Annual Report 2018 (e-book)

+)" 9 9" =

ETD*T;
=ER+Tl =

Annual Report 2018 ¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

The Legal Execution Department, $QQXDO 5HSRUW
Ministry of Justice

+)" 9 "9 =
¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

¨«µ ²£˜©² š q 9,6,21

u›²‰†²›†••¶ n¨£†¨³¢¾œš| ™¤¤¢
¢m¹‰«º®m ‰†qƒ¤ŒšÇ² šË³Áš¤±•²›«³ƒ¦
›¤ƒµ ³¤œ¤±Œ³Œš®£m³‰¢†¶ ¹”¡³Ÿv

ƒ ¤ ¢ ›² ‰ †² › † •¶ ¢m¹ ‰ œ µ ›² –µ ‰ ³ š •n ¨ £ Ÿš² ™ƒŠµ
†¨³¢Àœ¤‰m Á« ¾œš| ™¤¤¢ ¢ƒ¶ ³¤›‰² †›² ÁŒƒn ¬¢³£
ƒ ¤±¾›¶£› „n®›²‰†²›®£m³‰¾˜m³¾˜¶£¢ƒ²š Á¬n›¤µƒ³¤•n³šƒ³¤›²‰†²›†•¶¿Ÿm‰ †•¶¦n¢¦±¦³£
¢ƒ¶ ¤±›¨š‰³šƒ³¤›²‰†›² †• ¶ ƒ³¤›¤¬µ ³¤Š²•ƒ³¤ ƒ³¤ f~š ºƒµŠƒ³¤„®‰¦ºƒ¬šÇþ ƒ³¤ŒË³¤±›²èŒ¶ƒ³¤¨³‰˜¤²Ÿ£q
˜¶Æ•n¢³–¤‘³š«³ƒ¦ «¤n³‰ƒ³¤£®¢¤²›˜²Ç‰Áš ¿¦±ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦¶Æ£¡³£¬¦²‰†Ë³ŸµŸ³ƒª³ ®£m³‰¢¶œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ
œ¤±¾˜©¿¦±Áš¤±•²›«³ƒ¦ ¢¶¢³–¤‘³šƒ³¤Á¬n ¤¨•¾¤¨Å ¾«¢®¡³† ¾œ|š™¤¤¢¿¦±–¤¨Š«®›Â•n
›¤µƒ³¤ ˜²Ç‰Áš«m¨š„®‰ƒ¤±›¨šƒ³¤ „Dzš–®š
ƒ³¤Á¬n›¤µƒ³¤ ¦²ƒª”±¤ºœ¿››ƒ³¤Á¬n›¤µƒ³¤ ©·ƒª³ ¨µ¾†¤³±¬q ¨µŠ²£ ¿¦±Ÿ“² š³‰³š›‰² †²›†•¶¿Ÿ‰m
›¹†¦ƒµ ¡³Ÿ„®‰nÁº ¬›n ¤ƒµ ³¤ «³¢³¤—–®›«š®‰ †•¶¦n¢¦±¦³£ ƒ³¤ ~fš ºƒµŠƒ³¤„®‰¦ºƒ¬šþÇ ƒ³¤ŒË³¤±›²èŒ¶
†¨³¢–®n ‰ƒ³¤¿¦±†¨³¢†³•¬¨‰² „®‰œ¤±Œ³Œš ƒ³¤¨³‰˜¤²Ÿ£q¿¦±ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦¶Æ£¡³£¬¦²‰†Ë³ŸµŸ³ƒª³ Á¬n¾œ|š
«¤³n ‰†¨³¢œ¤±˜²›ÁŠÁ¬nƒ²›œ¤±Œ³Œš ¢³–¤‘³š¾•£¶ ¨ƒš² ¤¨¢˜‰²Ç Ÿ“² š³¤±››‰³š«š›² «šš¹ Á¬˜n š² «¢£²
¿¦±¢¶œ¤±«µ˜™¡µ ³Ÿ

Ÿ“² š³ƒ¬¢³£ ¤±¾›£¶ › ¿¦±†³Ë «‰Ā² ˜¶¾Æ ƒ¶£Æ ¨„®n ‰ƒ²›
ƒ³¤›²‰†›² †•¶Á¬˜n š² «¢²£¿¦±¾œš| ¢³–¤‘³š«³ƒ¦

«‰m ¾«¤¢µ ¿¦±«š›² «šš¹ †¨³¢¤¨m ¢¢®¸ ¤±¬¨³m ‰¬š¨m £‰³š
¿¦±®‰†qƒ³¤¤±¬¨m³‰œ¤±¾˜©¾ŸÆ¸®šË³¿š¨œµ›²–µ˜Æ¶•¶ Áš•n³š
ƒ³¤›‰² †›² †•¢¶ ³Ÿ“² š³ƒ³¤•³Ë ¾ššµ ‰³š›‰² †›² †•¶Á¬¢n œ¶ ¤±«˜µ ™¡µ ³Ÿ

Ÿ²“š³®‰†qƒ¤¿¦±¤±››ƒ³¤›¤µ¬³¤Š²•ƒ³¤Á¬n¢¶
œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ À•£šË³¾˜†ÀšÀ¦£¶«³¤«š¾˜©˜Æ¶˜²š«¢²£¢³ÁŒnÁš
ƒ³¤•³Ë ¾šµšƒ³¤

Ÿ²“š³›¹†¦³ƒ¤Á¬n¢¶†¨³¢¤nº †¨³¢«³¢³¤—¿¦±
†¨³¢¾Œ£¶Æ ¨Œ³è¢Š¶ –µ «³Ë šƒ· Ášƒ³¤›¤ƒµ ³¤®£³m ‰¢†¶ ”¹ ™¤¤¢ Š¤£µ ™¤¤¢
¿¦±£•· ¬¦ƒ² Š¤¤£³›¤¤”¨Œµ ³Œ¶ŸÁšƒ³¤œ›µ ²–µ‰³š

Ÿ²“š³¾†¤¸®„m³£¿¦±›º¤”³ƒ³¤†¨³¢¤m¨¢¢¸®•n³š
ƒ³¤›²‰†›² †•ƒ¶ ²›¬šm¨£‰³š˜Æ¶¾ƒ£¶Æ ¨„n®‰

¾£¿Ÿ¤†m ¨³¢¤˜nº ³‰ƒ¬¢³£ƒ³¤›‰² †›² †• ¶ ƒ³¤¨³‰˜¤Ÿ² £q
ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦Æ¶£¡³£¬¦²‰†Ë³ŸµŸ³ƒª³ ¿¦±ƒ¬¢³£˜Æ¶¾ƒÆ¶£¨„n®‰
¿ƒœm ¤±Œ³ŒšÂ•n¾„n³ÁŠ®£³m ‰˜Ā¨² —‰·

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

3$QQXDO 5HSRUW

†m³šµ£¢¤¨m ¢

“I AM LED”

, ,QWHJULW\ ¬¢³£—‰· ¢†¶ ¨³¢¸Æ®«²–£q
$ $FFRXQWDELOLW\ ¬¢³£—·‰ ¢¶†¨³¢¤›² µ•Œ®›
0 0DQDJHPHQW ¬¢³£—‰· ƒ³¤›¤µ¬³¤Š•² ƒ³¤
/ /HDUQLQJ ¬¢³£—·‰ ƒ³¤¾¤£¶ š¤ºn–¦®•¾¨¦³
( ([FHOOHQFH ¬¢³£—‰· ¢†¶ ¨³¢¾œš| ¾¦©µ
' 'LJLWDO ¬¢³£—·‰ ƒ³¤ÁŒ¾n ˜†ÀšÀ¦£¶

¨²“š™¤¤¢®‰†qƒ¤

ß"+< :+ Ċ/*+5**<)M
"+<3:+ /Ċ *3-9 :+
"+"< :- /Ċ *3-9 ++)à

–²¨Œ¶¨Ç •² †m³¾œi³¬¢³£

–²¨Œ¶Ç¨²•¾Œµ‰œ¤µ¢³” ¢º¦†m³˜¤²Ÿ£q«µš˜¶Æ¦²ƒ•²š®®ƒ
Š³ƒƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†›² †•¶

¾œ³i ¬¢³£ƒ³¤Á¬›n ¤µƒ³¤ –²¨Œ¨Ç¶ ²•¾Œ‰µ †¹”¡³Ÿ ¤®n £¦±†¨³¢Ÿ·‰Ÿ®ÁŠ ¾Œ¸Æ®¢š²Ā
Ášƒ³¤¾„³n ¤›² ›¤ƒµ ³¤„®‰œ¤±Œ³Œš¿¦±¢ºn «¶ ¨m šÂ•¾n «£¶
uœ¤±Œ³Œš¿¦±¢nº «¶ ¨m šÂ•¾n «£¶ •¤n ›² ›¤ƒµ ³¤ ˜Æ¶¢¶–m®ƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†²›†•¶ ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦¶Æ£ ¿¦±
•³n šƒ³¤›‰² †›² †• ¶ ƒ³¤Âƒ¦¾m ƒ¦£¶Æ ¿¦±ƒ³¤¨³‰˜¤Ÿ² £ q ƒ³¤¨³‰˜¤Ÿ² £q
®£³m ‰«±•¨ƒ ¤¨•¾¤¨Å Àœ¤‰m Á« ¾œš| ™¤¤¢v

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

4 $QQXDO 5HSRUW

«³¤Š³ƒ®™µ›•¶

«³¤Š³ƒ®™›µ •¶ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

•n¨£¡³¤ƒµŠ¬¦²ƒ„®‰ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ ¾œ|š‰³š•n³šƒ³¤›²‰†²›†•¶¿Ÿm‰ ¿¦±›²‰†²›†•¶¦n¢¦±¦³£˜¶Æ–n®‰œµ›²–µ
–³¢†Ë³ŸµŸ³ƒª³¬¤¸®†Ë³«²Ā‰„®‰©³¦ ¿¦±œµ›²–µ–³¢„Dzš–®š˜Æ¶ƒ¬¢³£›²è貖µÂ¨n ƒ³¤®Ë³š¨£†¨³¢£¹–µ™¤¤¢Á¬n
ƒ²›†ºm†¨³¢˜¹ƒžh³£ ¾œ|š«Āµ‰˜Æ¶£·•—¸®œµ›²–µ¢³À•£–¦®• ¤¨¢—·‰†¨³¢¤¨•¾¤Å¨„®‰ƒ³¤›¤µƒ³¤ ¢¶œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ¿¦±¾œ|š
¢³–¤‘³š¾•£¶ ¨ƒš² ¾Ÿ®Æ¸ «¤³n ‰†¨³¢¾Œ®¸Æ ¢š²Ā Á¬ƒn ›² œ¤±Œ³Œš¤nº ›² ›¤ƒµ ³¤ Š‰· ¾œš| †¨³¢«³Ë †è² „®‰ƒ³¤œ›µ –² ‰µ ³š ƒ³¤›‰² †›² †•¿¶ Ÿ‰m
¿¦±ƒ³¤›²‰†²›†•¶¦n¢¦±¦³£ ¾œ|š–²¨ŒÇ¶¨²•¬šĀ·‰Ášƒ³¤«¤n³‰†¨³¢¾ŒÆ¸®¢Ā²šÁ¬nƒ²›š²ƒ¦‰˜¹š–m³‰Œ³–µ ¾šÿĀ®‰Š³ƒƒ³¤Š²•
®š² •²›†¨³¢£³ƒ ‰m³£ Ášƒ³¤œ¤±ƒ®›™¤¹ ƒµŠ (DVH RI 'RLQJ %XVLQHVV „®‰™š³†³¤À¦ƒ ˜œÆ¶ ¤±ƒ®›•n¨£ –²¨Œ¨¶Ç •²
–²Ç‰¿–mƒ³¤¾¤Āµ¢–nšœ¤±ƒ®›™¹¤ƒµŠ Šš—·‰ƒ³¤œc•ƒµŠƒ³¤ ƒ³¤›²‰†²›†•¶¿Ÿm‰¿¦±ƒ³¤›²‰†²›†•¶¦n¢¦±¦³£¾œ|š Áš
–²¨Œ¨Ç¶ ²•˜¶ƒÆ ¤¢›‰² †›² †•¢¶ ¶«m¨š¾ƒ¶£Æ ¨„®n ‰ •n¿ƒ m –²¨ŒÇ¶¨•² ˜ ¶Æ ƒ³¤›‰² †²›Á¬n¾œš| œ–³¢„n®–ƒ¦‰ (QIRUFLQJ &RQWUDFWV
–²¨ŒÇ¶¨²•šþǤ²›µ•Œ®›¤m¨¢ƒ²›«Ë³š²ƒ‰³š©³¦£¹–µ™¤¤¢ ¿¦±–²¨ŒÇ¶¨²•˜Æ¶ ƒ³¤¿ƒn„œz謳ƒ³¤¦n¢¦±¦³£ 5HVROYLQJ
,QVROYHQF\ ƒ¤¢›²‰†›² †•¾¶ œš| ºn¤›² •µ Œ®› ƒ¤¢›²‰†²›†•Š¶ ·‰Â•œn ¤²›œ¤‰¹ ƒ¬¢³£ „²Çš–®šƒ³¤œ›µ ²–‰µ ³š ¿¦±ƒ³¤šË³
¤±››®µ¾¦Åƒ˜¤®šµƒ«q¢³ÁŒnÁšƒ³¤œµ›²–µ‰³š¢³®£m³‰–m®¾šĀÿ®‰–¦®• œd ˜Æ¶m³š¢³ ¾ŸÆ¸®Á¬n¢¶†¨³¢‰m³£ HDVLHU

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

¤¨•¾¤Å¨ IDVWHU ¿¦±œ¤±¬£•² FKHDSHU Ášƒ³¤›²‰†²›†• ¶ «‰m ¦Á¬nÁšƒ³¤Š²•®š² •›² †¨³¢£³ƒ ‰³m £ „®‰™š³†³¤À¦ƒ
œ d †© œ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ © œ¤±¾˜©Â˜£Â•¤n ²›ƒ³¤Š•² ®š² •›² ¾œš| ®²š•›² ˜Æ¶ Š³ƒ œ¤±¾˜© •¶„Ç·š
Š³ƒœd˜Æ¶¿¦n¨¾ŸµĀ¢„Ç·š ¦Ë³•²› «Ë³¬¤²›–²¨ŒÇ¶¨²•˜¶Æ ƒ³¤›²‰†²›Á¬n¾œ|šÂœ–³¢„n®–ƒ¦‰ Š³ƒœd˜¶Æm³š¢³Â•n®²š•²›˜¶Æ
ÁšœdšÇþ•n¤²›ƒ³¤Š²•®²š•²›˜¶Æ ¢¶®²š•²›˜Æ¶•¶„Ç·š—·‰ ®²š•²› ¿¦±š²›¾œ|š†¤²Ç‰¿¤ƒ˜Æ¶Â•n¤²›ƒ³¤œ¤±¾¢µšÁš¾¤¸Æ®‰
¤±£±¾¨¦³˜¦¶Æ •¦‰ «³Ë ¬¤›² –¨² Œ¨¶Ç •² ˜ ƶ ƒ³¤¿ƒœn èz ¬³ƒ³¤¦¢n ¦±¦³£ œ¤±¾˜©Â˜£¢®¶ š² •›² ¦•¦‰ ®š² •›² ¿–¢m †¶ ³m 'LVWDQFH
WR )URQWLHU '7) •„¶ ·ÇšŠ³ƒ ¾œš| ¿¦± ¾¢Æ®¸ ¾œ¤¶£›¾˜¶£›ƒ›² œ¤±¾˜©Áš¡¢º µ¡³†¾®¾Œ¶£ Ÿ›¨m³œ¤±¾˜©Â˜£
®£mºÁš®²š•›² ˜ ƶ £²‰†‰¾œ|š®²š•›² ˜ ƶ „®‰¡¢º µ¡³†®³¾£¶ š ¾œ|šƒ³¤«¤n³‰†¨³¢¾ŒÆ®¸ ¢Āš² Á¬nƒ›² š²ƒ¦‰˜¹š¢³ƒ„Ç·š

š®ƒŠ³ƒ¡³¤ƒµŠ•²‰ƒ¦m³¨„n³‰–nš¿¦n¨ ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦Æ¶£„n®ŸµŸ³˜Œ²Çš›²‰†²›†•¶¾œ|š®¶ƒ¡³¤ƒµŠ¬š·Ā‰˜¶Æ¢¶†¨³¢«Ë³†²è
¾Œmšƒ²š ¾šÿĀ®‰Š³ƒ¾œ|šƒ¤±›¨šƒ³¤£¹–µ™¤¤¢˜³‰¾¦¸®ƒ ¾Ÿ¸Æ®Á¬n¾Šn³šþÇ ¿¦±¦ºƒ¬šÇþ–³¢†Ë³Ÿ³ƒª³Â•n¢¶À®ƒ³«¾Š¤Š³¾Ÿ¸Æ®
¬³¿š¨˜³‰Ášƒ³¤ŒË³¤±¬šÇþ ¾ŸÆ¸®¦•ƒ³¤—ºƒ›²‰†²›†•¶ ¬¤¸®ƒ³¤—ºƒ i®‰¦n¢¦±¦³£ ƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦Æ¶£„n®ŸµŸ³˜ŒÇ²š›²‰†²›†•¶
Š±•³Ë ¾ššµ ƒ³¤À•£ºnƒ¦¾m ƒ¦£Æ¶ ˜¶¢Æ †¶ ¨³¢¤º n †¨³¢«³¢³¤— ¿¦±„·Çš˜±¾›¶£šƒ›² ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶ ƒ³¤¾Š¤Š³Š±¾œš| †¨³¢–ƒ¦‰
ƒ²š¤±¬¨m³‰†mº†¨³¢ ·Ā‰ƒ¤±›¨šƒ³¤Âƒ¦m¾ƒ¦¶Æ£„n®ŸµŸ³˜¾œ|š¿š¨˜³‰¬šĀ·‰Ášƒ³¤Œm¨£Á¬n¾Šn³¬šÇþ•n¤²›ŒË³¤±¬šÇþ ¦ºƒ¬šþÇ
«³¢³¤—ŒË³¤±¬šþÇ•n ¿¦±¢¶Œ¶¨µ–†¨³¢¾œ|š®£mº˜¶Æ•¶„·Çš ƒ¤¢›²‰†²›†•¶¾šnšƒ³¤Œm¨£¾¬¦¸®¦ºƒ¬šÇþƒ¦m¹¢¾œ¤³±›³‰ •n¿ƒm
ƒ¦¢m¹ ¬šþdž¤²¨¾¤®¸ š ¬š¤þÇ ³££®m £ ¬šþ›Ç –² ¤¾†¤•µ– ¬šþǃ®‰˜š¹ Á¬nƒºn£¸¢¾ŸÆ¸®ƒ³¤©ƒ· ª³ ¬š¾Çþ ƒª–¤ƒ¤ ¿¦±¬šÇþnœº ¤±ƒ®›ƒ³¤
¨«µ ³¬ƒŠµ „š³•ƒ¦³‰¿¦±„š³•£®m ¢ À•£¾‹Ÿ³±¦ƒº ¬šƒþÇ ®‰˜š¹ ¾‰šµ Á¬ƒn £nº ¢¸ ¾Ÿ®¸Æ ƒ³¤©ƒ· ª³ ¾Ÿ®¸Æ Á¬Àn ®ƒ³«¦ƒº ¬šþÇ•„n ®¾Š¤Š³
m®šŒË³¤±¬šÇþƒ²›¾Šn³¬šþÇ ¢¶¾‰µš¾„n³«mºƒ®‰˜¹š¾‰µšÁ¬nƒºn£¸¢¾Ÿ¸Æ®ƒ³¤©·ƒª³¾ŸÆ¸®Á¬nš²ƒ¾¤¶£š š²ƒ©·ƒª³¤¹mš–m®Ä ϥn¢¶
À®ƒ³«¾¤£¶ š¬š‰² «¸®–m®Âœ ¿¦±¾œš| ƒ³¤«¤³n ‰†¹”¡³ŸŒ¨¶ –µ ˜Æ•¶ „¶ š·Ç

Š³ƒƒ³¤¢¹m‰¢Ā²š Ášƒ³¤œµ›²–µ¬šn³˜Æ¶¾Ÿ¸Æ®®Ë³š¨£†¨³¢£¹–µ™¤¤¢Á¬nƒ²›œ¤±Œ³Œš «m‰¦Á¬nÁšœd‰›œ¤±¢³”
Ÿ © «³¢³¤—•³Ë ¾šµš‰³šÂ•n«º‰ƒ¨³m ¾œ³i ¬¢³£˜Æ¶ƒ³Ë ¬š•Â¨n Áš•³n š–³m ‰Ä œ¤±ƒ®›Âœ•n¨£

¾¤m‰¤²•¦²ƒ•²š˜¤²Ÿ£q«µš®®ƒŠ³ƒƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†²›†•¶ Š³ƒƒ³¤„³£˜®•–¦³•–³¢˜Æ¶ƒË³¬š•Áš¨²š˜Ë³ƒ³¤
œƒ–µ¿¦n¨ ƒ¤¢›²‰†²›†•¶À•£«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•¶˜Ā²¨œ¤±¾˜©Â•nœ¤±ƒ³©„³£˜®•–¦³•Áš¨²š¾«³¤q ¿¦±Š²•¢¬ƒ¤¤¢
ƒ³¤„³£˜®•–¦³•š®ƒ«—³š˜Æ¶˜Ā²¨œ¤±¾˜© ¾œ|šƒ³¤Œm¨£„£³£ƒ¦¹m¢¾œi³¬¢³£„®‰ºn¾„n³¸Ç®˜¤²Ÿ£qÁ¬n¢³ƒ£Āµ‰„·Çš ˜Ë³Á¬n
«³¢³¤—¦ƒ² •²š˜¤²Ÿ£«q µšÂ•—n ·‰ ¦³n š›³˜ Š³ƒ†³m ¾œ³i ¬¢³£ ¦³n š›³˜ «‰º «¹•Áš¤®› œd ¿¦±«º‰ƒ¨³m
œ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ © †•µ ¾œš| ¤n®£¦±

ƒ³¤Âƒ¦¾m ƒ¦£Æ¶ „n®ŸµŸ³˜ŒÇš² ›‰² †²›†•¶ «³¢³¤—ƒ¦¾m ƒ¦£¶Æ „n®ŸµŸ³˜Œ²Çš›‰² †›² †•Â¶ •«n ˳¾¤ŠÅ ¾œš| Š³Ë š¨š ¾¤Æ®¸ ‰
˜š¹ ˜¤Ÿ² £Šq ³Ë š¨š ›³˜ †•µ ¾œš| ¤®n £¦± „®‰¾¤®¸Æ ‰˜¾Æ¶ „³n «ƒmº ¤±›¨šƒ³¤Âƒ¦¾m ƒ¦£¶Æ Š³ƒ†³m ¾œ³i ¬¢³£
˜¶Æ–Dz‰Â¨ n ¾œ|šŠË³š¨š˜¶Æ«‰º ˜«Æ¶ ¹•Áš¤®› œ d ¿¦±«º‰ƒ¨m³œ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ © †µ•¾œš| ¤®n £¦±

ƒ³¤Ÿ“² š³œ¤›² œ¤¹‰ƒ¬¢³£Á¬˜n ²š«¢£² ¿¦±¢¢¶ ³–¤‘³š«³ƒ¦ œ¤±ƒ³©ÁŒnŸ¤±¤³Œ›è² 貖µ¦n¢¦±¦³£ ‹›²›˜ ƶ
Ÿ © ˜ƒ¶Æ ³Ë ¬š•Œ®m ‰˜³‰Ášƒ³¤ƒ³¤¾£¿Ÿ¤†m ˳«‰Ā² ¬¤®¸ †³Ë ŸŸµ ³ƒª³„®‰©³¦ ¬¤®¸ œ¤±ƒ³©¬¤®¸ †Ë³«‰Ā² „®‰¾Š³n Ÿšƒ² ‰³š
Ÿ˜µ ƒ² ª˜q ¤Ÿ² £qÁš†•¦¶ ¢n ¦±¦³£˜³‰«®Æ¸ ®¾µ ¦ƒÅ ˜¤®šƒµ ««q ³™³¤”±¾Ÿ®¸Æ ¦•„šÇ² –®š ¿¦±†³m ÁŒŠn ³m £Ášƒ³¤•³Ë ¾ššµ ƒ³¤ š®ƒŠ³ƒš Çþ
¢«¶ ³¤±«Ë³†è² ®ƒ¶ œ¤±ƒ³¤¬š‰·Ā †®¸ ƒ³¤¾Ÿ¢Āµ œ¤±«˜µ ™¡µ ³ŸÁšƒ³¤¤¨›¤¨¢˜¤Ÿ² £«q šµ „®‰¦ƒº ¬š Çþ Ášƒ¤”˜þ ›Æ¶ †¹ †¦Á•¾œš| ¬š¦þÇ ƒº
¬š þÇ ¬¤®¸ †¤®›†¤®‰˜¤²Ÿ£q«šµ „®‰¦ºƒ¬šÇþ¨n ¢¬¶ š³n ˜–ƶ ®n ‰¿Š‰n –m®¾Š³n Ÿš²ƒ‰³šŸ˜µ ²ƒª˜q ¤²Ÿ£q

ƒ³¤Ÿ²“š³š¨²–ƒ¤¤¢¿¦±šË³¾˜†ÀšÀ¦£¶«³¤«š¾˜©¢³ÁŒn ¾šÿĀ®‰Š³ƒƒ¤¢›²‰†²›†•¶¢¶‘³š„n®¢º¦Áš†•¶¦n¢¦±¦³£
¿¦±†•¶¿Ÿ‰m ƒ³¤›¤º ”³ƒ³¤„®n ¢¦º ƒ›² ¬šm¨£‰³š˜³‰˜±¾›£¶ š–m³‰Ä ¾Ÿ¸®Æ Á¬n¾ƒµ•œ¤±À£ŒšqÁšƒ³¤ÁŒn„®n ¢¦º 3RZHU RI %LJ
'DWD •¿n ƒƒm ³¤¾Œ®Æ¸ ¢À£‰¿¦±¿¦ƒ¾œ¦£Æ¶ š„®n ¢¦º ›†¹ †¦¦¢n ¦±¦³£ƒ›² ¬š¨m £‰³š˜³‰˜±¾›£¶ š ¾Œšm ™š³†³¤¿¬‰m œ¤±¾˜©Â˜£
ƒ®‰˜¹š›Ë³¾¬šÅŠ›Ë³š³è„n³¤³Œƒ³¤ ›¤µª²˜Š²•ƒ³¤ƒ®‰˜¹š¤¨¢ ©ºš£q¤²›ž³ƒ¬¦²ƒ˜¤²Ÿ£q ¾Ÿ¸Æ®¾ŸĀµ¢œ¤±«µ˜™µ¡³ŸÁšƒ³¤

'LVWDQFH WR IURQWLHU '7) ¾œ|šƒ³¤¾œ¤¶£›¾˜£¶ ›¤±£±¬³m ‰„®‰œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ–²¨ŒÇ¨¶ ²•ƒ›² œ¤±¾˜©˜¶Æ•Ë³¾ššµ ƒ³¤•¶˜«Æ¶ ¹•

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

¤¨›¤¨¢˜¤²Ÿ£q«µš„®‰¦ºƒ¬šþÇÁš†•¶¦n¢¦±¦³£ ƒ³¤¾ŒÆ¸®¢À£‰„n®¢º¦ƒ²›©ºš£q„n®¢º¦®«²‰¬³¤µ¢˜¤²Ÿ£q ™š³†³¤
®³†³¤«‰¾†¤³±¬q ¾ŸÆ¸®¾£¿Ÿ¤m˜¤²Ÿ£q˜¶Æ¤®œ¤±ƒ³©„³£„®‰ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ –¦®•Šš¬šm¨£‰³š–m³‰Ä ¾Œmš «³Ë š²ƒ‰³š
©³¦£¹–µ™¤¤¢«Ë³š²ƒ‰³š ƒ«˜Œ ƒ¤¢˜Æ¶•µš «Ë³š²ƒ‰³š®²£ƒ³¤«º‰«¹• ™š³†³¤¿¬m‰œ¤±¾˜©Š¶š %DQN RI &KLQD
›¤µª²˜¾®ƒŒš–m³‰Ä ƒ³¤¾Œ¸Æ®¢À£‰„n®¢º¦›¹††¦¦n¢¦±¦³£ƒ²›¬šm¨£‰³š˜³‰˜±¾›¶£š–m³‰Ä ˜Ç²‰¡³†¤²‘¿¦±¡³†¾®ƒŒš
¿¦±˜¶Æ«Ë³†²è•nŸ²“š³¤±››ƒ³¤«m‰¾‰µš®³£²•„®‰š³£Šn³‰m³š¤±››®µ¾¦Åƒ˜¤®šµƒ«q•n¾œ|š†¤²Ç‰¿¤ƒƒ¨m³ œd˜Æ¶
«³¢³¤—¦•„Dzš–®š ¤±£±¾¨¦³†m³ÁŒnŠm³£˜Ç²‰„®‰žh³£š³£Šn³‰ ¿¦±„®‰«m¨š¤³Œƒ³¤À•£š¨²–ƒ¤¤¢•²‰ƒ¦m³¨«³¢³¤—
¦•ƒ¤±•³ªÂ•n¢³ƒ—‰· ¦³n š¿mš–m®œ d

•n³šƒ³¤Ÿ“² š³›¹†¦³ƒ¤ Ášœ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ © ˜¶Æ m³š¢³ƒ¤¢›‰² †›² †•¶ •¤n ›² ƒ³¤†²•¾¦®¸ ƒ¾œ|š Áš
¬šm¨£‰³š˜Æ¶¢¶œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ«º‰ +LJK 3HUIRUPDQFH 2UJDQL]DWLRQ ¬šm¨£‰³šš³Ë ¤m®‰ƒ³¤Ÿ²“š³¿¦±ƒ³¤¤²‰«¤¤†q
š¨²–ƒ¤¤¢Áš¤œº ¿››Á¬¢m 6DQGER[ ¾ŸÆ®¸ Ÿ²“š³Âœ« ºm 7+$,/$1'

ƒ¤¢›²‰†²›†•¶Â•n¤²›¾¦¸®ƒ ® ƒ Ÿ ¨µ«³¢²è¾‹Ÿ³±ƒµŠ¾ƒ¶Æ£¨ƒ²›ƒ³¤„²›¾†¦Æ¸®šƒ³¤Ÿ²“š³˜²ƒª±•n³š•µŠµ˜²¦
„®‰„n³¤³Œƒ³¤ •n¢¶¢–µÁ¬nƒ¤¢›²‰†²›†•¶¾œ|š¬šm¨£‰³š¡³†¤²‘–nš¿››ƒ³¤«¤n³‰¿¦±Ÿ²“š³ƒË³¦²‰†š¡³†¤²‘
¾Œµ‰ƒ¦£¹˜™q¾ŸÆ¸®šË³Âœ«ºm•µŠµ˜²¦Â˜£¿¦š•q ¡³£Á–n¬¦²ƒ¾ƒ”’qÁšƒ³¤ŸµŠ³¤”³¬šm¨£‰³š–nš¿››•µŠµ˜²¦ ˜¶Æ«Ë³†²è
œ¤±ƒ³¤ •n¿ƒm †¨³¢«Ë³†²è„®‰¬šm¨£‰³š †¨³¢Ÿ¤n®¢ ¿¦±†¨³¢«¢²†¤ÁŠ„®‰¬šm¨£‰³š ¿¦±À®ƒ³«†¨³¢«³Ë ¾¤ÅŠ
„®‰ƒ³¤•Ë³¾šµš‰³š ˜²Ç‰šÇþƒ¤¢›²‰†²›†•¶Â•n .LFN 2II uƒ¤¢›²‰†²›†•¶¬šm¨£‰³ššË³¤m®‰˜²ƒª±•µŠµ˜²¦v Ÿ¤n®¢ƒ²š
˜Ā²¨œ¤±¾˜© ¾¢¸Æ®¨²š˜Æ¶ ¢µ—¹š³£š Ā·‰ƒ¤¢›²‰†²›†•¶Â•n¢¹m‰¢Ā²šŸ²“š³ƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†²›†•¶ ¿¦±Ÿ²“š³
˜ƒ² ª±•³n š•Šµ ˜µ ²¦„®‰›¹†¦³ƒ¤ •n³š •n¿ƒm †¨³¢«³¢³¤— †¨³¢¤ nº œ¤±«›ƒ³¤”q ¿¦±†¹”¦ƒ² ª”±¾ŸÆ¸®œ¤²›¾œ¦¶Æ£š
¬šm¨£‰³šÂœ«ºm¬š¨m £‰³š•Šµ ˜µ ²¦–³¢šÀ£›³£¤‘² ›³¦–®m œ

ƒ³¤›º¤”³ƒ³¤ƒ³¤˜³Ë ›š² ˜ƒ· „n®–ƒ¦‰†¨³¢¤¨m ¢¢¸® 028 ƒ²›«³Ë šƒ² ‰³š ƒ Ÿ ¿¦±«³Ë š²ƒ‰³š†”±ƒ¤¤¢ƒ³¤
•µŠµ˜²¦¾Ÿ¸Æ®¾©¤ª‘ƒµŠ¿¦±«²‰†¢¿¬m‰Œ³–µ À•£¢¶¾Š–ŠË³š‰˜¶ÆŠ±¤m¨¢¢¸®ƒ²š«¤n³‰¿¦±Ÿ²“š³–nš¿››ƒ³¤«¤n³‰¿¦±Ÿ²“š³
ƒË³¦²‰†š¡³†¤²‘¾ŸÆ¸®Âœ«mº•µŠµ˜²¦Â˜£¿¦š•q ¿¦±—®•›˜¾¤¶£šŠ³ƒœ¤±«›ƒ³¤”q ƒ³¤•Ë³¾šµš‰³š–m³‰Ä ¾ŸÆ¸®¾œ|š
®‰††q ¨³¢¤ºn ¿¦±¾£¿Ÿ¤ m œ¤±Œ³«¢² Ÿš² ™qÁ¬n«¨m š¤³Œƒ³¤¿¦±¬šm¨£‰³š„®‰¤‘² šË³Âœœ¤²›ÁŒn –®m £®•®£m³‰¾¬¢³±«¢
¾Ÿ¸Æ®¾œš| ƒ³¤„›² ¾†¦®Æ¸ š¾©¤ª‘ƒµŠ¿¦±«²‰†¢•µŠµ˜²¦¾ŸÆ®¸ ƒ³¤Âœ«mº•µŠ˜µ ²¦Â˜£¿¦š•q ¿¦±¾Ÿ¸®Æ œ¤²›œ¤‰¹ †¹”¡³Ÿƒ³¤Á¬n›¤µƒ³¤
œ¤±Œ³ŒšÁ¬n¢†¶ ¨³¢«±•¨ƒ ¤¨•¾¤Å¨£µ‰Ā „Ç·š

•n³š–³m ‰œ¤±¾˜©
ƒ³¤œ¤±Œ¹¢†®‰¾ƒ¤«š³š³Œ³–„µ ®‰«¡³¾Šn³Ÿš²ƒ‰³š›²‰†²›†•¤¶ ±¬¨³m ‰œ¤±¾˜© †¤Ç‰² ˜¶Æ ƒ¤±˜¤¨‰£¹–µ™¤¤¢¿¦±
ƒ¤¢›‰² †›² †•¤¶ ¨m ¢ƒ›² «¡³¾Š³n Ÿšƒ² ‰³š›‰² †›² †•¤¶ ±¬¨³m ‰œ¤±¾˜© 8,+- ¾œš| ¾Š³n ¡³ŸŠ•² ƒ³¤œ¤±Œ¢¹ †®‰¾ƒ¤«š³š³Œ³–µ
„®‰«¡³¾Š³n Ÿš²ƒ‰³š›²‰†²›†•¤¶ ±¬¨m³‰œ¤±¾˜© †¤²‰Ç ˜ ƶ 8,+- ;;,,, &RQJUHVV %DQJNRN 7KDLODQG ¡³£Á–n
¬¨² „®n u¬¦ƒ² œ¤±ƒš² †¨³¢£–¹ ™µ ¤¤¢˜¢¶Æ š²Ā †‰¿¦±£‰Ā² £š¸ ¾Š³n Ÿšƒ² ‰³š›‰² †›² †• ¶ ®‰†œq ¤±ƒ®›«Ë³†è² „®‰¬¦ƒ² ™¤¤¢³¡›µ ³¦v
*XDUDQWHHLQJ D 6HFXUH DQG 6XVWDLQDEOH -XVWLFH 7KH -XGLFLDO 2IILFHU DQ (VVHQWLDO (OHPHQW RI *RRG
*RYHUQDQFH Ā‰· Š²•„Ç·š¤±¬¨m³‰¨²š˜¶ Æ Ÿ¥ª¡³†¢ ” ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤ ¿¦±¾œ|šœ¤±¾˜©¿¤ƒÁš˜¨¶œ¾®¾£¶
˜Æ¶Â•n¾œš| ¾Šn³¡³Ÿ
ƒ³¤œ¤±Œ¹¢•n³šƒ³¤›²‰†²›†•¶¤m¨¢ƒ²›¬šm¨£‰³š•n³šƒ³¤›²‰†²›†•¶¦n¢¦±¦³£„®‰œ¤±¾˜©«¢³Œµƒ®³¾¶£š
¿¦±œ¤±¾˜©†¾mº Š¤Š³ Šš¶ çœÆ¶ š¹h ¿¦±¾ƒ³¬¦Á¶ – n ¨³m •¨n £«˜µ ™„µ ®‰¾Š³n ¬š¿þÇ ¦±¦ƒº ¬š Çþ ¿¦±¢³–¤ƒ³¤ƒ³¤¾££¶ ¨£³ uƒ³¤Ÿ“² š³
®£m³‰£Ā²‰£¸š ƒ¦Âƒ¾Šn³Ÿš²ƒ‰³šŸµ˜²ƒªq˜¤²Ÿ£q¾®ƒŒš¿¦±«µ˜™µ¬¦²ƒœ¤±ƒ²š v ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ &UHGL
WRUVt 'HEWRUVt 5LJKWV DQG 5HPHGLHV u6XVWDLQDEOH 'HYHORSPHQW ,QWURGXFLQJ 3ULYDWH 7UXVWHHV LQ %DQNUXSWF\
DQG 'HYHORSLQJ 6HFXULW\ ,QWHUHVWV 5HJLPHv •nŠ²•„Ç·š¾¢®¸Æ ¨š² ˜¶Æ «‰µ ¬³†¢

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

7$QQXDO 5HSRUW

•n³š¾Œµ‰ŸšÇ¸ ˜¶ Æ ƒ¤¢›‰² †²›†•¶À•£«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•˜¶ ²¨Ā œ¤±¾˜©Â•n¦‰Ÿš¸Ç ˜Æ¶¾ŸÆ®¸ Œm¨£¾¬¦¸®œ¤±Œ³Œš Ášƒ³¤«¤n³‰

†¨³¢¤²›¤nº˜³‰ƒ¬¢³£˜¶ÆŠË³¾œ|š ¾Œmš ƒºn£¸¢ †Ëdzœ¤±ƒ²š ŠË³šË³ ŠË³š®‰ „³£ž³ƒ ¨³‰˜¤²Ÿ£q Á¬nƒ²›ƒ¦m¹¢¾œ¤³±›³‰

¾Ÿ¸®Æ «¤³n ‰¡º¢µ†¢n¹ ƒš² ˜³‰œzèè³ Á¬ƒn ²›œ¤±Œ³Œš ¿¦±¾œ|šƒ³¤œ®i ‰ƒš² ƒ³¤—ƒº ¬¦®ƒ¦¨‰ ®£³m ‰£‰²Ā £¸š À•£¦‰Ÿ¸Çš˜¶¤Æ m¨¢ƒ›²

¬š¨m £‰³š¾†¤®¸ „³m £ ¿¦±¨˜µ £³ƒ¤–¨² †”º ƒ³¤®›¤¢Á¬†n ¨³¢¤¾ºn ƒ£Æ¶ ¨ƒ›² ¨šµ £² ˜³‰ƒ³¤¾‰šµ ¾Ÿ®Æ¸ œ®i ‰ƒš² ¦ƒº ¬šÂþÇ ¢Ám ¬£n ®n šƒ¦›² ¢³

¾œ|š¬šÇþ Ëdz ¿¦±Á¬ƒn ³¤Œ¨m £¾¬¦®¸ ¿ƒm¦ƒº ¬šþǤ³££m®£¾¢¸Æ®¾ƒµ•¡£² Ÿ›µ ²–µ–m³‰Ä ®£³m ‰–®m ¾šĀ®ÿ ‰



¤³‰¨²¦¿¬m‰œ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ ©

¤³‰¨²¦¾¦µ©¤²‘•n³šƒ³¤šË³®‰†qƒ¤¿¦±•n³šƒ³¤›¤µƒ³¤œ¤±Œ³Œš ¤³‰¨²¦ •n¿ƒm ¤³‰¨²¦¾¦µ©¤²‘«³„³†¹”¡³Ÿ

ƒ³¤›¤µ¬³¤Š²•ƒ³¤¡³†¤²‘ œ¤±¾¡˜¤³£¬¢¨• ƒ³¤š³Ë ®‰†qƒ³¤¿¦±†¨³¢¤²›µ•Œ®›–m®«²‰†¢ ¿¦± ¤³‰¨¦² ¾¦©µ ¤‘² «³„³

›¤ƒµ ³¤¡³†¤‘² œ¤±¾¡˜Ÿ“² š³ƒ³¤›¤ƒµ ³¤¤±•›² • ¶ ¡³£Á–Œn ®¸Æ ¦‰³š uƒ³¤«‰m †Ë³¾«š®®Ç¸ ˜³‰®¾µ ¦ƒÅ ˜¤®šƒµ «vq H 2IIHULQJ

$XFWLRQ Ā‰· ¾œš| œ˜d ƶ ˜Æ¶ƒ¤¢›‰² †²›†•Â¶ •¤n ›² ¤³‰¨²¦®£m³‰–m®¾šĀ®ÿ ‰Š³ƒ«³Ë šƒ² ‰³š ƒ Ÿ ¤

¤³‰¨²¦©ºš£q¤³Œƒ³¤«±•¨ƒ *(&& ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ À•£«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•¶¿Ÿm‰ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤ ¾œ|š

Áš ¬š¨m £‰³š˜¶Æ•¤n ›² À¦¤m ›² ¤®‰¢³–¤‘³šƒ³¤Á¬›n ¤ƒµ ³¤„®‰©šº £¤q ³Œƒ³¤«±•¨ƒ *(&& ¿¦±¾œš| œ˜d ƶ ˜Æ¶Â•¤n ›² ¤³‰¨¦²

ƒ¤¢›²‰†²›†•Â¶ •¤n ›² ƒ³¤œ¤±¾¢šµ †”¹ ™¤¤¢¿¦±†¨³¢Àœ¤m‰Á«„®‰¬š¨m £‰³š¡³†¤‘² ,QWHJULW\ DQG 7UDQVSDUHQF\

$VVHVVPHQW ,7$ œ¤±ŠË³œd‰›œ¤±¢³” Ÿ © À•£¡³Ÿ¤¨¢Â•n†±¿šš¾˜m³ƒ²›¤n®£¦± Ā·‰—¸®¨m³

¢†¶ ”¹ ™¤¤¢¿¦±†¨³¢Àœ¤‰m Á«Ášƒ³¤•Ë³¾ššµ ‰³š¤±•›² «‰º ¢³ƒ À•£ƒ¤¢›‰² †›² †•®¶ £ºmÁš®š² •›² ˜ ƶ „®‰ŠË³š¨š ¬š¨m £‰³š

¬šm¨£‰³š•¶¾•mš•n³šƒ³¤Š²•«Āµ‰®Ë³š¨£†¨³¢«±•¨ƒ«Ë³¬¤²›†šŸµƒ³¤¤±•²›Ÿ®ÁŒn œ¤±ŠË³œd Š³ƒƒ¤±˜¤¨‰

ƒ³¤Ÿ“² š³«²‰†¢¿¦±†¨³¢¢šĀ² †‰„®‰¢š¹ª£q

¦«Ë³¤¨Š†¨³¢¾Œ¸Æ®¢²Āš„®‰œ¤±Œ³Œšºn¤²››¤µƒ³¤˜Æ¶¢¶–m®ƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†²›†•¶ Ÿ›¨m³¤n®£¦± ¾ŒÆ¸®¢²Āš

Ášƒ³¤•³Ë ¾ššµ ‰³š„®‰ƒ¤¢›²‰†›² †•¶ ¿¦±¤®n £¦± ¢¶†¨³¢Ÿ‰· Ÿ®ÁŠ–m®ƒ¤±›¨šƒ³¤›²‰†²›†•¶Áš¡³Ÿ¤¨¢

ƒ¤¢›²‰†²›†•¶Ÿ¤n®¢¾œ|š®‰†qƒ¤Â¤nƒ¤±•³ª SDSHUOHVV –Dz‰¿–m¨²š˜Æ¶ –¹¦³†¢ ¾Ÿ¸Æ®Ÿ²“š³Âœ«mº

7KDLODQG •n¨£ƒ³¤¢¹m‰Ÿ²“š³ƒ³¤Á¬n›¤µƒ³¤•n³šƒ³¤›²‰†²›†•¶Á¬n¢¶œ¤±«µ˜™µ¡³Ÿ®£m³‰–m®¾šÿĀ®‰ À•£¾šnšœ¤±Œ³Œš

¾œ|š©šº £ƒq ¦³‰ ¿¦±¾ŸÆ¸®¾«¤¢µ «¤n³‰†¨³¢«³¢³¤—Ášƒ³¤¿„‰m „š² „®‰œ¤±¾˜©¿¦±ƒ³¤Ÿ“² š³®£m³‰ ¢Āš² †‰ ¢²‰Ā †Ā‰² £Ā‰² £¸š

®™›µ •ƒ¶ ¤¢›²‰†²›†•¶

š³‰«³¨¤šÆ¸ ¨• ¶ «¹¨¤¤”¢‰†¦



¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

¨«µ ²£˜²©š q Ÿš² ™ƒµŠ

†³m šµ£¢¤¨m ¢ ¾œ³i ¬¢³£ƒ³¤Á¬›n ¤µƒ³¤ œ¤±¾•Åš£˜¹ ™©³«–¤q

«³¤Š³ƒ®™µ›•ƒ¶ ¤¢›‰² †›² †•¶

›ºn ¤¬µ ³¤ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

¡³¤ƒŠµ ®³Ë š³Š¬šn³˜Æ„¶ ®‰ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

À†¤‰«¤³n ‰ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

®–² ¤³ƒ³Ë ¦²‰„n³¤³Œƒ³¤¿¦±¾Šn³¬šn³˜Æƒ¶ ¤¢›‰² †›² ††• ¶

œ¤±Š³Ë œd‰›œ¤±¢³” Ÿ ©

¦ƒ³¤•³Ë ¾ššµ ‰³š„®‰ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

œ¤±ŠË³œ‰d ›œ¤±¢³” Ÿ ©
–¦¹ ³†¢ ƒš² £³£š

«—µ–µƒ³¤Á¬›n ¤ƒµ ³¤©šº £q„®n ¢º¦„m³¨«³¤ œ¤±Š³Ë œd

œ¤±ŠË³œd‰›œ¤±¢³” Ÿ ©

«—µ–ƒµ ¤¢›²‰†²›†• ¶

œ¤±Š³Ë œd‰›œ¤±¢³” Ÿ ©

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

9$QQXDO 5HSRUW

›˜†¨³¢Ÿ¾µ ©ª

ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ƒ›² ƒ³¤¾œ¦£Æ¶ š³m š«ºm®‰†qƒ¤•Šµ µ˜²¦ /(' 7UDQVIRUPDWLRQ
ƒ¤¢›²‰†²›†•¶«®ºm ‰†qƒ¤Â¤ƒn ¤±•³ª 3DSHUOHVV
ƒ³¤›‰² †›² †•ƒ¶ ›² «µš˜¤Ÿ² £q•Šµ µ˜²¦

ƒ³¤¾–¤¶£¢†¨³¢Ÿ¤®n ¢Ášƒ³¤›²‰†›² ˜³‰œƒ†¤®‰
ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ƒ²›ƒ³¤›‰² †›² †•¶¿››ƒ¦¢m¹

ƒ¤¢›²‰†²›†•Â¶ •¾n „n³¾œš| «¢³Œµƒ—³¨¤„®‰«¡³¾Š³n Ÿš²ƒ‰³š›‰² †²›†•¶
¤±¬¨m³‰œ¤±¾˜© 8QLRQ ,QWHUQDWLRQDO RI WKH -XGLFLDO 2IILFHUV 8,+-

ƒ³¤œ¤±Œ¢¹ ¤±¬¨m³‰œ¤±¾˜©¨m³•n¨£«µ˜™„µ ®‰¾Šn³¬šþÇ¿¦±¦ºƒ¬šþÇ
¿¦±¢³–¤ƒ³¤¾££¶ ¨£³ uƒ³¤Ÿ“² š³®£m³‰£²Ā‰£š¸ ƒ¦Âƒ
¾Šn³Ÿšƒ² ‰³šŸ˜µ ƒ² ªq˜¤Ÿ² £q¾®ƒŒš ¿¦±«˜µ ™¬µ ¦²ƒœ¤±ƒ²šv
,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH RQ &UHGLWRUVt 'HEWRUVt 5LJKWV
DQG 5HPHGLHV 6XVWDLQDEOH 'HYHORSPHQW ,QWURGXFLQJ 3ULYDWH
7UXVWHHV LQ %DQNUXSWF\DQG 'HYHORSLQJ 6HFXULW\ ,QWHUHVWV 5HJLPH

¡³†š¨ƒ

¤³‰¨²¦¿¬‰m †¨³¢¡³†¡¢º Áµ Š
À†¤‰ƒ³¤®›¤¢˜¶«Æ ³Ë †²ç

Ÿµ™¦¶ ‰š³¢›²š˜ƒ· †¨³¢¤¨m ¢¢®¸

À†¤‰ƒ³¤ &65

ƒ¤¢›‰² †›² †•¶Š•² ƒŠµ ƒ¤¤¢¤¨m ¢›¤Šµ ³†À¦¬–µ
¾‹¦¢µ Ÿ¤±¾ƒ¶£¤–¿µ •mŸ¤±›¤¢¨‰©³š¨¹ ‰©˜q ¹ƒŸ¤±®‰†q

ƒ¤¢›‰² †²›†•¤¶ m¨¢›¤µŠ³†œ˜µ µš
Á¬nƒ›² ©šº £qžeƒ®³Œ¶Ÿ¬çµ‰–³›®•«³¢Ÿ¤³š Š‰² ¬¨²•š†¤œ‘¢

¤¨¢ƒµŠƒ¤¤¢¾•mš

†³Ë «‰²Æ ¿–m‰–lj²

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

nº›¤¬µ ³¤ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

+)" 9 9" =

®™›µ •ƒ¶ ¤¢›‰² †²›†•¶

š³‰«³¨¤š¸Æ ¨• ¶ «¹¨¤¤”¢‰†¦

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 "9 =

21 ¤®‰®™›µ •¶ š³‰«³¨¤²–š³¨• ¶ «¢›¤º ”q
3 š³‰©©µ¨¢µ ¦ ™š©³š–µ
¤®‰®™›µ •¶ƒ¤¢›²‰†²›†•¶ š³£Ÿ¤¶ ± ®†² ¤¨²–¤
¤ ®‰®™›µ •ƒ¶ ¤¢›‰² †²›†•¶
¤®‰®™µ›•ƒ¶ ¤¢›‰² †²›†•¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

36 4 n–º ¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
1 5
š³‰¡³¨• ¶ ©¤µ µ¾¢™³¤ƒ² ªq ¬¨² ¬š³n º–n ¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
2 š³‰¤²–š³ ¤²–šŸ“² š³ƒ¦¹ –nº ¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
š³‰®¤²èè³ ˜®‰šËdz–±Àƒ nº–¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
š³‰«³¨«³£¤‰n¹ ¢³¤¢£q ºn–¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
š³‰˜©² š£þ q ¾œ³®šµ ˜¤q n–º ¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢
š³£š¡•¦ «¶–±œ±•¦ ºn–¤¨Š¤³Œƒ³¤ƒ¤¢

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

nº¾Œ£Æ¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•³n š

š³‰«³¨š¡²«¨¤¤” «š² –«µ ¹„ ¾nº ŒÆ£¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•³n šƒ³¤›²‰†›² †•¦¶ ¢n ¦±¦³£
ºn¾Œ£Æ¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•³n šƒ³¤›‰² †›² †•¦¶ ¢n ¦±¦³£
3 2 65 š³£Âƒ¤«¤ «‰µ ¬¤³Œ¨¤³Ÿš² ™q ¤ƒ² ª³ƒ³¤Áš–˳¿¬š‰m ºn¾ŒÆ£¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•³n š
7 ƒ³¤›‰² †²›†•¶¦n¢¦±¦³£ ¢ µ £ « †
š³‰«³¨Ÿ³˜©µ œ¤±«˜µ ™µ¿«‰ ¤²ƒª³ƒ³¤Áš–³Ë ¿¬šm‰ºn¾Œ¶Æ£¨Œ³è¾‹Ÿ³±•n³š
41 ƒ³¤›‰² †²›†•¶¿Ÿ‰m ¢µ £ « †
¤ƒ² ª³ƒ³¤Áš–³Ë ¿¬š‰m ¾nº Œ£Æ¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•n³š
ƒ³¤›‰² †²›†•¿¶ Ÿm‰ ¢µ £ ƒ £
š³‰Œšµ•³ ¾ŸŒ¤Àœ¤¶ ºn¾Œ£Æ¶ ¨Œ³è¾‹Ÿ³±•³n š›²èŒ¶¾‰šµ Áš†•¶
¤ƒ² ª³ƒ³¤Áš–³Ë ¿¬š‰m ¾nº Œ¶Æ£¨Œ³è¾‹Ÿ³±•n³š
›è² Œ¾¶ ‰µšÁš†•¶

š³‰«³¨¤Œ² šþ ›è¹ ¾¤¸®‰



š³‰¨µÂ¦ ¾ŸÅŒ¤œ¤±•›²  ³i

š³‰«³¨«¢—¨¦µ šš˜«¨«² •©µÊ ¤¶



¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

«Ë³š²ƒ‰³š¾¦„³š¹ƒ³¤ƒ¤¢

7 5 š³£Œ–µ Œ£² «˜¹ ™µ¡º¦ ¾¦„³š¹ƒ³¤ƒ¤¢
3 6 ¬²¨¬šn³ƒ¦m¢¹ ‰³ššÀ£›³£¿¦±¿š
4 Šm³¾®ƒ†³Ë šš Š²š˜¤qš®n £ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m œ¤±Œ³«²¢Ÿ²š™q
¬²¨¬šn³žh³£¾ƒ›Å «Ë³š¨š
12 š³‰¤‰m¹ š˜ ¶ Œ£«‰m³©µ¦œ l ¬²¨¬šn³‰³š«³¤›¤¤”
¬²¨¬š³n ž³h £†³Ë ††ºm ¨³¢
š³‰¾œ¤¢Ÿ¤ ™³¤±˜¤Ÿ² £q ¬¨² ¬š³n žh³£¤²ƒª³˜¤Ÿ² £q

š³‰«µ¤µš«² ˜¤ ¾¤¸®‰ÀŒ–µ

š³‰¢³¦¶ Ÿš² ™¾«š

š³‰«³¨™š«µ ¤ ›¹èŸ¤±

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

9 2 6 37 ƒ®‰–•µ –³¢¿¦±¾‹¦£Æ¶ ˜¤Ÿ² £q«šµ Áš†•¦¶ n¢¦±¦³£
4 1 58
š³‰«³¨«¢—¨¦µ šš˜«¨²«•µ©Ê ¤¶ ®nº ³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰–•µ –³¢
10
¿¦±¾‹¦£¶Æ ˜¤Ÿ² £«q šµ Áš†•¦¶ ¢n ¦±¦³£

š³‰«³¨ƒ³èŠš³ Œ²£«„¹ «‰² „q ¬¨² ¬š³n ƒ¦m¢¹ ‰³š¾‹¦Æ£¶ ˜¤Ÿ² £q«µš

š³‰¨‰¾•¸®š À‹¢©¡¹ ³‰†q ¬²¨¬š³n ƒ¦¹¢m ‰³š¾‹¦£Æ¶ ˜¤Ÿ² £«q µš

š³‰«³¨£Ÿ¹ ³ ®ËƳ«±®³• ¬¨² ¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š¾‹¦£Æ¶ ˜¤Ÿ² £q«šµ

š³‰«³¨¢²š˜š³ †¦m®‰¾¦Ç£¶ ‰ŒŸ¶ ¬²¨¬šn³ƒ¦¢¹m ‰³š¾‹¦¶£Æ ˜¤Ÿ² £«q šµ

š³‰«³¨¾–¸®šŠµ–¤ q ˜®‰®®m š ¬²¨¬š³n ƒ¦m¢¹ ‰³š¾‹¦¶Æ£˜¤²Ÿ£q«šµ

š³‰«³¨›¹èŒ º ¾¤¸®‰©¦µ œ³š²š˜q ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š¾‹¦¶£Æ ˜¤²Ÿ£«q µš

š³‰«¡¹ ³Ÿ¤¤” œ£¹ «³¦¶ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š›è² Œ¶

¿¦±Š²•ƒ³¤–•µ –³¢˜¤²Ÿ£«q šµ

š³‰™–µ £µ ³ «¶®®m š ¬²¨¬šn³ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜Ā²¨Âœ

š³‰«³¨¢³¦¶ ¨¦²èŒ£ š²ƒ¨Œµ ³ƒ³¤ƒ³¤¾‰šµ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›‰² †²›†•¶ ¿¦±›è² Œ¶ŒË³š³èƒ³¤Ÿµ¾©ª

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

6 53 4 2 ƒ®‰›¤¬µ ³¤ƒ³¤†¦‰² n®º ³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›¤µ¬³¤ƒ³¤†¦‰²
1 ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›è² Œ¶¿¦±‰›œ¤±¢³”
š³‰®¤”¹ ¨¤¤” «¹„¥ƒª q ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³šŸ²«•¹
š³‰ƒ¤¤”ƒµ ³¤ q ™¤¤¢¨“² š³ ¬²¨¬š³n žh³£ƒ³¤¾‰šµ
š³£œ¤±¾¨˜£ q ƒ˜¹ ³Ÿ²š™ q ¬¨² ¬š³n ž³h £›²èŒ¶¾‰šµ Áš†•¦¶ n¢¦±¦³£
š³‰«³¨Ÿš³¤²–š q •³¨¾¤¸®‰ ¬¨² ¬šn³žh³£›¤µ¬³¤‰³š˜²Ā¨Âœ
š³‰®¦µ©¤³ ¨Âµ ¦¾š–¤
š³‰«³¨™²è蟘² ™q ¾˜Æ£¶ ‰™¤¤¢

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›‰² †²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

52 3 6 ƒ®‰›¤µ¬³¤˜¤²Ÿ£³ƒ¤›¹††¦

17 4 š³£¾¤¨²– «ƒ¹¦˜¤²Ÿ£¾q Š¤µè ºn®³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›¤¬µ ³¤˜¤²Ÿ£³ƒ¤›¹††¦

š³‰¨³”þ ¡¨º ¨¤¶ ³ššµ ˜¤q ¬²¨¬š³n žh³£®²–¤³ƒ³Ë ¦²‰¿¦±¤±››‰³š

š³‰«³¨®¤š¹Œ ¾ƒ•µ ¦ ¬²¨¬šn³žh³£«¤¤¬³ ›¤¤Š ¹ ¿¦±¿–‰m –lj²

š³‰ƒŒ¢š «¨¹ ¤¤”¤²–š q ¬¨² ¬š³n ž³h £Ÿ“² š³˜¤²Ÿ£³ƒ¤›¹††¦

š³‰«³¨–¹¦™¤ ˜¤‰©¤µ µ ¬²¨¬š³n žh³£¨µš²£¿¦±«‰m ¾«¤¢µ †”¹ ™¤¤¢

š³‰¨¤¤”¨µ¢¦ ¨‰†q®¤µ£Ÿ¤ ¬²¨¬š³n ž³h £„n®¢º¦›†¹ †¦¿¦±›³Ë ¾¬šÅŠ†¨³¢Œ®›

š³£œ¤³Œè”q ³ ›è¹ ¾¤¸®‰ ¬²¨¬šn³žh³£›¤µ¬³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

34 25 ƒ®‰›²‰†›² †•¶¦n¢¦±¦³£
1
š³£¾«ƒ«¤¤ «¹„¿«‰ ºn®³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›²‰†²›†•¦¶ n¢¦±¦³£

š³‰«³¨«¹¡³Ÿ¤ ¨¤«¤¨‰ ¬²¨¬š³n ƒ¦m¹¢‰³š›²‰†›² †•¶¦¢n ¦±¦³£

š³‰«³¨•Âš£³ ¿ƒn¨«¢ ¬¨² ¬š³n ƒ¦m¢¹ ‰³š›‰² †›² †•¦¶ ¢n ¦±¦³£

š³£«¹¨˜µ £ q Š®¢†Ë³«µ‰¬ q ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›‰² †›² †•¶¦¢n ¦±¦³£

š³‰«³¨Ÿšµ ¡”³ Š±š¹¤–² šq ¬¨² ¬šn³žh³£›¤µ¬³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 "9 =

43 52 ƒ®‰›²‰†›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
1
š³‰«³¨œš•² •³ «šµ ™¹¨µ«¹˜™ q ®nº ˳š¨£ƒ³¤ƒ®‰›‰² †›² †•¶¦¢n ¦±¦³£

¨³m ˜¤Æ¶ ®n £–¤£¶ ®•Œ³£ œ³¤±¢³© ¬¨² ¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›‰² †›² †•¶¦n¢¦±¦³£

š³‰«³¨¡«² ¤‘q –µ ³ ¾–Œ³Ÿ‰©q¡µš²š˜ q ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢‰³š›‰² †²›†•¶¦n¢¦±¦³£

š³£™²Œƒ¤ ¾¨Œ¤²‰ª ¶ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¹¢m ‰³š›‰² †›² †•¦¶ n¢¦±¦³£

š³‰Š¤¶ ± Ÿ¦˜¤²Ÿ£©q ¤µ µ ¬²¨¬šn³ž³h £›¤µ¬³¤‰³š˜²¨Ā œ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

24 3 ƒ®‰›²‰†›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
15
š³‰«³¨ŸµŒè³ ¾˜•µ „¨²èŒ£² ºn®Ë³š¨£ƒ³¤ƒ®‰›‰² †²›†•¦¶ ¢n ¦±¦³£
š³£œ¤±«Ÿ ¿«š˜¨¶«„¹ ¬¨² ¬šn³ƒ¦m¹¢‰³š›²‰†²›†•¦¶ ¢n ¦±¦³£
š³£®šµ ˜¤ q •¦¹ Ÿšµ Šµ ™¤¤¢³ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›‰² †²›†•¦¶ ¢n ¦±¦³£
š³£™¤¶ ¡˜² ¤ q Œ²£¾‹¦µ¢œ¤¶Œ³ ¬²¨¬šn³ƒ¦¹m¢‰³š›²‰†›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
š³‰ƒšƒŸ¤ ¤®•Â«¨ ¬²¨¬šn³ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

24 5 3 ƒ®‰›‰² †›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
1
š³‰«¹ƒè² è³ ›ª¹ £š³¨µš ®ºn ³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›‰² †²›†•¶¦n¢¦±¦³£
š³‰«³¨®˜–µ £³ ˜®‰›¹è ¬¨² ¬šn³ƒ¦¢¹m ‰³š›²‰†›² †•¦¶ ¢n ¦±¦³£
š³‰«³¨®¤¤¨ ¶ ¾®Ç®¸ «—³Ÿ¤ ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢‰³š›‰² †²›†•¦¶ ¢n ¦±¦³£
š³‰«³¨«¡¹ ³¡¤”q ŸµšµŠ ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢‰³š›²‰†›² †•¦¶ n¢¦±¦³£
š³‰«³¨®¤Ÿµš™¹ «Š¹ ¤µ– ¬²¨¬šn³ž³h £›¤µ¬³¤‰³š˜¨²Ā œ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

34 52 ƒ®‰›‰² †›² †•¦¶ n¢¦±¦³£
1
š³£™¤¤¢¨˜µ £ q š¨Œ²£š²š˜šq nº®Ë³š¨£ƒ³¤ƒ®‰›‰² †›² †•¶¦n¢¦±¦³£
š³‰Ÿ²Œ¤³¨¤¤” ¾ŸŒÅ ¤ƒº¦ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›²‰†›² †•¶¦n¢¦±¦³£
š³‰¡³¤• ¶ ¾¬¢®¸ š–³ÀŒ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›²‰†›² †•¶¦n¢¦±¦³£
š³‰è³”šµ š³†™¤”µš˜¤q ¬¨² ¬šn³ƒ¦¢¹m ‰³š›²‰†›² †•¦¶ n¢¦±¦³£
š³‰«¢ÁŠ Œ¢¡¿º •‰ ¬²¨¬šn³ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 "9 =

35 2 4 ƒ®‰›²‰†›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
1
š³‰«³¨¨µ”šµ ˜¤ «Š¹ ¤µ –² š¨µ¢¦ ®nº ³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›‰² †›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
š³£¡³†¡¢º µ ¡Ÿmº ²š™q©¤ ¶ ¬¨² ¬šn³ƒ¦¢¹m ‰³š›‰² †›² †•¦¶ n¢¦±¦³£
š³£¤”ƒ¤ Ÿ¤¬¢®šµ ˜¤ q ¬¨² ¬š³n ƒ¦m¹¢‰³š›‰² †›² †•¦¶ n¢¦±¦³£
š³‰«³¨Œ¦™¤ ¢¶¨‰©q®¹Àˆª ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹¢m ‰³š›‰² †›² †•¶¦¢n ¦±¦³£
š³‰«³¨šš˜£µ ³ ƒ³èŠš¡èµ Ÿ‰©q ¬¨² ¬š³n žh³£›¤¬µ ³¤‰³š˜¨Ā² œ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

ƒ®‰Ÿ“² š³¤±››ƒ³¤›‰² †²›†•¶¿¦±œ¤±¾¢µš¤³†³˜¤²Ÿ£q

4 253 1 š³‰¡˜² ¤¡¤ ¾¨Œ¤²‰ª¶ n®º ˳š¨£ƒ³¤ƒ®‰Ÿ²“š³¤±››ƒ³¤›‰² †›² †•¶

¿¦±œ¤±¾¢šµ ¤³†³˜¤Ÿ² £q

š³‰«³¨œc£±ŸŒ² ¤ †¦®n £¾†¦¸Æ®š ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³ššµ–ƒµ ¤

š³‰«³¨˜©² š³¨¦²£ ƒ«¹ À¹ ¢˜£q ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š¨µŒ³ƒ³¤

š³‰«³¨£¹¨•¶ ¿•m m³š ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³šœ¤±¾¢šµ ¤³†³˜¤Ÿ² £q

š³‰¨¶š³ ¾šþ£¢¨µ¨“² š q ¬²¨¬šn³ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜¨Ā² œ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

ƒ®‰ ~fš ƒº µŠƒ³¤„®‰¦ºƒ¬š¶Ç

62 3 4 š³‰¾ŸÅ褨¶ ¢³¿«‰ n®º ˳š¨£ƒ³¤ƒ®‰ ~šf  ºƒŠµ ƒ³¤„®‰¦ºƒ¬šÇþ
15
š³‰˜²©šŸq ¤ Ššµ ²š˜¹£³ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³šƒ¬¢³£˜¶Æ

š³£«¹¢³¤— À«¡”¿«‰Œ²£ ¬²¨¬šn³ƒ¦m¹¢‰³šƒ¬¢³£˜ ƶ

š³£¾Œª‘qŒ¦µ ƒ³èŠš®•¹ ¢ƒ³¤ ¬²¨¬šn³ƒ¦¹m¢‰³šƒ¬¢³£˜¶Æ

š³‰š¤¢š ©©±š³¨šµ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³šŠ²•ƒŠµ ƒ³¤˜¤Ÿ² £«q µš

¿¦±ƒË³ƒ›² •¿º ¦ƒ³¤ š~f  º

š³‰ƒ¢ššªµ ‘ q ™¶¤¤q Š¹ µšš² ˜q ¬¨² ¬šn³ž³h £›¤µ¬³¤‰³š˜Ā¨² œ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

5 ©šº £q¾˜†ÀšÀ¦£«¶ ³¤«š¾˜©¿¦±ƒ³¤«Æ¸®«³¤
3
4 2 š³‰«³¨®¤®¢¹ ³ ¾ƒ‰m ˜³‰•¶ ºn®³Ë š¨£ƒ³¤©ºš£q¾˜†ÀšÀ¦£«¶ ³¤«š¾˜©
¿¦±ƒ³¤«¸®Æ «³¤
1 ƒ¦¢m¹ ‰³šŸ²“š³Àœ¤¿ƒ¤¢¿¦±„n®¢¦º

š³£ƒ¥–µš «¹„«•

š³£ƒ–µ –µ†¹” Š³•¾Š¤µè ƒ¦¹¢m ¿š‰³š¤±››†®¢Ÿ¨µ ¾–®¤¿q ¢„m m³£

¤±››¾†¤¸®„m³£¿¦±†¨³¢¢šĀ² †‰œ¦®•¡£²

š³£”²‘¨¹“ µ ¿œišš®n £ ƒ¦¹m¢¿š‰³š¾˜†ÀšÀ¦£«¶ ³¤«š¾˜©

š³£¨µ˜¨²“šq ©¤Â¶ Ÿ¤ ƒ¦¹¢m «š²›«šš¹ ¿¦±›¤ƒµ ³¤¾˜†ÀšÀ¦£«¶ ³¤«š¾˜©

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›‰² †²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

342 5 6 «Ë³šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¿¶ Ÿm‰ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤
1
š³£©¤²”£q œzè賕µ¦ƒ n®º ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¶¿Ÿ‰m

ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤

š³£¾Š¤µè «¢«¹„ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¹m¢‰³š›‰² †²›†•¶¿¦±¨³‰˜¤²Ÿ£q

¨m³‰ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š›²‰†›² †•¿¶ ¦±¨³‰˜¤²Ÿ£q

š³‰«¡¹ ³šš˜ q †‰¬š®š ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›‰² †²›†•¶¿¦±¨³‰˜¤Ÿ² £q

š³‰•¨‰ÁŠ Œ²šÇ œ¤±¾«¤‘µ ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢ƒ³¤¾‰šµ ¿¦±›²èŒ¶

š³‰Šš² ˜š³ ™¤¤¢¤²–šq ¬²¨¬šn³ž³h £›¤µ¬³¤‰³š˜²¨Ā œ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›‰² †›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

35 24 «Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¶¿Ÿ‰m ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤
1
š³£«˜¹ ™µŒ²£ †¦®n «¨²«•µÊ ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¿¶ Ÿm‰

ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤

š³£œ¨”¶ ƒ¹¢³¤ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›‰² †›² †•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £ q

š³£¨¾µ Œ¶£¤ ¾³m Œ º ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š›‰² †›² †•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £ q

š³‰«³¨ƒ³èŠš³ ¬«² •¶ ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ƒ³¤¾‰µš¿¦±›²èŒ¶

š³‰«³¨«¢ÁŠ ¨²š„¨²è ¬¨² ¬šn³žh³£›¤¬µ ³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

45 3 «Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•¿¶ Ÿ‰m ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤
12
š³‰Šµ–¤³ Ÿ¤¢Š³• ®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¿¶ Ÿ‰m

ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤

š³£›”² ’µ– ˜®‰«®¶ m®š ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š›²‰†›² †•¶¿¦±¨³‰˜¤²Ÿ£q

š³‰«³¨«µ¤šµ ³ Œ¶¨¢‰†¦ƒ³¤”¹ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³š›²‰†²›†•¶¿¦±¨³‰˜¤²Ÿ£q

š³‰«³¨¨¢µ ¦ ›¹è¤®• ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢ƒ³¤¾‰šµ ¿¦±›²èŒ¶

š³‰‘–µ ¤µ –² š q «˜µ ™µ¢³¤Ÿ ¬²¨¬šn³žh³£›¤¬µ ³¤‰³š˜²Ā¨Âœ

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

1 «³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¿¶ Ÿm‰ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤
3
42 š³£Œšµš˜¤ q «–¹ ƒ¶ ª”± n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•¿¶ Ÿ‰m

5 ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤

š³‰•³¤³¤²–š q À¤Šš›q ¨² ˜®‰ ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›‰² †›² †•¶¿¦±¨³‰˜¤²Ÿ£ q

š³‰«³¨šŸµ ¤²Œšþ œšc} –³ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢¹m ‰³š›‰² †›² †•¶¿¦±¨³‰˜¤²Ÿ£q

š³‰«³¨¤³–¤ ¶ šš˜«¨«² •©Êµ ¤ ¶ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢m¹ ƒ³¤¾‰µš¿¦±›è² Œ¶

š³‰›¹”¤•³ ¦®³¬³¤ ¬²¨¬š³n ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜Ā¨² œ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

3 «³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¿¶ Ÿm‰ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤
2
4 56 š³£«¢² Ÿ²š™ q ©¤¶¦²• º®n ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶¿Ÿm‰

1 ƒ¤¹‰¾˜Ÿ¢¬³š†¤ 5

š³‰«³¨Ÿ¤Šš² ˜¤q ¢²ĀšŸµ¤µ£±ƒ¦¹ ¬¨² ¬šn³ƒ¦m¢¹ ‰³š›²‰†²›†•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £ q

š³£«¾¹ ¢™ ¶ Š²š˜¤²–šq ¬¨² ¬š³n ƒ¦¹¢m ‰³š›‰² †²›†•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £q

š³£¨¤•¹¦ Š¤¤£³¢šĀ² ¬¨² ¬šn³ƒ¦¹m¢‰³š›‰² †›² †•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £ q

š³‰«³¨œ‘¢¦ƒ² ª” q ¾«š¨þ ‰© q ” ®£™¹ £³ ¬²¨¬š³n ž³h £›¤µ¬³¤‰³š˜¨Ā² œ

š³‰«³¨š¥¢¦ «šµ ™‹¹ ³£ ¬¨² ¬š³n ƒ¦¢m¹ ‰³šƒ³¤¾‰šµ ¿¦±›è² Œ¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

5 3 42 «Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¿¶ Ÿm‰ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤
1
š³£˜¤‰©¦µ œl ¡µ¤¢£ƒq ¹¦ ®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¿¶ Ÿ‰m

ƒ¤‰¹ ¾˜Ÿ¢¬³š†¤ ƒ † œŠz Š›¹ š²

š³‰ƒšƒšŒ¹ ƒµ¤–² šq ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›²‰†²›†•¿¶ ¦±¨³‰˜¤Ÿ² £ q

š³‰«³¨«¹š£þ q ˜®‰¾¤®¸ ‰ ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š›²‰†›² †•¿¶ ¦±¨³‰˜¤²Ÿ£ q

š³‰«³¨«³Ë ¾š£þ ‰ ¢¨m ‰«¨£ ¬²¨¬š³n ƒ¦¢m¹ ƒ³¤¾‰µš¿¦±›è² Œ¶

š³‰«³¨«¤¹ ¡³ ¡†¨–² ¢š–¤¶ ¬¨² ¬š³n ž³h £›¤¬µ ³¤‰³š˜¨Ā² œ

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

¬šm¨£‰³š
˜¶Æ„·šÇ –¤‰–m®®™›µ •¶

+)"9 "9 =

2

1 ƒ¦¹m¢‰³š–¤¨Š«®›¡³£Áš š³‰«³¨Š¹’³˜µŸ£ q ©²‰„±™¤
ƒ¦m¹¢Ÿ²“š³¤±›››¤¬µ ³¤ š³£™¤³ ¾˜£¶ šœ¤±˜œ¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

¬š¨m £‰³š
˜„¶Æ šÇ· –¤‰–m®®™›µ •¶

+)"9 "9 =

321 ƒ¦m¢¹ ‰³š†¢n¹ †¤®‰Š¤µ£™¤¤¢

š³‰«³¨¤–² š³¨•¶ «¢›¤º ” q ¬²¨¬šn³ƒ¦¢m¹ ‰³š†n¹¢†¤®‰Š¤£µ ™¤¤¢
š³£¾¤¨–² «ƒ¹¦˜¤²Ÿ£q¾Š¤èµ n®º ³Ë š¨£ƒ³¤ƒ®‰›¤µ¬³¤˜¤²Ÿ£³ƒ¤›¹††¦
š³‰«³¨–¦¹ ™¤ ˜¤‰©¤µ µ ¬¨² ¬šn³žh³£¨šµ ²£¿¦±«‰m ¾«¤¢µ †¹”™¤¤¢

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

¬š¨m £‰³š
¡³£Ášƒ¤¢›‰² †²›†•¶

+)"9 9" =

31 2 š³‰«³¨š¡²«¨¤¤” «²š–µ«¹„ ®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ›¤º ”³ƒ³¤¿¦±ƒ³¤–µ•–³¢
ƒ³¤•Ë³¾šµšƒ³¤–³¢œ¤±¾•šÅ £˜¹ ™©³«–¤qŒ³–µ
¿¦±ƒ³¤œµ¤ºœœ¤±¾˜©
š³‰«³¨®¤¨¤¤” Ÿ•² Œ³ ¬¨² ¬š³n ©ºš£qƒ¦m¾ƒ¦£¶Æ „n®ŸµŸ³˜Œ²Çš›‰² †²›†•¶
š³‰«³¨ÂŸ¤µš ¾˜©± ¬²¨¬šn³«—³›š² ƒ³¤›²‰†²›†•¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

›ºn ¤µ¬³¤«m¨š¡¢º µ¡³†

+)" 9 9" =

3 5 14 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ¶ š³£Œ£² ¨µ˜£q ®¤¤—³šš˜q
2 š³‰Œš•µ ³ ¾ŸŒ¤Àœ¤¶
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨•² šš˜›¹¤ ¶
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨•² œ˜¹¢™³š þ

3. ®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨²•œ˜¢¹ ™³š þ «³„³™²è›¤¹ ¶ š³£¨³¤šµ ˜¤q ¬–² —ƒµŠšƒµ ¤

®ºn ˳š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ‰² ¬¨²•Ÿ¤±š†¤©¤¶®£¹™£³ š³‰©¤¶«¹•³ ¢³¤¿Ÿn

®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ‰² ¬¨²•«¤±›¹¤ ¶ š³£¾¦©µ Ÿš² ™ q¹ ¾˜¶£š˜®‰

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›²‰†²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

3 2 14 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜ ¶Æ
5
®nº ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨²•®m³‰˜®‰ š³£©²ƒ•ÊµŒ³£ ¤¨£•¶
n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ²‰¬¨•² ¦Ÿ›¹¤ ¶ š³£†¤¤Œ–µ ˜µŸ¦
n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•¶Š‰² ¬¨²•¦Ÿ›¤¹ ¶ «³„³Œ£² •³¦ š³£Ÿ¤¤¨µš˜q ¬‰¢µ •¶
n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨²•«µ‰¬q›¹¤ ¶ š³£œ£c Œ³– «‰¨š¬‰ªq
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨•² Œ£² š³˜ š³‰›ª¹ ƒ¤ ®ƒ² ª¤Ÿ³¦¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 "9 =

1 35 6 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜¶ Æ š³£¨¦² ¦¡ ©¤”² £¨”Œµ £q
42 š³‰œ¤±˜¢¹ œc£±Ÿµ«˜¹ ™µÊ
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †²›†•¶Š²‰¬¨²•«¢˜¹ ¤œ¤³ƒ³¤ š³£›è¹ «m‰ «š˜¢µÀš
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨•² ‹±¾Œµ‰¾˜¤³ š³‰«³¨©¡¹ ¢³« ®£ºm¨²“š³
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² š†¤š³£ƒ š³‰¢š–q¥• ¶ ¿ƒn¨Â˜¤¾¦µ©
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² œ¤³Š¶š›¹¤ ¶
5. ®ºn ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ‰² ¬¨²•œ¤³Š¶š›¤¹ ¶ š³£šŸµ ²™ ¨¨µ ²“šq¨³šŒµ
«³„³ƒ›šµ ˜¤q›¹¤¶
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ²‰¬¨²•«¤±¿ƒn¨

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

4 2 3 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜ ¶Æ š³‰«³¨š¡«¤ «¹m¢˜®‰
š³£Š¢¹ Ÿ¦ «¹„¢š²Ā
®ºn ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•š†¤œ‘¢ š³£«³Ë ¾š³ «¹¨¤¤”«²¢Ÿ²š™q
š³£«š² – µ Œ¢«¹¨¤¤”
1 5 n®º ˳š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨•² ¤³Œ›¹¤ ¶
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †²›†•Š¶ ²‰¬¨²•ƒ³èŠš›¤¹ ¶ š³‰«³¨›è¹ ¦®n ¢ œ¤±¾«¤‘µ «˜¹ ™Êµ

º®n ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² ƒ³èŠš›¤¹ ¶

«³„³˜®‰³¡¢º µ

®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨²•«¹Ÿ¤¤”›¹¤ ¶

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

3 2 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜¶Æ š³£Ÿ¦¨²“šq ¬±Â¨
š³‰«³¨š¤µ ¢¦ «„¹ ¨µÂ¦
5 n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•¾ŸŒ¤›¹¤ ¶ š³‰¨¤¤”³ Œ£² Àƒ©¦
4 1 n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•¶Š‰² ¬¨²•«¢¹˜¤«³†¤ š³£•ª¹ •¶ À¤Šš¨µ¡³–
š³‰™³¤”þ ›¹è¿ƒ¨n ¦®n ¢
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•«¢¹˜¤«‰†¤³¢

n®º ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¶Š²‰¬¨²•œ¤±Š¨›†¤¶ ¶„²š™ q

n®º ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †²›†•Š¶ ²‰¬¨²•œ¤±Š¨›†¶¤¶„š² ™ q

«³„³¬²¨¬µš

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

6 4 9 1 3 10 2
587

¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ ¶ š³£«¹¨Ÿµ “² š q Ÿ¦º ˜®‰†Ë³
š³£¡µèÀè ¦µĀ¢®¤¹”
º®n ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¶Š‰² ¬¨•² «¹¤³ª¤™q ³š þ š³£«¤¹ ¾˜Ÿ ¾¬¢¤–² š³šš˜q
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨²•«¤¹ ³ª¤q™³šþ «³„³ÂŒ£³ š³£˜£² ¨¤¤” ƒ¤˜®‰
®ºn ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨•² «¹¤³ª¤q™³š þ «³„³¾ƒ³±«¢¹£ š³‰ƒ–¢š ˜¦² ¨¦² ¦µÊ
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨²•«¤¹ ³ª¤q™³š þ «³„³¾¨¶£‰«¤± š³£«¤¹ Ÿ¦ ®ƒ² ª¤¾š£þ ¢
®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨²•š†¤©¤¶™¤¤¢¤³Œ š³‰¨²š˜š£þ q ¾„£¶ ¨£®n £
®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¶Š²‰¬¨•² š†¤©¤™¶ ¤¤¢¤³Œ «³„³˜‰m¹ «‰ š³£Ÿº¢›”² ˜µ– µ¨«®³•
7. ®ºn ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨•² š†¤©¤™¶ ¤¤¢¤³Œ «³„³œ³ƒŸš‰² š³£™šŸ“² šq ©µ¤›µ ¤¤”Ÿµ˜ƒ² ªq
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨•² Œ¹¢Ÿ¤ Šm³¾®ƒŸ¤Œ£² ©¤•¶ ˳¤‰
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¶Š‰² ¬¨•² Œ¢¹ Ÿ¤ «³„³¬¦²‰«¨š
n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨•² Ÿ˜² ¦¹‰

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

26 4 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜ ƶ š³‰•¨‰Š²š˜¤ q «¹„¿«‰
15 3 š³£ÀŒ–µŸ‰©q ¨‰©¡q †² Ÿ›¦º £q
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² ¡º¾ƒ–Å š³‰è³”©µ ³ ¾•Œ©¤µ µ
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ²‰¬¨²•¤±š®‰ š³£ŸŠƒ¤”q ¨‰©œq ƒz ª³
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ‰² ¬¨²•ƒ¤±› ¶Æ š³‰£¹Ÿ³Ÿ¤ ¾¸®ƒm®‰
nº®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•Š¶ ‰² ¬¨•² Ÿ²‰‰³
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨•² Ÿ‰² ‰³ Ÿš² Š³m ¾®ƒ«¹¤©ƒ² •Ê µ ¤²–šÂŒ£
«³„³–±ƒ¨²Ā œh³
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¶Š‰² ¬¨²•–¤‰²

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 "9 =

2 3 1 54
76

¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ¶ š³£®š¹Œ–µ ¾«£¶ ‰Á¬èm
š³£®¤¤—Àƒ¨µ˜ Œ³¨¾¬šÿ®
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ‰² ¬¨•² «‰„¦³ š³£”²‘ƒ¦² £q ¦±¾®£¶ •
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨•² «‰„¦³ «³„³š³˜¨ ¶ š³£†¢¾•Œ Œº¨‰©q
nº®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•¶Š‰² ¬¨²•š¤³™µ¨³« š³£«¢†µ• ¿ƒn¨šµ¦
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †²›†•¶Š²‰¬¨•² £±¦³ ¤ – – è ¨¤³‰†š³ „š¹ ¾”¤Ÿ³šŒµ
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨²•£±¦³ «³„³¾›–‰ š³‰Ÿ¤Ÿµ¢¦ Ÿ¦¾•Œ
®ºn ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨²•œz––³šþ
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² «–º¦

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†›² †•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

2 1 35 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ¶ š³£Ÿ¦²‘ ¬¤µ ²è«µ¤«µ ¢›–² µ
4 š³£«¬¡²˜¤ Œ£«‰³m ©¦µ œl
ºn®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ²‰¬¨²•Œ¦›¤¹ ¶
®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨•² Œ¦›¹¤ ¶ š³£š¤µ ²š•¤ ŸŒµ £Ÿ³”µŒ£q
«³„³Ÿ˜² £³ š³‰«³¨¤Œ² š þ ›è¹ ¾¤¸®‰
®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•¤±£®‰ š³£¨Œµ £² ®²‰†”³¨©µ ¦² £q
º®n ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¶Š²‰¬¨•² Šš² ˜›¤¹ ¶
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨•² –¤³•

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

23 5 ¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜ ¶Æ š³£«¾¹ ¢ª ¾˜£¶ šÂŸ›¦º £q
¨³m ˜¤¶Æ ®n £–¤•¶ š£² šš˜±Œ³–µ
14 ®nº ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨•² ¬š®‰†³£ š³£«³Ë ¤³è «ƒ¹¦•¶
nº®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•¶Š‰² ¬¨²•›·‰ƒ³­ š³‰«³¨Ÿ³˜©µ œ¤±«˜µ ™¿µ «‰
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•Š¶ ²‰¬¨²•®•¹ ¤™³š þ š³£Œ²Œ¨³¦ „²š«Ë³¦¶
®nº ˳š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•¶Š‰² ¬¨²•¾¦£
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†²›†•¶Š‰² ¬¨•² ¬š®‰›²¨¦Ë³¡ º

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œ d ƒ¤¢›²‰†²›†• ¶

$QQXDO 5HSRUW

+)" 9 9" =

2
14

3

¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ ¶ š³£Œš± Ÿ¤¬¢Ÿ˜µ ²ƒªƒq ¦¹
š³£ƒ³Ë ™¤ š³†˜Ÿµ £q
®nº ˳š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †²›†•¶Š²‰¬¨•² «ƒ¦š†¤ š³£›¤¤Ÿ– ¦Ÿ¹ ¤¬¢¢³
2. º®n ˳š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †›² †•¶Š²‰¬¨•² «ƒ¦š†¤ «³„³«¨m³‰¿•š•šµ š³£¨¨µ “² Œ£² ¨¤À¤ŠšŸq ¦³™µœ
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š²‰¬¨•² š†¤Ÿš¢
®nº ˳š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨•² ¢¹ƒ•³¬³¤

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œd ƒ¤¢›‰² †²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

1 63 2
45

¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜Æ ¶ š³£¾‹¦µ¢Œ£² ›²¨Šš² ®•²
š³££¹˜™ŸµŒ²£ Š³Ë œ³¾˜©
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †²›†•¶Š²‰¬¨²•„®š¿ƒmš š³‰™š–Ÿ¤ «¹Œš¨šµŒ
®nº ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•„®š¿ƒšm «³„³Ÿ¦ š³‰¨³«š³ œƒz ƒ³À¤
3. ®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨•² „®š¿ƒšm «³„³Œ¹¢¿Ÿ š³‰›¹è賡³ ¾«š³¢š–¤¶
®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨²•¤®n £¾®Å• š³£«³™µ– ©¡¹ ¾¢™¶
nº®Ë³š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ‰² ¬¨²•ƒ³­«µš™ ¹q
º®n ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨²•¢¬³«³¤†³¢

¤³£‰³šœ¤±ŠË³œd ƒ¤¢›‰² †²›†•¶

$QQXDO 5HSRUW

+)"9 9" =

4 32 5
61

¾„––¤¨Š¤³Œƒ³¤˜¶ Æ

ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†²›†•Š¶ ²‰¬¨²•©¤«¶ ±¾ƒª š³‰«³¨¤²Œšþƒ¤ Ÿ‰©¾q ¢™šµ ˜¤q
2. n®º ˳š¨£ƒ³¤«³Ë š²ƒ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨²•©¤¶«±¾ƒª «³„³ƒš² ˜¤¦²ƒª q š³£¨¤¨“² š q „Š¤¾ƒ£¶ ¤–µ©µ¤µ
ºn®³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³š²ƒ‰³š›‰² †²›†•Š¶ ²‰¬¨²•®›¹ ¦¤³Œ™³š þ š³£•š²£ šµ¦Ÿ²“šq
®ºn ³Ë š¨£ƒ³¤«Ë³šƒ² ‰³š›²‰†›² †•¶Š‰² ¬¨•² ®›¹ ¦¤³Œ™³š þ «³„³¾•Œ®¹•¢ š³£ƒŠµ Š³ ©¤¾¶ «¤¢µ
n®º ³Ë š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †²›†•¶Š‰² ¬¨•² £À«™¤ š³£¡ƒ² Ÿ‰ªq „¹¤³ª¶
®nº ˳š¨£ƒ³¤«³Ë šƒ² ‰³š›‰² †›² †•Š¶ ²‰¬¨²•®Ë³š³Š¾Š¤µè š³£™š±©ƒ² • µÊ š³¢¨‰©q

¤³£‰³šœ¤±Š³Ë œ d ƒ¤¢›‰² †›² †• ¶

$QQXDO 5HSRUW