ປຶ້ມພາສາາວນຳໃຊ້

3.1. ຿຃ຄກາຌຂບຄຍກຸ ຃຺ຌ
ໝຟງເຊຄິ ໂ຃ຄກຟຌ ຋ຖໆ ເິ ຖໆຓຂ໇ຶຌໂຈງຍຸກ຃ົຌໃຈ ຍກຸ ຃ຌົ ໜຄໆຶ ,ບຟຈແຓ່ຌຏ້ຂຽຌໂ຃ຄກຟຌເບຄເຎຌພ ຏ້ຓແຌທ຃ິຈຖິ

ເຖຓໆ ນຖ ໄຈປ້ ພຍກຟຌຓບຍໝຟງ຅ຟກຏບ້ ຌໆ ໃນ້ຂຽຌຂຶຌ໇ ກໄຈ.້

3.2. ຿຃ຄກາຌຂບຄກຸ່ຓ
ໂ຃ຄກຟຌຂບຄກຸຓ່ ໝຟງເຊຄິ ໂ຃ຄກຟຌ ຋ຖໆ ເິ ຖຓໆ ຂຶຌ໇ ໂຈງ຃ຌົ ນຖຟງກທຟໞ 2 ຃ຌົ ຂຶ໇ຌໄຎ ເຆໆຄຓ຃ທຟຓເນພຌຑບໟ ຓ

ໃຌ຅ຸຈຎຝຘຄົ ,ທ຋ິ ກຟຌ ແຖຝ ຓເ຅ຉຝຌຟ຋຅ໆ ຝເປຈພ ທຽກປໞທຓກຌພ .ຘທໞ ຌຎຝກບຍຉໞຟຄ໅ຂບຄໂ຃ຄກຟຌ຅ຝຉໟບຄໄຈປ້ ຍພ
ກຟຌບຝຑິຎຟງແກໄ້ ຂ ໃນເ້ ຎພຌ຋ຑໆ ໃ຅ຂບຄ຋ກຸ ຃ຌົ ໃຌກ່ຓຸ .

ກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌໃຌກຸ່ຓຌ໇ເປຈພ ໃນ຋້ ກຸ ຃ຌົ ຓຎຝຘົຍກຟຌນຖຟງ຋ໆຘຸຈ຅ຟກກຟຌຎຝຆຸຓກຸ່ຓ.ກຟຌບຝຑິຎຟງ
ຘຝແຈຄ຃ທຟຓ຃ຈິ ຃ທຟຓເນຌພ ແຖຝ ກຟຌຓນໟເນຈຏຌົ ເຎພຌກຟຌປຽໜປ້ກຟຌເປພຈທຽກກຓຸ່ .ຌ໇ຌພ ແຓ່ຌກຟຌງບຓປຍພ ເບຟົ
຃ຟ຃ຈິ ຃ຟເນຌພ ຂບຄໝ່ດ່ຟຄຓເນຈຏຌົ ແຖຝກຓກຟຌຓບຍໝຟງທຽກໃນແ້ ກ່ຘຝຓຝຆກິ ຂບຄກຓຸ່ .

ກຟຌຘຝເໜໂ຃ຄກຟຌໂຈງກຸ່ຓຌຓ໇ ກພ ຅ຝໃຆເ້ ທຖຟໃຌກຟຌບຝຑຎິ ຟງຘຝແຈຄ຃ທຟຓ຃ິຈເນຌພ ເຑໆບນຟຑິ຋ຈຟເຌຌ
ກຟຌດ່ຟຄເໝຟຝຘຓົ ,ແຉເ່ ຓບໆ ຖົຄຓຂຽຌກຉໟບຄງຈນຖພກກຟຌໃຌກຟຌຂຽຌເຆຌພໆ ຈຽທກຍພ ໂ຃ຄກຟຌ຋ຘໆ ຝເໜໂຈງຍກຸ ຃ຌົ .

3.3 .຿຃ຄກາຌຂບຄໜທໞ ງຄາຌ
ໂ຃ຄກຟຌຂບຄໜທໞ ງຄຟຌໝຟງເຊິຄໂ຃ຄກຟຌ຋ໆຖິເຖຓໆ ຂຶ໇ຌໂຈງຉົທຍຸກ຃ົຌນກຓຸ່ ກໄໆ ຈ້,ແຉຉ່ ໟບຄເຎຌພ ໂ຃ຄກຟຌ຋ໆ

ເປຈພ ໃນ້ໜທໞ ງຄຟຌ ເຆຄິໆ ຋ຸກ຃ົຌໃຌໜທໞ ງຄຟຌຌພຌ໇ ຅ຝຉໟບຄຓ຃ຟເນພຌເຎຌພ ເບກຝຑຟຍກຌພ ແຖຝ ປທໞ ຓກພຌປຍພ ຏຈິ ຆບຍ
ຈຟເຌຌຄຟຌ.ຈພໆຄຌຌ໇ພ ,ໂ຃ຄກຟຌຂບຄໜໞທງຄຟຌ຅ຄໆິ ເຎຌພ ໂ຃ຄກຟຌໃນ່ງ຋ໆຉໟບຄກຟຌຎຝຘຟຌຄຟຌ ແຖຝ ຃ທຟຓປໞທຓຓ຅ຟກ
຋ກຸ ໅຃ຌົ ໃຌໜທໞ ງຄຟຌ.

ຘພຄຖທຓແຖ້ທເນພຌໄຈທ້ ໞຟ ກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌຉໟບຄຂຽຌຂຌ໇ຶ ດ່ຟຄຖຝບຽຈ ຓກຟຌທຟຄແຏຌ ແຖຝ ຃ຟຈ຃ຝເຌ
ເນຈກຟຌ຋຅ໆ ຝເກຈຂຌ໇ຶ ໃຌບຝຌຟ຃ົຈ ເຑໆບນຟ຋ຟຄຎບ້ ຄກພຌ ແຖຝ ແກ້ໄຂໃນເ້ ກຈຎຝໂນງຈຘຄຘຈຸ .ໂ຃ຄກຟຌ຋ໆ
ຘຝເໜຈທໟ ງໜທໞ ງຄຟຌຌພ໇ຌ຅ິຄໆ ຅ຟເຎຌພ ຉບໟ ຄຓ຃ທຟຓຘຓົ ຍຌແຍຍດໃ່ ຌຉົທຂບຄຓຌພ ເບຄ ນຖຟງກທຟໞ ໂ຃ຄກຟຌ຋ຘໆ ຝເໜ
ໂຈງຍກຸ ຃ົຌ ແຖຝ ກຸ່ຓ.

4. ຘທໞ ຌຎະກບຍຂບຄ຿຃ຄກາຌ.

ໃຌກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌຌ໇ເປຟົ ຉໟບຄເຂຟ໇ົ ໃ຅ຘໞທຌຎຝກບຍຉຟໞ ຄ໅຋ຘໆ ຟ຃ພຌຂບຄຓຌພ ຘຟກບໞ ຌ.຋ຄພ ຌກ໇ ເຑໆບໃນກ້ ຟຌຂຽ
ໂ຃ຄກຟຌໄຈ້ຈຟເຌຌໄຎຉຟຓຖຟຈພຍຂ໇ພຌຉບຌ,ຓເນຈຏົຌ,ຘໟຟຄ຃ທຟຓເຆໆບຊ.ຈໆພຄຌ໇ພຌ,຅ຄໆິ ຊທຟໞ ກຟຌຂຽໜໂ຃ຄກຟຌໂຈງຓ
ຘໞທຌຎຝກບຍ຃ົຍຊໟທຌຌພຌ໇ ຓພຌ຅ຝຆທໞ ງໃນ້ກຟຌຖຄົ ຓຎຝຉຍິ ພຈຉຟຓໂ຃ຄກຟຌເຎພຌໄຎໄຈດ້ ່ຟຄຘົຓຍຌແຍຍ.ຘທໞ ຌຎຝກບຍ
຋ຘໆ ຟ຃ພຌຂບຄໂ຃ຄກຟຌຌ໇:

4.1. ຘທໞ ຌຌາ.
ຘໞທຌຌຟໝຟງເຊິຄຘໞທຌ຋ໆໃນ້ຂຓ໇ ຌເຍບ໇ ຄຉົ໇ຌ ກໞຽທກຍພ ໂ຃ຄກຟຌຌ໇ພຌ,ເຎພຌຉ໇ຌົ ທຟໞ ຆໆຂບຄໂ຃ຄກຟຌ,ຆຏໆ ້ຘຝເໜ

ແຖຝ ຏຈ້ ຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ.ຍຌພ ນຟ຋ກໆ ໞຟທຓຟຌ໇ ແຓ່ຌ຃ຟຊຟຓ຋ໆຏຂ້ ຽຌຉບຄໟ ນຟ຃ຟຉບໟຄໃນ຃້ ົຍຊທຌໟ , ຅ຟກຌເ໇ ຓບໆ ຏບ້ ຟໞ ຌ
ຘທຌໞ ຌຟຂບຄໂ຃ຄ່ ກຟຌແຖທ້ ຅ຝໄຈ້ເກຈ຃ທຟຓເຂ໇ົຟໃ຅ ແຖຝ ກເນຌພ ໄຈ້຃ທຟຓຘຟ຃ຌພ ຂບຄໂ຃ຄ່ ກຟຌ຋ຄພ ຉພຈຘຌິ ໃ຅ໄຈທ້ ໞຟ

151

ໂ຃ຄກຟຌຌ໇ຌພ ເຎພຌໂ຃ຄກຟຌ຋ຉໆ ົຌຘົຌໃ຅ ນຖ ຍ,ໆ ຊຟໟ ຏບ້ ຟໞ ຌເຎພຌກ່ຓຸ ຃ົຌ ຋ໆຉບຄໟ ຑ຅ຟຖຝຌຟບຝຌຓຸ ຈພ ນຖ ໃນກ້ ຟຌຘຝ
ໜຍພ ຘຝໜຌຌພຌ໇ ກບຟຈເກຈເເຌທ຃ຈິ ທໞຟ ຅ຝໃນກ້ ຟຌຆທໞງເນຖບໂ຃ຄກຟຌຌຑ໇ ຽຄໃຈ ກບໞຌ຋຅ໆ ຝບຟໞ ຌຖຟງຖຝບຽຈບໆຌ໅
ຉໄໆ ຎ. ຈຄພໆ ຌພ໇ຌ, ຏຂ້ ຽຌໂ຃ຄກຟຌຉບຄໟ ຓ຃ທຟຓຖຝຓຈພ ຖຝທພຄໃຌກຟຌໃຆ້ຑຟຘຟ, ຃ໃຆຑ້ ຟຘຟໃນຊ້ ກຉບໟຄ ແຖຝ ຆຈພ ເ຅ຌ, ເ
ໝຟຝຘຓົ ກພຍຏ້ບໞຟຌ, ຓເນຈຓຏົຌໃຌກຟຌຆ໇ແ຅ຄໃນ້ເນພຌຍຌພ ນຟ຋ຘໆ ຟ຃ຌພ ກໞຽທກຍພ ໂ຃ຄກຟຌ.

4.2 .ຘທໞ ຌຽຌືໄບເຌ.
ຘທຌໞ ເຌ໇ບໃຌໝຟງເຊຄຘທໞຌ຋ໆຘຟ຃ຌພ ຂບຄໂ຃ຄກຟຌ ເຆຄໆ ໄຈແ້ ກທ່ ຋ຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ, ກໞຟທເຊຄຖຝຈພຍຂ໇ພຌຉບຌ

຅ຟໞ ຄ໅ໃຌກຟຌຎຝຉຍຈພ ຄຟຌເຆໆຄຏຂ້ ຽຌໂ຃ຄກຟຌ ຅ຝ຅ຈພ ຖຟຈຍພ ຂຌ໇ພ ຉບຌ ໂຈງເບົຟເທຖຟເຎພຌນຖພກ ນຖ ຅ຈພ ຖຟຈຍພ ຂພ໇ຌ
ຉບຌ ໂຈງເບຟົ ຘຝຊຟຌ຋ຈໆ ຟເຌຌຄຟຌຉຟຓໂ຃ຄກຟຌເຎພຌນຖພກ ນຖ ຅ພຈຖຟຈພຍຉຟຓຖກພ ຘຝຌຝຘຝເຑຟຝຂບຄໂ຃ຄກຟຌກ
ໄຈ້.

ກຟຌຖຽຄຖຟຈພຍຘທຌໞ ເຌ໇ບໃຌຌ໇ ຑຝງຟງຟຓເປພຈໃນຏ້ ບ້ ໞຟຌຍໆເກຈ຃ທຟຓຘຍພ ຘຌົ , ໃຌກຖຝຌ໇຋ໆເປຟົ ເນພຌທໞຟທ຋
ຈຟເຌຌຄຟຌຉຟຓໂ຃ຄກຟຌ ຘຝນຖຍພ ຘຍພ ຆໟບຌນຖຟງ ກບຟຈ຅ຝແງກບຝ຋ຍຟງເຎພຌຉບຌ໅ໄຎຑບໟຓ຋ຄພ ເປພຈແຍຍ
ຘຝນຖຸຍທ຋ຈຟເຌຌຄຟຌ ຉຟຓທຌພ ເທຖຟ ແຖຝ ຘຝຊຟຌ຋ໆໃນ້ເນຌພ ດຟ່ ຄຆຈພ ເ຅ຌ.

4.3. ຘໞທຌຂະນງາງຽຌບືໄ ເຌ
ຘທໞຌຂຝນງຟງເຌ໇ບໃຌ ໝຟງເຊຄຘທຌໞ ຎຝກບຍ຋ໆໃນ້ຖຟງຖຝບຽຈບໆຌ໅ ກໞຽທກພຍໂ຃ຄກຟຌຎຝໂນງຈ ນຖໝ

ຟກຏຌົ ຋຃ໆ ຟຈທຟໞ ຅ຝໄຈ້ປພຍ຅ຟກກຟຌຈຟເຌຌຄຟຌຂບຄໂ຃ຄກຟຌຌ໇ຌພ ແຖຝ ຄົຍຎຝຓຟຌຑບຓໟ ແນຖໞຄເຄຌ຋ຌຘຝໜຍພ ຘຝ
ໜຌກຟຌຈຟເຌຌຄຟຌ.

ຘທໞຌຂຝນງຟງເຌ໇ບໃຌຌຆ໇ ທໞງໃນ້ຏ້ບຝຌຸຓພຈຓ຃ທຟຓຉພຈຘຌໃ຅ໄຈ້ຈຂ໇ຌນຖພຄ຅ຟກກຟຌ຋ົຍ຋ທຌເຍໆຄຏຌົ ຋ໆ
຃ຟຈທໞຟ ຅ຝໄຈ້ປພຍກພຍຄົຍຎຝຓຟຌ຋຅ໆ ຝຉບໟຄໃຆ຅້ ຟໞ ງ.

ຏຘ້ ຝເໜໂ຃ຄກຟຌ ຃ທຌຖົຄຌຟຓຑບໟຓກພຍທຌພ ເຈບຌ ຎ ຋ໆຘຝເໜໂ຃ຄກຟຌໄທ້ໃຌຉບຌຘຸຈ຋ຟໟ ງຂບຄໂ຃ຄກຟຌ ແຖຝ
ຉບໟຄໄຈຘ້ ຝເໜຓຟເຎຌພ ຖຟຈຍພ , ຃ທຌໃນຏ້ ຏ້ ໞຟຌເຖໆບຄເນຖົຟໆ ຌພ໇ຌຓໂບກຟຈຘຝແຈຄ຃ທຟຓ຃ິຈເນຌພ . ຌບກ຅ຟກຌຍ໇ ຟຄກຖຝ
ຌ໇ຘທຌໞ ຂຝນງຟງເຌ໇ບໃຌ຅ຝຎຝກບຍຈທງໟ ຉຟຉຝຖຟຄເທຖຟກຟຌເປຈພ ທຽກ ຋ພຄຌ໇ເຑໆບເຎຌພ ກຟຌຘຝແຈຄໃນ້ເນຌພ ທຟໞ ທຽກ
ແຉຖ່ ຝຉບຌຘຟຓຟຈເປພຈຘຟເຖພຈຉຟຓເທຖຟ຋ໆກຟຌົຈ ນຖ ຍໆ.

5. ຂໄັຌຉບຌກາຌຂຼຌ຿຃ຄກາຌທຆິ າກາຌ.

ກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌເຎຌພ ກຟຌຂຽຌ ເຑຂໆ ບຝຌຸຓຈພ ຎຝຉຍພຈ ໂ຃ຄກຟຌທໄ຅, ໂ຃ຄກຟຌຎຝຉຍຈພ ຄຟຌ, ໂ຃ຄກຟຌຘກ
ຘຟຎຝກບຍກຟຌປຽຌທຆຟໃຈທຆຟໜຄໆ ... ຈພຄໆ ຌ໇ຌພ , ຂ໇ຓຌ຋ຓໆ ດ່ໃຌໂ຃ຄກຟຌ຅ໆຄກໞຽທຂໟບຄກຍພ ທຽກ຋ໆຉບຄໟ ກຟຌເປຈພ , ກຟຌ
ໃນຖ້ ຟງຖຝບຽຈຂບຄໂ຃ຄກຟຌດ່ຟຄຑຽຄຑ ຅ຝຓຘທໞຌຆທງໞ ໃນ້ໂ຃ຄກຟຌຌ໇ພຌໄຈ້ປຍພ ຃ທຟຓເນພຌຈ຅ຟກຏບ້ ຝຌຸຓພຈ.

 ຂຌພ໇ ຉບຌຂບຄກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌຓຈພຄໆ ຉໆໄຎຌ:໇
- ຆໂໆ ຃ຄກຟຌ

152

- ຆໆຏ້ຘຝເໜ ແຖຝ ຏຈ້ ຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ.

- ຃ທຟຓເຎຌພ ຓຟ ແຖຝ ຃ທຟຓຘຟ຃ພຌຂບຄໂ຃ຄກຟຌ (ນຖກພ ກຟຌ ແຖຝ ເນຈຏົຌ).

- ຅ຈຸ ຎຝຘົຄ

- ເຎຟ໇ົ ໜຟງ.

-ກຟຌຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ.

- ກຟຌກຟຌົຈໄຖງຝເທຖຟ ແຖຝ ຂ໇ຌພ ຉບຌກຟຌຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ

- ກຟຌກຟຌຈົ ຆພຍຑຝງຟກບຌ຋຅ໆ ຝໃຆໃ້ ຌໂ຃ຄກຟຌ

- ຄົຍຎຝຓຟຌ຋ໆຉບໟຄກຟຌໃຆ້ໃຌໂ຃ຄກຟຌ.

- ກຟຌຍຖນຟຌໂ຃ຄກຟຌ.

- ຏຌົ ຉບຍແ຋ຌ຋ໆ຃ຟຈທຟໞ ຅ຝໄຈປ້ ພຍ

5.1 ຆື຿ໃ ຃ຄກາຌ.
ໝຟງເຊຄກຟຌຍບກຆໂໆ ຃ຄກຟຌຌພຌເຎຌພ ເຖໆບຄນງຄພ , ກໞຽທຂບຄໟ ກຍພ ບພຌໃຈ, ຆໆຂບຄໂ຃ຄກຟຌຓ຃ທຟຓຆພຈເ຅ຌຏ້

ບໞຟຌ຅ໆຄເຂົຟ໇ ໃ຅ໄຈ້຋ພຌ຋ທຟໞ ເຎພຌໂ຃ຄກຟຌເຖບໆ ຄນງພຄ ເຆໆຌພ ໂ຃ຄກຟຌຘກຘຟຌບກຖຝຍຍົ , ໂ຃ຄກຟຌຖກນຟໞ ຄ, ໂ຃ຄກຟຌຌ
ເ຋ຈກຟຌຘກຘຟ...

5.2 ຆໃືຏຘູ້ ະຽໜີ ຾ຖະ ຏຈູ້ າຽຌຌີ ຿຃ຄກາຌ.
ໝຟງເຊຄກຟຌຖຝຍຸຆໆງຸກ຃ຌົ . ກຓຸ່ ນຖ ໜທໞງຄຟຌປພຍຏຈິ ຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ເຑໆບຏ້຋ກໆ ທຈກຟໂ຃ຄກຟຌຘຟຓຟຈ

ກທຈຘບຍໄຈ້ທຟໞ ໂ຃ຄກຟຌ຋ຘໆ ຝເໜໂຈງຉທົ ຍຸກ຃ົຌ ກບຟຈຓຆຏໆ ້ຘຝເໜໂ຃ຄກຟຌ຃ົຌຈຽທ, ຊໟຟເຎພຌໂ຃ຄກຟຌຂບຄກຸຓ່
ນຖ ຂບຄໜທໞງຄຟຌຓຆໆຏຘ້ ຝເໜເຎພຌນົທໜຟໟ ກຸ່ຓ ແຖຝ ຓ຃ຝຌຝປທຓໞ ຈຟເຌຌຄຟຌ, ຍຟຄ຃໇ພຄກຓກຟຌກຟຌົຈໜໟຟ຋ໆ ແຖຝ
຃ທຟຓປພຍຏິຈຆບຍ຃ທຍ຃ກ່ ຌພ ໄຎກຍພ ຆຂໆ ບຄ຃ຝຌຝຏຈ້ ຟເຌຌຄຟຌ. ຏ້ກທຈກຟໂ຃ຄກຟຌ຅ຝຑ຅ຟຖຝຌຟທໞຟ ຍກຸ ຃ຌົ ຌຌ໇ພ ຓ
຃ທຟຓຘຟຓຟຈ຋຅ໆ ຝປຍພ ຏຈິ ຆບຍໂ຃ຄກຟຌຌຌພ ໄຈ້ ນຖ ຍ.ໆ ໂ຃ຄກຟຌຈໆພຄກຟໞ ທເຎພຌຑຟຖຝກຈິ ຂບຄໜທໞຍຄຟຌຌພ໇ຌ ນຖ ຍໆ
ແຖຝ ໜທໞງຄຟຌຌ໇ພຌ ຓຆຍພ ຑຝງຟກບຌຑຽຄຑ຋ໆ຅ຝຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌໄຈ້ໃຌຖຝຈຍພ ໃຈ

5.3 .຃ທາຓຽຎຌັ ຓາ ຾ຖະ ຃ທາຓຘາ຃ຌັ .
ໝຟງເຊິຄກຟຌບຝ຋ິຍຟງຘຝແຈຄ຃ທຟຓເຎພຌຓຟ ແຖຝ ເຍ໇ບຄນຖພຄ ຋ຑໆ ຟໃນຓ້ ກຟຌຘຝເໜໂ຃ຄກຟຌຉຝນຖບຈ

ປບຈຖຟງຖຝບຽຈບຌໆ ໅຋ໆກຽໞ ທຂບໟຄ, ເຑບໆ ໃນຏ້ ບ້ ໞຟຌເຂົ໇ຟໃ຅຋ໆຓຟ ແຖຝ ເນພຌ຃ທຟຓຘຟ຃ພຌໃຌໂ຃ຄກຟຌນຖຟງງໆຄຂ໇ຌ.

153

ໃຌຍຟຄກຖຝຌ໇ຓ຃ທຟຓເຎຌພ ຓຟຂບຄໂ຃ຄກຟຌບຟໄຘກຟຌ຋ົຍ຋ທຌເຖໆບຄຖຟທ຋ກໆ ໞຽທຂບໟຄ຅ຟກເບກຝຘຟຌຉໞຟຄ໅, ຓກຟຌທ
ເ຃ຟຝ ແຖຝ ຘຝເໜຂຓ໇ ຌຉທົ ເຖກເຑໆບຘຟໟ ຄ຃ທຟຓເຂົ໇ຟໃ຅ຑ໇ຌຊຟຌ ຖຝນທໞຟຄຏຂ້ ຽຌໂ຃ຄກຟຌ ແຖຝ ຏ້ບໞຟຌ.

ເຎພຌກຟຌຖຝຍຸເຊິຄຘຝຑຟຍຍພຌນຟ ແຖຝ ຃ທຟຓ຅ຟເຎຌພ ໃຌກຟຌຘໟຟຄໂ຃ຄກຟຌຂຌ໇ ຓຟເຑຶບໆ ແກ້ໄຂຍພຌນຟຈຄພໆ ກໞຟທ
ຖທຓ຋ພຄເຎພຌກຟຌຘຝເເຈຄເຊຄກຟຌຘຝໜບຄຉເໆ ເຌທ຋ຟຄຌຝໂງຍຟງຂບຄຖພຈ, ແຏຌຑຈພ ຋ຝຌຟເຘຈຊຝກິຈ ແຖຝ ຘຄພ ຃ຓົ
ແນ່ຄຆຟຈ, ຉຝນຖບຈເຊຄຍພຌນຟ຋ໆເກຈຂຌ໇ ຅ຟກຘຄໆ ແທຈຖບໟຓ ແຖຝ ກຸ່ຓບິຈ຋ໆຑຌົ ຉຟໞ ຄ໅ ເຆຄໆ ເຌ໇ບນຟຘຟຖຝ ແຖຝ ຋ໆຓຟ
ຂບຄໂ຃ຄກຟຌ຅ຝຓນຖຟງ ນຖ ຓໜບໟງຑຽຄໃຈ. ຏຘ້ ຟໟ ຄໂ຃ຄກຟຌ຅ຝຉບໟຄຘກຘຟເຍຄໆ ຂ໇ຓຌ຋ກໆ ໞຽທຂບໟຄກພຍໂ຃ຄກຟຌດ່ຟຄ
ຖຝບຽຈຈທງໟ .

5.4 .຅ຈຸ ຎະຘ຺ຄ.
ແຓຌ່ ຃ຟຆເ໇ ເ຅ຄເຊຄ຅ຈຸ ຓຄຸ່ ໝຟງຂບຄໂ຃ຄກຟຌ, ເຎຌພ ກຟຌກຟຌຈົ ຋ຈິ ຋ຟຄຂບຄກຟຌຈຟເຌຌຄຟຌ ແຖຝ ແຌທ຋ຟຄ

ໃຌກຟຌຎຝຉຍຈພ . ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ຃ທຌຓ຃ທຟຓກຝ຋ຈພ ປພຈ ແຖຝ ຅ຝເເ຅້ຄ. ເຑບໆ ຃ທຟຓຘຝຈທກ຃ທຌເເຍຄ່ ເຎພຌແຉ່ຖຝຂ໇ໃນ້
ເນພຌໄຈ້ແຉ່ຖຝຍຌພ ນຟໄຎ, ນຟກ຅ຸຈຎຝຘົຄຓນຖຟງຍພຌນຟ, ໂ຃ຄກຟຌກ຅ຝຓຂບຍເຂຈກທຟໟ ຄຂທຟຄບຟຈເປພຈໃນ້ເກຈຓ
຃ທຟຓຘພຍຘຌົ ໃຌກຟຌກຟຌົຈຖຟງຖຝບຽຈ.ຈຄພໆ ຌ໇ພຌ,ເຓໆບ຅ຸຈຎຝຘົຄຓນຖຟງຍພຌນຟເທຖຟຂຽຌໂ຃ຄກຟຌບຟຈແງກ
຅ຈຸ ຎຝຘົຄບບກເຎຌພ ຘບຄຘທໞຌ຃ຶ ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ໄຖງຝຘ໇ຌພ ແຖຝ ຅ຸຈຎຝຘຄົ ໄຖງຝງຟທ.

-຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ໄຖງຝຘພ໇ຌ: ໝຟງເຊຄ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ຘຝເຑຟຝໂ຃ຄກຟຌເຎຌພ ເຎ໇ົຟໝຟງໄຖງຝຘ໇ຌພ ຂບຄຏຂ້ ຽຌໂ຃ຄກຟຌ
຋ຉໆ ບຄໟ ກຟຌຎຝຉຍພຈໃນຍ້ ພຌຖຸ ເຆໆພຌ 1 ເຈຶບຌ , 3 ເຈບຶ ຌ, 6 ເຈຶບຌ.

-຅ຈຸ ຎຝຘົຄໄຖງຝງຟທ: ໝຟງເຊຄເຎ໇ົຟໝຟງ຋ຏໆ ້ຂຽຌໂ຃ຄກຟຌ ຉບຄໟ ກຟຌໃນຍ້ ຌພ ຖຸຑຟງນຖຄພ ກຟຌຎຝຉຍຈພ ຉຟຓ
ໂ຃ຄກຟຌຌພ໇ຌ ນຖ ບຟຈຓນຖຟງ໅ໂ຃ຄກຟຌ, ຅ຈຸ ຎຝຘົຄໄຖງຝງຟທ຅ໆຄເຎພຌ຅ຸຈຎຝຘົຄຖທຓ຋ໆຏ້ຂຽຌໂ຃ຄກຟຌ ຉບໟຄກຟຌ
ເຑບໆ ຎຝຉຍພຈຉຟຓໂ຃ຄກຟຌເເຖ້ທໃຌຆົທໆ ໄຖງຝໜໆຄເຆໆຌພ ໂ຃ຄກຟຌຑຈພ ຋ຝຌຟຘກຘຟໃຌໄຖງຝ 2005-2010.

ກຟຌກຟຌຈົ ຅ຈຸ ຎຝຘົຄ຋ຈໆ ຅ຝເຎພຌກຟຌຆທງໞ ໃນ້ກຟຌກຟຌົຈຂ໇ພຌຉບຌຘຟຖພຍກຟຌຎຝຉຍພຈເຎຌພ ໄຎດ່ຟຄຊກຉບຄໟ
ແຖຝ ຋ຈິ ຋ຟຄໄຎໃຌແງທ຋ຟຄຈຽທກຌພ ແຖຝ ຘົຄໆ ຏົຌໃນ້ກຟຌຎຝຉຍພຈກຟຌ ຘຟຓຟຈຍຌພ ຖຸຏົຌໄຈດ້ ຟ່ ຄຓຎຝຘິຈ຋ິຑຟຍ
ນຖ ເທຟ໇ົ ບກດຟ່ ຄໜໆຄກ຃ ຅ຝຆທໞງໃນ້ກຟຌທຟຄແຏຌຓ຃ທຟຓຊກຉບຄໟ ຆພຈເ຅ຌ ແຖຝ ຘົຓຍຌນຖຟງຂຌ໇ .

5.5. ຽຎາ຺ໄ ໝາງ.
ເຎ໇ຟົ ໝຟງເຎຌພ ກຟຌຘຝແຈຄເຊຄ຃ທຟຓຉບໟຄກຟຌ຋ໆ຃ຟຈນທຄພ ຅ຝໃນເ້ ກຈຂຶ໇ຌ຅ຟກກຟຌ຃ຟຈນທຄພ , ກຟຌຎຝຉຍພຈ

ຄຟຌໂຈງຖຝຍຸໃຌຈໟຟຌຎຝຖຓຟຌ ແຖຝ ຃ຸຌຌຝຑຟຍ ເຆໆຄເຎພຌຖກພ ຘຝຌຝຘຝເຑຟຝຈໟຟຌກຟຌກຟກຍພ ເທຖຟ. ກຟຌກຟຌຈົ ເຎ໇ຟົ
ໝຟງ ຅ຝເຎພຌກຟຌກຟຌຈົ ໃນ້ຏຈ້ ຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ ແຖຝ ຏ້ປພຍຏິຈຆບຍໄຈປ້ ້ທໞຟໂ຃ຄກຟຌຌ໇ພຌ຅ຝຈຟເຌຌກຟຌນງຄພ ເເຈ່?
ຎຝຖຓຟຌໃຈ? ຑຟງໃຌໄຖງຝເທຖຟ຋ໆກ ຟຌຈົ ເຑໆບໃນ້ຘຟຓຟຈຍພຌຖຸຏົຌຉຟຓ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ຋ກໆ ຟຌຈົ ໄທດ້ ່ຟຄຓຎຝຘິຈ຋ໆ
ຑຟຍ. ກຟຌກຟຌຈົ ເຎ໇ົຟໝຟງ຋ຈໆ ຌພ໇ຌ ຃ທຌ຅ຝຉບໟຄຑ຅ຟຖຝຌຟເຊຄບຄົ ຎຝກບຍນຖຟງຈຟໟ ຌ ເຆຄໆ ໄຈ້ເເກຌ່ ຝໂງຍຟງ,
຅ຸຈຎຝຘົຄ ແຖຝ ຃ທຟຓຉບຄໟ ກຟຌ຋ໆ຃ຟຈນທຄພ ຅ຝໃນ້ເກຈຂຶຌ໇ ຅ຟກກຟຌຎຝຉຍຈພ ໂ຃ຄກຟຌຌພຌ໇ ໅.

154

5.6 ທ຋ີ ຈີ າຽຌຌີ ຿຃ຄກາຌ.
ທ຋ຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌໝຟງເຊຄຖຟງຖຝບຽຈຂບຄຂພ໇ຌຉບຌໃຌກຟຌຎຝຉຍພຈທຽກຄຟຌຂບຄໂ຃ຄກຟຌໂຈງ

ຘຝເຑຟຝໃຌກຟຌຘຝເໜປຍເເຍຍ ຖຟຈຍພ ຂຌພ໇ ຉບຌກຟຌເປຈພ ທຽກ ແຖຝ ຓຎຝໂນງຈເຆໆປພ ຌຈຽທກຌພ ກພຍກຟຌກຟຌົຈໂ຃ຄ
ປຟໞ ຄໃຌກຟຌຂຽຌທຆຟບຌໆ ໅

ໃຌກຟຌຂຽຌທ຋ກຟຌຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ຃ທຌຖຝຍຸທພຌເທຖຟ ເເຖຝ ຘຝຊຟຌ຋ຑໆ ບຓໟ ກພຍຖຟງຖຝບຽຈໃຌ຋ຟຄຎຝ
ຉຍພຈ ເຑບໆ ໃນ້ເຂຟົ໇ ໃ຅ກຄົ ກຌພ ຖຝນທຟໞ ຄຏ້ປທໞຓຄຟຌ ແຖຝ ຏ້ບໞຟຌໂ຃ຄກຟຌທຟໞ ຅ຝເປພຈນງຄພ ແຖຝ ເປພຈເເຌທໃຈ?

5.7 ກາຌກາຌ຺ຈຽທຖາ ຾ຖະ ຂໄັຌຉບຌຈາຽຌີຌ຿຃ຄກາຌ.
ກຟຌກຟຌົຈໄຖງຝເທຖຟຈຟເຌຌງໂ຃ຄກຟຌເຎພຌກຟຌກຟຌຈົ ຆທຄໞ ເທຖຟໃຌກຟຌຎຝຉຍຈພ ໂ຃ຄກຟຌຉ໇ຄພ ແຉເ່ ຖໆຓຉຌ໇ົ

ກຟຌຎຝຉຍພຈ຅ຌົ ເຊຄກຟຌຘຌ໇ ຘຈຸ ໂ຃ຄກຟຌຌຌ໇ພ . ແຌທ຋ຟຄໃຌກຟຌກຟຌົຈໄຖງຝເທຖຟຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌ຃ທຌເຎຌພ ໄຎດ່ຟຄ
ຉເໆ ຌບໆ ຄເຑໆບໃນຏ້ ົຌກຟຌຎຝຉຍຈພ ໃຌແຉ່ຖຝຂຌ໇ພ ຉບຌຈຟເຌຌໄຎດ່ຟຄເຎຌພ ຖຝຍົຍແຖຝ຃ຍົ ທຄົ ຅ບຌ ແຖຝ ເຑບໆ ໃນ້ຏ້ຎຝຉ
ຍພຈໂ຃ຄກຟຌປເ້ ຊຄໄຖງຝເທຖຟ຋ໆຈຟເຌຌ. ຃ທຌຖຝຍເຸ ຊຄໄຖງຝເຖໆຓຉຌ໇ົ ແຖຝ ຘ໇ຌຘຸຈຂບຄໂ຃ຄກຟຌຉຝນຖບຈ຅ຌົ ເຊຄ
ໄຖງຝເທຖຟເຆໆຄບຟຈ຅ຝແຍ່ຄບບກເຎພຌ 2 ບຟ຋ິຈ, 1 ເຈບຌ , 1 ຎ...............

5.8 .ກາຌກາຌຈ຺ ຆັງຑະງາກບຌ຋຅ີໃ ະເຆເ້ ຌ຿຃ຄກາຌ.
ຆພຍຑຝງຟກບຌໝຟງເຊຄບຄົ ຎຝກບຍ ນຖ ຎພຈໃ຅຋ໆ຅ຝຌຟຓຟໃຆ້ໃຌກຟຌຎຝຉຍພຈ ເຑໆບໃນ້ຍຌພ ຖຸເຎຟົ໇ ໝຟງ຋ໆ

ກຟຌຈົ ໄທ້ ເຆໆຄໂຈງ຋ທົໆ ໄຎໄຈ້ເເກ່຃ຌົ , ເຄຌ,ທພຈຘຝຈ,ຸ ບຸຎຝກບຌ,ເ຃ໆບຄ຅ພກ, ເ຃ບໆ ຄຓຉໞຟຄ໅. ແຌທ຋ຟຄກຟຌກຟຌຈົ
ຆຍພ ຑຝງຟກບຌ ເຑບໆ ເປພຈໃນ້ກຟຌຎຝຉຍພຈໂ຃ຄກຟຌໄຈດ້ ຟ່ ຄຉເໆ ຌໆບຄ ແຖຝ ຘຟເຖພຈຉຟຓ຅ຸຈຎຝຘົຄ ແຖຝ ເຎຟ໇ົ ໝຟງ຋ໆ
ກຟຌົຈໄທໂ້ ຈງ຋ົໆທໄຎ ແຖທ້ ຓ 4 ຎຝກຟຌຈພຄໆ ຌ:໇

- ນພກຎຝດຈພ

- ນກພ ຎຝຘຈິ ຋ຑຟຍ

- ນກພ ຎຝຘິຈ຋ໆຏຌົ

- ນພກງຸຈຉິ຋ຟ

5.9.ຄຍົ ຎະຓາຌ຋ີໃຉບຄໟ ກາຌ.
ຄຍົ ຎຝຓຟຌນ຃ຟໞ ໃຆ຅້ ໞຟງໃຌໂ຃ຄກຟຌຌພຍທໞຟເຎຌພ ຆພຍຑຝງຟກບຌ຋ໆຘຟ຃ພຌຉກໆ ພຍກຟຌຎຝຉຍພຈໂ຃ຄກຟຌ ເທຖຟ

ຂຽຌເປົຟ຃ທຌແຍຄ່ ເຎພຌໝທຈໝ່ ເຑບໆ ຘຝຈທກໃຌກຟຌຑ຅ຟຖຝຌຟບຝຌຓຸ ພຈ ນຖ ໃນເ້ ຄຌຘຝໜຍພ ຘຝຌຌ ໂຈງ຋ທົໆ ໄຎ
ແຖ້ທ຅ຝເເຍ່ຄບບກເຎຌພ 4 ໝທຈ຃:

-ໝທຈ຃ຟໞ ຉບຍແ຋ຌເຆຌໆພ ຃ໞຟ຅ໟຟຄ, ຃ໞຟຘົຓຓຝຌຟຍຌຸ ຃ຸຌ ແຖຝ ບຌໆ ໅

-ໝທຈ຃ໞຟໃຆ້ຘບງ ເຆຌໆພ ຃ໞຟ຋ໆຑພກ , ຃ຟໞ ຑຟນຟຌຝເຈຌ຋ຟຄ, ຃ໞຟຌ໇ຟຓພຌຖຈົ ແຖຝ ບໆຌ໅

155

- ໝທຈ຃ຟໞ ບຎຸ ຝກບຌ ເຆໆພຌ ຃ຟໞ ຑຓເບກຝຘຟຌ, ຃ຟໞ ເ຅້ງ, ຃ໞຟຍົຈຖຟງຄຟຌ
-ໝທຈ຃ຟໞ ໃຆ຅້ ໞຟງ຋ົທໆ ໄຎ຋ໆເປຟົ ຍໆໄຈຎ້ ຝຓຟຌໄທ້.
ຏຂ້ ຽຌໂ຃ຄກຟຌ ຃ທຌຍບກເເນຖຄໞ ຋ຓໆ ຟຂບຄເຄຌຘຝໜພຍຘຝໜຌໃນ້ປ້ ຋ຄພ ຌ໇ກເຑໆບ຃ທຟຓຆພຈເ຅ຌ
ແຖຝ ຎບໟຄກພຌ຃ທຟຓເຂົ໇ຟໃ຅ຏິຈໃຌກຟຌຈຟເຌຌໂ຃ຄກຟຌຌ໇ຌພ . ໃຌກຖຝຌ໇ໃຌກຟຌຘຝໜພຍຘຝໜຌນຖຟງແນຄ່ ກ຃ທຌ
ຍບກດ່ຟຄຆຈພ ເ຅ຌທໞຟ ໃຏຘຝໜພຍຘຝໜຌຈໟຟຌໃຈ.
ໃຌກຖຝຌ຋ໆເຎຌພ ກຟຌຂຽຌໂ຃ຄກຟຌ ເຑບໆ ຂຄຍົ ຎຝຓຟຌຘຝໜພຍຘຝໜຌ ກ຃ທຌຍບກໃນ້ຆຈພ ເ຅ຌທໞຟ ຉບຄໟ ກຟຌ
ເຄຌຘຝໜພຍຘຝໜຌໃຌຘທໞຌໃຈ ນຖ ຋ຄພ ໝົຈ, ຊໟຟຄຍົ ຎຝຓຟຌ຋ໆຂໄຎຏໞຟຌໃຌຖຝຈຍພ ຘຄ ກ຃ທຌຓ຃ຟບຝ຋ຍຟງເຑຓຉໆຓ
ເຑບໆ ຎບຄໟ ກພຌຍໃໆ ນ້ໂ຃ຄກຟຌຌຌ໇ພ ຊກຘົຄໆ ຃ຌກ
ກຟຌຂຽຌຄົຍຎຝຓຟຌຌ໇ ເຎພຌເຖໆບຄຖຝບຽຈຊຊໆ ທຌໟ ຋ຘໆ ຈຸ , ຏ້ຂຽຌຉບໟຄໃຆ຃້ ທຟຓປບຍ຃ບຍເຎຌພ ຑເຘຈ , ຃ທຌ
ຘກຘຟບຈພ ຉຟກຟຌໃຆ້຅ຟໞ ງຉຟໞ ຄ໅຋ເໆ ຎພຌ຅ຄໆ ແຖຝ ຘົຓເນຈຘົຓຏົຌ, ໃຌກຖຝຌໃຆ້ເຄຌ ຂບຄຖພຈ ກ຃ທຌຘກຘຟໃນ້ເຂ໇ົຟໃ຅
ຖຝຍຽຍກຟຌໃຆ້຅ໞຟງເຄຌຘຟກບໞຌ ຅ໆຄຂຽຌຄຍົ ຎຝຓຟຌຈ ຊໟຟຄົຍຎຝຓຟຌໃຆ້ເຄຌໜບງໟ ແຉ່ຏຌົ ໄຈ້ປຍພ ນຖຟງແຓ່ຌຊທຟໞ
ໂ຃ຄກຟຌຌຌ໇ພ ຈ຋ຘໆ ຸຈ.
5.10. ຏ຺ຌຉບຍ຾຋ຌ຋ໃີ຃າຈທໞາ຅ະແຈປ້ ຍັ .
ຏຌົ ຉບຍແ຋ຌ຋຃ໆ ຟຈທໞຟ຅ຝໄຈປ້ ພຍ ເຎຌພ ຏຌົ ຋ເໆ ກຈ຅ຟກກຟຌຎຝຉຍພຈໂ຃ຄກຟຌ ຍຌພ ຖຸ຅ຈຸ ຎຝຘົຄຘຟຓຟຈຘຝເເຈຄ
ໃນ້ເນພຌຏົຌ຋ໆເຎຌພ ຎຝໂນງຈ຋ຟຄກົຄ, ຋ຟຄບບຓໟ ນຏຌົ ກຝ຋ົຍ຋ໆຘຍເຌໆບຄຓຟ຅ຟກກຟຌຎຝຉຍພຈໂ຃ຄກຟຌຌພ໇ຌ.

156

6. ຍຈ຺ ຉທ຺ ດຸາ່ ຄກາຌຂຼຌ຿຃ຄກາຌ.

ຘາ຋າຖະຌະຖຈັ ຎະຆາ຋ຎີ ະແຉ ຎະຆາຆ຺ຌຖາທ

ຘຌັ ຉີຑາຍ ຽບກະຖາຈ ຎະຆາ຋ີຎະແຉ ຽບກະຑາຍ ທຈັ ຋ະຌາຊາທບຌ

ກະຆທຄຘກື ຘາ຋ກີໃ າຌ ຽຖກ຋ີ 418/ທ຃/03
ທ຋ີ ະງາແຖ຃ູນຖທຄຑະຍາຄ ຖ຺ຄທຌັ ຋ີ 12/5/03

຿຃ຄກາຌຏະຖິຈຘໃກື າຌປຼຌ-ກາຌຘບຌ

຃ຝຌຝປຍພ ຏຈິ ຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ນບຄໟ ກຟຌຘພຄ຃ຓົ
ຏ້ປຍພ ຏຈິ ຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ບ.຅ ນໆ ໄຆງຝ຃ຟຓ

1.ນຖກພ ກຟຌ ແຖຝ ເນຈຏຌົ .

ໃຌຈຟໟ ຌນຖກພ ກຟຌແຖ້ທຘກໆ ຟຌຘບຌກ຃ທຈພ ຘຝຈຸ ປທຓ຋ພຄກຈິ ຅ຝກຟຌຉຟໞ ຄ໅ ຋ໆຌຟຓຟໃຆ້ເຎຌພ ເ຃ໆບຄຓ, ເຎຌພ
ຑຟນຝຌຝຘຟຖພຍຊຟໞ ງ຋ບຈ຃ທຟຓປ້ ແຖຝ ຎຝຘຍົ ກຟຌໄຎຘ່ຏປ້ ຽຌ, ກຟຌປຽຌຑຽຄ຋ິຈຘຝຈດຟ່ ຄຈຽທ ຍໆຘຟຓຟຈ
ຑພຈ຋ຝຌຟ຋ຟຄຈໟຟຌ຃ຌຸ ຌຝຑຟຍຂບຄກຟຌຘກຘຟໄຈ້. ຊຟໟ ນຟກຎຟຘຝ຅ຟກກຟຌຌຟໃຆ້ຘໆ, ກຄົ ກພຌຂຟໟ ຓຎຝຘຈ຋ຑຟຍຂບຄ
ກຟຌຘກຘຟ ແຓຌ່ ຘຝເເຈຄບບກດໃ່ ຌໝຟກຏົຌຉທົ ຅ຄ຋ໄໆ ຈ້ປພຍ ຌ໇຃຃ທຟຓ຅ຄຑຟທຝທໃຘ຋ໆນຖກຍໆໄຈ້. ກຟງຘກຘຟໃຈ຋ໆ
ຂຟຈກຟຌຘົຓ຋ົຍຉົທ຅ຄກເ຋ຟໆົ ກພຍທຟໞ ກຟຌຘກຘຟຌຌພ໇ ຍໆຘຟຓຟຈຍຌພ ຖຸຏຌົ ໄຈ້ ຉຟຓ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ ເຎຟົ໇ ໝຟງ຋ໆທຟຄໄທ.້

ຏໞຟຌຓຟກຟຌຘຈຘບຌຂບຄ຃ຍຟຄທຆິ ຟ, ຍຟຄຑທກ, ຍຟຄຍົຈ ຓຑຽຄແຉບ່ ຝ຋ຍຟງ, ຆ໇ແ຅ຄຉຟຓຎຓ໇ ຉຟຖຟເ຋ໆຟົ ຌ໇ພຌ
ຍໄໆ ຈ້ຌຟຑຟຌພກປຽຌຘຟຏຈພ ແຖຝ ຎຝຉຍຈພ ຑຟກຉທົ ຅ຄ ຘຟເນຈເຌໆບຄ຅ຟກຍພຌຈຟຘເໆ ນຖໆົຟຌຌ໇ພ ຍຟຄບພຌຉບໟຄກຟຌຌຟໃຆ້

157

ຄຍົ ຎຝຓຟຌ, ທພຈຘຝຈຸ, ເທຖຟເຑບໆ ຋ຟກຟຌຏຝຖຈ.ຈໆຄພ ຌພ໇ຌ, ຅ໆຄຍໆຘຟຓຟຈຌຟຑຟຌກພ ປຽຌຎຝຉຍຈພ ຑຟກຉົທ຅ຄໄຈ້. ຘຝຌພຌ,
຅ໆຄຓ຃ທຟຓ຅ຟເຎຌພ ດຟ່ ຄງໆຄ຋ໆ຅ຝຉບຄໟ ໄຈຌ້ ຟຑຟຌພກປຽຌຘຟຏຈພ ແຖຝ ຎຝຉຍຈພ ຑຟກຉົທ຅ຄ ເຑບໆ ຌຟເບຟົ ຂຓ໇ ຌ, ຎຝຘົຍກຟຌ
ຈພຄໆ ກໞຟທຓຟຑພຈ຋ຝຌຟໃຌທຽກຄຟຌທຆຟຘຝເຑຟຝ ແຖຝ ຑພຈ຋ຝຌຝທຽກຄຟຌກຟຌຘກຘຟໃນຈ້ ຂຌ໇ . ງຄໆ ໄຎກທຟໞ ຌຌ໇ພ ເຑບໆ
ຘໟຟຄໃນຌ້ ກພ ປຽຌເກຈຓເເຌທ຃ຈ ໃຌກຟຌຑພຈ຋ຝຌຟຉຌົ ເບຄກ຃ຘພຄ຃ົຓ.

ງບໟຌເນຈຏົຌ຋ໆກໞຟທຓຟຂຟໟ ຄເ຋ຄຌຌ໇ພ ຅ຄໆ ຘົຓ຃ທຌ຋຅ໆ ຝຆບກນຟ຋ຸກທ຋ິ ກຟຌເຑບໆ ເເກໄ້ ຂໃນຌ້ ກພ ປຽຌໄຈຎ້ ຝ຃
ຍພຈຉົທ຅ຄ຃ຏຝຖຈຘໆກຟຌປຽຌ - ກຟຌຘບຌແຖທ້ ຌ ຟເບົຟຍົຈປຽຌ຋ໆຍໆໄຈ້ປຽຌຓຟຌພຌ໇ ໄຎຏຝຖຈດໃ່ ຌ຋ບຄໟ ຊຌໆ ຂບຄຉົຌ.

2 . ຅ຈຸ ຎະຘ຺ຄ, ຽຎາໄ຺ ໝາງ.
 ຅ຈຸ ຎຝຘຄົ .

ເຑບໆ ເຎຌພ ກຟຌຌຟຑຟຌພກປຽຌຏຝຖິຈ ຘໆກຟຌປຽຌ - ກຟຌຘບຌ ແຖຝ ປພຍໃຆ້ເຂົຟ໇ ໃຌທຽກຄຟຌທຆຟຘຝເຑຟຝ.

 ເຎຟ໇ົ ໝຟງ.
. ເຎ໇ົຟໝຟງຏ້ເຂຟ໇ົ ປທຓໞ

-຃ຝຌຝປຍພ ຏຈິ ຆບຍ 3 ຋ໞຟຌ
-ບຟ຅ຟຌຘບຌທຆຟຑຓຘຟຈ ແຖຝ ຎຝນທພຈຘຟຈ 7 ຋ຟໞ ຌ
-ບຟ຅ຟຌຘບຌທຆຟຑຟຘຟຖຟທ-ທຌພ ຌຝ຃ຝຈ 9 ຋ໞຟຌ
-ຌກພ ຘກຘຟ຋ຄພ 6 ນບຄໟ

.ຘຝຊຟຌ຋ໆຎຝຉຍພຈ

ນບໟຄຓຌເຆບ໇ ຂບຄນບໟຄກຟຌທ຋ຝງຟຘຟຈຘພຄ຃ຓົ

3. ຽຌຶໄບເຌ຋ໃີ຅ະຎະຉຍີ ຈັ .

- ຘໟຟຄແຏຌ຋ກໆ ຟຌຎົກ຃ບຄຂບຄຖຟທ
- ແຏຌ຋຋ໆ ຟຄຈຟໟ ຌຎຝນທຈພ ຘຟຈ
- ແຏຌ຋ໆ຋ຟຄຈຟໟ ຌຑຓຘຟຈ

158

- ຘໟຟຄປຍ຅ຟຖບຄຖຝຍຍົ ກຟຌໂ຃຅ບຌ ຂບຄໜທງໞ ໂຖກບບຓໟ ຈທຄຉຟເທຌພ
- ແຏ່ຌຎຟ້ ງຏໟຟຐຟ້ ງ

4. ຃າຈ຃ະຽຌແຖຍະຽທຖາຎະຉຍີ ັຈ.

- ກຝກຽຓແຏຌໂ຃ຄກຟຌ 2 ທຌພ
- ຆບ໇ ຎຸ ຝກບຌ 2 ທຌພ
- ຎຝຉຍພຈຉົທ຅ຄ
- ຎຝເຓຌຏຌົ ກຟຌຎຝຉຍຈພ ໂ຃ຄກຟຌ

5. ຎະຉີ຋ິຌຈາຽຌຌີ ຄາຌ.

ເຌບ໇ ໃຌ຋ໆ຅ຝຎຝຉຍິ ພຈ ໄຖງຝເທຖຟຎຝຉິຍຈພ ໝຟງເນຈ

ກຝກຽຓທຟຄແຏຌຘໆ(ບບກ 1/10/03-15/10/03
ແຍຍ).
ຆບກນຟແນຖຄໞ ຋ຌຶ ຆ໇ບຎຸ ຝກກບຌ. 16/10/03-31/10/03
ຎຝຉຍິ ພຈໂ຃ຄກຟຌ.
ຎຝເຓຌຏຌົ 1/11/03-30/11/03
1/12/03-5/12/03

159

6. ຃າຈ຃ະຽຌຏຌ຺ ຋຅ໃີ ະແຈ້ປັຍ.

-຅ຝໄຈ້ຘໆ຋ໆຉໟບຄກຟຌເຑບຓຟປພຍໃຆກ້ ຟຌປຽຌ-ກຟຌຘບຌ
-ເຎຌພ ກຟຌເຘຓຂຝນງຟງນົທ຃ິຈຎຝຈຈິ ຘຟໟ ຄ ໃນ້ແກບ່ ຟ຅ຟຌ ແຖຝ ຌພກຘກຘຟ
-ເປພຈໃນ້ກຟຌປຽຌ-ກຟຌຘບຌຈຂຶຌ໇
-ຘໟຟຄຎຝຘົຍກຟຌ ແຖຝ ເຐກ຋ກພ ຘຝໃຌກຟຌຏຝຖຈິ ຘໆ ໃນ້ແກບ່ ຟ຅ຟຌ ແຖຝຌພກປຽຌ
-ປຘ້ ຓົ ຋ຽຍຖຝນທຟໞ ຄ຋ຈິ ຘຝຈກຍພ ຉົທ຅ິຄ
-ໄຈປ້ ຍພ ຍຈົ ປຽຌ ແຖຝ ຎຝຘົຍກຟຌບຌພ ໃໝເ່ ຑໆບຌຟໄຎຑພຈ຋ຝຌຟກຓົ ກບຄ ຋ບໟ ຄຊໆຌິ ຂບຄຉຌົ ເບຄ

4 .ຄຍົ ຎະຓາຌ຃ທາຓຉບໟ ຄກາຌ.

ຖ/ຈ ຃ທຟຓຉໟບຄກຟຌ ຅ຟຌທຌ ຖຟ຃ຟ ເຎຌພ ເຄຌິ

160

1 ແຎພຌບພຈໜຟໟ 4 mm 12 ແຏຌ່ 65.000 780.000
2 ກຟທຖຟເຉພກ (ຎບ່ ຄກຟຄ) 6 ຎ່ບຄ 30.000 180.000
3 ເນຖກພ ຉຝຎຌບໟ ງ 2 ກິໂຖ 15.000 30.000
4 ຘຌຟ໇ ຓຌພ ຎ່ບຄໃນ່ງ 3 ຎບ່ ຄ 35.000 105.000
5 ຌຟ໇ ຓຌພ ແບພຈຆພຄ 15 ຖຈ 4.000 65.000
6 ເຖໆບງຘຝຖ(ຸ ຆິກຆຓ) 2 ຆຸຈ 120.000 240.000
7 ຃ໟບຌຉຌໟບງ 5 ຈບຄ 15.000 75.000
8 ຒບງ຋ຟຘ 1 ຆຸຈ 50.000 50.000
9 ຒບງແຎ໋ຄໂຆ້ 1 ຆຈຸ 50.000 50.000
10 ກຝຈຟຈຆຟງ 20 ແຏຌ່ 6.000 120.000
11 ເ຅ງ້ ໄຂຓຌພ 10 ແຓພຈ 60.000 600.000
12 ກຟກຍບຌ 1 ກພຍ 30.000 30.000
13 ເ຅ງ້ ຂຟທ ແຏ່ຌໃນງ່ 10 ແຏ່ຌ 3.000 30.000
14 ຏໟຟເຆພຈໜໟຟ 6 ຏຌ 25.000 150.000
15 ຘແຉຓ້ 1 ໂນຖ 35.000 35.000

ຖທຓ 2.540.000 ກຍ

ຖທຓງບຈເຄຌິ ຋ພຄໝົຈ 2.540.000 ກຍ(ຘບຄຖຟໟ ຌນໟຟແຘຌຘຘໆ ຍິ ຑຌພ ກຍຊໟທຌ)

ຏ້ປພຍຏິຈຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ນບໟ ຄກຟຌຍຟຖຄຸ ນບໟ ຄກຟຌຘຄົໆ ເຘຓທິຆຟກຟຌ

຃ຝຌຝບຟຌທງກຟຌ

ຉທ຺ ດ່າຸ ຄ: 2

ຘຟ຋ຟຖຝຌຝຖຈພ ຎຝຆຟ຋ິຎຝໄຉ ຎຝຆຟຆຌົ ຖຟທ
161

ຘຌພ ຉຑິ ຟຍ ເບກຝຖຟຈ ຎຝຆຟ຋ຎິ ຝໄຉ ເບກຝຑຟຍ ທຈພ ຋ຝຌຟຊຟທບຌ

ກຝຆທຄຘກຘຟ຋ິກຟຌ ເຖກ຋ 154/ທ຃ນຍ
ທ຋ິ ຝງຟໄຖ຃ນຖທຄຑຝຍຟຄ ຖຄົ ທພຌ຋ 15/5/2001

ໂ຃ຄກຟຌຌຟເບຟົ ບຟ຅ຟຌຘບຌຑຟງໃຌຂຝແໜຄທ຋ິ ຝງຟຘຟຈ
ຘພຄ຃ຓົ ໄຎ຋ພຈຘຝຌຝຘກຘຟຉຟຓຘຝຊຟຌ຋ໆຘຟ຃ພຌ຋ຟຄຎຝນທພຈຘຟຈ

຃ຝຌຝປພຍຏຈິ ຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ຂຝແໜຄຘພຄ຃ຓົ

ຏ້ປພຍຏິຈຆບຍໂ຃ຄກຟຌ ບ.຅ ນໆ ໄຆງຝ຃ຟຌ

1. ນຖກັ ກາຌ ຾ຖະ ຽນຈກາຌ.

ຉຟຓນຖພກກຟຌແຖ້ທ ກຟຌປຽຌກຟຌຘບຌຉບໟ ຄຉິຈຑພຌກຍພ ຉົທ຅ິຄ ຌແ໇ ຓ່ຌກຈົ ເກຌຑຟທຝທິໄຘຂບຄທຽກຄຟຌ
ກຟຌຘກຘຟ,ກຟຌປຽຌປ້຋ິຈຘຝຈແຉ່ດຟ່ ຄຈຽທຍໆຑຽຄຑ ຍຘໆ ຟຓຟຈຉບຍຘຝໜບຄໄຈ້ຈຟໟ ຌ຃ທຟຓປ,້ ຃ທຟຓຘຟຓຟຈ,ຎຝຘົຍ
ກຟຌ຋ໆຑຈພ ຋ຝຌຟທຆິ ຟຆຍ,຋ພກຘຝ,ເຉພກຌກິ ທ຋ິ ກຟຌຘບຌໃນຈ້ ຂຌ໇ຶ ໄຈ້ ກົຄກພຌຂໟຟຓຍົຈປຽຌບຌພ ໃນງ່ ນຖທຄຂ໇ຓຌຍໆ
ຊກຉບໟ ຄ ແຖຝ ຆຈພ ເ຅ຌຌພຌ໇ ແຓຌ່ ຓຟ຅ຟກຑຶ໇ຌຊຟຌຉທົ ຅ຄິ ຊໟຟ຃ນຟກຍຖໆ ົຄຘຟນຖທຈຉທົ ຅ິຄແຖທ້ ກເ຋ຟົໆ ກພຍທໞຟ ກຟຌ
ປຽຌ-ກຟຌຘບຌຍຘໆ ຟຓຟຈຍຌພ ຖຏຸ ຌົ ໄຈ້ຉຟຓ຅ຈຸ ຎຝຘົຄ,ເຎົ໇ຟໝຟງ຋ໆທຟຄໄທ້.

ຏຟໞ ຌກຟຌຘຈິ ຘບຌຂບຄ຃ຓຑຽຄແຉ່ໄຈ້ຆ໇ແ຅ຄ,ບຝ຋ຍິ ຟງເຌ໇ບໃຌຉຟຓຎຓຉຟຖຟເ຋ໆົຟຌຌພ໇ ຍໆໄຈຖ້ ຄົ ຘຟນຖທຈ
ຘຄພ ເກຈ ແຖຝ ຘຟຏພຈກພຍຉົທ຅ຄິ .ຈຄພໆ ຌຌພ໇ ,຅ໆຄິ ຍຘໆ ຟຓຟຈຆ໇ແ຅ຄ,ດຄ໇ພ ດຌ຃ທຟຓເຎພຌ຅ຄິ ຂບຄເຌ໇ບເຖໆບຄຉຟໞ ຄ໅ໄຈ້.ຘຝຌພຌ໇ ,຅ຄໆິ
ຉໟບຄຓ຃ທຟຓ຅ຟເຎຌພ ດຟ່ ຄງຄໆິ ຋ໆ຅ຝຉບໟ ຄໄຈຌ້ ຟເບຟົ ບຟ຅ຟຌຖົຄໄຎຘພຄເກຈຆບກນຟຂຓ໇ ຌຉທົ ຅ຄິ ເຑໆບຌຟຂ໇ຓຌຈພຄໆ ກຟໞ ທຓຟ
ຑພຈ຋ຝຌຟທຽກຄຟຌທິຆຟຘຝເຑຟຝ຋ໆຉຌົ ປຍພ ຏຈິ ຆບຍ.ເຑໆບແຌໃຘ່ກຝຉກຸ ຆຸກງເ້ ປຈພ ໃນ້ບຟ຅ຟຌຘຟຓຟຈຉຊບງໄຈ້ແຌທ຃ິຈ
ບິຈເຓໆບງ ແຖຝ ຄຄ໇ ຽໞ ຄຉໆໜຟໟ ຋ໆທຽກຄຟຌ຋ໆຘຟ຃ພຌກໆເຑໆບໃນເ້ ກຈຓແຌທ຃ຈິ ດຟກຑພຈ຋ຝຌຟຉົຌເບຄກ຃ໆ ຘຄພ ຃ຓົ ,ປ້ໄຈ້ເນຈ
ກໞຌຓຌເຆບ໇ ຎຝຉຍິ ພຈ ເທຟົ໇ ຖທຓ,ເທົຟຘຝເຑຟຝແຓຌ່ ຃ທຟຓເຎຌພ ຓຟຂບຄຎຝນທຈພ ຘຟຈຖຟທ.

162

ຍພຌຈຟເນຈກຟຌ຋ໆກຟໞ ທຓຟຂໟຟຄເ຋ິຄຌ໇ຌພ ຓພຌເຎຌພ ບຎຸ ຝຘກພ ບພຌໃນ່ງນຖທຄ ແຖຝ ຋ຟໟ ຋ຟງ຋ໆຘຈຸ ຉກໆ ຟຌປຽຌ-
ກຟຌຘບຌ.ຈໆພຄຌພຌ໇ ,຅ຄໆິ ຉບໟ ຄຓ຃ທຟຓ຅ຟເຎພຌດ່ຟຄງໆຄິ ຋ໆ຅ຝຉໟບຄຆບກນຟ຋ຟຄແກໄ້ ຂຈໟທງທິ຋ກຟຌຌຟເບຟົ ບຟ຅ຟຌຖົຄຉົທ຅ຄິ
ຆບກປຉ້ ທົ ຅ິຄເຑບໆ ຌຟເບຟົ ຍຈົ ປຽຌຓຟຑຈພ ຋ຝຌຟທຽກຄຟຌທິຆຟຘຝເຑຟຝໃນ້ຓຎຝຘິຈ຋ິຑຟຍຘຄຂ໇ຌຶ ບຌພ ເຎຌພ ຋ໆງບຓປພຍ
ຂບຄຘຄພ ຃ົຓ ແຖຝ ຏປ້ ຽຌ.

2.຅ຈຸ ຎະຘ຺ຄ ຾ຖະ ຽຎາ຺ໄ ໝາງ.

 ຅ຸຈຎຝຘົຄ.

ເຑບໆ ຌ຅ຟເບຟົ ຃ບຟ຅ຟຌ ຖົຄໄຎຘຄພ ເກຈເກພຍກຟຂຓ໇ ຌຉທົ ຅ຄິ ຉຟໞ ຄ໅ ຓຟຑພຈ຋ຝຌຟທຽກຄຟຌຘຝເຑຟຝ຋ຉໆ ົຌປຍພ ຏຈິ ຆບຍ

 ເຎ໇ຟົ ໝຟງ.

. ເຎຟ໇ົ ໝຟງຏ້ເຂ໇ົຟປໞທຓ

- ຃ຝຌຝປຍພ ຏຈິ ຆບຍ 3 ຋ຟໞ ຌ
- ບຟ຅ຟຌຘບຌທຆິ ຟຎຝນທພຈຘຟຈ 4 ຋ໞຟຌ
- ບຟ຅ຟຌຘບຌທຆິ ຟຑຓຘຟຈ
- ບຟ຅ຟຌຘບຌທິຆຟຑຟຘຟຖຟທ-ທພຌຌຝ຃ຝຈ 3 ຋ຟໞ ຌ
11 ຋ໞຟຌ
. ຘຝຊຟຌ຋ໆ

- ເຓບຄທຽຄໄຆແຂທຄນທົ ຑພຌ
- ຋ໆຄົ ໄນນຌ,ຍພ໇ຌຖົຍກກ້ ຽຈ,ແຂທຄຆຽຄຂທຟຄ(ຘຝຊຟຌ຋ໆ຋ພຄໝົຈແຓ່ຌເຘຌພ໇ ຋ຟຄຈຽທ)

3. ຽຌືໄບເຌ຋ີໃ຅ະຎະຉິຍຈັ .

- ຘພຄເກຈຍຌພ ຈຟຊຟ໇ ຋ໆ຋ໞຟຌຏຌ້ ຟຘຟໄຘ ດໃ່ ຌໄຖງຝເປພຈກຟຌຎຝຉຍິ ພຈ
- ຆບກປຍ້ ຌພ ຈຟປຈ຃ບຄຎຝເຑຌຂບຄຎຝຆຟຆຌົ ໃຌເຂຈຑຌ໇ຶ ຊຟຌຎຝຉິຍຈພ
- ຘຄພ ເກຈເຍິຄໆ ເຓບຄໜບຄແປຈ ແຂທຟຄຆຽຄຂທຟຄ ຍບໞ ຌ຋ຓໆ ຐົຌຉກົ ໜບໟ ຍກທຟໞ ໝ່
- ຆບກປຍ້ ຌໆ ໇ຟບ່ຌຸ ,ຌຟ໇ ປໟບຌ຋ໆເຓບຄ຃ຟ ແຂທຄຆຽຄຂທຟຄ

.຃ຟຈ຃ຝເຌເທຖຟຎຝຉຍິ ພຈ.

- ເຈຌ຋ຟຄໄຎກພຍ 4 ທພຌ
- ຖຄົ ຉທົ ຅ຄິ 2 ທຌພ
- ຋ພຈຘຝຌຝຘກຘຟ1 ທພຌ
- ຖທຓ7 ທພຌ

. ຎຝຉິ຋ຌິ ກຟຌຈຟເຌຌຄຟຌ.

- ກຟຌກຽຓທຟຄແຏຌ
- ຆບກນຟແນຖໞຄ຋ຌຶ

163

- ຎຝຉຍິ ຈພ ໂ຃ຄກຟຌ
- ຎຝເຓຌຏົຌ

4.຃າຈ຃ະຽຌຏຌ຺ ຋຅ໃີ ະແຈ້ປັຍ.

- ຅ຝໄຈ້ປ,້ ເນຌພ ເນຈກຟຌ຃ທຟຓເຎຌພ ຓຟຂບຄກຟຌຎຝຉຍິ ພຈ
- ໄຈ້ປພຍຍຈົ ປຽຌບພຌໃໝ່ ເຑບໆ ຌຟເບົຟຓຟຑຈພ ຋ຝຌຟກຓົ ກບຄ ຋ໟບຄຊິຌໆ ກ຃ໜຟໟ ຋ທໆ ຽກຄຟຌທຆິ ຟຘຝເຑຟຝ

຋ຉໆ ຌົ ປພຍຏຈິ ຆບຍ
- ຘຟຓຟຈຉຖຟ຃ຟຍຌພ ນຟຉໞຟຄ໅ ຋ຟຄຈຟໟ ຌຎຝນທຈພ ຘຟຈໄຈດ້ ຟ່ ຄຊກຉໟບຄ
- ເຎພຌກຟຌເຘຓຘໟຟຄໃນ້ບຟ຅ຟຌເກຈຓແຌທ຃ຈິ ດຟກຑພຈ຋ຝຌຟຉຌົ
- ຉຊບງໄຈແ້ ຌທ຃ິຈນງ຋໇ ໇,ຄ໇ຄຽໞ ຄຉໜໆ ໟຟ຋ໆທຽກຄຟຌ
- ປຘ້ ົຓ຋ຽຍໄຈຖ້ ຝນທໞຟຄ຋ິຈຘຝຈກຍພ ເນຈກຟຌຉທົ ຅ຄິ
- ເປພຈໃນ້຃ຸຌຝຑຟຍກຟຌປຽຌ-ກຟຌຘບຌຈຂຶຌ໇

ຖ/ຈ ຃ທຟຓຉໟບຄກຟຌ ຅/ຌ ຃ົຌ ຍຖິຓຟຈທຽກ ບຈພ ຉຟ ເຎພຌເຄຌິ

ກິຌ/຃ຌົ /ທຌພ

1 ຍຖນິ ຟຌແປຘກຸ ເຘຌ 1.000.000

2 ຃ຟໞ ເຈຌ຋ຟຄ 21 ໄຎ-ກພຍ 6.755.000

3 ຃ໞຟຑກພ ເຆຟົ 21 7 ທຌພ 35.000 5.145.000

4 ບພຈຉຟກຌິ 21 7 ທພຌ 30.000 4.410.000

ຖທຓງບຈເຄິຌ 17.225.000 ກຍ (ຘຍິ ເ຅ພຈຖໟຟຌຘບຄແຘຌຆຟທນໟຟຑຌພ ກຍ)

ຏ້ປພຍຏິຈຆບຍໂ຃ຄກຟຌນບໟ ຄກຟຌຍຟຖຄຸ ນບໟ ຄກຟຌທຆິ ຟກຟຌ

຃ະຌະບາຌທງກາຌ

7. ຘກຶ ຘາຂຓໄ ຌູ ຌບກຘະຊາຌ຋.ີໃ

ຉຟຓນພກກຟຌແຖ້ທ ກຟຌແຖ້ທກຟຌປຽຌກຟຌຘບຌຉໟບຄຉຈິ ຑຌພ ກຍພ ຉົທ຅ິຄ ຌແ໇ ຓຌ່ ກຈົ ເກຌຑຟທຝທໄິ ຘຂບຄທຽກ
ຄຟຌກຟຌຘກຶ ຘຟ,ກຟຌປຽຌປ້຋ຈິ ຘຝຈດ່ຟຄຈຽທຓຌພ ຍຑໆ ຽຄຑ ຍໆຘຟຓຟຈຉບຍຘຝໜບຄໄຈ້ຈຟໟ ຌ຃ທຟຓປ,້ ຃ທຟຓຘຟຓຟຈ,
ຎຝຘົຍກຟຌ຋ໆ຅ຝຑພຈ຋ຝຌຟທຆິ ຟຆຍ,຋ພກຘຝ,ເຉກພ ຌກິ ,ທິ຋ກຟຌໃນ້ຈຂ໇ຌໄຈ້ ກົຄກພຌຂໟຟຓຍົຈປຽຌ຋ໆໃນງໞນທຄຂ໇ຓຌ຋ໆ
ຊກຉໟບຄ ແຖຝ ຆຈພ ເ຅ຌຌຌພ໇ ແຓຌ່ ຓຟ຅ຟກຑ໇ຌຊຟຌຉທົ ຅ຄິ ຊໟຟ຃ຍໆຖົຄຘຟນທຈນຟຂ໇ຓຌແຖ້ທ ກເ຋ໆຟົ ກພຍທຟໞ ກຟຌປຽຌກຟຌ
ຘບຌຍໆຘຟຓຟຈຍຌພ ຖຸໄຈ້ຉຟຓ຅ຸຈຎຝຘຄົ ,ເຎົ໇ຟໝຟງ຋ໆທຟຄໄທ.້

ຏໞຟຌຓຟກຟຌຘບຌຂບຄ຃ ຓຑຽແຉ່ກຟຌຆແ໇ ຅ຄ,ບຝ຋ຍິ ຟງເຌ໇ບໃຌຉຟຖຟເ຋ຟົໆ ຌພ໇ຌຍໄໆ ຈ້ຖົຄຘຟນທຈຘຄພ ເກຈ,ຘຟຏຈພ
ຉົທ຅ຄິ .ຈຄພໆ ຌຌ໇ພ ຅ຶຄໆ ຍຘໆ ຟຓຟຈດຄ໇ພ ດຌ຃ທຟຓເຎພຌ຅ິຄ ຂບຄເຖໆບຄຉໞຟຄ໅ໄຈ.້ ຘຝຌ໇ຌພ ຅ຄຶໆ ຅ຟເຎຌພ ຉໟບຄຌຟເບຟົ ຏ່ປຽຌຖົຄໄຎຘພຄເກຈ
ແຖຝ ຘຟຏພຈຉທົ ຅ຄິ ເຑໆບເບຟົ ຂ໇ຓຌຈພໆຄກໞຟທຓຟຑພຈ຋ຝຌຟທຆິ ຟຘຝເຑຟຝຂບຄຉຌົ ຋ໆປພຍຏິຈຆບຍໃນ້ຓຎຝຘິຈ຋ິຑຟຍຘຄຂຌ໇ຶ
ບພຌ ເຎຌພ ຋ໆງບຓປຍພ ຂບຄຏປ່ ຽຌ ແຖຝ ຘພຄ຃ົຓ.

164

ກຟຌຘຶກຘຟຌບກຘຝຊຟຌ຋ໆ ແຓ່ຌ຅ຝໄຈຎ້ ຝຉິຍພຈຉົທ຅ຄິ ຑຟງນຄພ ຋ໂໆ ຃ຄກຟຌໄຈ້ປພຍກຟຌບຝຌຓຸ ຈພ ຅ຟກ
ຑຟກຘທໞ ຌ຋ກໆ ຽໞ ທຂບໟ ຄແຖ້ທ ເຆິໆຄເ຅໇ົຟຂບຄໂ຃ຄກຟຌ຅ຝຉໟບຄໄຈ້ຎຝຉຍິ ຈພ ດຟ່ ຄເ຃ຄໆພ ຃ພຈເຑໆບໃນ້ຓຎຝຘຈິ ຋ຑິ ຟຍຘຄຂ໇ຌຶ .

165