stanley

LÁSERS LASERS

LÁSER DE ROTACIÓN AUTONIVELANTE SELF-LEVELING ROTARY LASER

Autonivelación horizontal. Horizontal self-leveling.
Unidad de nivelación encapsulada. Leveling encapsulated unit.
Modo de pulso, permite uso de tiempo completo con un detector. Pulse mode allows full-time use with a detector.
Cabezal giratorio protegido y diseño resistente a la intemperie. Protected rotary head and weatherproof design.

Codigo Rango Precision HERRAMIENTAS ELECTRONICAS ELECTRONIC TOOLS
Product Code Range Accuracy

[05] DW074KD NUEVO Caja · Box 0/1 28877590707 1500' (457.2 m) +/- 1/4" (6.35 mm)

LÁSER INALÁMBRICO AUTONIVELANTE DE ALTA RESISTENCIA HIGH RESISTANCE SELF-LEVELING LASER

Batería recargable de 18V. 18V Rechargeable battery.
Autonivelación horizontal y vertical totalmente automática. Fully automatic horizontal and vertical self-leveling.
Opción de modo privado. Private mode option.
Modo manual de pendiente única. Single manual mode.
Cabezal giratorio protegido y diseño resistente a la intemperie. Protected rotary head and weatherproof design.

Codigo Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[05] DW079KD NUEVO Caja · Box 0/1 28877590783 1500' (457.2 m) +/- 1/8" (3.17 mm)
[05] DW079KDT NUEVO Caja · Box 0/1 28877590745 1500' (457.2 m) +/- 1/8" (3.17 mm)

LÁSER AUTONIVELANTE DE 3 PUNTOS 3 POINT LASER Self-leveling laser spot beams.
Magnetic rotating base integrated with 1/4 "thread.
Láser autonivelante de líneas puntuales. Pendulum lock.
Base pivotante magnética integrada con rosca de 1/4”.
Péndulo con bloqueo.

Codigo Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[05] DW083K NUEVO Caja · Box 0/1 885911271097 100' (30.48 m) +/- 1/4" (6.35 mm)

149

LÁSER AUTONIVELANTE Y CRUZADO SELF-LEVELING LINE LASER

Lásers autonivelantes en cruz. Laser leveling cross.
Base pivotante magnética integrada con rosca de 1/4”. Magnetic rotating base integrated with 1/4 "thread.
Modo de pulso a tiempo completo que permite el uso con un detector. Pulse mode allows full-time use with a detector.
Diseño duradero. Durable design.

Codigo Caja · Box Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[05] DW088K NUEVO 0/1 885911335911 165' (50.2 m) +/- 1/8" - 3.175 mm

LÁSER AUTONIVELANTE DE 3 HACES LINE DETECTOR LASER

Láser de 3 haces para ayudar en el trazado a 90º. 3-Beam laser to help in tracing 90º.
Soporte magnético integrado con rosca de 1/4”. Magnetic holder integrated with 1/4" thread.
Modo de pulso a tiempo completo que permite el uso con un detector. Pulse mode allows full-time use with a detector.
Rango visible 50'. Visible range 50'.
Perilla de microajuste. Micro-adjustable knob.
Diseño duradero. Durable design.

Codigo Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[05] DW089K-BR NUEVO Caja · Box 0/1 885911231411 165' (50.2 m) +/- 1/8" - 3.175 mm

EQUIPO AUTONIVELANTE 26X 26X AUTO LEVEL KIT Magnetically dampened compensator for easy set-up
with optimum range and accuracy.
Compensador magnético para fácil configuración y óptima precisión.
Heavy-duty leveling base is fast and easy
Base de nivelación de alta resistencia es rápido y fácil de configurar. to set up and level.

Círculo horizontal de 360 ° para la medición 360° horizontal circle for precise measuring
precisa de los ángulos horizontales. of horizontal angles.

Codigo Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[05] DW096PK NUEVO Caja · Box 0/1 28877473987 300' (91.44 m) ±1/32" (1 mm)

150

TLM330 MEDIDOR LÁSER DE DISTANCIA TLM330 LASER DISTANCE MEASURER

100 m de Alcance con sensor de inclinación. 100 m Range with tilt sensor.
Pantalla retroiluminada de 3 líneas. 3-Line backlit display.
Bloqueo del teclado. Key lock.
20 Funciones de memoria. 20 Memory functions.
Rosca para colocar sobre trípode. Over-tripod thread.
Pieza de apoyo para una colocación precisa. Support piece for accurate positioning.
Incluye bolsa. Includes bag.

Codigo Caja · Box 0/2 076174771404 Rango Precision HERRAMIENTAS ELECTRONICAS ELECTRONIC TOOLS
Product Code Range Accuracy

[95-IB] STHT77140LA 330' (100 m) +/- 1/32" (1 mm)

TLM165 MEDIDOR LÁSER DE DISTANCIA TLM165 LASER DISTANCE MEASURER

Mayor alcance: 50 m. Greater range: 50 m.
Pantalla retroiluminada de 2 líneas. 2-Line backlit display.
5 Funciones de memoria. 5-Function memory.
Calculadora con adición / sustracción. Calculator with addition / subtraction capabilities.
Pieza de apoyo para una colocación precisa. Includes support arm.
Incluye bolsa. Includes bag.

Codigo Caja · Box 0/2 076174771398 Rango Precision
Product Code Caja · Box 0/2 076174771398 Range Accuracy
+/- 1/17" (1.5 mm)
[95-IB] STHT77139LA 165' (50 m) +/- 1/17" (1.5 mm)
[95-IB] STHT77139AR 165' (50 m)
151

TLM99 MEDIDOR LÁSER DE DISTANCIA TLM99 LASER DISTANCE MEASURER

30 m de Alcance. 30 Meter range.
Ideal para uso en el hogar. Ideal for use at home.
Mide distancia, calcula area y volumen. Measures distance, area and volume.
Calculadora con adición / sustracción. Calculator with addition / subtraction capabilities.

Codigo Caja · Box Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[95-IB] STHT77138X 0/2 076174771381 100' (30 m) +/- 5/64 (2 mm)

TLM99S MEDIDOR LÁSER DE DISTANCIA CON BLUETOOTH TLM99S BLUETOOTH LASER DISTANCE MEASURER

30 m de Alcance. 30 Meter range.
Ideal para uso en el hogar. Ideal for use at home.
Mide distancia, calcula area y volumen. Measures distance, area and volume.
Calculadora con adición / sustracción. Calculator with addition / subtraction capabilities.
Sincronización con Aplicación STANLEY® Floor Plan. Synchronization with STANLEY® Floor Plan Application.
Guarda y construye proyectos para futuras referencias y estimaciones. Saves and builds projects for future reference, estimates and sharing.

Codigo Caja · Box Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[95-IB] STHT77343 0/10 076174773439 100' (30 m) +/- 5/64 (2 mm)

TLM65 MEDIDOR LÁSER DE DISTANCIA TLM65 LASER DISTANCE MEASURER

20 m de Alcance. 20 Meter range.
Ideal para uso en el hogar. Ideal for use at home.
Mide distancia, calcula area y volumen. Measures distance, area and volume.
Calculadora con adición / sustracción. Calculator with addition / subtraction capabilities.

Codigo Caja · Box Rango Precision
Product Code Range Accuracy

[95-IB] STHT77032 0/2 076174770322 65' (20 m) +/- 1/8 (3 mm)

152

STANLEY CUBIX™ LÁSER DE LÍNEAS CRUZADAS STANLEY CUBIX™ CROSS LINE LASER

Línea de cruce de nivelación automática. Self leveling cross line.

Modo manual para configurar líneas anguladas. Manual mode for setting angled lines.

El sistema de montaje del soporte Quicklink™ se ajusta a múltiples Quicklink™ bracket mounting system links into multiple
ranuras de montaje del producto y a la rosca de 1/4". product mounting slots and 1/4" thread.

Péndulo con bloqueo para establecer líneas anguladas Locking Pendulum for setting angled lines to help
ayudando a prevenir el daño a los componentes internos. prevent damage to internal components.

Compacto, diseño ligero. Compact, lightweight design.

Codigo Caja · Box Rango Precision Altura Largo Peso HERRAMIENTAS ELECTRONICAS ELECTRONIC TOOLS
Product Code Range Accuracy Height Length Weight

STHT77340 0/1 076174773408 40' (12 m) 5/16" (0.8 mm/m) 2-1/4" (57.15 mm) 8-1/4" (209.55 mm) 1.48 lbs (0.67 kg)

STANLEY CROSS90™ LÁSER DE LÍNEAS CRUZADAS STANLEY CROSS90™ CROSS LINE LASER

Líneas transversales autonivelantes: proyecta líneas Self-leveling cross lines: projects bright horizontal and vertical lines onto flat
horizontales y verticales brillantes en superficies planas surfaces for common leveling and alignment applications.
para nivelación común y aplicaciones de alineación.
90° Vertical line: for an additional reference point for multiple applications.
Línea vertical 90°: para un punto de referencia
adicional para múltiples aplicaciones. QuickLink™ bracket and mounting system: versatile bracket links into multiple
product mounting slots and 1/4" thread; clamps on to multiple surfaces.
Sistema de soporte de montaje QuickLink™ y links de soporte
versátiles en múltiples ranuras de montaje de productos y Range 50'/accuracy +/- 3/16": performance supports
1/4" en rosca; abrazaderas en múltiples superficies. common DIY and tradesman applications.
Locking pendulum: for setting angled lines to help
Rango de 50'/precisión +/- 3/16": rendimiento apoya prevent damage to internal components.
aplicaciones caseras y de comerciantes. Over-molded grips: for comfort and control.

Bloqueo del péndulo: para establecer líneas en ángulo para
ayudar a prevenir daños a los componentes internos.

Agarres sobre-moldeados: para comodidad y control.

Codigo Rango Precision Altura Largo Peso
Product Code Range Accuracy Height Length Weight

STHT77341 Caja · Box 0/1 076174773415 50' (15 m) 3/16" (0.2 mm/m) 3-7/8" (98 mm) 9" (237 mm) 1.645 lbs (0.75 kg)

153

DETECTOR DE VIGAS STUD FINDERS

DETECTOR DE VIGAS STANLEY® 100 STUD SENSOR 100™

Detecta a traves de madera y metal hasta 3/4" de Wood and metal stud detection up to 3/4" deep surface material.
material de profundidad superficial.
AC detection identifies live wires up to 2" deep.
Detección AC identifica cables con corriente de hasta 2" de profundidad. Sequential LEDs and audible beeps indicate reading.
Marking channel with LED identifies target and makes
LEDs secuenciales y sonidos indican lectura. marking surfaces easy and accurate.
New ergonomic design and soft grip buttons
Canal de marca con LED identifica objetivos y hace provide comfort and control of the tool.
el marcado de superficies fácil y precisa.

Nuevo diseño ergonómico y botones de agarre suave
proporcionan comodidad y control de la herramienta.

Codigo Precision Altura Largo Profundidad
Product Code Accuracy Height Length Depth

STHT77403 Entarjetado · Blister 4/24 076174771107 3/4" (19.5 mm) de 9-1/10" (231 mm) 4-1/5" (107 mm) 1-7/10" (43 mm)
profundidad / deep

DETECTOR DE VIGAS STANLEY® 150 STUD SENSOR 150™

Detecta a traves de madera y metal hasta 1-1/2" Wood and metal stud detection up to 1-1/2" deep surface material.
de material de profundidad superficial.
AC detection identifies live wires up to 2" deep.
Detección AC identifica cables con corriente de hasta 2" de profundidad. Sequential LEDs and audible beeps indicate reading.
Marking channel with LED identifies target and makes
LEDs secuenciales y pitidos indican lectura. marking surfaces easy and accurate.
New ergonomic design and soft grip buttons
Canal de marca con LED identifica objetivos y hace provide comfort and control of the tool.
el marcado de superficies fácil y precisa.

Nuevo diseño ergonómico y botones de agarre suave
proporcionan comodidad y control de la herramienta.

Codigo Precision Altura Largo Profundidad
Product Code Accuracy Height Length Depth

STHT77404 Entarjetado · Blister 2/12 076174771152 1-1/2" (38.1 mm) de 10" (254 mm) 5-4/5" (147 mm) 1-7/10" (43 mm)
profundidad / deep

154

DETECTOR DE VIGAS STANLEY® 200 STUD SENSOR 200™

Pantalla LCD muestra claramente todas las lecturas del sensor. LCD screen clearly displays all of the sensor’s readings.
Wood and metal stud detection up to 3/4" deep surface material.
Detecta a traves de madera y metal hasta 3/4" de material de profundidad. OnePass™ center-find technology locates stud centers.
AC detection identifies live wires up to 2" deep.
Tecnología de centros de encontrar OnePass™ localiza centros de travesaños. Marking channel improves accuracy of marking out readings.

Detección AC identifica cables con corriente de hasta 2" de profundidad. New ergonomic design and soft grips provide comfort and control of the tool.

Canal de marca con LED identifica objetivos y hace
el marcado de superficies fácil y precisa.

Nuevo diseño ergonómico y botones de agarre suave
proporcionan comodidad y control de la herramienta.

Codigo Precision Altura Largo Profundidad HERRAMIENTAS ELECTRONICAS ELECTRONIC TOOLS
Product Code Accuracy Height Length Depth

STHT77406 Entarjetado · Blister 2/12 076174777208 3/4" (19.5 mm) 10" (254 mm) 5-4/5" (147 mm) 1-1/2" (38 mm)

de profundidad / deep

DETECTOR DE VIGAS STANLEY® FATMAX® 300 FATMAX® STUD SENSOR 300™

Pantalla LCD retroiluminada muestra claramente todas las Backlit LCD screen clearly displays all of the sensor’s
lecturas del sensor, incluso en condiciones de poca luz. readings, even in low light conditions.
Wood and metal stud detection up to 1-1/2" deep through surface material.
Detecta atraves de madera y metal hasta 1-1/2" de
profundidad de material de la superficie. AC detection identifies live wires up to 2" deep .
OnePass™ center-find technology locates stud centers.
Detección AC identifica cables con corriente de hasta 2" de profundidad. Deep metal scan senses metal up to 3" through material.
Auto-calibration.
Tecnología avanzada OnePass™ localiza centros de travesaños. Marking channel improves accuracy of marking-out readings.

Detector de metal profundo detecta metal a través de hasta 3" de material New ergonomic design, and soft grips provide comfort and control of the tool.

Auto-calibración.

Canal de marca con LED identifica objetivos y hace
el marcado de superficies fácil y precisa.

Nuevo diseño ergonómico y botones de agarre suave
proporcionan comodidad y control de la herramienta.

Codigo Precision Altura Largo Profundidad
Product Code Accuracy Height Length Depth

FMHT77407 Entarjetado · Blister 2/8 076174774078 1-1/2" (38.1 mm) 10" (254 mm) 5-2/5" (147 mm) 1-2/5" (46 mm)

de profundidad / deep

155

PRENSAS Y TORNILLOS
DE BANCO
CLAMPS AND VISES

PRENSAS "C" C- CLAMPS

Fabricadas en hierro fundido, ideales para trabajo industrial y automotriz. Cast iron body; ideal for industrial and automotive work.
Eslabón giratorio reduce daños en superficie de trabajo y aumenta estabilidad. Swivel pad reduces marring on work surface and increases stability.
Manija más grande aumenta presión; reduce esfuerzo y fatiga. Larger handle increases clamping pressure and reduces effort and hand fatigue.

PRENSAS "C" C-CLAMPS

Codigo Entarjetado · Carded 12/48 747752835022 Largo PRENSAS Y TORNILLOS DE BANCO CLAMPS AND VISES
Product Code Entarjetado · Carded 6/24 747752835039 Length
Entarjetado · Carded 4/24 747752835046
[95-IB] 83-502 Entarjetado · Carded 4/16 747752835053 2" (50 mm)
[95-IB] 83-503 Entarjetado · Carded 2/8 747752835060 3" (75 mm)
[95-IB] 83-504 Entarjetado · Carded 2/8 747752835084 4" (100 mm)
[95-IB] 83-505 5" (125 mm)
[95-IB] 83-506 6" (150 mm)
[95-IB] 83-508 8" (200 mm)

TORNILLOS DE BANCO BENCH VISES

Hierro fundido pesado para brindar fortaleza y durabilidad. Heavy cast iron for strength and durability.
La base se atornilla directamente a la superficie de la Base bolts directly to work bench surface for stability.
mesa de trabajo para conseguir estabilidad.
La base gira y se asegura para brindar versatilidad. Base swivels and locks for versatility.
Los hilos de rosca formados en rollo aseguran Roll-formed screw threads ensure smooth operation and durability.
una operación sencilla y durabilidad.
Manijas recubiertas de cromo resistente a la corrosión. Chrome-plated hardware resists corrosion.

TORNILLO DE BANCO BENCH VISE

Codigo Caja · Box 0/1 076174830668 Tamaño Tipo
Product Code Caja · Box 0/1 076174830675 Size Type
Caja · Box 0/1 076174830682
[95-IB] 83-066 Caja · Box 0/1 747752831321 4" (100 mm) Uso Pesado / Heavy-Duty
[95-IB] 83-067 5" (125 mm) Uso Pesado / Heavy-Duty
[95-IB] 83-068 6" (150 mm) Uso Pesado / Heavy-Duty
[95-IB] 83-132 8" (200 mm) Uso Pesado / Heavy-Duty

157

HERRAMIENTAS
PARA PLOMERÍA
PLUMBING TOOLS

LLAVES PARA PLOMERÍA PLUMBING WRENCHES

LLAVES DE TUBO PIPE WRENCHES Cast iron body.
Jaw forged in Chrome Molybdenum steel.
Cuerpo de hierro fundido. Construction in double "T" for greater resistance and durability.
Mordaza forjada en acero Cromo Molibdeno.
Construcción en vigueta doble "T" para mayor resistencia y durabilidad.

Codigo Suelto · Bulk 6/36 747752876216 Largo HERRAMIENTAS PARA PLOMERÍA PLUMBING TOOLS
Product Code Suelto · Bulk 6/24 747752876223 Length
Suelto · Bulk 6/12 747752876230
[95-IB] 87-621 Suelto · Bulk 6/12 747752876247 8" (203 mm)
[95-IB] 87-622 Suelto · Bulk 2/8 747752876254 10" (254 mm)
[95-IB] 87-623 Suelto · Bulk 1/4 747752876261 12" (304 mm)
[95-IB] 87-624 Suelto · Bulk 1/2 747752876278 14" (355 mm)
[95-IB] 87-625 18" (457 mm)
[95-IB] 87-626 24" (609 mm)
[95-IB] 87-627 36" (914 mm)

LLAVES SUECAS SWEDISH WRENCH Cast iron body.
Jaw forged in Chrome Molybdenum steel.
Cuerpo de hierro fundido.
Mordaza forjada en acero Cromo Molibdeno.

Codigo Suelto · Bulk 1/6 7896525075653 Apertura
Product Code Suelto · Bulk 1/4 7896525075660 Opening
Suelto · Bulk 1/2 7896525075677
87-100A 1"
87-112A 1-1/2"
87-212A 2"

CORTAS TUBOS TUBING CUTTERS

CORTA TUBOS PARA TRABAJO PESADO HEAVY DUTY TUBING CUTTER

Con dispositivo para quitar la rebaba después del corte. With deburring attachment to ream out any excess material after cutting.
Hoja extra incluida. Extra blade included.

Codigo 10/60 747752930215 Largo
Product Code Length

[95-IB] 93-021 Entarjetado · Carded 1/8 – 1-1/4" (3 – 32 mm)

159

CORTA TUBOS TUBING CUTTER With deburring attachment to ream out any excess material after cutting.
Extra blade.
Con dispositivo para quitar la rebaba después del corte.
Hoja extra incluida.

Codigo Largo
Product Code Length

[95-IB] 93-020 Entarjetado · Carded 10/60 747752930208 1/8 – 1-1/8" (3 – 29 mm)

MINI CORTA TUBOS MINI TUBING CUTTER With a deburring attachment to ream out any excess material after cutting.

Con dispositivo para quitar la rebaba después del corte.

Codigo Largo
Product Code Length

[95-IB] 93-033 Entarjetado · Carded 20/200 747752930338 1/8 – 5/8" (3 – 22 mm)

CORTA TUBOS DE PVC PARA TRABAJO PESADO HEAVY DUTY PVC PIPE CUTTER

Para trabajo pesado en cortes de tubería PVC. For repeated heavy duty cutting of PVC pipe.
Mecanismo de ratchet para un corte fácil y controlado. Ratchet action for easy cutting and control.

Codigo Entarjetado · Carded 10/40 747752144421 Largo
Product Code Length

[95-IB] 14-442 1/8 – 5/8" (3 – 22 mm)

160

DOBLADOR DE TUBOS TUBING BENDER Fits four popular sizes: 3/16" (4.76 mm); 1/4" (6.35 mm); 5/16" (7.94 mm),
3/8" (9.53 mm).
Se adapta a los cuatro tamaños más populares: 3/16" (4,76 mm);
1/4" (6,35 mm); 5/16" (7,94 mm); 3/8" (9,53 mm). Bends tubing without kinking.
Dobla tubos sin torcerse.
Para uso industrial. Heavy duty construction.

Codigo HERRAMIENTAS PARA PLOMERÍA PLUMBING TOOLS
Product Code

[95-IB] 79-057 Entarjetado · Carded 6/24 747752790574

JUEGO DE ABOCINADOR/EXPANDIDOR FLARING TOOL SET

Para abocinar o ensanchar tubos eficientemente. For easy, efficient tubing flaring.
Quick opening plated steel bars for easy insertion and removal of tubing.
Barras de acero con apertura rápida, para facil
inserción y remoción de material. Nodular metal screw yoke.
All parts are rust-resistant.
Punta nodular metálica.

Todas las piezas tienen una capa protectora contra el oxido.

Codigo Largo
Product Code Length

[95-IB] 93-040 Entarjetado · Carded 6/24 747752930406 5/16 – 5/8" (5 – 16 mm)

LLAVE DE LAVATORIO/PLOMERO BASIN WRENCH

Cabeza ajustable a 180° para trabajar en lugares de difícil acceso. 180° Adjustable head range for working on tight spaces.
Spring loaded jaw insures strong grip and prevents slippage.
Mordaza activada por resorte, asegura máxima
presión y previene deslizamiento. Strong steel construction.

Fabricada en acero.

LLAVE DE LAVATORIO/PLOMERO BASIN WRENCH

Codigo 10/40 747752874489 Largo
Product Code Length

[95-IB] 87-448 Entarjetado · Carded 11" (279 mm)

161

LLAVES
WRENCHES

LLAVES COMBINADAS COMBINATION WRENCHES

Las llaves combinadas Stanley están hechas para sobrepasar Stanley's combination wrenches are designed to
largamente las normas industriales ANSI. exceed ANSI industrial specifications.

Su extremo abierto está orientado a 15º para lograr ajustes rápidos. Their open end is slanted 15º for quick operation; its box
mientras que su extremo de corona de 12 puntas brinda un ángulo end has 12 points. which allows for a repositioning angle of
de recuperación de 30º y máxima seguridad para altos aprietes. 30º and allows safe operation under high torque.

Incorporan el sistema MaxiDrive™ de puntas redondeadas. Incorporates the rounded corner MaxiDrive™ design.

LLAVES DE COMBINACIÓN SAE - 12 PT. COMBINATION WRENCHES SAE - 12 PT. LLAVES WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 6/72 3253569868315 ANSI A (mm) L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) C1 (mm)
Product Code Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868310
Suelto · Bulk 6/90 3253569868322 B107.6 1/4" 101.0 15.6 11.5 4.5 6.2
[97] 86-831 Entarjetado · PP Card 10/120 3253564868327 B107.6 1/4" 101.0 15.6 11.5 4.5 6.2
[97] 4-86-831 Suelto · Bulk 6/72 3253569868339 B107.6 5/16" 108.0 17.3 11.5 4.7 6.6
[97] 86-832 Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868334 B107.6 5/16" 108.0 17.3 11.5 4.7 6.6
[97] 4-86-832 Suelto · Bulk 6/72 3253569868346 B107.6 3/8" 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8
[97] 86-833 Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868341 B107.6 3/8" 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8
[97] 4-86-833 Suelto · Bulk 6/60 3253569868353 B107.6 7/16" 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2
[97] 86-834 Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868358 B107.6 7/16" 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2
[97] 4-86-834 Suelto · Bulk 6/60 3253569868360 B107.6 1/2" 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0
[97] 86-835 Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868365 B107.6 1/2" 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0
[97] 4-86-835 Suelto · Bulk 6/48 3253569868377 B107.6 9/16" 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5
[97] 86-836 Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868372 B107.6 9/16" 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5
[97] 4-86-836 Suelto · Bulk 6/54 3253569868384 B107.6 5/8" 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4
[97] 86-837 Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868389 B107.6 5/8" 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4
[97] 4-86-837 Suelto · Bulk 6/24 3253569868391 B107.6 11/16" 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8
[97] 86-838 Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868396 B107.6 11/16" 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8
[97] 4-86-838 Suelto · Bulk 4/48 3253569868407 B107.6 3/4" 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6
[97] 86-839 Entarjetado · PP Card 4/48 7899182782339 B107.6 3/4" 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6
[97] 4-86-839 Suelto · Bulk 4/24 3253569868414 B107.6 13/16" 258.0 42.2 30.5 9.2 12.2
[97] 86-840 Entarjetado · PP Card 4/24 7899182782346 B107.6 13/16" 258.0 42.2 30.5 9.2 12.2
[97] 4-86-840 Suelto · Bulk 4/32 3253569868421 B107.6 7/8" 296.0 46.0 33.8 10.0 13.1
[97] 86-841 Entarjetado · PP Card 4/32 3253564868426 B107.6 7/8" 296.0 46.0 33.8 10.0 13.1
[97] 4-86-841 Suelto · Bulk 4/24 3253569868438 B107.6 15/16" 308.0 47.5 34.9 10.4 13.5
[97] 86-842 Suelto · Bulk 4/24 3253569868445 B107.6 15/16" 308.0 47.5 34.9 10.4 13.5
[97] 4-86-842 Suelto · Bulk 2/12 3253569868452 B107.6 1" 343.0 52.0 38.1 11.5 14.6
[97] 86-843 Suelto · Bulk 2/12 3253569868469 B107.6 1-1/16" 375.0 56.0 40.5 12.5 15.7
[97] 86-844 Suelto · Bulk 2/12 3253569897155 B107.6 1-1/8" 395.0 58.0 42.8 13.2 16.7
[97] 86-845 Suelto · Bulk 2/12 3253569897162 B107.6 1-1/4" 429.0 65.7 47.4 14.0 18.7
[97] 86-846 Suelto · Bulk 2/12 3253569897179 B107.6 1-5/16" 463.0 73.4 49.4 15.0 19.7
[97] 89-715 Suelto · Bulk 2/12 3253569897186 B107.6 1-3/8" 497.0 77.4 53.4 16.0 20.7
[97] 89-716 Suelto · Bulk 2/12 3253569897193 B107.6 1-7/16" 531.0 81.4 57.4 17.0 21.7
[97] 89-717 Suelto · Bulk 2/8 3253569897209 B107.6 1-1/2" 565.0 85.4 61.4 18.0 22.7
[97] 89-718 B107.6 1-5/8" 599.0 89.4 65.4 19.0 23.7
[97] 89-719 B107.6 1-3/4" 633.0 94.4 69.4 20.0 25.7
[97] 89-720

163

LLAVES DE COMBINACIÓN MÉTRICAS - 12 PT. 12 PT. METRIC COMBINATION WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 10/72 3253569868513 ANSI A (mm) L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) Weight
Product Code PP Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868518 C1 (mm) (kg)
Suelto · Bulk 10/90 3253569868520 B107.1 6 101 15.6 11.5 4.5
[97] 86-851 PP Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868525 B107.1 6 101 15.6 11.5 4.5 6.2 0.022
[97] 4-86-851 Suelto · Bulk 10/90 3253569868537 B107.1 7 108 17.3 11.5 4.7 6.2 0.022
[97] 86-852 PP Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868532 B107.1 7 108 17.3 11.5 4.7 6.6 0.026
[97] 4-86-852 Suelto · Bulk 10/72 3253569868544 B107.1 8 111 19.6 13.9 4.9 6.6 0.026
[97] 86-853 PP Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868549 B107.1 8 111 19.6 13.9 4.9 6.7 0.031
[97] 4-86-853 Suelto · Bulk 10/72 3253569868551 B107.1 9 123 20.8 16.2 5.1 6.7 0.031
[97] 86-854 PP Entarjetado · PP Card 10/280 3253564868556 B107.1 9 123 20.8 16.2 5.1 7.1 0.039
[97] 4-86-854 Suelto · Bulk 10/72 3253569868568 B107.1 10 131 22.0 16.2 5.5 7.1 0.039
[97] 86-855 PP Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868563 B107.1 10 131 22.0 16.2 5.5 7.4 0.045
[97] 4-86-855 Suelto · Bulk 10/72 3253569868575 B107.1 11 147 24.2 17.9 6.3 7.4 0.045
[97] 86-856 PP Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868570 B107.1 11 147 24.2 17.9 6.3 7.9 0.064
[97] 4-86-856 Suelto · Bulk 10/60 3253569868582 B107.1 12 155 25.7 19.0 6.5 7.9 0.064
[97] 86-857 PP Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868587 B107.1 12 155 25.7 19.0 6.5 8.3 0.074
[97] 4-86-857 Suelto · Bulk 10/60 3253569868599 B107.1 13 164 27.2 20.3 7.1 8.3 0.074
[97] 86-858 PP Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868594 B107.1 13 164 27.2 20.3 7.1 8.7 0.087
[97] 4-86-858 Suelto · Bulk 10/48 3253569868605 B107.1 14 182 30.8 22.3 7.7 8.7 0.087
[97] 86-859 PP Entarjetado · PP Card 10/140 3253564868600 B107.1 14 182 30.8 22.3 7.7 9.2 0.124
[97] 4-86-859 Suelto · Bulk 10/48 3253569868612 B107.1 15 192 32.4 23.5 8.0 9.2 0.124
[97] 86-860 PP Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868617 B107.1 15 192 32.4 23.5 8.0 9.7 0.140
[97] 4-86-860 Suelto · Bulk 10/54 3253569868629 B107.1 16 202 34.0 24.7 8.2 9.7 0.140
[97] 86-861 PP Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868624 B107.1 16 202 34.0 24.7 8.2 10.3 0.159
[97] 4-86-861 Suelto · Bulk 10/48 3253569868636 B107.1 17 223 37.8 26.9 8.6 10.3 0.159
[97] 86-862 PP Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868631 B107.1 17 223 37.8 26.9 8.6 10.7 0.193
[97] 4-86-862 Suelto · Bulk 10/24 3253569868643 B107.1 18 234 39.3 28.2 8.8 10.7 0.193
[97] 86-863 PP Entarjetado · PP Card 10/70 3253564868648 B107.1 18 234 39.3 28.2 8.8 11.3 0.222
[97] 4-86-863 Suelto · Bulk 10/48 3253569868650 B107.1 19 246 40.8 29.2 9.0 11.3 0.222
[97] 86-864 PP Entarjetado · PP Card 10/48 7899182782513 B107.1 19 246 40.8 29.2 9.0 11.8 0.238
[97] 4-86-864 Suelto · Bulk 10/48 3253569868667 B107.1 20 258 42.2 30.5 9.2 11.8 0.238
[97] 86-865 PP Entarjetado · PP Card 10/48 7899182782520 B107.1 20 258 42.2 30.5 9.2 12.2 0.263
[97] 4-86-865 Suelto · Bulk 5/24 3253569868674 B107.1 21 271 43.6 31.8 9.5 12.2 0.263
[97] 86-866 PP Entarjetado · PP Card 5/24 7899182782537 B107.1 21 271 43.6 31.8 9.5 12.6 0.294
[97] 4-86-866 Suelto · Bulk 5/24 3253569868681 B107.1 22 296 46.0 33.8 10.0 12.6 0.294
[97] 86-867 PP Entarjetado · PP Card 5/24 7899182782346 B107.1 22 296 46.0 33.8 10.0 13.1 0.361
[97] 4-86-867 Suelto · Bulk 5/32 3253569868698 B107.1 23 308 47.5 34.9 10.4 13.1 0.361
[97] 86-868 PP Entarjetado · PP Card 5/32 3253564868426 B107.1 23 308 47.5 34.9 10.4 13.5 0.385
[97] 4-86-868 Suelto · Bulk 5/24 3253569866250 B107.1 24 321 49.0 36.0 10.8 13.5 0.385
[97] 86-869 Suelto · Bulk 5/24 3253569866267 B107.1 24 321 49.0 36.0 10.8 13.9 0.435
[97] 4-86-869 Suelto · Bulk 5/24 3253569868902 B107.1 25 343 52.0 38.1 11.5 13.9 0.435
[97] 86-625 Suelto · Bulk 5/24 3253569866281 B107.1 26 343 52.0 38.1 11.5 14.6 0.516
[97] 86-626 Suelto · Bulk 5/12 3253569866298 B107.1 27 375 56.0 40.5 12.5 14.6 0.506
[97] 86-890 Suelto · Bulk 5/12 3253569866304 B107.1 28 395 58.0 42.8 13.2 15.7 0.516
[97] 86-628 Suelto · Bulk 5/12 3253569868711 B107.1 29 395 58.0 42.8 13.2 16.7 0.723
[97] 86-629 Suelto · Bulk 2/12 3253569897742 B107.1 30 395 58.0 42.8 13.2 16.7 0.72
[97] 86-630 Suelto · Bulk 2/12 3253569897759 B107.1 32 429 65.7 47.4 14.0 16.7 0.703
[97] 86-871 Suelto · Bulk 2/12 3253569897216 B107.1 33 463 73.4 49.4 15.0 18.7 0.963
[97] 89-774 Suelto · Bulk 2/12 3253569897766 B107.1 35 497 77.4 53.4 16.0 19.7 1.02
[97] 89-775 Suelto · Bulk 2/12 3253569897223 B107.1 36 531 81.4 57.4 17.0 20.7 1.02
[97] 89-721 Suelto · Bulk 2/12 3253569897773 B107.1 38 565 85.4 61.4 18.0 21.7 1.02
[97] 89-776 Suelto · Bulk 2/8 3253569897230 B107.1 41 599 89.4 65.4 19.0 22.7 1.03
[97] 89-722 Suelto · Bulk 2/6 3253569897780 B107.1 43 633 94.4 69.4 20.0 23.7 1.03
[97] 89-777 Suelto · Bulk 2/6 3253569897797 B107.1 46 667 95.4 73.4 21.0 24.7 1.03
[97] 89-723 B107.1 48 701 99.4 77.4 22.0 25.7 1.04
[97] 89-778 B107.1 50 735 103.4 81.4 23.0 26.7 1.04
[97] 89-779 28.7 1.04

164

LLAVES COMBINADAS ACODADAS
OFFSET COMBINATION WRENCHES

LLAVES COMBINADAS ACODADAS METRICAS OFFSET COMBINATION WRENCH MM

Fabricadas en acero Cromo Vanadio. Manufactured in Chrome Vanadium steel. LLAVES WRENCHES
Acabado cromado mate. Matte chrome finish.
Cumplen con DIN 3113. Complies with DIN 3113.
12 Point box end. 12 Point box end.
Extremo abierto posee un angulo de 15° para areas de dificil acceso. The open end offers a 15° angle to facilitate access to hard to reach areas.
Extremo corona posee un angulo de 10° para The box end offers a 10° angle to protect the hands of the user.
proteccion de las manos del usuario.

EXCEEDS

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 0/6 662679084578 A (mm) L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) Weight
Product Code Suelto · Bulk 0/6 662679084585 C1 (mm) (kg)
Suelto · Bulk 0/6 662679084592 6 99 5.2 3.5 10.0
[15] 86-0406 Suelto · Bulk 0/6 662679084608 7 112 5.8 3.5 11.5 15.5 17
[15] 86-0407 Suelto · Bulk 0/6 662679084615 8 125 6.0 4.0 13.0 16.5 26
[15] 86-0408 Suelto · Bulk 0/6 662679084622 9 136 6.8 4.0 14.5 18.5 30
[15] 86-0409 Suelto · Bulk 0/6 662679084639 10 147 7.4 4.5 16.0 20.0 39
[15] 86-0410 Suelto · Bulk 0/6 662679084646 11 159 7.8 5.0 17.5 22.0 47
[15] 86-0411 Suelto · Bulk 0/6 662679084653 12 171 8.4 5.0 18.5 25.0 64
[15] 86-0412 Suelto · Bulk 0/6 662679084660 13 183 9.0 6.0 19.5 28.0 79
[15] 86-0413 Suelto · Bulk 0/6 662679084677 14 195 9.8 6.0 21.5 29.0 93
[15] 86-0414 Suelto · Bulk 0/6 662679084684 15 207 9.8 6.0 22.5 31.0 108
[15] 86-0415 Suelto · Bulk 0/6 662679084691 16 219 10.3 7.0 23.5 33.0 117
[15] 86-0416 Suelto · Bulk 0/6 662679084707 17 232 10.4 7.0 25.5 35.0 137
[15] 86-0417 Suelto · Bulk 0/6 662679084714 18 243 11.4 7.7 27.0 38.0 163
[15] 86-0418 Suelto · Bulk 0/6 662679084721 19 256 11.8 7.9 28.0 40.0 188
[15] 86-0419 Suelto · Bulk 0/6 662679084738 20 268 12.0 8.4 29.5 41.0 211
[15] 86-0420 Suelto · Bulk 0/6 662679084745 21 279 12.3 8.7 31.5 41.5 246
[15] 86-0421 Suelto · Bulk 0/6 662679084752 22 287 12.4 8.9 33.0 45.5 293
[15] 86-0422 Suelto · Bulk 0/6 662679084769 23 315 12.8 9.5 35.5 48.0 298
[15] 86-0423 Suelto · Bulk 0/6 662679084776 24 315 12.8 9.5 35.5 49.5 400
[15] 86-0424 Suelto · Bulk 0/6 662679084783 25 315 12.8 9.5 35.5 49.5 390
[15] 86-0425 Suelto · Bulk 0/6 662679084790 26 349 14.3 10.5 39.5 49.5 380
[15] 86-0426 Suelto · Bulk 0/6 662679084806 27 349 14.3 10.5 39.5 56.5 509
[15] 86-0427 Suelto · Bulk 0/6 662679084813 28 385 15.4 10.9 43.5 56.5 494
[15] 86-0428 Suelto · Bulk 0/6 662679084820 29 385 15.4 10.9 43.5 63.0 660
[15] 86-0429 Suelto · Bulk 0/6 662679084851 30 385 15.4 10.9 43.5 63.0 645
[15] 86-0430 32 408 16.2 11.1 46.0 63.0 630
[15] 86-0432 36 453 22.8 14.1 54.6 67.5 779
[15] 86-0436 77.5 1390

165

LLAVES COMBINADAS ACODADAS EN PULGADAS OFFSET COMBINATION WRENCH SAE

EXCEEDS

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 0/6 662679084929 A L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) Weight
Product Code Suelto · Bulk 0/6 662679084936 C1 (mm) (kg)
Suelto · Bulk 0/6 662679084943 1/4" (6 mm) 100 5.2 3.5 10.0
[15] 86-0140 Suelto · Bulk 0/6 662679084950 5/16" (8 mm) 124 6.0 4.0 13.0 15.5 17
[15] 86-0516 Suelto · Bulk 0/6 662679084967 3/8" (10 mm) 147 7.4 4.5 16.0 18.5 30
[15] 86-0380 Suelto · Bulk 0/6 662679084974 7/16" (11 mm) 159 7.8 5.0 17.5 22.0 47
[15] 86-0716 Suelto · Bulk 0/6 662679084981 1/2" (13 mm) 183 9.0 6.0 19.5 25.0 64
[15] 86-0120 Suelto · Bulk 0/6 662679084998 9/16" (14 mm) 195 9.8 6.0 21.5 29.0 93
[15] 86-0916 Suelto · Bulk 0/6 662679085001 5/8" (16 mm) 219 10.3 7.0 23.5 31.0 106
[15] 86-0580 Suelto · Bulk 0/6 662679085025 11/16" (17 mm) 232 10.4 7.0 25.5 35.0 137
[15] 86-1116 Suelto · Bulk 0/6 662679085032 3/4" (19 mm) 256 11.8 7.9 28.0 38.0 163
[15] 86-0340 Suelto · Bulk 0/6 662679085049 13/16" (21 mm) 269 12.3 8.7 31.5 41.0 211
[15] 86-1316 Suelto · Bulk 0/6 662679085056 7/8" (22 mm) 290 12.4 8.9 33.0 45.5 293
[15] 86-0780 Suelto · Bulk 0/6 662679085063 15/16" (24 mm) 315 12.8 9.5 35.5 48.0 298
[15] 86-1516 Suelto · Bulk 0/6 662679085070 1" (25 mm) 315 12.8 9.5 35.5 49.5 390
[15] 86-0010 Suelto · Bulk 0/6 662679085094 1-1/16" (27 mm) 349 14.3 10.5 39.5 49.5 380
[15] 86-0116 1-1/8" (29 mm) 385 15.4 10.9 43.5 56.5 494
[15] 86-1108 1-1/4" (32 mm) 408 16.2 11.1 46.0 63.0 645
[15] 86-1104 67.5 779

LLAVES COMBINADAS TIPO RATCHET
RATCHETING BOX GEAR WRENCHES

Completan el trabajo más rápidamente. debido a su capacidad de ratchet. Its ratcheting effect in the box end makes it easier
Mayor brazo de palanca permite realizar torques más altos. and faster to accomplish the job.

Long shank allows for extra leverage and higher torque.

LLAVES COMBINADAS DE RATCHET LARGAS EN PULGADAS LONG TYPE SAE RATCHETING BOX GEAR WRENCH

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 10/300 076174919660 A L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) C1 (mm) Weight
Product Code PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919660 (kg)
Suelto · Bulk 10/300 076174919677 3/8" 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8
[97] 91-966 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919677 3/8" 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8 0.048
[97] 4-91-966 Suelto · Bulk 10/300 076174919684 7/16" 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2 0.048
[97] 91-967 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919684 7/16" 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2 0.062
[97] 4-91-967 Suelto · Bulk 10/300 076174919691 1/2" 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0 0.062
[97] 91-968 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919691 1/2" 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0 0.086
[97] 4-91-968 Suelto · Bulk 10/300 076174919707 9/16" 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5 0.086
[97] 91-969 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919707 9/16" 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5 0.120
[97] 4-91-969 Suelto · Bulk 10/300 076174919714 5/8" 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4 0.120
[97] 91-970 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919714 5/8" 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4 0.150
[97] 4-91-970 Suelto · Bulk 10/300 076174919721 11/16" 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8 0.150
[97] 91-971 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919721 11/16" 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8 0.180
[97] 4-91-971 3/4" 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6 0.180
[97] 91-972 3/4" 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6 0.222
[97] 4-91-972 0.222

166

LLAVES COMBINADAS DE RATCHET LARGAS MÉTRICAS LONG TYPE METRIC RATCHETING BOX GEAR WRENCH

EXCEEDS

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 10/300 076174919738 A (mm) L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) C1 (mm) Weight LLAVES WRENCHES
Product Code PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919738 (kg)
Suelto · Bulk 10/300 076174919813 8 111.6 19.4 16.8 19.4 7.0
[97] 91-973 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919813 8 111.6 19.4 16.8 19.4 7.0 0.028
[97] 4-91-973 Suelto · Bulk 10/300 076174919745 9 123.6 20.7 19.0 20.6 7.3 0.028
[97] 91-981 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919745 9 123.6 20.7 19.0 20.6 7.3 0.040
[97] 4-91-981 Suelto · Bulk 10/300 076174919752 10 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8 0.040
[97] 91-974 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919752 10 131.2 21.9 20.0 21.7 7.8 0.048
[97] 4-91-974 Suelto · Bulk 10/300 076174919769 11 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2 0.048
[97] 91-975 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919769 11 148.2 24.2 20.8 24.3 8.2 0.062
[97] 4-91-975 Suelto · Bulk 10/300 076174919776 12 155.2 25.7 23.0 25.4 8.7 0.062
[97] 91-976 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919776 12 155.2 25.7 23.0 25.4 8.7 0.080
[97] 4-91-976 Suelto · Bulk 10/300 076174919783 13 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0 0.080
[97] 91-977 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919783 13 162.5 27.2 25.0 27.2 9.0 0.086
[97] 4-91-977 Suelto · Bulk 10/300 076174919790 14 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5 0.086
[97] 91-978 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919790 14 182.4 30.8 27.0 30.7 9.5 0.120
[97] 4-91-978 Suelto · Bulk 10/300 076174919837 15 192.2 32.2 28.0 32.1 9.9 0.120
[97] 91-979 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919837 15 192.2 32.2 28.0 32.1 9.9 0.134
[97] 4-91-979 Suelto · Bulk 10/300 076174919844 16 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4 0.134
[97] 91-983 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919844 16 202.2 34.0 30.0 33.8 10.4 0.150
[97] 4-91-983 Suelto · Bulk 10/300 076174919820 17 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8 0.150
[97] 91-984 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919820 17 222.5 37.7 31.7 37.5 10.8 0.180
[97] 4-91-984 Suelto · Bulk 10/300 076174919868 18 234.1 39.1 32.9 39.3 11.2 0.180
[97] 91-982 PP Entarjetado · PP Card 10/300 076174919868 18 234.1 39.1 32.9 39.3 11.2 0.200
[97] 4-91-982 19 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6 0.200
[97] 91-986 19 246.1 41.3 34.0 40.5 11.6 0.222
[97] 4-91-986 0.222

LLAVES DE BOCA OPEN END WRENCHES

Las llaves de boca Stanley están hechas para sobrepasar las normas industriales ANSI. Stanley's open end wrenches are designed to exceed ANSI industrial specifications.
Sus extremos están orientados a 15º para lograr ajustes rápidos. Their ends are slanted 15º for quick operation.
Cuentan con dos medidas por llave. Two sizes per wrench.

LLAVES DE BOCA EN PULGADAS SAE OPEN END WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo ANSI Apertura A A1 L B B1 C C1 Weight
Product Code Opening (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)

[97] 86-800 Suelto · Bulk 10/72 3253569868001 B107.9 1/4 x 5/16" 6 7 108.2 14.4 17.3 5.0 5.3 0.024
[97] 4-86-800 3253569868001 B107.9 1/4 x 5/16" 6 7 108.2 14.4 17.3 5.0 5.3 0.024
[97] 86-705 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569867059 B107.9 / 1085. 1711 5/16 x 3/8" 8 10 128.8 17.7 19.8 5.4 5.7 0.035
[97] 4-86-705 3253569867059 B107.9 / 1085. 1711 5/16 x 3/8" 8 10 128.8 17.7 19.8 5.4 5.7 0.035
[97] 86-801 Suelto · Bulk 10/72 3253569868018 B107.9 3/8 x 7/16" 10 11 133.0 21.1 24.4 5.9 6.2 0.051
[97] 4-86-801 3253569868018 B107.9 3/8 x 7/16" 10 11 133.0 21.1 24.4 5.9 6.2 0.051
[97] 86-706 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569867066 B107.9 / 1085. 1711 7/16 x 1/2" 11 13 146.2 24.8 27.8 6.6 6.9 0.075
[97] 4-86-706 3253569867066 B107.9 / 1085. 1711 7/16 x 1/2" 11 13 146.2 24.8 27.8 6.6 6.9 0.075
[97] 86-803 Suelto · Bulk 10/72 3253569868032 B107.9 1/2 x 9/16" 13 14 156.8 27.8 31.1 7.8 8.2 0.110
[97] 4-86-803 3253569868032 B107.9 1/2 x 9/16" 13 14 156.8 27.8 31.1 7.8 8.2 0.110
[97] 86-707 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569867073 B107.9 / 1085. 1711 5/8 x 11/16" 16 17 198.1 34.4 37.8 8.3 8.7 0.176
[97] 4-86-707 3253569867073 B107.9 / 1085. 1711 5/8 x 11/16" 16 17 198.1 34.4 37.8 8.3 8.7 0.176
[97] 86-708 Suelto · Bulk 10/48 3253569867080 B107.9 5/8 x 3/4" 17 19 221.9 37.8 41.1 8.6 9.0 0.219
[97] 4-86-708 3253569867080 B107.9 5/8 x 3/4" 17 19 221.9 37.8 41.1 8.6 9.0 0.219
[97] 86-813 PP Entarjetado · PP Card 10/48 3253569868131 B107.9 3/4 x 7/8" 20 22 237.7 41.1 47.8 10.0 10.4 0.315
[97] 4-86-813 3253569868131 B107.9 3/4 x 7/8" 20 22 237.7 41.1 47.8 10.0 10.4 0.315
[97] 86-811 Suelto · Bulk 10/48 3253569868117 B107.9 5/16 x 1" 24 25 271.9 51.1 52.8 10.9 11.3 0.452
[97] 4-86-811 3253569868117 B107.9 5/16 x 1" 24 25 271.9 51.1 52.8 10.9 11.3 0.452
PP Entarjetado · PP Card 10/48

Suelto · Bulk 10/48

PP Entarjetado · PP Card 10/48

Suelto · Bulk 10/48

PP Entarjetado · PP Card 10/48

Suelto · Bulk 1024

PP Entarjetado · PP Card 10/24

Suelto · Bulk 5/24

PP Entarjetado · PP Card 5/24

167

LLAVES DE BOCA MÉTRICAS METRIC OPEN END WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 10/72 3253569868179 ANSI A (mm) A1 (mm) L (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) Weight
Product Code 3253569868179 C1 (mm) (kg)
PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569868186 B107.9 6 7 108.2 14.4 17.3 5.0
[97] 86-817 3253569868186 B107.9 6 7 108.2 14.4 17.3 5.0 5.3 0.024
[97] 4-86-817 Suelto · Bulk 10/72 3253569868209 B107.9 7 9 128.2 17.7 19.8 5.4 5.3 0.024
[97] 86-818 3253569868209 B107.9 7 9 128.2 17.7 19.8 5.4 5.7 0.035
[97] 4-86-818 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569868216 B107.9 8 10 128.8 17.7 19.8 5.4 5.7 0.035
[97] 86-820 3253569868216 B107.9 8 10 128.8 17.7 19.8 5.4 5.7 0.035
[97] 4-86-820 Suelto · Bulk 10/72 3253569868230 B107.9 10 11 133.0 21.1 24.4 5.9 5.7 0.035
[97] 86-821 3253569868230 B107.9 10 11 133.0 21.1 24.4 5.9 6.2 0.051
[97] 4-86-821 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569868247 B107.9 12 13 146.2 24.8 27.8 6.6 6.2 0.051
[97] 86-823 3253569868247 B107.9 12 13 146.2 24.8 27.8 6.6 6.9 0.075
[97] 4-86-823 Suelto · Bulk 10/48 3253569868278 B107.9 14 15 179.0 31.1 34.4 7.8 6.9 0.075
[97] 86-824 3253569868278 B107.9 14 15 179.0 31.1 34.4 7.8 8.2 0.133
[97] 4-86-824 PP Entarjetado · PP Card 10/48 3253569868285 B107.9 16 17 198.1 34.4 37.8 8.3 8.2 0.133
[97] 86-827 3253569868285 B107.9 16 17 198.1 34.4 37.8 8.3 8.7 0.176
[97] 4-86-827 Suelto · Bulk 10/48 3253569866366 B107.9 18 19 221.9 37.8 41.1 8.6 8.7 0.176
[97] 86-828 3253569866366 B107.9 18 19 221.9 37.8 41.1 8.6 9.0 0.218
[97] 4-86-828 PP Entarjetado · PP Card 10/48 3253569866410 B107.9 20 22 237.7 41.1 47.8 10.0 9.0 0.218
[97] 86-636 3253569866410 B107.9 20 22 237.7 41.1 47.8 10.0 10.4 0.315
[97] 4-86-636 Suelto · Bulk 10/48 3253569860777 B107.9 24 26 271.9 51.1 52.8 10.9 10.4 0.315
[97] 86-641 3253569860777 B107.9 24 26 271.9 51.1 52.8 10.9 11.3 0.452
[97] 4-86-641 PP Entarjetado · PP Card 10/48 B107.9 27 32 340.0 56.0 67.0 12.6 11.3 0.452
[97] 86-077 B107.9 27 32 340.0 56.0 67.0 12.6 13.0 0.745
[97] 4-86-077 Suelto · Bulk 10/48 13.0 0.745

PP Entarjetado · PP Card 10/48

Suelto · Bulk 10/48

PP Entarjetado · PP Card 10/48

Suelto · Bulk 10/24

PP Entarjetado · PP Card 10/24

Suelto · Bulk 5/24

PP Entarjetado · PP Card 5/24

Suelto · Bulk 5/12

PP Entarjetado · PP Card 5/12

LLAVES DOBLE CORONA BOX END WRENCHES

Las llaves corona Stanley están hechas para sobrepasar Stanley's box end wrenches are designed to exceed ANSI industrial specifications.
largamente las normas industriales ANSI.
Their ends have 12 points for an effective repositioning angle of 30º.
Sus extremos cuentan con 12 puntas para lograr
ángulos de recuperación de 30º. MaxiDrive™ gripping system.
Two sizes per wrench.
Incorporan el Sistema MaxiDrive™.

Cuentan con dos medidas por llave.

LLAVES DOBLE CORONA EN PULGADAS - 12 PT. 12 PT. SAE BOX END WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Apertura A A1 L B B1 C C1 Weight
Product Code ANSI Opening (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)

[97] 86-876 Suelto · Bulk 6/72 3253569868766 1711 3/8 x 7/16" 9.5 11.0 195.8 15.5 17.9 7.2 7.2 0.07
[97] 4-86-876 3/8 x 7/16" 9.5 11.0 195.8 15.5 17.9 7.2 7.2 0.07
[97] 86-878 PP Entarjetado · PP Card 6/72 3253569868766 1711 1/2 x 9/16" 12.6 14.0 230.8 20.3 23.2 9.5 9.5 0.12
[97] 4-86-878 1/2 x 9/16" 12.6 14.0 230.8 20.3 23.2 9.5 9.5 0.12
[97] 86-880 Suelto · Bulk 6/48 3253569868780 1711 5/8 x 11/16" 15.8 17.2 255.8 24.6 26.1 10.8 10.8 0.18
[97] 4-86-880 5/8 x 11/16" 15.8 17.2 255.8 24.6 26.1 10.8 10.8 0.18
[97] 86-881 PP Entarjetado · PP Card 6/48 3253569868780 1711 5/8 x 3/4" 17.2 19.0 295.8 26.1 28.5 12.2 12.2 0.26
[97] 4-86-881 5/8 x 3/4" 17.2 19.0 295.8 26.1 28.5 12.2 12.2 0.26
[97] 86-882 Suelto · Bulk 6/48 3253569868803 1711 3/4 x 7/8" 19 22.1 310.8 28.5 33.4 17.0 17.0 0.33
[97] 4-86-882 3/4 x 7/8" 19 22.1 310.8 28.5 33.4 17.0 17.0 0.33
[97] 86-886 PP Entarjetado · PP Card 6/48 3253569868803 1711 15/16 x 1" 23.7 25.4 350.8 35.1 36.8 20.0 20.0 0.48
[97] 4-86-886 15/16 x 1" 23.7 25.4 350.8 35.1 36.8 20.0 20.0 0.48
Suelto · Bulk 6/48 3253569868810 1711

PP Entarjetado · PP Card 6/48 3253569868810 1711

Suelto · Bulk 6/24 3253569868827 1711

PP Entarjetado · PP Card 6/24 3253569868827 1711

Suelto · Bulk 4/24 3253569868865 1711

PP Entarjetado · PP Card 4/24 3253569868865 1711

168

LLAVES DOBLE CORONA MÉTRICAS - 12 PT. 12 PT. METRIC BOX END WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo ANSI Apertura A A1 L B B1 C C1 Weight LLAVES WRENCHES
Product Code Opening (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
1085 / 3318
[97] 86-127 Suelto · Bulk 10/72 3253569861279 1085 / 3318 8 x 9 mm 8.0 9.5 178.8 13.6 14.4 6.7 6.7 0.05
[97] 4-86-127 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569861279 1085 / 3318 8 x 9 mm 8.0 9.5 178.8 13.6 14.4 6.7 6.7 0.05
[97] 86-131 Suelto · Bulk 10/72 3253569861316 1085 / 3318 10 x 11 mm 9.5 11.0 195.8 15.5 17.9 7.2 7.2 0.07
[97] 4-86-131 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569861316 1085 / 3318 10 x 11 mm 9.5 11.0 195.8 15.5 17.9 7.2 7.2 0.07
[97] 86-133 Suelto · Bulk 10/72 3253569861330 1085 / 3318 12 x 13 mm 12.6 14.0 230.8 20.3 23.2 9.5 9.5 0.12
[97] 4-86-133 PP Entarjetado · PP Card 10/72 3253569861330 1085 / 3318 12 x 13 mm 12.6 14.0 230.8 20.3 23.2 9.5 9.5 0.12
[97] 86-136 Suelto · Bulk 10/48 3253569861361 1085 / 3318 14 x 15 mm 14.0 15.8 246.8 23.2 24.8 10.3 10.3 0.17
[97] 4-86-136 PP Entarjetado · PP Card 10/48 3253569861361 1085 / 3318 14 x 15 mm 14.0 15.8 246.8 23.2 24.8 10.3 10.3 0.17
[97] 86-138 Suelto · Bulk 5/48 3253569861385 1085 / 3318 16 x 17 mm 15.8 17.2 255.8 24.6 26.1 10.8 10.8 0.18
[97] 4-86-138 PP Entarjetado · PP Card 5/48 3253569861385 1085 / 3318 16 x 17 mm 15.8 17.2 255.8 24.6 26.1 10.8 10.8 0.18
[97] 86-141 Suelto · Bulk 5/48 3253569861415 1085 / 3318 18 x 19 mm 17.2 19.0 295.8 26.1 28.5 12.2 12.2 0.26
[97] 4-86-141 PP Entarjetado · PP Card 5/48 3253569861415 1085 / 3318 18 x 19 mm 17.2 19.0 295.8 26.1 28.5 12.2 12.2 0.26
[97] 86-145 Suelto · Bulk 5/24 3253569861453 1085 / 3318 20 x 22 mm 19.0 22.1 310.8 28.5 33.4 17.0 17.0 0.33
[97] 4-86-145 PP Entarjetado · PP Card 5/24 3253569861453 1085 / 3318 20 x 22 mm 19.0 22.1 310.8 28.5 33.4 17.0 17.0 0.33
[97] 86-150 Suelto · Bulk 5/24 3253569861507 1085 / 3318 24 x 27 mm 23.7 25.4 350.8 35.1 36.8 20.0 20.0 0.48
[97] 4-86-150 PP Entarjetado · PP Card 5/24 3253569861507 24 x 27 mm 23.7 25.4 350.8 35.1 36.8 20.0 20.0 0.48

LLAVE DOBLE TORX® DOUBLE TORX® WRENCHES

Ideal para remover pernos con cabeza Torx®. Ideal to operate in Torx® head fasteners.
Dos tamaños por llave. Two sizes per wrench.

LLAVE DOBLE TORX® DOUBLE TORX® WRENCH

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 6/90 076174919189 A A1
Product Code Suelto · Bulk 6/60 076174919202
Suelto · Bulk 6/60 076174919219 T E06 T E08
[97] 91-918 Suelto · Bulk 6/48 076174919226 T E10 T E12
[97] 91-920 T E14 T E18
[97] 91-921 T E20 T E24
[97] 91-922

LLAVES ABOCINADAS FLARE NUT WRENCHES

Las llaves abocinadas son ideales para trabajos en líneas hidráulicas Flare nut wrenches are ideal for work on industrial. commercial, and automotive
o de refrigeración, de uso industrial, comercial o automotriz donde cooling systems. where soft material (copper or brass) fasteners are common.
se emplean tuercas de material blando como cobre y bronce.
Due to their 6 point design and open end configuration, they
Gracias a sus extremos abiertos de 6 puntas se utilizan también are also used when traditional open end wrenches cannot
en aplicaciones dondeuna llave de boca tradicional no permitiría provide enough torque to tighten a fastener.
la aplicación de un torque suficientemente alto.

LLAVES ABOCINADAS EN PULGADAS SAE FLARE NUT WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 6/72 3253569878505 ANSI A B
Product Code Suelto · Bulk 6/48 3253569878512
Suelto · Bulk 6/48 3253569878529 B107.6 3/8" 7/16"
[97] 87-850 Suelto · Bulk 6/24 3253569878536 B107.6 1/2" 9/16"
[97] 87-851 B107.6 5/8" 11/16"
[97] 87-852 B107.6 3/4" 7/8"
[97] 87-853

169

LLAVES ABOCINADAS MÉTRICAS METRIC FLARE NUT WRENCHES

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 6/72 3253569873920 A B
Product Code Suelto · Bulk 6/48 3253569873937
Suelto · Bulk 6/48 3253569878581 8 mm 10 mm
[97] 87-392 Suelto · Bulk 6/24 3253569878864 12 mm 14 mm
[97] 87-393 15 mm 17 mm
[97] 87-858 19 mm 22 mm
[97] 87-886

LLAVES TIPO BIELA Y CRUZ
HOLLOW OFFSET AND FOUR WAY WRENCHES

Cromo. Chrome plated.

LLAVE DE CRUZ FOUR WAY SOCKET WRENCH Forged in Chrome Vanadium steel for industrial applications,
high torque tolerance and durability.
Forjada en acero de Cromo Vanadio para aplicaciones Size casted into body of the wrench.
industriales con alta resistencia a torque y durabilidad. 6 Point conic deep socket designed for heavy-duty use.
Medida de la llave marcado en el mango. 1/2” Drive for use with sockets of various sizes.
Dado cónico de 6 puntas es profundo y soporta uso pesado.
Encastre de 1/2” para uso con dados de varios tamanos.

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Tamaño Tamaño de Tubo
Product Code Size Shaft Size

[95-IB] 71-534 Suelto · Bulk 0/20 747752715348 17 x 19 x 21 mm & 1/2" 15.5 mm
Encastre · Square Drive

LLAVE DE CRUZ FOUR WAY SOCKET WRENCH Forged in Chrome Vanadium steel for industrial applications,
high torque tolerance and durability.
Forjada en acero de Cromo Vanadio para aplicaciones
industriales con alta resistencia a torque y durabilidad. Size casted into body of the wrench.
Medida de la llave marcado en el mango.
Dado cónico de 6 puntas es profundo y soporta uso pesado. 6 Point conic deep socket designed for heavy-duty use.

Codigo Suelto · Bulk 0/20 Tamaño EXCEEDS
Product Code Size
ANSI
[95-IB] 71-535 747752715355 17 x 19 mm &
13/16" x 7/8" STANDARD

Tamaño de Tubo
Shaft Size
15.5 mm

170

LLAVES TIPO BIELA HOLLOW OFFSET WRENCHES Forged in Chrome Vanadium steel for industrial applications, EXCEEDS LLAVES WRENCHES
high torque tolerance and durability.
Forjada en acero de Cromo Vanadio para aplicaciones Size casted into body of the wrench. STANDARD
industriales con alta resistencia a torque y durabilidad. Matt chrome finish.
Medida de la llave marcado en el mango. Both ends have the same size.
Acabado cromado mate. 6 Point conic deep socket with thin wall designed
Ambos extremos poseen la misma medida. for heavy-duty use.
Dado cónico de 6 puntas, soporta uso pesado y
es profundo con paredes delgadas. Complies or exceeds ISO 1711-1-2007 (Old DIN899).

Cumple o excede las normas ISO 1711-1-2007 (antiguamente DIN899).

Codigo Suelto · Bulk 10/120 747752715409 Apertura
Product Code Suelto · Bulk 10/100 747752715416 Opening
Suelto · Bulk 10/100 747752715423
[95-IB] 71-540 Suelto · Bulk 10/100 747752715430 Q 8 mm
[95-IB] 71-541 Suelto · Bulk 10/60 747752715447 Q 9 mm
[95-IB] 71-542 Suelto · Bulk 10/60 747752715454 Q 10 mm (3/8")
[95-IB] 71-543 Suelto · Bulk 10/60 747752715461 Q 11 mm (7/16")
[95-IB] 71-544 Suelto · Bulk 10/60 747752715478 Q 12 mm
[95-IB] 71-545 Suelto · Bulk 10/60 747752715485 Q 13 mm (1/2")
[95-IB] 71-546 Suelto · Bulk 10/50 747752715492 Q 14 mm (9/16")
[95-IB] 71-547 Suelto · Bulk 10/40 747752715508 Q 15 mm
[95-IB] 71-548 Suelto · Bulk 10/40 747752715515 Q 16 mm (5/8")
[95-IB] 71-549 Suelto · Bulk 10/100 747752715522 Q 17 mm
[95-IB] 71-550 Suelto · Bulk 10/100 747752715539 Q 18 mm (11/16")
[95-IB] 71-551 Suelto · Bulk 10/60 747752715546 Q 19 mm (3/4")
[95-IB] 71-552 Suelto · Bulk 10/60 747752715553 Q 3/8"
[95-IB] 71-553 Suelto · Bulk 10/60 747752715560 Q 7/16"
[95-IB] 71-554 Suelto · Bulk 10/40 747752715577 Q 1/2"
[95-IB] 71-555 Suelto · Bulk 10/40 747752715584 Q 9/16"
[95-IB] 71-556 Q 5/8"
[95-IB] 71-557 Q 11/16"
[95-IB] 71-558 Q 3/4"

JUEGO DE LLAVES TIPO BIELA HOLLOW OFFSET WRENCHES SET

Codigo Caja · Box 1/4 747752715591 EXCEEDS
Product Code
STANDARD
[95-IB] 71-559
Contenido
Contents
Q 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm

171

LLAVE AJUSTABLE ADJUSTABLE WRENCHES

LLAVE ADJUSTABLE NEGRA FOSFATADA FATMAX® FATMAX® BLACK INDUSTRIAL ADJUSTABLE WRENCH

Cuerpo forjado en Cromo Vanadio para trabajo pesado, Heavy-duty Chrome Vanadium forged body for torque, strength, and durability.
resistente a torques altos y durabilidad.
Meets and exceeds ANSI specifications.
Cumple y excede satisfactoriamente las especificaciones ANSI. Wide-capacity jaw accepts a wide range of fastener sizes.

Mandíbula de amplia capacidad que permite el Laser etched metric or SAE scale.
trabajo en una diversa gama de fijaciones. Black Phosphate finished body for anti-corrosion protection.

Grabada con láser escala métrica o pulgadas.

Acabado Fosfatado Negro para protección contra la corrosión.

Codigo Entarjetado · Carded 6/120 7899182797159 L A EXCEEDS
Product Code Entarjetado · Carded 6/72 7899182797166
Entarjetado · Carded 6/48 7899182797173 6" (152 mm) 15/16" (23.8 mm) ANSI
[95-IB] 95-872L Entarjetado · Carded 2/24 7899182797180 8" (200 mm) 1-1/8" (28.6 mm)
[95-IB] 95-873L Entarjetado · Carded 2/12 7899182797197 10" (254 mm) 1-3/8" (34.8 mm) STANDARD
[95-IB] 95-874L 12" (305 mm) 1-7/10" (43.2 mm)
[95-IB] 84-540L 15" (381 mm) 1-9/10" (48.3 mm) B
[95-IB] 95-876L 9/20" (11.4 mm)
29/50" (13.5 mm)
3/5" (15.2 mm)
3/4" (19.1 mm)
19/20" (24.1 mm)

LLAVE AJUSTABLE PROFESSIONAL™ PROFESSIONAL™ ADJUSTABLE WRENCH

Acero Cromo Vanadio. Chrome Vanadium steel.
Mangos de plastisol para mayor comodidad. Vinyl grip for comfort.
Escala métrica y en pulgadas en la cabeza. Metric and inch scale in jaw.

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo ANSI L A B
Product Code
Caja · Box 1/6 747752877961 B107.8M 18" (450 mm) 2" (51 mm) 1" (25 mm)
[95-IB] 87-796 Caja · Box 24" (600 mm) 2-1/4" (57.2 mm) 1-1/4" (31.8 mm)
[95-IB] 97-797 1/6 747752977975 B107.8M

LLAVE AJUSTABLE CROMADA CHROMED ADJUSTABLE WRENCH

Cuerpo cromado para evitar la corrosión. Chromed body for extra corrosion resistence.
Escala métrica y en pulgadas en la cabeza. Metric and inch scale in jaw opening.

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/120 747752874311 ANSI L A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/60 747752874328
[95-IB] 87-431 Entarjetado · Carded 6/60 747752874335 B107.8M 6" (152 mm) 15/16" (23.8 mm) 9/20" (11.4 mm)
[95-IB] 87-432 Entarjetado · Carded 6/60 747752874342 B107.8M 8" (203 mm) 1-1/8" (28.6 mm) 29/50" (13.5 mm)
[95-IB] 87-433 Entarjetado · Carded 6/60 747752874359 B107.8M 10" (254 mm) 1-3/8" (34.8 mm) 3/5" (15.2 mm)
[95-IB] 87-434 B107.8M 12" (305 mm) 1-7/10" (43.2 mm) 3/4" (19.1 mm)
[95-IB] 87-435 B107.8M 15" (381 mm) 1-9/10" (48.3 mm) 19/20" (24.1 mm)

172

LLAVE AJUSTABLE NEGRA FOSFATADA BLACK PHOSPHATE ADJUSTABLE WRENCH

Cuerpo en acabado fosfatado para evitar la Corrosión. Black phosphate finished body for extra corrosion resistance.
Escala métrica y en pulgadas en la cabeza. Metric and inch scale in jaw opening.

EXCEEDS LLAVES WRENCHES

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/120 747752890458 ANSI L A B
Product Code Entarjetado · Carded 6/60 747752870467
Entarjetado · Carded 6/60 747752870474 B107.8M 6" (152 mm) 15/16" (23.8 mm) 9/20" (11.4 mm)
[95-IB] 89-045 Entarjetado · Carded 6/48 747752870481 B107.8M 8" (203 mm) 1-1/8" (28.6 mm) 29/50" (13.5 mm)
[95-IB] 87-046 Entarjetado · Carded 2/12 747752701808 B107.8M 10" (254 mm) 1-3/8" (34.8 mm) 3/5" (15.2 mm)
[95-IB] 87-047 B107.8M 12" (305 mm) 1-7/10" (43.2 mm) 3/4" (19.1 mm)
[95-IB] 87-048 B1078M 15" (381 mm) 1-9/10" (48.3 mm) 19/20" (24.1 mm)
[95-IB] 70-180

LLAVE AJUSTABLE MAXSTEEL™ MAXSTEEL™ ADJUSTABLE WRENCH

Medidas grabadas en láser. Laser etched measurements.
Escala métrica y en pulgadas en la cabeza. Metric/SAE scale .
Endurecidas y tratadas contra la corrosión. Extra wide opening.
Mango bi-material. Bi-material cushion grip.
Apertura ancha. Anti-rust treatment.

EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 2/12 076174909470 ANSI L A B
Product Code Entarjetado · Carded 2/12 076174909487
Entarjetado · Carded 2/12 076174909494 B107.8M 6" (150 mm) 15/16" (23.8 mm) 9/20" (11.4 mm)
[04] 90-947 Entarjetado · Carded 2/12 076174909500 B107.8M 8" (200 mm) 1-1/8" (28.6 mm) 29/50" (13.5 mm)
[04] 90-948 B107.8M 10" (250 mm) 1-3/8" (34.8 mm) 3/5" (15.2 mm)
[04] 90-949 B107.8M 12" (300 mm) 1-7/10" (43.2 mm) 3/4" (19.1 mm)
[04] 90-950

LLAVE AJUSTABLE ADJUSTABLE WRENCH Meets or exceeds ANSI specifications.

Cumple ó excede las especiÿcaciones ANSI.

Codigo Entarjetado · Carded 0/4 076174857634 L A EXCEEDS
Product Code Entarjetado · Carded 0/4 076174857627
8" (203 mm) 1-1/8" (28.6 mm) ANSI
[04] 85-763 10" (254 mm) 1-3/8" (34.8 mm)
[04] 85-762 STANDARD

B
29/50" (13.5 mm)
3/5" (15.2 mm)

173

JUEGOS DE LLAVES
WRENCH SETS

LLAVES COMBINADAS
COMBINATION WRENCHES

JUEGO DE 5 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 5 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Acero Cromo Vanadio. Chrome Vanadium steel.

CONTENIDO CONTENTS: · 5 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS JUEGOS DE LLAVES WRENCH SETS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
10, 11, 12, 13 & 14 mm
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 8/32 747752877718 ANSI
Product Code B107.9

[97] 88-851

JUEGO DE 5 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 5 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Acero Cromo Vanadio. Chrome Vanadium steel.

CONTENIDO CONTENTS: · 5 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
5/16, 3/8, 7/16, 1/2 & 9/16"
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 8/32 747752877725 ANSI
Product Code B107.6

[97] 88-852

JUEGO DE 6 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 6 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 6 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
10, 11, 12, 13, 14 & 15 mm
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 4/12 076174859287 ANSI
Product Code B107.9

[97] 85-928

JUEGO DE 6 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 6 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 6 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
1/4, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 & 5/8"
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 4/12 076174859270 ANSI
Product Code B107.6

[97] 85-927

175

JUEGO DE 6 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 6 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 6 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
10,12, 14, 17, 19 & 21 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/20 076171860804 ANSI
Product Code B107.9

[97] 86-080

JUEGO DE 6 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 6 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 6 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8 & 3/4"

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/24 076171860835 ANSI
Product Code B107.6

[97] 86-083

JUEGO DE 8 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 8 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 8 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 12/12 747752877756 ANSI
Product Code B107.9

[97] 88-855

JUEGO DE 8 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 8 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 8 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4 "

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 12/12 747752877749 ANSI
Product Code B107.6

[97] 88-854

176

JUEGO DE 9 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 9 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 & 17 mm

CrV EXCEEDS JUEGOS DE LLAVES WRENCH SETS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/16 076171869746 ANSI
Product Code B107.9

[97] 86-974

JUEGO DE 11 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 11 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 & 1"

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/6 9300691860848 ANSI
Product Code B107.6

[97] 86-084

JUEGO DE 12 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 12 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack..

CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 & 17 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/16 747752716079 ANSI
Product Code B107.9

[97] 71-607

JUEGO DE 12 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS/PULGADAS 12 PIECE SAE/METRIC COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 12 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
(10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 & 7/8"
(10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 18 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 0/2 747752716086 ANSI
Product Code B107.6, B107.9

[97] 71-608

177

JUEGO DE 14 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS 14 PIECE METRIC COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 14 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 30 & 32 mm
STANDARD
CrV

Codigo Caja · Box 1/4 9300691860824 ANSI
Product Code Caja · Box 1/6 076171860811
B107.9
[97] 86-082 B107.9
[97] 86-081

JUEGO DE 14 LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS 14 PIECE SAE COMBINATION WRENCH SET

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 14 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1-1/16, 1-1/8 & 1-1/4"

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Caja · Box 1/4 9300691869704 ANSI
Product Code B107.6

[97] 86-970

JUEGO DE 20 LLAVES COMBINADAS MÉTRICAS/PULGADAS 20 PIECE SAE/METRIC COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 20 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
(10) 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 & 7/8"
(10) 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 18 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 0/2 076174857832 ANSI
Product Code B107.6, B107.9

[97] 85-783

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS CORTAS EN PULGADAS 7 PIECE SAE STUBBY COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4"

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 2/12 747752906524 ANSI
Product Code B107.6

[97] 90-652

178

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS CORTAS MÉTRICAS 7 PIECE METRIC STUBBY COMBINATION WRENCH SET

Viene en un atractivo dispensador plástico portátil que facilita el almacenaje. In plastic storage rack.

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm
STANDARD
CrV

Codigo Entarjetado · Carded 2/12 747752906517 ANSI JUEGOS DE LLAVES WRENCH SETS
Product Code B107.9

[97] 90-651

LLAVES COMBINADAS ACODADAS
OFFSET COMBINATION WRENCHES

Fabricadas en acero Cromo Vanadio. Manufactured in Chrome Vanadium steel.
Acabado cromado mate. Matte chrome finish.
Cumplen con DIN 3113. Complies with DIN 3113.
Extremo abierto posee un angulo de 15° para areas de dificil acceso. The open end offers a 15° angle to facilitate access to hard to reach areas.
Extremo corona posee un angulo de 10° para proteccion de las manos del usuario. The box end offers a 10° angle to protect the hands of the user.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient plastic carrying rack.

JUEGO DE 6 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 6 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 6 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES STANDARD
10, 11, 12, 13, 14 & 17 mm

CrV

Codigo Entarjetado · Carded 1/40 747752975674 DIN
Product Code DIN 3113

STMT97567 NUEVO

JUEGO DE 8 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 8 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 8 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES STANDARD
8, 10, 11, 12, 13, 14, 17 & 19 mm

CrV

Codigo Entarjetado · Carded 1/20 747752975681 DIN
Product Code DIN 3113

STMT97568 NUEVO

JUEGO DE 9 LLAVES COMBINADAS ACODADAS PULGADAS 9 PIECE SAE OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 9 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4"

CrV EXCEEDS

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 1/20 747752747516 DIN
Product Code DIN 3113

STMT74751

179

JUEGO DE 11 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 11 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 11 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm

CrV EXCEEDS

DIN STANDARD
DIN 3113
Codigo Entarjetado · Carded 1/8 747752747523
Product Code

STMT74752

JUEGO DE 12 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 12 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 12 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 & 19 mm

CrV EXCEEDS

DIN STANDARD
DIN 3113
Codigo Entarjetado · Carded 1/10 747752975698
Product Code

STMT97569 NUEVO

JUEGO DE 15 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 15 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 15 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32mm

CrV EXCEEDS

DIN STANDARD
DIN 3113
Codigo Entarjetado · Carded 1/6 747752747530
Product Code
STMT74753

180

JUEGO DE 17 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 17 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 17 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm

CrV EXCEEDS JUEGOS DE LLAVES WRENCH SETS

DIN STANDARD
DIN 3113
Codigo Entarjetado · Carded 1/10 747752747547
Product Code

STMT74754

JUEGO DE 20 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS/PULGADAS
20 PIECE SAE/METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 20 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 & 7/8"
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 & 19 mm

CrV EXCEEDS

DIN STANDARD
DIN 3113
Codigo Entarjetado · Carded 1/8 747752975704
Product Code

STMT97570 NUEVO

JUEGO DE 26 LLAVES COMBINADAS ACODADAS MÉTRICAS 26 PIECE METRIC OFFSET COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 26 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23,24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32mm

Codigo Entarjetado · Carded 1/2 747752747561 CrV EXCEEDS
Product Code
DIN STANDARD
STMT74756 DIN 3113
181

LLAVES TIPO RATCHET RATCHETING WRENCHES

Perfil delgado para trabajar en áreas estrechas. Thin profile for access to enclosed areas.
Completan el trabajo más rápidamente debido al sistema con efecto ratchet. Pivoting head enables ratcheting function for fast operation.
Fabricadas en acero cromo-vanadio para prolongar la vida útil y mayor torque. Chrome vanadium steel forging for durability and high torque.

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS TIPO RATCHET SAE 7 PIECE SAE RATCHETING BOX GEAR WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES

TAMAÑOS / SIZES
3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 & 3/4”

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 2/12 747752740791 ANSI
Product Code B107.6

STMT74079 NUEVO

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS TIPO RATCHET 7 PIECE METRIC RATCHETING BOX GEAR WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES
TAMAÑOS / SIZES

9, 10, 11, 12, 13, 14 & 15 mm

CrV EXCEEDS

ANSI

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 2/12 747752740807 ANSI
Product Code B107.6

STMT74080 NUEVO

LLAVES COMBINADAS CROMO NEGRO
BLACK CHROME COMBINATION WRENCHES

Fabricadas en acero Cromo Vanadio. Manufactured in Chrome Vanadium steel.
Acabado en cromo negro para mayor resistencia al óxido. Black chrome finish for better rust resistance.
Medidas grabadas con laser fáciles de leer. Easy to read laser etched markings.
Extremo abierto posee un angulo de 15° para areas de dificil acceso. The open end offers a 15° angle to facilitate access to hard to reach areas.
Estuche plastico para fácil transporte. Convenient plastic carrying rack.

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS CROMO NEGRO PULGADAS 7 PIECE SAE BLACK CHROME COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 & 13/16"
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 0/8 747752740906 ANSI
Product Code B107.9

STMT74090

JUEGO DE 7 LLAVES COMBINADAS CROMO NEGRO METRICAS 7 PIECE METRIC BLACK CHROME COMBINATION WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
9, 10, 11, 12, 13, 14 & 17 mm
STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 0/8 747752740913 ANSI
Product Code B107.9

STMT74091

182

LLAVES DE BOCA OPEN END WRENCHES

JUEGO DE 7 LLAVES DE BOCA EN PULGADAS 7 PIECE SAE OPEN END WRENCH

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS JUEGOS DE LLAVES WRENCH SETS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x 11/16, 3/4 x 7/8, 13/16 x 7/8 & 15/16 x 1"
STANDARD

Codigo Caja · Box 1/10 9300691860862 ANSI
Product Code B107.6

[97] 86-086

JUEGO DE 8 LLAVES DE BOCA MÉTRICAS 8 PIECE METRIC OPEN END WRENCH

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

CONTENIDO CONTENTS: · 8 PIEZAS / PIECES CrV EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19 & 20 x 22 mm
STANDARD

Codigo Caja · Box 1/12 9300691860725 ANSI
Product Code B107.9

[97] 86-072

LLAVES DOBLE CORONA
BOX END WRENCHES

Presentación en bolsa de nylon. Reusable nylon pouch.

JUEGO DE 7 LLAVES CORONA EN PULGADAS 7 PIECE SAE BOX END WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 7 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
1/4 x 5/16, 3/8 x 7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x 11/16, 3/4 x 7/8, 13/16 x 7/8 & 15/16 x 1"
STANDARD
Codigo Caja · Box 1/10 9300691860886
Product Code ANSI
B107.6
[97] 86-088

JUEGO DE 8 LLAVES CORONA MÉTRICAS 8 PIECE METRIC BOX END WRENCH SET

CONTENIDO CONTENTS: · 8 PIEZAS / PIECES EXCEEDS

TAMAÑOS / SIZES ANSI
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19 & 20 x 22 mm
STANDARD
Codigo Caja · Box 1/12 9300691860916
Product Code ANSI
B107.9
[97] 86-091

183

DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS
SOCKETS, RATCHETS
AND ACCESSORIES

DADOS - MANDO 1/4" 1/4” DRIVE SOCKETS

Fabricados en acero Cromo Vanadio. Manufactured with Chrome Vanadium steel.

Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al óxido. Chromed finish for exceptional resistance to rust.

Sistema de agarre MaxiDrive™: la superficie de agarre redondeada MaxiDrive™ gripping system: rounded gripping surface allows
permite un torque 15% mayor y evita el redondeo de tuercas. for 15% more torque and avoids rounding off fasteners.

Nuestros dados/cubos cumplen los estándares Our sockets comply with the most stringent
internacionales más exigentes: ANSI, DIN, e ISO. international standards: ANSI, DIN, and ISO.

DADOS ESTÁNDAR EN PULGADAS - 6 PT. - MANDO 1/4" 1/4" DRIVE STANDARD SAE 6 PT. SOCKETS DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-021 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860210 B.107.1 2 Q 5/32"
[97] 4-86-022 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860227 B107.1 2 Q 3/16"
[97] 4-86-023 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860234 B107.1 2 Q 7/32"
[97] 4-86-024 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860241 B107.1 2 Q 1/4"
[97] 4-86-025 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860258 B107.1 2 Q 9/32"
[97] 4-86-026 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860265 B107.1 2 Q 5/16"
[97] 4-86-027 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860272 B107.1 2 Q 11/32"
[97] 4-86-028 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860289 B107.1 2 Q 3/8"
[97] 4-86-029 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860296 B107.1 2 Q 7/16"
[97] 4-86-030 Entarjetado · Carded 12/144 3253569860302 B107.1 2 Q 1/2"

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 1/4" 1/4" DRIVE STANDARD METRIC 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-101 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861019 2725 / 3124 2 Q 4 mm
[97] 4-86-110 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861101 2725 / 3124 2 Q 4.5 mm
[97] 4-86-102 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861026 2725 / 3124 2 Q 5 mm
[97] 4-86-111 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861118 2725 / 3124 2 Q 5.5 mm
[97] 4-86-103 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861033 2725 / 3124 2 Q 6 mm
[97] 4-86-104 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861040 2725 / 3124 2 Q 7 mm
[97] 4-86-105 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861057 2725 / 3124 2 Q 8 mm
[97] 4-86-106 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861064 2725 / 3124 2 Q 9 mm
[97] 4-86-107 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861071 2725 / 3124 2 Q 10 mm
[97] 4-86-108 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861088 2725 / 3124 2 Q 11 mm
[97] 4-86-109 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861095 2725 / 3124 2 Q 12 mm
[97] 4-86-112 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861125 2725 / 3124 2 Q 13 mm
[97] 4-86-114 Entarjetado · Carded 12/144 3253569861149 2725 / 3124 2 Q 14 mm

185

DADOS/CUBOS LARGOS MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 1/4" 1/4" DRIVE DEEP METRIC 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-88-936 Entarjetado · Carded 6/60 076174403046 3124 2 d 5 mm
[97] 4-86-094 Entarjetado · Carded 12/144 076174401455 3124 2 d 6 mm
[97] 4-86-095 Entarjetado · Carded 12/144 076174401462 3124 2 d 7 mm
[97] 4-86-096 Entarjetado · Carded 12/144 076174401479 3124 2 d 8 mm
[97] 4-86-097 Entarjetado · Carded 12/144 076174401486 3124 2 d 9 mm
[97] 4-86-098 Entarjetado · Carded 12/144 076174401493 3124 2 d 10 mm
[97] 4-86-099 Entarjetado · Carded 12/144 076174401509 3124 2 d 11 mm
[97] 4-86-100 Entarjetado · Carded 12/144 076174401516 3124 2 d 12 mm
[97] 4-86-116 Entarjetado · Carded 12/144 076174401622 3124 2 d 13 mm

DADOS/CUBOS - MANDO 3/8" 3/8” DRIVE SOCKETS

Fabricados en acero Cromo Vanadio. Manufactured with Chrome Vanadium steel.

Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al óxido. Chromed finish for exceptional resistance to rust.

Sistema de agarre MaxiDrive™: la superficie de agarre redondeada MaxiDrive™ gripping system: rounded gripping surface allows
permite una torque 15% mayor y evita el redondeo de tuercas. for 15% more torque and avoids rounding off fasteners.

Nuestros dados/cubos cumplen los estándares Our sockets comply with the most stringent
internacionales más exigentes: ANSI, DIN, e ISO. international standards: ANSI, DIN, and ISO.

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR EN PULGADAS - 6 PT. - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE STANDARD SAE 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-255 Entarjetado · Carded 6/144 3253569862559 B107.1 3 Q 1/4"
[97] 4-86-256 Entarjetado · Carded 6/144 3253569862566 B107.1 3 Q 5/16"
[97] 4-88-976 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889761 B107.1 3 Q 3/8"
[97] 4-88-977 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889778 B107.1 3 Q 7/16"
[97] 4-88-978 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889785 B107.1 3 Q 1/2"
[97] 4-88-979 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889792 B107.1 3 Q 9/16"
[97] 4-88-980 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889808 B107.1 3 Q 5/8"
[97] 4-88-161 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881611 B107.1 3 Q 11/16"
[97] 4-88-162 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881628 B107.1 3 Q 3/4"
[97] 4-88-164 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881642 B107.1 3 Q 13/16"
[97] 4-88-165 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881659 B107.1 3 Q 7/8"

186

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE STANDARD METRIC 6 PT. SOCKETS

Codigo ANSI Tamaño EXCEEDS EXCEEDS
Product Code ANSI Size
ANSI STANDARD
[97] 4-86-301 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863013 2725 / 3124 3 Q 6 mm
[97] 4-86-302 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863020 2725 / 3124 3 Q 7 mm STANDARD
[97] 4-86-303 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863037 2725 / 3124 3 Q 8 mm
[97] 4-86-304 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863044 2725 / 3124 3 Q 9 mm DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
[97] 4-86-305 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863051 2725 / 3124 3 Q 10 mm
[97] 4-86-306 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863068 2725 / 3124 3 Q 11 mm
[97] 4-86-307 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863075 2725 / 3124 3 Q 12 mm
[97] 4-86-308 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863082 2725 / 3124 3 Q 13 mm
[97] 4-86-309 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863099 2725 / 3124 3 Q 14 mm
[97] 4-86-310 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863105 2725 / 3124 3 Q 15 mm
[97] 4-86-311 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863112 2725 / 3124 3 Q 16 mm
[97] 4-86-312 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863129 2725 / 3124 3 Q 17 mm
[97] 4-88-131 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881314 2725 / 3124 3 Q 18 mm
[97] 4-88-132 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881321 2725 / 3124 3 Q 19 mm
[97] 4-88-133 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881338 2725 / 3124 3 Q 20 mm
[97] 4-88-134 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881345 2725 / 3124 3 Q 21 mm
[97] 4-88-135 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881352 2725 / 3124 3 Q 22 mm
[97] 4-88-136 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881369 2725 / 3124 3 Q 23 mm
[97] 4-88-137 Entarjetado · Carded 6/144 3253569881376 2725 / 3124 3 Q 24 mm

DADOS/CUBOS LARGOS EN PULGADAS - 6 PT. - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE DEEP SAE 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-88-985 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889853 B107.1 3 d 3/8"
[97] 4-88-986 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889860 B107.1 3 d 7/16"
[97] 4-88-987 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889877 B107.1 3 d 1/2"
[97] 4-88-988 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889884 B107.1 3 d 9/16"
[97] 4-88-989 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889891 B107.1 3 d 5/8"
[97] 4-88-990 Entarjetado · Carded 6/144 3253569889907 B107.1 3 d 11/16"
[97] 4-88-991 Entarjetado · Carded 6/96 3253569889914 B107.1 3 d 3/4"
[97] 4-88-992 Entarjetado · Carded 6/96 3253569889921 B107.1 3 d 13/16"

DADOS/CUBOS LARGOS MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE DEEP METRIC 6 PT. SOCKETS

Codigo ANSI Tamaño EXCEEDS EXCEEDS
Product Code ANSI Size
ANSI STANDARD
[97] 4-86-322 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863228 3124 3 d 10 mm
[97] 4-86-323 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863235 3124 3 d 11 mm STANDARD
[97] 4-86-324 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863242 3124 3 d 12 mm
[97] 4-86-325 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863259 3124 3 d 13 mm
[97] 4-86-326 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863266 3124 3 d 14 mm
[97] 4-86-327 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863273 3124 3 d 15 mm
[97] 4-88-825 Entarjetado · Carded 6/144 3253569888252 3124 3 d 16 mm
[97] 4-86-328 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863280 3124 3 d 17 mm
[97] 4-88-826 Entarjetado · Carded 6/144 3253569888269 3124 3 d 18 mm
[97] 4-86-329 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863297 3124 3 d 19 mm
[97] 4-88-827 Entarjetado · Carded 6/72 3253569888276 3124 3 d 20 mm
[97] 4-88-828 Entarjetado · Carded 6/144 3253569888283 3124 3 d 21 mm
[97] 4-88-829 Entarjetado · Carded 6/72 3253569888290 3124 3 d 22 mm
[97] 4-88-837 Entarjetado · Carded 6/144 3253569888375 3124 3 d 23 mm

187

DADOS/CUBOS PARA BUJÍAS - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE SPARK PLUG SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-380 Entarjetado · Carded 6/108 3253569863808 3124 3 Q 5/8"
[97] 4-86-381 Entarjetado · Carded 6/72 3253569863815 3124 3 Q 13/16"

DADOS/CUBOS CON PUNTA HEXAGONAL MÉTRICOS - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE METRIC HEX BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-87-965 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879656 7422 3 h 3 mm
[97] 4-87-971 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879175 7422 3 h 4 mm
[97] 4-87-972 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879724 7422 3 h 5 mm
[97] 4-87-973 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879731 7422 3 h 6 mm
[97] 4-87-974 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879748 7422 3 h 7 mm
[97] 4-87-975 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879755 7422 3 h 8 mm
[97] 4-87-976 Entarjetado · Carded 6/144 3253569879762 7422 3 h 10 mm

DADOS/CUBOS CON PUNTA DESTORNILLADOR PHILLIPS - MANDO 3/8"
3/8" DRIVE PHILLIPS SCREWDRIVER BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-177 Entarjetado · Carded 6/144 3253569861774 5260 3 p #2
[97] 4-86-336 Entarjetado · Carded 6/144 3253569863365 5260 3 p #3

188

DADOS/CUBOS CON PUNTA TORX® - MANDO 3/8" 3/8" DRIVE TORX® BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
Product Code ANSI Size

[97] 4-87-404 Entarjetado · Carded 6/144 3253569874040 5260 3 t T-10
[97] 4-87-141 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871414 5260 3 t T-15
[97] 4-87-142 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871421 5260 3 t T-20
[97] 4-87-143 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871438 5260 3 t T-25
[97] 4-87-406 Entarjetado · Carded 6/144 3253569874064 5260 3 t T-27
[97] 4-87-144 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871445 5260 3 t T-30
[97] 4-87-145 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871452 5260 3 t T-40
[97] 4-87-146 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871469 5260 3 t T-45
[97] 4-87-147 Entarjetado · Carded 6/144 3253569871476 5260 3 t T-50
[97] 4-87-407 Entarjetado · Carded 6/144 3253569874071 5260 3 t T-55

DADOS/CUBOS - MANDO 1/2" 1/2” DRIVE SOCKETS

Fabricados en acero Cromo Vanadio. Manufactured with Chrome Vanadium steel.

Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al óxido. Chromed finish for exceptional resistance to rust.

Sistema de agarre MaxiDrive™: la superficie de agarre redondeada MaxiDrive™ gripping system: rounded gripping surface allows
permite una torque 15% mayor y evita el redondeo de tuercas. for 15% more torque and avoids rounding off fasteners.

Nuestros dados/cubos cumplen los estándares Our sockets comply with the most stringent
internacionales más exigentes: ANSI, DIN, e ISO. international standards: ANSI, DIN, and ISO.

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR EN PULGADAS - 6 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE STANDARD SAE 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-384 Entarjetado · Carded 6/96 3253569863846 B107.1 4 Q 1/4"
[97] 4-86-441 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864416 B107.1 4 Q 5/16"
[97] 4-86-442 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864423 B107.1 4 Q 3/8"
[97] 4-86-443 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864430 B107.1 4 Q 7/16"
[97] 4-86-444 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864447 B107.1 4 Q 1/2"
[97] 4-86-445 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864454 B107.1 4 Q 9/16"
[97] 4-86-446 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864461 B107.1 4 Q 19/32"
[97] 4-88-766 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887668 B107.1 4 Q 5/8"
[97] 4-88-767 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887675 B107.1 4 Q 11/16"
[97] 4-88-768 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887682 B107.1 4 Q 3/4"
[97] 4-88-769 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887699 B107.1 4 Q 13/16"
[97] 4-88-770 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887705 B107.1 4 Q 7/8"
[97] 4-88-771 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887712 B107.1 4 Q 15/16"
[97] 4-88-772 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887729 B107.1 4 Q 31/32"
[97] 4-88-773 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887736 B107.1 4 Q 1"
[97] 4-88-774 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887743 B107.1 4 Q 1-1/16"
[97] 4-88-775 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887750 B107.1 4 Q 1-1/8"
[97] 4-86-458 Entarjetado · Carded 2/64 3253569864584 B107.1 4 Q 1-3/16"
[97] 4-88-776 Entarjetado · Carded 2/48 3253569887767 B107.1 4 Q 1-1/4"

189

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR EN PULGADAS - 12 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE STANDARD SAE 12 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo ANSI Tamaño
Product Code ANSI Size

[97] 4-86-494 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864942 B107.1 4 W 1/4"
[97] 4-86-460 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864607 B107.1 4 W 5/16"
[97] 4-86-461 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864614 B107.1 4 W 3/8"
[97] 4-86-462 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864621 B107.1 4 W 7/16"
[97] 4-86-463 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864638 B107.1 4 W 1/2"
[97] 4-86-464 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864645 B107.1 4 W 9/16"
[97] 4-86-497 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864973 B107.1 4 W 19/32"
[97] 4-88-815 Entarjetado · Carded 6/96 3253569888153 B107.1 4 W 5/8"
[97] 4-88-816 Entarjetado · Carded 6/96 3253569888160 B107.1 4 W 11/16"
[97] 4-88-817 Entarjetado · Carded 6/96 3253569888177 B107.1 4 W 3/4"
[97] 4-86-498 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864980 B107.1 4 W 25/32"
[97] 4-88-818 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888184 B107.1 4 W 13/16"
[97] 4-88-819 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888191 B107.1 4 W 7/8"
[97] 4-88-820 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888207 B107.1 4 W 15/16"
[97] 4-86-499 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864997 B107.1 4 W 31/32"
[97] 4-88-821 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888214 B107.1 4 W 1"
[97] 4-88-822 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888221 B107.1 4 W 1-1/16"
[97] 4-88-823 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888238 B107.1 4 W 1-1/8"
[97] 4-86-496 Entarjetado · Carded 2/48 3253569864966 B107.1 4 W 1-3/16"
[97] 4-88-824 Entarjetado · Carded 2/48 3253569888245 B107.1 4 W 1-1/4"

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE STANDARD METRIC 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569865086 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569865093 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569865109
[97] 4-86-508 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865116 2725 / 3124 4 Q 8 mm
[97] 4-86-509 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865123 2725 / 3124 4 Q 9 mm
[97] 4-86-510 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865130 2725 / 3124 4 Q 10 mm
[97] 4-86-511 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865147 2725 / 3124 4 Q 11 mm
[97] 4-86-512 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865154 2725 / 3124 4 Q 12 mm
[97] 4-86-513 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887385 2725 / 3124 4 Q 13 mm
[97] 4-86-514 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887392 2725 / 3124 4 Q 14 mm
[97] 4-86-515 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887408 2725 / 3124 4 Q 15 mm
[97] 4-88-738 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887415 2725 / 3124 4 Q 16 mm
[97] 4-88-739 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887422 2725 / 3124 4 Q 17 mm
[97] 4-88-740 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887439 2725 / 3124 4 Q 18 mm
[97] 4-88-741 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887446 2725 / 3124 4 Q 19 mm
[97] 4-88-742 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887453 2725 / 3124 4 Q 20 mm
[97] 4-88-743 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887460 2725 / 3124 4 Q 21 mm
[97] 4-88-744 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887477 2725 / 3124 4 Q 22 mm
[97] 4-88-745 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887484 2725 / 3124 4 Q 23 mm
[97] 4-88-746 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887491 2725 / 3124 4 Q 24 mm
[97] 4-88-747 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887507 2725 / 3124 4 Q 25 mm
[97] 4-88-748 Entarjetado · Carded 2/48 3253569887514 2725 / 3124 4 Q 26 mm
[97] 4-88-749 Entarjetado · Carded 2/48 3253569887521 2725 / 3124 4 Q 27 mm
[97] 4-88-750 Entarjetado · Carded 2/48 3253569887538 2725 / 3124 4 Q 28 mm
[97] 4-88-751 Entarjetado · Carded 2/48 3253569861965 2725 / 3124 4 Q 29 mm
[97] 4-88-752 Entarjetado · Carded 2/24 3253569865369 2725 / 3124 4 Q 30 mm
[97] 4-88-753 2725 / 3124 4 Q 32 mm
[97] 4-86-196 2725 / 3124 4 Q 34 mm
[97] 4-86-536 2725 / 3124 4 Q 36 mm

190

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR MÉTRICOS - 12 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE STANDARD METRIC 12 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569865406 ANSI Tamaño DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569865413 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3283569865427
[97] 4-86-540 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865437 2725 / 3124 4 W 8 mm
[97] 4-86-541 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865444 2725 / 3124 4 W 9 mm
[97] 4-86-542 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865451 2725 / 3124 4 W 10 mm
[97] 4-86-543 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865468 2725 / 3124 4 W 11 mm
[97] 4-86-544 Entarjetado · Carded 6/96 3253569865475 2725 / 3124 4 W 12 mm
[97] 4-86-545 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887880 2725 / 3124 4 W 13 mm
[97] 4-86-546 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887897 2725 / 3124 4 W 14 mm
[97] 4-86-547 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887903 2725 / 3124 4 W 15 mm
[97] 4-88-788 Entarjetado · Carded 6/96 3253569887910 2725 / 3124 4 W 16 mm
[97] 4-88-789 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887927 2725 / 3124 4 W 17 mm
[97] 4-88-790 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887934 2725 / 3124 4 W 18 mm
[97] 4-88-791 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887941 2725 / 3124 4 W 19 mm
[97] 4-88-792 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887958 2725 / 3124 4 W 20 mm
[97] 4-88-793 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887965 2725 / 3124 4 W 21 mm
[97] 4-88-794 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887972 2725 / 3124 4 W 22 mm
[97] 4-88-795 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887989 2725 / 3124 4 W 23 mm
[97] 4-88-796 Entarjetado · Carded 4/72 3253569887996 2725 / 3124 4 W 24 mm
[97] 4-88-797 Entarjetado · Carded 4/72 3253569888009 2725 / 3124 4 W 25 mm
[97] 4-88-798 Entarjetado · Carded 2/48 3253569888016 2725 / 3124 4 W 26 mm
[97] 4-88-799 Entarjetado · Carded 2/48 3253569888023 2725 / 3124 4 W 27 mm
[97] 4-88-800 Entarjetado · Carded 2/48 3253569888030 2725 / 3124 4 W 28 mm
[97] 4-88-801 Entarjetado · Carded 2/48 3253569861927 2725 / 3124 4 W 29 mm
[97] 4-88-802 Entarjetado · Carded 2/24 3253569881871 2725 / 3124 4 W 30 mm
[97] 4-88-803 2725 / 3124 4 W 32 mm
[97] 4-86-192 2725 / 3124 4 W 34 mm
[97] 4-88-187 2725 / 3124 4 W 36 mm

DADOS/CUBOS LARGOS EN PULGADAS - 12 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE DEEP SAE 12 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569864812 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569864829 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569864836
[97] 4-86-481 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864843 B107.1 4 D 1/2"
[97] 4-86-482 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864850 B107.1 4 D 9/16"
[97] 4-86-483 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864867 B107.1 4 D 5/8"
[97] 4-86-484 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864874 B107.1 4 D 11/16"
[97] 4-86-485 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864881 B107.1 4 D 3/4"
[97] 4-86-486 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864898 B107.1 4 D 13/16"
[97] 4-86-487 Entarjetado · Carded 4/144 3253569864904 B107.1 4 D 7/8"
[97] 4-86-488 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864911 B107.1 4 D 15/16"
[97] 4-86-489 B107.1 4 D 1"
[97] 4-86-490 B107.1 4 D 1-1/16"
[97] 4-86-491 B107.1 4 D 1-1/8"

191

DADOS/CUBOS LARGOS MÉTRICOS - 12 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE DEEP METRIC 12 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569864188 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569864195 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569864201
[97] 4-86-418 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864218 3124 4 D 10 mm
[97] 4-86-419 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864225 3124 4 D 11 mm
[97] 4-86-420 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864232 3124 4 D 12 mm
[97] 4-86-421 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864249 3124 4 D 13 mm
[97] 4-86-422 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864256 3124 4 D 14 mm
[97] 4-86-423 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864263 3124 4 D 15 mm
[97] 4-86-424 Entarjetado · Carded 6/96 3253569864270 3124 4 D 16 mm
[97] 4-86-425 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864287 3124 4 D 17 mm
[97] 4-86-426 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864294 3124 4 D 18 mm
[97] 4-86-427 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864300 3124 4 D 19 mm
[97] 4-86-428 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864317 3124 4 D 20 mm
[97] 4-86-429 Entarjetado · Carded 4/72 3253569864324 3124 4 D 21 mm
[97] 4-86-430 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864331 3124 4 D 22 mm
[97] 4-86-431 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864348 3124 4 D 23 mm
[97] 4-86-432 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864355 3124 4 D 24 mm
[97] 4-86-433 Entarjetado · Carded 4/48 3253569864362 3124 4 D 25 mm
[97] 4-86-434 Entarjetado · Carded 2/24 3253569864386 3124 4 D 26 mm
[97] 4-86-435 Entarjetado · Carded 2/24 3253569864393 3124 4 D 27 mm
[97] 4-86-436 3124 4 D 28 mm
[97] 4-86-438 3124 4 D 30 mm
[97] 4-86-439 3124 4 D 32 mm

DADOS/CUBOS PARA BUJÍAS - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE SPARK PLUG SOCKET

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 4/72 3253569865802 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 4/72 3253569865819 Size

[97] 4-86-580 4 Q 5/8"
[97] 4-86-581 4 Q 13/16"

192

DADOS/CUBOS TORX® HEMBRA - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE TORX® SOCKET

Remueve tornillos con cabeza Torx® To remove fasteners with Torx® shaped head.

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded Tamaño DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES
Product Code Entarjetado · Carded Size
Entarjetado · Carded
[97] 4-92-545 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92545 5 4 T E10
[97] 4-92-546 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92546 3 4 T E11
[97] 4-92-478 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92478 7 4 T E12
[97] 4-92-479 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92479 4 4 T E14
[97] 4-92-489 6/96 0 76174 92489 3 4 T E16
[97] 4-92-503 6/96 0 76174 92503 6 4 T E18
[97] 4-92-505 6/96 0 76174 92505 0 4 T E20

DADOS/CUBOS DE PUNTA HEXAGONAL EN PULGADAS - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE SAE HEX BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/144 3253569891801 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 3253569891818 Size
Entarjetado · Carded 6/144 3253569891825
[97] 4-89-180 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891832 4 h 5/16"
[97] 4-89-181 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891849 4 h 3/8"
[97] 4-89-182 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891856 4 h 7/16"
[97] 4-89-183 4 h 1/2"
[97] 4-89-184 4 h 9/16"
[97] 4-89-185 4 h 5/8"

DADOS/CUBOS DE PUNTA HEXAGONAL MÉTRICOS - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE METRIC HEX BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/144 3253569891887 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 3253569891894 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/144 3253569891900
[97] 4-89-188 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891917 7422 4 h 6 mm
[97] 4-89-189 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891924 7422 4 h 8 mm
[97] 4-89-190 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891931 7422 4 h 10 mm
[97] 4-89-191 Entarjetado · Carded 6/144 3253569891948 7422 4 h 12 mm
[97] 4-89-192 7422 4 h 14 mm
[97] 4-89-193 7422 4 h 17 mm
[97] 4-89-194 7422 4 h 19 mm

193

DADOS/CUBOS DE PUNTA HEXAGONAL LARGOS MÉTRICOS - MANDO 1/2"
1/2" DRIVE LONG METRIC HEX BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569892006 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569892013 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569892020
[97] 4-89-200 Entarjetado · Carded 6/96 3253569892037 7422 4 h 5 mm
[97] 4-89-201 Entarjetado · Carded 6/96 3253569892044 7422 4 h 6 mm
[97] 4-89-202 Entarjetado · Carded 6/96 3253569892051 7422 4 h 7 mm
[97] 4-89-203 7422 4 h 8 mm
[97] 4-89-204 7422 4 h 10 mm
[97] 4-89-205 7422 4 h 12 mm

DADOS/CUBOS DE PUNTA TORX® - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE TORX® BIT SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/144 3253569892150 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 3253569892167 Size
Entarjetado · Carded 6/144 3253569892174
[97] 4-89-215 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892181 4 t T-20
[97] 4-89-216 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892198 4 t T-25
[97] 4-89-217 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892303 4 t T-27
[97] 4-89-218 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892310 4 t T-30
[97] 4-89-219 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892327 4 t T-40
[97] 4-89-230 Entarjetado · Carded 6/144 3253569892334 4 t T-45
[97] 4-89-231 4 t T-50
[97] 4-89-232 4 t T-55
[97] 4-89-233 4 t T-60

194

DADOS/CUBOS DE PUNTA TORX® DE SEGURIDAD - MANDO 1/2"
1/2" DRIVE TORX® BIT SOCKETS WITH SECURITY HOLE

Con agujero para operar sobre tornillos Torx® de seguridad. With tamper proof hole for special safety Torx® fasteners.

EXCEEDS EXCEEDS DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/144 076174933604 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/144 076174933611 Size
Entarjetado · Carded 6/144 076174933628
[97] 4-93-360 Entarjetado · Carded 6/144 076174933635 4 x T-10S
[97] 4-93-361 Entarjetado · Carded 6/144 076174933642 4 x T-15S
[97] 4-93-362 Entarjetado · Carded 6/144 076174933659 4 x T-20S
[97] 4-93-363 Entarjetado · Carded 6/144 076174933666 4 x T-25S
[97] 4-93-364 Entarjetado · Carded 6/144 076174933673 4 x T-27S
[97] 4-93-365 Entarjetado · Carded 6/144 076174933680 4 x T-30S
[97] 4-93-366 Entarjetado · Carded 6/144 076174933697 4 x T-40S
[97] 4-93-367 Entarjetado · Carded 6/144 076174933703 4 x T-45S
[97] 4-93-368 4 x T-50S
[97] 4-93-369 4 x T-55S
[97] 4-93-370 4 x T-60S

DADOS/CUBOS DE PUNTA MULTI-ESTRÍAS - 75MM - MANDO 1/2" 75MM 1/2" DRIVE SPLINE BIT SOCKETS

Para utilizarse con tornillos de cabeza multi-estrías . For use with multi spline fasteners.

Reparten el esfuerzo en muchos puntos de contacto, reduciendo They allow torque to be applied evenly with minimum
la posibilidad de daños en la cabeza del tornillo. danger of damaging the screw head.

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92529 6 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92530 2 Size
Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92531 9
[97] 4-92-529 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92533 3 4 n M5
[97] 4-92-530 Entarjetado · Carded 6/96 0 76174 92534 0 4 n M6
[97] 4-92-531 4 n M8
[97] 4-92-533 4 n M10
[97] 4-92-534 4 n M12

DADOS/CUBOS DE PUNTA MULTI-ESTRÍAS - 100MM - MANDO 1/2" 100MM 1/2" DRIVE SPLINE BIT SOCKETS

Para utilizarse con tornillos de cabeza multi-estrías . For use with multi spline fasteners.

Reparten el esfuerzo en muchos puntos de contacto, reduciendo They allow torque to be applied evenly with minimum
la posibilidad de daños en la cabeza del tornillo. danger of damaging the screw head.

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/48 076174925395 Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/48 076174925418 Size
Entarjetado · Carded 6/48 076174925425
[97] 4-92-539 4 n M8
[97] 4-92-541 4 n M10
[97] 4-92-542 4 n M12

195

DADOS/CUBOS DE IMPACTO EN PULGADAS - 6 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE IMPACT SAE 6 PT. SOCKETS

Dados STANLEY® cuentan con nuestro diseño MaxiDrive ™, un Stanley® sockets feature our MaxiDrive™ design, a unique radius corner
diseño único de esquinas radiales que proporciona 15% más design that provides 15% more torque than traditional sockets, making it
torque que dados tradicionales, haciendo mas fácil apretar los easy to tighten fasteners and simplifying the turning of rounded corners.
sujetadores y simplifican el giro de las esquinas redondeadas.
Helps reduce fastener wear without contact with the outer 5% of the fastener.
Ayuda a reducir el desgaste de sujeción sin contacto
con el exterior 5% del sujetador. Helps reduce slipping on frozen or rusted fasteners.
Impact sockets are made of alloy steel for strength and durability,
Ayuda a reducir el deslizamiento en sujetadores congelados u oxidados. then heat-treated to balance strength and hardness.

Dados de impacto están hechos de acero de aleación Socket wall thickness is optimized to provide strength while
de resistencia y durabilidad, despues un tratamiento retaining ample access to restricted fasteners.
térmico para equilibrar la fuerza y la dureza. All sockets meet or exceed ANSI specifications.

El espesor de la pared está optimizado para proporcionar una resistencia,
que conserva un amplio acceso a los sujetadores restringidos.

Todos los dados cumplen o exceden las especificaciones de ANSI.

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569896813 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569896820 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569896837
[97] 4-89-681 Entarjetado · Carded 6/96 3253569896844 B107.2 4 Q 7/16"
[97] 4-89-682 Entarjetado · Carded 6/96 3253569896851 B107.2 4 Q 1/2"
[97] 4-89-683 Entarjetado · Carded 6/96 3253569896868 B107.2 4 Q 9/16"
[97] 4-89-684 Entarjetado · Carded 4/72 3253569896875 B107.2 4 Q 5/8"
[97] 4-89-685 Entarjetado · Carded 4/72 325356989688 B107.2 4 Q 11/16"
[97] 4-89-686 Entarjetado · Carded 4/72 3253569896899 B107.2 4 Q 3/4"
[97] 4-89-687 B107.2 4 Q 13/16"
[97] 4-89-688 B107.2 4 Q 7/8"
[97] 4-89-689 B107.2 4 Q 15/16"

DADOS/CUBOS DE IMPACTO MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 1/2" 1/2" DRIVE IMPACT METRIC 6 PT. SOCKETS

Dados STANLEY® cuentan con nuestro diseño MaxiDrive ™, un diseño Stanley® sockets feature our MaxiDrive™ design, a unique radius corner
único de esquinas radiales que proporciona 15% más torque que design that provides 15% more torque than traditional sockets, making it
dados tradicionales, haciendo mas fácil apretar los sujetadores easy to tighten fasteners and simplifying the turning of rounded corners.
y simplificando el giro de las esquinas redondeadas.
Helps reduce fastener wear without contact with the outer 5% of the fastener.
Ayuda a reducir el desgaste de sujeción sin contacto
con el exterior 5% del sujetador. Helps reduce slipping on frozen or rusted fasteners.
Impact sockets are made of alloy steel for strength and durability,
Ayuda a reducir el deslizamiento en sujetadores congelados u oxidados. then heat-treated to balance strength and hardness.

Dados de impacto están hechos de acero de aleación Socket wall thickness is optimized to provide strength while
de resistencia y durabilidad, despues un tratamiento retaining ample access to restricted fasteners.
térmico para equilibrar la fuerza y la dureza. All sockets meet or exceed ANSI specifications.

El espesor de la pared, está optimizado para proporcionar una resistencia
que conserva un amplio acceso a los sujetadores restringidos.

Todos los dados cumplen o exceden las especificaciones de ANSI.

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 6/96 3253569891139 ANSI Tamaño
Product Code Entarjetado · Carded 6/96 3253569891146 ANSI Size
Entarjetado · Carded 6/96 3253569891153
[97] 4-93-374 Entarjetado · Carded 6/96 3253569891160 2725 / 3129 4 Q 13 mm
[97] 4-93-375 Entarjetado · Carded 6/96 3253569891177 2725 / 3129 4 Q 14 mm
[97] 4-93-376 Entarjetado · Carded 6/96 3253569891184 2725 / 3129 4 Q 15 mm
[97] 4-93-377 Entarjetado · Carded 6/96 3253569891191 2725 / 3129 4 Q 16 mm
[97] 4-93-378 Entarjetado · Carded 4/72 3253569891214 2725 / 3129 4 Q 17 mm
[97] 4-93-379 Entarjetado · Carded 4/72 3253569891221 2725 / 3129 4 Q 18 mm
[97] 4-93-380 Entarjetado · Carded 4/72 3253569891238 2725 / 3129 4 Q 19 mm
[97] 4-93-382 Entarjetado · Carded 4/72 3253569891245 2725 / 3129 4 Q 21 mm
[97] 4-93-383 2725 / 3129 4 Q 22 mm
[97] 4-93-384 2725 / 3129 4 Q 23 mm
[97] 4-93-385 2725 / 3129 4 Q 24 mm

196

DADOS/CUBOS - MANDO 3/4"
3/4” DRIVE SOCKETS

Fabricados de acero Cromo Vanadio. Manufactured with Chrome Vanadium steel. DADOS, RATCHETS Y ACCESORIOS SOCKETS, RATCHETS, AND ACCESSORIES

Acabado en cromo para brindar una resistencia excepcional al óxido. Chromed finish for exceptional resistance to rust.

Sistema de agarre MaxiDrive™: la superficie de agarre redondeada MaxiDrive™ gripping system: rounded gripping surface allows
permite una torque 15% mayor y evita el redondeo de tuercas. for 15% more torque and avoids rounding off fasteners.

Nuestros dados/cubos cumplen los estándares Our sockets comply with the most stringent
internacionales más exigentes: ANSI, DIN, e ISO. international standards: ANSI, DIN, and ISO.

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR MÉTRICOS - 6 PT. - MANDO 3/4" 3/4" DRIVE STANDARD METRIC 6 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 4/48 3253569893195 ANSI Tamaño
Product Code Suelto · Bulk 4/48 3253569893225 ANSI Size
Suelto · Bulk 4/48 3253569893249
[97] 89-319 Suelto · Bulk 4/48 3253569893256 2725 / 3124 6 Q 19 mm
[97] 89-322 Suelto · Bulk 4/48 3253569893270 2725 / 3124 6 Q 22 mm
[97] 89-324 Suelto · Bulk 4/48 3253569893287 2725 / 3124 6 Q 24 mm
[97] 89-325 Suelto · Bulk 4/48 3253569893300 2725 / 3124 6 Q 25 mm
[97] 89-327 Suelto · Bulk 4/48 3253569893324 2725 / 3124 6 Q 27 mm
[97] 89-328 Suelto · Bulk 4/48 3253569893331 2725 / 3124 6 Q 28 mm
[97] 89-330 Suelto · Bulk 4/48 3253569893348 2725 / 3124 6 Q 30 mm
[97] 89-332 Suelto · Bulk 4/24 3253569893362 2725 / 3124 6 Q 32 mm
[97] 89-333 Suelto · Bulk 4/24 3253569893386 2725 / 3124 6 Q 33 mm
[97] 89-334 Suelto · Bulk 4/24 3253569893416 2725 / 3124 6 Q 34 mm
[97] 89-336 Suelto · Bulk 4/24 3253569893461 2725 / 3124 6 Q 36 mm
[97] 89-338 Suelto · Bulk 4/24 3253569893508 2725 / 3124 6 Q 38 mm
[97] 89-341 2725 / 3124 6 Q 41 mm
[97] 89-346 2725 / 3124 6 Q 46 mm
[97] 89-350 2725 / 3124 6 Q 50 mm

197

DADOS/CUBOS ESTÁNDAR EN PULGADAS - 12 PT. - MANDO 3/4" 3/4" DRIVE STANDARD SAE 12 PT. SOCKETS

EXCEEDS EXCEEDS

ANSI STANDARD

STANDARD

Codigo Suelto · Bulk 4/48 3253569896615 ANSI Tamaño
Product Code Suelto · Bulk 4/48 3253569896622 ANSI Size
Suelto · Bulk 4/48 3253569896639
[97] 89-661 Suelto · Bulk 4/48 3253569896646 B107.1 6 W 3/4"
[97] 89-662 Suelto · Bulk 4/48 3253569896653 B107.1 6 W 13/16"
[97] 89-663 Suelto · Bulk 4/48 3253569896660 B107.1 6 W 7/8"
[97] 89-664 Suelto · Bulk 4/48 3253569896677 B107.1 6 W 15/16"
[97] 89-665 Suelto · Bulk 4/48 3253569896684 B107.1 6 W 1"
[97] 89-666 Suelto · Bulk 4/48 3253569896691 B107.1 6 W 1-1/16"
[97] 89-667 Suelto · Bulk 4/48 3253569896707 B107.1 6 W 1-1/8"
[97] 89-668 Suelto · Bulk 4/24 3253569896714 B107.1 6 W 1-3/16"
[97] 89-669 Suelto · Bulk 4/24 3253569896721 B107.1 6 W 1-1/4"
[97] 89-670 Suelto · Bulk 4/24 3253569896738 B107.1 6 W 1-5/16"
[97] 89-671 Suelto · Bulk 4/24 3253569896745 B107.1 6 W 1-3/8"
[97] 89-672 Suelto · Bulk 4/24 3253569896752 B107.1 6 W 1-7/16"
[97] 89-673 Suelto · Bulk 4/24 3253569896769 B107.1 6 W 1-1/2"
[97] 89-674 Suelto · Bulk 4/24 3253569896776 B107.1 6 W 1-5/8"
[97] 89-675 Suelto · Bulk 4/24 3253569896783 B107.1 6 W 1-11/16"
[97] 89-676 Suelto · Bulk 4/24 3253569896790 B107.1 6 W 1-3/4"
[97] 89-677 Suelto · Bulk 4/20 3253569889587 B107.1 6 W 1-13/16"
[97] 89-678 Suelto · Bulk 4/20 3253569889594 B107.1 6 W 1-7/8"
[97] 89-679 Suelto · Bulk 4/20 3253569889600 B107.1 6 W 2"
[97] 88-958 B107.1 6 W 2-1/8"
[97] 88-959 B107.1 6 W 2-3/16"
[97] 88-960 B107.1 6 W 2-1/4"

RATCHETS RATCHETS

RATCHET PULIDO CON DESCONECTADOR RÁPIDO FULLY POLISHED QUICK RELEASE RATCHET

Mango pulido con diseño ergonómico para mayor comodidad. Fully polished handle with ergonomic design more comfortable for the user.
Recessed reversing lever for quick one hand direction change.
Selector de dirección de giro diseñado para cambiar
rápidamente de dirección con una sola mano. Quick release mechanism (push button).

Mecanismo de rápida liberación (botón).

EXCEEDS

STANDARD

Codigo Entarjetado · Carded 4/48 3253569879328 ANSI / ISO / DIN A EXCEEDS
Product Code Entarjetado · Carded 4/48 3253569879304 8" (203 mm)
[97] 4-87-932 B107.10M-2005, ANSI
ISO 3315, DIN 3122 10" (254 mm)
[97] 4-87-930 STANDARD
B107.10M-2005, ISO
3315, DIN 3122 B
3 3/8"

4 1/2"

198