เมื่อ....การเดินทางได้สอนฉัน

150 เมื่อ...การเดินทางได้สอนฉัน ان ۚ ِ َ و ْ ُد ع ْ َال ِم و ْ ِ ث ْ ََ ا� ُوا � ن َ َاو ع َ � َ �َ َ ٰى ۖ و و ْ ق َّ َا� ِ و ّ �ِ ْ ََ ا� ُوا � ن َ َاو ع َ � “และพวกจงช่วยเหลือกันในสิ่งที่เป็นคุณธรรม และความย�าเกรง และจงอย่าช่วยกันในสิ่งที่เป็นบาป” (ซูเราะฮฺ อัล-มาอิดะฮฺ : 2)

151 49 ออกห่างจากการ เหยียดเชื้อชาติ การเดินทางได้สอนให้ฉัน...ออกห่างจากการเหยียดเชื้อชาติ และให้ระวัง ตัวเองจากการแบ่งพรรคแบ่งพวก เพราะเราทุกคนล้วนเป็นพี่น้องกันในหนทาง ของอัลลอฮฺ ความสัมพันธ์ที่รวมพวกเราให้เป็นหนึ่งเดียวเปรียบดั่งพี่น้องเดียวกัน มี ความเเน่นเฟ้นยิ่งกว่าสายสัมพันธ์ทางสายเลือดและเครือญาติเสียอีก เพราะฉะนั้น คุณจะต้องระวังการแบ ่งพรรคแบ ่งฝ ่าย และพึงระวังการที่คุณเข้าไปช ่วยเหลือ พี่น้องของคุณ เมื่อคุณรู้ว่าเขาเป็นผู้อธรรม แต่จะต้องให้การแนะจ�าตักเตือน และ ชี้น�าแนวทางที่ถูกต้องให้แก่เขาจนกระทั่งเขาหันกลับมาสู่ความถูกต้อง พึงระวังการเหยียดเชื้อชาติ เพราะมุสลิมเป็นพี่น้องกันถึงแม้ว่าพวกเขาจะ มีภาษาหรือเชื้อชาติที่ต่างกันก็ตาม ข้อจ�ากัดที่ท�าให้เรือนร่างของประชาชาติอิสลาม ต้องมาแตกแยกนั้น อันที่จริงแล้วมันเป็นแผนการร้ายของศัตรูอิสลาม พวกเขาได้ เพาะปลูกโรคต่าง ๆ ในหมู่ลูกหลานของเรา ทั้งนี้ก็เพราะพวกเขามั่นใจว่าการท�า เช่นนี้สามารถท�าให้มุสลิมเกิดความแตกแยกได้ ชาวตะวันตกได้ถือธงภายใต้สโลแกน ที่ว่า “จงท�าให้เกิดความแตกแยก แล้วท่านจะถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้น�า” เป็นแผนการ ร้ายในการยึดครองประเทศอิสลามอยู่เสมอมา และพวกเขาก็ได้ประสบความส�าเร็จ โดยการใช้แผนการนี้มานักต่อนักแล้ว

152 เมื่อ...การเดินทางได้สอนฉัน การเหยียดหยามเชื้อชาติท�าให้กลุ่มแต่ละกลุ่มให้ความส�าคัญเฉพาะสิ่ง ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของกลุ่มตัวเองเท่านั้น โดยไม่ให้ความส�าคัญกับเรื่องของผู้อื่น ที่อยู่รอบข้าง ยิ่งไปกว่านั้นบางครั้งพวกเขาถึงขั้นรบราฆ่าฟันกันเพราะต้องการ ผลประโยชน์ทางโลก หรือบางกลุ่มคิดว่าพวกเขาเป็นตระกูลที่มีเกียรติกว่ากลุ่มใด ๆ ด้วยเหตุนี้จึงท�าให้พวกเขาทั้งหมดอ่อนแอ และกลายเป็นเหยื่อของศัตรูไม่ว่าศัตรู ใด ๆ อย่างง่ายดาย ในความเป็นจริงแล้วธรรมชาติจิตใจของมนุษย์มักจะเอนเอียงมีความผูกพัน และคบค้าสมาคมกับครอบครัวและญาติพี่น้องใกล้ชิด ซึ่งบางครั้งการที่ต้องไปอยู่ ร่วมกับคนอื่น ๆ เป็นเหตุท�าให้ต้องตกอยู่ในความระก�าล�าบากและอึดอัดใจ แต่ทว่า คนที่รู้ความหมายของความเป็นพี่น้องที่แท้จริงในอิสลามเท่านั้นที่จะตระหนักอย่าง จริงจังถึงความรู้สึกความเป็นพี่น้องที่ยิ่งใหญ่นี้ได้... จงเรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของความเป็นพี่น้องในอิสลามเถิด เพราะ หนทางข้างหน้า ซึ่งเป็นหนทางแห่งการเปลี่ยนแปลงเราจะต้องใช้สิ่งนี้ จงยืนอยู่ เคียงข้างพี่น้องมุสลิมของเราเถิด ไม่ว่าพวกเขาจะมีภาษา เชื้อชาติและผิวสีใดก็ตาม จงยืนเป็นแถวเดียวกันเถิด เพราะเรามีศาสนาเดียวกัน เป้าหมายเดียวกัน ก็คือ การ ช่วยเหลือศาสนานี้

153 “ถือว่าไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่เรียกร้องไปสู่การฝักใฝ่ในพวกพ้อง (ทั้ง ๆ ที่ความถูกต้องชัดเจน) และไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่ต่อสู้เพื่อพวกพ้องโดยไม่ถูกต้อง (ทั้ง ๆ ที่ความถูกต้องมันชัดเจน) และไม่ใช่พวกของเรา ผู้ที่ตายเพื่อพวกพ้องอย่างไม่รู้ผิดรู้ถูก (ทั้ง ๆ ที่ความถูกต้องมันชัดเจน)” (บันทึกโดย อบูดาวูด)

154 เมื่อ...การเดินทางได้สอนฉัน 50 ตั้งเป้าหมายแรกในชีวิต คือ การทําให้ประชาชาติ อิสลามได้เจริญก้าวหน้า การเดินทางได้สอนให้ฉัน...ตั้งเป้าหมายแรกในชีวิต คือ การท�าให้ประชาชาติ อิสลามได้เกิดความรุ่งโรจน์ และให้ฉันพยายามจนถึงขีดสุดความสามารถเพื่อให้ฉัน เป็นผู้ริเริ่มในการท�าให้เป็นจริงขึ้นมา และให้ฉันเป็นหนึ่งในทหารของกองทัพนั้น ซึ่งก้าวเดินไปอย่างมั่นคง หนักแน่น และเต็มเปยมไปด้วยความเชื่อมั่นเพื่อท�าให้ เป้าหมายที่หวังไว้นั้นเป็นจริงขึ้นมา พึงทราบเถิดว่า...ความรุ่งโรจน์ของประชาชาติอิสลามของเรานั้นเป็นสิ่งที่ จะต้องเกิดขึ้น และการช่วยเหลือจากอัลลอฮฺนั้นจะต้องมีมาอย่างแน่นอน ฉะนั้นคุณ จะต้องพยายามที่จะเป็นส่วนหนึ่งที่จะท�าให้ประชาชาตินี้ลุกขึ้นมาให้ได้ ไม่ว่าจะด้วย ทรัพย์สินเงินทอง และต�าแหน่งเกียรติยศ แม้ว่ามันจะยากเย็นสักเพียงใดก็ตาม ประชาชาติของเราได้ลิ้มรสของความต�่าต้อย ความอดสู และความอับอาย ซึ่งท�าให้หลายหัวใจต้องเจ็บปวดรวดร้าว น�้าตาต้องไหลรินให้กับความต�่าต้อยนั้นมา มากพอแล้ว เรากลายเป็นผู้ถูกเหยียดหยามบนแผ่นดินของเราเอง ชื่อเสียงของเรา ถูกท�าให้เสื่อมเสีย อ�านาจและสิ่งที่ดีของเราถูกฉกชิงจนหมดสิ้น แต่ทั้งหมดนั้นชาว ตะวันตกยังกล่าวหาว่าเราเป็นผู้ก่อการร้าย !

155 เราถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เพียงเพราะเราปฏิเสธความต�่าต้อย ปฏิเสธการดูถูกเหยียดหยาม เป็นเพราะเราป้องกันศาสนาของเรา แผ่นดินของเรา และชื่อเสียงของเรา เพราะเราปฏิเสธการตกเป็นทาสและการก้มหัวให้กับผู้อื่น เป็น เพราะชีพจรหัวใจของเราก�าลังเต้นด้วยกับค�ากล่าวว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่สักการะ โดยเที่ยงแท้ เว้นแต่อัลลอฮฺเท่านั้น” เมื่อประชาชาติอิสลามของเราถูกไปเปรียบเทียบกับประชาชาติอื่น ๆ จะ ท�าให้คุณต้องร้องไห้กับสภาพของประชาชาติของเรา เราได้กลายเป็นคนอ่อนแอไม่ สามารถท�าสิ่งใดได้เลย เพราะเราถูกตรวนโซ่และถูกพันธนาการเอาไว้… โอ้พี่น้องที่รัก..เวลาแห่งการท�าให้โซ่ตรวนเหล่านั้นหลุดพ้นจากเรายังมาไม่ ถึงอีกหรือ? เวลาแห่งการท�าให้รุ่งอรุณวันใหม่โผล่ขึ้นมายังไม่ถึงอีกหรือ? เวลาของ การสูดดมกลิ่นอันหอมหวนและอบอวนแห่งการได้รับอิสรภาพและลิ้มรสชาติแห่ง ความมีเกียรติยังมาไม่ถึงอีกหรือ? ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ แท้จริงเวลานั้นได้มาถึงเรา แล้ว โอ้ ! พี่น้องที่รักของฉัน จงยื่นมือของคุณมาซิ แล้วเราเดินไปด้วยกัน เพราะการ เดินทางของเรายังอีกยาวไกลและถูกห้อมล้อมไปด้วยภยันตรายต่าง ๆ จงยื่นมือของ คุณมาซิ พี่น้องที่รักของฉัน แล้วเราเดินไปในเส้นทางที่ท�าให้เราได้เจริญก้าวหน้าไป ด้วยกัน เราจะทุ่มเทในหนทางนี้ด้วยทรัพย์สินและชีวิตของเรา จงยื่นมือของคุณมาซิ พี่น้องที่รักของฉัน แล้วเราจะเดินไปด้วยกัน และลองมองไปยังเบื้องหน้าของคุณดูสิ แล้วคุณจะเห็นว่าความช่วยเหลือก�าลังโบกมือให้แก่เราจากไกล ๆ !

156 เมื่อ...การเดินทางได้สอนฉัน “อิสลามเป็นศาสนาที่สูงส่ง และไม่มีศาสนาใดเหนือกว่าศาสนาอิสลาม” [เศาะฮีหฺ อัลญามิอฺ อัลเศาะฆีร]

157 บันทึกการเดินทาง .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... ....................................................................................................................

158 เมื่อ...การเดินทางได้สอนฉัน .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... ...................................................................................................................

159 .................................................................................................................. .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... ....................................................................................................................

ISBN 978-616-455-044-5 ราคา 180 บาท เราทุกคน คือ นักเดินทาง... ซึ่งกําลังเดินทางไปในเสนทางของชีวิต... อาจจะมีเกลียวคลื่นพัดกระหนํ่าใสเราเปนบางครั้ง ลมโชย ๆ พัดผานมาหาเราเปนบางครา... สิ่งเหลานี้ลวนเปนบทเรียน และขอเตือนสติใหแกเราไดเปนอยางดี ขอคิดเหลานี้ไมไดมาจากการเดินทางตางแดนที่ฉันไดใชเวลาหลาย ๆ ปเพียงเทานั้น... แตเพราะเราทุกคน คือ นักเดินทาง แมแตในแผนดินเกิดของเราเอง !!