเลย. (อ. test ).

89 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เท้สต์๒ ๑. น. รสนิยม เช่น สองคนนี้แปลกที่ซี้กันได้ทั้ง ๆ ที่เท้สต์ ต่างกันคนละขั้ว. ๒. น. รสนิยมดีเช่น ผมชอบผู้หญิงที่แต่งตัวมีเท้สต์. (อ. taste). เทหน้าตัก, เทหมดหน้าตัก ก. ทุ่มใช้เงินทั้งหมดที่มีอยู่กับตัวในขณะนั้น เช่น เขาเทหมด หน้าตักเพื่อพิสูจน์ความจริงใจว่าเขาเต็มใจช่วยเหลือเธอจริง ๆ. คมม. ทุ่มหมดหน้าตัก. (สำนวนนี้มาจากการพนัน). เทอม ๑. น. ระยะเวลาที่กำหนดไว้เป็นตอน ๆ. (พจน.) ๒. น. ภาคเรียน (พจน.), ภาคการศึกษา เช่น พ่อแม่พาลูก ไปเที่ยวระหว่างปิดเทอม. ๓. น. วาระ เช่น กรรมการชุดนี้จะครบเทอมเดือนหน้า. (อ. term). เทิร์นโปร ก. เปลี่ยนจากมือสมัครเล่นไปเป็นมืออาชีพ (ใช้เฉพาะนักกีฬา) เช่น นักบอลไทยที่เก่ง ๆ มักเทิร์นโปรไปค้าแข้งต่างประเทศ. (อ. turn pro). เทียวไล้เทียวขื่อ ก. ไปหรือมาบ่อย ๆ, ไปหรือมาเป็นประจำ, เช่น เขาเทียวไล้ เทียวขื่ออยู่หลายหน กว่าจะได้งานนี้. (ไล้จ. ว่า มา, ขื่อ จ. ว่า ไป). แทงกั๊ก ก. เข้าด้วยกับทั้ง ๒ ฝ่ายเช่น หนังสือพิมพ์ฉบับนี้แทงกั๊ก เขียน สนับสนุนทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน. (คำนี้มาจากการ เล่นพนันโป). (กั๊ก มาจาก จ. กัก ว่า ควบ, รวย). โทน ๑. น. ระดับความเข้มของสีเช่น กระเป๋าเซ็ตนี้มีสีให้เลือก หลายโทน. ๒. น. ระดับเสียง เช่น เสียงของนักร้องคนนี้โทนสูงมาก. (อ. tone). โทนเสียง น. น้ำเสียง เช่น ระยะนี้โทนเสียงของท่านผู้นำกร้าวมาก. (โทน มาจาก อ. tone).

90 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน โทรศัพท์เคลื่อนที่ น. โทรศัพท์ส่วนบุคคลที่ใช้ส่งและรับสัญญาณเสียงหรือภาพ โดยอาศัยคลื่นวิทยุ อุปกรณ์ชนิดนี้มีวงจรอิเล็กทรอนิกส์ที่ ประกอบด้วยหน่วยประมวลผลสัญญาณสำหรับการสื่อสาร ผ่านคลื่นวิทยุ ณ ความถี่ที่เกี่ยวข้อง มีหน่วยความจำสำหรับ เก็บข้อมูลต่าง ๆ มีจอภาพที่ใช้แสดงผล ข้อความหรือรูปภาพ อีกทั้งอาจมีอุปกรณ์ถ่ายภาพอยู่ในตัวอีกด้วย. (แปลมาจาก อ. mobile phone). โทรศัพท์ไร้สาย น. โทรศัพท์พื้นฐานที่หูฟังไม่พ่วงสายกับตัวเครื่อง. โทรสาร ๑. น. เครื่องที่ส่งหรือรับเอกสารด้วยอุปกรณ์ที่ใช้คลื่นแม่เหล็ก ไฟฟ้า โดยกดพ่วงกับสายโทรศัพท์ หมายเลขโทรศัพท์ของ ผู้รับปลายทาง เช่น ตอนนี้บ้านเรามีโทรสารแล้ว จะส่ง เอกสารอะไรก็ส่งมาได้. คมม. แฝกซ์,แฟกซ์ความหมายที่๑. ๒. น. เอกสารที่ส่งหรือรับด้วยเครื่องตามข้อ ๑ เช่น วันนี้ ได้รับโทรสารสัญญาซื้อขายบ้านแล้ว. คมม. แฝกซ์, แฟกซ์ ความหมายที่ ๒. (มาจาก อ. facsimile). ไทยมุง น. คนจำนวนมากที่ชอบล้อมดูเหตุการณ์ต่าง ๆ ใกล้ๆ ด้วย ความอยากรู้อยากเห็น เช่น เกิดอุบัติเหตุข้างหน้า ไทยมุง เพียบ คงมีคนตายแน่ ๆ. อักษร ธ ธิดาช้าง ๑. น. ผู้หญิงสาวที่มีรูปร่างอ้วนซึ่งชนะการประกวดที่เรียกว่า การประกวดธิดาช้าง. ๒. น. ผู้หญิงสาวที่มีรูปร่างอ้วน เช่น งานคืนสู่เหย้าวันนี้มี ธิดาช้างหลายคน. ธุรกรรม น. การกระทำหรือกระบวนการในการดำเนินกิจการทางธุรกิจ การเงิน เช่น วันนี้ฉันจะไปทำธุรกรรมที่ธนาคาร. (แปลมาจาก

91 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • อ. transaction). ธุระปะปัง ๑. น. ธุระสำคัญ เช่น เธอใช้โทรศัพท์นาน ๆ แบบนี้ คนที่มี ธุระปะปังจริง ๆ จะโทรเข้ามาได้อย่างไร. ๒. น. ธุระเช่น ฉันผ่านมาแถวนี้ เลยแวะมาเยี่ยมเฉย ๆ ไม่ได้มี ธุระปะปังอะไร. อักษร น นกกระจอกกินน้ำ น. ผู้ใช้เวลาสั้นมาก (ใช้เฉพาะผู้ชายที่มีภาวะหลั่งเร็ว)เช่น เขา ลือกันว่าสมชายเป็นพวกนกกระจอกกินน้ำ ภรรยาเลยมีชู้. คมม. นกกระจอกไม่ทันกินน้ำ ความหมายที่ ๑. นกกระจอกไม่ทันกินน้ำ ๑. น. ผู้ใช้เวลาสั้นมาก (ใช้เฉพาะผู้ชายที่มีภาวะหลั่งเร็ว) เช่น เธออ้างว่ามีชู้เพราะสามีเป็นพวกนกกระจอกไม่ทันกินน้ำ ให้ความสุขแก่เธอได้ไม่เต็มที่. คมม. นกกระจอกกินน้ำ. ๒. น. ถ้อยคำที่ใช้หมายถึงช่วงเวลาสั้นมาก เช่น โค้ชสั่งให้ วิดพื้น ๕๐ ครั้ง นี่อะไร นกกระจอกไม่ทันกินน้ำ ได้แค่ ๑๐ ครั้ง ก็หมดแรงแล้ว. นกเขา ๑. น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง ขันเสียงไพเราะ. ๒. น. อวัยวะเพศชาย. นกเขาไม่ขัน ก. อาการที่อวัยวะเพศชายไม่แข็งตัวเมื่อมีความรู้สึกทางเพศ เช่น ความเครียดอาจทำให้ผู้ชายนกเขาไม่ขัน. นกน้อยทำรังแต่พอตัว, นกน้อยทำรังน้อยแต่พอตัว ก. รู้จักประมาณตน ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งพอสมกับฐานะทางการเงิน ของตน เช่น เราเงินเดือนน้อย อยู่กันแค่ ๒ คน นกน้อยทำรัง แต่พอตัว ซื้อแค่ทาวน์เฮ้าส์เล็ก ๆ ก็พอ.

92 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน นกน้อยในไร่ส้ม น. นักข่าว เช่น บางครั้งต้องเหนื่อยยากหรือแม้ต้องเสี่ยงชีวิต แต่นกน้อยในไร่ส้มก็ไม่ย่อท้อ. นกเหล็ก น. เครื่องบิน เช่น สายการบินชื่อดังสั่งซื้อนกเหล็กรวดเดียว ๑๐ ลำ. นมเย็น น. นมผสมน้ำหวานซึ่งมักเป็นน้ำหวานสีแดง ใส่น้ำแข็ง. นมล้น ก. สวมเสื้อแบบเกาะอกที่รัดมากจนเน้นเนินอกให้เห็นสะดุดตา เช่น ชุดเจ้าสาวที่ตัดไว้รัดมาก ใส่แล้วนมล้นน่าเกลียด ต้อง ขอให้ช่างแก้ใหม่. นมหก ๑. ก. เปิดหน้าอก, โชว์หน้าอก, เช่น เขาว่านางแบบคนนี้จงใจ ทำเสื้อหลุดให้นมหกกลางเวที จะได้ดัง. ๒. ก. สวมเสื้อเปิดอกมากเกินไป เช่น งานนี้ดารามากันมาก มีพวกนมหกอยู่หลายคน. น็อกดาวน์ น. บ้านหรือเครื่องเรือนที่สามารถประกอบและถอดเก็บได้ เช่น รัฐบาลจัดหาบ้านน็อกดาวน์ให้ผู้ประสบภัยสึนามิ. ตู้ที่ซื้อเป็น แบบน็อกดาวน์เลยขนย้ายได้สะดวก. (อ. knock-down). น้องชาย ๑. น. น้องร่วมสายโลหิตที่เป็นผู้ชาย, ญาติผู้น้องที่เป็นผู้ชาย, ผู้ชายที่มีอายุคราวน้อง. ๒. น. อวัยวะเพศชาย. น็อตหลุด ก. โกรธมาก เช่น เขาเคยทะเลาะกับเพื่อนคนนี้ถึงขั้นแตกหัก พอพูดถึงเพื่อนคนนี้ทีไรเขาเลยน็อตหลุดทุกที. (น็อต มาจาก อ. nut). นอมินี่ น. บุคคลหรือองค์กรที่ถูกใช้ชื่อดำเนินกิจการต่าง ๆ เพื่อประโยชน์ ของเจ้าของตัวจริงเช่น ต่างชาติเปิดบริษัทนอมินี่ ในประเทศไทย เต็มไปหมด. มีผู้กล่าวหาว่าพรรคเล็ก ๆ เป็นนอมินี่ให้พรรคใหญ่. (อ. nominee). นักแซ้ง น. คนที่ฉกชิงวิ่งราวหรือล้วงกระเป๋าผู้อื่นเพื่อขโมยของ เช่น

93 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ไปเที่ยวงานที่มีคนมาก ๆ ระวังนักแซ้งล้วงกระเป๋านะ. นักยกเหล็ก, นักยกลูกเหล็ก น. นักกีฬายกน้ำหนัก เช่น นักยกเหล็กไทยได้เหรียญทอง ซีเกมส์ปีนี้. นังกอ น. กะเทย, เพศที่สาม, ผู้ชายที่มีจิตใจและจริตเป็นหญิง อาจ แต่งกายแบบผู้ชายทั่วไป หรือแต่งกายแบบผู้หญิงก็ได้, (เป็นคำ ที่เพศที่สามใช้เรียกเพศที่สามด้วยกัน) เช่น เห็นหล่อ ๆ เก๊ก ๆ อย่างนั้น ที่จริงก็เป็นนังกออย่างพวกเรานี่แหละ. นั่งเทียน ๑. น. เรียกวิธีทำนายอย่างหนึ่งโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปาก บาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตรแล้วทำนายไปตาม ลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น. (พจน.) ๒. ก. เรียบเรียงเรื่องราวขึ้นโดยเดาหรือคาดการณ์เอง เช่น นักข่าวไม่ควรนั่งเทียนเขียนข่าว. นับถอยหลัง ๑. ก. นับย้อนไปในอดีต เช่น นับถอยหลังจากวันนี้ไป ๘๐ ปี ไทยได้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ ๑. ๒. ก. นับเวลาที่เหลืออยู่ เช่น เราเริ่มนับถอยหลัง เหลือเวลา อีก ๒ วันจะต้องจากกัน. ๓. ก. นับโดยลำดับจากเลขมาก มีเลข ๑๐ เป็นต้น จนถึงเลข ๑ ซึ่งจะตรงกับเวลาที่เกิดเหตุการณ์ เช่น ผู้คนมาชุมนุมกัน เพื่อนับถอยหลังรับวันปีใหม่. น่า ก. สมควรถูกตำหนิหรือลงโทษ เช่น ซนจนหัวร้างข้างแตก มันน่านักเชียว. นางงามตู้กระจก น. หญิงที่ทำอาชีพอาบอบนวด เช่น ผู้หญิงสวย ๆ ที่อยู่ข้างห้อง ฉันนี่เป็นพวกนางงามตู้กระจก. นางทางโทรศัพท์ น. หญิงโสเภณีที่ขายบริการทางเพศโดยการติดต่อตกลงกัน ทางโทรศัพท์ เช่น เป็นผู้หญิงเที่ยวแจกเบอร์โทรให้ผู้ชาย

94 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ไปทั่ว ใคร ๆ เขาจะว่าเอาว่าเป็นนางทางโทรศัพท์. นางบังเงา น. หญิงโสเภณีเช่น สามีของเธอไม่รังเกียจว่าเธอเคยมีอาชีพ เป็นนางบังเงามาก่อน. น้ำจิ้ม ๑. น. ตัวอย่างเพียงเล็กน้อย เช่น ผมจะเล่าให้ฟังย่อ ๆ พอเป็น น้ำจิ้ม ถ้าคุณอยากรู้เรื่องทั้งหมด ต้องอ่านเอง. ๒. น. เรื่องเล็กน้อย เช่น คอร์รัปชั่นเรื่องนี้เป็นแค่น้ำจิ้ม จานหลักกำลังจะตามมา. ๓. น. ของแถม เช่น ถ้าจองบ้านช่วงนี้จะมีโทรศัพท์ให้เป็น น้ำจิ้มหลังละ ๑ เครื่อง. น้ำดี ๑. น. คนดี, คนมีคุณภาพ, (มักใช้กับนักการเมือง) เช่น เขาเป็น ส.ส.น้ำดีไม่โกงกิน. ๒. น. เรื่องที่มีสาระหรือเป็นประโยชน์ต่อสังคม เช่น ละคร น้ำดีมักไม่ค่อยมีคนดู. น้ำตาสั่งได้ ก. ร้องไห้ได้ทันทีที่ต้องการ เช่น ดาราคนนี้น้ำตาสั่งได้ไม่ต้อง เท้กหลายหน. น้ำเน่า ๑. น. คนไม่ดี, คนไม่มีคุณภาพ, (มักใช้กับนักการเมือง) เช่น นักการเมืองน้ำเน่าดีแต่พูดเอาใจประชาชน แต่ไม่ทำงาน. ๒. น. เรื่องที่ไม่มีสาระหรือไม่เป็นประโยชน์ต่อสังคม เช่น ละครน้ำเน่ามักให้แต่ความบันเทิงไม่ค่อยมีสาระ. ๓. ก. ไม่ดี, ไม่มีคุณภาพ, เช่น นักการเมืองบางคนน้ำเน่ายิ่งกว่า ละครน้ำเน่าเสียอีก. น้ำเลี้ยง น. เงินสนับสนุน เช่น พอหมดน้ำเลี้ยง ผู้ชุมนุมก็สลายตัว. นิ้ง ก. สวยงาม, เรียบร้อย, เช่น ฝีมือปักผ้าของเธอนิ้งสุด ๆ ไปเลย. นิ่ม ว. นุ่มนวล, เรียบร้อย, เช่น ผู้หญิงคนนี้กิริยามารยาทเรียบร้อย พูดจานิ่มมาก. ซาร่าบอกเบื่อบทนิ่ม ขอเล่นบทเปรี้ยวบ้าง. นิ่ม ๆ ๑. ว. อย่างเลือดเย็น เช่น คนทรยศก็ต้องถูกเชือดนิ่ม ๆ แบบนี้แหละจึงจะสะใจ.

95 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ๒. ว. อ่อน, ไม่มีพิษสง, เช่น ท่าทางเขานิ่ม ๆ ไม่น่าทำร้าย เมียได้ลงคอ. ๓. ว. ไม่รุนแรง,ไม่ก้าวร้าว,เช่น หัวหน้าฝ่ายค้านโต้โฆษกรัฐบาล กลับอย่างนิ่ม ๆ แต่เจ็บน่าดู. เนติบริกร น. นักกฎหมายที่ใช้วิชาความรู้ทางกฎหมายเอื้อประโยชน์ให้ นักการเมือง เช่น อาจารย์ชื่อดังคนนี้ได้รับฉายาว่าเนติบริกร เพราะทำงานได้ตามใบสั่งของนักการเมือง. เนียน ๑ ก. แสร้งทำได้อย่างแนบเนียน เช่น ไม่ได้เป็นนักข่าว แต่ไป สัมภาษณ์เขาเฉยเลย เนียนจริง ๆ นะแก. เนียน ๒ ก. สละสลวย เช่น เรื่องสั้นเรื่องนี้ใช้ภาษาเนียนมาก ไม่น่าเชื่อ ว่าผู้แต่งเป็นแค่เด็กมัธยม. เนี้ยบ ก. เรียบร้อย, สมบูรณ์, ประณีต, ไม่มีที่ติ, เช่น ผู้หญิงคนนี้ แต่งตัวเนี้ยบ. บ้านของเขาจัดได้เนี้ยบมาก. งานที่ส่งมาพิมพ์สวย เนี้ยบทีเดียว. ช่างเก็บริมผ้าได้เนี้ยบทั้งผืน. เนื้อนมไข่ ๑. ก. สมบูรณ์, อวบอัด, (ใช้กับผู้หญิง) เช่น สาว ๆ พวกนี้ เนื้อนมไข่จริง ๆ ผู้ชายมองกันตาเป็นมัน. ๒. น. ผู้หญิงที่มีรูปร่างสมบูรณ์อวบอัด เช่น เด็กผู้หญิงที่กิน แต่อาหารประเภทนมเนย โตขึ้นจะเป็นพวกเนื้อนมไข่. เนื้อหุ้มเหล็ก น. คนที่ขี่มอเตอร์ไซค์ เช่น เราต้องระวังรถเมล์เพราะเราเป็น เนื้อหุ้มเหล็ก. โน้ต ๑. ก. บันทึก (พจน.), เขียนหรือบันทึกไว้อย่างย่อ ๆ เช่น ฉันกลัวจะจำไม่ได้ เลยต้องโน้ตไว้. ๒. น. จดหมายสั้น ๆ (พจน.), หนังสือที่มีไปมาถึงกันอย่าง ไม่เป็นทางการ กระดาษที่ใช้มักเป็นกระดาษแผ่นเล็กๆ เช่น ใครจะถามคำถาม ขอให้ใช้ไมโครโฟนหรือเขียนโน้ตมาก็ได้. ใครต้องการถาม จะเขียนใส่กระดาษโน้ตก็ได้. (อ. note).

96 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน โน้ตบุ๊ก น. คอมพิวเตอร์ขนาดเล็กชนิดพกพา. คมม. แหล็บท็อป. (อ. notebook). โนเนม ก. ไม่มีชื่อเสียง, ไม่เป็นที่รู้จัก, เช่น เขาเป็นนักมวยโนเนม แต่กลับชนะนักมวยเอกของเราได้. (อ. no name). โนแฮนด์ น. การบริการลูกค้าผู้ชายในร้านอาหาร โดยมีผู้หญิงคอย ปรนนิบัติและป้อนอาหารให้เช่น พวกผู้ชายชอบไปกินข้าว ร้านนี้เพราะมีบริการโนแฮนด์. (อ. no hand). ในที่สุด ว. ท้ายที่สุด เช่น พบกันครั้งแรกเขาไม่ถูกชะตากันเลย ในที่สุด ก็กลับเป็นแฟนกันได้. อดทนเก็บออมไปเรื่อย ๆ เธอก็อาจเป็น เศรษฐีได้ในที่สุด. อักษร บ บ๊งเบ๊ง (พจน.), เบ๊ง ๑. ก. ทำเสียงเอะอะ, ทำเสียงเอะอะจนฟังแทบไม่ได้ศัพท์, (พจน.) เช่น ใครมาบ๊งเบ๊งแต่เช้า หนวกหูจริง ๆ. ๒. ก. ดุเสียงดัง เช่น อย่าให้คุณแม่รู้เรื่องนี้ เดี๋ยวได้บ๊งเบ๊งใหญ่. บ่มิไก๊ ๑. ก. ไร้สมรรถภาพทางเพศ เช่น หมอนั่นบ่มิไก๊ ใคร ๆ ก็รู้กัน ทั่ว แล้วจะไปทำผู้หญิงท้องได้อย่างไร. ๒. ก. ไม่มีความสามารถอย่างแท้จริง เช่น เป็นถึงอธิบดี แก้ปัญหาเล็ก ๆ แค่นี้ไม่ได้ บ่มิไก๊จริง ๆ. ๓. ก. หมดแรงเพราะอายุมากแล้ว เช่น ปีนี้ยายแก่ลงไปมาก บ่มิไก๊ ไปไหนไม่ไหวแล้ว. (จ. ว่า ไม่มีอะไร). บลั๊ฟ ก. ข่ม, คุยข่ม, เช่น เพื่อน ๆ ที่ทำงานไม่ค่อยชอบเธอ เพราะชอบ บลั๊ฟคนอื่นอยู่เรื่อย. (อ. bluff). บอดี้การ์ด ๑. น. ผู้มีอาชีพคอยดูแลคุ้มครองความปลอดภัยแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง หรือคณะใดคณะหนึ่ง เช่น เราต้องจ้างชายฉกรรจ์ ๘ คน

97 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • มาเป็นบอดี้การ์ดคอยกันไม่ให้บรรดาแฟนเพลงเข้ามา ประชิดตัวนักร้องวัยรุ่นที่จะมาแสดง. ๒. ผู้ที่คอยดูแลคุ้มครองความปลอดภัยให้(มักเป็นแฟนกัน) เช่น วันนี้มีบอดี้การ์ดมาด้วย กลับบ้านดึกแม่คงไม่ว่า. (อ. bodyguard). บ่อนลอยน้ำ น. บ่อนการพนันซึ่งเล่นในเรือใหญ่ที่ลอยอยู่กลางน้ำหรือ แล่นไปเรื่อย ๆ. บ่อนวิ่ง น. บ่อนการพนันที่ย้ายสถานที่ไปเรื่อย ๆ เพื่อไม่ให้ถูกตำรวจจับ. บอยขอต ก. ร่วมใจกันต่อต้านด้วยการไม่ติดต่อ ไม่ซื้อสินค้า เป็นต้น เช่น ฝ่ายค้านบอยขอตการเลือกตั้งโดยไม่ลงสมัครรับเลือกตั้ง. จีนบอยขอตสินค้าญี่ปุ่น. (อ. boycott). บอร์ด ๑ ๑. น. คณะกรรมการบริหาร เช่น การประชุมบอร์ดวันนี้ จะมี การเสนอเรื่องสำคัญ ๆ หลายเรื่อง. ๒. น. กรรมการในคณะกรรมการบริหาร เช่น เขาเป็นบอร์ด การบินไทยอยู่หลายปี. (อ. board). บอร์ด ๒ ๑. น. แผ่นป้ายนิทรรศการ เช่น ครูให้นักเรียนจัดบอร์ด วันพ่อ. ๒. น. แผ่นป้าย, ป้ายประกาศ, เช่น โรงเรียนติดรายชื่อนักเรียน ที่ได้เข้าเรียนไว้ที่บอร์ด. ๓. น. กระดาน เช่น ช่วยเขียนแผนภูมิที่บอร์ดด้วย คนอื่น ๆ จะได้เห็นภาพและเข้าใจขึ้น. (อ. board). บ๊ะ ก. อวบอัดและโป๊แบบยั่วอารมณ์ทางเพศ เช่น พวกดาวยั่ว มักจะเช้ปบ๊ะ. (จ. ว่า เนื้อ, เนื้อสัตว์). บังเกิดเกล้า ๑. ว. ซึ่งให้กำเนิดและเป็นสายเลือดเดียวกัน (ใช้กับพ่อแม่) เช่น พ่อบังเกิดเกล้า. แม่บังเกิดเกล้า. พ่อแม่ผู้บังเกิดเกล้า. ๒. น. คำใช้เรียกสามีภรรยา หรือลูก เป็นต้น ในความประชด

98 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ว่า เป็นผู้มีอำนาจให้ทำตามที่ต้องการได้ เช่น ลูกชาย คนเล็กโทรมาสั่งให้ซื้อหุ่นยนต์บังคับวิทยุไปให้ ช่างเป็นลูก บังเกิดเกล้าจริง ๆ. บัตรคิว น. บัตรแสดงหมายเลขผู้รับบริการตามลำดับ เช่น พอไปถึง ธนาคาร ต้องไปรับบัตรคิวก่อน. (คิว มาจาก อ. queue). บัตรเครดิต น. บัตรที่สถาบันการเงินหรือธุรกิจออกให้บุคคลที่มีฐานะ ทางการเงินน่าเชื่อถือเพื่อนำไปใช้ชำระค่าสินค้าหรือบริการ ต่าง ๆ แก่ร้านค้าหรือธุรกิจที่รับบัตรนั้นแทนการชำระด้วย เงินสด สถาบันที่ออกบัตรจะเรียกเก็บเงินจากผู้ถือบัตรใน ภายหลัง เช่น ถ้าคุณมีเงินสดไม่พอ จ่ายด้วยบัตรเครดิต ก็ได้. คมม. ก๊าร์ด, เครดิตก๊าร์ด. (เครดิต มาจาก อ. credit). บัตรเดบิต น. บัตรที่ธนาคารออกให้แก่ลูกค้าที่มีบัญชีเงินฝากประเภท ออมทรัพย์กับธนาคารเพื่อใช้ชำระค่าสินค้าหรือบริการต่าง ๆ แก่ร้านค้าหรือธุรกิจที่รับบัตรนั้นแทนการชำระด้วยเงินสด โดยธนาคารจะหักเงินจากบัญชีเงินฝากของผู้ถือบัตรทันที. (เดบิต มาจาก อ. debit). บัตรเสริม น. บัตรเครดิตที่ออกให้บุคคลตามที่ผู้ถือบัตรหลักร้องขอ ผู้ถือบัตรมักเป็นผู้ที่ยังไม่มีรายได้หรือมีรายได้น้อยเกินกว่า ที่จะขอออกบัตรเครดิตด้วยตนเองได้ค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดขึ้น สถาบันที่ออกบัตรเครดิตจะเรียกเก็บจากผู้ถือบัตรหลัก (ใช้คู่กับ บัตรหลัก)เช่น เขาออกบัตรเสริมให้ลูก ๆ คนละใบ และกำหนด ให้ใช้คนละไม่เกินเดือนละ ๒,๐๐๐ บาท เพราะต้องการให้ลูก ๆ รู้จักวางแผนการใช้จ่ายเงิน. บัตรหลัก น. บัตรเครดิตที่ออกให้ผู้ขอใช้บัตร โดยที่ผู้ถือบัตรเป็นผู้ รับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นเอง (มักใช้คู่กับ บัตรเสริม) เช่น ธนาคารของเราคิดค่าธรรมเนียมบัตรหลักเป็นรายปี ปีละ ๑,๕๐๐ บาท ส่วนบัตรเสริมไม่คิด. บันจี้จั๊มป์ น. การกระโดดจากที่สูง โดยมีเชือกผูกที่ข้อเท้าทั้งสอง เป็น

99 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • การเล่นอย่างหนึ่ง เช่น คนเป็นโรคหัวใจอย่าเล่นบันจี้จั๊มป์ ดีกว่า. (อ. bunjee jump). บานตะเกียง ก. มากมาย(พจน.)เช่นท่านผู้นำคนนี้สร้างศัตรูไว้บานตะเกียง. บานตะไท ก. มากมาย (พจน.) เช่น เสียเงินไปบานตะไทเลย ได้ของมา นิดเดียวเอง. ปีนี้ได้ของขวัญมาบานตะไทเลย. บานทะโรค ๑. น. โรคริดสีดวงทวารชนิดหนึ่งที่ดากบานออกมาข้างนอก. (พจน.) ๒. ก. บานมาก เช่น ดอกกุหลาบบานทะโรคแล้ว เปลี่ยน เสียเถอะ. บานเบอะ ว. มากมาย (พจน.) เช่น เขาจัดงานเลี้ยง ฝนตก ข้าวของเลย เหลือบานเบอะ. บาปซ้ำกรรมซัด ก. ได้รับเคราะห์กรรมซ้ำแล้วซ้ำอีก เช่น เขาถูกให้ออกจากงาน ก็หนักหนาอยู่แล้ว ยังบาปซ้ำกรรมซัดมาประสบอุบัติเหตุอีก. คมม. เคราะห์ซ้ำกรรมซัด, ผีซ้ำกรรมซัด. บาย ๑. ก. ถอนตัวจากการแข่งขัน เช่น การแข่งขันวันนี้ผมบาย เพราะป่วย. ๒. ก. ไม่ยุ่งเกี่ยว, ไม่เกี่ยวข้อง, เช่น ถ้ายุ่งกันอย่างนี้ ฉันท่า จะต้องบาย. (อ. bye). บ้าระห่ำ ๑. ว. มุทะลุ, ทะลึ่งตึงตัง. (พจน.) ๒. ก. บ้ามาก, บ้าดีเดือด, เช่น เขาช่างบ้าระห่ำจริง ๆ ชอบ เล่นกีฬาเสี่ยงตายทุกชนิด. บิ๊ก ๑. น. นายใหญ่, เจ้านาย, เช่น บิ๊กการบินไทย. ๒. น. ผู้มีอำนาจและมีอิทธิพล, คนใหญ่คนโต, คำนำหน้าชื่อเล่น ผู้มีอิทธิพลอย่าง บิ๊กจิ๋ว บิ๊กจ๊อด เช่น เขาเป็นนายทหาร ระดับบิ๊ก ใคร ๆ ก็เกรงใจ. งานเมื่อคืนมีแต่พวกบิ๊กทั้งนั้น.

100 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๓. ก. มีขนาดใหญ่และสำคัญ เช่น บริษัทของเขาบิ๊กสุด ในวงการภาพยนตร์. (อ. big). บิ๊กเบิ้ม ว. ใหญ่มาก เช่น เขาจัดงานทีไร ต้องจัดแบบบิ๊กเบิ้มทุกที. (บิ๊ก มาจาก อ. big). บิลบอร์ด น. ป้ายโฆษณากลางแจ้งขนาดใหญ่ติดตั้งตามริมถนน เช่น เราได้รับอิทธิพลจากสื่อโฆษณาทุกชนิด รวมทั้งบิลบอร์ด ขนาดใหญ่ด้วย. (อ. bill board). บิ๊ว ก. สร้าง (มักใช้กับดาราที่พยายามทำให้ตนเกิดอารมณ์เพื่อ ให้แสดงได้สมบทบาท) เช่น ดาราคนนี้เก่ง บิ๊วอารมณ์ได้เร็ว. (อ. built). บึ้ก ก. สูงใหญ่, ล่ำสัน, เช่น ผู้ชายคนนี้หุ่นบึ้ก มาดแมนจริง ๆ. บึ้บ, บึ้บบั้บ ก. ใหญ่, อวบอัด,(ใช้กับผู้หญิง) เช่น สาวคนนี้หุ่นบึ้บ บังเพื่อน เสียมิดเลย. บึ้ม ๑. ว. เสียงดังอย่างเสียงระเบิด เช่น เกิดระเบิดเสียงดังบึ้ม. ๒. ก. ระเบิด, วางระเบิด, เช่น คนร้ายบึ้มสนามบิน ทำให้คน บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก. ๓. น. ลูกระเบิด เช่น เวลาเห็นห่อของตั้งไว้ อย่าเที่ยวเข้าไป เปิดดู เดี๋ยวเจอบึ้ม. บื้อ ก. โง่ทึ่ม เช่น ตานี่บื้อ ผู้หญิงให้ท่า ยังไม่เข้าใจ. (บื้อ ตัด มาจาก ซื่อบื้อ). บุคคลสาธารณะ น. ผู้ที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไป และมีอาชีพที่เกี่ยวพันกับคน ทั่วไป (มักใช้หมายถึงนักการเมือง ดารา นักร้อง นักกีฬา เป็นต้น) เช่น คุณเป็นบุคคลสาธารณะก็ต้องยอมรับคำวิจารณ์ ของสังคม. บูรณาการ ๑. น. การรวมวิชาหรือกิจกรรมต่าง ๆ เข้าด้วยกันและจัดการ

101 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • สอนให้สัมพันธ์ต่อเนื่องกัน เช่น หลักสูตรนี้ส่งเสริมการ สอนแบบบูรณาการ. ๒. ก. นำส่วนย่อย ๆ มาประสานให้สอดคล้องกันอย่างเป็น ระบบ เช่น รัฐบาลจะบูรณาการแผนการปราบปรามผู้ ก่อการร้ายให้สอดคล้องกับสถานการณ์. (มาจาก อ. integration). บูรณาโกง ก. โกงทุกรูปแบบ, โกงทั้งครอบครัว, เช่น นักการเมืองบางคน ไม่ใช่แค่โกงแต่บูรณาโกง. เบ๊ น. ผู้รับใช้, ผู้ยอมรับใช้, เช่น เขาชอบวางตัวเป็นนาย ให้เรา เป็นเบ๊คอยรับใช้อยู่เรื่อย. (จ. เบ้ว่า ม้า). เบเกอรี่ น. ร้านขายขนมเค้ก ขนมปัง และขนมอบอื่น ๆ เป็นหลัก เช่น ฉันซื้อขนมปังที่เบเกอรี่แถว ๆ บ้าน. (อ. bakery). เบ๊ง, บ๊งเบ๊ง (พจน.) ๑. ก. ทำเสียงเอะอะ, ทำเสียงเอะอะจนฟังแทบไม่ได้ศัพท์, (พจน.) เช่น ใครมาเบ๊งแต่เช้า หนวกหูจริง ๆ. ๒. ก. ดุเสียงดัง เช่น อย่าให้คุณแม่รู้เรื่องนี้ เดี๋ยวได้เบ๊งใหญ่. เบบี๋ ๑. น. เด็กทารก เช่น อย่าทำเป็นเบบี๋ ต้องช่วยตัวเองบ้าง. ๒. ก. เล็กน้อย เช่น โป๊แค่นี้เบบี๋มาก ๆ. (อ. baby). เบเบ ก. ธรรมดา, พื้น ๆ, เช่น เรื่องแบบนี้เบเบ ใคร ๆ ก็รู้. (มาจาก อ. basic). เบรกเก้อร์ น. อุปกรณ์ไฟฟ้าสำหรับตัดกระแสไฟฟ้าออกจากวงจรเมื่อ กระแสไฟฟ้าสูงเกินค่าที่กำหนดไว้ใช้ต่อกับเครื่องใช้ไฟฟ้า บางอย่าง เช่น เครื่องซักผ้า เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องปรับอากาศ เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้ารุ่นใหม่มักจะติดเบรกเก้อร์ด้วย. (ตัด มาจาก อ. circuit breaker).

102 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เบรกตัวโก่ง, เบรกกันตัวโก่ง ๑. ก. หยุดรถกะทันหันในระยะใกล้เช่น อยู่ๆ หมาก็วิ่งตัดหน้า รถ ฉันเลยต้องเบรกตัวโก่ง. ๒. ก. หยุดกะทันหัน เช่น เขากำลังเร่งหาเสียง นายมาสั่งหยุด จึงต้องเบรกกันตัวโก่ง. (เบรก มาจาก อ. brake). เบรกแตก ก. ระงับโทสะไม่อยู่ เช่น พอเจ้านายรู้เรื่องคอมพิวเต้อร์หาย ก็เบรกแตกเอ็ดตะโรลั่น. (เบรก มาจาก อ. brake). เบลอ ๑. ก. พร่า, ไม่ชัด, เช่น เราจะไม่ใช้ภาพนี้ลงพิมพ์ เพราะเบลอ ไปหน่อย. นั่งอยู่หน้าจอคอมพิวเต้อร์มาหลายชั่วโมงแล้ว ตาชักจะเบลอ. ๒. ก. มึนงง เช่น วันนี้งานยุ่งทั้งวัน ตอนนี้ชักจะเบลอแล้ว. (อ. blur). เบิ๊ร์ดอายวิว น. ภาพมองจากข้างบน เช่น ดูจากเบิ๊ร์ดอายวิวแล้ว กรุงเทพฯ ไม่น่าดูเลย. (อ. bird’s-eye view). เบี้ยน น. ผู้หญิงที่รักหรือมีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้หญิง เช่น ในโรงเรียนผู้หญิงล้วนมีพวกเบี้ยนเยอะ. คมม. เลสเบี้ยน. (ตัดมาจาก อ. lesbian). เบี้ยว ก. ไม่ทำตามที่รับปาก เช่น เขาบอกว่าจะมา แล้วเบี้ยวไม่ยอม มา. เจ้าหนี้ถูกลูกหนี้เบี้ยวหนี้. แบ๊กกราวด์ ๑. น. พื้นหลัง เช่น รูปนี้แบ๊กกราวด์สวยมาก. ๒. น. เรื่องราวซึ่งเป็นที่มาของเรื่อง, ภูมิหลัง, เบื้องหลัง, เช่น ถ้ารู้แบ๊กกราวด์ของปัญหานี้มาก่อนก็จะเข้าใจดีว่าควรจะแก้ ที่จุดไหน. ถ้าเธอรู้แบ๊กกราวด์ผู้ชายคนนี้แล้วจะหนาว. (อ. background). แบ๊กอั้ป ๑. ก. สนับสนุนอยู่เบื้องหลัง เช่น เขากล้าชนกับเจ้านาย เพราะมีผู้ใหญ่คอยแบ๊กอั้ป.

103 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ๒. ก. เก็บสำรอง เช่น ผมแบ๊กอั้ปข้อมูลไว้ในคอมพิวเต้อร์ อีกชุดหนึ่ง เผื่อชุดนี้หาย. (อ. back up). แบกะดิน น. ร้านหรือของที่วางขายบนพื้นตามบาทวิถีมักเป็นของเก่า ของราคาถูก หรือของแปลก ๆ เช่น เขาชอบไปเดินซื้อของ แบกะดิน. วันอาทิตย์มีร้านแบกะดินริมคลองหลอด (ปัจจุบัน เรียก คลองคูเมือง). แบ๊งก์๑ น. ธนาคาร เช่น ผมจะไปแบ๊งก์ ถอนเงินสักสองหมื่น. แบ็งก์ ก็ใช้. (อ. bank). แบ๊งก์๒ น. ธนบัตร เช่น ขอแลกแบ๊งก์ยี่สิบใหม่ ๆ สัก ๕๐๐ บาท. (ตัดมาจาก อ. banknote). แบ็ตหมด ๑. ก. พลังงานในแบ็ตเตอรี่หมด เช่น ขอยืมมือถือหน่อย ของ ฉันแบ็ตหมดพอดี. ๒. ก. หมดเรี่ยวแรง เช่น งานยุ่งตั้งแต่เช้า ตกเย็นแบ็ตหมด ถึงบ้านก็สลบไสล. (แบ็ต ตัดมาจาก อ. battery). แบไต๋ ก. เปิดเผยความลับทั้งหมดให้คนอื่นรู้เช่น ในที่สุดเขาก็แบไต๋ ว่าอยากเล่นการเมือง. (ไต๋จ. ว่า สิ่งที่อยู่ข้างใต้). แบน ๑. ก. ห้ามหรือไม่อนุญาตให้เผยแพร่หรือจำหน่ายเป็นต้น เช่น หนังเรื่องนี้เนื้อหาขัดศีลธรรม เลยถูกแบนไปแล้ว. ๒. ก. ต่อต้าน เช่น สมัยหนึ่งเคยมีการปลุกระดมให้คนไทย แบนสินค้าญี่ปุ่น. (อ. ban). แบรนด์ น. ตราสินค้า,ยี่ห้อ,ชื่อสินค้า, เช่น เธอชอบซื้อเสื้อแบรนด์ดัง ๆ มาใส่เพราะคิดว่าจะช่วยเสริมบุคลิก. (อ. brand). แบรนด์นิว ว. ใหม่ล่าสุด, ใหม่ถอดด้าม, เช่น ตรงมุมนี้เป็นพวกสินค้า แบรนด์นิวเพิ่งตกมาถึงเมื่อวานนี้เอง. (อ. brand new).

104 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน แบ๊ว ก. ดูเป็นเด็กไร้เดียงสาทั้งหน้าตา ท่าทาง และคำพูด เช่น ตอนนี้อายุสามสิบแล้ว แต่หน้าตายังแบ๊วอยู่เลย. โบกี้ น. ตู้โดยสารในขบวนรถไฟ เช่น รถไฟขบวนนี้มี ๗ โบกี้. (อ. bogie หรือ bogy). โบ๊ธ น. ชายรักร่วมเพศที่แสดงบทบาททางเพศเป็นชายหรือหญิง ก็ได้เช่น พวกโบ๊ธจะหาแฟนได้ง่ายกว่าเกย์คิงหรือเกย์ควีน. (อ. both). โบ้ย ก. โยนหรือปัดไปให้เป็นเรื่องหรือความรับผิดชอบของคนอื่น เช่น พอนักข่าวถามถึงเรื่องการขายหุ้น ท่านก็รีบโบ้ยให้ไป ถามสรรพากร. ถ้าทำงานนี้ไม่ไหว เธอจะโบ้ยให้ใครไปทำบ้าง ก็ได้นะ. (จ. บ้วย ว่า ปลาย, หาง). โบ๊ะ ๑. ก. พอกเครื่องสำอางบนใบหน้าจนหนาเตอะ เช่น แม่คนนี้ โบ๊ะจนหน้าขาวว่อก. ๒. ก. แต่งหน้า เช่น เมื่อวานก็โดนครูให้ล้างหน้ามาแล้ว วันนี้ยังโบ๊ะมาอีก. ๓. ก. โปะ เช่น หัวหน้าโบ๊ะงานมาให้จนจะทำไม่ไหวแล้ว. ใบ, ไบ น. ผู้ชายที่รักหรือมีความสัมพันธ์ทางเพศได้ทั้งกับหญิงหรือ กับชาย เช่น ดาราชายที่แต่งงานไปแล้วบางคนถูกกล่าวหาว่า เป็นใบ เพราะมีคนเห็นที่บาร์เกย์บ่อย ๆ. เสือไบ หรือ เสือใบ ก็ใช้. (ตัดมาจาก อ. bisexual). ใบ้กิน, ใบ้รับประทาน ก. พูดไม่ออก, พูดไม่ได้อย่างที่ตั้งใจ, เช่น เขาจะไปบอกรักผู้หญิง แต่พอเจอเธอก็ใบ้กิน. ตั้งใจจะไปต่อว่าเขา พอเจอเขาด่ามา ก็เลยใบ้รับประทาน. ใบขับขี่ น. ใบอนุญาตขับขี่, ใบอนุญาตให้ขับรถได้, เช่น ถ้าไม่มีบัตร ประชาชนก็ใช้ใบขับขี่เป็นหลักฐานแทนได้. ใบบุญ ๑. น. ร่มบุญ, ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่, (พจน.) เช่น

105 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เขาได้เจ้านายเป็นใบบุญ จึงก้าวหน้ามาทุกวันนี้. ๒. น. บารมี, อิทธิพล, เช่น เขาต้องอาศัยใบบุญของเจ้าพ่อ จึงค้าขายที่นี่ได้. เขาเข้านอกออกในได้ เพราะพึ่งใบบุญ ผู้มีอำนาจ. ไบ, ใบ น. ผู้ชายที่รักหรือมีความสัมพันธ์ทางเพศได้ทั้งกับหญิงหรือ กับชาย เช่น ดาราชายที่แต่งงานไปแล้วบางคนถูกกล่าวหา ว่าเป็นไบ เพราะมีคนเห็นที่บาร์เกย์บ่อย ๆ. เสือไบ หรือ เสือใบ ก็ใช้. (ตัดมาจาก อ. bisexual). ไบร๊ต์ ๑. ก. ฉลาด เช่น เด็กคนนี้ไบร๊ต์มาก สอบได้ที่ ๑ ทุกปี. ๒. ก. สวยสดใส เช่น พนักงานคนใหม่ หน้าตาไบร๊ต์ทีเดียว. (อ. bright). อักษร ป ประดับยนต์ ว. เกี่ยวกับเครื่องอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์ เช่น เขาเอารถยนต์ ไปติดสติ๊กเก้อร์ที่ร้านประดับยนต์. ประสาท ๑. ก. เสียสติ(เป็นคำที่ใช้ว่าผู้อื่น) เช่น เธอประสาทหรือเปล่า ถึงได้ออกคำสั่งประหลาด ๆ แบบนี้. ๒. ก. วุ่นวาย, กลัวจนทำอะไรไม่ถูก, เช่น ไม่เคยเห็นเจ้านาย โกรธขนาดนี้ ทำเอาประสาทกันไปทั้งบริษัท. ประสาท ๆ ก. มีอาการผิดปรกติจากคนธรรมดา เช่น ดูจากการ แต่งตัวและการพูดจาของเธอรู้สึกว่าออกจะประสาท ๆ. ประสาทกิน ก. เป็นโรคประสาท เช่น ถ้าเธอไม่รู้จักปล่อยวางเสียบ้าง ระวังจะประสาทกิน. คมม. ประสาทแดก, ปสด. . ประสาทแดก ก. เป็นโรคประสาท (เป็นคำหยาบ) เช่น ถ้าแกเครียด บ่อย ๆ อย่างนี้ คงจะประสาทแดกสักวัน. คมม. ปสด., ประสาทกิน. ปลดกลางอากาศ ก. ประกาศถอดถอนจากตำแหน่งอย่างกะทันหันโดยไม่ทราบ เหตุผล เช่น อธิบดีทำอะไรผิดหรือจึงถูกปลดกลางอากาศ.

106 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ปลดล็อก ก. แก้ปัญหาที่เป็นอุปสรรคเพื่อให้ดำเนินการต่อไปได้เช่น เขาตัดสินใจลาออกเพื่อปลดล็อกความยุ่งยากในองค์กร. (ล็อก มาจาก อ. lock). ปลาดิบ ๑. น. ชื่ออาหารญี่ปุ่นชนิดหนึ่งเป็นเนื้อปลาทะเลสด แล่เป็นชิ้น พอดีคำ กินกับมัสตาร์ดญี่ปุ่นที่เรียกว่าวาซาบิและซีอิ๊วญี่ปุ่น ที่เรียกว่า โชหยุ เช่น ฉันไม่ชอบกินปลาดิบ เพราะไม่คุ้น กับรสชาติแปลก ๆ. ๒. น. ญี่ปุ่น เช่น นักเตะแดนปลาดิบ. ปลื้ม ก. เบิกบานยินดีมาก (พจน.),ชอบ, พอใจ,ชื่นชม, เช่น ลูกดื้อ อย่างนี้แม่ไม่ปลื้ม. ป่วยการเมือง ก. แกล้งทำเป็นไม่สบายโดยมีเจตนาอื่นแอบแฝงอยู่ เช่น น้อยคงไม่ได้ทำการบ้านเลยป่วยการเมือง ไม่ยอมมาโรงเรียน. ปสด. [ปอ-สอ-ดอ] ก. เป็นโรคประสาท เช่น คิดมากอย่างนี้ระวังจะ ปสด. . คมม. ประสาทกิน, ประสาทแดก. (ปสด. ย่อมาจาก ประสาทแดก). ป๊อด ก. ไม่กล้า, ไม่สู้, เช่น จะจีบดาวคณะ ถ้ามัวแต่ป๊อดอยู่ เดี๋ยวก็ โดนคนอื่นแย่งไปหรอก. (เพี้ยนมาจาก ปอด). ปอดบวม น. หน้าอกใหญ่มาก เช่น เมื่อปีที่แล้วเธอยังเป็นพวกจอแบน อยู่เลย ทำไมปีนี้ถึงปอดบวมขนาดนี้. ป็อมป็อม, ป็อมป็อมเกิร์ล น. เด็กผู้หญิงผู้ให้กำลังใจนักกีฬาในการแข่งขันด้วยการเต้น ร้องเพลงเชียร์พร้อมกับถือพู่โบก เช่น เธอเป็นป็อมป็อมเกิร์ล ตั้งแต่อนุบาลจนถึงมหาวิทยาลัย. (ป็อมป็อม ตัดมาจาก ป็อมป็อมเกิร์ล ซึ่งมาจาก อ. pompom girl). ปัญญานิ่ม ก. โง่ เช่น จะพูดอะไรควรคิดเสียก่อน ไม่อย่างนั้นจะถูกมอง ว่าปัญญานิ่ม. ปั่น ก. รีบและคร่ำเคร่งทำงานให้เสร็จทันตามกำหนด เช่น เสาร์

107 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • อาทิตย์นี้ไปไหนไม่ได้เลย ต้องรีบปั่นรายงานให้เสร็จทันส่งครู วันจันทร์. ป้า ๑. ก. เชยและดูมีอายุมาก (ใช้กับผู้หญิง) เช่น ยายคนนั้น แต่งตัวป้ามาก ทั้ง ๆ ที่ยังเรียนมหาวิทยาลัยอยู่เลย. ๒. น. คำเรียกสาวประเภทสองที่มีอายุมาก. ป๋าดัน น. ผู้ชายที่ส่งเสริมผลักดันให้ผู้อ่อนประสบการณ์ประสบความ สำเร็จ เช่น เธอคงไม่ได้เป็นนางเอกละครเรื่องนี้ หากไม่มี ป๋าดันเป็นเจ้าของค่ายละครยักษ์ใหญ่. (ป๋า มาจาก อ. papa). ปาท่องโก๋ ๑. น. ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลีตัดเป็นท่อนๆ แล้วจับเป็นคู่ติดกันทอดน้ำมันให้พอง. (พจน.) (จ. ปาถ่องโก๋ว ว่า ชื่อขนมทำด้วยแป้ง มีรสจืด). ๒. น. คน ๒ คนที่ไปไหนด้วยกันเสมอ เช่น สองคนนี้ไปไหน มาไหนติดกันเป็นปาท่องโก๋เชียว. ปาท่องโก๋อีกข้าง ไปไหนจ๊ะ. ปาปารัสซี่ น. ช่างภาพที่คอยตามถ่ายภาพส่วนตัวของผู้มีชื่อเสียงทำให้ เกิดความรำคาญ เช่น เดี๋ยวนี้เมืองไทยมีปาปารัสซี่คอยตาม ถ่ายรูปดาราเหมือนเมืองนอก. (อ. paparazzi). ปาร์ตี้ น. งานเลี้ยงรื่นเริง เช่น เขาจัดปาร์ตี้ที่บ้าน. พ่อแม่ไม่อยู่บ้าน ไปงานปาร์ตี้. (อ. party). ปาร์ตี้ลิสต์ ๑. น. บัญชีรายชื่อสมาชิกพรรคการเมืองที่พรรคคัดเลือกตาม ข้อกำหนดในรัฐธรรมนูญ พ.ศ. ๒๕๔๐ โดยมีการจัดลำดับ ผู้ที่พรรคจะให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร หรือรัฐมนตรี เช่น การเลือกตั้งครั้งนี้ พรรคใหญ่ ๆ ส่งปาร์ตี้ลิสต์ครบ ๑๐๐ คน. ๒. น. ผู้ที่มีชื่ออยู่ในบัญชีพรรคการเมืองที่พรรคคัดเลือกจาก สมาชิก โดยมีการจัดลำดับผู้ที่พรรคจะให้เป็นสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรหรือรัฐมนตรีเช่น เขาเป็นปาร์ตี้ลิสต์ ลำดับที่ ๙๙ ของพรรคนี้ คงยากที่จะได้เป็น ส.ส. .

108 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (อ. party list). ปาหี่ ๑. น. การแสดงกลหรือกายกรรมของนักแสดงเร่ร่อนตามที่ ต่าง ๆ. (พจน.) ๒. น. การกระทำหรือพฤติกรรมที่ปรากฏให้คนทั่วไปเห็นหรือ เชื่อว่าเป็นจริง เช่น ที่เขาย้ายคนทำข้อสอบรั่วเป็นแค่ปาหี่ การเมือง. (จ. ว่า ป๋าหี่). ปิ๊ง ๑. ก. ถูกตาถูกใจแต่แรกเห็น เช่น เมื่อวานนี้ฉันปิ๊งหนุ่มหล่อ บนรถเมล์. กระเป๋าใบนี้ พอเห็นก็ปิ๊งเลย. พอเขาเสนอ ความคิดนี้มาฉันก็ปิ๊งทันที. ๒. ก. เกิดความคิดที่แยบคายขึ้นทันทีทันใด เช่น พอเดิน ออกจากบ้าน ฉันก็ปิ๊งเกี่ยวกับโฆษณาที่จะทำขึ้นมาทันที. ปิดกันให้แซ่ด ก. รู้กันทั่วไปถึงความลับที่ควรจะปิด เช่น เขาปิดกันให้แซ่ด ว่าสมชายมีเมียน้อย. ปิดทาง ก. ปิดโอกาส เช่น พอฝ่ายตรงข้ามรู้ว่าเราจะติดต่อขอซื้อที่ดิน ติดถนนใหญ่ไปทำศูนย์การค้า ก็พยายามปิดทางไม่ให้เราซื้อ. ปึ๋งปั๋ง ก. มีสมรรถภาพทางเพศอย่างมาก เช่น เขาเชื่อว่าต้องกินยาโด๊ป ถึงจะปึ๋งปั๋งเหมือนหนุ่ม ๆ. คมม. ฟิตปั๋ง, ฟิตปึ๋ง. ปุ๋ยชีวภาพ น. ปุ๋ยที่มีจุลินทรีย์ เช่น แบคทีเรีย ราบางชนิด หรือสาหร่าย สีน้ำเงินบางชนิดเป็นตัวก่อปฏิกิริยาที่ทำให้พืชได้รับธาตุอาหาร มากขึ้น. ปูทาง ก. เตรียมการเพื่อชีวิตในอนาคต เช่น เขาปูทางให้ลูกเป็นหมอ. ปูพรม ก. ทำให้กระจายทั่วพื้นที่ เช่น ทหารอากาศทิ้งระเบิดปูพรม ก่อนที่จะให้ทหารภาคพื้นดินเข้าไปเคลียร์พื้นที่. เป็นว่าเล่น ว. บ่อย, บ่อยมาก, เช่น หมู่นี้สุขภาพไม่ดี เข้าโรงพยาบาล เป็นว่าเล่น.

109 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เปเป้อร์ ๑. น. รายงาน เช่น วันนี้ขอตัวไม่ไปดูหนังกับเธอนะ ต้องส่ง เปเป้อร์ให้อาจารย์พรุ่งนี้. ๒. น. บทความ เช่น เปเป้อร์ที่เขาเสนอในที่ประชุมน่าสนใจ ทีเดียว. (อ. paper). เป๋อ ๑. ว. เหม่อ, เผลอ, เซ่อ ๆ. (พจน.) ๒. ก. เผลอ, ขี้หลงขี้ลืม, สติไม่อยู่กับตัว, เช่น วันนี้เธอเป๋อ ขนาดหนัก ใส่แว่นอยู่ ยังเที่ยวได้หาแว่นของตัว. เป๊ะ ว. ตรงเผง, ตรงเป้า, ตรงตามที่กำหนดหรือคาดหมาย, เช่น ที่คุณพูดมาทั้งหมดถูกเป๊ะเลย. ลูกกระสุนเข้าจุดศูนย์กลาง เป๊ะเลย. เปิด ๑. ก. ทำให้เครื่องยนต์กลไกทำงาน (พจน.) เช่น เปิด คอมพิวเต้อร์. เปิดวิทยุ. ๒. ก. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเริ่มทำงาน เช่น เปิดไฟล์บันทึกข้อมูล. เปิดเพลง. เปิดแผ่น. เปิดตัว ก. แนะนำให้เป็นที่รู้จักครั้งแรก เช่น เปิดตัวสินค้า. เปิดตัว นางเอกใหม่. เปิดทาง ก. เปิดโอกาส เช่น พรรคพวกเปิดทางให้เราพบผู้มีอำนาจ การค้าของเราเลยไปได้คล่อง. เปิดบ้าน ก. จัดงานให้คนภายนอกเข้ามารู้จักและเยี่ยมชมกิจการ เช่น ราชบัณฑิตยสถานจัดงานเปิดบ้านเพื่อให้ประชาชนเข้าใจ การทำงานของราชบัณฑิตยสถานมากขึ้น. (แปลมาจาก อ. open house). เปิดฟลอร์ ๑. ก. เต้นรำเป็นคู่แรก เช่น ลำดับต่อไป ขอเชิญเจ้าบ่าว เจ้าสาวเปิดฟลอร์. ๒. ก. เปิดโอกาสให้ผู้ฟังได้แสดงความคิดเห็นหรือซักถาม เช่น ช่วงท้ายของการอภิปรายในวันนี้จะเปิดฟลอร์ให้ ผู้เข้าร่วมประชุมแสดงความคิดเห็น.

110 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (ฟลอร์มาจาก อ. floor). แป้ก ก. ไม่เป็นผลอย่างที่ตั้งใจ, ชะงักอยู่, ไม่ก้าวหน้า เช่น ไม่รู้ว่า ไปทำท่าไหนเข้า ปีนี้เลยแป้ก เงินเดือนก็ไม่ขึ้น ตำแหน่ง ก็ไม่ได้. แปลกแยก ก. แตกต่างกับกลุ่มใหญ่จนสังเกตได้ชัดเจน เช่น เด็ก ๆ สวมเครื่องแบบนักเรียน ทำให้ไม่รู้สึกแปลกแยก. แปะ ก. ขอติดหนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ไว้ก่อน เช่น ค่าบุหรี่ซองนี้ขอแปะ ไว้ก่อน พรุ่งนี้จะมาให้. คมม. ต๊ะ. แปะโป้ง ๑. ก. พิมพ์ลายนิ้วหัวแม่มือเพื่อเป็นหลักฐานเมื่อนำของ ไปจำนำ. (พจน.) ๒. ก. ปั๊มลายนิ้วหัวแม่มือ เช่น คนที่เขียนหนังสือไม่เป็น เวลาลงลายมือชื่อ ก็ต้องแปะโป้ง. ๓. ก. จำนำกับโรงรับจำนำ เช่น เดือนนี้เงินขาดมืออีกแล้ว คงต้องหาของไปแปะโป้ง. ๔. ก. ซื้อของโดยให้จดลงบัญชีไว้ก่อน เช่น ซื้อน้ำปลาขวดหนึ่ง แปะโป้งไว้ก่อนนะ เงินเดือนออกแล้วจะมาจ่ายให้. แป๊ะเจี๊ยะ น. เงินกินเปล่า เช่น โรงเรียนนี้เก็บแป๊ะเจี๊ยะแพงมาก. คมม. ค่าแป๊ะเจี๊ยะ. (จ. แปะเจี๊ยะ). โปร ๑. ก. สนับสนุนเป็นพิเศษเพราะชอบมาก เช่น เจ้านายโปร ลูกน้องคนนี้มาก. (อ. pro). ๒. น. ผู้แนะนำฝึกสอนคนเล่นก๊อล์ฟ เช่น วงสวิงยังไม่สวย ต้องไปให้โปรแก้ไข. (ตัดมาจาก อ. professional). โปรก๊อล์ฟ น. ผู้มีความสามารถเล่นก๊อล์ฟในระดับมืออาชีพ เช่น ธงชัย ใจดี เป็นโปรก๊อล์ฟอันดับ ๑ ของไทย. (โปร ตัดมาจาก อ. professional, ก๊อล์ฟมาจาก อ. golf). โปร่งใส ก. สุจริต, ตรงไปตรงมา, เปิดเผยได้, ตรวจสอบได้, เช่น โครงการ นี้โปร่งใส รับรองไม่มีการรับสินบน.

111 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • โปรโมชั่น น. การส่งเสริมการขายที่มีการลดแลกแจกแถม เช่น ตอนนี้ มีโปรโมชั่นใหม่โทรฟรี ๒๔ ชั่วโมง ในวันเกิดเจ้าของโทรศัพท์. (อ. promotion). โปรโหมต ก. ส่งเสริมสนับสนุน เช่น เขาได้รับโปรโหมตเป็นผู้จัดการ คนใหม่. เพลงนี้โปรโหมตดีจนติดหูคนฟัง. (อ. promote). โป๊สเต้อร์ น. แผ่นโฆษณาหรือป้ายประกาศ มักมีรูปและมีสีสันต่างๆ เช่น ใกล้จะถึงวันเลือกตั้ง ที่ไหนๆ ก็มีแต่โป๊สเต้อร์หาเสียง. (อ. poster). โป๊ะเชะ ก. ตรงเผง, แม่นยำตามคาด, เช่น ฉันเตรียมคำตอบไว้แล้ว ถ้าอาจารย์ออกข้อสอบให้อธิบายประเด็นนี้ ก็โป๊ะเชะเลย. ไปที่ชอบที่ชอบ ๑. ก. ไปสู่สุคติ(ใช้พูดส่งวิญญาณให้ไปให้พ้น) เช่น เธอตาย ไปแล้ว ก็อย่ามาหลอกมาหลอนกันเลย ไปที่ชอบที่ชอบเถิด. ๒. ก. ไปให้พ้นหน้า เช่น นี่มายืมเงินกี่หนแล้ว ไปที่ชอบ ที่ชอบเสียทีเถอะ. ไปไม่ถึงดวงดาว ก. ไม่ประสบความสำเร็จตามที่มุ่งหวังไว้เช่น น่าเสียดาย ที่เขาต้องออกจากวงการนักแสดง เพราะติดยาเสพติด เลยไปไม่ถึงดวงดาว. อักษร ผ ผงาด ก. มีชื่อเสียงขึ้นมาอย่างรวดเร็ว เช่น สินค้าไทยผงาดใน ตลาดโลก. ผลไม้ น. ผลของต้นไม้ที่กินเป็นของหวาน หรือปรุงเป็นของหวานได้ เช่น ผลไม้ไทยมีให้เลือกกินได้ตลอดทั้งปี. ผับ น. สถานบันเทิงซึ่งเปิดบริการกลางคืน เน้นจำหน่ายเครื่องดื่ม ที่มีแอลกอฮอล์ เช่น เธอไปผับทุกคืน อย่างนี้เสียสุขภาพแย่. (ตัดมาจาก อ. public house).

112 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ผ่าทางตัน ก. แก้ปัญหาที่ไม่มีทางออกได้สำเร็จ เช่น ในที่สุดศาลยุติธรรม ก็สามารถผ่าทางตันปัญหาทางการเมืองได้สำเร็จ. ผีขนุน ๑. น. หญิงโสเภณีที่ใช้บริเวณแถวคลองคูเมือง (เดิมเรียก คลองหลอด) ซึ่งมีต้นขนุนปลูกอยู่ริมคลองเป็นแหล่ง หาลูกค้า เช่น ตำรวจเอาจริงเอาจัง ทำให้ผีขนุนแถว คลองหลอดลดลงเยอะ. ๒. น. หญิงโสเภณีเช่น เมื่อคืนขับรถผ่านสวนสาธารณะเห็น ผีขนุนยืนอยู่เต็ม. ผีซ้ำกรรมซัด ก. ได้รับเคราะห์กรรมซ้ำแล้วซ้ำอีก เช่น เขากำพร้าพ่อแม่ แล้วยังผีซ้ำกรรมซัด ป้าที่เลี้ยงดูอยู่มาประสบอุบัติเหตุ ตายจากไปอีก. คมม. บาปซ้ำกรรมซัด, เคราะห์ซ้ำกรรมซัด. ผีมะขาม น. หญิงโสเภณีที่ใช้สนามหลวงซึ่งมีต้นมะขามปลูกอยู่โดยรอบ เป็นแหล่งหาลูกค้าเช่น เป็นสาวเป็นนางอย่าได้เที่ยวไปเดินเล่น สนามหลวงตอนกลางคืน ใคร ๆ เขาจะเหมาเอาว่าเป็นผีมะขาม. ผืนผ้าใบ น. เวทีมวย เช่น นักมวยคนนี้หากินบนผืนผ้าใบมานาน. ผุด ๑. ก. โผล่, ทะลึ่งหรือสูงเด่นขึ้นมาปรากฏอยู่เหนือพื้นดิน พื้นน้ำเป็นต้น, เช่น ปลาผุด. ตอผุด. อย่าได้ผุดอย่า ได้เกิด. (พจน.) ๒. ก. ปลูกสร้างขึ้น เช่น คอนโดหรูผุดขึ้นเป็นดอกเห็ด. ๓. ก. เกิดขึ้น เช่น ช่วงนี้มีรายการเกมแปลก ๆ ผุดขึ้นมากมาย. ผู้สันทัดกรณี น. ผู้ชำนาญการ, ผู้รู้เรื่องดี, เช่น เรื่องนี้เขาเป็นผู้สันทัดกรณี ไม่มีใครรู้ดีกว่าเขาหรอก. ผู้หญิงหยำฉ่า น. หญิงโสเภณีเช่น อย่านุ่งกระโปรงฟิตผ่าข้างสูง จะทำให้ ดูเหมือนผู้หญิงหยำฉ่า. (จ. หยำฉา ว่า ดื่มน้ำชา). เผจ ก. ส่งข้อความสั้นๆ เข้าเครื่องเผจเจ้อร์ เช่น ให้พยาบาลเผจ ตามหมอมาด่วน มีคนไข้หนักรออยู่. (ตัดมาจาก อ. pager). เผจเจ้อร์ น. เครื่องมือสื่อสารที่รับข้อความสั้น ๆ. (อ. pager).

113 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เผือกร้อน น. ปัญหาเร่งด่วนที่แก้ยาก เช่น การแต่งตั้งผู้ว่าการ สตง.เป็น เผือกร้อน ไม่มีใครอยากเข้าไปเกี่ยวข้อง. แผนแม่บท น. แผนหลักในการดำเนินการ เช่น รัฐบาลมีนโยบายจัดทำ แผนแม่บทพัฒนาการเมืองที่เสริมสร้างระบบคุณธรรม และจริยธรรม. แผ่นเสียงตกร่อง ๑. น. คำเปรียบการพูดเรื่องเดิมซ้ำ ๆ เช่น ฉันเบื่อยายคนนี้ เสียจริง ชอบพูดเรื่องเดิมเป็นแผ่นเสียงตกร่องอยู่ได้. ๒. น. คนที่พูดเรื่องเดิมซ้ำซาก ๆ เช่น เธอนี่แผ่นเสียงตกร่อง จริง ๆ เล่าเรื่องเดิมมา ๑๐ รอบ แล้ว. โผ น. รายชื่อบุคคลที่เตรียมไว้เพื่อการแต่งตั้งหรือคาดว่าจะได้รับ การแต่งตั้ง เช่น เขาเป็นตัวเก็งว่าจะติดโผคณะรัฐมนตรีคราวนี้. (จ. โผว ว่า บัญชี). อักษร ฝ ฝันลม ๆ แล้ง ๆ ก. คิดหวังสิ่งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ หรือเป็นไปได้ยาก เช่น ตั้งหน้าตั้งตาทำมาหากินไปเถอะ อย่ามัวฝันลม ๆ แล้ง ๆ ว่า จะถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่ ๑ อยู่เลย. ฝายชะลอน้ำ น. สิ่งก่อสร้างขวางลำน้ำ สร้างอย่างง่าย ๆ โดยใช้ไม้ไผ่ เศษไม้ กิ่งไม้ กรวด เป็นต้น เพื่อชะลอการไหลของน้ำและเพื่อ เก็บกักน้ำให้กระจายไปทั่วพื้นดิน ทำให้พื้นดินชุ่มชื้น. คมม. ฝายแม้ว. ฝายแม้ว น. สิ่งก่อสร้างขวางลำน้ำ สร้างอย่างง่าย ๆ โดยใช้ไม้ไผ่ เศษไม้ กิ่งไม้กรวด เป็นต้น เพื่อชะลอกระแสน้ำและเพื่อเก็บกักน้ำ ให้กระจายไปทั่วพื้นดิน ทำให้พื้นดินชุ่มชื้น. คมม. ฝาย ชะลอน้ำ.

114 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เฝ่ย ก. เชย, ไม่ทันสมัย, ไม่มีรสนิยม, เช่น นายคนนี้หน้าตาเฝ่ย จะตาย ยังจะมาสมัครเป็นนายแบบอีก. เฝส น. ช่วงหรือระยะของโครงการ เช่น หมู่บ้านทุ่งเศรษฐีเฝสแรก จะมีบ้านจำนวน ๕๐๐ หลัง. คมม. เฟส. (อ. phase). แฝ็กซ์ ๑. น. เครื่องที่ส่งหรือรับเอกสารด้วยอุปกรณ์ที่ใช้คลื่นแม่เหล็ก ไฟฟ้า พ่วงกับสายโทรศัพท์โดยกดหมายเลขโทรศัพท์ของ ผู้รับปลายทาง เช่น ตอนนี้บ้านเรามีแฝ็กซ์แล้ว จะส่ง เอกสารอะไรก็ส่งมาได้. คมม.โทรสาร,แฟกซ์ ความหมายที่๑. ๒. น. เอกสารที่ส่งหรือรับด้วยเครื่องตามข้อ ๑ เช่น วันนี้ ได้รับแฝ็กซ์สัญญาซื้อขายบ้านแล้ว. คมม. โทรสาร, แฟกซ์ ความหมายที่ ๒. ๓. ก. ส่งเอกสารด้วยเครื่องตามข้อ ๑ เช่น ช่วยแฝ็กซ์จดหมาย ฉบับนี้ไปให้ลูกค้าด้วย. คมม. แฟกซ์ ความหมายที่ ๓. (อ. fax). แฝดคนละฝา ๑. น. ฝาแฝดที่มีหน้าตาหรือลักษณะนิสัยแตกต่างกัน เช่น แฝดคู่นี้นิสัยไม่เหมือนกันเลยอย่างกับแฝดคนละฝา. ๒. น. คน ๒ คนที่ไม่ได้เป็นฝาแฝดแต่สนิทกันมาก มัก ไปไหนมาไหนด้วยกัน เช่น สองคนนี้สนิทกันมาก ไปไหน ด้วยกันตลอดอย่างกับฝาแฝด แต่เป็นแฝดคนละฝา. อักษร พ พราย์มทาย์ม, ไพรม์ไทม์ น. ช่วงเวลาในการเสนอรายการทางโทรทัศน์หรือวิทยุที่มี ผู้ชมผู้ฟังมากที่สุด เช่น ละครของผู้สร้างคนนี้ ทางสถานีมักจะ จัดให้ออกอากาศช่วงพราย์มทาย์ม. (อ. prime time). พริตตี้ น. หญิงสาวหรือชายหนุ่มรูปร่างหน้าตาดีทำหน้าที่เสนอสินค้า ใหม่โดยเฉพาะรถยนต์ เช่น การแสดงรถยนต์ใหม่รุ่นนี้มี พริตตี้สวย ๆ หล่อๆ มาแนะนำสินค้า. (อ. pretty).

115 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • พลาซ่า น. สถานที่ที่มีห้างสรรพสินค้าร้านขายเสื้อผ้าร้านอาหารและ อื่น ๆ รวมอยู่ในอาคารเดียวกัน. (อ. plaza). พลาด ๑. ก. หมดโอกาส, เสียโอกาส, ไม่ได้อย่างที่หวัง, เช่น เขา พลาดตำแหน่งแช้มป์ไปอย่างน่าเสียดาย. ๒. ก. ไม่ได้ทำสิ่งที่ตั้งใจจะทำ เช่น อย่าพลาดชมละครตอน อวสานคืนนี้นะ. มัวแต่วุ่นกับงาน เลยพลาดไปงานเลี้ยงรุ่น. พลิกแผ่นดิน ก. อาการที่ตามหาเท่าไร ๆ ก็ไม่พบ (พจน.), ค้นหาด้วยความ ยากลำบาก เช่น สมัยนี้ต้องพลิกแผ่นดินจึงจะพบผู้บริหาร ที่ทั้งเก่งและซื่อสัตย์. พลิกโผ ๑. ก. ไม่เป็นไปตามรายชื่อที่คาดไว้เช่น รายชื่อคณะรัฐมนตรี ชุดนี้พลิกโผอยู่หลายคน. ๒. ก. ไม่เป็นไปตามคาด เช่น คู่นี้ทำท่าว่าจะแต่งงานกัน อยู่แล้ว กลับพลิกโผผู้หญิงกลับไปแต่งงานกับเศรษฐี เสียนี่. (โผ มาจาก จ. โผว ว่า บัญชี). พลิกล็อก ก. ตรงกันข้ามกับที่คาดหมายไว้เช่น นักมวยฝ่ายน้ำเงินชนะ ไปอย่างพลิกล็อก ทำให้หลายคนกระเป๋าฉีก. (ล็อกมาจาก อ. lock). พ็อกเก้ตบุ๊ก น. หนังสือปกอ่อนขนาด ๕.๗๕ x ๘.๒๕ นิ้ว เช่น งานสัปดาห์ หนังสือปีนี้พ็อกเก้ตบุ๊กขายดีมาก. (อ. pocketbook). พ่อแก้วแม่แก้ว น. สิ่งที่ดีสิ่งที่ประเสริฐ หรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นที่พึ่งทางใจ ในยามคับขัน เช่น พ่อแก้วแม่แก้วช่วยลูกช้างด้วย อย่าให้ เจอผีหลอกเลย. พอเพียง ๑. ก. ได้เท่าที่กะไว้เช่น ได้เท่านี้ก็พอเพียงแล้ว. (พจน.) ๒. ก. มีพอสำหรับดำรงชีวิตอยู่ เช่น ชีวิตแบบพอเพียง. เศรษฐกิจพอเพียง.

116 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ่อเมือง น. ผู้ว่าราชการจังหวัด เช่น พ่อเมืองร่วมทำบุญตักบาตรวัน ขึ้นปีใหม่กับชาวบ้านทุกปี. พะโล้ ๑. น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง ใส่เครื่องเทศมีโป๊ยกั้ก อบเชย เป็นต้น มีรสหวานเค็ม ใส่เนื้อสัตว์ มีหมูสามชั้น เป็ด ขาหมูเป็นต้น มักจะมันมาก เช่น เป็ดพะโล้. ขาหมูพะโล้ ไข่พะโล้. ๒. น. หญิงมีอายุที่อ้วนมาก ๆ เช่น กินข้าวขาหมูมาก ๆ ระวัง จะเป็นพะโล้นะ. (จ. พะโล่ว ว่า ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง). พ้าร์ตทาย์ม, พ้าร์ตไทม์ ว. ไม่เต็มเวลาของการทำงานตามปรกติ เช่น เขาเลือก ทำงานพ้าร์ตไทม์จะได้มีเวลาอยู่กับลูกมากขึ้น.(อ.part-time). พ้าสปอร์ตไก่ น. หนังสือประจำตัวไก่ชนสำหรับใช้เคลื่อนย้าย เริ่มใช้ เมื่อมีการระบาดของไข้หวัดนกเมื่อ พ.ศ. ๒๕๔๘ เช่น ช่วงนี้ ไข้หวัดนกระบาดมาก ถ้าจะเอาไก่ชนไปไหน ต้องเอา พ้าสปอร์ตไก่ไปด้วย. (พ้าสปอร์ต มาจาก อ. passport). พูดสาย ก. พูดโทรศัพท์เช่น ขอพูดสายกับน้องเล็กค่ะ. เพลย์บอย น. ผู้ชายที่มีฐานะร่ำรวย เจ้าสำราญ ไม่จริงจังกับชีวิต มักมี นิสัยเจ้าชู้เช่น ใคร ๆ ก็ว่าลูกชายคนเล็กของเขาเป็นเพลย์บอย มีข่าวเปลี่ยนคู่ควงเป็นว่าเล่น. (อ. playboy). เพลียใจ ก. ท้อแท้, หมดกำลังใจ,(พจน.), เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ละเหี่ยใจ, เช่น เห็นเด็กสมัยใหม่ไม่สนใจการเรียนแล้วเพลียใจเหลือเกิน. เพียบ ก. มีจำนวนหรือปริมาณมาก เช่น งานวันนี้มีอาหารเพียบ. แกงยังเหลือเพียบ กินอีก ๑๐ คนก็ยังได้. เพียว ๆ ว. ล้วน ๆ ,ไม่มีสิ่งใดเจือปน, เช่น เขาซดเหล้าเพียว ๆ ติด ๆ กัน ๓ แก้ว จะไม่เมาไหวหรือ. ถ้าฉันขายของชิ้นนี้ได้ จะได้กำไร เพียว ๆ หลายหมื่นทีเดียวนะ. (เพียว มาจาก อ. pure).

117 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เพื่อน ๑. ส. คำใช้แทนคำว่า เขา หรือ ท่าน ในอาการที่เป็นกันเอง (พจน.) เช่น สงสัยเพื่อนจะเบี้ยวเราเสียแล้ว. ๒. ส. คำใช้แทนผู้พูด (นิยมใช้ในกลุ่มวัยรุ่น) เช่น งานนี้ เพื่อนไม่เอาด้วยนะ. ๓. ส. คำใช้แทนผู้ที่พูดด้วย (นิยมใช้ในกลุ่มวัยรุ่น) เช่น เย็นนี้เพื่อนไปกับเราอีกนะ. แพ็กเกจ ๑. น. ชุดการท่องเที่ยวรวมบริการทุกอย่างไว้เช่น ช่วงนี้มี โปรโมชั่น เที่ยวยุโรปแบบแพ็กเกจ ๔ วัน ๕ คืน. (อ. package ตัดมาจาก package tour). ๒. น. การประชุม การอบรม และการเรียนการสอนที่จัด รวมเป็นชุด เช่น การอบรมครั้งนี้จัดเป็นแพ็กเกจให้เลือก หลายแพ็กเกจ. (อ. package). แพทย์เฉพาะทาง น. แพทย์ที่ชำนาญรักษาโรคประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น ปัจจุบันนอกจากอายุรแพทย์แล้ว ยังมีแพทย์เฉพาะทาง อีกหลายด้าน. แพทย์ทางเลือก น. แพทย์ที่รักษาโรคด้วยวิธีอื่นซึ่งไม่ใช่วิธีรักษาโรคแผนปัจจุบัน เพื่อให้คนไข้สามารถเลือกรักษาได้เช่น แพทย์ทางเลือกใช้ วิธีการฝังเข็มบำบัดอาการปวดหัว. แพทย์แผนไทย น. แพทย์ที่รักษาโรคตามตำราแพทย์พื้นบ้านไทย เช่น แพทย์แผนไทยใช้สมุนไพรไทยปรุงยารักษาโรค. แพทย์แผนปัจจุบัน น. แพทย์ที่สำเร็จการศึกษาแพทยศาสตร์และได้รับใบประกอบ โรคศิลปะ เช่น แพทย์แผนปัจจุบันจำนวนไม่น้อยยังไม่เห็น ด้วยกับการใช้สมุนไพรรักษาโรค. แพ้นต์สูท น. เครื่องแต่งกายชุดเสื้อและกางเกงตัดด้วยผ้าพับเดียวกัน เช่น ชุดเดินทางของเธอเป็นแพ้นต์สูทสีเข้ม. (อ. pant suit). แพล็ม ก. เปิดเผยหรือปรากฏออกมาบางส่วน เช่น มีข่าวแพล็ม

118 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ออกมาว่าเขาจะขายหุ้นทั้งหมดให้บริษัทต่างชาติ. โพล น. ข้อสรุปการสำรวจความคิดเห็นของกลุ่มคนจำนวนหนึ่ง ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง แสดงในรูปสถิติ เช่น มหาวิทยาลัย ราชภัฏสวนดุสิตทำโพลเรื่องใครจะเป็นนายกรัฐมนตรีคน ต่อไป. (อ. poll). โพ้สต์ ก. ขึ้นข้อความหรือภาพไว้บนเว็บบอร์ดในอินเทอร์เน็ต เช่น ข่าวฉาวของดาราคนนั้นมีคนโพ้สต์บนเว็บไปเรียบร้อยแล้ว. (อ. post). โพ้สท่า ก. แสดงท่าให้ถ่ายรูปหรือวาดรูป เช่น นางแบบคนนี้รูปออกมา สวยทุกรูปเพราะเธอโพ้สท่าได้ดี. (โพ้ส มาจาก อ. pose). ไพรม์ไทม์, พราย์มทาย์ม น. ช่วงเวลาในการเสนอรายการทางโทรทัศน์หรือวิทยุที่มี ผู้ชมผู้ฟังมากที่สุด เช่น ละครของผู้สร้างคนนี้ ทางสถานีมักจะ จัดให้ออกอากาศช่วงไพรม์ไทม์. (อ. prime time). อักษร ฟ ฟรี้ซ ๑. ก. นำไปแช่ในช่องแข็ง เช่น ช็อกโกแล็ตจะละลายแล้ว เอา ไปฟรี้ซเสียก่อน. ๒. ก. ทำให้นิ่ง, ทำให้อยู่กับที่, ไม่ขยายตัว, ไม่ก้าวหน้า, เช่น เขาโดนฟรี้ซอยู่ที่กรมมาหลายปีไม่ได้เลื่อนตำแหน่ง. คมม. แช่แข็ง. (อ. freeze). ฟรีทีวี น. ระบบโทรทัศน์ที่ส่งสัญญาณโดยผู้รับไม่ต้องจ่ายค่าบริการ เช่น ฟรีทีวีบ้านเราทุกช่องมีโฆษณาเยอะมาก. (อ. free TV). ฟลอร์ ๑. น. ลานเรียบและกว้าง อาจยกพื้นขึ้นให้สูงกว่าปรกติหรือ ไม่ก็ได้สำหรับเต้นรำรำวง หรือแสดงการละเล่นแบบต่าง ๆ เป็นต้น เช่น กั้นที่ตรงกลางไว้เป็นฟลอร์สำหรับเต้นรำ.

119 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ๒. น. ผู้นั่งฟังการอภิปรายเช่น ช่วงนี้เปิดโอกาสให้ถามคำถาม จากฟลอร์ได้. (อ. floor). ฟลุก ก. ได้มาโดยบังเอิญ, บังเอิญโชคดี, เช่น สอบได้ที่ ๑ คราวนี้ สงสัยจะฟลุกมากกว่าเพราะไม่เคยท่องหนังสือเลย. (อ. fluke). ฟองสบู่แตก น. ปรากฏการณ์การทรุดตัวลงอย่างฉับพลันของเศรษฐกิจที่ เฟื่องฟูขึ้นอย่างรวดเร็วโดยไม่สัมพันธ์กับความต้องการ ในการบริโภคอย่างแท้จริง เปรียบเหมือนการแตกของฟองสบู่ เช่น ปี ๒๕๔๐ ประเทศไทยเกิดฟองสบู่แตก ทำให้คน จำนวนมากตกงาน. ฟ้อนต์ น. แบบตัวอักษรสำหรับการพิมพ์ เช่น งานพิมพ์นี้ใช้ฟ้อนต์ อังสนา. (อ. font). ฟอร์ม ๑ น. เครื่องแบบ เช่น วันจันทร์แต่งฟอร์ม วันศุกร์แต่งไทย. (ตัดมาจาก อ. uniform). ฟอร์ม ๒ ๑. น. แบบกรอกข้อความ เช่น ขอให้ทุกคนที่สมัครเข้าเรียน กรอกฟอร์มที่แจกให้ด้วย. ๒. น. รูปทรง เช่น ต้นไม้ต้นนี้ฟอร์มสวยจัง. ๓. น. ท่า, มาด, เช่น หนุ่มคนนั้นฟอร์มเยอะ น่าหมั่นไส้. อาจารย์คนนี้ดูไม่มีฟอร์มเลย ไม่น่าเชื่อว่าเป็นด๊อกเต้อร์. ๔. ก. รวบรวมคนเป็นคณะเพื่อร่วมงานอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น นายกรัฐมนตรีกำลังฟอร์มรัฐบาลอยู่. ๕. ก. ทำเป็นรู้แต่ไม่รู้จริง เช่น ไม่รู้ก็บอกมา ไม่ต้องมาฟอร์ม. ๖. ก. มีลูกไม้, มีเล่ห์เหลี่ยม, เช่น นายคนนี้ฟอร์มจัดนะ ระวังให้ดี. (อ. form). ฟัด ๑. ก. กัดเหวี่ยงหรือสะบัดไปมา (พจน.) เช่น เขาถูกหมา ฟัดจมเขี้ยว. ๒. ก. ต่อสู้(พจน.) เช่น มวยคู่นี้ฟัดกันมันมาก.

120 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๓. ก. ทำร้ายเช่น ทำไมหน้าตาบวมปูดอย่างนี้ ไปถูกใครฟัดมา. ๔. ก. กอดอย่างแรงด้วยความรักความเอ็นดู เช่น เด็กคนนี้ อ้วนจ้ำม่ำ น่าฟัดเหลือเกิน. ฟัน ๑. ก. เอาของมีคมเช่นดาบฟาดลงไป, โดยปริยายหมายถึง อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอาสันมือฟันอิฐ. (พจน.) ๒. ก. ได้มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้ที่ตนต้องการ เช่น เห็นหน้าตาเรียบร้อยอย่างนี้ แกฟันผู้หญิงมาแล้วนับ ไม่ถ้วน. ๓. ก ทำกำไรอย่างมาก เช่น ขายเทปชุดนี้ผู้ผลิตฟันไป หลายล้าน. คมม. ฟันกำไร. ฟันกำไร ก. ทำกำไรอย่างมาก เช่น วิธีโฆษณาสินค้าแบบใหม่ทำให้ บริษัทฟันกำไรได้มหาศาล. คมม. ฟัน ความหมายที่ ๓. ฟันธง ก. พูดให้ชัดเจน, ตัดสินด้วยความเชื่อมั่น, เช่น เรื่องนี้ฟันธง มาเลยว่าจะเอาอย่างไร. หมอดูฟันธงว่าดาราคู่นี้จะต้องเลิกกัน. ฟางเส้นสุดท้าย ๑. น. เหตุที่ทำให้ความอดทนที่มีมานานสิ้นสุดลง เช่น คำสั่ง ที่ไม่เป็นธรรมเป็นฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้เขาสิ้นหวังกับ ระบบราชการ จึงตัดสินใจลาออกโดยทันที. ๒. น. โอกาสหรือความหวังสุดท้ายที่ต้องรีบคว้าไว้ มิฉะนั้น จะสูญไป เช่น ฉันจะลองทำตามที่คุณแนะนำ เพราะดูเหมือน จะเป็นฟางเส้นสุดท้ายแล้ว. ฟายล์, ไฟล์ น. แฟ้มข้อมูลในคอมพิวเต้อร์ เช่น เมื่อพิมพ์ข้อมูลเสร็จแล้ว อย่าลืมเซ้ฟลงฟายล์ไว้ให้ด้วย. (อ. file). ฟาวล์ ๑. ก. ผิดกติกาในการแข่งขันทำให้ไม่ได้คะแนน เช่น คู่แข่งขัน ทำฟาวล์ฝ่ายเราเลยได้คะแนน. เขาเตะลูกเข้าประตูแต่เป็น ลูกฟาวล์เพราะล้ำหน้า. ๒. ก. ไม่เกิดผล, ไม่สำเร็จ, เช่น เขาไปจีบสาวตั้งนานสุดท้าย ก็ฟาวล์.

121 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • (อ. foul). ฟิต ๑. ว. คับจนรัดรูป เช่น เสื้อฟิต. กางเกงฟิต. (พจน.) ๒. ว. แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, เช่น ร่างกายกำลังฟิต.(พจน.) ๓. ก. คับ, รัดรูป, เช่น สงสัยจะอ้วนขึ้น กระโปรงที่เคยใส่ สบาย ตอนนี้ฟิตไปแล้ว. ๔. ก. สมบูรณ์แข็งแรง, อยู่ในสภาพที่ดี, เช่น นักมวยถ้า ร่างกายไม่ฟิตพอ มีหวังชนะได้ยาก. ๕. ก. ฝึกซ้อม (พจน.), ทำให้สมบูรณ์แข็งแรง, ทำให้อยู่ ในสภาพที่ดี, เช่น ใกล้ถึงวันประกวดแล้ว ต้องรีบฟิตตัว. (อ. fit). ฟิตปั๋ง, ฟิตปึ๋ง ก. มีสมรรถภาพทางเพศอย่างมาก เช่น คุณตาอายุเกือบ ๙๐ แล้ว แต่ยังฟิตปั๋งอยู่นะ. คมม. ปึ๋งปั๋ง. ฟิตเหนส, ฟิตเนส น. สถานที่ที่มีอุปกรณ์หลายอย่างให้ออกกำลังกาย มีจักรยาน สำหรับถีบอยู่กับที่ เครื่องเดินสายพาน เป็นต้น เช่น เขา เข้าฟิตเหนสเป็นประจำเพื่อลดน้ำหนัก. (อ. fitness). ฟิ้ฟตี้ๆ ว. ก้ำกึ่ง, มีโอกาสเท่า ๆ กัน, เช่น หลังจากถูกรถชน เข้า โรงพยาบาลมา ๒ วันแล้ว อาการของเขายังน่าเป็นห่วง หมอ บอกว่ามีโอกาสรอดฟิ้ฟตี้ๆ. คมม. ห้าสิบ ๆ. (อ. fifty-fifty). ฟิว น. อารมณ์เช่น หนังเรื่องนี้ดูแล้วได้ฟิวจริง ๆ. (อ. feel). ฟิวส์ขาด ก. อดกลั้นอารมณ์โกรธไม่อยู่เช่น เมื่อวานฉันโกรธจนฟิวส์ขาด อาละวาดทำของพังไปหลายชิ้น. (ฟิวส์มาจาก อ. fuse). ฟุ้ง ๑. ว. มากเกินควร (ใช้กับกริยาคุย) เช่น คุยฟุ้ง. (พจน.) ๒. ก. คุยโอ้อวด เช่น พรรครัฐบาลฟุ้ง มั่นใจชนะเลือกตั้งซ่อม แน่ ๆ. ฟุตซอล น. ชื่อการแข่งขันกีฬาในร่มชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายฟุตบอล

122 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน แต่มีผู้เล่นฝ่ายละ ๕ คนรวมทั้งผู้รักษาประตู การแข่งขัน แบ่งเป็น ๒ ช่วง ช่วงละ ๒๐ นาที. (อ. futsal). ฟุตวอลเล่ย์ น. กีฬาประเภทแข่งขันอย่างหนึ่ง แบ่งผู้เล่นเป็น ๒ ฝ่าย ฝ่ายละ ๒ คน มีลูกฟุตบอลเป็นอุปกรณ์การเล่น ใช้เท้าเตะ กติกาการเล่นเหมือนวอลเล่ย์บอลชายหาด เริ่มมีการแข่งขัน ในการแข่งซีเกมส์ครั้งที่ ๒๓ เมื่อ พ.ศ. ๒๕๔๘ ที่ประเทศ ฟิลิปปินส์. (อ. footvolley). เฟร้นช์ฟรายด์ น. มันฝรั่งหั่นเป็นแท่งสี่เหลี่ยมขนาดประมาณแท่งดินสอ ยาวประมาณ ๓-๔ นิ้ว ทอดในน้ำมันท่วมให้กรอบนอก นุ่มใน เวลารับประทานอาจโรยเกลือหรือราดด้วยซ้อส มะเขือเทศ เช่น ซื้อแฮมเบอร์เก้อร์ร้านนี้แถมเฟร้นช์ฟรายด์ ด้วย. (อ. french fried หรือ french fries). เฟส น. ช่วงหรือระยะของโครงการ เช่น ทางหลวงแผ่นดินสายนี้ ได้รับงบประมาณสำหรับก่อสร้างเฟสที่ ๒ แล้ว. คมม. เฝส. (อ. phase). แฟกซ์ ๑. น. เครื่องที่ส่งหรือรับเอกสารด้วยอุปกรณ์ที่ใช้คลื่นแม่เหล็ก ไฟฟ้า พ่วงกับสายโทรศัพท์โดยกดหมายเลขโทรศัพท์ของ ผู้รับปลายทาง เช่น ตอนนี้บ้านเรามีแฟกซ์แล้ว จะส่ง เอกสารอะไรก็ส่งมาได้. คมม.โทรสาร,แฝ็กซ์ความหมายที่๑. ๒. น. เอกสารที่ส่งหรือรับด้วยเครื่องตามข้อ ๑ เช่น วันนี้ ได้รับแฟกซ์สัญญาซื้อขายบ้านแล้ว. คมม. โทรสาร, แฝ็กซ์ ความหมายที่ ๒. ๓. ก. ส่งเอกสารด้วยเครื่องตามข้อ ๑ เช่น ช่วยแฟกซ์ จดหมายฉบับนี้ไปให้ลูกค้าด้วย. คมม.แฝ็กซ์ความหมายที่๓. (อ. fax). แฟชั่น ๑. น. สมัยนิยม, แบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะ เวลาหนึ่ง. (พจน.) ๒. น. สิ่งของ เครื่องแต่งกาย หรือพฤติกรรมเป็นต้นที่นิยม

123 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ในช่วงเวลาหนึ่ง เช่น วัยรุ่นสมัยนี้นุ่งกางเกงหรือกระโปรง เอวต่ำเป็นแฟชั่น. สมัยนี้มีแฟชั่นส่งลูกไปเข้าค่ายฤดูร้อน อบรมภาษาอังกฤษที่ต่างประเทศ. (อ. fashion). แฟนพันธ์ุแท้ น. ผู้ที่รู้สนใจ เข้าใจ ชื่นชม สิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือผู้ใดผู้หนึ่งอย่าง แท้จริง เช่น เขาเป็นแฟนพันธ์ุแท้เพลงสุนทราภรณ์จึงร้อง ได้จำได้ทุกเพลง แล้วยังรู้เบื้องหลังการแต่งเพลงด้วยนะ. แฟ็บ น. ผงซักฟอก เช่น แฟ็บยี่ห้อนี้ฟองน้อย เวลาซักผ้าจึงไม่ค่อย เปลืองน้ำ. (มาจากยี่ห้อผงซักฟอก Fab). แฟร์, แฟร์ๆ ๑. ก. ยุติธรรม เช่น แบ่งงานให้ทำเท่า ๆ กันอย่างนี้ก็แฟร์ดี. ๒. ก. ตรงไปตรงมา เช่น ผมขอพูดแบบแฟร์ ๆ เลยว่า งาน ของคุณต้องปรับปรุงอีกมาก. (แฟร์มาจาก อ. fair). แฟรนชายส์ น. ธุรกิจที่ซื้อสิทธิ์ในการนำสินค้าหรือบริการมาขาย โดยใช้ ชื่อของเจ้าของเดิม เช่น เดี๋ยวนี้ร้านขายน้ำเต้าหู้ก็ทำเป็น แฟรนชายส์แล้ว. (อ. franchise). โฟม ๑. น. ของเหลวที่ข้น มีลักษณะเป็นฟองละเอียดและนุ่ม เช่น โฟมล้างหน้า. โฟมดับเพลิง. โฟมโกนหนวด. ๒. น. วัสดุสังเคราะห์ที่มีความหยุ่นตัว น้ำหนักเบา ใช้สำหรับ กันกระแทกหรือทำบรรจุภัณฑ์เป็นต้น เช่น เครื่องใช้ ไฟฟ้าต้องบรรจุในกล่องที่มีโฟมเพื่อกันกระแทก. (อ. foam). ไฟเขียว ก. อนุญาตให้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งได้ เช่น ครม. ไฟเขียวปรับภาษีเหล้า. ไฟจี้ก้น น. เวลาที่กำหนดใกล้จะมาถึงจึงต้องรีบทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น งานนี้อาจารย์สั่งมาตั้งแต่ต้นเทอม แต่รอจนไฟจี้ก้นจึงทำ อย่างนี้งานจะออกมาดีได้อย่างไร. คมม. ไฟลนก้น.

124 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ไฟล์, ฟายล์ น. แฟ้มข้อมูลในคอมพิวเต้อร์ เช่น เมื่อพิมพ์ข้อมูลเสร็จแล้ว อย่าลืมเซ้ฟลงไฟล์ไว้ให้ด้วย. (อ. file). ไฟลนก้น น. เวลาที่กำหนดใกล้จะมาถึงจึงต้องรีบทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น งานนี้อาจารย์สั่งมาตั้งแต่ต้นเทอม แต่รอจนไฟลนก้นจึงทำ อย่างนี้งานจะออกมาดีได้อย่างไร. คมม. ไฟจี้ก้น. อักษร ภ ภาคส่วน น. กลุ่มคนหรือส่วนงาน เช่น ประชาชนทุกภาคส่วนของ ประเทศควรให้ความร่วมมือในการปราบปรามยาเสพติด. รัฐบาลมีแผนกระตุ้นเศรษฐกิจทุกภาคส่วน. ภาษาดอกไม้ น. คำพูดที่ไพเราะน่าฟัง เช่น เธอรู้จักพูดจาภาษาดอกไม้ ใครได้ยินก็ชอบ. ภาษีสังคม น. เงินที่จ่ายเพื่อช่วยงานเลี้ยงหรืองานบุญเป็นต้นในฐานะ ที่เป็นส่วนหนึ่งของสังคม เช่น เขาเป็นคนมีหน้ามีตา ใคร ๆ ก็รู้จัก จึงต้องเสียภาษีสังคมมากหน่อย. ภุชงค์ น. ผู้ชายแท้(เป็นคำที่ชายรักร่วมเพศใช้) เช่น ผับเฉพาะที่ พวกเราเคยไปกันบ่อย ๆ ตอนนี้ถูกชะนีกับภุชงค์ยึดหมดแล้ว. บางทีใช้ว่า ชงค์. อักษร ม มนุษย์เงินเดือน น. ผู้มีรายได้จากเงินเดือนอย่างเดียว เช่น มนุษย์เงินเดือน อย่างเรา ๆ จะใช้จ่ายฟุ่มเฟือยไม่ได้. มวยล้มต้มคนดู น. การตัดสิน การพิจารณาโทษ การต่อสู้เป็นต้น ที่ทำให้ดู เหมือนเอาจริงเอาจังแต่ไม่ได้ทำให้เป็นจริงหรือเลิกล้มไป เช่น ความขัดแย้งระหว่างหัวหน้าพรรคกับที่ปรึกษาพรรคที่

125 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • เป็นข่าวนั้นเป็นเพียงมวยล้มต้มคนดู ในที่สุดก็ไม่มีอะไรหรอก. มวลชน น. กลุ่มชนจำนวนมาก เช่น คนที่ทำงานเกี่ยวข้องกับมวลชน ต้องระมัดระวังคำพูด. มวลสาร ๑. น. เนื้อของเทหวัตถุที่รวมกันอยู่ในเทหวัตถุนั้น ๆ. (พจน.) ๒. น. สิ่งที่นำมาใช้ในการสร้างวัตถุมงคล มีดิน เนื้อไม้ ผงธูป เกสรดอกไม้เส้นผม ชานหมาก จีวร ของพระภิกษุ ที่นับถือกันมาก เป็นต้น เช่น พระเครื่องชุดนี้ได้มวลสาร มาจากพระอาจารย์ชื่อดัง ๔ ภาค. ม็อบ น. กลุ่มคนจำนวนมากที่รวมตัวกันเพื่อประท้วง เรียกร้อง หรือ แสดงความต้องการอย่างใดอย่างหนึ่งให้สังคมรับรู้เช่น ม็อบ เครือข่ายพันธมิตรประชาชนรวมตัวกันที่สนามหลวงวันนี้. (อ. mob). ม็อบขาสั้น น. กลุ่มนักเรียนจำนวนมากที่รวมตัวกันเพื่อประท้วง เรียกร้อง หรือแสดงความต้องการอย่างใดอย่างหนึ่งให้สังคมรู้เช่น พ.ศ. ๒๕๔๙ พวกนักเรียนตื่นตัวสนใจการเมืองกันมาก มีม็อบขาสั้นมาร่วมชุมนุมกับกลุ่มเครือข่ายพันธมิตร ประชาชนด้วย. (ม็อบ มาจาก อ. mob). ม็อบจัดตั้ง น. กลุ่มคนจำนวนมากที่ถูกเกณฑ์มารวมกันเพื่อประท้วง เรียกร้อง หรือแสดงความต้องการอย่างใดอย่างหนึ่งให้ สังคมรู้เช่น ทั้งฝ่ายที่เห็นด้วยและฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกับการ เลือกตั้งครั้งนี้ ต่างหาม็อบจัดตั้งมาแสดงพลังกัน. (ม็อบ มาจาก อ. mob). ม็อบมือถือ น. กลุ่มชนชั้นกลางและนักธุรกิจซึ่งเป็นกลุ่มที่มีโทรศัพท์ มือถือใช้มารวมตัวกันเพื่อประท้วงให้นายกรัฐมนตรีที่ไม่ได้ มาจากการเลือกตั้งลาออกเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๕. (ม็อบ มาจาก อ. mob). ม็อป ๑. น. อุปกรณ์ทำความสะอาดพื้น มีด้ามยาว ส่วนปลายมีผ้า หรือด้ายดิบเป็นต้น เช่น น้ำหกเลอะเทอะเต็มไปหมด ใคร

126 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ช่วยเอาม็อปมาถูพื้นหน่อย. คมม. ไม้ถูพื้น. ๒. ก. ทำความสะอาด, ถูพื้นให้สะอาด, เช่น พนักงานทำ ความสะอาดเพิ่งม็อปพื้นเสร็จใหม่ ๆ เวลาเดินระวังจะลื่น. (อ. mop). ม่อยกระรอก ๑. ก. หลับ (พจน.), หลับคออ่อนคอพับ เช่น เขาอ่านหนังสือ ไปแค่ ๒ หน้า ก็ม่อยกระรอกเสียแล้ว. ๒. ก. ตาย (พจน.) เช่น นักการเมืองชื่อดังถูกยิงม่อยกระรอก ไปแล้ว. ๓. ก. ใช้การไม่ได้เช่น พิมพ์งานอยู่ดี ๆ คอมพิวเต้อร์เกิด ม่อยกระรอกไปซะแล้ว. มะกัน, มะริกัน น. สหรัฐอเมริกา เช่น แถวอีสานมีเขยมะกันเยอะ. (กร่อน มาจากอเมริกัน). มะขามข้อเดียว น. คำใช้เปรียบเทียบกับผู้ชายที่มีรูปร่างเตี้ยล่ำ(มาจากลักษณะ ของมะขามที่มีฝักกลมสั้น มักมีเม็ดเดียวหรือ ๒ เม็ด) เช่น เจ้าบ่าวก็หน้าตาดีหรอก แต่รูปร่างเหมือนมะขามข้อเดียว. มัน, มันส์ ก. สนุกมาก เช่น หนังเรื่องนี้มันส์สุด ๆ สู้กันตั้งแต่ต้นเรื่อง. มันยกร่อง ก. สนุกสนานออกรสชาติอย่างมาก เช่น คอนเสิร์ตเมื่อคืน มันยกร่องเลย. คมม. มันหยด. มันหยด ก. สนุกสนานออกรสชาติอย่างมาก เช่น คอนเสิร์ตเมื่อวานนี้ พวกเราเต้นกันมันหยดเลย. คมม. มันยกร่อง. มั่ว ๑. ก. ปะปนกัน,ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบ, เช่น วางของมั่วไปหมด หาอะไรก็ไม่เจอ. คมม. มั่วซั่ว. ๒. ก. ฉวยโอกาสปะปนเข้าไปทำให้แยกไม่ออก เช่น คนที่ ไม่ได้โดนน้ำท่วมก็มั่วมารับของบริจาคด้วย. คมม. มั่วนิ่ม ความหมายที่ ๑. ๓. ก. ไม่รู้จริง เช่น เขามั่วตอบไปโดยไม่รู้ว่าคำตอบที่ถูกต้อง คืออะไร. คมม. มั่วนิ่ม ความหมายที่ ๒.

127 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • ๔. ก. ไม่ชัดเจน เช่น คำตอบของเขามั่ว ไม่รู้ว่าคืออะไรกันแน่. คมม. มั่วนิ่ม ความหมายที่ ๓. ๕. ก. มีความสัมพันธ์ทางเพศกับคนหลายคน เช่น มั่วไม่เลือก อย่างนี้ ระวังจะติดเอดส์. มั่วซั่ว ก. ปะปนกัน, ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบ, เช่น เธอชอบวางของ มั่วซั่วไม่รู้อะไรเป็นอะไร. คมม. มั่ว ความหมายที่ ๑. มั่วนิ่ม ๑. ก. ฉวยโอกาสปะปนเข้าไปทำให้แยกไม่ออก เช่น มีบางคน ไม่โดนน้ำท่วม แต่มั่วนิ่มเข้าแถวรับของบริจาคกับเขาด้วย. คมม. มั่ว ความหมายที่ ๒. ๒. ก. ไม่รู้จริงเช่น อย่าไปเชื่อเขามาก เขาอาจจะมั่วนิ่มตอบส่ง ๆ ไปอย่างนั้นเอง. คมม. มั่ว ความหมายที่ ๓. ๓. ไม่ชัดเจน เช่น คำตอบมั่วนิ่มอย่างนี้ ฟังไม่เข้าใจ. คมม. มั่ว ความหมายที่ ๔. ม้าตีนต้น น. ผู้ที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ดีเฉพาะช่วงแรก เช่น นักเทนนิสคนนี้ เป็นม้าตีนต้น ตอนแรกดูคึกคักดี ตอนหลังกลับเฉื่อยแฉะเละ เป็นโจ๊ก. ม้าตีนปลาย น. ผู้ที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ดีในช่วงปลาย เช่น ตอนแรกคิดว่า เขาไม่เอาไหน แต่พอสอบปลายภาคก็เป็นม้าตีนปลายได้ที่ ๑ เฉยเลย. มาเฟีย น. ผู้มีอิทธิพลที่มีบริวารมากและทำกิจการที่ผิดกฎหมาย เช่น เขาเป็นมาเฟียในถิ่นนี้ มีลูกน้องร้าย ๆ ทั้งนั้น ไม่มีใครกล้า ขัดเขาหรอก. (อ. mafia). มาม่า น. บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป เช่น น้ำท่วม ออกนอกบ้านไม่ได้ทั้ง อาทิตย์ ดีที่ซื้อมาม่าตุนไว้หลายยี่ห้อ เลยไม่อดตาย. (มาจาก ยี่ห้อบะหมี่สำเร็จรูป มาม่า). มารศาสนา น. ผู้ที่ทำให้ประชาชนเสื่อมศรัทธาต่อศาสนา, ผู้ที่แสวงหา ผลประโยชน์จากศาสนา, ผู้ที่เป็นอันตรายต่อศาสนา, เช่น คนที่ลักลอบตัดเศียรพระพุทธรูปเป็นมารศาสนา. พระที่

128 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ประพฤติผิดวินัยสงฆ์อย่างร้ายแรงเป็นมารศาสนา. พระกับ ผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกันเป็นมารศาสนาทั้งคู่. มาราธอน ว. ยาวนาน, นานมาก, เช่น คดีแย่งมรดกของตระกูลนี้เป็น เรื่องฟ้องร้องกันมาราธอนทีเดียว. (อ. marathon). มาวิน ก. ชนะ เช่น ดาวคณะคนใหม่นี้ใคร ๆ ก็รุมจีบ แต่สงสัยสมชาย จะมาวินเพราะเช้าถึงเย็นถึงทุกวัน. (วิน มาจาก อ. win). ม้าเหล็ก น. รถไฟ เช่น มีข่าวม้าเหล็กตกรางอีกแล้ว. มินิบั๊ส น. รถโดยสารขนาดเล็ก จุผู้โดยสารได้ประมาณ ๒๐ คน เช่น รถมินิบั๊สซิ่งแย่งกันรับผู้โดยสาร. (อ. minibus). มินิพลาซ่า น.พลาซ่าขนาดเล็ก เช่น เขากำลังเปลี่ยนตลาดให้เป็นมินิพลาซ่า มีเครื่องปรับอากาศ หวังดึงดูดลูกค้าเพิ่มขึ้น. (อ. mini-plaza). มิวสิกวิดีโอ น. แถบวีดิทัศน์บันทึกเพลงและมีผู้แสดงประกอบ. (อ. musicvideo). มีขื่อมีแป ก. มีกฎหมายบ้านเมืองคุ้มครอง เช่น บ้านเมืองมีขื่อมีแป ใครทำผิดกฎหมายก็ต้องถูกลงโทษ. บางทีใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่มีขื่อไม่มีแป เช่น บ้านเมืองไม่มีขื่อไม่มีแปหรืออย่างไร ถึงปล่อยให้มีการข่มเหงกันได้ขนาดนี้. มีนอกมีใน ก. มีผลประโยชน์แอบแฝง ไม่ตรงไปตรงมา เช่น งานประมูล ที่อธิบดีอนุมัติให้บริษัทนี้ได้ไป เชื่อว่ามีนอกมีในกันอยู่. มีแผล ก. มีประวัติด่างพร้อย เช่น เขามีแผลมาก่อนจึงไม่เหมาะที่จะ รับตำแหน่งกรรมการผู้จัดการใหญ่. มึน ก. เมาอ่อน ๆ, รู้สึกวิงเวียน เช่น มึนศีรษะ, รู้สึกตื้อในสมอง เช่น อ่านหนังสือมากชักมึน. (พจน.) มึนตึ้บ ก. มึนมาก เช่น ช่วงนี้ฉันทำงานหนักมาก นอนดึกติดกัน ๗ วัน จนมึนตึ้บ. เรื่องยุ่ง ๆ ในครอบครัวนี้ฟังแล้วมึนตึ้บ. มือถือ น. โทรศัพท์เคลื่อนที่ที่พกติดตัวไปได้ใช้ส่งและรับสัญญาณเสียง

129 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • หรือภาพเป็นต้น โดยอาศัยคลื่นวิทยุ เช่น มือถือเดี๋ยวนี้ ใช้ถ่ายรูปก็ได้ ฟังเพลงก็ได้. มือถือไมค์ไฟส่องหน้า น. นักร้อง เช่น เขาอยากทำอาชีพมือถือไมค์ ไฟส่องหน้าจึงไป สมัครประกวดร้องเพลง. (ไมค์ตัดมาจาก อ. microphone). มือโปร น. ผู้ที่มีความชำนาญมากในทางใดทางหนึ่ง เช่น เขาเป็น นักเทนนิสมือโปร. เขาเป็นนักธุรกิจมือโปร. คมม. มืออาชีพ. (โปร ตัดมาจาก อ. professional). มืออาชีพ น. ผู้ที่มีความชำนาญมากในทางใดทางหนึ่ง เช่น เขาเป็น นักเทนนิสมืออาชีพ. เขาเป็นนักธุรกิจมืออาชีพ. คมม. มือโปร. มุก ๑. ก. กุเรื่อง, พูดไม่จริง, เช่น เรื่องนี้ไม่ต้องมามุก ไม่เชื่อหรอก. ๒. ก. ทำตลก เช่น เขากำลังซีเรียสกันอยู่ ไม่ต้องมามุกเลย. มุกด้าน น. มุกที่ไม่ตลก เช่น ตลกคณะนี้มีแต่มุกด้าน ไม่เห็นขำเลย. คมม. มุกแป้ก. มุกแป้ก น. มุกที่ไม่ตลก เช่น เมื่อไรจะเลิกเล่นมุกแป้กซะที เพื่อน ๆ เบื่อจะแย่อยู่แล้ว. คมม. มุกด้าน. มุ้ง น. กลุ่มของสมาชิกในพรรคการเมืองที่รวมตัวกันเพื่อต่อรอง กับหัวหน้าพรรคหรือกับกลุ่มอื่น เช่น ในพรรคการเมืองอาจ มีมุ้งเล็กมุ้งใหญ่อยู่หลายมุ้ง. มุดมุ้ง ก. ลอบเข้าหาหญิงที่ไม่ใช่ภรรยา เพื่อหวังมีเพศสัมพันธ์ เช่น น้องเมียนายสวยขนาดนี้ อย่าเผลอไปมุดมุ้งเข้านะ. มูมู่ น. เสื้อกระโปรงชิ้นเดียวกัน ตัวยาว หลวม มักมีสีสดใส ใช้ใส่ อยู่บ้าน เช่น อยู่กับบ้านใส่มูมู่ สบายดี. (อ. muumuu). เม้ก ก. กุ, แต่งขึ้น, ทำขึ้น, เช่น ฉันคิดว่าเรื่องที่เขาเล่ามาทั้งหมด เป็นเรื่องที่เขาเม้กขึ้น เธออย่าไปหลงลมเข้าล่ะ. (อ. make). เม็กกะโปรเจ็ก น. โครงการที่ใช้งบประมาณลงทุนสูงมาก มักเป็นโครงการ สร้างระบบสาธารณูปโภค เช่น เร็ว ๆ นี้กำลังจะมีเม็กกะโปรเจ็ก

130 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ผุดขึ้นในที่นาแถวนี้. บางทีใช้ว่า โครงการเม็กกะโปรเจ็ก เช่น รัฐมีแผนออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนหลายพันล้านบาทมาใช้ ในโครงการเม็กกะโปรเจ็กสร้างรถไฟฟ้าหลายเส้นทาง. (อ. megaproject). เม้ง ก. ดุ, เอ็ด, เช่น ฉันต้องรีบซักผ้าก่อนจะถูกคุณแม่เม้งเอา. เม้งแตก ก. เอ็ดตะโรเสียงดังลั่น, อาละวาด, เช่น ใครไปทำอะไรให้ หัวหน้าถึงได้เม้งแตกแต่เช้า. เม็ม, เม็มเบอร์ ก. บันทึกหมายเลขโทรศัพท์ไว้ในเครื่องโทรศัพท์มือถือหรือ โทรศัพท์พีซีทีเป็นต้น เพื่อให้ค้นชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ผู้ที่ ต้องการจะต่อสัญญาณโทรศัพท์ได้ทันที ทั้งยังทำให้รู้ว่า โทรศัพท์ที่ต่อสัญญาณเข้ามาเป็นของผู้ใด เช่น ได้เบอร์ เลขามาแล้ว อย่าลืมเม็มเบอร์ไว้ จะได้ติดต่อได้สะดวก. (เม็ม ตัดมาจาก อ. memmorize + เบอร์ตัดมาจาก อ.number). เม้า, เม้าธ์ ๑. ก. พูดคุยกัน มักเป็นเรื่องไร้สาระ เช่น ผู้หญิงกลุ่มนั้นเอา แต่นั่งเม้าธ์กันไม่ยอมทำงาน. ๒. ก. พูดนินทา เช่น พวกหล่อนชอบเม้าธ์ชาวบ้านไปทั่ว. (อ. mouth). เม้าธ์แตก ก. พูดคุยเสียงดังอย่างสนุกสนานและมีรสชาติเช่น เมื่อคืน ไปงานเลี้ยงรุ่นมา ได้เจอเพื่อนสนิทหลายคน เลยเม้าธ์แตก กันถึงเที่ยงคืน. (เม้าธ์มาจาก อ. mouth). เมาปลิ้น ก. เมามาก, เมาจนดูสารรูปไม่ได้, เช่น เขาเมาปลิ้น นอนอยู่ ข้างถนน. แมงปอ ๑. น. ชื่อแมลงหลายชนิด ตาโต ปีกยาวบางใส. คมม.แมลงปอ. ๒. น. เฮลิค็อปเต้อร์เช่น เขาเป็นนักบินขับแมงปอ. คมม. ฮ. แมงเม่า ๑. น. ปลวกในระยะที่มีปีก มักบินเข้าหาแสงไฟ. คมม.แมลงเม่า. ๒. น. นักลงทุนรายย่อยที่เข้าไปซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ และเสี่ยงต่อภาวะขาดทุน เช่น ดัชนีหุ้นผันผวนมาก พวก รายใหญ่ได้กำไร แต่แมงเม่าแย่ไปตาม ๆ กัน.

131 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • แมงเม่าบินเข้ากองไฟ น. คนจำนวนมากที่เข้าไปหลงติดกับจนเกิดบาดเจ็บล้มตาย หรือสูญเสียเงินทองเป็นต้น เช่น เราวางกับดักไว้แล้ว ถ้ากองทัพศัตรูเข้ามาก็เหมือนแมงเม่าบินเข้ากองไฟ. เห็นหุ้นตก อย่ารีบผลีผลามเข้าไปช้อนซื้อ เดี๋ยวจะกลาย เป็นแมงเม่าบินเข้ากองไฟเสียเปล่า ๆ. แมน ๑. ก. มีความเป็นสุภาพบุรุษ เช่น พนักงานใหม่แมนจัง ช่วยหิ้วของ เปิดประตูให้ทุกคน. ๒. น. ผู้ชายที่มีรูปร่างล่ำสันสมชาย เช่น ดาราคนนี้หล่อล่ำ แมนจัง. (อ. man). แม่บ้าน ๑. น. ภรรยาของพ่อบ้าน (พจน.) เช่น วันนี้แม่บ้านสั่งให้ ผมพาลูกไปหาหมอ. วันนี้ทำไมคุณไม่พาแม่บ้านมาด้วย. ๒. น. หญิงผู้จัดการงานในบ้านเป็นต้น (พจน.), พนักงาน ผู้หญิงที่จัดการงานในสถานที่ เช่น โรงพยาบาล โรงแรม เป็นต้น เช่น โรงแรมที่เราจะเข้าพักวันนี้มีแม่บ้านประจำ ทุกชั้น จะเรียกใช้บริการอะไรก็สะดวก. ๓. น. พนักงานผู้หญิงที่ทำความสะอาดในสำนักงาน โรงแรม คอนโดมิเนี่ยม เป็นต้น เช่น แม่บ้านจะมาทำความสะอาด ตอนเช้า. แม่บ้านถุงพล้าสติก น. ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและนิยมซื้ออาหารที่ปรุงสำเร็จจาก ร้านต่าง ๆ แทนที่จะทำอาหารให้สามีและลูก ๆ กินเอง เช่น แม่บ้านถุงพล้าสติกอย่างฉันแค่รู้จักเลือกซื้ออาหารอร่อย ๆ จากร้านโน้นร้านนี้ก็พอแล้ว ไม่ต้องทำเองให้ยุ่งยาก. แม่บ้านแม่เรือน น. หญิงที่มีความสามารถในการดูแลบ้าน ทำอาหาร เย็บปัก ถักร้อย เป็นต้น เช่น ลูกสาวบ้านนี้เป็นแม่บ้านแม่เรือนดี อยากจะได้มาเป็นลูกสะใภ้. คมม. แม่ศรีเรือน.

132 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน แม่ศรีเรือน น. หญิงที่มีความสามารถในการดูแลบ้าน ทำอาหาร เย็บปัก ถักร้อย เป็นต้น เช่น เขาได้ลูกสะใภ้เป็นแม่ศรีเรือนก็เลย หมดกังวลเรื่องงานบ้าน. คมม. แม่บ้านแม่เรือน. แมลงปอ น. ชื่อแมลงหลายชนิด ตาโต ปีกยาวบางใส. คมม. แมงปอ ความหมายที่ ๑. แมลงเม่า น. ปลวกในระยะที่มีปีก มักบินเข้าหาแสงไฟ. คมม. แมงเม่า. ความหมายที่ ๑. โม่ ก. ทำงานที่ต้องใช้แรงหนักคนเดียว, คร่ำเคร่งทำงานด้วยความ ยากลำบากหรือหามรุ่งหามค่ำ, เช่น บทความนี้ฉันโม่อยู่ ๓ คืนถึงได้เสร็จ. โมเม ๑. ก. ทึกทักเอา,รวบรัดตัดความ,(พจน.)เช่น อยู่ดี ๆ เขาก็มา โมเมว่าฉันเป็นแฟนเขา. ๒. ก. สรุปเอาเองโดยไม่มีข้อเท็จจริง เช่น เราไม่มีหลักฐาน มายืนยันผลการทดลองก็โมเมเอาแล้วกัน. ไม่กระดิกหู ก. ไม่มีความรู้ในเรื่องนั้น (มักใช้กับความรู้ภาษาต่างประเทศ) เช่น ภาษาอังกฤษฉันไม่กระดิกหูเลย. ไม้กันหมา น. สิ่งที่นำมาใช้หรือนำมาอ้างเพื่อคุ้มกันไม่ให้ถูกรังแกหรือ ดูถูก เช่น เขาเอาชื่อเจ้านายมาอ้างเป็นไม้กันหมาไม่ให้ใคร มารังแก. ตำแหน่งใหม่ของเขาเป็นเหมือนไม้กันหมาไม่ให้ คนมาดูถูก. ไมค์ น. ไมโครโฟน เช่น เธอเป็นคนขี้อาย พอถูกไมค์จ่อปาก ก็อาย ม้วนต้วน ให้สัมภาษณ์ไม่ได้. (ตัดมาจาก อ. microphone). ไม้คิว น. ไม้ยาวสำหรับใช้เล่นบิลเลียดหรือสะนุกเก้อร์ เช่น นัก สะนุกเก้อร์ต้องมีไม้คิวของตัวเอง. คมม. คิว ความหมายที่ ๓. (คิว มาจาก อ. cue). ไมโครชิป น. อุปกรณ์ทำจากวัสดุกึ่งตัวนำ ขนาดจิ๋ว มีวงจรอิเล็กทรอนิกส์

133 พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน • อยู่ภายใน ใช้เก็บข้อมูล. เรียกสั้น ๆ ว่า ชิป. (อ. microchip). ไมโครบั๊ส น. รถโดยสารปรับอากาศขนาดเล็ก เช่น ผมชอบนั่งรถ ไมโครบั๊ส เพราะไม่ต้องยืน เมื่อที่นั่งเต็มแล้ว จะไม่รับผู้โดยสาร อีก. (อ. microbus). ไมโครโฟน น. อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับขยายเสียงให้ดังขึ้น, อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับ เปลี่ยนคลื่นเสียงให้เป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า เช่น ในการส่ง วิทยุโทรศัพท์. มักเรียกสั้น ๆ ว่าไมค์.(อ.microphone).(พจน.) ไม่ใช่พระอิฐพระปูน ก. มีความรู้สึกหรืออารมณ์หวั่นไหวตามธรรมชาติเหมือนคน ทั่ว ๆ ไป เช่น เขาไม่ใช่พระอิฐพระปูนนะ มีผู้หญิงสวย ๆ มา คอยเอาใจ สักวันคงใจอ่อน. ฉันไม่ใช่พระอิฐพระปูนนะ ถ้ามาด่ามาก ๆ ฉันก็จะด่าให้บ้าง. ไม้ดอก ๑. น. ไม้ที่ปลูกไว้ดูดอก. (พจน.) ๒. น. ต้นไม้ที่ให้ดอกสวยงาม นิยมปลูกไว้ประดับสวนหรือ อาคารบ้านเรือน เช่น พอถึงหน้าร้อนไม้ดอกนานาชนิด ก็พากันบานสะพรั่ง. ไม่ได้ขี้ไซ้, ไม่ได้ขี้ซ้าย ก. ไม่สามารถเทียบได้แม้แต่น้อย เช่น เธอเก่งไม่ได้ขี้ไซ้ เขาหรอก. (ไซ้, ซ้าย จ. ว่า ไซ่ = ขี้). ไม่ได้สติ ก. ไม่ดี, ใช้การไม่ได้, เช่น งานวิจัยชิ้นนี้ไม่ได้สติเลย เนื้อหา ก็ไม่ดี ภาษาก็ใช้ไม่ได้. ไม้ตัดดอก น. ต้นไม้ที่มีดอกสวยงาม ปลูกไว้สำหรับตัดดอกขาย เช่น กุหลาบเป็นไม้ตัดดอกที่ขายได้ราคาดี. ไม่ตายก็คางเหลือง ก. บาดเจ็บมากจนแทบเสียชีวิต เช่น รถชนกันยับเยินขนาดนี้ คนในรถไม่ตายก็คางเหลือง. ไม้ถูพื้น น. อุปกรณ์ทำความสะอาดพื้น มีด้ามยาว ส่วนปลายมีผ้าหรือ

134 • พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๑ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ด้ายดิบเป็นต้น เช่น เดี๋ยวนี้คนนิยมใช้ไม้ถูพื้นเพราะสะดวก กว่านั่งถู. คมม. ม็อป ความหมายที่ ๑. ไม่น่าเลย อ. คำแสดงความรู้สึกว่าไม่ควรเป็นเช่นนั้น เช่น ไม่น่าเลย ทำไมถึงคิดสั้น. ไม่บอกไม่รู้ ก. รู้แล้ว, รู้อยู่แล้ว, (เป็นคำพูดประชด) เช่น เรื่องนี้ไม่บอก ไม่รู้นะนี่. ไม้ใบ ๑. น. ไม้ที่ปลูกไว้ดูใบ. (พจน.) ๒. น. ต้นไม้ที่ไม่มีดอกสวยงาม แต่มีใบหรือทรงสวยงาม มักปลูก ไว้ตกแต่งบ้านเรือนหรือสถานที่ต่าง ๆ เช่น โกสนเป็นไม้ใบ ที่คนนิยมปลูกกันมาก. ไม้ประดับ ๑. น. ไม้ที่ปลูกไว้สำหรับประดับบ้านเรือนหรือสถานที่.(พจน.) ๒. น. ต้นไม้ที่มีดอก ใบ หรือทรงสวยงาม นิยมปลูกลงดิน หรือลงกระถางแล้วยกไปตกแต่งสถานที่ต่าง ๆ เช่น ถึงมี ที่นิดเดียว แต่ถ้าเลือกไม้ประดับดี ๆ ปลูกในกระถางสวย ๆ จัดวางให้เหมาะสม สวนเล็ก ๆ ก็ดูสวยได้. ๓. น. ผู้ที่ถูกมองว่าไม่มีความสำคัญ ไม่มีบทบาทในสถานที่ หรือองค์กรนั้น ๆ เช่น เราเป็นพรรคเล็ก ๆ ใคร ๆ ก็มองว่า เป็นพรรคไม้ประดับ. ไม้ป่าเดียวกัน น. ชายรักร่วมเพศ เช่น ตัดใจเสียเถอะ เขาเป็นพวกชอบ ไม้ป่าเดียวกัน ไม่มีวันเปลี่ยนใจมาชอบเธอแน่ ๆ. ไม่มีขื่อไม่มีแป, ไม่มีขื่อมีแป ก. ไม่มีกฎหมายบ้านเมือง เช่น บ้านเมืองไม่มีขื่อไม่มีแป หรืออย่างไร ถึงปล่อยให้มีการข่มเหงกันได้ขนาดนี้. ไม่มีอะไรในกอไผ่ ก. ไม่พบสิ่งที่ผิดปรกติหรือน่าสงสัยตามที่เล่าลือกัน เช่น โปรเจ็กที่เชื่อกันว่ามีการโกงกินกันมหาศาล พอตรวจสอบแล้ว ก็พบว่าไม่มีอะไรในกอไผ่. ข่าวที่ว่าดาราสาวเตียงหัก ผู้สื่อข่าวของเราสืบดูแล้วปรากฏว่าไม่มีอะไรในกอไผ่.