Pendidikan Islam Tahun 4

‫جاوي‬

‫‪ 2‬باخ دان فهمي‪.‬‬

‫همزة دأتس حروف اليف أ همزة دباوه حروف اليف إ‬

‫کات داسر‬ ‫اوروس دأوروس‬ ‫د‬
‫‪ 1‬براصل درفد إسلام‬ ‫اليه دأليه‬
‫سأورغ‬ ‫اورغ‬
‫بهاس عرب‬ ‫سأيکت‬ ‫ايکت‬ ‫س‬
‫فرکاتاءن يغ‬
‫‪ 2‬برمولا دغن إي‪₋‬داضغ‬ ‫کأره‬ ‫اره‬ ‫ك‬
‫“‪ ”e‬توغضل‬ ‫کأمفت‬ ‫امفت‬
‫‪ 3‬کات سافاءن إيه‬

‫ ‬ ‫اف(يکردام‪،‬بکاوتتاهسءد‪،‬انناس(ورإلکب)نسرلم(احودمرل‪)،‬اوددسفکغ‪،‬کنهلمککحز)ةرن‪.‬وفهرچلمفووزنالتةديلوتدهبق‪:‬افوکد(هان)‪+‬حددأإارتونسلسدافدم احهلكيرولنووفء=فوايادللإيادسوغلففاونم(انأيک)مد‪.‬بند‪.‬وههولنواءوليندغن‬ ‫ ‬ ‫ ‪‬‬
‫ ‬
‫‪‬‬
‫ ‬

‫ددهولوءي‬ ‫‪7.1.1‬‬

‫ايمبوهن‬ ‫همزة دأتس حروف اليف (أ) افابيلا‬ ‫ف(جردلب‪،‬اثسقسکك‪،‬ننفنکچم)بو‪.‬نهتونه‪٢‬حرلاوءيفن‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.1.2‬‬
‫سباضاي فغوکوهن فمهمن موريد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪7.1.3‬‬
‫‪59‬‬ ‫ •‬ ‫‪7.1.4‬‬

‫ • لاكوكن اكتيؤيتي ممباخ دان منوليس‪.‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 3‬باخ دغن تليتي‪.‬‬

‫هرضاءيا‬ ‫همزة ¾ درڤد ضاريسن ء‬
‫باچاءن ءي‬ ‫ءن‬
‫کجاياءن‬ ‫فرک(اءتانءدنابنرايءمبي)و‪.‬هن‬ ‫‪1‬‬
‫مورناءي ملالوءي‬ ‫تاجاءن‬ ‫‪2‬‬
‫دسوکاءي‬ ‫فراساءن‬ ‫ءغ‬ ‫کات نام‬
‫خاص‪.‬‬
‫ءوغ‬

‫اءير‬ ‫همزة دتوليس دأول فرکاتاءن‬
‫فاءوس فاءيف‬ ‫هاث فد دوا نام اين سهاج‪.‬‬

‫‪ 3‬کات داسر درفد‬
‫سوکو کات ضابوغن‬

‫( )‪.‬‬

‫لاءوت‬ ‫ايجاءن جاوي باضي ضابوغن ؤوكل‬
‫بوءيه‬
‫ايجاءن جاوي يغ ساله‬ ‫ايجاءن جاوي يغ بتول‬ ‫ايجاءن رومي‬ ‫‪1‬‬
‫دوءيت‬ ‫اءيرواغكاس‬ ‫ايرواغكاس‬ ‫‪2‬‬
‫اءيروباتيك‬ ‫ايروباتيك‬ ‫‪Aeroangkasa‬‬ ‫‪3‬‬
‫اءيروسفيرا‬ ‫ايروسفيرا‬ ‫‪Aerobatik‬‬ ‫‪4‬‬
‫اءيروسول‬ ‫ايروسول‬ ‫‪Aerosfera‬‬
‫‪Aerosol‬‬

‫سنتياس براوسها ممنتفکن ايجاءن جاوي‪.‬‬

‫‪7.1.1‬‬ ‫لاتيهن‪.‬‬ ‫بوکو‬ ‫دالم‬ ‫ايات‬ ‫بينا‬ ‫يفرغکماتغاانءدنويغغيمغهانمدزوةغ¾ي‪،‬هكممزةودي¾ن‪.‬‬ ‫موريد سبوتکن فرکاتاءن‬ ‫مينتا‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬
‫‪7.1.2‬‬ ‫توبي ممباخ دان منوليس‬ ‫لاتيه‬ ‫ •‬

‫‪60‬‬

‫جاوي‬

‫همزة ستارا دغن ضاريسن ء‬

‫القرءان وضوء علماء دعاء‬
‫انبياء عشاء إخفاء‬

‫کات داسر براصل درفد بهاس عرب‬

‫همزة برومه ئ‬

‫ملائكة عزرائيل مسئله‬
‫جبرائيل ميکائيل تهنيئه‬

‫ب ‪‬نت وئـقـئ ـه‪::‬ماازففةااببييمللماافتتوررثاددااءففيتتروححمررهوومغففي ييکغغوبتيوتلديهکقأببدراوءلسنياهثمبب‪.‬روسغامبسبولوغمثسب‪.‬لوخموثنت‪.‬وهخ‪:‬ونمتوسهئل‪:‬ه‪.‬ملائكة‪.‬‬

‫لبيه بسر درفد ساءيز حروف‬ ‫ضاريسن اداله‬ ‫هسامءزيةزفدحركودوفدهوقمزنةييغغلبارءايدن‪.‬ستارا دأتس‬ ‫ ‪‬‬
‫‪ .3/4‬خونتوه‪ :‬ددعاءكن‪.‬‬ ‫همزة دتوليس‬ ‫سكيراث منريما ايمبوهن افيتن حروف‬ ‫ ‪‬‬

‫سچارا‬ ‫چونتوهث‬ ‫سرتا‬ ‫همزة‬ ‫کدودوقن‬ ‫سکرف‬ ‫بوکو‬ ‫مينتا موريد مغحاصيلکن‬ ‫ •‬ ‫‪7.1.1‬‬
‫برکومفولن‪.‬‬
‫حروف‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.1.2‬‬

‫‪61‬‬

‫جاوي‬

‫ميندا چردس‬

‫مغيکوت‬ ‫همزة‬ ‫حروف‬ ‫مغاندوغي‬ ‫يغ‬ ‫سنارايكن فرکاتاءن‬ ‫‪ 1‬‬
‫کدودوقنث‪.‬‬

‫کدودوقن حروف همزة‬

‫أ إ ء ء ئـ‬
‫سأضام إي‪₋‬ميل کثاتاءن القرءان جبرائيل‬

‫‪ 2‬جاويکن دان بينا ايات‪.‬‬

‫رومي جاوي ايات‬

‫‪diadakan‬‬

‫‪e-book‬‬
‫‪menghargai‬‬

‫‪doa‬‬
‫‪Izrail‬‬

‫‪7.1.1‬‬ ‫محغارنودوفغ هيمحزةرودالفم بهومزكةو‪.‬تيكس دان بينا ايات دالم‬ ‫فخرابارثقيكفنرکاچتواتءننوهيفغرمکغااتناءدونغيغي‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪62‬‬
‫‪7.1.2‬‬ ‫راکن يغ بلوم مغواساءي كدودوقن حروف همزة‪.‬‬ ‫بوکو توليس‪.‬‬ ‫ •‬
‫‪7.1.3‬‬ ‫ ‬
‫‪7.1.4‬‬ ‫ضالقکن موريد توروس ممبنتو‬ ‫ •‬

‫جاوي‬ ‫ضرق چرضس‬

‫‪aktiviti‬‬ ‫كد ڤوڤ اڤ همزة )‪(Pop Up Hamzah‬‬

‫أ إ ء ءئ‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫‪ 1‬حاصيلکن (كد فوف اف)‬
‫‪ 2‬تسوليچاسراکبنرکچومونفتوولهنف‪.‬رکاتاءن‪،‬‬
‫كمودين تمفلکنث فد کد‬

‫فوف اف‪.‬‬
‫‪ 3‬بينا ايات درفد چونتوه يغ‬

‫دبري‪ ،‬كمودين بنتغكن‬
‫حاصيل دهادفن كلس‪.‬‬

‫‪4321‬‬

‫بکرجا سام دالم ساتو فاسوقن‪.‬‬

‫كد فوف اف‪.‬‬ ‫بفيربمابثيقغكمنوريچدونتمغوهحفارصکيالتاکءنن‬ ‫ •‬ ‫‪7.1.1‬‬
‫سباضاي فغوکوهن‪.‬‬ ‫ •‬
‫‪63‬‬ ‫ • فاميركن حاصيل کرجا موريد دتمفت يغ برسسواين‪.‬‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.1.2‬‬
‫‪7.1.3‬‬
‫‪7.1.4‬‬

‫اونيت ‪ 2‬چينتاءي توليسن جاوي‬

‫‪ 1‬فرهاتيكن دان تليتي‪.‬‬

‫باضايمان اونتوق کيت مغنلي فرکاتاءن تراديسي؟‬

‫‪7.2.1‬‬ ‫ضنووتراو • بيمبيغ موريد مغنل فستي فرکاتاءن تراديسي‪.‬‬
‫‪7.2.2‬‬

‫‪64‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 2‬باچ دان ثاثيکن‪.‬‬

‫اي شرض‬ ‫ڤرکاتاءن تراديسي‬
‫دري کفد‬
‫ليم‬ ‫دمکين‬
‫دان ياءيت جکالاو‬ ‫ايت‬ ‫ماءنسي مک‬
‫جک اين‬ ‫درفد‬
‫دي‬ ‫اف‬
‫ماءنسياوي‬ ‫تياد‬

‫ليريك لاضو فركاتاءن تراديسي‬ ‫ماءنسي‬ ‫فد کيت‬ ‫اد‬

‫ادکياتفمفاءدن‪،‬سي‪،‬‬ ‫ادکياتفمفاءدن‪،‬سي‪،‬‬
‫درفد تياد‪،‬‬ ‫مدارءفندستييااود‪،‬ي‪.‬‬
‫دمکين مک‪،‬‬
‫دمکين مک‪،‬‬
‫جک دي ليم‪،‬‬ ‫جک دي ليم‪،‬‬
‫ايياءيتتدانج ايکانل‪،‬او‪،‬‬ ‫ايت اين اي‪،‬‬
‫كفد شرض‪.‬‬ ‫دري شرض‪.‬‬

‫اقياعجادءهنايفرجاکءاتانءنجاتوراديي زسعيبامغيکو‪.‬ت‬
‫‪ ‬ادا‬ ‫‪ ‬اد‬
‫‪ ‬ايتو‬ ‫‪ ‬ايت‬ ‫‪ADA‬‬
‫‪ITU‬‬

‫‪ ‬اين ‪ ‬ايني‬ ‫‪INI‬‬ ‫حرمتي دان فاتوهي ارهن ضورو‪.‬‬

‫ابمييضينناملتباچقوغمکهودننرغيدمبدنولارممينوکدوغلرييمثثدا‪.‬ثسقيافکعردکنهاتلافانءضمنبوتهمرانغدييحکسروويتدافلميمؤلبووودککيلوفت“دتولايفثرسکس‪.‬ااتامءفنوتکراوديقس”‪.‬ي يغ تردافت‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.2.1‬‬
‫ •‬ ‫‪7.2.2‬‬
‫ ‬ ‫‪7.2.3‬‬
‫ •‬
‫‪65‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 3‬باچ برساما‪₋‬سام‪.‬‬
‫موتيارا کات‬
‫جاديکن هاري اين لبيه باءيق درفد سمالم‪.‬‬

‫صبر ايت اينده‪ ،‬مک برصبرله دالم منونتوت علمو‪.‬‬
‫کضاضلن هاري اين بوکن برارتي کيت ضاضل‬
‫سلاما‪₋‬لاماث‪.‬‬

‫کيت هندقله منجاض هوبوغن دغن الله ‪ ‬دان ماءنسي‪.‬‬
‫مسسکيافهان يدقغلهبرااييمابرنکاکفتدباالءليهقدااتناوردسياومل‪،.‬‬

‫جک منريما ايمبوهن اتاو فرکاتاءن‬
‫سلفسث‪ ،‬کات تراديسي ترسبوت فرلو‬

‫دلتقکن حروف ؤوکل دبلاکغث‪.‬‬
‫اين له اينيله‬
‫ايت له ايتوله‬
‫اف كه افاكه‬
‫اد كن اداكن‬

‫‪7.2.1‬‬ ‫دأتس‪.‬‬ ‫ترسالدايءيسنيف‪.‬ركاتاءن‬ ‫مغنل فستي فرکاتاءن‬ ‫بيمبيغ موريد ممباچ دان‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪66‬‬
‫‪7.2.2‬‬ ‫كمودين‪ ،‬منوليسكنث‬ ‫مينتا موريد ممبينا ايات‪،‬‬ ‫ •‬
‫‪7.2.3‬‬
‫‪7.2.4‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 4‬باچ دان فهمي‪.‬‬

‫مرتبتکن توليسن جاوي‬

‫کداتغن إسلام دمليسيا ساغت ممبريكن کسن کفد فراوبهن هيدوف‬
‫مشارکت دان قاعده فنوليسنث‪ .‬حال اين تربوقتي افابيلا توليسن‬
‫فجغاضوونياءدنضتونواليكسننسجاچاورايمتللواه بسرکدتوارنهغمنلايستولهکتتيوليکساين رت‪.‬ونماميودنضبونضايتکون‪،‬‬
‫سچارا راسميث‪ .‬فد هاري اين‪ ،‬مشارکت کيت لبيه سليسا دغن‬

‫توليسن رومي بربنديغ دغن توليسن جاوي‪.‬‬
‫تله بامراضنيچمغغدمابانليمکمبنواکتضمفيلرغوضنرتمولييغسبنرکجااءيوتين‪.‬سکمومنلتار‪،‬يببنرافندفيفدييقهنق‬
‫مليسيا‪ ،‬تراوتاماث تله موجودکن فروضرم دسکوله رنده يغ‬
‫فممنرغوکانضسکاعءيننيك‪.‬بففيلددقفغسمانوالجيءاهوننيکيجدماغوچنيم‪،‬مرلفونغددويجلداي‪٢‬وق ينيغاملقبمبررنءتکاونس‪،‬منبو‪.‬رهياسدلسياءغعيلرنمهابيدادالتمن‪،‬‬
‫فکرلتندبيغجناومنيوليسکسولجهاوجيو‪ ،‬تضولميرسوفناکخنط‪،‬سافتاونتاوسسهجاايوغيب‪،‬اءيداقن‪.‬فنوبوهن‬
‫سموض دغن اوسها اين دافت مموفوق مينت مشارکت کأره‬

‫مغمباليکن کضميلغن توليسن جاوي دمليسيا‪.‬‬

‫فغواساءن کيت دالم فمباچاءن دان فنوليسن‬
‫جاوي دافت مغمباليکن کضميلغن توليسن جاوي سمولا‪.‬‬

‫‪67‬‬ ‫ضنووتراو • مينتا موريد مغلوارکن فرکاتاءن تراديسي درفد تيكس دأتس سچارا برکومفولن‪.‬‬ ‫‪7.2.1‬‬
‫‪7.2.2‬‬
‫‪7.2.3‬‬
‫‪7.2.4‬‬
‫‪7.2.5‬‬

‫جاوي‬

‫ميندا چردس‬

‫تراديسي‬ ‫فرکاتاءن‬ ‫مغضوناکن‬ ‫دغن‬ ‫لغکفکن تيکس دباوه‬ ‫‪ 1‬‬
‫يغ تله کامو فلاجري‪.‬‬

‫‪ .1‬روکون إسلام ___ ___ فرکارا‪.‬‬
‫‪ . 2‬ضنجرن ___ كفد ___ يغ مندافت کريضاءن الله‪.‬‬

‫‪ . 3‬محمد ___ فکري مروفاکن کاون باءيق سجق‬
‫ ___ کچيل‪.‬‬

‫‪ .4‬انق يتيم ___ فقير ميسکين مندافت بنتوان ___ فيهق‬
‫کباجيقن مشارکت‪.‬‬

‫‪ . 5‬ماس ___ امس‪ ،‬هرضاءيله ___ دغن ملاکوکن‬
‫فرکارا برفاءيده‪.‬‬

‫‪ 2‬بينا ايات لغکف دغن مغضوناکن فرکاتاءن تراديسي دباوه‪.‬‬

‫جکالاو‬ ‫دمکين‬ ‫کيت‬

‫ماءنسياوي دي تياد‬

‫‪7.2.1‬‬ ‫ • کنل فستي فرکاتاءن تراديسي يغ سسواي دالم فغضوناءنث‪.‬‬
‫ • بيمبيغ موريد ممبينا ايات دغن بتول دالم بوکو توليس‪.‬‬
‫‪7.2.2‬‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪68‬‬
‫‪7.2.3‬‬ ‫ • لاتيه توبي منوليس جاوي دغن فلباضاي تيک س يغ سسواي دالم بوکو توليس‪.‬‬
‫‪7.2.4‬‬
‫‪7.2.5‬‬

‫جاوي‬ ‫ضرق چرضس‬

‫‪aktiviti‬‬ ‫ڤنندا بوکو کات‪ ٢‬حکمه ‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫احکتيکؤميته ييغاومنتغوضقوناممکبنوافرتکفاتنناءدانبوکو‪.‬‬ ‫سدياکن باهن‬ ‫‪1‬‬
‫چاري کات‪٢‬‬ ‫‪2‬‬
‫تراديسي دلامن سساوغ‪.‬‬
‫‪ 3‬توليس کات‪ ٢‬حکمه فد فنندا بوکو يغ دحاصيلکن‪.‬‬
‫‪ 4‬حاصيلکن فنندا بوکو مغيکوت کرياتيؤيتي کامو‪.‬‬

‫برموافقت ممباوا بركت‪.‬‬

‫ • بيمبيغ موريد مغحاصيلکن توضسن دأتس سچارا اينديؤيدو اتاو کومفولن‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.2.1‬‬
‫کرياتيف‪.‬‬ ‫ضالقکن موريد بکرجاسام دالم مغحاصيلکن توضسن يغ‬ ‫ •‬ ‫‪7.2.2‬‬
‫‪69‬‬ ‫مينتا موريد مغحاصيلکن فنندا بوکو يغ فلباضاي بنتوق‪.‬‬ ‫‪7.2.3‬‬
‫‪7.2.4‬‬
‫‪7.2.5‬‬

‫اونيت ‪ 3‬تراؤلوض علمو‬

‫‪ 1‬فرهاتيكن دغن تليتي‪.‬‬

‫‪ 1‬ماايبکون‪،‬نباداضلايمماضنمباير اجياءتن؟‬

‫‪ 3‬باء واو راء ضا راء‪.‬‬ ‫‪ 2‬فاروق‪ ،‬چوبا ايجا‬
‫دالم توليسن جاوي‪.‬‬

‫فمغريکاجتااءفرنکدااتانءنکافءيينتجکمنندبغهان فسرايکاغتاضءرين فيسنيجغمترندبافهاتسداايلغمضضريمبرس‪.‬دأتس‪.‬‬ ‫سومبغ سارن‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪70‬‬
‫بيمبيغ موريد‬ ‫ •‬

‫جاوي‬

‫‪ 2‬باچ دان تليتي‪.‬‬

‫ فد چوتي هوجوغ ميغضو لفس‪ ،‬ساي دان کلوارض تله مغمبيل فلواغ‬
‫اونتوق برچوتي کببراف تمفت مناريق‪ .‬سماس دالم فرجالنن‪ ،‬کامي سيغضه‬
‫ دريست اويره تنلفهامزام‪.‬يليه ماکنن کضمرن کامي‪ .‬انتارا مينو فيليهن کامي ترماسوقله‬
‫فيزا‪ ،‬سفاضيتي‪ ،‬سوسيج دان فستا‪ .‬مينومن فيليهن کامي فولا جوس ستروبيري‪.‬‬
‫ کامي منعمتي ماکنن دغن فنوه سليرا‪ .‬سبلوم فولغ‪ ،‬ايبو سمفت ممسن‬
‫دکواام بيوردتضررو دساکضينغکدادينستدينوااسسينديوغيلچاءايوننت‪.‬وق بکلن فرجالنن کامي‪ .‬فرجالنن‬

‫مينو ماكنن‬

‫سوسيج بورضر‬

‫فيزا‬ ‫سالد‬
‫سفاضيتي‬ ‫ستيک‬
‫ماکاروني‬ ‫سندويچ‬

‫لاسضنا فستا‬

‫بميينمتبايغمومرويرديدمغمننلخفارستيي فچرونکتاتواهءلناءفييننجدامننمبغهياجاس اثيغدغضرني بتسودلال‪.‬م تيکس دأتس‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.3.1‬‬
‫ •‬ ‫‪7.3.2‬‬

‫‪71‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 3‬باچ دان کنل فستي‪.‬‬

‫جلاجه علمو‬

‫افيلکكانوممتکلفيلاهليمدنخررکاواوسرسسزميمكعکلنيمنتفواررلوتيلجياغقلهنبدفرتنرنکدااجكءينوتکموغننمتبفديرلغيداينرامکف‪،‬لليمسسيکسافل‪،‬دجاددناکتتاااولنءسهتخ‪،‬رسواومرنرلوازيممعييبک‪.،.‬د ياکالکلءوهويممبففللتنييأسحکبکومادسسه‬
‫بفدلدواانکويتوايمکرنيتوفامودرفمل‪،‬ي‪1‬يفدوکسياسءسييستمنفبللراست‪.‬ي‪7‬کته‪0‬يرن‪0‬دغ‪،‬ا‪2‬فات‪.‬ءربتودسيجتروودريمضلويمفا‪،‬سيمايمرعاينمنتليلميکمسوفمکوفثواوتءرفي‪،‬داببياننلاوبيکلييولقرچت‪،‬رايغجفن‪،‬م‬
‫سوريا‪ ،‬کومفس‪ ،‬ريفليکا باتو ميتيور‪ ،‬فلانيت‪ ٢‬دان باثق لاضي‪.‬‬
‫دان‬ ‫فلک‬ ‫علمو‬ ‫کماجوان‬ ‫کفد‬ ‫تندا‬ ‫مرچو‬ ‫منجادي‬ ‫کومفليک س اين‬
‫استرونومي دمليسيا‪.‬‬

‫بففرررلداکواتسداأرءيکنجانفيانيستجيجاامءننفبرهحاورمسوياي‪.‬فغ فچضرورنيتکاوتساهء‪:‬ن‬

‫کومفليک س‬ ‫‪kompleks‬‬
‫تيليسکوف‬ ‫‪teleskop‬‬

‫براوسها مندافتکن معلومت برکاءيتن دغن علمو ساءينس دان تيکنولوضي‪.‬‬

‫‪7.3.1‬‬ ‫ابمييينمتجباايءمغنومررويورديممديغ‪.‬منغلي فجاستفريكفاتراءكاتنافءينن فجينمنجمدغن بنهمارسو ايجغوضعريكاس‪.‬ت اصل بهاس ايغضريس‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬
‫‪7.3.2‬‬ ‫ •‬

‫‪72‬‬

‫جاوي‬

‫فرجالنسلنف مسنوملجاووتکموکزکيووممفلبييوفکراوسبتفنل يکغالتخرلوتاقرزمدأيين‪،‬ستکياتمويتمنفرثلويدسيقکنن‬
‫فراوبتن‪ ،‬جالن فهغ‪ ،‬کوالا لمفور‪ .‬فنوبوهن موزيوم اين امت فنتيغ دالم‬
‫مموفوق مينت دان فغتاهوان دالم کالغن موريد دان فارا فغونجوغ دالم‬

‫بيدغ کاجين فراوبتن‪.‬‬
‫تردافت ببراف سودوت فاميرن يغ مناريق‪ .‬انتاراث‪ ،‬سفيسيمن حيوان‬
‫دان‬ ‫ددفأاومييرتكنسفسرفتييسيامولنر ا‪،‬وتريضکنو مسا‪،‬ءنسکاتي‪.‬ق‬ ‫دان ماماليا يغ‬ ‫اسملفايءبييان‬ ‫ريفتيليا‪،‬‬
‫ايت‪ ،‬توروت‬ ‫کلاور‪.‬‬
‫ببراف معلومت برکاءيتن دغن فثاکيت مريبق‬
‫باهن ارتيفک‬ ‫ببمانوتلديواهفق دتکداريمفتعغليدوامنسلتفارءتيکينص‪٢‬ي‪.‬طاحتعحانولناد‪،‬ايننمامفلنمابدنردتياوه‪،‬فنغدومينغغنجاضءوي‪،‬يغ‬
‫سفيسيمن اولر يغ دأويت‬
‫فثاکيت يغ منولر‪.‬‬
‫رکوفدجمووعمزنيشايورمغکبايرتنکادءايسفترتناتدمغمنمنبرجفيارادكوبنيتنمتندفماعفنتتکيصغيس بوحمتسبرنر‬
‫دنضارا کيت‪ .‬الحمد لله فرجالنن علمو کامي فد‬

‫کالي اين ساغت مناريق دان برمنفعت‪.‬‬

‫دمکين‬ ‫يغ‬ ‫ايسغفاضترويتثسدادففرلتومكغنواداسلاءميهوفبلبواغضانيکبوهماونيسکاسلساءيي اننتبارهاابغسسام‪.‬لاايوولي‪.‬ه‬ ‫بهاس‬
‫کيت‬

‫فمسيرننتاکاارتاايمءوکنرينتدرفرمسبکغانوتالءتف‪.‬نسفتينيجفمرکناتباهءانسفيانيغجضمرين بسهايغستايرغدافضريت دسالدمالتيم تيککس‪.‬سکدأمتودسي‪.‬ن‪ ،‬روميکن‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.3.2‬‬
‫ •‬ ‫‪7.3.3‬‬
‫‪7.3.4‬‬

‫‪73‬‬

‫جاوي‬
‫ميندا چردس‬

:‫ توکرکن فرکاتاءن برايکوت کفد ايجاءن جاوي‬1

sandwic auditorium burger astronomi

galaksi spageti diagnostik bioteknologi

institut poliklinik binokular mayonis

.‫ بينا ايات برداسرکن ليم فرکاتاءن دأتس‬2

:‫ جاويکن تيک س دباوه‬3

 Muhammad membuat kiraan latihan
matematik menggunakan kalkulator.

 Ayah membawa kami makan spageti
di Restoran Liza.

 Komputer merupakan alat elektronik yang
sangat bermanfaat.

 Teleskop digunakan untuk melihat objek yang
jauh jaraknya.

7.3.1 .‫ه يغ بتول‬.‫ففلبساتيضاکينکمنوفرريکداتامءغينجفاينفرجکماتناءبهنافينس ايجغمضنربيهاسسسابياغضاضريي لاستيمهغينکفغووتکوقاهعند‬ • ‫ضنووتراو‬ 74
7.3.2 •
7.3.3
7.3.4
7.3.5

‫جاوي‬ ‫ضرق چرضس‬

‫‪aktiviti‬‬ ‫كمبارا جاوي‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫ملکافلدوءببيرا لافمنکوسمفسوالونغ‪..‬‬ ‫بهاضيکن موريد‬ ‫‪1‬‬
‫چاري معلومت‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 3‬تمفلكن ضمبر اوبجيك مغيکوت‬
‫ايوغب تجليه دکتوداضلمس ايکنجا‪.‬ءن‬ ‫کاتضوري‬
‫جاوي‪.‬‬ ‫توليس نام‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 5‬حاصيلکن کد مغيکوت کرياتيؤيتي‪.‬‬
‫‪ 6‬کمودين‪ ،‬بينا ايات دالم بوکو توليس‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫كلكولاتور‬ ‫راديو‬ ‫‪2‬‬
‫كاميرا‬
‫كومفوتر‬

‫تيليفون‬

‫‪75‬‬ ‫ببفييلنبمااباييضااغي مکتولنرغيتادکجمنوفداقدفتيرفغکدمنفمبرافکهواثتاناءءملنيال‪٢‬فرويءکغايتدافلءارانموفلنيينه‪.‬سجسمانو بغهايغسباتيوغلض‪.‬ريس‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.3.1‬‬
‫ •‬ ‫‪7.3.2‬‬
‫ •‬ ‫‪7.3.3‬‬
‫‪7.3.4‬‬
‫‪7.3.5‬‬

‫خط‬ ‫اونيت ‪ 4‬منوجو بيت الله‬
‫طربوس‬
‫‪ 1‬فرهاتيكن دغن تليتي‪.‬‬

‫كروسي‬
‫سجاده‬

‫ريحل‬

‫افاكه فربيذاءن فرکاتاءن فينجمن دغن سرفن بهاس عرب؟‬

‫عرب‪.‬‬ ‫بهاس‬ ‫فينجمن‬ ‫ففررککااتتااءءنن‬ ‫سومبغ سارن تنتغ‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪76‬‬
‫عرب‪.‬‬ ‫بهاس‬ ‫فينجمن‬ ‫سنارايکن چونتوه‬ ‫ •‬

‫جاوي‬

‫قاموس‬

‫كتاب حديث‬ ‫مصحف القرءان‬
‫اءير زمزم‬ ‫جوبه‬

‫فثمبور وضوء‬ ‫بوکو دعاء‬
‫دان ذيكير‬
‫تابوغ انفاق‬

‫دبو تيمم‬

‫صابون طهارة‬ ‫الت فغيرا طواف‬

‫کاءين احرام‬ ‫براوسها تنفا راس جمو‪.‬‬ ‫‪7.4.1‬‬
‫ضنووتراو • مينتا موريد مثنارايکن فرکاتاءن فينجمن بهاس عرب دالم بوکو توليس‪.‬‬ ‫‪7.4.2‬‬
‫‪77‬‬ ‫‪7.4.3‬‬
‫‪7.4.4‬‬
‫‪7.4.5‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 3‬باچ دان کنل فستي‪.‬‬

‫السلام عليکم ورحمة الله وبرکاته‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫موريد‪ ٢‬يغ درحمتي الله‪ .‬کيت تله مندغر تعليمت يغ تله دسمفايکن‪.‬‬
‫فادستاکاذلهياايرفنک‪،‬نکيکاتم اوکدافن متغامدناوکمفنولاکتينهفنرهاطتيوان اففابميغللياليکغييتريمفللقيسکااناککعنبةث‪.‬‬
‫ننتي‪ .‬استاذ سباضاي ُم َطِّوف اکن مميمفين کامو ملاکوکن طواف‪.‬‬

‫‪ 2‬دريسکحاذريجرکغيا‪،‬لراأ‪،‬کاسنوساتدغک‪.‬يفاسرتمداماونلساجطکووان لضافت‪،‬يدهعکاينءطتکوفافردلافلولبهمر‪.‬ممفولربااثق‬

‫اُمسوَطررتِّواغ يفحا‪:‬غلبمر‪٢‬اغايصجغلرب‪،‬ردکمرافغءيودترفنوردکساغتادناءننعبامطدمةويامحففيج‪،‬نيدااءجنيماعتعمهرة‪.‬‬ ‫ملقساناکن سسواتو فرکارا دغن تکون‪.‬‬

‫توليس‪.‬‬ ‫دان‬ ‫س‬ ‫تيك‬ ‫دالم‬ ‫تيكس دغن بتول‪.‬‬ ‫بيكنمبلي فغ مستورييفدرمكامتبااءچن‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪78‬‬
‫فينجمن بهاس عرب‬ ‫ •‬

‫جاوي‬

‫‪ 4‬انتارا حکمهث ترماسوقله مغوجي کأيمانن‪،‬‬ ‫‪ 3‬حاکستماهذهڤل‪،‬قاڤساانکاهءن‬
‫م يحکأغمخولسدااهمصسدافنفرتداتينبمنرکديشصدبکيروقرنددياسرنسبيأروتدروغکغن‪.‬ل‪.‬دصالفيفرمبامثتاق‪٢‬کسن‬ ‫حج دان عمرة؟‬
‫دعاء‪ ،‬ااوسترغوفاسرنداکين تتوبةسباکفضاد ايللتهتاامضورثد‪.‬فرموده‬

‫‪79‬‬ ‫فرکاتاءن‪ 2‬ترسبوت‪.‬‬ ‫بفنتوفوومقورمييند متمبميوناريايدا منت دچيغنتانءمغيضمونجاليکنس‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪7.4.1‬‬
‫علمو دان توليسن جاوي‪.‬‬ ‫ •‬ ‫‪7.4.2‬‬
‫‪7.4.3‬‬
‫‪7.4.5‬‬

‫جاوي‬

‫‪ 4‬باچ دان فهمي‪.‬‬

‫لافورن فروضرم فغعمارهن سوراو حلاوة الإيمان‪،‬‬
‫سکوله کبغساءن موتيارا‪.‬‬

‫فد ‪ 14‬مچ ‪ ،2020‬فنيتيا فنديديقن إسلام‪ ،‬سکوله کبغساءن موتيارا تله مغاداکن ساتو‬
‫فروضرم سمفنا ميغضو دعوه سکوله دان فغعمارهن سوراو حلاوة الإيمان‪ .‬فروضرم اين‬
‫سوراو‬ ‫مغعمارهکن‬ ‫دان‬ ‫منجاض‬ ‫کفنتيغن‬ ‫تنتغ‬ ‫كأنصافن‬ ‫ممبريكن‬ ‫اونتوق‬ ‫برتوجوان‬
‫سکوله‪.‬‬
‫ابمسرحوفعررغايليم‪،‬دمف‪.‬درنوغق‪،‬وفينورضابرکءتيموفواغيدتلاا‪.‬سنينسبتتنَارَذمحُعلّملوللماح‪.‬ومدبسدغرلباکنناءيءييکتونوانسير دسفتغو‪،.‬بنلفسياعسبورحابتدارجةكدبوچحريغيلجيكستقنيليهتمغععلدليدوسممسمرفتتاتيابءرکچاکيناراءاايتومولليينمهاهدکغُم‪0‬اَنط‪0‬يِّو‪1‬طوکااافوءيريفنغ‪،‬غ‬
‫ففثشرارملبتعونير‪،‬سحلوففاجمض‪.‬يسوبربءن‪،‬رعافمدغلبفووايلرتتويحنمسجمکن‪،‬لدغفاجانکنارافزبهفنوداسکحرونتجامدادمعفکالانءام‪.‬يونريکستغلنادسءيسسوبفندورواتيتيتتداف‪،‬کلااتممءييرالردناقنفارءحاسترناومردج‪،‬اا اوولن‪.‬الانضتتحفافاغدراييميرثار‪،‬ث‪.‬نطفاوفامليرفنک‪،‬‬
‫دان‬ ‫فمباغونن سوراو‬ ‫کضرورجاو بساسمريتغلهبامءلينقچردکرفندتاابيبووغباوقف‪،‬ف‬ ‫فروضرم‪،‬‬ ‫سبلوم تمت‬
‫اين‬ ‫فسرتا دان ضورو‬ ‫سموض‬ ‫اکتيؤيتي‪ ٢‬دعوه‪.‬‬
‫دافت ممبريكن منفعت کفد سلوروه مشارکت ستمفت‪.‬‬
‫لافورن دسدياکن اوليه‪:‬‬
‫مستحيامءدوالسفهقاي‪،‬ه بن محمد النور‬
‫حلاوة الإيمان‪،‬‬ ‫فسغوکرولوهسکنبغسسوارءانو‬
‫‪7.4.1‬‬ ‫موتيارا‪.‬‬
‫‪7.4.2‬‬
‫‪7.4.3‬‬ ‫فسنساتيرايکكننمفورريكداتاداءفن فتينممجبيمذنا بکهنا انستاعرارفربکياتغاءترندافيفنجتمدالنمب تهياسكعرس‪.‬ب دغن بهاس ايغضريس‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪80‬‬
‫‪7.4.4‬‬ ‫ •‬

‫‪7.4.5‬‬

‫جاوي‬

‫ميندا چردس‬

‫فينجمن‬ ‫فركاتاءن‬ ‫مغاندوغي‬ ‫يغ‬ ‫برضمبر‬ ‫حاصيلكن قاموس‬ ‫‪ 1‬‬
‫بهاس عرب‪.‬‬

‫‪321‬‬

‫‪ 2‬توليسكن فتيقن برايكوت دالم توليسن رومي‪.‬‬

‫اافمووعلسرليرهوغتماُمفمَدطربوتِّووررييبضردركف‪.‬کميانافيءغتيرتعبنکلبرنيفورمغغدملغوسملتيناننچ‪،‬داطيغرعاواالءنيممکفموات‪،‬وبارکراسسسکتعااويءذييت‪،‬کسمانءوححيقدمونجغادنبچفحيلرنعاديبايماقنودديةتَسغغَحندحُلّفبت‪.‬سجلبور‪.‬تتللايلاءه‪.‬سولديبااءرسيوكلمينوفهااغيي‪0‬سک‪0‬ت‪،‬ين‪1‬‬
‫سلفس عملي حج‪ ،‬فارا فسرتا ملاوت سودوت فاميرن سوراو‪.‬‬
‫انداکستاالنءارياءميانث‪،‬انکنافيحانرماييتمر‪،،‬غ تانلدرفدساربتفالوفتغتنيتراجداحولطجمو‪.‬ااضلبقفبافرر‪،‬ماءيافرثنفنمدباافللتونرانلکوحکلشضدغيروءعک‪،‬ثفي‪.‬د‪،‬نبفوا تمحييرجمنمدففداغاموينرربوکوسنکنوسدفجنعرااتءزهي‪.‬‬

‫ضنووتراو • بنتو موريد مغحاصيلكن قاموس برضمبر مغيكوت كرياتيؤيتي ماسيغ‪.2‬‬ ‫‪7.4.1‬‬

‫‪7.4.2‬‬
‫‪7.4.3‬‬

‫‪81‬‬

‫جاوي‬

‫ضرق چرضس‬

‫باجو جاويکو ‪aktiviti‬‬

‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬

‫‪ 1‬سدياکن باهن اکتيؤيتي (کرتس ورنا‪ ،‬تالي‬
‫دان فثفيت باجو)‪.‬‬
‫تحولايصيسل فکرنکااتوارءينضافيمنيجبمانج بو‪.‬هاس عرب فد باجو‬ ‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫يغ دحاصيلکن‪.‬‬
‫‪ 4‬هياسکن اوريضامي مغيکوت کرياتيؤيتي‬
‫کومفولن ماسيغ‪.٢‬‬
‫‪ 5‬باخ دان بينا ايات‪.‬‬
‫‪ 6‬کفيت اوريضامي باجو فد تالي دان فاميرکن‬
‫حاصيلث‪.‬‬

‫کرجاسام دان کفيمفينن برکواليتي‪.‬‬

‫‪7.4.1‬‬ ‫ • بيمبيغ موريد مغحاصيلکن توضسن دأتس سچارا برکومفولن‪.‬‬

‫‪7.4.2‬‬ ‫عرب‪.‬‬ ‫فتروکضاتاسءننيفغينکجريماتني بهفا‪.‬س‬ ‫ضالقکن موريد بکرجاسام دالم مغحاصيلکن‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪82‬‬
‫‪7.4.3‬‬ ‫اداکن فرتنديغن ممبينا ايات دغن مغضوناکن‬ ‫ •‬
‫‪7.4.4‬‬
‫‪7.4.5‬‬

‫َعْب ِد الله الَثَّقِفي‪ ‬قَا َل‪،‬‬ ‫َرَعُْسنو ُُلسْفاليَلاهِن ْب‪:‬ن‬ ‫قَا َل‬
‫“ُق ْل‪ :‬آَمْن ُت بِاللهِ‪ ،‬ثَُّم ا ْستَِق ْم”‬
‫(رواه مسلم)‬
‫برمقسبصداكوفدَردثُس‪:‬الولدُهل‪،‬رافللدكهِمُسوْف‪‬ديَي‪:‬انن“بْبركفناتاضَعْبغكنِدلتهالض‪:‬لهواهالكلَثّهوَق‪ِ.‬فب”راييما‪‬ن‬
‫يماءسيلم)ت‬ ‫(روايت‬
‫منومفوكن‬ ‫عقيدة‬ ‫بيدغ‬
‫فركارا‪ ۲‬اساس‬
‫روكون ايمان‪ ،‬روكون إسلام‪ ،‬أسماء الحسنى‪،‬‬
‫صيفت ‪ 20‬دان فثليويغن عقيدة‪.‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫اونيت ‪ 1‬اضوغ دان مولياث توهنكو‬
‫اونيت ‪ 2‬اوتوسن يغ موليا‬
‫اونيت ‪ 3‬كفور‬
‫اونيت ‪ 4‬نفاق‬

‫كاسيه سايغ حرمت‪₋‬مغحرمتي‬
‫برتغضوغجواب كضمبيراءن‬

‫‪83‬‬

‫اونيت ‪ 1‬اضوغ دان مولياث توهنكو‬

‫‪ 1‬فرهاتيكن دان بينخغكن‪.‬‬

‫باضايمان كامو ممبوقتيكن كأيمانن كفد الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد؟‬

‫كرياتيؤيتي دان اينوؤاتيف‬

‫‪3.1.1‬‬ ‫بسروسمبوءغالساجرونا دبغدنغمنومريودريتندت تغنتضغمفبنرخيدأفتتاءسندامانءنكساءييتيكغ انونديغنكت‪.‬اجوق‪.‬‬ ‫ •‬
‫ •‬
‫ضنووتراو‬ ‫‪84‬‬

‫عقيدة‬

‫مقصود ال َح ِمي ُد‬ ‫‪ 2‬تليتي دان فهم‪.‬‬
‫اتبلررَفمحوقِميجصُدويب‪.‬درانالارلتمه ايللهم‪‬اهلامَحهاِمي ُد‬ ‫مقصود الَع ِظي ُم‬
‫تسرفضوالجايكتلوهرنيماليءمنفنهعكمنت‬ ‫اانللالَعهمِاظليلُهم‪‬ابلمَرعاهِرظاتياُميضبمورهماغقادصضرفووددغ‪.‬‬
‫ساغت‬ ‫دمفوخلجويق‪.‬دان‬ ‫كفد‬ ‫سضالا سسواتو‪ .‬تياد‬
‫لايق‬ ‫مكأخلضووغق ينغدادانفكتهيمبنتننديغي‬

‫الله ‪.‬‬

‫خونتوه‪.‬‬ ‫فلباضاي‬ ‫دغن مغموكاكن‬ ‫ممقورصيودداالضَعرِظيسُملالداونمالمَحوِمجي ُدي‬ ‫جلسكن‬ ‫ •‬ ‫‪3.1.1‬‬
‫الله ‪.‬‬ ‫ضالقكن‬ ‫ •‬
‫‪85‬‬ ‫ضنووتراو‬

‫عقيدة‬

‫‪ 3‬تليتي دان فهمي‪.‬‬

‫دليل نقلي نام الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‬

‫‪ 2‬اينوالهايبوفوتنتتارفييكاءسبننرسثاءينختييفتاسءن‬ ‫‪ 1‬استرايذ‪،‬كاءسنوغساضءوينهتيهيبست‬
‫الله لبيه هيبت‪ .‬دغن نعمت عقل‬ ‫دفاميرن اين‪.‬‬
‫يغ دبرفلبيا مضارييكريمكمافءون‪.‬مريك‬
‫‪ 3‬واه‪ ،‬سوغضوه مها‬
‫‪ 4‬بنر‪ ،‬اوليه ايت ستياف مسلم‬ ‫اضوغ الله ‪ ،‬سلايقث‬
‫الَع ِظي ُم‬ ‫الله‬ ‫دغن نام‬ ‫برايمان‬ ‫واجب‬
‫ال َح ِمي ُد‪.‬‬ ‫دان‬ ‫الله ‪ ‬دفوجي‪.‬‬
‫‪ 5‬افاكه دليل نام الله‬
‫الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد؟‬

‫خليق عقل رنوغي كهيبتن الله‪.‬‬

‫‪3.1.2‬‬ ‫ميجنلتاسمكونريدكفمدمبمنوديريغبدي تذانتكغنعرقيلكايءغنوامارءنسسايايلهدااننوضخيرهفتاالءلهنيالغلهم‪.‬ها اضوغ كفد ماءنسي‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬
‫‪3.1.5‬‬ ‫ •‬

‫‪86‬‬

‫عقيدة‬

‫كفنتيغن برايمان دغن نام الله‬ ‫دَولياُهيلاَولنه(ٱالسمفَعولِرارُلمّةيلاهالٱبنالقلَاعرَعلةِلظِهظي‪5‬ي‪5ُ:‬مُم‪)2:2‬‬ ‫‪6‬‬
‫مقصودث‪ :‬دان دي مها‬
‫الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‬
‫ • سنتياس مراساءي كأضوغن الله ‪.‬‬ ‫تيغضي مها اضوغ‪.‬‬
‫ببمممنرراتممبورجونيافتسدموواهايققكمفامارمصيسءبينبيافاهءيدس‪.‬قتييبييمردوغيلشبيراركا‪.‬يوخرلسادوافقانيماوليا‪.‬‬ ‫ •‬
‫ •‬ ‫دليإاَِنيّالُهل نها(فمسراولمرلاةهناهلاولدَلحه‪ِ3‬م‪:‬ي‪ُ:7‬د‪)11‬‬ ‫‪7‬‬
‫ •‬ ‫مقصودث‪ :‬سسوغضوهث‬
‫الله مها ترفوجي لاضي‬
‫ • ملازيمي سيكف مرنده ديري دان‬
‫تيدق سومبوغ‪.‬‬ ‫مها موليا‪.‬‬
‫ • سلالو مموجي الله ‪ ‬دغن مثبوت‬
‫سبحان الله‪.‬‬

‫تذكرة‬

‫ماري عملكن‪.‬‬
‫رسول الله ‪ ‬برسبدا يغ برمقصود‪:‬‬
‫اد دوا كليمه يغ ريغن دليسن‪،‬‬
‫ددتيخيمنبتغاءن (يفالهلاهل‪،‬ايثا)ءيداتن‪:‬‬ ‫نامون برت‬
‫كدوا‪₋‬دواث‬
‫اُسوْبخَحفانَن اُلسلْبهِ احْلاََعَنِظيالِلمهِ‪َ .‬وبِ َح ْم ِدِه دان‬
‫(روايت البخاري دان مسلم)‬

‫بفميسيرنيموتببااميبدغمغويمروسيماردويرليدمنامم‪.‬بكيمنفبناتخيخغغ دكنليبنرلتانيندمقاالنيكأدداضغنونغمناقنمالاصللهلوهدفالددَعتغِظويبنُموبتهدوابالند‪.‬الن َمحاِمءينُدسدايل‪.‬م ممبنتوق‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪3.1.2‬‬
‫ •‬ ‫‪3.1.3‬‬
‫ •‬
‫‪87‬‬ ‫ ‬

‫عقيدة‬

‫‪ 4‬باخ دان فيكيركن‪.‬‬

‫بوقتي ساي برايمان دغن نام الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‪.‬‬

‫‪ 1‬ساي سأورغ مسلم يغ طاعة‪.‬‬
‫ممنلاجاكءووكهنيعممعلصيةص‪.‬الح‪.‬‬ ‫• ‬ ‫ ‬
‫• ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪ 2‬ساي سنتياس برتوكل كفد الله ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫يبتاعولاسلكلىملهاا‪.‬لل‪.‬للتهه‪.‬‬
‫ • ميقيني سموا كتنتوان الله ‪ ‬دالم‬
‫ كهيدوفن‪.‬‬
‫ • براوسها دغن تكون اونتوق برجاي‪.‬‬

‫‪ 3‬ساي منشكوري نعمت الله ‪.‬‬
‫مسغاضيونامغكانضنوعغمكتندغكهنيبتسبانءياللقه‪₋‬باءي‪‬ق‪.‬ث‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ ‬
‫ • سنتياس مموجي كبسرن الله ‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ ‬

‫مسلم يغ‬ ‫سأورغ‬ ‫هندقله براوسها منجادي‬ ‫باكيءيقت‬
‫دان مموجيث‪.‬‬ ‫الله ‪‬‬ ‫دغن سنتياس مغاضوغكن‬

‫‪3.1.3‬‬ ‫ • مينتا موريد بركوغسي فغالمن برمعنا يغ منختوسكن راس كاضوم دغن كأضوغن الله‪.‬‬
‫ • جلسكن خارا مغاضوغكن دان منشكوري نعمت الله كفد موريد‪.‬‬
‫‪3.1.4‬‬ ‫ضنووتراو‬
‫‪3.1.5‬‬

‫‪88‬‬

‫عقيدة‬

‫ميندا چردس‬

‫ال َح ِمي ُد‬ ‫‪ 1‬ب‪‬ر بمسحراقدمكااصو‪₋‬سومردسباكارلمانَيعدِمدظاليغيُنمنلددرنااغقنلكنايلنناَدحماكِامانيلملُدهوم‪،.‬قالَعصسِبظويودتُمثك‪.‬دان‪:‬ن‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫الله‬ ‫بوقتي‬ ‫سباضاي‬ ‫عالم‬ ‫‪ 2‬ب ‪‬رداخسريرتاككننضفمربارسابءراينككوامتو‪.:‬‬ ‫ ‬
‫ ‪ ‬خريتاكن خونتوه‪ 2‬كجادين‬
‫العَعمِلظيكُمنداذينكايلرَحيِمغي ُد‪.‬سسواي دغن نام‬ ‫ ‬
‫دان‬ ‫الله الَع ِظي ُم‬ ‫ال َح ِمي ُد‪.‬‬ ‫ ‪‬‬
‫ ‬
‫ايت!‬ ‫يا الله‪ ،‬خنتيقث فلاغي‬

‫ُسْب َحا َن الله‪ ،‬خنتيقث!‬

‫‪ 3‬ثاتاكن دوا كفنتيغن برايمان دغن نام الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‪.‬‬
‫سنتياس ممليهارا كأيندهن عالم‪.‬‬

‫‪89‬‬ ‫بيمبيغ موريد ملاكوكن اكتيؤيتي دأتس اضر دافت مغحياتي كونسيف نام الله‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪3.1.1‬‬
‫ابلرَع ِظيي ُمخودانتنواهل لَحاِءميي ُند‪.‬اونتوق منيغكتكن كأيمانن كفد نام الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪3.1.2‬‬
‫ •‬ ‫‪3.1.3‬‬
‫‪3.1.4‬‬
‫‪3.1.5‬‬

‫عقيدة‬

‫ضرق چرضس‬

‫منروكاءي كأضوغن الله ‪aktiviti ‬‬

‫تروكاءي كأضوغن الله ‪‬‬ ‫چارا فلقساناءن اکتيؤيتي‬
‫‪ 1‬موريد فرلو مغمبيل ساتو كد درفد كوتق‬
‫كهيبتن خيفتاءن الله‬ ‫•••‬
‫كضوناءن خيفتاءن‬ ‫•••‬ ‫“‪.”A‬‬
‫خارا منشكوري نعمة الله‬ ‫•••‬
‫‪ 2‬موريد فرلو مثمفورناكن توضسن ترسبوت‬
‫دان مثيمق جوافن دغن ضورو‪.‬‬

‫‪ 3‬تمفلكن دان فرسمبهكن حاصيل توضسن‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪A‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3.1.1‬‬ ‫بفيلبمابيضاغيمكونريدسومءلالقنسايناغكدانف اتكتيمنؤييتغيكتدكغننفبتغوحيلا‪.‬تن موريد دغن نام الله الَع ِظي ُم دان ال َح ِمي ُد‪.‬‬ ‫ •‬
‫ •‬
‫‪3.1.2‬‬ ‫ضنووتراو‬ ‫‪90‬‬
‫‪3.1.3‬‬
‫‪3.1.4‬‬
‫‪3.1.5‬‬

‫عقيدة‬

‫اونيت ‪ 2‬اوتوسن يغ موليا‬

‫‪ 1‬فرهاتيكندانبينخغكن‪.‬‬

‫رسول عبارت بولن فورنام‬
‫خهاياث ترغ سلوروه عالم‬
‫مثينرمنويجكوهيجدالوفننككيجاياتءنسموا‬

‫افاكه فربيذاءن انتارا نبي دغن رسول؟‬

‫‪.QR‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫موريد ملالوءي‬ ‫كفد‬ ‫فسرودمغبرغكسنالرانضتنوتنغشنيشدي"داودتاونسكناءميتوليكان"‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬
‫تاجوق‪.‬‬ ‫دغن‬ ‫ •‬
‫‪91‬‬

‫عقيدة‬

‫‪ 2‬تليتي دان فهمي‪.‬‬

‫نبي دان رسول‬

‫مقصود نبي‬

‫مدثمكفوايرنيكانكثنكوفدح ايوارونغت لواءقين‪.‬‬ ‫نبي اياله سأورغ للاكي يغ‬
‫دعملكن دان تيدق دفرينته‬

‫مقصود رسول‬
‫درعسموللكاينالدهانسأدفوررينغتهل الاونتكويقيغمثدمفكاويرنكيناثككنفود احويراغونتلاوءيقن‪.‬‬

‫كيت واجب برايمان دغن رسول‪.‬‬
‫دليلث‪ ،‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﱫﱬﱭﱮﱯﱰ‬

‫(سورة النساء ‪)4:136‬‬

‫مقصودث‪ :‬واهاي اورغ‪ 2‬يغ برايمان‪،‬‬
‫تتفكنله ايمان كامو كفد الله دان رسولث‪.‬‬

‫‪3.2.1‬‬ ‫ • مينتا موريد ممبنديغ بيذا خيري‪ 2‬انتارا نبي دغن رسول‪.‬‬

‫‪3.2.2‬‬ ‫بيكامءبييتغكمنوريكودامجيمببانخبراديليمال ننقلكفيددغرنس بوتلولد‪.‬غن روكون ايمان‪.‬‬ ‫ •‬ ‫ضنووتراو‬
‫‪3.2.4‬‬ ‫ •‬

‫‪92‬‬

‫عقيدة‬

‫‪ 3‬ليهت دان ايغت‪.‬‬

‫هود‬ ‫نوح‬ ‫آدم إدريس‬
‫إسماعيل‬ ‫لوط‬ ‫صالح إبراهيم‬
‫أَُيّوب‬ ‫يوسف‬
‫ذوالكفل‬ ‫هارون‬ ‫إسحاق يعقوب‬
‫ُشَعْيب موسى‬
‫إِْليَا َس ْع‬ ‫إِْليَاس‬ ‫داود سليمان‬
‫عيسى‬ ‫يحيى‬ ‫يونس زكريا‬

‫محمد ‪‬‬

‫رسول أولوالعزم‪ :‬فارا رسول‬
‫يغ مميليقي كتابهن يغ لوار بياسا‬

‫اونتوق مغهادفي اوجين دالم‬
‫مثمفايكن رسالهث‪ .‬مريك اياله نبي‬
‫نوح‪ ،‬نبي إبراهيم‪ ،‬نبي موسى‪ ،‬نبي‬

‫عيسى دان نبي محمد ‪.‬‬

‫دعاء اونتوق سموا نبي دان رسول‪.‬‬ ‫ال َّسَلُم‪:‬‬ ‫خونتوهي فريبادي موليا فارا نبي‪.‬‬
‫َو َسَّل َم‪ :‬دعاء اونتوق نبي محمد ‪.‬‬ ‫الله‬

‫ • بيمبيغ موريد مثبوت نام‪ 2‬نبي دغن بتول‪.‬‬ ‫‪3.2.3‬‬
‫ • اداكن فرتنديغن نشيد نام‪2‬نبي دان رسول اونتوق دفرسمبهكن‪.‬‬
‫‪93‬‬ ‫ضنووتراو‬

‫عقيدة‬

‫فرانن رسول‬ ‫‪ 4‬باخ دان فركتيك‪.‬‬

‫‪ 1‬مثمفايكن وحي الله ‪.‬‬
‫‪ 2‬ممبيمبيغ ماءنسي دان جين سوفايا‬

‫برايمان كفد الله ‪.‬‬
‫‪ 3‬منجلسكن خارا هيدوف يغ‬

‫دريضاءي الله ‪.‬‬
‫‪ 4‬منديديق ماءنسي براخلاق موليا‪.‬‬

‫‪ 5‬مغاجركن خارا برعبادة يغ سمفورنا‪.‬‬
‫‪ 6‬منجادي خونتوه تلادن كفد ماءنسي‪.‬‬

‫برتريما كاسيه دان مغهرضاءي نبي محمد ‪ ‬سباضاي فميمفين‪.‬‬ ‫‪ 94‬ضنووتراو‬

‫‪3.2.4‬‬
‫‪3.2.7‬‬