Reporte Mant. Miraflores 2017

-

MANTENIMIENTOS PREVENTIVO SUBESTACIONES
PRICESMART

MIRAFLORES
Jun. 2017

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-
Guatemala, 10 de Junio 2017

Ingeniero Viam Maldonado
Regional Facility and Maintenance Manager
North CEAM

Estimados Ingeniero:

A continuación presentamos el informe sobre el mantenimiento preventivo realizado a un Transformador
de 1,000kva. De PRICEMART MIRAFLORES, realizados el día 05 de Junio del 2017.

TRABAJOS EFECTUADOS EN EL TRANSFORMADOR TIPO PADMUNTED DE 1000KVA

Limpieza general de:

 Bushings de alta y baja tensión
 Terminales de alta tensión y baja tensión
 Cables principales de alta y baja tensión
 Conexiones de tierra
 Tanque del transformador
 Revisión y apriete de conectores y terminales de alta y baja tensión
 Revisión y apriete de tornillería en general

Revisión exterior para verificar fugas de aceite en:

 Bushings de alta y baja tensión
 Tanque del transformador
 Cambiadores de Taps
 Válvulas de toma de aceite
 Tapadera principal del tanque

PRUEBAS DE DIAGNOSTICO A LOS TRANSFORMADORES

 Pruebas físicas y químicas al aceite dieléctrico
 Rigidez dieléctrica Método ASTM D-877
 Tensión Interfacial Método ASTM D-971-50
 Acidez Método ASTM D-1534
 Color Método ASTM D-1500
 Evaluación visual Método ASTM D-1524
 Gravedad específica Método ASTM D-1298

 Pruebas a los devanados:

 Medición de la resistencia del aislamiento de cada bobina (primario a tierra, primario a
secundario y

 secundario a tierra).
 Medición del índice de polarización.
 Prueba de la relación de vueltas (TTR).

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-
Cuadro resumen de resultados:

Pruebas al aceite dieléctrico Pruebas de aislamiento

TRANSFORMADOR Rigidez Color Tensión Gravedad Acidez Resistencia IP TTR
Interfacial especifica
ID de aislamiento

PADMOUNTED 99J769086      
1000KVA

CONCLUSIONES:
1. Resistencia del aislamiento: los valores de resistencia obtenidos son buenos en los tres
transformadores.

2. Relación de transformación: los transformadores se encuentran en buenas condiciones, los
errores de las lecturas fueron menores al ±0.5% considerado como máximo, lo que representa
que los transformadores no tienen espiras cortocircuitadas.

3. Aceite dieléctrico: el valor de rigidez dieléctrica del transformador No.3 no es aceptable, este
valor queda en condición de monitoreo para próximas pruebas. El resto de los resultados de las
pruebas para los tres transformadores son aceptables.

4. Termografía Infrarroja: Conforme la inspección realizada se registran algunos puntos de riesgo
moderado que debe dárseles seguimiento y reducir el riesgo de convertirse en una falla mayor.

Estado general del transformador: El transformador se encuentra en buenas condiciones para continuar
en operación, no se pudo observar ninguna anomalía durante los trabajos de mantenimiento.

RECOMENDACIONES:

1. Realizar mantenimiento preventivo a los equipos, por lo menos una vez por año, para prolongar
la vida útil y disminuir el riesgo de imprevistos.

2. Archivar este informe como futura referencia de los equipos.

Sin otro particular, quedamos a sus órdenes para cualquier información adicional.

Atentamente,

Juan Carlos Rodriguez
Jefe Unidad de Productos y Servicios

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-

RESULTADOS DE LAS MEDICIONES
EFECTUADAS

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-
FOTOS ANTES DEL MANTENIMIENTO

Corta circuitos abiertos

Trafo serie: 99J769086

Bushing de media tensión Bushing de baja tensión

Estado del sistema de tierras

Tap de derivaciones

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-
DESPUES DEL MANTENIMIENTO

Trafo serie: 99J769086

Bushing de media tensión Bushing de baja tensión

Estado de la subestacion

Tierras Físicas

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

-

RESULTADOS DEL RECORRIDO
TERMOGRAFICO

6a. Avenida 8-14 Zona 1 • PBX (502) 2420-4200 * (502) 2420-4277 * FAX (502) 2230-5628 • Visítenos www.comegsa.com.gt

Acometida Primaria

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE ALTA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
CORTA CIRCUITOS, HOT­LINE Y MEDICION PRIMARIA

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Acometida Primaria

Corta Circuitos / Pricemart Miraflores

11.9° C 28.0° C 06/01/17 ­ 10:20 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
s1 21.5° C
s2 22.4° C

22.2° C

s3

P: 1
F:

July 18, 2017

Acometida Primaria

Hot­Line / Pricemart Miraflores

11.8° C 27.6° C 06/01/17 ­ 10:21 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
s1 17.8° C
s2 17.4° C

18.6° C

s3

P: 2
F:

July 18, 2017

Acometida Primaria

Medición Primaria / Pricemart Miraflores

11.6° C 25.6° C 06/01/17 ­ 10:21 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 14.5° C Prom.

Máx: 26.9° C Min: 11.3° C

P: 3
F:

July 18, 2017

Tablero 1 Sin Nombre

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPON PRINCIPAL

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 19, 2017

Tablero 1 Sin Nombre

Flipon Principal / Pricemart Miraflores

26.1° C 31.1° C 06/01/17 ­ 10:45 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
s1 27.9° C
s2 28.2° C

28.1° C
s3 28.5° C
s4 27.7° C
s5 28.0° C

s6

P: 1
F:

July 19, 2017

Tablero 460 60 3

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero 460 60 3

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

24.1° C 37.5° C 06/01/17 ­ 11:01 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 27.7° C Prom.

Máx: 38.8° C Min: 24.1° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero 460 60 3

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

B3

24.2° C 42.7° C 06/01/17 ­ 11:02 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION

a1 28.7° C Prom. Calentamiento de Medir la corriente de cada circuito y
cables verificar el calibre del conductor y
Máx: 51.7° C Min: 24.0° C conexiones de Barra 3

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero BC

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero BC

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

24.3° C 29.5° C 06/01/17 ­ 11:24 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 24.6° C Prom.

Máx: 26.4° C Min: 23.5° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero BC

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

24.3° C 29.4° C 06/01/17 ­ 11:24 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno
a1 25.0° C Prom. Temperatura en
rango
Máx: 27.6° C Min: 24.0° C

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero BR

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero BR

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F 27.0° C 06/01/17 ­ 11:56 AM

20.9° C PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION

NOTES Calentamiento Reapretar flipon F y verificar carga del
moderado circuito
a1 23.7° C Prom.

Máx: 30.7° C Min: 21.2° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero C

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero C

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

Borne

18.9° C 25.6° C 06/01/17 ­ 12:31 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Revisar conexión, reapretar
a1 21.1° C Prom. Incremento leve de
temperatura
Máx: 29.3° C Min: 18.4° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero DM

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero DM

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F1

23.6° C 29.4° C 06/01/17 ­ 11:32 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Temperatura incrementada en F1
a1 25.1° C Prom. Revisar conexiones, medir carga, verificar
calibre conductor y reapretar
Máx: 33.1° C Min: 23.5° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero EDP1

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION o. 17897

P:
F:

July 19, 2017

Tablero EDP1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

21.8° C 26.8° C 06/01/17 ­ 01:24 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 22.6° C Prom.

Máx: 25.1° C Min: 21.7° C

P: 1
F:

July 19, 2017

Tablero EDP1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

B3

21.6° C 28.0° C 06/01/17 ­ 01:25 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Posible flojedad limpiar y reapretar
a1 22.3° C Prom. Aumento de temperatura en
Borne 3
Máx: 29.9° C Min: 21.5° C

P: 2
F:

July 19, 2017

Tablero K1

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero K1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

27.7° C 44.7° C 06/01/17 ­ 12:08 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Posible desbalance de corriente Fase 1
a1 35.0° C Prom. Medir carga de alimentadores, verificar su
calibre y de ser necesario balancear carga
Máx: 47.8° C Min: 30.3° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero K1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F1
F2 Y F 3

27.0° C 50.6° C 06/01/17 ­ 12:09 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION

a1 38.2° C Prom. Incrementeo de temperatura en Verificar carga de cada circuito, revisar
flipones indicados conexión de flipones F1-3, reapretar
Máx: 55.3° C Min: 31.7° C

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero K1A

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero K1A

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

L1,L2 Y L3

27.8° C 49.5° C 06/01/17 ­ 12:06 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Sobrecalentamiento de alimentadores
a1 36.9° C Prom. Medir corriente de cada línea L1-3,
verificar calibre de conductores, posible
Máx: 50.9° C Min: 26.9° C sobrecarga

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero K1A

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F2
F1

27.1° C 48.5° C 06/01/17 ­ 12:07 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Sobrecalentamiento en flipones
a1 35.4° C Prom. Verificar la carga de los 2 circuitos
indicados, estado de flipones y conexiones
Máx: 53.8° C Min: 26.6° C

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero K1A 208

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPON PRINCIPAL

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 19, 2017

Tablero K1A 208

Flipon Principal / Pricemart Miraflores

24.0° C 37.9° C 06/01/17 ­ 12:25 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Calentamiento conductores Verificar carga de circuitos y calibre de conductor
s1 32.0° C
s2 41.4° C

33.0° C
s3 43.1° C
s4 31.9° C
s5 37.3° C

s6

P: 1
F:

July 19, 2017

Tablero K1A 480

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPON PRINCIPAL

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 19, 2017

Tablero K1A 480

Flipon Principal / Pricemart Mira ores

24.8° C 36.3° C 06/01/17 - 12:25 PM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno
s1 27.7° C En rango, medir corriente en cables y
s2 33.7° C contrastar con su calibre

28.1° C
s3 33.1° C
s4 28.1° C
s5 33.8° C

s6

P: 1
F:

July 19, 2017

Tablero Panaderia

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero Panaderia

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F1

28.8° C 55.2° C 06/01/17 ­ 11:40 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION

a1 37.2° C Prom. Sobrecalentamiento Verificar estado del flipon, medir carga y
en Flipon F1 conexiones
Máx: 66.8° C Min: 29.8° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero Panaderia 1

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero Panaderia 1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F1 F2
F3

30.2° C 35.5° C 06/01/17 ­ 11:40 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Revisar carga de cada circuito y conexiones
a1 31.7° C Prom. Incremento de temperatura en Flipones
1-3
Máx: 37.2° C Min: 29.0° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero PNL R1

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero PNL R1

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

F1
F2

22.6° C 30.2° C 06/01/17 ­ 10:59 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Incremento de temperatura
a1 25.6° C Prom. Revisar la carga de cada circuito, flipon y
conexiones
Máx: 33.5° C Min: 22.9° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero PNL R1

23.5° C 28.6° C 06/01/17 ­ 10:59 AM

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero PNL RM

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPONES VARIOS

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 18, 2017

Tablero PNL RM

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

22.9° C 32.2° C 06/01/17 ­ 11:06 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 23.6° C Prom.

Máx: 38.6° C Min: 16.2° C

P: 1
F:

July 18, 2017

Tablero PNL RM

Flipones Varios / Pricemart Miraflores

23.3° C 32.3° C 06/01/17 ­ 11:06 AM

NOTES PROBLEM DESCRIPTION RECOMMENDATION
Ninguno Ninguna
a1 23.9° C Prom.

Máx: 37.5° C Min: 22.5° C

P: 2
F:

July 18, 2017

Tablero Principal TD

MIRAFLORES

ESTUDIO TERMOGRAFICO REALIZADO A EQUIPO DE BAJA TENSION
CLIENTE: PRICEMART MIRAFLORES

FECHA: 01 DE JUNIO 2017

PUNTO DE TERMOGRAFIA:
FLIPON PRINCIPAL

TERMOGRAFO: Saul Antonio Cardona Hernandez
CERTIFICACION No. 17897

P:
F:

July 19, 2017