บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ประทีป ณ ถลาง(ตันบุ๋นติ้น)เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง
ชื่อหนังสือ : บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ประทีป ณ ถลาง(ตันบุ๋นติ้น)เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียงพิมพ์ครั้งแรก : เมษายน พ.ศ. ๒๕๖๙จัดทำโดย : นายเดชาธร ประทีป ณ ถลางพิมพ์แจกเป็นอนุสรณ์© สงวนลิขสทิธ์ตามพระราชิ บัญญัติลขิสทิธ์ิพ.ศ.๒๕๓๗ และที่แก้ไขเพิ่มเติมข้อมูลทางบรรณานุกรมของสำนักหอสมุดแห่งชาติNational Library of Thailand Cataloging in Publication Dataเดชาธร ประทีป ณ ถลาง. บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ประทีป ณ ถลาง (ตันบุ๋นติ้น).-- ภูเก็ต : [ม.ป.พ.], 2569. 143 หน้า.1. นามสกุล -- ประทีป ณ ถลาง. 2. นามสกุล -- ประวัติ. I. ชื่อเรื่อง.929.42ISBN : 978-616-631-753-4
สำรบัญคำนำ๑ บทน า ๑๒ บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ ๕ ท้าวเทพกระษัตรี –ท้าวศรีสุนทร ๕ พญาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง ๑๐๓ ศกัด์ศิรีแห่ง “ณ” อันทรงเกียรติคุณแห่งสกุลวงศ์ ๑๖ โปรดเกล้าฯ พระราชทานนามสกุล “ ประทีป ณ ถลาง ” ๑๙๔ ล าดับพงศ์พันธุ์และสายธารแห่งโลหิต ๒๘ ต้นธารแห่งสายสกุล ๒๘ ผู้สืบสายเลือดแห่งบรรพวงศ์ที่เกี่ยวข้องกับสาย- ๓๐ ครอบครัวของนายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง ผู้นับเนื่องในสายสกุลครอบครัวที่จัดอยู่ในชั้น- ๓๗ ของบรรพบุรุษ๕ เกียรติยศที่จารึกด้วยโลหิตและความภักดี ๔๕ ปริทัศน์สังเขปศึกถลาง ๔๖ ปริทัศน์สังเขปปูมประวัติศาสตร์แห่งเมืองถลาง ๖๕ จิตรกรรมศึกถลาง ๗๘๖ สภาสกุลวงศานุสรณ์ประทีป ณ ถลาง(ตันบุ๋นติ้น) ๘๓
๗ มรดกแห่งความกล้าหาญฯ ในวัฒนธรรมร่วมสมัย ๙๒ อนุสาวรีย์ท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร ๙๓ ปกิณกการสร้างอนุสาวรีย์ท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร ๑๐๒ อนุสาวรีย์ ๙ วีรชนเมืองถลาง ๑๐๙ วัดม่วงโกมารภัจจ์ ๑๑๔ รนย่าจัน-ย่ามุก ๑๑๙ แสตมป์ชุด วีรกรรมไทย ๑๒๒ นารีเรืองนาม สรรเสริญเกียรติคุณ ๑๒๓ จารึกโคมประทีป สรรเสริญเกียรติคุณ ๑๓๒ บทเพลงยอดนารีศรีถลาง ๑๓๕๘ ปัจฉิมลิขิตและค าประกาศเกียรติคุณแห่งสกุลวงศ์ ๑๓๘เอกสารประกอบการเขียน ๑๔๑ประวัติผู้เขียน
“ เรื่องราวของบรรพชน มิได้จางหายไปตามกาลเวลาหากยังคงสืบทอดอยู่ในสายโลหิต ความทรงจำและเกียรติยศแห่งสกุลวงศ์ ”
ค ำน ำหนังสือบรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ประทีป ณ ถลาง (ตันบุ๋นติ้น) เล่มนี้ ข้าพเจ้ามีความตั้งใจอย่างยิ่งในการศึกษา ค้นคว้า และรวบรวมข้อมูลอันเกี่ยวเนื่องกับองค์ต้นบรรพบุรุษผู้เป็นปฐมวงศ์แห่งสายสกุล ผู้ทรงคุณูปการอันประเสริฐสืบเนื่องมาแต่บรรพกาล ตลอดจนถึงท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร พญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน ประทีป ณ ถลาง) พญาถลางในแต่ละยุคสมัย และบรรพชนผู้เกี่ยวเนื่องกับสายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” โดยมุ่งเน้นเฉพาะสายครอบครัวของคุณบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง เป็นส าคัญเนื้อหาทั้งปวงในหนังสือเล่มนี้ อาศัยข้อมูลจากแหล่งต่างๆอันหลากหลาย ทั้งหลักฐานทางพระราชพงศาวดาร หลักฐานพงศาวดารเมืองถลาง งานเขียนของขุนนรภัยพิจารณ์ (ไวย ณ ถลาง) งานศึกษาว่าด้วยท้าวเทพกระษัตรีของคุณสุนัย ราชภัณฑารักษ์ และข้อมูลจากแหล่งอื่นๆอันล้วนเป็นหลักฐานส าคัญทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีของเมืองถลาง รวมถึงเรื่องราวของบุคคลส าคัญผู้มีบทบาทในยุคสมัยต่างๆ ข้าพเจ้าได้น ามาร้อยเรียง เรียบเรียงขึ้นใหม่โดยผสานเข้ากับข้อมูลจากบันทึกและค าบอกเล่าของบรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย ตลอดจนญาติผู้ใหญ่ผู้ทรงความรู้และความทรงจ าแห่งสายครอบครัวคุณบุ๋นติ้น ซึ่งได้ถ่ายทอดเรื่องราว ต านาน และข้อมูลส าคัญสืบต่อกันจากรุ่นสู่รุ่น เพื่อให้เนื้อหามีความสอดคล้องและเหมาะสมกับบริบทของสายครอบครัวนี้โดยเฉพาะ
อย่างไรก็ตาม ด้วยระยะเวลาอันจ ากัดในการศึกษา ค้นคว้า และเรียบเรียงข้อมูลเพื่อจัดท าเป็นหนังสือเล่มนี้ หากมีข้อผิดพลาด ความคลาดเคลื่อน หรือความขาดตกบกพร่องประการใด ข้าพเจ้าขอน้อมรับไว้ด้วยความเคารพ และจะยินดียิ่งหากท่านผู้รู้หรือญาติมิตรได้กรุณาชี้แนะ เพื่อจักได้น าไปปรับปรุงแก้ไขให้ถูกต้องสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในโอกาสต่อไป ข้าพเจ้าหวังเป็นอย่างยิ่งว่า หนังสือเล่มนี้จักเป็นประโยชน์แก่ญาติพี่น้องในสายสกุล ให้ได้ตระหนักและรับรู้ถึงคุณค่าแห่งรากเหง้าทางจิตใจของสกุล “ประทีป ณ ถลาง” ในสายของคุณบุ๋นติ้น อีกทั้งยังอาจเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้สืบสายสกุลวงศ์ทุกท่าน ได้ร่วมกันธ ารง รักษา และสืบสานเกียรติยศของบรรพชนให้ด ารงอยู่และเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นตามก าลังแห่งตนอนึ่ง การรวบรวมรายนามบุคคลในสายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” ตลอดจนเครือญาติที่เกี่ยวเนื่องให้ครบถ้วนสมบูรณ์นั้น ย่อมอาจมีข้อผิดพลาดหรือการตกหล่นอยู่บ้าง ด้วยเหตุแห่งการแตกแขนงของสายสกุลออกไปเป็นจ านวนมาก อันเนื่องมาจากความเป็นตระกูลใหญ่และเก่าแก่ที่สืบทอดกันมายาวนานหลายชั่วอายุคน ประกอบกับข้อจ ากัดด้านระยะเวลาในการรวบรวมและเรียบเรียงข้อมูล ข้าพเจ้าจึงใคร่ขออภัยต่อญาติพี่น้องทุกท่านมา ณ ที่นี้ และขอน้อมรับค าแนะน าจากผู้ทรงคุณวุฒิและผู้ทรงความทรงจ าทั้งหลาย เพื่อน าไปปรับปรุงเพิ่มเติมให้สมบูรณ์ในโอกาสอันควรต่อไป
ท้ายที่สุดนี้ ข้าพเจ้าหวังเป็นอย่างยิ่งว่า หนังสือเล่มนี้จักอ านวยประโยชน์แก่ผู้อ่านตามสมควร และหากท่านผู้ใดมีข้อคิดเห็นประการใด ข้าพเจ้าขอความกรุณาโปรดแจ้งให้ทราบ จักเป็นพระคุณอย่างยิ่ง เพื่อร่วมกันสรรค์สร้างองค์ความรู้แห่งบรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์ให้ครบถ้วนสมบูรณ์ เป็นมรดกทางปัญญาอันทรงคุณค่า เพื่อการศึกษาและการสืบค้นประวัติศาสตร์แห่งรากเหง้าของบรรพชน ผู้ซึ่งได้สร้างคุณูปการและประกอบวีรกรรมอันกล้าหาญในการพิทักษ์รักษาแผ่นดินถลาง ภูเก็ต และแผ่นดินไทย อันควรแก่ความภาคภูมิใจและการเจริญรอยตามตราบนานเท่านานหากความดีหรือประโยชน์ใดๆ อันพึงมีจากหนังสือเล่มนี้ ข้าพเจ้าขออุทิศเป็นส่วนกุศลแด่องค์บรรพชน บรรพบุรุษต้นตระกูล “ประทีป ณ ถลาง” และผู้เกี่ยวเนื่องทุกท่านโดยทั่วกัน ด้วยจิตคารวะ เดชาธร ประทีป ณ ถลาง ๓๑ มีนาคม ๒๕๖๙
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๑บทน ำในกระแสแห่งกาลเวลาที่หมุนเวียนเปลี่ยนผ่านจากอดีตสู่ปัจจุบัน เรื่องราวของผู้คนและชุมชนจ านวนมากอาจเลือนหายไปตามความทรงจ าของยุคสมัย ทว่า ส าหรับบางสายสกุล เรื่องราวเหล่านั้นกลับยังคงด ารงอยู่และได้รับการสืบทอดต่อกันมาอย่างไม่ขาดสาย ผ่านค าบอกเล่า เอกสารหลักฐาน และความภาคภูมิใจของลูกหลานผู้สืบสายโลหิตหนังสือ บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เล่มนี้ จัดท าขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะรวบรวมและเรียบเรียงเรื่องราวแห่งสายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” อันเป็นนามสกุลที่ได้รับพระมหากรุณาธิคุณอย่างสูงยิ่ง โดยได้รับพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ ๑๗ พฤษภาคม พุทธศักราช ๒๔๖๐ เพื่อเป็นเกียรติยศพิเศษแก่ผู้สืบเชื้อสายจากเจ้าเมืองผู้ครองเมืองถลาง คือ พญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง หรือ เทียน ประทีป ณ ถลางสายสกุลดังกล่าวมีความเกี่ยวเนื่องกับบุคคลส าคัญทางประวัติศาสตร์ของแผ่นดิน ได้แก่ ท้าวเทพกระษัตรี และท้าวศรีสุนทร
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒วีรสตรีแห่งเมืองถลางนคร ผู้ซึ่งได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ในการปกป้องบ้านเมืองและเป็นที่ยกย่องสรรเสริญในหน้าประวัติศาสตร์ไทยนอกจากนี้ ตามค าบอกเล่าที่สืบทอดกันมาภายในครอบครัว ยังกล่าวถึงสายบรรพวงศ์ที่มีความเกี่ยวเนื่องกับราชวงศ์ศรีธรรมาโศกราช หรือปทุมวงศ์ ตลอดจนสายเชื้อกษัตริย์สุลต่านอะหมัดตายุดดีนฮัมซะห์ อับดุลฮาลัมชาห์ที่ ๒ แห่งนครรัฐเคดาห์ หรือไทรบุรี อันเป็นเรื่องราวที่สะท้อนถึงความหลากหลายของรากเหง้าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในภูมิภาคนี้เมื่อกาลเวลาผ่านไป ผู้ใช้นามสกุล “ประทีป ณ ถลาง” ได้แตกสาแหรกออกเป็นหลายครอบครัว กระจายตัวอยู่ทั้งในจังหวัดภูเก็ตและพื้นที่ต่างๆ ของประเทศ โดยแต่ละครอบครัวต่างด ารงชีวิตและสืบสานคุณค่าของตระกูลในรูปแบบที่เป็นเอกเทศของตนด้วยตระหนักถึงความส าคัญของความเป็นเอกภาพและการสืบทอดคุณค่าของบรรพชน สมาชิกในสายครอบครัวที่สืบสกุลลงมาจาก คุณบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง จึงได้มีแนวคิดร่วมกันในการจัดตั้งองค์กรครอบครัว เพื่อเป็นศูนย์กลางในการประสานความสัมพันธ์และรักษาความเป็นหนึ่งเดียวของเครือญาติ โดยในปีพุทธศักราช ๒๕๕๘ จึงได้มีมติร่วมกันจัดตั้ง “สภาครอบครัว” ขึ้น เพื่อก าหนดแนวทางในการบริหารจัดการกิจกรรมของครอบครัวให้เป็นไปอย่างมีระเบียบ เรียบร้อย และส่งเสริมความสามัคคีของสมาชิกในสายสกุลให้ด ารงอยู่ต่อไป
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓องค์กรดังกล่าวใช้ชื่อว่าสภาสกลุวงศานุสรณ์ประทีป ณ ถลาง (ตนับนุ๋ต้ิน)The Council of Pradip Na Thalang in Tanbuntin Family Members (CPTFM)ซึ่งด าเนินงานในลักษณะองค์กรอิสระภาคเอกชนที่ไม่แสวงหาผลก าไร(NPO) เพื่อส่งเสริมให้เกิดความร่วมมือในการด าเนินกิจการอันเกิดประโยชน์ต่อเครือญาติ สมาชิก และสังคมในด้านต่างๆ โดยมุ่งเน้นท างานเพื่อสังคมส่วนรวมและการกุศลเป็นหลักการรวมตัวกันของสมาชิกครอบครัวในลักษณะดังกล่าว สอดคล้องกับหลักการตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ.๒๕๖๐ มาตรา ๔๒ ซึ่งก าหนดให้บุคคลย่อมมีเสรีภาพในการรวมตัวกันเป็นสมาคม องค์กร หรือหมู่คณะต่างๆ เพื่อด าเนินกิจกรรมร่วมกันโดยชอบด้วยกฎหมายหนังสือ บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เล่มนี้ จึงมิได้จัดท าขึ้นเพียงเพื่อบันทึกข้อมูลทางสายตระกูล หากยังเป็นความพยายามในการรวบรวมเรื่องราว ประวัติบุคคล เหตุการณ์ส าคัญ และคุณค่าที่สืบทอดกันมา เพื่อให้เกิดเป็นบันทึกที่เป็นระบบและสามารถถ่ายทอดไปยังชนรุ่นหลังได้อย่างยั่งยืน ผู้เรียบเรียงตระหนักดีว่า เรื่องราวบางส่วนยังคงอาศัยค าบอกเล่าและความเชื่อที่ถ่ายทอดกันมา ซึ่งอาจมิได้มีหลักฐานยืนยันอย่างครบถ้วนในเชิงประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เรื่องเล่าเหล่านี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์และความทรงจ าร่วมของครอบครัว ซึ่งมีคุณค่าในฐานะ
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๔มรดกทางวัฒนธรรมที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์หนังสือเล่มนี้จึงเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมระหว่างอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เป็นทั้งเครื่องระลึกถึงบรรพชนผู้วางรากฐานให้ลูกหลานได้ยืนหยัดในปัจจุบัน และเป็นหลักฐานแห่งความภาคภูมิใจในสายสกุลที่ยังคงด ารงอยู่อย่างสง่างามในสังคมไทย
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๕๒บรรพบุรำนุสรณ์สกุลวงศ์ณ ห้วงกาลอันยาวไกลที่ประวัติศาสตร์ได้ถักทอเรื่องราวแห่งแผ่นดินสยามไว้ด้วยเลือดเนื้อแห่งวีรชน และคุณธรรมแห่งบรรพบุรุษผู้ทรงเกียรติยศ สายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” นับเป็นหนึ่งในสกุลวงศ์อันทรงคุณค่า ที่สืบสายโลหิตจากผู้มีบทบาทส าคัญยิ่งต่อบ้านเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วีรสตรีผู้เป็นที่ประจักษ์ในหน้าประวัติศาสตร์แห่งเมืองถลาง คือท้าวเทพกระษัตรีและ ท้าวศรีสุนทร ผู้ซึ่งได้ปกป้องผืนแผ่นดินด้วยความกล้าหาญ อันเป็นรากฐานแห่งเกียรติภูมิที่สืบทอดมาสู่ลูกหลานตราบจนปัจจุบัน5 “ท้าวเทพกระษัตรี –ท้าวศรีสุนทร ศูนย์รวมแห่งความรักและความกตัญญูต่อแผ่นดินของชาวภูเก็ตทุกเชื้อสาย”ตามค าบอกเล่าสืบต่อกันมาในหมู่เครือญาติของสายครอบครัว ท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทร หรือท่านผู้หญิงจันและคุณมุกเป็นสองพี่น้องที่กระท าคุณูประการต่อแผ่นดินถลางในสมัยต้นกรุงรัตนโกสินทร์ ท่านผู้หญิงจันเป็นบุตรสาวคนโตของพญาถลางจอมร้างบ้านเคียน อันเป็นชื่อต าแหน่งเจ้าเมืองสมัยพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ (พ.ศ.๒๒๖๑) พญาถลางจอมร้างบ้านเคียน มคีวามเกี่ยวเน่ืองกบับรรพวงศอ์นัสูงศกัด์ิสืบตระกูลมีเชื้อสายจากราชวงศ์ศรีธรรมาโศกราช (ปัทมวงศ์, ปทุมวงศ์) อาณาจักรศรี
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๖วิชัยศิริธรรมนคร-ตามพรลิงค์ (นครศรีธรรมราช) พระมารดาของท่านคือวนัมาเร้ีย(หม่าเซี๊ยะ)เป็นเจ้าหญิงแห่งไทรบุรีซึ่งค าว่า “วัน” หมายถึงเจ้าหญิง พระราชธิดาของสุลต่านอะหมัดตายุดดีนฮัมซะห์ อับดุลฮาลัมชาห์ที่ ๒กษัตริย์แห่งนครรัฐเคดาห์ (ไทรบุรี) ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางเครือญาติ วัฒนธรรม และการเมือง ระหว่างดินแดนในคาบสมุทรมลายูและสยามประเทศในอดีตพญาถลางจอมร้างบ้านเคียน กับ เจ้าหญิงหม่าเซี๊ยะ มีบุตรธิดาด้วยกัน ๕ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ ท่านผู้หญิงจัน เป็น ท้าวเทพกระษัตรี (ก าเนิดประมาณปี พ.ศ.๒๒๗๘ จ.ศ.๑๐๙๗ สัปตศก ปีเถาะ วันศุกร์ เดือน ๔ในรัชกาลสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ สมัยกรุงศรีอยุธยา)คนที่ ๒ หญิง ชื่อ คุณมุก เป็น ท้าวศรีสุนทร (ก าเนิดประมาณปี พ.ศ.๒๒๘๐ จ.ศ.๑๐๙๙ นพศก ปีมะเส็ง วันพฤหัสบดีเดือน ๓คนที่ ๓ ชาย ชื่อ คุณอาจ เป็น พญาถลางอาจคนที่ ๔ ชาย ชื่อ คุณเรือง เป็น พระปลัดเรืองคนที่ ๕ หญิง ชื่อ คุณมาประมาณปี พ.ศ. ๒๒๙๕ สมัยรัชกาลที่ ๑ แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ครั้งแรกท่านผู้หญิงจัน(ท้าวเทพกระษัตรี) ได้สมรสกับ หม่อมศรีภักดีภูธร ต่อมาคือ จอมภักดีภูธร หรือพญาถลางภักดีภูธร ผู้เป็นเจ้าเมืองถลาง หม่อมศรีภักดีภูธรซึ่งเป็นบุตรของจอมนายกองผู้ส าเร็จราชการหัวเมืองฝั่งทะเลตะวันตกแปดหัวเมือง คือ ถลางบางคลี ตะกั่วป่า ตะกั่วทุ่ง เกาะรา คูระ คูรอด พังงา และภูเก็ต กับคุณชีบุญเกิด เป็นผู้ดีชาวเมืองตะกั่วทุ่ง จอมนายกองเมืองตะกั่วทุ่งนี้ เป็นชาวเมืองนครศรีธรรมราช อยู่บ้านใหญ่ลายสาย เชื่อว่าสืบ
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๗สกุลมีเชื้อสายจากราชวงศ์ศรีธรรมาโศกราช(ปัทมวงศ์) อาณาจักรศรีวิชัย ศิริธรรมนคร-ตามพรลิงค์ (นครศรีธรรมราช)ท่านผู้หญิงจัน(ท้าวเทพกระษัตรี) กับ หม่อมศรีภักดีภูธร หรือพญาถลางภักดีภูธร มีบุตรธิดาด้วยกัน ๒ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ คุณปราง (ก าเนิดประมาณปี พ.ศ.๒๒๙๖)คนที่ ๒ ชาย ชื่อ คุณเทียน (ก าเนิดประมาณปี พ.ศ.๒๒๙๘จ.ศ.๑๑๑๖ เบญจศก วันพฤหัสบดี เดือน ๙ ) เป็น เมืองภูเก็จ,พระยาทุกรราช ,พระยาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง ตามล าดับต่อมาประมาณปี พ.ศ. ๒๓๐๘ หม่อมศรีภักดี ได้ถึงแก่อนิจกรรม ณ เมืองตะกั่วทุ่ง ท่านผู้หญิงจัน และบุตรธิดาทั้งสองคนได้กลับมาอยู่กับพญาถลางจอมร้าง ที่บ้านตะเคียน ณ เมืองถลาง ตามเดิมอยู่ต่อมาราวปี พ.ศ. ๒๓๑๔ ท่านผู้หญิงจัน ได้สมรสใหม่กับพระยาพิมลอัยยาขัน หรือพระยาสุรินทราชา เจ้าเมืองถลาง มีบุตรธิดาด้วยกัน ๕ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ คุณทอง (ก าเนิดประมาณปี พ.ศ.๒๓๑๕)เป็น เจ้าจอมมารดาทอง ในพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้ าจุฬาโลกมหาราช รัชกาลที่ ๑ ต่อมาได้มีพระราชธิดา ๑ พระองค์ พระนามว่า พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าหญิงอุบล (พระเจ้าบรมวงศ์เธอชั้น ๑พระองค์เจ้าชั้นเอก) ประสูติเมื่อวันศุกร์ที่ ๑๓ พฤษภาคม พ.ศ.๒๓๓๔สิ้นพระชนม์ในรัชกาลที่ ๓ เมื่อ พ.ศ. ๒๓๘๔คนที่ ๒ ชาย ชื่อ คุณจุ้ย เป็น พระยายกกระบัตรจุ้ยคนที่ ๓ ชาย ชื่อ คุณเนียม เป็น มหาดเล็กวังหลวง ณ กรุงเทพมหานคร
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๘คนที่ ๔ หญิง ชื่อ คุณกิม คนที่ ๕ หญิง ชื่อ คุณเมืองต่อมาในเดือนธันวาคม พ.ศ.๒๓๒๘ พระยาพิมลอัยยาขัน ได้ถึงแก่อนิจกรรม ยังไม่ได้ตั้งผู้ใดให้เป็นเจ้าเมือง ได้เกิดสงคราม ๙ ทัพ เกิดศึกถลาง ราวเดือน มกราคม พ.ศ.๒๓๒๘ พม่ายกทัพเข้ามาตี เมืองถลาง ท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร พร้อมด้วยกรมการเมือง ได้น าไพร่พลเมืองและกองทัพเมืองถลางต่อสู้กับพม่าด้วยกลศึกอุบายต่างๆด้วยความชาญฉลาดท าลายกองทัพพม่าล้มตายเสียหายจนต้องถอยทัพแตกกลับไป จนเมืองถลางได้รับชัยชนะ เมื่อวันที่ ๑๓ มีนาคม พ.ศ. ๒๓๒๘“วันถลางชนะศึก ตรงกับวันจันทร์ เดือน ๔ ขึ้น ๑๑ ค ่า ปีมะเส็ง จุลศักราช ๑๑๔๗ส าหรับเหตุการณ์วีรกรรมของท่านทั้งสองตามที่มีบันทึกในพระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์รัชกาลที่ ๑ ฉบับเจ้าพระยาทิพากรวงศ์ มีความดังนี้:-\"...ฝ่ายกองทัพพม่าซึ่งพระเจ้าอังวะให้ยกลงไปตีหัวเมืองไทยฝ่ ายตะวันตกตามชายทะเลนั้นก็ยกกองทัพบกเรือลงไปพร้อมกันอยู่ ณ เมืองมะริด แต่เดือนอ้าย ปีมะเส็ง สัปตศก (พ.ศ.๒๓๒๘) แกงวุ่นแมงยี่ แม่ทัพใหญ่จึงให้ยี่วุ่น เป็นนายทัพถือพล ๓,๐๐๐ กับนายทัพนายกองทั้งปวงยกทัพเรือลงไปทางทะเลไปตีเมืองถลาง แล้วให้เนมโยคุงนรัดเป็นทัพหน้ากับนายทัพนายกองทั้งปวงถือพล ๒,๕๐๐ ยกทัพบกมาทางเมืองกระบุรี เมืองระนอง เข้าตีเมืองชุมพร ตัวแกงวุ่นแมงยี่แม่ทัพใหญ่ถือพล ๔,๕๐๐ ยกหนุนมาทั้ง ๒ ทัพ เป็นคน ๗,๐๐๐...\"
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๙\"...ฝ่ายยี่วุ่นแม่ทัพเรือพม่าก็ยกทัพเรือลงไปตีเมืองตะกั่วป่าตะกั่วทุ่งแตก แล้วยกไปถึงเกาะถลาง ให้พลทหารขึ้นบกเข้าตั้งค่ายล้อมเมืองถลางไว้เป็นหลายค่าย และเมื่อกองทัพพม่าไปถึงเมืองนั้น พระยาถลางถึงแก่กรรมเสียก่อนแล้ว ยังหาได้ตั้งเจ้าเมืองใหม่ไม่ และจันภรรยาพระยาถลางกับน้องหญิงคนหนึ่งชื่อมุก คิดอ่านกับกรมการทั้งปวงเกณฑ์ไพร่พลตั้งค่ายใหญ่สองค่าย ป้องกันรักษาเมืองเป็นสามารถ และตัวภรรยาพระยาถลางกับน้องผู้หญิงนั้น องอาจกล้าหาญมิได้เกรงกลัวย่อท้อต่อข้าศึก เกณฑ์กรมการกับพลทหารทั้งชายหญิงออกระดมยิงปืนใหญ่น้อยนอกค่ายสู้รบกับพม่าทุกวัน ทัพพม่าจะหักเอาเมืองมิได้ แต่สู้รบกันอยู่ประมาณเดือนเศษ พม่าขัดเสบียงอาหารจะหักเอาเมืองมิได้ ก็เลิกทัพลงเรือกลับไป...\"ต่อมา พ.ศ.๒๓๒๙ เมื่อความทราบฝ่าละอองธุลีพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมบ าเหน็จผู้ท าคุณแก่แผ่นดิน สถาปนาให้ท่านผู้หญิงจันเป็น ท้าวเทพกระษัตรีคุณหญิงมุกน้องสาวเป็น ท้าวศรีสุนทร ด ารงยศอันมีศกัด์ิแก่ฐานานุรูป เป็นศรีแก่เมอืงถลาง และวงศ์ตระกูลสืบไป (เน่ืองจากท้าวเทพกระษัตรี เป็นสตรีเพศ จึงไม่อาจเป็นเจ้าเมืองได้ตามกฎมณเฑียรบาลของบ้านเมืองสมัยนั้น)ส่วนท้าวศรีสุนทร หรือคุณมุกเป็นน้องสาวของท่านผู้หญิงจันนั้น ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ยังไม่ระบุแน่ชัดเกี่ยวกับตัวท่านนัก บ้างก็ว่าท่านสมรสกับพระปลัดแต่ไม่มีบุตรด้วยกัน บางส่วนก็กล่าวว่าท่านมิได้สมรส เรื่องราวที่ปรากฏต่อการรับรับของคนรุ่นหลังส่วนใหญ่จึงมีเพียงเรื่องของท้าวเทพกระษัตรีเป็นส่วนใหญ่
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๐ชาวภูเก็ตได้มีการระลึกถึงวีรกรรมของท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทรโดยทุกในวันที่ ๑๓ มีนาคม เป็นวันถลางชนะศึกลูกหลานชาวภูเก็ต จึงได้จัดกิจกรรมเพื่อเชิดชูเกียรติประวัติของท่านให้อนุชนรุ่นหลังได้ตระหนักถึงวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ของบรรพชนที่ได้เสียสละเลือดเนื้อและชีวิตในการปกป้องรักษาแผ่นดินไว้ นอกจากนี้ยังมีการตั้งนามสถานที่ตั้งเมืองถลางเมื่อครั้งศึกพม่าว่า ต าบลเทพกระษัตรีและให้รวมต าบลท่าเรือ กับต าบลลิพอนตั้งเป็นต าบลชื่อว่า ศรีสุนทรวีรกรรมความกล้าหาญและเสียสละของท่านทั้งสองเป็นแบบอย่างอันงดงามที่ปรากฏต่อสายตาชาวเมืองว่าหน้าที่ในการแสดงความรักและกตัญญูต่อแผ่นดินไม่ได้จ ากัดอยู่ที่เพศใดเพศหนึ่ง หากแต่เป็นเรื่องของทุกคนดังที่ท่านทั้งสองได้แสดงให้เห็นเป็นแบบอย่างแล้ว ดังนั้นในปีพุทธศักราช ๒๕๑๐ จึงมีการสร้างอนุสาวรีย์ของวีรสตรีแห่งเมืองถลางและได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๙เสด็จพระราชด าเนินมาทรงท าพิธีเปิดในวันที่ ๒๓ พฤษภาคม ๒๕๑๐ เพื่อเป็นเครื่องหมายและอนุสรณ์แห่งความกล้าหาญอันจะจารึกอยู่ในใจด้วยจิตอันคารวะของชาวภูเก็ตและชาวไทยไปจนตราบนานเท่านาน5 พญาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามคําแหง (เทียน ต้นสกุล ประทีป ณ ถลาง)ในพงศาวดารเมืองถลาง ได้กล่าวถึงพระยาถลาง (เทียน) ว่าเป็นบุตรของหม่อมศรีภักดีภูธร กับท่านผู้หญิงจัน (ท้าวเทพกระษัตรี) มีพี่สาวหนึ่งคนชื่อปราง ท่านถือก าเนิด ณ เมืองตะกั่วทุ่ง และใช้ชีวิตในวัยเยาว์อยู่ ณ
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๑เมืองนั้น จนกระทั่งบิดาถึงแก่กรรม จึงได้ติดตามมารดากลับมาอยู่ ณ บ้านตะเคียน เมืองถลางภายหลัง พระยาถลาง (เทียน) ได้เติบใหญ่ขึ้นเป็นบุคคลส าคัญของบ้านเมือง โดยมีบทบาทอย่างเด่นชัดในการร่วมต่อสู้กับพม่าในศึกถลาง เมื่อปี พ.ศ. ๒๓๒๘ อันเป็นเหตุการณ์ส าคัญที่จารึกชื่อของท่านไว้ในประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในช่วงที่พระยาถลางพิมล (ขัน) ผู้เป็นบิดาเลี้ยง ด ารงต าแหน่งปกครองเมืองถลางนั้น พญาถลาง (เทยีน) ไดร้บับรรดาศกัด์ิใหเ้ป็น “เจ้าเมืองภูเก็ต” (ในเอกสารจดหมายเหตุเมืองถลางสะกดค าว่า “จ” แทน “ต”) แสดงถึงฐานะและบทบาททางการปกครองที่ส าคัญยิ่งครั้นเมื่อบิดาเลี้ยงถึงแก่กรรม พญาถลาง (เทียน) ได้ร่วมกับมารดาน าก าลังต่อสู้กับข้าศึกพม่าอย่างเข้มแข็ง ภายหลังชัยชนะในศึกดงักล่าว ท่านไดร้บัพระราชทานบรรดาศกัด์ิเป็น “พระยาทุกรราช (เทียน)” เจ้าเมืองภูเก็ต และยังได้รับต าแหน่งพระยาปลัดเมืองถลางอีกต าแหน่งหนึ่ง นับเป็นเกียรติยศที่สะท้อนถึงความดีความชอบในสงครามต่อมาในปี พ.ศ. ๒๓๓๓ ได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ เลื่อนบรรดาศักด์ิข้ึนเป็นพญาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามคําแหง (เทียน)ซึ่งเป็นราชทินนามอันสูงส่ง แสดงถึงความไว้วางพระราชหฤทัยจากพระมหากษัตริย์ในปี พ.ศ. ๒๓๓๖ พญา(พระยา)เพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) ได้รับค าสั่งให้น าก าลังไปสมทบกับกองทัพเรือของ กรมพระราชวังบวรมหาสุรสิงหนาท ณ ช่องด่านสิงขร เมืองประจวบคีรีขันธ์
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๒เพื่อเข้าร่วมศึกกับพม่า โดยมีเป้าหมายยึดเมืองมะริด ทวาย และตะนาวศรีกลับคืนมาอย่างไรก็ตาม การศึกครั้งนั้นมิประสบผลส าเร็จ เนื่องจากกองทัพบกเสียทีแก่พม่าที่ล าน ้าน้อย เมืองกาญจนบุรี พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) จึงน าก าลังกลับสู่เมืองถลางโดยปลอดภัย และยังคงด ารงต าแหน่งปกครองเมืองถลางต่อมาเป็นเวลาประมาณ ๒๐ ปีครั้นถึงปี พ.ศ. ๒๓๕๒ ในตอนเริ่มรัชกาลที่ ๒ เมืองถลางต้องเผชิญภัยสงครามอีกครั้ง เมื่อกองทัพพม่าเข้าตีเมืองจนแตก และได้ปล้นสะดมทรัพย์สินไปเป็นจ านวนมาก โดยเฉพาะแร่ดีบุกซึ่งเป็นทรัพยากรส าคัญของเมืองส าหรับบุตรธิดาของพระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) นั้น ปรากฏหลักฐานว่ามี๓ คน จากหนังสือประชุมพงศาวดารฉบับหอสมุดแห่งชาติ ภาค ๒ ได้กล่าวถึงบุตรชายสองคน คือ “ศึก” และ “เสือ”ในพงศาวดารเมืองถลางกล่าวถึงธิดาชื่อ “ทุ่ม” ซึ่งเป็นที่ยอมรับในหมู่ผู้สืบสายสกุลวงศ์พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) จึงนับเป็นบุคคลส าคัญอีกท่านหนึ่งในสายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” ผู้มีบทบาททั้งในด้านการปกครองและการทหาร และเป็นก าลังส าคัญของเมืองถลางในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อแห่งประวัติศาสตร์
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๓๏ ข้อสังเกตน่ารู้ทั้งค าว่า \"จอม\" และ \"หม่อม\"เป็นค ายกย่องให้กับเชื้อสายที่มี DNA จาก KINGอาณาจักรนครศรีธรรมราชฯ เคยเป็นราชอาณาจักรที่มี KING ครองราชสมบัติในปลายกรุงศรีอยุธยา นครศรีธรรมราชเป็นประเทศราชสมัยกรุงธนบุรี นครศรีธรรมราช ก็เป็นประเทศราชอาณาจักรที่มา : ผศ.สมหมาย ปิ่นพุทธศิลป์ ประธานกลุ่มผู้สนใจประวัติศาสตร์เมืองภูเก็จ
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๔ภาพจาก สภาสกุลวงศานุสรณ์
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๕
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๖๓ศักดิ์ศรีแห่ง “ณ” อันทรงเกียรติคุณแห่งสกุลวงศ์การพระราชทานนามสกุลที่มีค าว่า “ณ” น าหน้าชื่อเมือง มิใช่สิ่งที่บุคคลทั่วไปพึงใช้ได้ หากแต่เป็นพระราชประเพณีอันทรงเกียรติ ซึ่งสงวนไว้เฉพาะผู้มีสายโลหิตเกี่ยวเนื่องกับเจ้าผู้ครองนคร หรือมีฐานะเทียบเท่า อันเป็นการประกาศเกียรติคุณให้ปรากฏสืบไปในแผ่นดินนามสกุลพระราชทานที่มีค าว่า “ณ” น าหน้าชื่อเมืองนั้น เป็นพระราชด าริอันทรงคุณค่า ซึ่ง พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้พระราชทานขึ้นเพื่อเป็นเกียรติยศพิเศษแก่บุคคลและตระกูล โดยนามสกุลลักษณะนี้มักพระราชทานแก่ผู้ที่มีเชื้อสายสืบเนื่องมาจากเจ้าผู้ครองนคร หรือเคยด ารงต าแหน่งเจ้าเมืองในหัวเมืองนั้น ๆ สบืต่อกนัมา หรือเป็นผูม้ศีกัด์ิฐานะเทยีบเท่าผูค้รองนคร ตลอดจนตระกูลข้าราชการและคหบดีผู้มีหลักแหล่งมั่นคง มีนิวาสสถานตั้งอยู่ ณ เมืองนั้นมาเป็นระยะเวลายาวนาน และเป็นที่ยอมรับนับถือในสังคมนามสกุลพระราชทานที่มี “ณ” จึงมิได้เป็นเพียงเครื่องหมายแห่งถิ่นก าเนิด หากยังเป็น “สัญลักษณ์แห่งเกียรติภูมิของสายสกุล” ที่สะท้อนถึงรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ ความต่อเนื่องของวงศ์ตระกูล และความสัมพันธ์อันแนบแน่ นกับผืนแผ่นดินนั้น ๆ อย่างลึกซึ้ ง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๗พระราชด าริแห่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงเน้นย ้าถึงความส าคัญของนามสกุลอย่างยิ่ง โดยเมื่อวันที่ ๑๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๕๘ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้มีประกาศห้ามมิให้ผู้ที่ไม่ได้รับพระราชทานนามสกุลใช้ “ณ” น าหน้านามสกุลของตน นอกจากนามสกุลที่โปรดเกล้าฯ พระราชทานเท่านั้น ผู้ใดที่ใช้ “ณ” น าหน้านามสกุลโดยยังมิได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาต ก็ให้ถอน “ณ” ออกเสีย และถ้าผู้ใดมีความปรารถนาจะใช้ “ณ” น าหน้านามสกุล ต้องท าหนังสือขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต และในหนงัสอืนนั้ตอ้งช้ีแจงใหช้ดัเจนว่าตนมสีิทธ์ิอนัชอบธรรมอันใดที่จะใช้ “ณ” น าหน้านามสกุลของตน เพื่อพระองค์จะได้ทรงพระราชวินิจฉัยในการที่จะพระราชทานพระบรมราชานุญาต แสดงให้เห็นว่าพระองค์ทรงให้ความส าคัญกับการพระราชทานนามสกุลเป็นอันมาก ทรงให้การยกย่องธ ารงไว้ซึ่งเกียรติยศให้เป็นพิเศษแก่บุคคลที่มีบรรพบุรุษที่เคยปกครองเมืองนั้นๆ มาเท่านั้น จึงสามารถใช้ “ณ” น าหน้านามสกุลได้ ไม่ใช่ว่าบุคคลใดๆ จะใช้ได้ นามสกุลพระราชทานที่มี “ณ” น าหน้านามสกุล ซึ่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทาน จึงมีเพียง ๒๙ นามสกุลเท่านั้น นามสกุล “ประทีป ณ ถลาง” จึงนับเป็นหนึ่งในนามสกุลพระราชทานเพียง ๒๙ สกุล ที่ได้รับเกียรติอันสูงส่งนี้
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๘
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๑๙5 โปรดเกล้าฯ พระราชทานนามสกุล “ ประทีป ณ ถลาง ”ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงตราพระราชบัญญัติขนานนามสกุลขึ้น ได้ประกาศ ณ วันที่ ๒๒ มีนาคม๒๔๕๕ และได้ลงไว้ในราชกิจจานุเบกษา เล่มที่ ๒๙ หน้า ๒๘๓ – ๒๘๘ลงวันที่ ๓๐ มีนาคม ๒๔๕๕ โดยให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ ๑ กรกฎาคม๒๔๕๖ และได้เลื่อนเวลาบังคับใช้ออกไปอีก ๒ คราว เป็ นวันที่ ๑ เมษายน ๒๔๕๗ และบังคับใช้เป็นกฎหมายโดยสมบูรณ์เมื่อวันที่ ๑ เมษายน ๒๔๕๘พระองค์ได้พระราชทานนามสกุลให้แก่เชื้อสายเจ้าผู้ครองนคร หรือเจ้าเมืองนั้นๆ เป็นกรณีพิเศษ คือพระราชทานนามสกุลโดยให้มีชื่อเมืองนั้นๆ ติดไว้ในนามสกุล เรียกว่าให้เจ้าผู้ครองนครหรือเจ้าเมือง และเชื้อสายของเจ้าผู้ครองนครนั้นหรือเจ้าเมืองนั้นๆ มีนามติดไว้ในแผ่นดินว่าได้เคยปกครองเป็นเจ้าผู้ครองนครหรือเป็นเจ้าเมืองนั้นๆ มาก่อน โดยพระราชทานให้มีค าว่า ณ น าหน้าชื่อเมือง นามสกุลที่มี ณ น าหน้าชื่อเมืองมีทั้งหมด ๒๙ นามสกุลสกุล “ประทีป ณ ถลาง” ถือก าเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ ๑๗ พฤษภาคม พุทธศักราช ๒๔๖๐ โดยทรงพระราชทานนามสกุลนี้แก่เชื้อสายผู้สืบโลหิตจากเจ้าผู้ครองนครถลาง คือ “พญาถลาง (เทียน)” ผู้มีราชทินนามว่า “พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง” อันเป็นองค์ต้นสกุลผู้ทรงเกียรติ
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๐เมื่อคราวล้นเกล้าฯรัชกาลที่ ๖ ได้ทรงเสด็จประพาสมาทางภาคใต้ และประทับ ณ เมืองสุราษฎร์ธานี รองอ ามาตย์เอกหลวงราชอาญัติ (กล่อม) ผู้พิพากษาศาลจังหวัดตะกั่วป่า ได้เข้าเฝ้ากราบถวายบังคมทูลพระกรุณาขอพระราชทานนามสกุล รัชกาลที่ ๖ ทรงตรัสถามถึงชื่อบรรพบุรุษปู่ย่าตายายของหลวงราชอาญัติ ท่านหลวงราชอาญัติได้กราบทูลไปว่าท่านมีปู่ทวดชื่อพระยาถลางเทียน (พญาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง) และเมื่อทรงทราบว่าหลวงราชอาญัติ (กล่อม) นั้น สืบเชื้อสายมาจากพระยาถลาง (เทียน) ซึ่งเป็นทวดและคนในตระกูลนี้ได้เป็นเจ้าเมืองถลางสืบทอดกันมาโดยตลอด จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯพระราชทานนามสกุลว่าประทีป ณ ถลาง ซึ่งมาจากชื่อของต้นตระกูลคือ พระยาถลาง (เทียน) เทียนแผลงเป็นประทีป และพระราชทานค าว่า ณ ถลาง ต่อท้ายนามสกุล เป็นประทีป ณ ถลาง เพื่อเป็นเกียรติยศแก่ตระกูลสกุลวงศ์สืบไป นับแต่บัดนั้น ลูกหลานที่สืบสายเลือดแต่พระยาถลางเทียน จึงใช้นามสกุลประทีป ณ ถลาง เป็นต้นมา พระยาถลางเทียน มีราชทินนามว่า “พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง เจ้าเมืองภูเก็จท่านแรก เพชร=เก็จ คีรี=ภู รวมเป็น ภูเก็จ แปลว่าภูเขาแก้วอนึ่งค าว่า “ประทีป” อันแผลงมาจาก “เทียน” มิได้เป็นเพียงค าเรียกขาน หากแต่มีนัยส าคัญแห่ง “แสงสว่าง” เปรียบประหนึ่งปัญญา คุณธรรม และเกียรติศกัด์ิท่ีส่องนา ทางลูกหลานใหด้า รงอยู่ในความดีงามส่วนค าว่า “ณ ถลาง” นั้น เป็นเครื่องหมายแห่งพระบรมราชานุญาตอันทรงเกียรติยศสูงสุด แสดงถึงการสืบเชื้อสายจากผู้ครองนคร และการมีรากเหง้าอันมั่นคงในแผ่นดินถลาง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๑ ภาพจาก : https://www.facebook.com/groups/ArtisticalImage
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๒
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๓ https://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/D/860.PDF
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๔ https://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/D/860.PDF
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๕ส าเนาสมุดทะเบียฬนามสกุลพระราชทานส่วนลายพระราชหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ล้นเกล้ารัชกาลที่ ๖
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๖
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๗ภาพถ่ายรองอ ามาตย์เอก หลวงราชอาญัติ (กล่อม ประทีป ณ ถลาง) ผู้พิพากษาศาลจังหวัดตะกั่วป่า ในสมัยรัชกาลที่ ๖ ผู้สืบเชื้อสายจาก พญาถลาง (เทียน) — พญาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง และเป็นผู้ขอพระราชทานนามสกุล \"ประทีป ณ ถลาง\"ขอบคุณภาพจาก : ว่าที่ ร.ต.ธนโชติ นิยมรส —Facebook เจ้านะ ภูเก็ต และ www.reurnthai.com
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๘๔ล ำดับพงศ์พันธุ์และสำยธำรแห่งโลหิตสายสกุลแห่งผู้สืบทอด “จากต้นสกุลสู่สืบสันดานแห่งอนุชน” ในวิถีแห่งกาลเวลาอันยาวนาน การสืบสายโลหิตมิได้เป็นเพียงการถ่ายทอดชีวิต หากแต่เป็นการถ่ายทอด “เกียรติยศ คุณธรรม และอัตลักษณ์แห่งวงศ์ตระกูล” อันเป็นมรดกทางจิตวิญญาณที่ทรงคุณค่า สายสกุล “ประทีป ณ ถลาง” จึงเปรียบประหนึ่งสายนทีใหญ่ ที่มีต้นธารก าเนิดจากบรรพชนผู้ยิ่งใหญ่ แล้วแตกแขนงออกเป็นสาขาน้อยใหญ่ หล่อเลี้ยงลูกหลานให้ด ารงอยู่ในคุณงามความดีสืบไป5 ต้นธารแห่งสายสกุลต้นก าเนิดแห่งสายโลหิตนี้ ย้อนกลับไปสู่ผู้ครองนครถลาง อันมีนามปรากฏในหน้าประวัติศาสตร์ว่า “พระยาเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (พญาถลางเทียน) ” ผู้เป็นปฐมบรรพชนแห่งสายสกุล “ประทีป ณ ถลาง”บุคคลผู้นี้มิได้เป็นเพียงเจ้าเมือง หากแต่เป็นหลักชัยแห่งบ้านเมือง เป็นผู้ธ ารงไว้ซึ่งความสงบเรียบร้อย และความรุ่งเรืองแห่งนครถลาง อันเป็นรากฐานให้เกิดสายสกุลอันทรงเกียรติสืบต่อมาสายโลหิตนี้ยังได้รับการยกย่องว่าเกี่ยวเนื่องกับบรรพวงศ์แห่งท้าวเทพกระษัตรีและ ท้าวศรีสุนทร วีรสตรีผู้ปกป้องผืนแผ่นดินถลางจาก
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๒๙ศัตรูด้วยความกล้าหาญและเสียสละ อันเป็นรากฐานแห่ง “เกียรติยศ” และ “ความเสียสละเพื่อส่วนรวม” ที่สืบทอดอยู่ในสายโลหิตของลูกหลานภายใต้ร่มเงาแห่งบรรพชนอันยิ่งใหญ่ สายสกุลประทีป ณ ถลางได้แตกสาแหรกออกไปสู่ลูกหลานมากมายหลายครอบครัว โดยเฉพาะสายสกุลที่สืบทอดมาจาก “คุณบุน๋ต้ิน ประทีป ณ ถลาง” ผู้เป็นหนึ่งในผู้ธ ารงรักษาสายเลือดแห่งตระกูล ผู้เป็นบรรพบุรุษในสายตรงของผู้เรียบเรียงหนังสือเล่มนี้ท่านเป็นบุคคลผู้ทรงความวิริยะอุตสาหะ ประกอบกิจการด้วยความซื่อสัตย์สุจริต ทั้งในด้านเหมืองแร่ อันเป็นอาชีพส าคัญของภาคใต้ในอดีต ตลอดจนการท าสวนยางพารา สวนผสม และกิจการกงสี ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถในการบริหารจัดการ และการสร้างฐานะด้วยน ้าพักน ้าแรงของตนเอง โดยมี “คุณแม่กรอบ ประทีป ณ ถลาง” ภริยาผู้เป็นหลักแห่งครอบครัว คอยเกื้อหนุน สนับสนุน และธ ารงไว้ซึ่งความอบอุ่นและความมั่นคงภายในเรือน ร่วมกันสร้างคุณูปการแก่ครอบครัวและชุมชนสังคม ด้วยความเพียร ความซื่อสัตย์ และการรักษาเกียรติยศแห่งวงศ์ตระกูล
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๐5 ผู้สืบสายเลือดแห่งบรรพวงศ์ที่เกี่ยวข้องกับสาย ครอบครัวของนายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง2 ผู้สืบสายเลือดของพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามคำแหง (เทียน)พญาถลางเทียน เป็นบุตรชายของท้าวเทพกระษัตรี กับ พญาถลางภักดีภูธร(หม่อมศรีภักดีภูธร) พญาถลางเทียน (ต้นสกุลวงศ์ ประทีป ณ ถลาง) มีภริยา นามว่า ท่านหญิงเพชร มีบุตรธิดาด้วยกัน ๓ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ คุณทุ่มคนที่ ๒ ชาย ชื่อ พ่อศึกคนที่ ๓ ชาย ชื่อ พ่อเสือบุตรธิดา ของพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) มีผู้สืบสายเลือดสืบสกุลจนถึงปัจจุบันเป็นจ านวนมากแตกออกไปหลายสาแหรก ในที่นี้จะกล่าวถึงเฉพาะผู้สืบสายสกุลที่เกี่ยวข้องกับสายครอบครัวของข้าพเจ้า ตามข้อมูลที่มี และตามค าบอกกล่าวสืบต่อกันมาจากรุ่นสู่รุ่นภายในครอบครัวเท่านั้น2 ผู้สืบสายเลือดในสายของคุณทุ่มคุณทุ่ม เป็นบุตรีคนแรกของพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) คุณทุ่มมีสามีชื่อพญาถลางฤกษ์ ซึ่งเป็นบุตรของพญาสุรินทราชา (จัน) คุณทุ่ม กับ พญาถลางฤกษ์ มีบุตรด้วยกัน ๑ คนผู้ชาย ชื่อ คุณทับ จันทโรจวงศ์ ต่อมาเป็น พญาถลางทับ จันทโรจวงศ์
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๑2 ผู้สืบสายเลือดในสายของพ่อศึกพ่อศึก เป็นบุตรคนที่สองของพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) มีบุตร ๑ คนผู้ชาย ชื่อ หลวงจตุรงค์ เทียนถลางหลวงจตุรงค์ เทียนถลาง มีภริยา ๓ คนภริยาคนที่ ๑ ชื่อ แม่ซ้อง มีบุตรธิดาด้วยกัน ๔ คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ รองอ ามาตย์เอก หลวงราชอาญัติ (กล่อม) ประทีป ณ ถลาง (ผู้ขอพระราชทานนามสกุล)คนที่ ๒ หญิง ชื่อ แม่กลีบ ประทีป ณ ถลาง (มาลกานนท์)คนที่ ๓ หญิง ชื่อ แม่กลับ ประทีป ณ ถลางคนที่ ๔ ชาย ชื่อ พ่อทอย ประทีป ณ ถลางภริยาคนที่ ๒ ชื่อ แม่หม้อ มีบุตรธิดาด้วยกัน ๔ คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ พ่อเขน ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ ชาย ชื่อ ขุนสมุทรเขตต์ (คล้อง) ประทีป ณ ถลางคนที่ ๓ ชาย ชื่อพ่อเสือ ประทีป ณ ถลางคนที่ ๔ หญิง ชื่อ แม่ทับทิม ประทีป ณ ถลาง (กาจกล้า)ภริยาคนที่ ๓ ชื่อ แม่เทียม ไม่มีบุตรธิดาด้วยกัน—ฯลฯ—2 ผู้สืบสายเลือดในสายของพ่อเสือพ่อเสือ เป็นบุตรคนที่สามของพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) พ่อเสือไปมีภริยาที่เมืองตะกั่วป่า มีบุตรด้วยกัน ๒ คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ พ่อสิน เทียนถลาง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๒คนที่ ๒ ชาย ชื่อ พ่อขันธ์ เทียนถลางพ่อเสือไปมีภริยาที่เมืองนครศรีธรรมราช มีบุตรด้วยกัน ๑ คนผู้ชาย ชื่อ หลวงอินทร์คีรี—ฯลฯ—หมายเหตุนามสกุล เทียนถลาง เป็นนามสกุลที่บุตรหลานเครือญาติผู้สืบสายเลือดมาจากพญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) ได้ใช้มาก่อนที่จะได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมพระราชทานนามสกุล ประทีป ณ ถลาง จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ เมื่อวันที่ ๑๗ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๖๐5 บรรพบุรุษผู้เป็นต้นตระกูลร่วมกันของ ๓ ตระกูลอันได้แก่ตระกูลประทีป ณ ถลาง, ตระกูล ณ ถลาง และตระกูลจินดาพลทั้ง ๓ ตระกูลวงศ์นี้เป็นญาติพี่น้องโดยสายโลหิตกันมาตั้งแต่ต้นบรรพบุรุษทั้งสิ้น ดังนี้2 พญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) เป็นต้นตระกูล ประทีป ณ ถลาง2 พญาถลางทองพูน เป็นต้นตระกูล ณ ถลาง2 หลวงจินดาสมบัติ เป็นต้นตระกูล จินดาพล• พญาถลางเพชรคีรีศรีพิชัยสงครามรามค าแหง (เทียน) เป็นหลานของพญาถลางจอมร้างบ้านเคียน• พญาถลางทองพูน เป็นหลานของพญาถลางจอมร้างบ้านเคียน
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๓—ฯลฯ—• หลวงจินดาสมบัติ เป็นบุตรของหลานสาวของพญาถลางจอมเฒ่าบ้านดอนพญาถลางจอมเฒ่าบ้านดอน กับพญาถลางจอมร้างบ้านเคียน เป็นพี่กับน้องร่วมคุณพ่อเดียวกันคนละแม่ทั้งสองท่านคงจะได้ร่วมกันปกครองบ้านเมืองเป็นที่เรียบร้อย พงศาวดารเมืองถลางจึงกล่าวว่า “บ้านดอนกับบ้านตะเคียน (ก็มี) สามัคคีรสกันดี มีชื่อเสียงสืบสกุลวงศ์เป็นเมืองสืบมา”ทั้งนี้แสดงให้เห็นว่าทั้ง ๓ ตระกูลวงศ์นี้ เป็นญาติพี่น้องโดยสืบสายโลหิตมาจากบรรพบุรุษแห่งเดียวกัน—ฯลฯ—2 ผู้สืบสายเลือดในสายของขุนอินฯขุนอินฯ เป็นบุตรของหลวงกลาง ขุนอินฯเป็นหลานปู่ของหลวงอ าไพ ขุนอินฯ มีภริยาชื่อ แม่กุลฑ์ มีบุตรธิดาด้วยกัน ๙ คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ ขุนอินทร์อ้น ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ ชาย ชื่อ พ่อย้า ประทีป ณ ถลางคนที่ ๓ ชาย ชื่อ พ่อกล้วย ประทีป ณ ถลางคนที่ ๔ หญิง ชื่อ แม่ดาว ประทีป ณ ถลางคนที่ ๕ หญิง ชื่อ แม่แหวง ประทีป ณ ถลางคนที่ ๖ ชาย ชื่อ พ่อคุ้ม ประทีป ณ ถลางคนที่ ๗ ชาย ชื่อ พ่อหนุ่ย ประทีป ณ ถลางคนที่ ๘ ชาย ชื่อ พ่อบ่าว ประทีป ณ ถลางคนที่ ๙ หญิง ชื่อ แม่วัน ประทีป ณ ถลาง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๔2 ผู้สืบสายเลือดในสายของแม่ดาว ประทีป ณ ถลางแม่ดาว ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรีคนที่ ๔ ของขุนอินฯ กับแม่กุลฑ์ แม่ดาว มีสามีเป็นคนจีนฮกเกี้ยน ชื่อ ตันม่าหลี่ 陳馬李 มีบุตรธิดาด้วยกัน ๕ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ ยกเลี่ยน แซ่ตันคนที่ ๒ หญิง ชื่อ ยกเซี่ยน แซ่ตันคนที่ ๓ ชาย ชื่อ ยกไล่ แซ่ตัน (ประทีป ณ ถลาง)คนที่ ๔ ชาย ชื่อ เงาะ ประทีป ณ ถลางคนที่ ๕ ชาย ชื่อ ยกโหลย ประทีป ณ ถลาง—ฯลฯ—2 ผู้สืบสายเลือดในสายของนายยกโหลย ประทีป ณ ถลางนายยกโหลย ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรคนที่ ๕ของแม่ดาว ประทีป ณ ถลางกับสามีคนจีนฮกเกี้ยน ชื่อ ตันม่าหลี่ 陳馬李นายยกโหลย ประทีป ณ ถลาง มีภริยาชื่อ นางสออิ่น มีบุตรธิดาด้วยกัน ๕คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ บ่าลู้ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ หญิง ชื่อ สมจิตร ประทีป ณ ถลางคนที่ ๓ ชาย ช่อืสมศกัด์ิประทปีณ ถลางคนที่ ๔ ชาย ชื่อ แดง ประทีป ณ ถลางคนที่ ๕ ชาย ชื่อ สมบูรณ์ ประทีป ณ ถลาง—ฯลฯ—
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๕2 ผู้สืบสายเลือดในสายของนายแดง ประทีป ณ ถลางนายแดง ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรคนที่ ๔ ของนายยกโหลย ประทีป ณ ถลางกับนางสออิ่น อยู่ที่บ้านพรุจ าปานายแดง ประทีป ณ ถลาง มีภริยาชื่อ นางแดง มีบุตรธิดาด้วยกัน ๓ คนคนที่ ๑ ชาย ช่ือ บนุ๋ต้ิน ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ ชาย ชื่อ บุ๋นสื่อ ประทีป ณ ถลางคนที่ ๓ หญิง ชื่อ สอหิ้ว ประทีป ณ ถลาง—ฯลฯ—2 ผู้สืบสายเลือดในสายของนายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลางนายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรคนที่ ๑ ของนายแดง ประทีป ณ ถลางกับนางแดง นายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง มีภริยาชื่อ นางกรอบ ชัยสุวรรณ์อยู่ที่บ้านไม้ขาว มีบุตรธิดาด้วยกัน ๗ คนคนที่ ๑ หญิง ชื่อ สิ่วกิ้น ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ หญิง ชื่อ สอติ๋ว ประทีป ณ ถลางคนที่ ๓ ชาย ชื่อ เช่น ประทีป ณ ถลางคนที่ ๔ หญิง ชื่อ สออี่ ประทีป ณ ถลาง คนที่ ๕ หญิง ชื่อ สออ่าย ประทีป ณ ถลาง (สมรสกับ พ.ต.ท.จรูญ รวงผึ้ง)คนที่ ๖ หญิง ชื่อ แดง ประทีป ณ ถลางคนที่ ๗ ชาย ชื่อ หีด ประทีป ณ ถลาง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๖2 ผู้สืบสายเลือดในสายของคุณแม่สอติ๋ว ประทีป ณ ถลางคุณแม่สอติ๋ว ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรคนที่ ๒ ของนายบุ๋นติ้น ประทีป ณ ถลาง กับนางกรอบ ชัยสุวรรณ์คุณแม่สอติ๋ว ประทีป ณ ถลาง มีสามีชื่อ นายประจวบ ทองภิบาล มีบุตรธิดาด้วยกัน ๓ คนคนที่ ๑ ชาย ชื่อ วณาวร ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ หญิง ชื่อ จิระภา ทองภิบาลคนที่ ๓ ชาย ช่อืจริะศกัด์ิทองภบิาลปัจจุบัน คุณแม่สอติ๋ว เป็นผู้อาวุโสสูงสุดในสายสกุลครอบครัวประทีป ณ ถลาง(ตันบุ๋นติ้น)2 ผู้สืบสายเลือดในสายของนายวณาวร ประทีป ณ ถลางนายวณาวร ประทีป ณ ถลาง เป็นบุตรคนที่ ๑ของนางสอติ๋ว ประทีป ณ ถลาง กับนายประจวบ ทองภิบาลนายวณาวร ประทีป ณ ถลาง มีภริยาชื่อ นางสาวศุภศกัญญา ช่วยชู มีบุตรธิดาด้วยกัน ๒ คนคนที่ ๑ชาย ชื่อ เดชาธร ประทีป ณ ถลางคนที่ ๒ หญิง ชื่อ ภรจิรา ประทีป ณ ถลางบุคคลผู้นับเนื่องในสายสกุลครอบครัว : ว่าที่ร้อยตรี ภัทราวุธ ประทีป ณ ถลาง : เด็กหญิงภัครจิรา ประทีป ณ ถลาง (บุตรี นางสาวภรจิรา ประทีป ณ ถลาง)
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๗2 ผู้นับเนื่องในสายสกุลครอบครัวที่จัดอยู่ในชั้นของบรรพบุรุษ๏ คุณพ่ออัด ชัยสุวรรณ์มีภริยาชื่อ คุณแม่ชม มีบุตรธิดาด้วยกัน ๔ คนคนที่ ๑ชาย ชื่อ พิน ชัยสุวรรณ์คนที่ ๒ ชาย ชื่อ เที่ยง ชัยสุวรรณ์คนที่ ๓ หญิง ชื่อ กรอบ ชัยสุวรรณ์คนที่ ๔ ชาย ชื่อ แกบ ชัยสุวรรณ์๏ คุณพ่อเทือก ทองภิบาล มีภริยาชื่อ คุณแม่เขียด ทองภิบาล มีบุตรธิดาด้วยกัน ๑๑คนคนที่ ๑ชาย ชื่อ บรรจบ ทองภิบาลคนที่ ๒ หญิง ชื่อ เหมีย ทองภิบาลคนที่ ๓ ชาย ชื่อ ประจวบ ทองภิบาลคนที่ ๔ หญิง ชื่อ ลา ทองภิบาลคนที่ ๕ชาย ชื่อ เฉลียว ทองภิบาลคนที่ ๖ ชาย ชื่อ ย้อย ทองภิบาลคนที่ ๗ ชาย ชื่อ ฉลวด ทองภิบาลคนที่ ๘ ชาย ชื่อ ฉลาด ทองภิบาลคนที่ ๙ หญิง ชื่อ เหมียเล็ก ทองภิบาล (ยก)คนที่ ๑๐ ชาย ชื่อ จรัญ ทองภิบาลคนที่ ๑๑ชาย ชื่อ พล ทองภิบาล
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๘๏ คุณพ่อสหัส ช่วยชู เป็นบุตรพ่อหีด และแม่ร่วง มีภริยาชื่อ คุณแม่พยอม ปิ่นทอง เป็นบุตรีของพ่อเปื้อน ปิ่นทอง และแม่ทับ ธัญรส คุณพ่อสหัส และคุณแม่พยอมมีบุตรธิดาด้วยกัน ๘ คนคนที่ ๑หญิง ชื่อ พเยาว์ ช่วยชู (พึ่งผล)คนที่ ๒ หญิง ชื่อ พยงค์ ช่วยชู (ศิลปสาตร์)คนที่ ๓ ชาย ชื่อ อุดมศิลป์ ช่วยชูคนที่ ๔ หญิง ชื่อ เยื้อน ช่วยชู (ทองมี)คนที่ ๕ชาย ชื่อ สงบ ช่วยชูคนที่ ๖หญิง ชื่อ อังคณา ช่วยชู (ลิ่มอัครเจริญกุล)คนที่ ๗ หญิง ชื่อ ศุภศกัญญา ช่วยชูคนที่ ๘ หญิง ชื่อ ศศิธร ช่วยชู
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๓๙ภัครจิรา ประทีป ณ ถลาง
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๔๐
บรรพบุรานุสรณ์สกุลวงศ์เดชาธร ประทีป ณ ถลาง : เรียบเรียง๔๑