urbana51_final

LISBOA

APARTAMENTO MISERICÓRDIA

MISERICÓRDIA

ÁREA TOTAL: 40 m2 - TIPOLOGIA: T1 PREÇO: 298 000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

Finalmente encontrou o apartamento perfeito para habitar ou rentabilizar. Finally found the perfect apartment. CONTACTO
Totalmente Reabilitado com dedicação, gosto e principalmente qualidade. to dwell or monetize. Fully rehabilitated with dedication, taste and quality. This KW ÁBACO
Trata-se de T1 funcional com pátio/saguão Aromático e Localização de is T1 functional with Patio aromatic and excellent Location. Next to Hospital Elisa Kolodzig
excelência.Junto ao Hospital de Jesus, liceu Passos Manuel, São Bento e de Jesus, Passos Manuel high school, São Bento and Príncipe Real. You can tel: +351 965 546 954
Príncipe Real. Pode ainda recorrer a várias alternativas de estacionamento e also resort to various parking and transportation alternatives, near to the door. email: [email protected]
transportes, a um passo da porta. Is equipped and furnished. site: kwportugal.pt/pt/elisakolodzig
Encontra-se equipado e mobilado. Come live the spirit Bairro Alto with an inspiration of Fernando Pessoa and fall Nº AMI: 7183
Venha viver o espírito do Bairro Alto com a inspiração de Fernando Pessoa e in love by your future home! Photography: Sara Ferreira
apaixone-se pela sua futura casa! Fotografias: Sara Ferreira

101

LISBOA EXTRAORDINÁRIO
APARTAMENTO NA LAPA
102
LAPA

ÁREA TOTAL: 256 m2 - TIPOLOGIA: T3
PREÇO: 1 550 000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
Extraordinário apartamento na Lapa na Rua Buenos Aires inserido num prédio
com 4 pisos sofreu uma remodelação recente.
Têm garagem, terraço e piscina comum.
O mesmo é composto por 3 quartos um deles suite principal com closet, sala
de estar e casa de jantar com boas áreas.
Quarto de empregada e casa de banho social.
Excelentes acabamentos.
APT12512
Extraordinary apartment in Lapa in Buenos Aires Street housed in a building
with 4 floors has undergone a recent refurbishment.
Have garage, terrace and communal pool.
The same is composed by 3 bedrooms one of them master suite with walk-in
closet, living room and dining room with good areas.
Maid’s room and bathroom.
Excellent finishes.

CONTACTO
QUINTELA & PENALVA ASSOCIADOS -
SOC. MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA LDA
tel: +351 212 454 059
email: [email protected]
site: www.quintelaepenalva.pt
Nº AMI: 6182

T4 NO CORAÇÃO
DO CHIADO

CHIADO

ÁREA TOTAL: 243 m2 - TIPOLOGIA: T4
PREÇO: 1 700 000 € CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
T4 no coração do Chiado, rua da Emenda com dois lugares de garagem.
Prédio recuperado, com 1 apartamento por piso.
Sala com 60 m2.
Aquecimento central.
APT11486
T4 in the heart of Chiado, rua da Amendment with two garage places.
Building recovered, with 1 apartment per floor.
room with 60 m2.
central heating.
APT11486

CONTACTO
QUINTELA & PENALVA ASSOCIADOS -
SOC. MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA LDA.
tel: +351 212 454 059
email: [email protected]
site: www.quintelaepenalva.pt
Nº AMI: 6182

LISBOA

APARTAMENTO EM PLENO CHIADO COM JARDIM

CHIADO

ÁREA TOTAL: 356 m2 - TIPOLOGIA: T5 PREÇO: SOB CONSULTA CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B

Apartamento de 365m2 em pleno Chiado em prédio remodelado. 365m2 apartment in the middle of Wheezing in building refurbished. CONTACTO
Espectacular arquitectura desenhada pelos proprietários na altura da Spectacular architecture designed by the owners at the time of remodeling. QUINTELA & PENALVA ASSO-
remodelação. A casa tem um só piso com divisões muito espaçosas. Uma The House has one floor with very spacious divisions. A mezzanine in the CIADOS - SOC. MEDIAÇÃO
mezanine na sala que está a ser utilizada com biblioteca e escritório. living room that is being used with library and Office. IMOBILIÁRIA LDA.
A sala tem continuação para o jardim. O jardim tem 150m2, piscina, wc de The room has continued to the garden. The garden has 150 m2, swimming tel: +351 212 454 059
apoio e zona de refeições com uma cobertura. pool, bathroom and dining area with a cover. email: [email protected]
3 lugares de garagem. Arrecadação de 17m2. 3 garage places. Collection of 17 m2. site: www.quintelaepenalva.pt
APT13340. APT13340. Nº AMI: 6182

103

LISBOA

T4 DUPLEX EM SÃO BENTO

SÃO BENTO

ÁREA TOTAL: 242 m2 - TIPOLOGIA: T4 DUPLEX PREÇO: 1 190 000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

Apartamento localizado num dos mais carismáticos bairros de Lisboa. Duplex Apartment located in one of the most charismatic neighborhoods of Lisbon. CONTACTO
constituído por 8 divisões, ampla sala com recuperador de calor, 4 quartos Duplex, with 8 rooms, a large living room with fireplace, 4 bedrooms (2 are RE/MAX COLLECTION SIIMGROUP
(2 em suite), 4 casas de banho e um lavabo social. Aquecimento radiante suites), 4 bathrooms and a restroom. Underfloor heating in the dining room, (FCGM - SOCIEDADE
na sala de jantar, corredor e suite, caixilharia de vidros duplos, portadas em hallway and suite, double glazed window frames, wooden shutters, hard DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, S.A.)
madeira, pavimento em tábua de madeira corrida, ar condicionado em todas wood flooring, air conditioning in all rooms. Equipped kitchen. Parking at 50 João Sousa Macedo
as divisões. Cozinha equipada. Parque de estacionamento a 50 metros, com meters, with monthly fee of 100€. ID 124021006-29 tel: +351 210 496 700 /
avença mensal de 100€. ID 124021006-29 +351 914 824 765
email: [email protected]
site: www.remax.pt/jsmacedo
Nº AMI: 5086

104

PORTO

OURO RESIDENCE

FOZ - MASSARELOS

ÁREAS: A PARTIR DE 136M2 TIPOLOGIA: T2/T3/T4/T4D PREÇO: SOB CONSULTA CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A

Com vista sobre o rio Douro, nasce um novo Empreendimento. Overlooking the Douro River, a new development is born. CONTACTO
O edifício privilegia de uma excelente localização, para além da centralidade e The building privileges a great location, besides the centrality and the ease of PREDIBISA - SOCIEDADE
da facilidade de acessos de entrada e saída da cidade, permite-lhe desfrutar access to and from the city, allows you to enjoy a unique environment, with a DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA
ainda de uma envolvente única, com uma paisagem ímpar sobre o Rio Douro unique landscape on the Douro River and the sea. Nelma Serpa Pinto
e o mar. It is characterized by a modern architecture, with high quality materials, where tel: +351 226 167 240
Caracteriza-se por uma Arquitectura moderna, com materiais de elevada the perfection of the finishes and the design details reflect the uniqueness of email: [email protected]
qualidade, onde a perfeição dos acabamentos e os pormenores de design, the building. site: www.predibisa.com
refletem a singularidade do edifício. The areas of the apartments range from 136m² to 506m², offering the comfort Nº AMI: 8273
As áreas dos apartamentos vão desde 136m² até os 506m², oferecendo o and well-being ideal for the whole family, because the harmonious organiza-
conforto e bem-estar ideal para toda a família, pois a harmoniosa organi- tion of the areas, the excellent use of space and the diversity of typologies -
zação das áreas, o excelente aproveitamento de espaço e a diversidade de T2, T3, T4 and T4 Duplex - make this building a perfect place to live.
tipologias – T2, T3, T4 e T4 Duplex – fazem deste edifício um lugar perfeito All apartments are equipped with good balconies overlooking the river and
para viver. sea with top-of-the-line finishes.
Todos os apartamentos são dotados de boas varandas com vista sobre o rio Energy Class A.
e mar com acabamentos topo de gama.
Classe Energética A.

105

PORTO

ONE MIRAGAIA

CENTRO DE CONGRESSOS DA ALFÂNDEGA

TIPOLOGIA: T1 E T1 DUPLEX PREÇO: A PARTIR DE 107 500€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

Os apartamentos ONE Miragaia fazem parte de um projecto de reabilitação ONE Miragaia Apartments are a new renovation project of a building in Rua CONTACTO
de um edifício na Rua dos Armazéns, em Miragaia. dos Armazéns in Miragaia, Porto. REAL ESTATE BOUTIQUE
Quisemos fugir ao óbvio, ao standard, procurando enaltecer as In this project, we were looking to avoid the obvious, looking to enhance the PRIVATE BROKERS
características únicas de um pequeno edifício, de construção medieval, que unique features of a small building, first built during the Middle Age (one of Joana Almeida (Private Broker)
oferece apartamentos de charme com uma luz natural espectacular, num the few in the city of Porto), offering small but very bright apartments, inside a tel: +351 910 069 695
enquadramento paisagístico urbano único. unique urban landscape. email: [email protected]
O nº 1 na Rua dos Armazéns encontra-se muito próximo do Rio Douro, The nº 1 in Rua dos Armazéns is very close to the Douro River, just 3 minutes site: realestateboutique.pt
apenas a 3 minutos a pé. Tem uma vista única sobre o edifício da Alfândega walking. It benefits from a very singular position, looking to the buildings of Nº AMI: 11472
do Porto (Sul) e o Passeio das Virtudes (Norte). the Congress Center of Alfândega do Porto (South) and Passeio das Virtudes
A Real Estate Boutique é o mediador exclusivo deste empreendimento, com (North).
3 apartamentos vendidos e ainda 4 disponíveis! Real Estate Boutique is the exclusive Broker of ONE Miragaia, being 3
apartments sold out of 7!

106