RATCHET CON DESCONECTADOR RÁPIDO Y MANGO DE GOMA QUICK DISCONNECT RUBBER HANDLE RATCHET
Mango cómodo de goma. Comfortable rubber handle.
Mecanismo de rápida liberación (botón). Quick release mechanism (push button).
EXCEEDS
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 4/48 3253569863952 ANSI / ISO / DIN A EXCEEDS DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
Product Code Entarjetado · Carded 4/48 3253569863969 6" (150 mm)
[97] 4-86-395 Entarjetado · Carded 4/48 3253569863976 B107.10M-2005, 8" (203 mm) ANSI
ISO 3315, DIN 3122 10" (254 mm)
[97] 4-86-396 STANDARD
B107.10M-2005,
[97] 4-86-397 ISO 3315, DIN 3122 B
2 1/4"
B107.10M-2005, 3 3/8"
ISO 3315, DIN 3122 4 1/2"
RATCHET RATCHET Articulation angle of 84°.
Knurled handle for comfort and anti-slip operation.
Ángulo de recuperación de 84°.
Mango anti-deslizante diseñado para mayor comodidad.
Codigo Entarjetado · Carded 4/48 3253569861194 ANSI / ISO / DIN A EXCEEDS
Product Code Entarjetado · Carded 4/48 3253569862030 6" (150 mm)
[97] 4-86-119 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864041 B107.10M-2005, 8" (203 mm) STANDARD
Entarjetado · Carded 2/8 3253569893010 ISO 3315, DIN 3122 10" (254 mm)
[97] 4-86-203 20" (500 mm) EXCEEDS
B107.10M-2005,
[97] 4-86-404 ISO 3315, DIN 3122 ANSI
[97] 4-91-316 B107.10M-2005, STANDARD
ISO 3315, DIN 3122
B
B107.10M-2005, 2 1/4"
ISO 3315, DIN 3122 3 3/8"
4 1/2"
6 3/4"
RATCHET CON DESCONECTADOR RÁPIDO QUICK DISCONNECT RATCHET
Mango anti-deslizante diseñado para mayor comodidad. Knurled handle for comfort and anti-slip operation.
Mecanismo de rápida liberación (botón). Quick release mechanism (push button).
Codigo Entarjetado · Carded 4/48 3253569867158 ANSI / ISO / DIN A EXCEEDS
Product Code 10" (254 mm)
B107.10M-2005, STANDARD
[97] 4-86-715 ISO 3315, DIN 3122
EXCEEDS
ANSI
STANDARD
B
4 1/2"
199
DESTORNILLADOR PARA DADOS/CUBOS
SPINNERS
DESTORNILLADOR PARA DADOS/CUBOS SPINNER Adapts to socket to work as a nut driver.
Se adapta al dado permitiendo su operación como
si fuera un destornillador para tuercas.
Codigo Caja · Box 6/48 3253569860043 ISO / DIN A EXCEEDS
Product Code B107.10M, 3315 , 3122 6" (150 mm)
ANSI
[97] 4-86-004
STANDARD
B
2 1/4"
MANGO ARTICULADO FLEX HANDLE
MANGO ARTICULADO FLEX HANDLE For applications where high leverage is needed to tighten or release a fastener.
Ideal para aplicaciones que requieren un alto brazo de palanca.
EXCEEDS EXCEEDS
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 6/72 3253569860128 ANSI / ISO / DIN A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/36 3253569862139
Entarjetado · Carded 4/40 3253569864058 B107.10M, 3315 , 3122 6" (150 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-012 Entarjetado · Carded 4/32 3253569864157 B107.10M, 3315 , 3122 8" (200 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-213 Entarjetado · Carded 4/24 3253569864133 B107.10M, 3315 , 3122 10-1/8" (270 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-405 Suelto · Bulk 2/8 3253569893027 B107.10M, 3315 , 3122 14-3/4" (375 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-415 B107.10M, 3315 , 3122 17-1/4" (439 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-413 B107.10M, 1174 , 3120 18" (457 mm) 6 3/4"
[97] 89-302
MANGO DESLIZANTE "T" SLIDING “T” BARS
MANGO DESLIZANTE "T" SLIDING “T” BAR Allows the application of high torque using both hands.
Place the socket adapter at the extremes of the bar for higher leverage.
Permite la aplicación de altos torques utilizando dos manos.
Permite colocar el adaptador de dados/cubos en un
extremo de la barra para mayor brazo de palanca.
B EXCEEDS EXCEEDS
A
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 6/72 3253569860104 ANSI / ISO / DIN A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/8 3253569862023
Entarjetado · Carded 4/32 3253569864409 B107.10M, 3315 , 3122 4" (101 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-010 Suelto · Bulk 2/12 3253569893034 B107.10M, 3315 , 3122 7" (178 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-202 B107.10M, 3315 , 3122 9-1/2" (243 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-440 B107.10M, 3315 , 3122 18" (457 mm) 6 3/4"
[97] 89-303
200
EXTENSIONES EXTENSIONS
Permite el acceso a tuercas y tornillos en lugares difíciles. Allows access to hard to reach fasteners.
EXTENSIÓN FLEXIBLE FLEX EXTENSION
Codigo Entarjetado · Carded 6/90 3253569860012 ISO / DIN A EXCEEDS DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
Product Code 1174 / 3120 6" (150 mm)
ANSI
[97] 4-86-001
STANDARD
B
2 1/4"
EXTENSIONES EXTENSIONS
EXCEEDS EXCEEDS
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 6/84 3253569860050 ANSI / ISO / DIN A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/84 3253569860067 2" (50 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-005 Entarjetado · Carded 6/192 3253569882083 B107.10M, 3" (75 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-006 Entarjetado · Carded 6/84 3253569860074 ISO 3316 - DIN 3123 4" (100 mm) 2 1/4"
[97] 4-88-208 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863723 6" (150 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-007 Entarjetado · Carded 6/96 3253569862061 B107.10M, 10" (254 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-372 Entarjetado · Carded 6/48 3253569862078 ISO 3316 - DIN 3123 3" (75 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-206 Entarjetado · Carded 6/72 3253569862085 6" (150 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-207 Entarjetado · Carded 6/84 3253569862580 B107.10M, 10" (254 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-208 Entarjetado · Carded 4/60 3253569864065 ISO 3316 - DIN 3123 12" (306 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-258 Entarjetado · Carded 4/40 3253569864072 2-1/2" (62 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-406 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864089 B107.10M, 5" (125 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-407 Entarjetado · Carded 4/48 3253569887293 ISO 3316 - DIN 3123 10" (254 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-408 Entarjetado · Carded 4/48 3253569893065 20" (506 mm) 4 1/2"
[97] 4-88-729 Entarjetado · Carded 4/24 3253569893072 B107.10M, 4" (100 mm) 6 3/4"
[97] 89-306 Entarjetado · Carded 2/16 3253569893089 ISO 3316 - DIN 3123 8" (200 mm) 6 3/4"
[97] 89-307 16" (400 mm) 6 3/4"
[97] 89-308 B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
201
JUNTAS UNIVERSALES UNIVERSAL JOINTS
JUNTA UNIVERSAL UNIVERSAL JOINT
Ideal para operar sobre tuercas y tornillos desde diferentes ángulos de acceso. To tighten or release fasteners from different access angles.
EXCEEDS EXCEEDS
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 6/144 3253569860111 ANSI / ISO / DIN A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 3253569862115 1-5/16" (34 mm) 2 1/4"
[97] 4-86-011 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864119 B107.10M, 2" (50 mm) 3 3/8"
ISO 3316 - DIN 3123 2-3/4" (68.5 mm) 4 1/2"
[97] 4-86-211
B107.10M,
[97] 4-86-411 ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
ADAPTADORES ADAPTERS
ADAPTADOR ADAPTER Allows the use of a certain size drive ratchet with sockets of a different size.
Permite utilizar un ratchet de un tamaño de encastre
con dados/cubos de otro tamaño.
Codigo Entarjetado · Carded 6/144 3253569860029 ANSI / ISO / DIN A EXCEEDS EXCEEDS
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 3253569862146 25mm
[97] 4-86-002 Entarjetado · Carded 6/144 3253569862153 B107.10M, 25mm STANDARD ANSI
Entarjetado · Carded 4/108 3253569864140 ISO 3316 - DIN 3123 36mm
[97] 4-86-214 Entarjetado · Carded 4/108 3253569885589 34mm F STANDARD
Entarjetado · Carded 1/6 3253569889082 B107.10M, 42mm 2 1/4"
[97] 4-86-215 ISO 3316 - DIN 3123 48mm 3 3/8" M
3 3/8" 3 3/8"
[97] 4-86-414 B107.10M, 4 1/2" 2 1/4"
ISO 3316 - DIN 3123 4 1/2" 4 1/2"
[97] 4-88-558 6 3/4" 3 3/8"
B107.10M, 6 3/4"
[97] 4-88-908 ISO 3316 - DIN 3123 4 1/2"
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
B107.10M,
ISO 3316 - DIN 3123
202
MANGO BERBIQUÍ SPEEDER HANDLES
MANGO BERBIQUÍ SPEEDER HANDLE Facilitates the fast tightening or removal of fasteners, and
provides easy access to hard to reach places.
Permite el rápido ajuste ó afloje de tuercas y tornillos,
así como el acceso a lugares difíciles.
EXCEEDS EXCEEDS DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 6/18 3253569862122 ANSI / ISO / DIN A B
Product Code Entarjetado · Carded 4/24 3253569864126 B107.10M, 3315 , 3122 16" (400 mm)
B107.10M, 3315 , 3122 16-1/2" (420 mm) 3 3/8"
[97] 4-86-212 4 1/2"
[97] 4-86-412
MANGO "L" "L" HANDLES
MANGO "L" DRIVE "L" HANDLE Sturdy construction to withstand high torque.
“L” shape protects hands during operation.
Constitución extra fuerte, ideal para altos torques . Allows access to hard to reach fasteners.
Su forma en "L" permite evitar lesiones en las manos.
Permite el acceso a tuercas y tornillos en lugares difíciles.
EXCEEDS EXCEEDS
STANDARD ANSI
STANDARD
Codigo ANSI / ISO / DIN A B
Product Code 4 1/2"
Entarjetado · Carded 4/72 3253569864935 B107.10M, 3315 , 3122 8" (200 mm)
[97] 4-86-493
203
JUEGOS DE DADOS Y
HERRAMIENTAS MECÁNICAS
SOCKET AND MECHANIC
TOOL SETS
JUEGOS DE HERRAMIENTAS
MECÁNICAS MULTI-ENCASTRE
MULTIPLE DRIVE MECHANICS TOOL SETS
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 205 PIEZAS 205 PIECE MECHANICS TOOL SET
Incluye las herramientas para las aplicaciones de Includes the tools mix for the most common mechanic and repair applications. JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
mecanica y reparación más comunes.
Chrome Vanadium construction.
Construcción en Acero Chromo Vanadio. Drives: 1/4", 3/8", and 1/2".
Tools sizes included in inches and millimeters
Encastre: 1/4", 3/8", y 1/2".
Herramientas con medidas en pulgadas y milímetros.
CONTENIDO CONTENTS: · 205 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (13) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13 & 14 mm
3 Q (9) 1/4, 3/8, 7/16, 5/16, 1/2, 9/16,
5/8, 11/16, & 13/16"
3 Q (14) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18 & 19 mm
4 Q (6) 3/8, 7/16, 9/16, 1/2, 5/8 & 7/8"
4 Q (8) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (11) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
3 d (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
3 d (3) 10, 12 & 14 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
4 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1)
3 (1)
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT ADAPTER
2 (1)
ADAPTADOR / ADAPTER
2 (1) 3”
3 (1) 3”
PUNTAS PARA TUERCA / NUT BITS
2 (7) 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 11/32, 3/8 & 7/16"
2 (5) 6, 7, 8, 10 & 11 mm
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
3 Q (1) 5/8”
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
(4) 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16"
(4) 8, 9, 10 & 12 mm
LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS
(28)
PUNTAS / BITS
(55)
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
s (1) 1/4" x 4" (6 x 100 mm) EXCEEDS
(1) 5/16" x 6" (8 x 150 mm)
#2 x 4" (#2 x 100 mm) ANSI
p (1) #3 x 6" (#3 x 150 mm)
(1) STANDARD
Codigo Caja · Box 0/2 7896525075592
Product Code
[15] 70-629LA
205
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 201 PIEZAS 201 PIECE MECHANICS TOOLBOX
Incluye las herramientas para las aplicaciones de Includes the tools mix for the most common mechanic and repair applications.
mecanica y reparación más comunes.
Chrome Vanadium construction.
Construcción en Acero Chromo Vanadio. Drives: 1/4", 3/8", and 1/2".
Tools sizes included in inches and millimeters
Encastre: 1/4", 3/8", y 1/2".
Herramientas con medidas en pulgadas y milímetros.
CONTENIDO CONTENTS: · 201 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (13) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13 & 14 mm
3 Q (9) 1/4, 3/8, 7/16, 5/16, 1/2, 9/16,
5/8, 11/16, 13/16"
3 Q (14) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18 & 19 mm
4 Q (6) 3/8, 7/16, 9/16, 1/2, 5/8 & 7/8"
4 Q (8) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (11) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
3d (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
3d (3) 10, 12 & 14 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
4 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1)
3 (1)
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT ADAPTER
2 (1)
ADAPTADOR / ADAPTER
2 (1) 3”
3 (1) 3”
PUNTAS PARA TUERCA / NUT BITS
2 (7) 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 11/32, 3/8 & 7/16"
2 (5) 6, 7, 8, 10 & 11 mm
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
3 Q (1) 5/8”
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
(4) 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16"
(4) 8, 9, 10 & 12 mm
LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS
(28)
PUNTAS / BITS EXCEEDS
(55)
ANSI
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box
Product Code STANDARD
[04] 91-988 0/2 076174919882
206
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 170 PIEZAS 170 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 170 PIEZAS / PIECES DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT HOLDER 3 (1) 5/8"
2 (1)
PUNTAS PARA TUERCA / NUT DRIVERS
DADOS / SOCKETS (12)
2 Q (8) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8" LLAVES DE COMBINACIÓN / COMBINATION WRENCHES
2 Q (8) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9 mm (8)
3 Q (9) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 13/16"
3 Q (9) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
4 Q (5) 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 7/8'' (26)
4 Q (5) 15, 16, 17, 18, 19 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (6) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32"
2 d (6) 4, 5, 6, 7, 8, 9 mm
3 d (3) 3/8, 1/2, 5/8''
3 d (3) 10, 12, 14 mm
PUNTAS / SPECIALTY BITS
2 (55)
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
4 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 3"
3 (1) 3"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174960112 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 96-011
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICA - 160 PIEZAS 160 PIECE MECHANIC TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 160 PIEZAS / PIECES EXTENSIÓN / EXTENSION BAR ALICATES DE CORTE DIAGONAL / DIAGONAL CUTTING PLIERS
(1) 6" (152mm)
DADOS / SOCKETS 2 (1) 2" (51 mm)
3 (1) 5" (127 mm) & 10" (154 mm) ALICATES DE PUNTA LARGA / LONG NOSE PLIERS
2 h (11) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 4 (2) (1) 6" (152mm)
11/32, 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16"
2 h (12) 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 & 14 mm JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 Q (9) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,
5/8, 11/16 & 3/4" 3 (1)
3 Q (10) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 & 15 mm 4 (1)
4 Q (12) 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16,
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8" LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
4 Q (15) 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25 mm (7) 3/8, 7/16, 9/16, 1/2, 5/8, 11/16 & 3/4"
(8) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 & 15 mm
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES / HEX KEY SET
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS E (10) 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 7/32,
E (10) 1/4, 5/16 & 3/8"
2 d (5) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 5.5, 6, 8 & 10 mm
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (5) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 & 14 mm PUNTAS TORX® / TORX® BITS
3 D (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
3 D (5) 9, 10, 12, 13 & 14 mm T (10) T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 & T40
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
s (1) 1/4" x 4" (6 x 100 mm)
2 (1) 10" (154 mm) (1) 5/16" x 6" (8 x 150 mm)
3 (1) #2 x 4" (#2 x 100 mm)
4 (1) p (1) #3 x 6" (#3 x 150 mm)
(1)
ALICATES DE COMBINACIÓN / SLIP JOINT PLIERS
(1) 6" (152mm)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/1 747752991605 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[95-IB] 99-160M
STANDARD
207
JUEGO DE HERRAMIENTAS RACING - 150 PIEZAS 150 PIECE MECHANIC TOOL SET
Incluye las herramientas para las aplicaciones de Includes the tools mix for the most common mechanic and repair applications.
mecanica y reparación más comunes.
Drives: 1/4", 3/8", and 1/2".
Encastre: 1/4", 3/8", y 1/2". Tools sizes included in inches and millimeters
Herramientas con medidas en pulgadas y milímetros.
CONTENIDO CONTENTS: · 150 PIEZAS / PIECES DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET LLAVES HEXAGONALES LARGAS
MÉTRICA/ LARGE METRIC HEX WRENCHES
3 Q (2) 16 & 21 mm
DADOS / SOCKETS
E (9) 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 & 10 mm
ADAPTADOR DE 3/8"H A 1/4"M /
2 Q (11) 4, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 8, 9, 10, 11, & 12 mm 3/8"F X 1/4"M ADAPTER DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
3 Q (12) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18 & 19 mm 3 2 (1)
4 Q (11) 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24,
27, 30 & 32 mm ADAPTADOR DE 3/8"H A 1/2"M / s (1) 1/4" x 1-3/4" (6 x 45 mm)
3/8"F X 1/2"M ADAPTER (1) 1/4" x 4" (6 x 100 mm)
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS #2 x 1-1/2" (#2 x 38 mm)
3 4 (1) p (1) #2 x 4" (#2 x 100 mm)
(1)
2 d (9) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, & 12 mm ADAPTADOR DE 1/2"H A 3/8"M / PUNTAS / BITS 3, 4, 5 & 6 mm
3 d (10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm 1/2"F X 3/8"M ADAPTER #1 & #2
4 d (9) 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21 & 22 mm s (4)
4 3 (1) p (2)
DADOS IMPACTOS / IMPACT SOCKETS
4 Q (4) 17, 19, 21 & 23 mm JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT PUNTAS POZIDRIVE / POZIDRIVE BITS
RATCHET CABEZA DE PERA CON LLAVES DE COMBINACIÓN DE ACABADO P (2) #1 & #2
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR CROMADA PULIDO / COMBINATION WRENCHES
HEAD QUICK RELEASE RATCHET WITH POLISHED CHROME FINISH ALICATE DE COMBINACIÓN TIPO FORD O
DE CHOFER / MECHANIC'S COMBINATION PLIER
2 (1) (10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18 & 19 mm
3 (1) (1) 8" (203 mm)
4 (1) LLAVES DE COMBINACIÓN TIPO
RATCHET / RATCHET COMBINATION WRENCHES ALICATES PUNTA LARGA / NEEDLE NOSE PLIERS
DESTORNILLADOR PARA PUNTAS / BIT DRIVER (1) 6" (152 mm)
2 (1) (3) 12, 13, & 14 mm
DADOS PUNTA TORX® / TORX® BITS
2 t (7) T10, T15,T20, T25, T27, T30 & T40
3 t (8) E8, E10, E11, E12, E14, E16, E18 & E20
DADOS PUNTA TORX® DE SEGURIDAD /
SECURITY TORX® BITS
2 t (7) T10, T15,T20, T25, T27, T30 & T40
3 t (6) T-10H, T-15H,T-20H, T-25H, T-30H & T-40H
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 2" (50 mm) & 4" (100 mm)
3 (2) 3" (76 mm) & 10" (154 mm)
4 (2) 5" (127 mm) & 10" (154 mm)
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT ADAPTER
2 (1)
3 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 (1)
3 (1)
4 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 7896525074892 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] R99-150LA
STANDARD
208
JUEGO DE HERRAMIENTAS RACING - 150 PIEZAS 150 PIECE MECHANIC TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 150 PIEZAS / PIECES PUNTAS / SPECIALTY BITS
(55)
DADOS / SOCKETS
2 Q (10) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16" DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
2 Q (11) 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9,10, 11, 12, 13 mm
3 W (8) 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4" s (1) (6.5 mm)
3 W (8) 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17,19 mm (1) (5 mm)
3 d (5) 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4" #1
3 d (5) 12, 13, 14, 15, 17 mm p (1) #2
(1)
RATCHET CABEZA DE PERA CON ALICATES DE PUNTA LARGA / LONG NOSE PLIERS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR (1)
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
ALICATES DE COMBINACIÓN / SLIP JOINT PLIERS
2 (1) (1)
3 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 3"
3 (2) 3 & 6"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
3 (2) 5/8 & 13/16"
ADAPTADOR 3/8"M X 1/4"F / ADAPTER 3/8"M X 1/4"F
3 2 (1)
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
(14)
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES / HEX KEY SET
E (18)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076164975437 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 97-543
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 145 PIEZAS 145 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 145 PIEZAS / PIECES JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 (1)
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm 3 (3) 3/4, 13/16 & 5/8"
3 W (5) 1/4, 3/8, 7/16, 5/16 & 1/2"
3 Q (12) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, LLAVES / WRENCHES
14, 15, 16 & 17 mm
3 Q (4) 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16" (6) 9, 10, 11, 12, 13 & 14 mm
3 Q (2) 10, 12, 13 mm (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16"
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS PUNTAS / BITS
(30)
2 d (8) 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, PUNTAS PARA TUERCA / NUT BITS
3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (8) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm (6) 7/32, 1/4, 5/16, 11/32, 3/8 & 7/16"
3 d (8) 7/16, 1/2, 3/8, 1/4, 5/16, (4) 6, 7, 8 & 10 mm
11/16, 9/16 & 5/8"
JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES / HEX KEY SET
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR (8) SAE
HEAD QUICK RELEASE RATCHET (9) Métricas / Metric
2 (1) DESTORNILLADOR PARA PUNTAS / BIT SCREWDRIVER
3 (1) (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR ADAPTADOR / ADAPTER
(1)
2 (1) 6"
3 (1) 3”
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174943764 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 94-376
STANDARD
209
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 120 PIEZAS 120 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 145 PIEZAS / PIECES PUNTAS TORX® / TORX® BITS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 T (8) E8, E10, E11, E12, E14,
E16, E18 & E20 mm
2 d (4) 8, 9, 10 & 12 mm
3 d (4) 13, 14, 15 & 17 mm DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS / SOCKETS 3 Q (2) 16 & 21 mm
2 Q (11) 4, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 Q (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16,
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" 3 (1) Ratchet
3 Q (9) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 4 (1) Ratchet
11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
3 Q (11) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, PUNTAS / BITS
16, 17, 18 & 19 mm
4 Q (4) 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/4" 3 t (6) T20, T30, T40, T45, T50 & T55 Torx
4 Q (7) 20, 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm 3 s (4) 3, 4, 5 & 6 mm
3 P (2) #1 & #2 Pozidrive
DADOS DE IMPACTO / IMPACT SOCKETS 3 p (2) #1 & #2 Phillips
3 s (2) Pulgadas / Standard
3 x (7) T10H, T15H, T20H, T25H,
T27H, T30H & T40H
4 Q (4) 17, 19, 21 & 23 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET (10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18 & 19 mm
3 (1)
4 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 2"
3 (2) 3 & 10"
4 (2) 5 & 10"
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT ADAPTER
2 (1) Junta Universal / Universal Joint
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 3253561919312 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 91-931
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICA - 116 PIEZAS 116 PIECE MECHANIC TOOL SET
EXCEEDS
CONTENIDO CONTENTS: · 116 PIEZAS / PIECES LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
ANSI
DADOS / SOCKETS (8) 3/8, 7/16, 13/16, 1/2, 9/16, 5/8,
11/16 & 3/4" STANDARD
3 Q (9) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,
5/8, 11/16 & 3/4" (8) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 & 15 mm
3 Q (10) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, & 15 mm
4 Q (12) 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES / HEX KEY SET
15/16, 1, 1-1/16 & 1-1/8"
4 Q (15) 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, E (10) 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 7/32,
22, 23, 24 & 25 mm E (10) 1/4, 5/16 & 3/8"
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 5.5, 6, 8 & 10 mm
PUNTAS TORX® / TORX® BITS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS T (10) T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25,
T27, T30 & T40
3 D (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
3 D (5) 9, 10, 12, 13 & 14 mm DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
RATCHET CABEZA DE PERA CON s (1) 1/4" x 4 (6 x 100 mm),
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR (1) 5/16" x 6" (8 x 150 mm)
HEAD QUICK RELEASE RATCHET #2 x 4" (#2 x 100 mm),
p (2) #3 x 6" (#3 x 150 mm)
3 (1) (1)
4 (1)
ALICATES DE COMBINACIÓN / SLIP JOINT PLIERS
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR (1) 6" (152 mm)
3 (1) 10" (154mm) ALICATES DE CORTE DIAGONAL /
4 (2) 5" (127 mm) & 10" (154 mm) DIAGONAL CUTTING PLIERS
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT (1) 6" (152 mm)
3 (1) ALICATES DE PUNTA LARGA / LONG NOSE PLIERS
4 (1) (1) 6" (152 mm)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/1 747752991162
Product Code
[95-IB] 99-116M
210
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 123 PIEZAS 123 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 123 PIEZAS / PIECES ADAPTADOR / ADAPTER
2 (1)
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, LLAVES / WRENCHES
3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (11) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 & 14 mm (5) 9, 10, 11, 12 & 13 mm
3 Q (8) 1/4, 11/16, 3/8, 7/16, 5/16, (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8"
1/2, 9/16 & 5/8"
3 Q (12) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
14, 15, 16 &17 mm
3 (3) 3/4, 13/16 & 5/8" JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS PUNTAS / BITS
(20)
2 d (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES / HEX KEY SET
3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm (8) SAE
3 d (1) 13 mm (8) MM
3 d (4) 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16"
3 d (2) 10 & 12 mm DESTORNILLADOR PARA PUNTAS / BIT DRIVER
(1)
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6”
3 (1) 3”
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174943740 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 94-374
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS PRO - 85 PIEZAS 85 PIECE PRO MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 85 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (12) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16"
2 Q (12) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
3 Q (8) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16"
3 Q (11) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2"
2 d (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6”
3 (1) 3"
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT HOLDER
2 (1)
PUNTAS / SPECIALTY BITS
2 (10)
DADO PARA BUJÍAS LARGO / DEEP SPARK PLUG SOCKET
3 (1) 5/8"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174716511 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] STMT71651
STANDARD
211
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 75 PIEZAS 75 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 75 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2"
2 Q (11) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm
3 Q (9) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 13/16"
3 Q (13) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2"
2 d (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm
3 d (4) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16"
3 d (3) 10, 12, 13 mm
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6"
3 (1) 3"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
3 (1) 5/8"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174960105 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 96-010
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS PRO - 60 PIEZAS 60 PIECE PRO MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 60 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 (7) 1/4, 5/16, 9/16, 11/16, 13/16"
2 (9) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 mm
3 (7) 5/32, 7/32, 9/32, 11/32, 13/32, 1/2, 9/16"
3 (12) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 3"
3 (2) 3 & 6"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
ADAPTADOR / ADAPTER
2 (1)
PUNTAS / SPECIALTY BITS
2 (10)
DADO PARA BUJÍAS LARGO / DEEP SPARK PLUG SOCKET
3 (1) 5/8"
ADAPTADOR DE 3/8" H A 1/4"
M-ADAPTOR / 3/8"F X 1/4"M ADAPTER
3 2 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174716504 EXCEEDS
Product Code
[04] STMT71650 ANSI
212 STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS RACING - 60 PIEZAS 60 PIECE MECHANICAL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 60 PIEZAS / PIECES DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS / SOCKETS 3 (2) 16 & 21 mm
3 Q (12) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, ADAPTADOR DE 3/8" H A 1/4"
16, 17, 18 & 19 mm M / 3/8"F X 1/4"M ADAPTER
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 2 (1)
3 d (10) 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19 & 21 mm
ADAPTADOR DE 3/8" H A 1/2"
RATCHET CABEZA DE PERA CON M / 3/8"F X 1/2"M ADAPTER JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET 4 3 (1)
3 (1) LLAVES DE COMBINACIÓN DE ACABADO
CROMADA PULIDO / COMBINATION WRENCHES
ADAPTADOR / ADAPTER WITH POLISHED CHROME FINISH
2 (1)
(11) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17,
18, 19 & 22 mm
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS ALICATE DE COMBINACIÓN TIPO FORD O
DE CHOFER / MECHANIC'S COMBINATION PLIER
3 (2) 3 & 10"
(1) 8" (203 mm)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 (1) ALICATES PUNTA LARGA / NEEDLE NOSE PLIERS
(1) 6" (152 mm)
DADOS PUNTA / BITS
2 s (3) 4, 5, & 6.5 mm DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
2 p (2) #1 & #3
2 E (4) 3, 4, 5 & 6 mm s (1) 1/4" x 4" (6 x 100 mm)
2 T (5) T10, T15, T20, T30 & T40 p (1) #2 x 4" (#2 x 100 mm)
MANGO PARA PUNTAS / BIT DRIVER
2 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 7896525074885 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] R99-152LA
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 46 PIEZAS 46 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 46 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (11) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm
2 Q (7) 3/8, 11/32, 5/16, 9/32, 1/4, 7/32 & 3/16"
4 W (14) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
4 W (2) 5/8 & 3/16"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
4 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 (1)
4 (1)
PUNTAS / BITS
2 s (1) 6-1/2"
2 p (1) #2 Phillips
2 E (1) 5 mm
2 t (2) T20 & T25
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (3) 2, 3 & 5"
Codigo Caja · Box 0/2 7899497601776 EXCEEDS
Product Code
ANSI
97-196
STANDARD
213
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 38 PIEZAS 38 PIECE MECHANICS TOOL SET
Acero cromo vanadio pulido de alta resistencia. Polished chrome vanadium steel high strength.
Desconexión rápida con mecanismo reversible. Quick disconnect with reversible mechanism.
Diseñado para trabajo pesado, ideal para talleres mecánicos y uso industrial. Designed for heavy-duty, ideal for garages and industrial use.
CONTENIDO CONTENTS: · 38 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (5) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32 & 5/16"
2 Q (7) 4, 5, 6, 7, 8, 9 & 10 mm
3 W (7) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4"
3 W (7) 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
3 (2) 5/8 & 13/16"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
3 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 (1)
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
3 (1)
DESTORNILLADORES / SCREWDRIVERS
s (1) 1/4" x 4" (6 x 100 mm)
Codigo Caja · Box 0/2 7899497601783 EXCEEDS
Product Code
ANSI
97-197
STANDARD
JUEGO DE DADOS TORX Y LLAVES CORONA- 35 PIEZAS 35 PIECE TORX SOCKET & WRENCH SET
Acero Cromo Vanádio pulido. Polished Chrome Vanadium steel.
Cumple o excede las especificaciones ANSI. Meets or exceeds ANSI specifications.
Diseñado para trabajo pesado. Heavy-duty design.
CONTENIDO CONTENTS: · 35 PIEZAS / PIECES
PUNTAS TORX® DE SEGURIDAD / SHANK TAMPER-PROOF TORX® BITS
2 t (7) T-10, T-15,T-20, T-25, T-27, T-30 & T-40
TORX® / TORX® E4, E5, E6, E7, E8, E10, E11,
3 (12) E12, E14, E16 & E20
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
3 t (11) T-10, T-15,T-20, T-25, T-27, T-30, T-40, T-45, T-50, T-55 & T-60
ACCESORIOS / ACCESSORIES
(5) (4) E6 x E8, E10 x E12, E14 x E18,
E20 x E24 Llave Torx® · Torx® Wrenches,
(1) 1/4” Caña · Shank x 3/8” Dr.
Acoplador · Bit Coupler
EXCEEDS Caja Plástica · Blow molded case 0/2 747752735278
ANSI
STANDARD
Codigo
Product Code
[95-IB] 73-527
214
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 21 PIEZAS 21 PIECE MECHANICS TOOL SET
Acero Cromo vanadio pulido de alta resistencia. Polished chrome vanadium steel high strength.
Desconexion rapida con mecanismo reversible. Quick disconnection with reversible mechanism.
Diseño especialmente para trabajos en talleres mecanicos. Specially designed for work in mechanical workshops.
CONTENIDO CONTENTS: · 21 PIEZAS / PIECES
TORX® / TORX® E6, E7, E8, & E10 JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
E12, E14, E16, E18 & E20
3 (4)
4 (5)
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
3 t (5) T10, T15,T20, T25 & T27
4 t (5) T30, T40, T45, T50 & T55
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 (1)
ADAPTADOR DE 1/2" H A 3/8"
M / 1/2"F X 3/8"M ADAPTER
4 3 (1)
EXCEEDS Caja · Box 0/2 7899497601738
ANSI
STANDARD
Codigo
Product Code
97-192
JUEGO DE 20 PIEZAS DE DADOS TORX® 20 PIECE TORX® SOCKET SET
Acero Cromo vanadio pulido de alta resistencia. Polished chrome vanadium steel high strength.
Diseño especialmente para trabajos en talleres mecanicos. Specially designed for work in mechanical workshops.
CONTENIDO CONTENTS: · 20 PIEZAS / PIECES
TORX® / TORX® E6, E7, E8, & E10
E12, E14, E16, E18 & E20
3 (4)
4 (5)
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
3 t (5) T10, T15,T20, T25 & T27
4 t (5) T30, T40, T45, T50 & T55
ADAPTADOR DE 1/2" H A 3/8"
M / 1/2"F X 3/8"M ADAPTER
4 3 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 7899497601721 EXCEEDS
Product Code
ANSI
97-191
STANDARD
215
183 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4", 3/8", & 1/2"
183 PIECE 1/4", 3/8", & 1/2" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 183 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE LLAVES DE COMBINACIÓN DE ACABADO
2 (1) CROMADA PULIDO / COMBINATION WRENCHES
DADOS / SOCKETS WITH POLISHED CHROME FINISH
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, EXTENSIÓN / EXTENSION BAR (6) 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, & 13 mm 2 (1) 3"
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3 (1) 6"
11/16, 3/4 & 13/16" 4 (1) 5"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm
4 Q (8) 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16 & ADAPTADOR / ADAPTER
7/8" 2 (1)
4 Q (11) 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 & 22
mm DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
3 (2) 5/8 & 13/16"
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" 2 t (6) T8, T10, T15, T20, T25 & T27
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13mm 3 t (7) T25, T27, T30, T40, T45, T50 & T55
3 d (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16"
3 d (8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 mm LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS
RATCHET CABEZA DE PERA CON (28)
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET PUNTAS / BITS
2 (1) s (10)
3 (1) p (10)
4 (1) E (10)
sp (10)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740869 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74086
STANDARD
164 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4", 3/8", & 1/2"
164 PIECE 1/4", 3/8", & 1/2" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 164 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm 2 (1) 3"
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3 (1) 6"
11/16, 3/4 & 13/16"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm ADAPTADOR / ADAPTER
4 Q (7) 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 &13/16" 2 (1)
4 Q (10) 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 & 21 mm
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 (2) 5/8 & 13/16"
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
3 d (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16" (28)
3 d (8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 mm
PUNTAS / BITS
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
s (10)
2 t (6) T8, T10, T15, T20, T25 & T27 p (10)
3 t (7) T25, T27, T30, T40, T45, T50 & T55 E (10)
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
4 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740852 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74085
STANDARD
216
143 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4", 3/8", & 1/2"
143 PIECE 1/4", 3/8", & 1/2" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 143 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
DADOS / SOCKETS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
2 Q (8) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
11/32, 3/8 & 7/16"
2 Q (9) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm 2 (1) 3"
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3 (1) 6"
11/16, 3/4 & 13/16"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm ADAPTADOR / ADAPTER
4 Q (5) 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16" 2 (1)
4 Q (8) 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 (2) 5/8 & 13/16"
2 d (6) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8 & 7/16" LLAVES HEXAGONALES / HEX KEYS
2 d (6) 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm
3 d (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16" (28)
3 d (8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 mm
PUNTAS / BITS
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR s (10)
HEAD QUICK RELEASE RATCHET p (10)
E (10)
2 (1)
3 (1)
4 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740845 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74084
STANDARD
122 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4" & 3/8"
122 PIECE 1/4" & 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 122 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, & 13 mm 2 (1) 3"
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3 (1) 6"
11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 ADAPTADOR / ADAPTER
mm 2 (1)
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 (2) 5/8 & 13/16"
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13mm
3 d (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4" 2 t (6) T8, T10, T15, T20, T25 & T27
3 d (8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm 3 t (7) T25, T27, T30, T40, T45, T50 & T55
RATCHET CABEZA DE PERA CON PUNTAS / BITS
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET s (10)
p (10)
2 (1) E (10)
3 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740838 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74083
STANDARD
217
99 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4" & 3/8"
99 PIECE 1/4" & 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: ·99 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
DADOS / SOCKETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, & 13 mm 2 (1) 3"
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 3 (1) 6"
11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 ADAPTADOR / ADAPTER
mm 2 (1)
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS 3 (2) 5/8 & 13/16"
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" PUNTAS / BITS
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13mm
3 d (6) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4" s (10)
3 d (8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm p (10)
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740821 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74082
STANDARD
73 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4" & 3/8"
73 PIECE 1/4" & 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 73 PIEZAS / PIECES EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
DADOS / SOCKETS 2 (1) 3"
3 (1) 6"
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, ADAPTADOR / ADAPTER
11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" 2 (1)
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, & 13 mm
3 Q (10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
3 Q (10) 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 3 (2) 5/8 & 13/16"
mm
PUNTAS / BITS
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS p (10)
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
3 (1)
MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740814 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74081
STANDARD
218
27 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4" & 3/8"
27 PIECE 1/4" & 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 27 PIEZAS / PIECES
DADOS CON PUNTA HEXAGONALES / JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
HEX BIT SOCKETS
3 E (7) 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/8 & 11/32"
3 E (8) 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11 & 12 mm
DADOS LARGOS CON PUNTA HEXAGONALES /
LONG HEX BIT SOCKETS
3 E (4) 3/16, 1/4, 5/16 & 3/8"
3 E (4) 5, 6, 8 & 10 mm
PUNTAS / BITS
3 p (3) #1, 2 & 3
Codigo Caja · Box 0/2 747752740876 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74087
STANDARD
26 PIEZAS DE DADOS NEGROS DE CROMO EN 1/4" & 3/8"
26 PIECE 1/4" & 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 26 PIEZAS / PIECES
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
2 t (6) T8, T10, T15, T20, T25 & T27
3 t (7) T30, T40, T45, T50, T55 & T60
4 t (7) T70 & T80
DADOS LARGOS CON PUNTA TORX® / LONG TORX® BIT SOCKETS
3 t (7) T20, T25, T27, T30, T40 & T45
TORX® / TORX® E8, E10, E11, E12, E14 & E16
3 (4)
Codigo Caja · Box 0/2 747752740883 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74088
STANDARD
219
JUEGOS DE DADOS DE 1/4"
1/4" DRIVE SOCKET SETS
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 32 PIEZAS 32 PIECE MECHANICS TOOL SET
Acero Cromo vanadio pulido de alta resistencia. Polished chrome vanadium steel high strength.
Desconexion rapida con mecanismo reversible. Quick disconnection with reversible mechanism.
Diseño especialmente para trabajos en talleres mecanicos. Specially designed for work in mechanical workshops.
CONTENIDO CONTENTS: · 32 PIEZAS / PIECES MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
DADOS / SOCKETS 2 (1) 6"
2 Q (12) 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, MANGO-T / SLIDING T-BAR
11, 12 & 13 mm
2 (1) 6"
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 t (7) T10, T15, T20, T25, T27, T30 & T40 2 (2) 2 & 4"
DADOS CON PUNTA HEXAGONALES / JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
HEX BIT SOCKETS 2 (1)
2 E (6) 3, 4, 5, 6, 8 & 10 mm ADAPTADOR / ADAPTER
2 (1)
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT HOLDER
HEAD QUICK RELEASE RATCHET 2 (1)
2 (1)
Codigo Caja · Box 0/3 7899497601745 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 97-193
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS MANDO 1/4" – 25 PIEZAS - MÉTRICO/SAE
25 PIECE 1/4" DRIVE METRIC/SAE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 25 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 Q (14) 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13 & 14 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (6) 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
RATCHET CON DESCONECTADOR RÁPIDO /
QUICK RELEASE RATCHET
2 (1)
MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE
2 (1)
MANGO-T / SLIDING T-BAR
2 (1) 6"
EXTENSIÓNS / EXTENSION
2 (2) 2 & 4"
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 (1)
Codigo Caja · Box 0/3 747752735285 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[15] 73-528
STANDARD
220
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 20 PIEZAS 20 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 20 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
2 (8) 7, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
2 (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 3"
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
2 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/3 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 92-802
STANDARD
076174928020
JUEGO DE DADOS MÉTRICO - MANDO 1/4" – 18 PIEZAS 18 PIECE 1/4" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 18 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
2 (1) 1/4"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6"
DADOS / SOCKETS
2 (11) 4, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
2 (1)
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
2 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/12 9300691861173 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-117
STANDARD
JUEGO DE DADOS (SAE) - MANDO 1/4" – 17 PIEZAS 17 PIECE 1/4" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 17 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
2 (1) 1/4"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (2) 3 & 6"
DADOS / SOCKETS
2 (10) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
2 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
2 (1)
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
2 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/12 9300691861180 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-118
STANDARD
221
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 16 PIEZAS 16 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 16 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
2 (1) 1/4"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 1/4"
DADOS / SOCKETS
2 (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 (7) 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 2/12 076174891997 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 89-199
STANDARD
JUEGOS DE DADOS DE 3/8"
3/8" DRIVE SOCKET SETS
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS AL CROMO NEGRO - MANDO 3/8" - 99 PIEZAS - MÉTRICO/PULGADAS
99 PIECE 3/8" DRIVE SAE/METRIC BLACK CHROME MECHANICS TOOL SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 99 PIEZAS / PIECES ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT ADAPTER
DADOS / SOCKETS 2 (2) 1/4"
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, PUNTA HEXAGONAL / HEX BIT
3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (10) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm h (4) 3, 4, 5 & 6 mm
3 Q (9) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4"
3 Q (10) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm PUNTA PHILLIPS / PHILLIPS BIT
3 (3) 3/8, 7/16 & 5/16"
p (3) #0, #1 & #2
PUNTA ESTÁNDAR / STANDARD BIT
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS s (3) 4, 5.5 & 7 mm
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2" DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
3 D (7) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4" 3 (1) 5/8"
3 D (10) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR (5) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
HEAD QUICK RELEASE RATCHET (5) 10, 13, 14, 15 & 17 mm
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
2 (1) 3"
3 (1) 6"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174928396 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 92-839
STANDARD
222
JUEGO DE DADOS AL CROMO NEGRO MANDO 3/8" - 69 PIEZAS - MÉTRICO/PULGADAS
69 PIECE 3/8" DRIVE SAE/METRIC BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 69 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
2 Q (9) 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32,
3/8, 7/16 & 1/2"
2 Q (8) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
3 Q (8) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
11/16, 3/4 & 13/16"
3 Q (10) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm
DADOS LARGOS / DEEP SOCKETS
2 d (7) 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16 & 1/2"
2 d (7) 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13 mm
3 d (7) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4"
3 d (7) 10, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
3 2 (2) 3/8 & 1/4"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
3 (2) 5/8 & 13/16"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
2 (1) 3"
3 (1) 6"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174928242 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 92-824
STANDARD
JUEGO DE DADOS/CUBOS MANDO 3/8'' DE CROMO NEGRO-19 PIEZAS
19 PIECE 3/8" DRIVE BLACK CHROME SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 19 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
3 Q (9) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
3 Q (9) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
3 (1)
Codigo Caja · Box 0/8 747752740890 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT74089
STANDARD
223
JUEGO DE DADOS MANDO 3/8" – 58 PIEZAS - MÉTRICO 58 PIECE 3/8" DRIVE METRIC SOCKET SET
Acero Cromo Vanádio Pulido. Polished Chrome Vanadium Steel.
Cumple o excede las especificaciones ANSI. Meets or exceeds ANSI specifications.
Diseñado para Trabajo Pesado. Heavy Duty Design.
Desconexión Rápida. Quick Release™.
Mecanismo Reversible. Reversible.
CONTENIDO CONTENTS: · 58 PIEZAS / PIECES
DADOS MÉTRICOS / METRIC SOCKETS
Q (18) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ,17, 18, 19, 20, 21, 22 & 24 mm
DADOS LARGOS MÉTRICOS /
METRIC DEEP SOCKETS
d (9) 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
DADOS CON PUNTA / BIT SOCKETS
(24) (3) 5.5, 6.5 & 8.0 mm Slotted,
(3) #1, #2 & #3 Phillips®,
(2) #1 & #2 Pozidriv®,
(9) 10, 15, 20, 25, 30, 40,
45, 50 & 55 Torx®,
(7) 3, 4, 5, 6, 7, 8 & 10 Hex
ACCESORIOS / ACCESSORIES
(5) (1) Ratchet con Desconectador Rápido · Quick Release Ratchet,
(2) 3" and 10" Extensiónes · Extensions
(1) Junta Universal · Universal Joint
(1) 1/2”F x 3/8"M Adaptador de 3 Posiciones · 3-Way Adapter
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 747752735247 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[95-IB] 73-524
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS MANDO 3/8" – 47 PIEZAS - MÉTRICO/SAE
47 PIECE 3/8" DRIVE METRIC/SAE MECHANICS TOOL SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 47 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
(3) 3, 6 & 10"
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
(1) 8"
ADAPTADOR / ADAPTER
(1) 1/2” x 3/8”M
DADOS / SOCKETS
3 Q (18) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 & 24 mm
3 d (9) 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
3 Q (11) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16 & 7/8"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
3 (2) 5/8 & 13/16"
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
(1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752735254 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[95-IB] 73-525
STANDARD
224
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS PRO - 40 PIEZAS 40 PIECE PRO MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 40 PIEZAS / PIECES RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
DADOS / SOCKETS HEAD QUICK RELEASE RATCHET
2 Q (9) 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3 (1)
3/8 & 7/16"
3 Q (5) 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 11/16" EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3 Q (5) 13, 14, 15, 16 & 17 mm
4 Q (9) 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 & 12 mm 3 (1) 3"
MANGO PARA DADOS / SOCKET DRIVER HANDLE ADAPTADOR DE 3/8" H A 1/4" JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
M / 3/8"F X 1/4"M ADAPTER
2 (1) 6"
3 2 (1)
ADAPTADOR PARA PUNTAS / BIT HOLDER PUNTAS / SPECIALTY BITS
2 (1) (6)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/2 076174716481 EXCEEDS
Product Code
ANSI
STMT71648
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 3/8" – 23 PIEZAS - MÉTRICO 23 PIECE 3/8" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 23 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
3 (2) 3 & 6"
DADOS / SOCKETS
3 (16) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21 & 22 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
3 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 (1)
MANGO BERBIQUI / SPEEDER
3 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/6 9300691862095 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-209
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 3/8" – 20 PIEZAS - PULGADAS 20 PIECE 3/8" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 20 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
3 (2) 3 & 6"
DADOS / SOCKETS
3 (13) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16 & 7/8"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
3 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
3 (1)
MANGO BERBIQUI / SPEEDER
3 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/6 9300691862101 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-210
STANDARD
225
JUEGO DE DADOS MANDO 3/8" – 11 PIEZAS - MÉTRICO 11 PIECE 3/8" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3 (1) 3"
DADOS / SOCKETS
3 (8) 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 & 19 mm
PORTADADOS / CLIP RAIL
(1)
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-218 Entarjetado · Carded 4/24 9300691862187
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 3/8" – 10 PIEZAS - PULGADAS 10 PIECE 3/8" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 10 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
DADOS / SOCKETS
3 (7) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3 (1) 3"
PORTADADOS / CLIP RAIL
(1)
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-219 Entarjetado · Carded 6/24 9300691862194
STANDARD
JUEGO DE DADOS Y RATCHET EXTENSIBLE MANDO 3/8” - 9 PIEZAS - PULGADAS
9 PIECE 3/8” DRIVE SAE SOCKET AND EXTENSIBLE RATCHET SET
Ratchet se extiende para fácil acceso a lugares difíciles de alcanzar. Extensible ratchet for better reach in hard to get places.
CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
3 W (8) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16,
3/4 & 13/16"
RATCHET EXTENSIBLE / EXTENSIBLE RATCHET
3 (1) 3/8"
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[04] 92-645 Entarjetado · Carded 3/12 076174926453
STANDARD
JUEGO DE DADOS Y RATCHET EXTENSIBLE MANDO 3/8” - 9 PIEZAS - MÉTRICO
9 PIECE 3/8” DRIVE METRIC SOCKET AND EXTENSIBLE RATCHET SET
Ratchet se extiende para fácil acceso a lugares difíciles de alcanzar. Extensible ratchet for better reach in hard to get places.
CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
3 W (8) 8, 10, 11, 12, 13, 15, 17 & 19 mm
RATCHET EXTENSIBLE / EXTENSIBLE RATCHET
3 (1) 3/8"
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[95-IB] 94-841 Entarjetado · Carded 3/12 747752946094
STANDARD
226
JUEGO DE DADOS DE PUNTA TORX® EN PORTA DADOS – MANDO 3/8” – 7 PIEZAS
7 PIECE 3/8" DRIVE TORX® SOCKET CLIP RAIL SET
Las dados de puntas Torx® más utilizados. The most common Torx® bit sizes in one convenient set.
Para ser utilizados con un ratchet de 3/8”. Allows the tightening and removal of Torx® screws with a 3/8" ratchet.
CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
3t T15, T20, T25, T30, T40, T45 & T50 JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
EXCEEDS
ANSI
STANDARD
Codigo
Product Code
[97] 87-342 Entarjetado · Carded 6/12 747752873420
JUEGO MECÁNICO PARA BUJÍAS - MANDO 3/8" – 3 PIEZAS 3 PIECE 3/8" DRIVE TUNE UP KIT
Incluye ratchet, extensión y dado especial con inserto Includes ratchet, extension, and a special socket with
de neopreno para evitar daños en las bujías. rubber insert to avoid damaging the spark plugs.
CONTENIDO CONTENTS: · 3 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3 (1) 3" (75 mm)
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
3 (1) 13/16"
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-230 Entarjetado · Carded 6/24 9300691862309
STANDARD
JUEGO MECÁNICO PARA BUJÍAS - MANDO 3/8" – 3 PIEZAS 3 PIECE 3/8" DRIVE TUNE UP KIT
Incluye ratchet, extensión y dado especial con inserto Includes ratchet, extension, and a special socket with
de neopreno para evitar daños en las bujías. rubber insert to avoid damaging the spark plugs.
CONTENIDO CONTENTS: · 3 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
3 (1) 3/8"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
3 (1) 3" (75 mm)
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
3 (1) 13/16"
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-249 Entarjetado · Carded 6/24 9300691862491
STANDARD
227
JUEGOS DE DADOS DE 1/2"
1/2" DRIVE SOCKET SETS
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS MANDO 1/2" – 46 PIEZAS - MÉTRICO/SAE
46 PIECE 1/2" DRIVE METRIC/SAE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 46 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
4 Q (20) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30 & 32 mm
4 d (7) 10, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
4 Q (11) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 & 1"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
4 (2) 16 & 21 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 (1) 1/2"
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
(1) 10"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
(2) 5 & 10"
ADAPTADOR / ADAPTER
(1) 3/8”F x 1/2”M
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
(1)
Codigo Caja · Box 0/2 747752735261 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[95-IB] 73-526
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 40 PIEZAS 40 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 40 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
4 Q (18) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 30 & 32 mm
4 Q (15) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,
13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8,
1-3/16 & 1-1/4"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS
4 (1) 13/16"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 (1)
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
(1)
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (3) 2.5, 5 & 10"
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
(1)
Codigo Caja · Box 0/2 7899497601790 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 97-198
STANDARD
228
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 39 PIEZAS 39 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 39 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
4 Q (18) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,
4 Q (14) 21, 22, 23, 24, 27, 30 & 32 mm
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16,
7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8 & 1-3/16"
DADOS PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKETS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
4 (2) 5/8 & 13/16"
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 (1)
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (3) 2.5, 5 & 10"
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
(1)
Codigo Caja · Box 0/2 7899497601752 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 97-194
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 38 PIEZAS 38 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 38 PIEZAS / PIECES JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
DADOS / SOCKETS
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
4 Q (15) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 4 (1)
4 Q (12) 20, 21, 22, 23 & 24 mm
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
3/4, 25/32, 13/16, 7/8 & 15/16"
(11) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16,
RATCHET CABEZA DE PERA CON 3/4, 25/32, 13/16 & 7/8"
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET (12) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18 & 19 mm
4 (1)
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
4 (1) 5"
Codigo Caja · Box 2/48 7899497601790 EXCEEDS
Product Code
ANSI
97-199
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS - 35 PIEZAS 35 PIECE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 35 PIEZAS / PIECES ADAPTADOR / ADAPTER
(1) 1/2”F x 3/8"M
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
4 (2) 16 & 21 mm LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
(10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR DADOS / SOCKETS
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 Q (17) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 , 17, 18, 19, 20,
4 (1) 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (3) 75, 125 & 250 mm
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
Codigo Caja · Box 2/48 7899497601769 EXCEEDS
Product Code
ANSI
97-195
STANDARD
229
JUEGO DE DADOS AL CROMO NEGRO FATMAX® MANDO 1/2" - 30 PIEZAS MÉTRICO
30 PIECE 1/2" DRIVE METRIC BLACK CHROME FATMAX® SOCKET SET
Fabricado en acero Cromo Vanadio Manufactured in CR-V steel.
Acabado en Cromo Negro para mayor resistencia al óxido . Black Chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient carrying plastic case.
CONTENIDO CONTENTS: · 30 PIEZAS / PIECES
DADOS / SOCKETS
4 Q (22) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30 & 32 mm
RATCHET CABEZA DE PERA CON
DESCONECTOR RÁPIDO / PEAR
HEAD QUICK RELEASE RATCHET
4 (1)
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 75 & 250 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
4 (1) 250 mm
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
4 (2) 16 & 21 mm
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 0/4 3253561946622 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 94-662
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" - 29 PIEZAS - MÉTRICO 29 PIECE 1/2" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 29 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 5 &10"
DADOS / SOCKETS
4 W (21) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30 & 32 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
4 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
MANGO BERBIQUI / SPEEDER
4 (1)
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
4 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691865041 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-504
STANDARD
230
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" - 27 PIEZAS - SAE 27 PIECE 1/2" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 27 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 5 & 10"
DADOS / SOCKETS
4 W (19) 1/4, 1/16, 3/8, 1/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4, JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 31/32, 1, 1-1/16, 1-1/8 & 1-1/4"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
4 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
MANGO BERBIQUI / SPEEDER
4 (1)
MANGO ARTICULADO / FLEX HANDLE
4 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691865058 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-505
STANDARD
JUEGO DE HERRAMIENTAS MECÁNICAS MANDO 1/2" – 25 PIEZAS - MÉTRICO/SAE
25 PIECE 1/2" DRIVE METRIC/SAE MECHANICS TOOL SET
CONTENIDO CONTENTS: · 25 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 5 & 10"
LLAVES COMBINADAS / COMBINATION WRENCHES
(8) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm
DADOS / SOCKETS
4 Q (5) 10, 11, 12, 13 & 14 mm
4 Q (7) 3/8, 5/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16 & 3/4"
DADO PARA BUJÍAS / SPARK PLUG SOCKET
4 (1) 5/8"
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691867366 EXCEEDS
Product Code Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691867373
ANSI
[97] 86-736
[97] 86-737 STANDARD
231
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 23 PIEZAS - MÉTRICO 23 PIECE 1/2" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 23 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
DADOS / SOCKETS
4 W (17) 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, & 30 mm
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 5 & 10"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
4 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691865317 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-531
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 22 PIEZAS - PULGADAS 22 PIECE 1/2" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 22 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
4 (2) 5 & 10"
DADOS / SOCKETS
4 W (16) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16,
3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 31/32, 1, 1-1/16 & 1-1/8"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
4 (1)
JUNTA UNIVERSAL / UNIVERSAL JOINT
4 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/4 9300691865331 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-533
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 14 PIEZAS - MÉTRICO 14 PIECE 1/2" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 14 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
4 (1) 5"
DADOS / SOCKETS
4 W (10) 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21 & 22 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
(1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/6 9300691865010 EXCEEDS
Product Code
[97] 86-501 ANSI
232 STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 14 PIEZAS - PULGADAS 14 PIECE 1/2" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 14 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
6 (1) 5"
DADOS / SOCKETS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
4 W (10) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8,
11/16, 3/4,13/16, 7/8 & 1"
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
6 (1)
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/6 9300691865034 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-503
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 11 PIEZAS - MÉTRICO 11 PIECE 1/2" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
DADOS / SOCKETS
4 W (10) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm
PORTADADOS / CLIP RAIL
(1)
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-734 Entarjetado · Carded 6/12 747752867344
STANDARD
JUEGO DE DADOS MANDO 1/2" – 11 PIEZAS - PULGADAS 11 PIECE 1/2" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
4 (1) 1/2"
DADOS / SOCKETS
4 W (10) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,13/16, 7/8 & 15/16"
PORTADADOS / CLIP RAIL
(1)
Codigo EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 86-735 Entarjetado · Carded 6/12 747752867351
STANDARD
233
JUEGO DE DADOS PUNTA TORX® - MANDO 1/2" – 9 PIEZAS 9 PIECE 1/2" DRIVE TORX® BIT SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES
DADOS CON PUNTA TORX® / TORX® BIT SOCKETS
4t T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50, T55 & T60
EXCEEDS Caja Plástica · Blow Mold Box 1/2 3253569890989
ANSI
STANDARD
Codigo
Product Code
[97] 89-098
JUEGOS DE DADOS DE 3/4"
3/4" DRIVE SOCKET SETS
JUEGO DE DADOS MANDO 3/4" - 19 PIEZAS - MÉTRICO 19 PIECE 3/4" DRIVE METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 19 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
6 (1) 3/4"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
6 (2) 200 & 400 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
6 (1) 250 mm
DADOS / SOCKETS
6 W (15) 22, 24, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 38, 41, 42, 46 & 50 mm
Codigo Caja Plástica · Blow Mold Box 1/2 8887329891012 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 89-101
STANDARD
234
JUEGO DE DADOS MANDO 3/4" - 21 PIEZAS - PULGADAS 21 PIECE 3/4" DRIVE SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 21 PIEZAS / PIECES
RATCHET CABEZA REDONDA / ROUND HEAD RATCHET
6 (1) 3/4"
EXTENSIÓNES / EXTENSION BARS
6 (2) 200 & 400 mm
BARRA DESLIZANTE “T” / SLIDING T-BAR
STEEL
6 (1) 250 mm
JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
DADOS / SOCKETS
6 W (17) 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8, 1-1/4, 1-5/16, 1-7/16, 1-1/2,
1-5/8, 1-11/16, 1-3/4, 1-13/16, 2, 2-3/16, 2-1/4 & 2-3/8"
Codigo Caja Metálica · Metal Box 1/2 076174875577 EXCEEDS
Product Code
ANSI
[97] 87-557
STANDARD
JUEGOS DE DADOS DE IMPACTO
IMPACT SOCKETS SETS
Fabricado en acero al cromo molibdeno. Made of chrome molybdenum steel.
Our bases meet the highest international standards: ANSI, DIN, and ISO.
Nuestras bases cumplen con los más altos estándares
internacionales: ANSI, DIN e ISO. Rigid storage Box.
Caja rigida de almazenamiento.
JUEGO DADOS DE IMPACTO - 17 PIEZAS 17 PIECE IMPACT SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 17 PIEZAS / PIECES
DADOS DE IMPACTO / IMPACT SOCKETS
4 Q (16) 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm
EXTENSIÓN / EXTENSION BAR
4 (1) 5" (127 mm)
M O LY CHROME EXCEEDS EXCEEDS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo Caja · Box 0/4 747752719971
Product Code
[97] 71-997
235
JUEGO DADOS DE IMPACTO LARGOS - 14 PIEZAS 14 PIECE LONG IMPACT SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 14 PIEZAS / PIECES
DADOS LARGOS DE IMPACTO / LONG IMPACT SOCKETS
4 Q (13) 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 21, 22, 24, 27, 30 & 32 mm
M O LY CHROMESTEEL EXCEEDS EXCEEDS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo Caja · Box 0/5 747752716857
Product Code
[97] 71-685
JUEGO DE DADOS DE IMPACTO EN PULGADAS DE 1/2” 1/2” IMPACT SAE SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
DADOS LARGOS DE IMPACTO / LONG IMPACT SOCKETS
Q 4 (11) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 & 1"
M O LY CHROMESTEEL EXCEEDS EXCEEDS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 0/3 076174971255
Product Code
[04] 97-125
JUEGO DE DADOS DE IMPACTO EN MÉTRICA DE 1/2” 1/2” IMPACT METRIC SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
DADOS LARGOS DE IMPACTO / LONG IMPACT SOCKETS
Q 4 (11) 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22 & 24 mm
M O LY CHROMESTEEL EXCEEDS EXCEEDS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo Entarjetado · Carded 0/3 076174971262
Product Code
[04] 97-126
236
JUEGO DADOS DE IMPACTO - 9 PIEZAS 9 PIECE IMPACT SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES
DADOS DE IMPACTO / IMPACT SOCKETS
3 Q (9) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm
M O LY CHROMESTEEL EXCEEDS EXCEEDS JUEGOS DE DADOS Y HERRAMIENTAS MECÁNICAS SOCKET AND MECHANIC TOOL SETS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo
Product Code
[97] 71-998 Entarjetado · Carded 0/24 747752719988
JUEGO DADOS DE IMPACTO TORX® - 7 PIEZAS 7 PIECE TORX® IMPACT SOCKET SET
CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES
DADOS DE IMPACTO / IMPACT SOCKETS
4 (7) E10, E12, E14, E18, E20 & E24
M O LY CHROMESTEEL EXCEEDS EXCEEDS
BDENUM
ANSI STANDARD
STANDARD
Codigo
Product Code
[97] 72-016 Entarjetado · Carded 0/24 747752720168
237
HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES
AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES
AUTOMOTIVE SPECIALTY
COMPRESOR DE RESORTE DE VÁLVULA EN LA CULATA UNIVERSAL OVERHEAD VALVE SPRING COMPRESSOR
Remueve los resortes de válvulas sin remover la culata de los cilindros. Removes valve springs without cylinder head removal. HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
Trabaja en casi todos los vehículos y camionetas ligeras. Works on most vehicles and light trucks.
El patrón descentrado de la mordaza agarra y se ajusta a los resortes Offset jaw pattern grips and fits springs in parallel
en compresión paralela en los motores de alto desempeño. compression on high performance engines.
Codigo 6/24 747752780520
Product Code
[95-IB] 78-052 Entarjetado · Carded
COMPRESOR DE ANILLO DE PISTÓN PISTON RING COMPRESSOR
Banda de resorte de acero de alta calidad con High quality spring steel band with square drive adjuster included.
ajustador cuadrado tipo trinquete.
Double friction type brake adjustment.
Mecanismo de frenado por doble fricción. Angled edge to prevent tool from entering the cylinder.
Bordes angulados para prevenir que la herramienta entre al cilindro del motor.
Codigo Rango Altura
Product Code Range Height
[95-IB] 78-054 Entarjetado · Carded 6/24 747752780544 2-1/8 - 5" (53.98 - 127.00 mm) 3-1/2" (88.9 mm)
[95-IB] 79-048 Entarjetado · Carded 6/24 747752790482 3-1/2 - 7" (88.9 - 177.80 mm) 3-1/2" (88.9 mm)
PINZA PARA INSTALAR ANILLOS DE PISTÓN PISTON RING INSTALLER PLIER
Para instalar y remover los anillos de pistón de 3/64" For installation and removal of piston rings 3/64"
(120 mm) a 1/4" (635 mm) de separación entre extremos. (120 mm) to 1/4" (635 mm) in gap without breakage.
Tool ends are designed to hold piston ends securely while spreading piston ring apart.
Los extremos de la herramienta son diseñados para mantener los
bordes del pistón seguros mientras se extiende el anillo. Heat-treated steel with vinyl grip covered handle.
Acero tratado térmicamente; con mango cubierto de vinilo.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752780551
Product Code
[95-IB] 78-055
JUEGO DE RECTIFICADORES DE ROSCAS DE BUJÍAS DE 14MM 14MM SPARK PLUG RETHREADER KIT
Reenrosca asientos de bujías dañados de 14 mm Rethreads damaged 14 mm spark plug threads in aluminum cylinder heads.
en tapas de cilindros de aluminio.
CONTENIDO CONTENTS: · 5 PIEZAS / PIECES
(1) 14 mm Macho de Roscar / Tap Thread
(2) 7/16 " (11.11 mm) Insertos / Inserts
(1) 5/8 " (15.88 mm) Insertos / Inserts
(1) 13/16 " (20.64 mm) Insertos / Inserts
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782371
Product Code
[95-IB] 78-237
239
DADO PARA SENSOR DE OXÍGENO / VACÍO OXYGEN / VACUUM SENSOR SOCKET
Instala y remueve sensores de oxígeno e interruptores de vacío. Installs and removes oxygen sensors and vacuum switches.
Socket works with 3/8" (9.55 mm) ratchet or 1” (25.4 mm) wrench.
El dado trabaja con ratchet de mando de 3/8"
(9.55 mm) o llave de 1” (25.4 mm).
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782098
Product Code
[95-IB] 78-209
DESCONECTADOR DE LÍNEA DE COMBUSTIBLE FUEL LINE DISCONNECT
Libera el sistema de aislamiento de acople rápido de la línea de combustible. Releases quick disconnect fuel line locking system.
Fits 3/8"(9.53 mm) and 5/16"(7.93 mm) fuel lines.
Se ajusta a líneas de combustible de 3/8" (9.53 mm) y 5/16" (7.93 mm). Sizes are marked on tool: E=3/8" (9.53 mm) and F=5/16" (7.93 mm).
Los tamaños están marcados en la herramienta: For 1989 and later GM models, 1990 and later Ford models, 1990 and later
E=3/8" (953 mm) y F=5/16" (7.93 mm). select Mazda models, and fuel injected domestic Chrysler models.
Para modelos de GM de 1989 y posteriores, modelos de Ford de 1990
y posteriores, modelos selectos de Mazda de 1990 y posteriores,
y modelos de Chrysler con inyección de combustible.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782104 E F
Product Code 3/8" (9.53 mm) 5/16" (7.93 mm)
[95-IB] 78-210
JUEGO DE LAPEADORES DE VÁLVULAS VALVE LAPPER SET
Mangos torneados de madera dura para rotación suave Turned hardwood handles for smooth, easy rotation of flat head unslotted valves.
y fácil de válvulas sin ranura de cabeza plana. Requires lapping or grinding compound (not included).
Requiere compuesto para pulir o esmerilar (no incluido).
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782463 Piezas Diámetro
Product Code Pieces Diameter
[95-IB] 78-246 2 5/8, 13/16, 1-1/8 & 1-3/8" (15.9, 20.7, 28.6 & 34.9 mm)
JUEGO DE GANCHOS EXTRACTORES SCRIBER POINT SEAL REMOVER
Para usos múltiples, incluyendo la extracción o instalación de Multiple uses include the removal or installation of seal and O-rings,
sellos y anillos, perforación de artículos, trazado de puntos, piercing items, scribing, aligning, and the retrieval of small parts.
alineamiento y recuperación de piezas pequeñas.
Knurled handle grips for precise control.
Mangos estriados para control preciso.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782487 Piezas
Product Code Pieces
[95-IB] 78-248 2
240
HERRAMIENTA RECTIFICADORA PARA CILINDRO DE MOTOR ENGINE CYLINDER HONING TENSION TOOL
Tensión ajustable. Adjustable honing tension.
Vástago flexible. Flexible shaft.
Para remover la acumulación y pulir la pared del cilindro. For removing build-up and polishing cylinder wall.
Codigo Rango Brazos Largo Grano HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
Product Code Range Legs Length Grit
[95-IB] 79-024 Entarjetado · Carded 6/24 747752790246 2-7" (50.8-177.8 mm) 3 4" (101 mm) 220 Mediano / Medium
PIEDRAS RECTIFICADORAS DE REPUESTO REPLACEMENT HONE STONES
Se ajusta a muchas otras marcas . Fits many other brands.
Codigo Piezas Tamaño Grano Para usar con
Product Code Pieces Size Grit For use with
[95-IB] 79-020 Entarjetado · Carded 6/24 747752790208 3 4" (101 mm) 220 Mediano / Medium 79-024
PROBADOR DE COMPRESIÓN DE MANGUERA FLEXIBLE FLEXIBLE HOSE COMPRESSION TESTER
Lee con precisión la compresión en motores de gasolina. Accurately reads compression in gasoline engines.
Quick release air valve to repeat test without disconnecting.
Válvula de aire de conexión rápida para repetir
la prueba sin desenroscar la pieza. 2-1/2" (63.5 mm) Easy-to-read gauge.
Includes 14 and 18 mm adapters.
Manómetro de 2-1/2" (63.5 mm) de fácil lectura.
Incluye adaptadores de 14 y 18 mm.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752790338 Presión
Product Code Pressure
[95-IB] 79-033 0 – 300psi (0 – 2100 kpa)
ESTETOSCOPIO DE MECÁNICO MECHANIC'S STETHOSCOPE
Fácilmente detecta ruidos problemáticos en motores, Easily locates troublesome noises in engines, transmissions, bearings, motors, and
transmisiones, cojinetes, y otras piezas móviles. other moving parts.
Sensor de prueba y extensión incluidos. Sensor probe and extension included.
Professional quality.
De calidad profesional.
Codigo
Product Code
[95-IB] 79-038 Entarjetado · Carded 6/24 747752790383
241
PROBADOR DE CIRCUITOS CIRCUIT TESTER Checks 6, 12, and 24 volt circuits.
Heavy-duty insulated clip.
Verifica los circuitos de 6, 12 y 24 voltios. Insulated shaft.
Gancho aislado de calidad industrial. Professional grade construction.
Vástago aislado.
Construcción de grado profesional.
Codigo
Product Code
[95-IB] 78-386 Entarjetado · Carded 6/24 747752783866
PROBADOR DE CIRCUITOS DE 6V, 12V 6V & 12V CIRCUIT TESTER
Verifica circuitos de 6 y 12 voltios. Checks 6 and 12 volt circuits.
Gancho aislado. Insulated clip.
Mango aislado. Insulated handle.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782074
Product Code
[95-IB] 78-207
PROBADOR DE CONTINUIDAD CONTINUITY TESTER Locates shorts, open circuits, and failed grounds.
Localiza los cortocircuitos, circuitos abiertos y Handle illuminates if circuit is good.
las conexiones a tierra defectuosas. Insulated alligator clip.
El mango se ilumina si el circuito está operando correctamente. Long tester lead.
Incluye pinza aislada. Adjustable gap allows for different spark gap
Cable conductor extra-largo. requirements of different ignition systems.
Distancia disruptiva ajustable permite adaptarse
a distintos sistemas de encendido.
Codigo
Product Code
[95-IB] 78-208 Entarjetado · Carded 6/24 747752782081
PROBADOR DE CABLE DE BUJÍAS SPARK PLUG CABLE TESTER
Ayuda a rápidamente localizar cables de bujía defectuosos Helps to quickly locate faulty spark plug wires and spark strength.
y probar la resistencia de los cables.
Measures standard, electronic or DIS kV systems.
Mide sistemas estándares, electrónicos o de DIS kV. No shock hazard.
Check spark plug wires without removing spark plug.
Sin peligro de choque eléctrico. Insulated alligator clip.
Permite verificar los cables de bujías sin necesidad de retirar las bujías.
Con pinza aislada.
Codigo
Product Code
[95-IB] 78-019 Entarjetado · Carded 6/24 747752780193
242
CABLES PASA-CORRIENTE DE BATERÍA BATTERY BOOSTER CABLE
Construcción de pieza única - Alambre de calibre 8. Single piece construction - 8 gauge wire.
Alambre hecho de cobre y alumínio. Aluminum-copper wire.
Ganchos rectos. Straight clamp.
Cubierta de ganchos flexible, resistente a todo tipo de temperaturas. Durable/flexible non-cracking cover, even at frigid temperatures.
Ganchos de lámina de acero cubiertos de cobre para mejor contacto. Copper plated clamps.
Codigo Tamaño Calibre HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
Product Code Size Gauge
[95-IB] 79-031A Bolsa de Vinil · Vinyl Bag 0/6 7896525075684 12' (3.66 m) 8
HIDRÓMETRO DE BATERÍA BATTERY HYDROMETER Reveals battery charge instantly.
Tests all 6V, 12V, and 24V systems.
Revela la carga de la batería instantáneamente. Not for testing dead batteries.
Prueba todos los sistemas de 6V, 12V y 24V.
No utilizar para probar baterías muertas.
Codigo
Product Code
[95-IB] 79-046 Entarjetado · Carded 6/24 747752790468
LIMPIADOR DE TERMINAL DE BATERÍA BATTERY TERMINAL BRUSH
2-Vías. 2-Way.
Limpia el terminal de la batería y la abrazadera conectora. Cleans both the battery post and connector terminal clamp.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752790475
Product Code
[95-IB] 79-047
243
COMPRESOR DE RESORTES DE AMORTIGUADORES MAC PHEARSON (PAR)
PAIR OF MAC PHEARSON STRUT SPRING COMPRESSORS
Comprime amortiguadores Mac Phearson en automóviles y camionetas ligeras. Tool compresses Mac Phearson Struts for service to strut
shock absorbers on passenger cars and light trucks.
Pernos centrales de acero templado.
Mordazas de acero forjado para mayor resistencia. Hardened steel center bolts.
Ganchos de seguridad incluidos.
Puede ser utilizada con herramientas de impacto o de mano. Steel jaws drop forged for strength.
Safety clips included.
Can be used with impact or hand tools.
Codigo Tamaño
Product Code Size
[95-IB] 79-026 Caja · Box 0/6 747752790260 8" (203.2 mm)
COMPRESOR UNIVERSAL DE RESORTES EN ESPIRAL (PAR) PAIR OF UNIVERSAL COIL SPRING COMPRESSORS
Comprime resortes en espiral en amortiguadores Tool compresses Mac Phearson Struts for service to strut
de automóviles y camionetas ligeras. shock absorbers on passenger cars and light trucks.
Pernos centrales de acero templado. Hardened steel center bolts.
Mordazas de acero forjado para mayor resistencia. Steel jaws drop forged for strength.
Use ratchet de 1/2" (12.7 mm) o llave de 15/16" Use 1/2" (12.7 mm) ratchet driver or 15/16" (23.8 mm) wrench to operate tool.
(23.8 mm) para operar la herramienta.
Codigo Caja · Box Largo
Product Code Length
[95-IB] 79-028 0/6 747752790284 10" (254 mm)
HERRAMIENTA PARA REMOVER RESORTE DE FRENO BRAKE SPRING REMOVAL TOOL
Herramienta de dos extremos para remover e instalar resortes de frenos. Double ended tool for removing and installing brake springs.
Plier tips extend spring.
Puntas sirven para extender el resorte. Handle ends remove and install spring over anchor post.
Los extremos del mango remueven e instalan el
resorte sobre el poste de anclaje.
Codigo
Product Code
[95-IB] 78-022 Entarjetado · Carded 6/24 747752780223
244
PURGADOR DE FRENOS CON BOTELLA (MANEJABLE POR UNA SOLA PERSONA)
ONE MAN BRAKE BLEEDER WITH BOTTLE
Trabaja en todo sistema hidráulico. Works on all hydraulic systems.
Trabaja tanto en las ruedas como en el cilindro maestro. Works on both wheels and master cylinder.
Imán para detener la botella purgadora arriba del cilindro maestro Magnet to hold bleeder bottle above master cylinder
evitando que el aire entre de nuevo al sistema de frenos. avoiding air from re-entering brake system.
Codigo HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
Product Code
[95-IB] 78-036 Entarjetado · Carded 6/24 747752780360
HERRAMIENTA RECTIFICADORA PARA CILINDRO DE FRENO BRAKE CYLINDER HONING TOOL
Tensión ajustable. Adjustable honing tension.
Vástago flexible. Flexible shaft.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752782234 Rango Brazos Grano
Product Code Entarjetado · Carded 6/24 747752790154 Range Legs Grit
[95-IB] 78-223 1/2 – 2-1/2" (12.7 – 63.5 mm) 2 220 Mediano / Medium
[95-IB] 79-015 3/4 – 2-1/2" (19.05 – 63.5 mm) 2 220 Mediano / Medium
HERRAMIENTA RECTIFICADORA DE CILINDRO DE RUEDA WHEEL CYLINDER HONING TOOL
Tensión ajustable. Adjustable honing tension.
Vástago flexible. Flexible shaft.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752790611 Tamaño Brazos Grano
Product Code Size Legs Grit
[95-IB] 79-061 1-1/4 – 3-1/2" (31.75 – 88.9 mm) 3 220 Mediano / Medium
PIEDRAS RECTIFICADORAS DE REPUESTO REPLACEMENT HONE STONES
Se ajusta a muchas otras marcas. Fits many other brands.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752790185 Piezas Tamaño Grano Para usar con
Product Code Entarjetado · Carded 6/24 747752790192 Pieces Size Grit For use with
[95-IB] 79-018 3 1" (25.4 mm) 220 Mediano / Medium 78-223 & 79-015
[95-IB] 79-019 3 2" (50.8 mm) 220 Mediano / Medium 79-061
245
ALICATE AJUSTABLE PARA FILTRO DE ACEITE ADJUSTABLE OIL FILTER PLIER
Con dientes para mejor agarre. With teeth for a better grip.
Codigo Tamaño
Product Code Size
[95-IB] 78-227 Entarjetado · Carded 6/24 747752782272 3 - 4" (76-101.6 mm)
LLAVE DE BANDA PARA FILTRO DE ACEITE SWIVEL OIL FILTER WRENCH
Diseñado especialmente para remover e instalar filtros de aceite. Specially designed to remove and install oil filters.
Con banda de acero inoxiable. With stainless steel band.
Codigo Tamaño
Product Code Size
[95-IB] 78-228 Entarjetado · Carded 6/24 747752782289 2-7/8 - 3-1/4" (73-83 mm)
[95-IB] 78-229 Entarjetado · Carded 6/24 747752782296 3-1/2 - 3-7/8" (89-98 mm)
LLAVE DE LONA PARA FILTRO DE ACEITE STRAP FILTER WRENCH
Fabricado en resistente nylon. Strong nylon material.
Se adapta fácilmente a cualquier medida de filtro. Adapts easily to all filter sizes.
Para usar con ratchet de 1/2”. For use with 1/2” drive ratchet.
Codigo Entarjetado · Carded Range de Nylon
Product Code Nylon Diameter
[95-IB] 78-230 6/24 747752782302 6" (152 mm)
LLAVE AJUSTABLE DE FILTRO DE ACEITE DE 3 BRAZOS 3-ARM ADJUSTABLE OIL FILTER WRENCH
Para usar con rathet de 3/8” o 1/2” (adaptador incluido) ó llave de 1/2”. For use with 3/8” ratchet or 1/2” ratchet (with the
included adaptor) or 1/2” wrench.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 747752790437 Tamaño
Product Code Size
[95-IB] 79-043 2-1/2 <–> 4-3/4" (64 <–> 121 mm)
246
GRASERA TIPO PALANCA LEVER ACTION GREASE GUN Jam-proof toggle mechanism prevents binding and
accidental bending of grease plunger.
Con mecanismo de palanca anti-atascamiento. Precision fitted and hardened plunger prevents lubricant escape from cartridge.
Émbolo endurecido a precisión previene derrame del lubricante. Extra-long handle for increased leverage and easy operation.
Manija extra larga para mayor palanca y operación fácil. Rugged cast pump head for strength and durability and tough impact-resistant
Cabeza rugosa para mayor durabilidad y construcción construction.
resistente a fuertes impactos.
Usa cartucho estándar de grasa. Uses standard grease cartridge or can be used for bulk fill.
Codigo Caja · Box 0/6 747752780315 Volumen Largo HERRAMIENTAS AUTOMOTRICES AUTOMOTIVE SPECIALTY TOOLS
Product Code Volume Large
[95-IB] 78-031 14 oz (400 g) 6" (152 mm)
HERRAMIENTA EXTRACTORA / INSTALADORA DE NÚCLEOS DE VÁLVULA DE 5-VÍAS
5-WAY VALVE CORE INSTALLER / REMOVER TOOL
Incluye extractor de núcleos de válvula, extractor de vástago Includes valve core remover, valve stem puller, valve thread
de válvula, expandidor de roscas de válvula, enderezador expander, valve thread straightener, and air discharge pin.
de roscas de válvula y clavija de descarga de aire.
Codigo Frasco Plástico · Plastic Canister 50/250 747752780247
Product Code
[95-IB] 78-024
JUEGO PARA REPARACIÓN DE NEUMÁTICOS SIN CÁMARAS TUBELESS TIRE REPAIR KIT
Todas las herramientas necesarias para la reparación permanente All tools needed for a permanent repair of non-speed
de neumáticos radiales de cintas de acero no clasificados rated steel belted radial and bias-ply tires.
por velocidad y neumáticos de estructura no radial.
Comfort grip T-handles for easy use.
Mangos de estructura en "T" de agarradera cómoda. Self-vulcanizing insert plugs cannot be cut by steel belts.
Tapones auto–vulcanizados no pueden ser dañados por alambres de acero.
CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES
(1) Aguja con Mango "T" / Comfort Grip Inserting Needle
(1) Herramienta de Raspado / Comfort Grip Rasp Tool
TAPONES / INSERT PLUGS
(4) 4" (101.6 mm)
(1) Cemento Universal para Llantas / Universal Rubber Cement
Codigo
Product Code
[95-IB] 79-036 Entarjetado · Carded 6/24 747752790369
247
INFLADOR DE NEUMÁTICOS CON MANÓMETRO DE BARRA Y MANGUERA TIRE INFLATOR WITH BAR GAUGE AND HOSE
Barra de nylon lee la presión de 10 a 120 PSI (10 Nylon bar tells you pressure from 10 to 120 PSI (10 - 80 kg/cm2) in 2 lb increments.
- 80 kg/cm2) en incrementos de 2 PSI.
Rubber hose puts the gauge out where it is easy for you to read as you inflate tires.
Manguera de hule permite posicionar el manómetro donde sea
más fácil efectuar la lectura mientras infla los neumáticos. Dual foot chuck fits onto tire valves two ways.
Toma de doble pin, se ajusta sobre las válvulas de los neumáticos Made of durable metal.
de dos maneras, permitiendo una lectura más fácil. 1/4" MPT air inlet.
Hecho de metal durable.
Entrada de aire de 1/4" MPT.
Codigo Presión
Product Code Pressure
[95-IB] 79-037 Entarjetado · Carded 6/24 747752790376 10 – 120 psi (1.0 – 8.0 kg/cm2)
MANÓMETRO DE ALTA PRESIÓN PARA NEUMÁTICOS HIGH PRESSURE TIRE GAUGE
Cuerpo durable recubierto en cromo. Durable chrome plated metal body.
Boca con doble aguja. Dual foot chuck.
Lectura de escala doble. Double scale readout.
Con gancho/agarradera para llevar en el bolsillo. Handy pocket clip.
Codigo Presión
Product Code Pressure
[95-IB] 79-051 Entarjetado · Carded 6/24 747752790512 10 – 120 psi (1.0 – 8.0 kg/cm2)
MANÓMETRO PARA NEUMÁTICOS TIRE GAUGE Calibrated to 5-50 PSI (05–35 kg/cm2).
Durable chrome plated metal body.
Calibrado a 5-50 PSI (035–35 kg/cm2). Deflator pin on chuck.
Cuerpo durable de metal recubierto en cromo. Angled chuck for easy use.
Botón para desinflar. Double scale readout.
Entrada de ángulo para uso fácil. Handy pocket clip.
Lectura de escala doble.
Con gancho/agarradera para llevar en el bolsillo.
Codigo Entarjetado · Carded 6/24 Presión
Product Code Pressure
[95-IB] 79-053 747752790536 5 – 50 psi (0.5 – 3.5 kg/cm2)
MANÓMETRO DE CUADRANTE PARA NEUMÁTICOS DIAL TIRE GAUGE
Cuerpo durable de metal. Durable metal body.
Mantiene la lectura de presión hasta que se oprima el botón. Holds pressure reading until button is pressed.
Botón para desinflar. Deflator pin on chuck.
Entrada de ángulo para uso fácil. Angled chuck for easy use.
Lectura de escala doble. Double scale readout.
Codigo Presión
Product Code Pressure
[95-IB] 79-052 Entarjetado · Carded 6/24 747752790529 10 – 100 psi (0.5 – 7.5 kg/cm2)
248
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
stanley tools 2016
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search