F.LLI FRATTINI

90950 300/350/400

- Braccio doccia a parete L 350 G1/2"
- Shower arm
- Bras de douche 90951 90952
- Rociador
- Brausearm only chrome only chrome

90951 G1/2" DOCCE E BODY JET
60x60
- Braccio doccia a parete L 300 200/300
- Shower arm G1/2"
- Bras de douche
- Rociador
- Brausearm

90952

- Braccio doccia a parete L 400
- Shower arm
- Bras de douche
- Rociador
- Brausearm

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

90960

- Braccio verticale L 300
- Vertical arm
- Bras vertical
- Brazo verticale
- Vertikalem Arm

90961

- Braccio verticale L 200
- Vertical arm
- Bras vertical
- Brazo verticale
- Vertikalem Arm

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 90961
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet only chrome
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz 397
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen 185 350 35
G1/2" 55
62608 185 220
G1/2"
- Braccio doccia con soffione anticalcareo in ABS Ø 22 cm
- Ø 22 cm ABS anticalcareous shower head with shower arm 55
- Pomme de douche anticalcaire ABS Ø 22 cm avec bras
- Rociador anticalcareo ABS Ø 22 cm con brazo
- Kalkschutzer Kopfbrause ABS Ø 22 cm mit Brausearm

220

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 410 G1/2"
60
62609
220
- Braccio doccia con soffione anticalcareo
in ABS Ø 22 cm con attacco verticale

- Ø 22 cm ABS anticalcareous
shower head with vertical connection

- Pomme de douche anticalcaire
ABS Ø 22 cm avec raccord vertical

- Rociador anticalcareo ABS Ø 22 cm
con conexión vertical

- Kalkschutzer Kopfbrause ABS Ø 22 cm
mit vertikale Brausearm

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G1/2" Ø55
140 400
81611
Ø200
- Braccio doccia 40 cm con soffione minimalista
anticalcareo Ø 20 cm in ABS cromato

- 40 cm shower arm with Ø 20 cm ABS minimalist
anticalcareous shower head

- Pomme de douche minimaliste et anticalcaire ABS
Ø 20 cm avec bras 40 cm

- Rociador minimalista y anticalcareo ABS
Ø 20 cm con brazo 40 cm

- Minimalistich und-kalkschutzer Kopfbrause ABS
Ø 20 cm mit Brausearm 40 cm

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

398

92700 55 350
200
- Braccio doccia 35 cm con soffione anticalcareo 210
in ottone tipo antico Ø 20 cm G1/2"

- 35 cm shower arm with Ø 20 cm old-style brass DOCCE E BODY JET
anticalcareous shower head

- Pomme de douche old-style anticalcaire
Ø 20 cm en laiton avec bras 35 cm

- Rociador old-style anticalcareo Ø 20 cm
de laton con brazo 35 cm

- Old-style-kalkschutzer Kopfbrause
Ø 20 cm aus Messing mit Brausearm 35 cm

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

399

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen 45 G1/2"
34
45850
46,5
- Soffioncino laterale cilindrico orientabile 46,546,5
autopulente in ottone 1/2” M

- 1/2”M cylindrical brass adjustable
self-cleaning body jet shower

- Douchette latérale cylindrique amovible
et autonettoyante en laiton 1/2”M

- Ducha laterale 1/2”M cilindrico de
bronce y autolimpiezante

- Seitenbrause 1/2”M zylindrisch,
schwenkbar, selbst-reinigend, aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

52850 G1/2"
G1/2"
- Soffioncino laterale quadro orientabile autopulente in ottone 1/2” M
- 1/2” M cubic brass adjustable self-cleaning body jet shower 34
- Douchette latérale carré amovible et autonettoyante en laiton 1/2” M 45 45 34
- Ducha laterale 1/2” M cuadrado de bronce y autolimpiezante
- Seitenbrause 1/2” M quadrat, schwenkbar, selbst-reinigend, aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

400

12850 Ø65 15 15
48
- Body jet Ø65 snodato in ottone G1/2"
- Ø 65 jointed brass body jet
- Body jet Ø 65 articulé en laiton 93
- Duchas laterale Ø 65 articulada de latón
- Ø65 schwenkbare Seitenbrause aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 65 15 15
48
53850
93
- Body jet 65x65 mm snodato in ottone 65
- 65x65 mm jointed brass body jet G1/2"
- Body jet 65x65 mm articulé en laiton
- Duchas laterale 65x65 mm articulada de latón DOCCE E BODY JET
- 65x65 mm schwenkbare Seitenbrause aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

401

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen 112 80
34 10
73617
700
- Doccia saliscendi flessibile doppia aggraffatura 150 cm 205
- Sliding rail with handshower and 150 cm
30
double clamp flexible hose
- Garniture de douche avec douchette 75

et flexible 150 cm avec double agraffe 900
- Barra de doucha completa con teleducha

y flexible 150 cm con doble encaje
- Brausegarnitur mit Handbrause

und Schlauch 150 cm mit doppelter Spannung

53616

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

45617

- Doccia saliscendi con flessibile 150 cm
- Sliding rail with handshower with 150 cm flexible hose
- Garniture de douche avec flexible 150 cm
- Barra de doucha completa con flexible 150 cm
- Brausegarnitur mit 150 cm Flexibel-Schlauch

45616

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

402

92626 MAX 823 65
874120
- Doccia saliscendi con interasse regolabile
completa di doccetta 3 getti e flessibile 150 cm 24

- Sliding rail with 3-jet handshower and 150 cm
flexible hose with adjustable height

- Garniture de douche avec douchette 3-jets,
tuyau flexible 150 cm et hauteur réglable

- Barra ducha con asta, teleducha 3 chorros,
tubo flexible 150 cm y altura reglable

- Brausengarnitur mit 3-Wasserstrahlen Handbrause,
Flexibel-Schlauch 150 cm und verstellbarer Höhe

45616

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 58563 66
49
21617 DOCCE E BODY JET

- Doccia saliscendi flessibile doppia aggraffatura 150 cm
- Sliding rail with handshower and 150 cm

double clamp flexible hose
- Garniture de douche avec douchette et flexible

150 cm avec double agraffe
- Barra de doucha completa con teleducha y flexible

150 cm con doble encaje
- Brausegarnitur mit Handbrause und Schlauch

150 cm mit doppelte Falz

45616

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 45616
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet not available
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet not available
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz 403
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen 63 66
49
23617 585
580
- Doccia saliscendi flessibile doppia aggraffatura 150 cm
- Sliding rail with handshower and 150 cm

double clamp flexible hose
- Garniture de douche avec douchette et flexible

150 cm avec double agraffe
- Barra de doucha completa con teleducha y flexible

150 cm con doble encaje
- Brausegarnitur mit Handbrause und Schlauch

150 cm mit doppelte Falz

45616

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 45616
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet not available
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet not available
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing Ø48,5
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet
Ø48,5 Ø120
81617 60

- Doccia saliscendi, flessibile 150 cm con doccia 3 getti
- Sliding rail with 3 jet handshower and 150 cm flexible hose
- Garniture de douche avec flexible de 150 cm et douchette 3 jets
- Barra ducha con flexible 150 cm y teleducha 3 chorros
- Brausengarnitur mit 150 cm Flexibel-Schlauch

und Handbrause mit 3 Wasserstrahlen

92615

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M 1/2”
- Toma de agua M 1/2”
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
404

66617 100,5720
51 695,5
- Doccia saliscendi con flessibile 150 cm
- Sliding rail with 150 cm flexible hose 65,5 DOCCE E BODY JET
- Garniture de douche avec flexible 150 cm
- Barra de doucha completa con flexible 150 cm
- Brausegarnitur mit Flexibel-Schlauch 150 cm

92615

- Presa acqua a muro M 1/2”
- Inlet water connection M 1/2”
- Raccord prise eau M1/2”
- Toma de agua M 1/2
- Wandanschlussbogen M 1/2”

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

405

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen

12614

- Colonna doccia girevole con deviatore 398
incorporato, flessibile, doccetta e 68 330
soffione anticalcareo in ottone Ø 25 cm
ø2 0
- Swiveling shower column with incorporated ø2 4

diverter, flexible hose, hand shower and ø28
Ø 25 cm anticalcareous brass shower head G3/4 "

- Colonne de douche pivotante avec inverseur

incorporé, tuyau flexible, douchette et 644
660/1300
pomme de douche 740/1110
anticalcaire en laiton Ø 25 cm

- Columna de ducha giratoria con inversor

incorporado, flexible, teleducha y rociador
de laton anticalcareo Ø 25 cm

- Verstellbarer Brause Säule mit inkorporiertem

Umsteller, Schlauch, Handdusche und Ø 25
cm kalkschutze Brause aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt 398
68 330
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
644 ø2 0
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet 660/1300 ø2 4
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz 740/1110
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche ø28
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt G3/4 "
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

53614

- Colonna doccia girevole con deviatore
incorporato, flessibile, doccetta e soffione
anticalcareo in ottone 25x25 cm

- Swiveling shower column with incorporated
diverter, flexible hose, hand shower
and 25x25 cm anticalcareous brass
shower head

- Colonne de douche pivotante avec
inverseur incorporé, tuyau flexible,
douchette et pomme de douche
anticalcaire en laiton 25x25 cm

- Columna de ducha giratoria con inversor
incorporado, flexible, teleducha y rociador
de laton anticalcareo 25x25 cm

- Verstellbarer Brause Säule mit
inkorporiertem Umsteller, Schlauch,
Handdusche und 25x25 cm kalkschutze
Brause aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

406

21614

- Colonna doccia girevole con deviatore
incorporato, flessibile, doccetta e soffione
anticalcareo in ottone Ø 25 cm

- Swiveling shower column with incorporated
diverter, flexible hose, hand shower
and Ø 25 cm anticalcareous brass
shower head

- Colonne de douche pivotante avec
inverseur incorporé, tuyau flexible,
douchette et pomme de douche
anticalcaire en laiton Ø 25 cm

- Columna de ducha giratoria con inversor
incorporado, flexible, teleducha y rociador
de laton anticalcareo Ø 25 cm

- Verstellbarer Brause Säule mit
inkorporiertem Umsteller, Schlauch,
Handdusche und Ø 25 cm kalkschutze
Brause aus Messing

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt DOCCE E BODY JET
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing 250 350
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet 68-73
280-420
95614
1125-1265
- Colonna telescopica con deviatore, 50
flessibile, doccetta e soffione

- Telescopic column with diverter, flexible,
handshower and shower head

- Colonne téléscopique avec inverseur,
flexible, douchette et pomme de douche

- Columna telescopica con inversor,
flexible, teleducha y rociador

- Teleskopischer Säule mit Umsteller,
Schlauch, Handbrause und Kopfbrause

957-1097

845

24
G3/4"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

407

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen

60625

R28014 - Miscelatore esterno doccia a corpo freddo termostatico 395
R08034 anticalcareo con deviatore incorporato con colonna girevole, Ø250
flessibile, doccetta e soffione anticalcareo in acciaio Ø 25 cm
R08037 40
R08034 - External thermostatic anticalcareous shower mixer with
cold body (anti-burning system) with incorporated diverter,
swiveling column, flexible hose, handshower and Ø 25 cm

stainless steel anticalcareous shower head

- Mitigeur thermostatique anticalcaire de douche à l’extérieur 1204 1065
avec corps froid (système anti-brulure) avec inverseur 26
incorporé, colonne pivotant, tuyau flexible, douchette

et pomme de douche anticalcaire Ø 25 cm en acier

- Mezclador exterior de ducha termostatico anticalcareo con cuerpo

frio (anti-quemadura) con inversor integrado, columna rotatoria,

flexible, teleducha y rociador anticalcareo en acero Ø 25 cm

- AP-Thermostat Kalkschutz Brausenmischer mit kaltem Körper

(Brandschutz System) mit integriertem Umsteller, drehbare 75
64
Standsäule, flexibel Schlauch, Handdusche und
G1/2"
Ø 25cm Kalkschutz Edelstahl Brause 125/175

60025

- Miscelatore esterno doccia a corpo freddo meccanico con deviatore incorporato
con colonna girevole, flessibile, doccetta e soffione anticalcareo in acciaio Ø 25 cm

- External anticalcareous shower mixer with cold body (anti-burning system) with incorporated diverter,
swiveling column, flexible hose, handshower and Ø 25 cm stainless steel anticalcareous shower head

- Mitigeur anticalcaire de douche à l’extérieur avec corps froid (système anti-brulure) avec inverseur
incorporé, colonne pivotant, tuyau flexible, douchette et pomme de douche anticalcaire Ø 25 cm en acier

- Mezclador exterior de ducha anticalcareo con cuerpo frio (anti-quemadura) con inversor integrado,
columna rotatoria, flexible, teleducha y rociador anticalcareo en acero Ø 25 cm

- AP- Kalkschutz Brausenmischer mit kaltem Körper (Brandschutz System) mit integriertem Umsteller,
drehbare Standsäule, flexibel Schlauch, Handdusche und Ø 25cm Kalkschutz Edelstahl Brause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

60625A

- Miscelatore esterno doccia a corpo freddo termostatico 395

R28014 anticalcareo con deviatore incorporato con colonna
R08034
girevole, flessibile, doccetta e soffione anticalcareo
R08037
R08034 in acciaio 25x25 cm 250x250
- External thermostatic anticalcareous shower mixer with

cold body (anti-burning system) with incorporated diverter, 40

swiveling column, flexible hose, handshower and 25x25 cm

stainless steel anticalcareous shower head

- Mitigeur thermostatique anticalcaire de douche à l’extérieur 1204 1065
26
avec corps froid (système anti-brulure) avec inverseur

incorporé, colonne pivotant, tuyau flexible, douchette et

pomme de douche anticalcaire 25x25 cm en acier

- Mezclador exterior de ducha termostatico anticalcareo

con cuerpo frio (anti-quemadura) con inversor integrado,

columna rotatoria, flexible, teleducha y rociador

anticalcareo en acero 25x25 cm 75
- AP-Thermostat Kalkschutz Brausenmischer mit kaltem 64

Körper (Brandschutz System) mit integriertem Umsteller, 125/175 G1/2"
drehbare Standsäule, flexibel Schlauch, Handdusche

und 25x25 cm Kalkschutz Edelstahl Brause

60025A

- Miscelatore esterno doccia a corpo freddo meccanico con deviatore incorporato
con colonna girevole, flessibile, doccetta e soffione anticalcareo in acciaio 25x25 cm

- External anticalcareous shower mixer with cold body (anti-burning system) with incorporated diverter,
swiveling column, flexible hose, handshower and 25x25 cm stainless steel anticalcareous shower head

- Mitigeur anticalcaire de douche à l’extérieur avec corps froid (système anti-brulure) avec inverseur
incorporé, colonne pivotant, tuyau flexible, douchette et pomme de douche anticalcaire 25x25 cm en acier

- Mezclador exterior de ducha anticalcareo con cuerpo frio (anti-quemadura) con inversor integrado,
columna rotatoria, flexible, teleducha y rociador anticalcareo en acero 25x25 cm

- AP- Kalkschutz Brausenmischer mit kaltem Körper (Brandschutz System) mit integriertem Umsteller,
drehbare Standsäule, flexibel Schlauch, Handdusche und 25x25 cm Kalkschutz Edelstahl Brause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
408

60614C 300

- Colonna con deviatore, flessibile, doccetta Ø21,8 170/420 Ø250
e soffione anticalcareo in acciaio
Ø 25 con supporto esterno e flessibile 54/72 72,5
di alimentazione (miscelatore non incluso)
Ø100 Ø60
- Column with diverter, hose, hand shower
and Ø25 stainless steel anticalcareous Ø25 833
shower head, with external holder and inlet
flexible hose (mixer not included) G 1/2M Ø50 G1/2M

- Colonne avec inverseur, tuyaux flexible,
douchette et pomme de douche
anticalcaire en acier inoxydable
Ø 25, avec support extérieur et tuyaux
flexible d’alimentation (mitigeur exclue)

- Columna con inversor, flexible, teleducha y
rociador en aciero inoxidable anticalcareo
Ø 25, con soporte exterior y flexible de
alimentacion (mezclador no incluido)

- Säule mit Umsteller, Schlauch, Handbrause
und Ø 25 kalkschutzer Kopfbrause aus
Edelstahl, mit Aufputz Halter und Zulauf
Schlauch (Mischbatterie nicht einschließend)

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt DOCCE E BODY JET

409

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen G3/4" 13
G1/2"
R26031 55 55
G1/2"
- Supporto colonna esterno 3/4”M x 1/2”M
flessibile 1/2”F cm 60

- 3/4”M x 1/2”M column bracket external use flexible 1/2”F cm 60
- Support pour colonne extérieur 3/4”M x 1/2”M flexible 1/2”F cm 60
- Soporte columna exterior 3/4”M x 1/2”M flexible 1/2”F cm 60
- Aufputz Säule-Halter 3/4”M x 1/2”M flexibel 1/2”F cm 60

Da abbinare con art. XX614
To combine with art. XX614
A combiner avec art. XX614
Puede combinarse con art. XX614
Mit Art. XX614 zusammenstellen

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/4" 13
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R26032

- Supporto colonna incasso 3/4”M x 1/2”M
- 3/4”M x 1/2”M column bracket built-in use
- Support pour colonne à encastrer 3/4”M x 1/2”M
- Soporte columna empotrado 3/4”M x 1/2”M
- Unterputz Säule-Halter 3/4”M x 1/2”M

Da abbinare con art. XX614
To combine with art. XX614
A combiner avec art. XX614
Puede combinarse con art. XX614
Mit Art. XX614 zusammenstellen

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

410

R26029 G3/4" 13
G1/2"
- Supporto colonna esterno 3/4”M x 1/2”M 55
flessibile 1/2”F cm 60 G3/4" 13 G1/2"

- 3/4”M x 1/2”M column bracket external use 55
flexible 1/2”F cm 60
DOCCE E BODY JET
- Support pour colonne extérieur 3/4”M x 1/2”M
flexible 1/2”F cm 60

- Soporte columna exterior 3/4”M x 1/2”M
flexible 1/2”F cm 60

- Aufputz Säule-Halter 3/4”M x 1/2”M
flexibel 1/2”F cm 60

Da abbinare con art. XX614
To combine with art. XX614
A combiner avec art. XX614
Puede combinarse con art. XX614
Mit Art. XX614 zusammenstellen

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R26030

- Supporto colonna incasso 3/4”M x 1/2” M
- 3/4”M x 1/2” M column bracket built-in use
- Support pour colonne à encastrer 3/4”M x 1/2” M
- Soporte columna empotrado 3/4”M x 1/2” M
- Unterputz Säule-Halter 3/4”M x 1/2” M

Da abbinare con art. XX614
To combine with art. XX614
A combiner avec art. XX614
Puede combinarse con art. XX614
Mit Art. XX614 zusammenstellen

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

411

DOCCE Showers - Douches - Duchas - Duschen

412

KIT DOCCIA E DUPLEX

KIT DOCCIA
E DUPLEX

Shower set and duplex
Kit de douche et duplex
Kit de ducha y duplex
Brause Set und Duplex

KIT DOCCIA E DUPLEX Shower set and duplex - Kit de douche et duplex - Kit de ducha y duplex - Brause Set und Duplex

92821 20x20 cm
92801 25x25 cm
92831 30x30 cm

- Doccia duplex da incasso in ottone, flessibile
cromalux, doccetta in ottone, braccio doccia
a parete L 350 e soffione anticalcareo
in acciaio inox, spessore 2 mm

- Built-in duplex brass shower, chromalux flexible hose,
brass handshower, L=350 wall shower brass and
stainless steel 2mm thick antilimestone shower head

- Douche duplex à encastrer en laiton, tuyau flexible

chromalux, douchette en laiton, bras de douche au
mur L 350 et tête de douche anticalcaire en acier
inoxydable, épaisseur 2 mm
- Ducha duplex empotrada de laton, flexible chromalux,
teleducha de laton, brazo de ducha a pared L 350 y
rociador anticalcareo de acero inoxydable, espesor 2 mm
- UP-Duplex Brause aus Messing, Schlauch Chromalux,
Handbrause aus Messing, Wand Brausearm L 350
und Antikalk Brause aus Edelstahl, 2 mm Dicke

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

92821A 20x20 cm
92801A 25x25 cm
92831A 30x30 cm

- Doccia duplex da incasso in ottone, flessibile
cromalux, doccetta in ABS, braccio doccia
a parete L 350 e soffione anticalcareo
in acciaio inox, spessore 2 mm

- Built-in duplex brass shower, chromalux flexible hose,
ABS handshower, L=350 wall shower brass and
stainless steel 2mm thick antilimestone shower head

- Douche duplex à encastrer en laiton, tuyau flexible
chromalux, douchette en ABS, bras de douche au
mur L 350 et tête de douche anticalcaire en acier
inoxydable, épaisseur 2 mm

- Ducha duplex empotrada de laton, flexible chromalux,
teleducha de ABS, brazo de ducha a pared L 350 y
rociador anticalcareo de acero inoxydable, espesor 2 mm

- UP-Duplex Brause aus Messing, Schlauch Chromalux,
Handbrause aus ABS, Wand Brausearm L 350

und Antikalk Brause aus Edelstahl, 2 mm Dicke

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
414

92820 Ø20 cm
92800 Ø25 cm
92830 Ø30 cm

- Doccia duplex da incasso in ottone, flessibile
cromalux, doccetta in ottone, braccio doccia
a parete L 350 e soffione anticalcareo
in acciaio inox, spessore 2 mm

- Built-in duplex brass shower, chromalux flexible hose,
brass handshower, L=350 wall shower brass and
stainless steel 2mm thick antilimestone shower head

- Douche duplex à encastrer en laiton, tuyau flexible
chromalux, douchette en laiton, bras de douche au
mur L 350 et tête de douche anticalcaire en acier
inoxydable, épaisseur 2 mm

- Ducha duplex empotrada de laton, flexible chromalux,
teleducha de laton, brazo de ducha a pared L 350 y
rociador anticalcareo de acero inoxydable, espesor 2 mm

- UP-Duplex Brause aus Messing, Schlauch Chromalux,
Handbrause aus Messing, Wand Brausearm L 350
und Antikalk Brause aus Edelstahl, 2 mm Dicke

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

92820A Ø20 cm
92800A Ø25 cm
92830A Ø30 cm

- Doccia duplex da incasso in ottone, flessibile KIT DOCCIA E DUPLEX
cromalux, doccetta in ABS, braccio doccia
a parete L 350 e soffione anticalcareo
in acciaio inox, spessore 2 mm

- Built-in duplex brass shower, chromalux flexible hose,
ABS handshower, L=350 wall shower brass and
stainless steel 2mm thick antilimestone shower head

- Douche duplex à encastrer en laiton, tuyau flexible
chromalux, douchette en ABS, bras de douche au
mur L 350 et tête de douche anticalcaire en acier
inoxydable, épaisseur 2 mm

- Ducha duplex empotrada de laton, flexible chromalux,
teleducha de ABS, brazo de ducha a pared L 350 y
rociador anticalcareo de acero inoxydable, espesor 2 mm

- UP-Duplex Brause aus Messing, Schlauch Chromalux,
Handbrause aus ABS, Wand Brausearm L 350

und Antikalk Brause aus Edelstahl, 2 mm Dicke

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

415

KIT DOCCIA E DUPLEX Shower set and duplex - Kit de douche et duplex - Kit de ducha y duplex - Brause Set und Duplex

53400 51,5
60 67
- Supporto con presa acqua da incasso 45
con flessibile cromalux e doccetta in ottone G1/2"
225
- Inlet water connection with bracket cromalux
flexible hose and brass handshower

- Coude murale avec support,
flexible cromalux et douchette en laiton

- Toma de agua con soporte, flexible
cromalux y teleducha de laton

- Wandanschlussbogen mit Brausehalter,
Cromalux flexibel Schlauch und Handbrause
aus Messing

53400A 53400A
only chrome
- Supporto con presa acqua da incasso
con flessibile cromalux e doccetta in ABS

- Inlet water connection with bracket cromalux
flexible hose and ABS handshower

- Coude murale avec support,
flexible cromalux et douchette en ABS

- Toma de agua con soporte, flexible
cromalux y teleducha de ABS

- Wandanschlussbogen mit Brausehalter, Cromalux
flexibel Schlauch und Handbrause aus ABS

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

53401 35 1525,5
58 68 205
- Supporto esterno con flessibile
cromalux e doccetta in ottone 53401A 240
only chrome
- Handshower bracket with cromalux
flexible hose and brass handshower

- Support de douchette avec flexible
cromalux et douchette en laiton

- Soporte teleducha con flexible cromalux
y teleducha de laton

- Brausehalter mit Cromalux flexibel
Schlauch und Handbrause aus Messing

53401A

- Supporto esterno con flessibile
cromalux e doccetta in ABS

- Handshower bracket with cromalux
flexible hose and ABS handshower

- Support de douchette avec flexible
cromalux et douchette en ABS

- Soporte teleducha con flexible cromalux
y teleducha de ABS

- Brausehalter mit Cromalux flexibel
Schlauch und Handbrause aus ABS

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

416

45400 G 1/2" Ø50
24
- Supporto con presa acqua da incasso 49 KIT DOCCIA E DUPLEX
con flessibile cromalux e doccetta in ottone
45400A
- Inlet water connection with bracket cromalux only chrome
flexible hose and brass handshower
Ø34,5
- Coude murale avec support,
flexible cromalux et douchette en laiton 45401A
only chrome
- Toma de agua con soporte, flexible
cromalux y teleducha de laton 417

- Wandanschlussbogen mit Brausehalter,
Cromalux flexibel Schlauch und Handbrause
aus Messing

45400A

- Supporto con presa acqua da incasso
con flessibile cromalux e doccetta in ABS

- Inlet water connection with bracket cromalux
flexible hose and ABS handshower

- Coude murale avec support,
flexible cromalux et douchette en ABS

- Toma de agua con soporte, flexible
cromalux y teleducha de ABS

- Wandanschlussbogen mit Brausehalter, Cromalux
flexibel Schlauch und Handbrause aus ABS

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

45401

- Supporto esterno con flessibile
cromalux e doccetta in ottone

- Handshower bracket with cromalux
flexible hose and brass handshower

- Support de douchette avec flexible
cromalux et douchette en laiton

- Soporte teleducha con flexible cromalux
y teleducha de laton

- Brausehalter mit Cromalux flexibel
Schlauch und Handbrause aus Messing

45401A

- Supporto esterno con flessibile
cromalux e doccetta in ABS

- Handshower bracket with cromalux
flexible hose and ABS handshower

- Support de douchette avec flexible
cromalux et douchette en ABS

- Soporte teleducha con flexible cromalux
y teleducha de ABS

- Brausehalter mit Cromalux flexibel
Schlauch und Handbrause aus ABS

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

KIT DOCCIA E DUPLEX Shower set and duplex - Kit de douche et duplex - Kit de ducha y duplex - Brause Set und Duplex

25400A Ø50

- Supporto con presa acqua da incasso G1/2"
con flessibile cromalux e doccetta in ABS

- Inlet water connection with bracket cromalux
flexible hose and ABS handshower

- Coude murale avec support,
flexible cromalux et douchette en ABS

- Toma de agua con soporte, flexible
cromalux y teleducha de ABS

- Wandanschlussbogen mit Brausehalter, Cromalux
flexibel Schlauch und Handbrause aus ABS

24
49

Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

418

23400 Ø60,5 G1/2"
G1/2"
- Doccia duplex da incasso KIT DOCCIA E DUPLEX
- Built-in duplex handshower
- Douchette duplex à encastrer
- Teleducha duplex empotrada
- UP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

23401 Ø60,5

- Doccia duplex esterna
- External duplex handshower
- Douchette duplex apparente
- Teleducha duplex exterior
- AP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

419

KIT DOCCIA E DUPLEX Shower set and duplex - Kit de douche et duplex - Kit de ducha y duplex - Brause Set und Duplex

21400 G1/2"

- Doccia duplex da incasso Ø60,5 G1/2"
- Built-in duplex handshower
- Douchette duplex à encastrer
- Teleducha duplex empotrada
- UP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

21401 Ø60,5

- Doccia duplex esterna
- External duplex handshower
- Douchette duplex apparente
- Teleducha duplex exterior
- AP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

15400 G1/2"Ø60,5
G1/2"
- Doccia duplex da incasso
- Built-in duplex handshower
- Douchette duplex à encastrer
- Teleducha duplex empotrada
- UP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet

420

15401 Ø60,5

- Doccia duplex esterna
- External duplex handshower
- Douchette duplex apparente
- Teleducha duplex exterior
- AP-Duplex Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt Ø63,5 G1/2"
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet

60400

- Doccia duplex da incasso
- Built-in duplex handshower
- Douchette duplex à encastrer
- Teleducha duplex empotrada
- UP-Duplex Handbrause

G1/2"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt KIT DOCCIA E DUPLEX

60401 54

- Doccia duplex esterna
- External duplex handshower
- Douchette duplex apparente
- Teleducha duplex exterior
- AP-Duplex Handbrause

39 60

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

421

Shower set and duplex - Kit de douche et duplex - Kit de ducha y duplex - Brause Set und Duplex

422

Constellation
Living
Suite

Rotazione canna Store CUCINA
Spout rotation
Rotation bec CUCINA
Rotacion caño
Auslauf Drehung Kitchen
Cuisine
Ingombro minimo Cocina
Max encumbrement Küche
Encombrement max
Maxima envolvente
Rauminhalt maximal

CUCINA CONSTELLATION Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08029 84165 LUCE 309,5 285
140°
- Monocomando per lavello monoforo 155
115 bocca girevole

- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

49 68

35 MAX 214

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
71-72-79 Cromato/Colorato - Chr. plated/Colored - Chromé/Couleuré - Cromo/Colorido - Verchromt/Farbig
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet

R08007 83165 TOLOMEO 20°
140° 220
- Monocomando per lavello monoforo 30586
110 bocca girevole 35 MAXØ51.5

- Single-lever sink mixer, swivel spout 155 60
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 270
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt / 79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

424 €

R08005 3 VIE 3 way - 3 voies - 3 vias - 3 Wege 307 181 175
R28005 Ø42 Ø50 202
83179A TOLOMEO 35 MAX
360°
- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili 278
110 fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi
e lampada UV per sterilizzazione acqua
G3/8" G3/8"
- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with active carbon filter
for microfiltration and Uv Lamp for water sterilization

+ - Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8 avec filtre au charbon
active pour microfiltration et lampe UV pour stérilisation de l’eau
- Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8 con filtro para microfiltraciòn
FILTRO A a carbòn activo y làmpara UV para esterilizaciòn de agua
- Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8 mit Aktivkohle Filter für
Wassermikrofilterung und mit UV Lampe für Wassersterilisierung

83179B M 3/8" Gir. 120
350

- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili

fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi 430
- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with 330

active carbon filter for microfiltration FILTRO A
- Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8 150 110

+ avec filtre au charbon active pour microfiltration FILTRO B
- Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8

FILTRO B con filtro para microfiltraciòn a carbòn activo
- Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8

mit Aktivkohle Filter für Wassermikrofilterung

83179C

- Solo monocomando lavello 3 vie senza filtri
- 3 way kitchen mixer without filters
- Mitigeur évier 3 voies - sans Filtres
- Sòlo monocomando lavabo de cocina 3 vìas sin filtros
- Spültischmischer 3 Wege- ohne Filtern

CUCINA

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

€ 425

CUCINA Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

53165 VITA 87
220
- Monocomando per lavello monoforo
bocca girevole 50
R08007 304
140° - Single-lever sink mixer, swivel spout 156.5 70
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 35 MAX
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf 290

115

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet 87
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz 220
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
50
R08007 35165 304
140° 156.5 70
- Monocomando per lavello monoforo 35 MAX
115 bocca girevole
290
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet

82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet

89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz

70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche

72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt / 79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

R08005 55165 GAIA 326,5 192,5
140°
- Monocomando per lavello monoforo 235
bocca girevole
Ø49
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

MAX 40

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
426

3 VIE 3 way - 3 voies - 3 vias - 3 Wege

R08005 55179A GAIA
R28005
- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili
360°
fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi 175
110 202
e lampada UV per sterilizzazione acqua 182307
- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with active carbon filter Ø50Ø42
35 MA X
for microfiltration and Uv Lamp for water sterilization
75
+ - Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8 avec filtre au charbon 278
active pour microfiltration et lampe UV pour stérilisation de l’eau
- Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8 con filtro para microfiltraciòn
FILTRO A a carbòn activo y làmpara UV para esterilizaciòn de agua

- Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8 mit Aktivkohle Filter für

Wassermikrofilterung und mit UV Lampe für Wassersterilisierung

G3/8 " G3/8 "

55179B M 3/8" Gir 120
350

- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili

fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi

- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with 430
330
active carbon filter for microfiltration

+ - Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8
avec filtre au charbon active pour microfiltration

FILTRO B - Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8 FILTRO A
con filtro para microfiltraciòn a carbòn activo 150 110

- Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8

mit Aktivkohle Filter für Wassermikrofilterung

FILTRO B

55179C

- Solo monocomando lavello 3 vie senza filtri
- 3 way kitchen mixer without filters
- Mitigeur évier 3 voies - sans Filtres
- Sòlo monocomando lavabo de cocina 3 vìas sin filtros
- Spültischmischer 3 Wege- ohne Filtern

CUCINA

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

427

CUCINA CONSTELLATION Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08013 58165 DELIZIA 217296
140° 10°35 MAX
- Monocomando per lavello monoforo 49 65
bocca girevole 148,5 87
G3/8" 248,5
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 10°
- Monomando cocina con caño giratorio Ø62
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf
211,5
95 - Utilizzabile anche per lavabo
- To be used also with washbasin
- Possibilité d’utilisation avec lavabo
- Para ser utilizado también con lavabo
- Als Waschtischmischer verwendbar

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition Inox - Acabado Inox - Inox Oberfläche

R08003 63165 MORGAN PRESTIGE 303
360° 40 MAX
- Monocomando per lavello monoforo
140 - Single-lever sink mixer 34 102
- Mitigeur d’evier 260,5
- Monomando cocina
- Spültischmischer

70 70 G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet

02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet

82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet

09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed Silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R08003 63865 MORGAN PRESTIGE 5°
360° 221
- Monocomando per lavello monoforo
140 con bocca tipo antico Ø62
278
- Single-lever sink mixer with old-style spout 40 MAX
- Mitigeur d’evier avec goulot “old style”
- Monomando cocina con caño “old style” 34 102
- Spültischmischer mit “old-style” Auslauf 215

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed Silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

428

R08003 29165 MORGAN 10
360°
- Monocomando per lavello monoforo 211,5
145 - Single-lever sink mixer 62
- Mitigeur d’evier 303
- Monomando cocina 40 MAX
- Spültischmischer
34
90 260,5

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R28001 23865 MUSA 221
360° 5
- Monoforo lavello con bocca tipo antico 54
97 - Single-hole sink mixer with old-style spout 238
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec “old style” 40 MAX
- Monobloc cocina con caño “old style”
- Spültisch-Einlochbatterie mit “old style” Auslauf 174,5

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

CUCINA

429

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08026 12164 PEPE Ø20 200
360° 85
- Monocomando per lavello 365 345
95 monoforo bocca girevole Ø50
111,5
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

40 MAX

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet 200
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing Ø50
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

R08026 12165 PEPE 431,5 309,5
360°
- Monocomando per lavello
95 monoforo bocca girevole

- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

111,5

40 MAX

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

430

12166 PEPE

- Monocomando per lavello monoforo assiale

R08006 - Axial single-lever sink mixer 179 15°
140° - Mitigeur d’évier monotrou 40 MAX

- Monomando cocina para fregadero 134
Ø50 201

- Spültischmischer einloch Montage

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 12168 PEPE 78
140°
- Monocomando per lavello con doccetta estraibile 35°
- Single-lever sink mixer with pull-out shower Ø49 180
- Mitigeur d’évier avec douchette enlevable 173
- Monomando cocina con teleducha extraíble 60 MAX
- Spültischmischer mit ausziehbare Handdusche
126

CUCINA
G3/8"
00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
431

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08026 12172 PEPE 530
360°
- Monocomando per lavello monoforo 230 159
95 con molla e doccetta 2 getti Ø50

- Single-lever sink mixer with 111,5
spring and 2-jet shower

- Mitigeur d’évier avec ressort
et douchette à 2-jets

- Monomando cocina con resorte
y teleducha a 2 chorros

- Spültischmischer mit Feder
und 2-Strahlarten Handbrause

40 MAX

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche

R08026 12175 PEPE 396,5 200 324,5
360° Ø50
- Monocomando per lavello
95 monoforo bocca girevole

- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

111,5

40 MAX

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

432

R08026 12176 PEPE 219
360°
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 371 341
95 - Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

Ø50 111,5

40 MAX

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet 200,5
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing 15
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz 49
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt G3/8"
79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

R08005 45165 PEPE 327,5
360°
- Monocomando per lavello monoforo
bocca girevole 190

- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

MAX 40

CUCINA

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

433

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

3 VIE 3 way - 3 voies - 3 vias - 3 Wege

R08005 45179A PEPE
R28005
- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili
360°
fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi 175
110 202
e lampada UV per sterilizzazione acqua 307 183
- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with active carbon filter Ø42 Ø50
35 MAX
for microfiltration and Uv Lamp for water sterilization
67
+ - Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8 avec filtre au charbon 278
active pour microfiltration et lampe UV pour stérilisation de l’eau

FILTRO A - Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8 con filtro para microfiltraciòn
a carbòn activo y làmpara UV para esterilizaciòn de agua

- Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8 mit Aktivkohle Filter für

Wassermikrofilterung und mit UV Lampe für Wassersterilisierung G3/8" G3/8"

45179B M 3/8" Gir 120
350
- Monocomando lavello monoforo 3 vie con flessibili
fil. 3/8F con filtro per microfiltrazione a carboni attivi 430 FILTRO A
330150 110
- 3 way kitchen mixer with 3/8 Flex with
active carbon filter for microfiltration FILTRO B

- Mitigeur cuisine 3 voies avec tuyau flex. 3/8

+ avec filtre au charbon active pour microfiltration
- Monomando cocina 3 vias con flex. 3/8
con filtro para microfiltraciòn a carbòn activo
FILTRO B - Spültischmischer 3 Wege mit Schlauch 3/8
mit Aktivkohle Filter für Wassermikrofilterung

45179C

- Solo monocomando lavello 3 vie senza filtri
- 3 way kitchen mixer without filters
- Mitigeur évier 3 voies - sans Filtres
- Sòlo monocomando lavabo de cocina 3 vìas sin filtros
- Spültischmischer 3 Wege- ohne Filtern

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
434

R08005 45170 PEPE 311,5 89 209,5
360° MAX 40605
- Monocomando per lavello monoforo
120 con doccetta estraibile 2 getti 55
255,5
- Single-lever sink mixer with
2-jet pull-out shower

- Mitigeur d’evier avec douchette
enlevable à 2-jets

- Monomando cocina con teleducha
extraíble a 2-chorros

- Spültischmischer mit ausziehbare
2-Strahlarten Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

R08005 45171 PEPE 89
360°
- Monocomando per lavello monoforo con 225
120 molla e doccetta estraibile monogetto 60
500
- Single-lever sink mixer with spring MAX 40
and one-jet pull-out shower
55
- Mitigeur d’evier avec ressort et douchette 208,5
enlevable monojet

- Monomando cocina con resorte y teleducha
extraíble mono chorro

- Spültischmischer mit Feder und ausziehbare-
monostrahl Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 45172 PEPE 500 89 225
360° MAX 4060
- Monocomando per lavello monoforo
120 con molla e doccetta estraibile 2 getti 55
204
- Single-lever sink mixer with spring and
2-jet pull-out shower CUCINA

- Mitigeur d’evier avec ressort et douchette
enlevable à 2-jets

- Monomando cocina con resorte y
teleducha extraíble a 2 chorros

- Spültischmischer mit Feder und
ausziehbare 2-Strahlarten Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

435

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche 455 89 202
MAX 4060
R08005 45173 PEPE
360° 55
120 - Monocomando per lavello monoforo canna 238
alta con doccetta estraibile 2 getti

- Single-lever sink mixer with high spout and
2-jet pull-out shower

- Mitigeur d’evier avec goulot haut et
douchette enlevable à 2-jets

- Monomando cocina con caño alto y
teleducha extraíble a 2 chorros

- Spültischmischer mit hohem Auslauf und
ausziehbare 2-Strahlarten Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 45174 PEPE 89455 200,5
360° 60 MAX 40
- Monocomando per lavello monoforo canna alta
120 con doccetta estraibile monogetto 55
243
- Single-lever sink mixer with high spout
and one-jet pull-out shower

- Mitigeur d’evier avec goulot haut
et douchette enlevable monojet

- Monomando cocina con caño alto
y teleducha extraíble mono chorro

- Spültischmischer mit hohem Auslauf
und ausziehbare monostrahl Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 45175 PEPE 89435 187
360° 60 MAX 40
- Monocomando per lavello monoforo canna alta
120 - Single-lever sink mixer with high spout 55
- Mitigeur d’evier avec goulot haut 297
- Monomando cocina con caño alto
- Spültischmischer mit hohem Auslauf

G3/8"

Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt €
436

R08005 45163 PEPE 343 Ø20
360° 40 MAX 180
- Monocomando per lavello monoforo con bocca 5°
110 girevole e reclinabile per sottofinestra
237
- Single-lever sink mixer with swivel and reclining spout 62,5

- Mitigeur pour évier avec goulot pivotant et repliable

- Monomando cocina con caño giratorio y abatible

- Spültischmischer mit schwenkbarer und aufklappbarer
Auslauf (Vorfenstermontage)

210

340

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 77165 PEPE 359, 5 200
360°
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 237, 5
- Single-lever sink mixer, swivel spout 29, 5
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 98, 5
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

Ø50

105 30 MAX

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
Ø50
R08005 77170 PEPE 312 244
180° 20 MAX
65 - Monocomando per lavello monoforo
120 31,5
con doccetta estraibile 2 getti 98,5
- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower 260
- Mitigeur d’evier avec douchette enlevable à 2-jets
- Monomando cocina con teleducha extraíble a 2-chorros CUCINA
- Spültischmischer mit ausziehbare

2-Strahlarten Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

€ 437

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08005 77173 PEPE 297,5 231 265,5
180°
- Monocomando per lavello monoforo Ø50 98,5
120
65 con doccetta estraibile 2 getti 20 MAX 31,5
- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower
- Mitigeur d’evier avec douchette enlevable à 2-jets
- Monomando cocina con teleducha extraíble a 2-chorros
- Spültischmischer mit ausziehbare

2-Strahlarten Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
Ø50
R08005 77175 PEPE 200
360° 324,5
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 30 MAX
105 - Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 29,5
- Monomando cocina con caño giratorio 98,5
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf 252,5

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"
Ø50
R08005 77176 PEPE 219
360°
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 299
- Single-lever sink mixer, swivel spout 30 MAX
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio 29,5
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf 98,5
269
105

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
438

R08005 77165Y PEPE 353,5 200
360°
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 93 231,5
120 - Single-lever sink mixer, swivel spout Ø50
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 30,5
- Monomando cocina con caño giratorio 92,5
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

20 MAX

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 77170Y PEPE 306,5 103 244 254,5
180° Ø50
- Monocomando per lavello monoforo 30,5
120 92,5
con doccetta estraibile 2 getti
- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower 30 MAX
- Mitigeur d’evier avec douchette enlevable à 2-jets
- Monomando cocina con teleducha extraíble a 2-chorros
- Spültischmischer mit ausziehbare

2-Strahlarten Handbrause

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

R08005 77173Y PEPE 103 231,5
180° Ø50
- Monocomando per lavello monoforo 292 260
120
con doccetta estraibile 2 getti 30,5 CUCINA
- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower 92,5
- Mitigeur d’evier avec douchette enlevable à 2-jets
- Monomando cocina con teleducha extraíble a 2-chorros 30 MAX
- Spültischmischer mit ausziehbare

2-Strahlarten Handbrause

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

439

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08005 77175Y PEPE 318,5 93 200
360° Ø50
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 246,5
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 30
- Monomando cocina con caño giratorio 92,5
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

120 20 MAX

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

R08005 77176Y PEPE 93 219
360° Ø50
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 293 263
120 - Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 30,5
- Monomando cocina con caño giratorio 92,5
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

MAX 20

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

64165 LEA 181 110
20,5
R08007 - Monocomando per lavello monoforo
360° bocca girevole 270
338
110 - Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 381
- Monomando cocina con caño giratorio MAX 40
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf
73
60 14749

G3"/8

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
70 Finitura Inox - Inox finishing - Finition inox - Acabado inox - Inox Oberfläche
72 Bianco opaco - White matt - Blanc matt - Blanco matt - Weiss Matt / 79 Nero opaco - Black matt - Noir matt - Negro matt - Schwarz Matt

440

R08007 73165 GIOIA 380 5
360° 52 65 181
- Monocomando per lavello monoforo MAX 40Ø47
110 bocca girevole
274G3/8"
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 5
- Monomando cocina con caño giratorio 181
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf Ø47

60 6000 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08007 72165 VANITY 380
360° 52 70
- Monocomando per lavello monoforo MAX 40
110 bocca girevole
274
- Single-lever sink mixer, swivel spout
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

R28001 51165 TESIS 95
360° 55 137
- Monoforo lavello bocca girevole 270,5
- Single-hole sink mixer with swivel spout 30 MAX
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec pivotant
- Monobloc cocina con caño giratorio 25
- Spültisch-Einlochbatterie mit schwenkbarem Auslauf 197

CUCINA

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

441

CUCINA LIVING Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R28001 34865 LYBRADUE 105238 221
360° 5440 MAX5
- Monoforo lavello con bocca tipo antico
- Single-hole sink mixer with old-style spout 174,5
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec “old style”
- Monobloc cocina con caño “old style”
- Spültisch-Einlochbatterie mit “old style” Auslauf

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

R28002 21165 DEDRA 25295
360° MAX 40 137
- Monoforo lavello con canna girevole
- Single-hole sink mixer with swivel spout 2554
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec pivotant 178,5
- Monobloc cocina con caño giratorio G3/8"
- Spültisch-Einlochbatterie

mit schwenkbarem Auslauf

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

R28002 21865 DEDRA 95238 221
360° 5440 MAX5
- Monoforo lavello con bocca tipo antico
- Single-hole sink mixer with old-style spout 174,5
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec “old style”
- Monobloc cocina con caño “old style”
- Spültisch-Einlochbatterie mit “old style” Auslauf

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing

442

CUCINA SUITE Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R28005 33865SC LYBRA SUITE 238 5°
R28004 40 MAX
- Monoforo lavello con bocca tipo antico 221
- Single-hole sink mixer with old-style spout 174,5
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec “old style” 88
- Monobloc cocina con caño “old style” Ø54
- Spültisch-Einlochbatterie mit “old style” Auslauf

360°

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
89 CromoNero - Chr. black - Chromé noir - Cromo negro - Verchromt Schwarz
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R08003 29165SC MORGAN SUITE 10°
360°
- Monocomando per lavello monoforo Ø62
130 - Single-lever sink mixer 211,5
- Mitigeur d’evier 303
- Monomando cocina 40 MAX
- Spültischmischer
34 95
65 65 260,5

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

R08003 29865SC MORGAN SUITE 5°
360° 221
- Monoforo lavello con bocca tipo antico 278
130 - Single-hole sink mixer with old-style spout Ø62 40 MAX
- Mélangeur d’évier monotrou avec bec “old style”
- Monobloc cocina con caño “old style” 34 95
- Spültisch-Einlochbatterie mit “old style” Auslauf 215

CUCINA

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
20 Cromato/Dorato - Chr./Gold plated - Chr./Doré - Cromo/Oro - Verchromt/Vergoldet
02 Dorato - Gold plated - Doré - Oro - Vergoldet
82 Oro antico - Brushed gold - Doré brosse - Oro cepillado - Gold gebürstet
09 Ottone antico - Bronze - Laiton - Laton antico - Messing / 03 Argento antico - Brushed silver - Argent brossé - Plata cepillado - Silber gebürstet

443

CUCINA STORE Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08001 25162 BRIOTRE 236
149 200
360° - Monocomando per lavello
Ø48,5
65 90 90 140 monoforo bocca girevole MAX 40 340
- Single-lever sink mixer, swivel spout 73
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 216
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

G3/8" G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08001 60162 MOCCA 142 181
Ø50 5°
360° - Monocomando per lavello 318
MAX 40
140 monoforo bocca girevole
- Single-lever sink mixer, swivel spout 206
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08007 60165 MOCCA 83 5°
360° Ø49
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 380 181,5
115 - Single-lever sink mixer, swivel spout 40 MAX
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio 52
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf 269

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt €
444

R08005 60166 MOCCA 12°182
360° Ø47 MAX 40
- Monocomando per lavello monoforo assiale
- Axial single-lever sink mixer 220,5 147,5
- Mitigeur d’évier monotrou
- Monomando cocina para fregadero G3/8"
- Spültischmischer einloch Montage

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 60168 MOCCA 171,5 80 126
140°
- Monocomando per lavello con doccetta 35° CUCINA
estraibile a doppia erogazione Ø49 180

- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower 60 MAX

- Mitigeur d’évier avec douchette enlevable à 2 jets
- Monomando cocina con teleducha

extraible a 2 chorros

- Spültischmischer mit 2-Strahl
ausziehbare Handdusche

G3/8"

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08007 80165 ESPRESSO 15°
360°
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 341 193,5
- Single-lever sink mixer, swivel spout 40 MAX
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant
- Monomando cocina con caño giratorio 52
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf 275,5

65 Ø49

115

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

€ 445

CUCINA STORE Kitchen - Cuisine - Cocina - Küche

R08005 80168 ESPRESSO 64
140°
- Monocomando per lavello con doccetta 15°
estraibile a doppia erogazione Ø49 218
186
- Single-lever sink mixer with 2-jet pull-out shower 60 MAX

- Mitigeur d’évier avec douchette enlevable à 2 jets 130
- Monomando cocina con teleducha

extraible a 2 chorros

- Spültischmischer mit 2-Strahl
ausziehbare Handdusche

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt G3/8"

R08005 80166 ESPRESSO 182 12°
360° MAX 40Ø47
- Monocomando per lavello monoforo assiale
- Axial single-lever sink mixer 147,5220,5
- Mitigeur d’évier monotrou
- Monomando cocina para fregadero G3/8"
- Spültischmischer einloch Montage

60

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt

R08005 81164 MITO 5 235,5 15°
360° 300,5
- Monocomando per lavello monoforo bocca girevole 84 193,5
- Single-lever sink mixer, swivel spout Ø49MAX 40
- Mitigeur d’evier avec bec pivotant 21
- Monomando cocina con caño giratorio G3/8"
- Spültischmischer mit schwenkbarem Auslauf

110

00 Cromato - Chr. plated - Chromé - Cromo - Verchromt
446