Tex Willer Maxi 005 Sjeverozapadni teritorij ( u boji ) (Coa_backup PDF)

WHOASV KOJI .i
55 VR/A<3 DO-

OAVA?

►» •. I

TSk "i OOGAOA SB DA
NEKI OD /WDJIH
ony* z FASA WAJO FO\J-
/. RIJBDBNB ZAPBL

NBCB DUGO
\ZDRtAT\L.

<n
>-i -

ZATO CEAAO UZETI COPOR SJBNB £TO Tl KAZES NA TO, ZA A^ENS JE
KOJA'BJBZlL I TAKO 0E/V\O l/MATI (SHOST ?... NA$E/M DOBRO 5V/E STO

REZERvNE P5E BRATU 5EKANU IONA- Tl
KO NIJE /V\N0(50 JERICHO
/ PREOSTALO...

NE! BRATE.L ZAO /Ml JE, 5JENO- JA... IZVUCI NE, NBCBS!
STO TO RADlSr. KOJA-BJE^I, ALI (5U SB! NISU U
NE... NECES /ME
POBRO ZNA$ DA NA K STANJUL
VALJDA OSTA- SJBVBRU ONAJ KOJI
VITl OVD3B? NIJE U FOR/MI /MO^E £
£
DOVESTI OSTALE U
OPASNOST!... f

'4k.
*

/■- ?«(.
150 avz.

AU NE/WOJ 5E PREPU5TI SB... I VELIKI PUN
BOOATI, BR/ATE!... 6b te pri/vmti pop svoje

PA JE 5/V\RT OKRILJE!
U LEPU LI JEPA PRO-
KLETNI-
S/V\RT... &a\
> ^ BEZBOLNA!
!*(
t r

r\

AH NE ONAJ (SAP NEKI LJUPI STVARNO NE
/ME POKU^AO ZNAJU STO JE TO
U5TRIJELITI!... ZAHVALNOST! ^

w*
*\

HAJPE/MO? S5
151
/
/

§
c

7-7 .03- •>»'
5A/V\ 9^
/" ZIV!

\r Q
AAHH...
o
mOJE RyANE NISU
5/V\RT0N05NE... /A a-

5NIJe(5 JE Z/A- "0 &
U5WIO KRV/A-
ALI VBC FAOA 0
RENJE... no6... rvso-
R/A/M Z/ARA-

LITI WATRU ILI
U/V\RIJETI

OV HLAONO-
Ce...

TZ U5PJET £5U.'.„ VELIKI 5L/AB SAW I RUKE fV\\ CRHTE
DUH NE ZELI D/A U/V1- WOFAW Z/ARALITI V/ATRU IZ
RE/V\... ILI Bl WB VE6 PRVOG POKU^yAOA ILI S/A/V\
UZEO 5EBI IZGUBLJEN.L TE/WPER/ATU-
R/A 5E UBRZANO
y
\ SPUSTA

n

//
i£

152

C?RvO JB WO/AH! ^r7
prili<5no U5PIO //
SAW!
5UHO...
Z/ARALI 5e, W
Z/A PA LI SB!
v\sN\S\

I

USFIO SAW! NBCU ■^ I'i
UWRIJBTIL. tm.
Nee!
y V
o ft
s, ' s» (
Q -T
r
'//z /

"N /
o

X
Xv \v

>£>;

/ SNUBS KOJI JB rv RUKE SU /V\l
f RAO 5 SRANB /a PREVISE
\l UG/A5IO JE VA-
■k TRUL. OVO JE S/WRZNUTE...
NBCU U5PJETI
KRAJ Z/ARALITI J05

u- JEONU'.
*
\
\
m
\

& A 75
N- 7
%

153

OVO JB f- RAZITE i/l PU5TI /ME
KRAJL. Dl/M NEKOG NAPRUBD,

o ' s-C ISPREt? OAWN!
NAS!

X

1Xv*
8?

«■

I,

ilv

&

u loBBW IZ<3UBIT d^E/WD BA AKO BRZO ■x^ I NE/MOJ/MO POClNITI JEPNAKU (3RE5KU
JE 5TA- NE ZAPALI/MO VATRU KAKO BI5- K-.K KAO I ON.'... ZAPAU/MO VATRU NA5REP
NJU ALI
JE ±IV/! /V\0 SA ZAC3RIJALIL POTRA^I 6I5TINE, DALEKO OD BRANA
ORVO ZA POTPALU, DAWN.'
^^2^ PREPUNIH 5NIJEBA.'

n.. «-
•r^A

--

154

KASNiJB... m 'A JAKO A OA! AKO TAKO N>A5WI CIJELU
% 5NIJEZI v/mV- awv.mm.. NOC, TRAGOVI ONIH GA-
OOVA BIT <5E PRE-
f/tMmSM w KRIVENIL.

/v.

SfP

SAD l/V\AJU CIJELI BES- /A AAO^CA 5U KAO SU NA/V\ VBC TOLIKO POKU^AVALI
KRAJNI 5JEVEROZAPADNI ONI ZNAU OOC\ GLAVB, VRLO JE VJEROJATNO
NBGTO O DA 6E PROBATI OPET... I TAKO CB-
TERITORIJ DA 5E mo IH PONOVNO 5U5RE5TI!
SAKRIJU! v JI/MU!

#!? U rr
fe.
f 3?-3
X.

1%■ //

• . -*v v-
. " / •iCi5*

7';M.
'M

Ti

ISTAJBmO PRI FOCBTNOm PLANU! IDE/VAO DO UTVRDE

H/M! ST.JOHN KAKO BIS/V\0 ZAPOVJEDNIKA PITALI $TO JE
VBSBLA mO OTKRIO O JI/MU BRANDONUL. DOBRO POZNAJE/W
BOJNIKA DICKENSA! VRLO RADO £B NA/W RE^I
GUCNOST! SVE $TO ZNA!

-J a ALI NA OD-
\ LAZAK I POV-
j. A. RATAK IZEUBIT
a /' v;
// SW1 CBWO PAR
TJEDANA.L

||JE

k: ^Lf '•m r^
X'* BBi

>3 - I' C —

ft

155

.../A 5/AC7 SAW VBC, 5IC3URAN DA SG KOLIKO JA ZNA/V\, JERICHO BAH, SICURNO
Jl/W UPUTIO OVA/WD, U YUKON! A I IDE U LOV NA KRZNA U POD- NE^E LOVITI 5A/WO
RUOJE OKO UTVRDE SELKIRK,
JERICHO I NJECOVI PRIJATELJI 5U U NA KLONDIKEU!... ALI /WD^E CETUERONO^NE
OVI/M KRAJEVI/MA, ZAR NEf ^IVOTINJE?
BITI DA /Ml JE LACAO
I O TO/VIE... ^\v

\ nx

/ -*»v:•V*
\^4
iV>
V* .s %

■« % - \ ' • yWr
f * m 'T * »

KOD NA5 U ARIZONI BARE/W l/V\A/WO ZABORAVLJAS
TELECRAF!... KAD PO±ELI/WO NEKU OBA- NA NASEC3

VIJE5T, ODE/WO U PO^TANSKI URED I ZAROBLJENIKA,
POSALJE/WO 8RZOJAV! KITE!... ON Bl

TREBAO NE^TO
ZNATI...

S-?

\\\v >/A -6>
OVAJ
iff :— •vA DOBRlOlNA /Wl
PREV/ISE 5TE VI^E IZCLEDA
CIVILIZIRANI 2ZA
/WRTAV NECO
/WOJ UKU5? t.\V\

7A ALI TO NE ZNACl DA CE PROPJEVATI
/>J
DAWN I KAO 5LAV/UJ? INDIJANCI 5U TVRDI
TJ
JA S/WO <5A M OR ASK... ^
I5TRLJALI!...

NJECOVE RANE ■A- /X

7A NI5U 5/WRTONOSNE
I ZATO Bl 5E

TREBAO IZV/U^I!

V I
'S.

-I
V/
c

156

/ ...A 5 NJI/V1 NB ..,/ALI N>ADA/V\ SB
D/^ CB NAO RACI-
S/V\IJB£ UPOTRIJBBITI JBNT POKAZATI

UOBlCAJBNB WB- ZPRAV RAZUW!

TOVB, SOTONO, UKO- POOLBPAJ, NA
BOKU \WA NAJ-
LIKO OA NB 2.BU0
TBtU RANU...
^ UBITI DO /

KRAJA!

\t ^ NB
V NA/V\JBRAJA/V\

/ JO UfilNITI...
v\

CJ.

r

...I IZ NJB SAW WU HO£B0 RB£l OA SB NJBOOVI SUUtBSNICI NISU
\-Z\J\JXAO OWAJ WBTAX, OORANlOlU SAWO NA TO OA OA NAPOSTB
OVDJE... VBC OA SO OA I USTRUBLILIP
AU ON N\JB WOJ!
5IGURNO
f'M SB NIJE U5TRI

X JELIO SAW\
1
</-

c/ V

/
XN c ->

SAO POO\TB NA ' ^ ■" f> ' TRBBAO BIN SB NASLONITI NA
SPAVANJBL JA £U \\\\ PB£ OA \JSP\3BW ZASPATf! AU

PRVI STRAt-A- POKU^AT SB BARBW
RITI! WALO OOWOR\T\!

m

'»
\

v i- ry
*

1.

'•/O

157

U ZORU...

Hejr KOJ!
VR&G

/
G

i O
n

O

JE Li GROS-JEAN JE OPR>AC?IO m PROKLET-
/WOJ TVOJ REC, SXAR/A STVOl A Z.A&TO
REP...?' C?EVO.'
/V\B NI5TE
PROBUDILI?' .

k P/A BUPE/M
// I5KREN, PO-
KU&AO SAW,
AL\ HRKAO 51
GLA5NI JE OP
A^EPVJEPA KOJI

SFAVA ZI/M5KI
SAN.'.,.

5«F

BAH, ZNAS, KAP POPES U IZVJESNE POPIJ SVOJU VRU<SU KAV/U I PRESTANI 5E
GOPINE... TREBAS WNOeO SPAWATI KAKO SVAPATI, BRATE.' ZAROBLJBNIK SE PROBUPIO
PRIJE TEBE! ^ELlS LI <5UTI STO <SE
Bl POVRATIO SNAGU!
NA/W REC^Ir'
t

'jyjk
N (C

4

RUZNI SINE \i I
POLARNOG 0 158

/V\EPVJEPA! JA
SU TE...

Aji i ^ ej ONDA, KAKO ZOVE se 5JENA-
V JEr7... KOJA-BJE^I I PRIRADA

NARODU 5EKAN.
*7

'A...'1 ^

s
/1

14

ZE/WLJA 5EKANA JE I5TOCNIJE KAKO TO DA ZATO 5TO 5U 1NDIJANCI
0OVJEK 5 JUC5A IZ 5\/IH PLE/V\ENA /WDJA
ODAVOB, NA 5TJENOVITI/W PLANINA/VIA,
ZNA EDJE 2;iVE BRA^A I ZNA/A /WNOEE
^ 5JENO-KOJA-BJE^I.L v /VKXJI LJUDI?7 5TVARI O NJI/MA!

w:

M

f
r-A»^-

POSLEDAJ! OVO JE A KOJE/V\ JA SA/W POOLAVIOA! POOLAVIOA NAVAJA... 1
5VETI WAWPUm KOJI POELAVICI 51 _ /VTOJE l/V\E JE NOCNO ORAO!
POSJEDJJU SA/V\0
EA Tl UK-
POGLAVICE! v RAOr7

£ //rr jXStSA' Yi/
-^ """s. v Ewb

VM, .^ ^ ■
v,-' ^
SSHK
--

159

OA... CUO SAW Z/A TEBE! (SOVJEK OA S/AAA UPRAVO ' I Tl 5E
KOJI JE OKON^/AO VELIKU TAJ ^OVJEK! naziwaS
POBUNU U SA5KATCHE-
WANUL. > PRIJATELJE/M
CRV/ENIH
1/^ \sr<r LJUOI?

w
Wrr/

\\ wr
NN m

o 2J // ^

\\

Tl SI IZC?AO CRVENE LJUC?E, NO<iNI ORLEL //ar
K. .T ^
A SAC? I AAENE ^ELlS TRA^ITI C?A IH
ALI JA NISA/M IZCAJNIK
SZ-DAW?... ► POPUT TEBE!... IU POPUT

:■ 7* OVE SQUAW KOJA JE
N PREVARILA SVOS

v (SOVJEKAL.

STO ?(

\

r■
A

Tl SI GLUPAN! JERICHO JE IZOAO SAD C\J Tl OTVO- 1
AAENE! A IZC?AO JE I TEBE, US- RITI RANE KOJE
TRIJELIV^I TE I OSTAVIVSl TE SAAIRI
C?A UAARES' SWO Tl NOCN\ SE,
ORAO I JA
7-^ ZAUJEClU! OAWN!
yMr

1.

7 *rwi
/7
/ N Ov
djL

160

INDIJANCI NI5U RAZLlZlTI OP PRUGIH ...A JA SAW NA 5TRANI PRAVEDNIH I PROTIV ZUH,
LJUPI, SJENO-KOJA-BJEtl! I /V\EPU KOJA OOP BILA BOJA NJIHOVE KO^E! TO ^TO NE
NJIWA \/V\A POBRIH I LO^IH, PRA-
VECPNIH I NEPRAVEC?NIH... 2EU£ 1ZCATI 5VOJE PRIJATELJE I5PRAVNA
JE STVAR, VRLINA KOJA Tl SLU^I

NA CAST

r #5 r^i un
3

n \A JERICHO I (5HOST
k SU We NAPUSTILI!
W\SL\S PA CESTH CEKAT CU... CEKAT
1 / .rv U5PJETI SAW?*-3*
ALI JE5U LI LJUC?I KOJI SU TE NAPUSTILI CU PA NAPUSTE
5ELO I...
JOS UV/IJEK TVOJI PRIJATELJIr'.
r

K:
u&m

OSvETIT
CU \W 5E ALI
TO CU UClNITI

SAW!

\

/Ml CBWO TE OCVESTI STO SAW Tl ALI NE WOZBWO GA
U SELO! REKAO? PROKLETI OSTAVITI OVPJE!

ALI JA VAW NECU TVRPOCLAVAC!
POKAZATI PUT! AlO-
ZeS we i ostaviti
OVPJe AKO ^ELlCl

PRE^IVJET Cu

*
W

fir /
irk -3

161

Ifv xX UTVRDA SELKIRK JE PLe/V\E H/\N ZI/WUJE UZ JUZNI TOK
PREOALEKO! \fV\A LI
KOJE SELO U BLI- YUCONAL AKO NASTAVIMO PRBWA
SJBVERU TRBBAU BIS/MO PRONA& SBLO
ZINI, DAWN?
BIJELE VIPRB! ON JE WOJ PRIJATELJ!
PRIH^ATIT £E PRlOUVATI

ZATOBLJENIKA! ^

-

ISTOG POSLIJEPODNEVA...

BUDUCI DA fV\E Tl TO TR^ZlS, J/^SNA-ZORO-KOJA-SE-BUC?!

U-SNJEZNOW'BESKRAJU. ZADRtAT tEWO SEKANA KOD

5EBE SVE DO TVOG I POVRATKA TVOJIH

t— PRIJATELJA! __——-—

dO.

7 /ALI NADAW SE DA NA(V\ I IWIA PRIJATE- /VMSLlS N/A ONU DVOJICU
HVALA, NEtE UZROKOVATI NE- LJE OPASNIJE KOJI SU NA/V\ POBJEGLI, AAU-
BIJELA CRI POELAV/ICEr' NA JERICHA
VIDRO! VOLJE! ON JE OPA- OD SEBE!
SAN COVJEK I NJEGOVA PRIJATELJA
BIJELE KOSE ?...

Vi
*

162

WOAH! JERICHO I COST 5U OT- WINPICUr CITA/V\ NEVJERICU U TV/OJI/U
ROVNIJI OP PVIJE Z/WIJE POSLIJE SUWSKOW PUHUP v OCl/WA, BLJEPOLIKI...

ZI/W5KOC SNA!... ZA NJIH SE
PRlCA PA WINPICU NABAV-

LJAJU PUCE!

W I //i
/r*J^

.ALI WINPICO CESTO ZAPOSJEPA LJUPSKA TIJELA I, KAP PRONAPE NEKO
PO SVO/VI UKUSU, PUCO OSTAJE U NJEMU!... KRU±E CLASINE PA SE
S/VUESTIO U TIJELU COVJEKA SA ZLATNIM OKOW!

S5r

r
im

i

m L'JtF

V A NASTAVI, ^
A/BIJELA VIPRO! TKO
PA SA/W CA SUSREO, SAP NE BIN { JE COV/JEK O KO-
BIO OVPJE PA Tl PRlCA/V\ O TOA1E, \ JE/V1 PRlCA^r7
NO^NI ORLEL JER /WPJE Bl TIJELO V POZNAJES
BILO RASPRCENO, A /WOJA Bl PU^A v\ LI CAr7 ^

URLAJUCil LUTALA S ALI GHOST ZNA5
VJETRO/W... JERICHO RAPE ZA All RECl

NJECA CDJE JE
ON

a\ m
/ 163

V>1^1—I

N/A SJEVERU, WNOOO CALJB NA ni£ta ti v/i^e ne zn/\/vi recSi, TI...
NOdNI ORLE! A I5TO 5A/V1 REK/AO SU5REO SI
SJeVERU, BLIZU ZE/MLJE BELIKE I TVOW PRIJATELJU, "SINU VELIKE JI/WA BRAN
NO(tl, C3DJE ^IVE INUITI...
BIJELE &OSPOOARICE", KAP DONA?...
JE PRO^AO OVUOA?

ZCzS. fCA &

Iff

Al

'fll

•*1 £11

PRIJE PVA AAJESECA. I ON JE TRA^IO NEKA /WE HvALA, BlJELA V/IPRO!
ZGRO/WI! TVOJE INFOR/WACIJE
"ZLATNO OKO"! POZVAO SAW QA PA PRO
BIT C5E NA/W VRLO
VEPE Z\fV\\J 5 NA/VIA, ALI ON JE NA5TAVIO KORISNE!

5AONICA/WA PRE/V\A

SJEVERU! _

N /If

st-
|

N
V-
X:

OVO NAW JE PRV/I PRAV/I PROBAT 0E/WO 'ZLATNO OKO"... GOLD ALI PA/W^ENJE
TRA<3, TEXEL KAP BI5- JOS JEPNO/W, EN EVE... TO l/WE JE TE BAfp I NE
/WO JOS /WOOL I UVJE- TAKO 0UPNO PA BIH
KITE.' $TO TI SE ZAKLEO PA 5A/W SLU^I! BAH, ZNA^,
RITI ONOO TVRPO- j KA^ES, OROS- GA VEd CUO, ALI... KAP POC?ES U
GLAVCA... _ IZvJESNE
JEANP GOPINE

H/W/W

i

¥
%
S!

164

KASNIJB... TTTr WOAHL. DAO SAW SVOJU RIJE6.'
AW- l\\ .. 5RA5IO 51 IV\\ tWOT I 5/AC? 51 GOSFO-

BIT dES GOST Bl- DAP. woe tWOTA, FOGLAVICB
JELE VIC?RE 5VE C?0 MOBKAT
N/A^EO FOVRATKA, OMPJB!
5J£N0-K0JA-BJB2IL.
NB/V\OJ IZ.AZIVATI NB- )w\
VOLJB ILI, KAP SB
SLJBDB(t\ PUT SUS- 'Mm
RBTNBWO, NB(tU BITI
TAKO VELIKO- Sir
i py
PU&AN...
1 |&
\0

DOBRO! 5TO TE BOLJE hWAW POeLAVICU \eOVOR\S LI, 5LU<5AJNO, O "ZLATNOW OKU"?..
UPOZNAJE/W, 5JENO- KOJBW SB WO- AKO ZNA£ NE5TO O NJBWU ILI O NE5-
TANKU WOO PRIJATELJA 3\WA BRAN-
KOJA'BJBZl, IZGLBPAZ a^I RAW POKORAVATI,
eA STAN OOVJBK, BAS FO NOONI ORLB! L. PONA, BOLJE Tl JE PA PRO-
WOW UKU5U.' ZASTO 51 A TO NUB eOVORlS, BRATB!
5E UOP^E SFBTLJAO JERICHO!
5 ONI/V\/^ ZUW

LJUP\WA?

O:
'/77rS/

k/t #r

m

INAOB CB TE ZAKON AKO WB ZNAW. I NIJE POBRO PA PO^TEN COVJEK
5WI5 IZA ZAVR5I IZA RE^ETAKA ZBOe TUPIH GRI-
BIJBLACA SWATRATI SU- RE^ETAKA,
U0BSNIKOW ONE CVOJICE BIT dE KAO JEHA.L RAZWISLI O TOWB, 5JENO-KOJA-
GNJU50VA! A JA £U TE PO PA 51 WB BJE^I, I OPLUGl NA KOJOJ 5TRANI
UBIO, NO^NI ^ELlG BITI!
SVOW POVRATKU WORATI
OCA/BSTI ZATVOR ORLB!

t. K- % l/i
& ^V
k fe
0

/&
165

re ve<5ERi., DOBIO 51 OKLAOU! Z>AO-
R^/AO SAW SB T/AKO DUOO1
BIO 51 U 5/ATORU SJBNB- JER 5/A/V\ /V\OR/AO FOWA-
KOJA-BJBZ.} C\JBLO POS-
UJBPOONB, SOTONOL. KLA- KNUTI OVIJE BELIKE
PREPREKE!
C?l/V\ 5e C?/^ 51 OA NAT-
JBRAO CPA PRO-
GO^ORI!

BRZO JE OOU5TAO OP LOSE IZLIKE O 5TRAH 5TR/AH?'... OP ONIH G/APOVA?'... PRET-
0PAN05TI PRIJ/ATELJI/V\>A KOJI 5U G/A P05WLJA/V\ PA 51 WO OBJA5NIO

05WILI P/A U/WRE... AL\ NJIA^E JE KAKO TAKVE TIPOVE JEPE/WD
VLADAO JBOAN WNOGO JAC\ ZA PORUOAK!
OSJBCAJ

S
1

>2

NJEGOV JE 5TRAH TBWBLJBN NA PRAZNOVJERJU, A/VMG05! r.j ^ i •» m >
UVJEREN JE KAKO JE NJEGOVOG POGLAVICU, TAJAN5TI/ENOG
BIJELCA KOJEG ZOVU GOLPEN EYE, OP5JEO PE/MON WINPIGO

I PA JE L1I5TINU U STANJO PRO^PIRATI PU^EL

KUGO!

r^

r

166

ALI SJENA'KOJA-BJBtl sposobniji ...I BUOU^I OA W\SL\ K/AKO WBN\ I VELIKO/W QUHU
JB NBGO £TO ON SAW TO VJBRUJB... OUGUJB OVWJ NOVI ±IVOT KOJI MU JB OAROVAN U

NUB BBZ RAZ-LOGA OSTAO NA SWRTNOW TRBNUTKU, UVJBRBN JB KAKO JB
iWJOTB U ON\WA 06/AJNI/M NJBGOVA DUtNOST OA NAW POWOGNB
\JVJBT\WA... POBIJBOITI ZLO!

[ ODLICNO!

'/A

A Tl 51 GA, RBKAO SAW A, OS\W TOGA, ZAPRIJBTIO SAW WU I ZATVO-
NARAVNO, U TO WU OA OUSB ROW\ ZA PRAMOG \NO\JANCA, TA WOGU-
uvjbr\o ponroO\ PRAVBONIKA CNOST GORA JB OO SWRT\
UVIJBK OOLAZB U
TB SVOJB VJBONA LOVlSTAL A ZNA LI 5TO
JBZfCfNB! O J\WU?.~
mi

T

Iv

*

\

I

RBKAO /VM JB OA & % m
JB Jl/V\ BRANOON BIO W't*1 ■^1
NEPRIJATELJ GOLOBN BYBA
I OA SB 5UKOBIO 5 NJim amwP' -i
WNOGO PUTAL. NB ZNA JB LI
JOS tW/, AU, AKO JBST, ON
mSL\ OA JB IZC5U8IO RAZUW...
JBR NJBGOVA OUSA JB ZARO-
BLJBNICA OBWONA WINOIGA!

167

PAN POSLIJE TIH POGAPAJA, PVIJE 5TOTINE I FEPESET /V\ILJA

5J5VERNIJ5, NA O&RONCIMA OGILVIE /FOUNTAINS.., \v\

-

POBROPO^LI U /KO-
JE SKRO/ANO PRE-
BIVALI^TE, HRABRI

RATNICI PLE/ME-
NA 5EKAN

II

a
I

£

NE/V\A/M PA ^ELimO ONO STO JE
TVOJE, 5TARI LUPA£E, VBC
AINOGO, A LI 5VE
BI5mO 5A/V)I UZELI.' HTIO
/ * STO l/V\A/W JE I
Tl TO ILI NE!
VASB!

^■

-
■

168

/MOJI 5TE (SOSTI! /AKO 5TE U/VAORNI, ' .f v
NUDI/W VA/W SVOJU SKROWNU KilZU VfK JT'^-

56 OCWORITE I /WOJU OSKUPNU
HRANU PA...

/Vi/AKNI
SE!

,v|' .x'^'
l! /^ ^~
r1^Li'/ .\ y iM
A ^« • ^Nm i^f /Iff, VV\ - ^vvN
I

'■ 7 ■ vl .1/ "

,,. /i . 4 r

i b#7r
1 'ffpfSg! / "

4
/O *

/X

5TO /V\OLIA^ SB VBUKOW DUHU... NBKA
RAPI^r' VAS STITI N/A VA&aW FUTU, HR/ABRI
^ R/ATNICI!

r

u
CP"

169

ZAR 5T/ANI.' 5T/ARI JE 5KRENUO OOUvUBK NI5A/V1
ON TO PAWBOU! WOtDA GA VELIKI OVOJB tlVlG SAW.
NAS 15- DUH 5TVARNO SLUGA! BOLJB ^ SAW? ^

/VWJA- OA NB PODlZBZ 5JEKIRU KN
VAfL. h. NA NJBGA!

?s»

'J i
Mm

STO pi ...oruGtvo w\ £ine U Suw\ 5U ZL1 PUHOVI, 5TARI! NB BOJIW
±IVOTINJE, DRVBCB I NB BOJlS IH SB? SB Nl LJUOI
Nl OUHOVA!
VJBTAR! NIKAP
N\SAW SAW.

ST

' T A TU JE I
Va WOJA VRE^ICA 5
HIU/NGfi, PT\CA y/E'- / WBOICI NOW!... ONO
ERO/IAOVNIK, 5TITI WS V STO OR±\W UNUTRA
S VRHA ONOG TOTBW- 'jtr \WA ZA$TITNl6KE
EMOG 5TURA KOJI SAW
WOC\ FRBWA
OSOBNO POO\GNUO WBN\...
PRIJE WNOGO
WJBSBCW... SJyTy / fT
W-l
Wk

170

„./A 5/V\RT0N05N0 JE m HAJPBWO AU l/l SB NB TRBBATB BOJATI,
Z/A /WOJE NEFRIJATBLJB, WOAH OQAVOB! AKO STB DOSLI OWA/VO 5
OOBRI/V1 N/A/WJE-
BILI ONI LJUOI ILI f R/A/V\^.'
OUHOVI.'

vV

J
MV

...Z/A5TO * NfcK/A V/A5
NE OSTyANETE Si
JOS WALO?... PR/ATI VELIKI
OUH!

/ one r
PUT JE JOS
PRED NAM/AL. <$ei^
^1
ZBOGO/VA.'

N

N

mh

"^1
/

V/A/ 'Sy

171

' 'S < HVALA Tl, OU&B-VUCB, =-77' fA# ^ I
STO 51 Z/A5TITIO /VUDJU il' ' 1*
TAJNUL Tl 51 NAJBOLJI )h.
CUVAR KOJI P05T0JI!...
•J
rrsKM

p^; i b
^ JV>1 •

s 5%

ff W (f/li i '

/ALI TKO Bl SB
UOP<5e U5UCIO DO

T/AKNUTI DUHAr7...

>vs

i I "V
/• J

e/

#

e» iVv \SS <5
/5 VNSN
Fm i T*V ^i—rrT-
iMl^i.>
<^> ofc«
"TT*

172

p^i

iiTn -r ^ .\
N
€> m
\r. e-//
wm i
■XmttT.:
4 •' ' 4'A V,
D
ifn r/t «•

\&

V

3
•e
>0U

x
N

-r: eee*H! eee^H'
2? hiujnga eeeAH!

ABHHHAA! BBBAmBBl
r^o.

S i\
v<%v f^/^2

4 % A rr \ /
<\ 4 >AS7 7 4 lUL 173

4

OOHH.. JUNEAU SALOON

h i a 'i/
/T t. SE
I
I Wiwllill m :s
M''lif.1m#''
4 ji/Y\e
BRANDONE'

1

y/s K .„41'fiil®^
77 S . 14 luiiiidfe ■'
V
\

x. IOI U PAKAO, J/ME
BRANDONE!
..KAKO TO DA NE NOSlZ SVOJU CRVENU
ODORUP... OH, SHVA£A/V\! NA ALJASCI SfWD, A n11,

NE U KAN/ADI! OVDJE NISI DROT, VEC
SAfND O0/AJNIK POPUT MENEL.
DAKLE...

R?
SSS

174

L% OCNESITE
ri> Gf\ VAN! NEKA

jo£ U/V\RE NA
PISE, REC? ULICI!

DUCK! Tns'

Vy <1 BRANOONB!
k 77 BRANCONE!

>S 1¥
i /r
S Li V\/I,

NEEEE

$

7

<®>

/)
u

m

r NE 5/WIJE^
U/WRUETI, BRAN
L. DONE!

C!'

y
175

WOKAS rfoCeZ LI JE SRASITI^ NOATAK: KAWO
SPAS\T\ WOJU SIGURAN SAW OA tB*> \OB*>?... ZEKAJ,
JB SPASITl, BRATB!
tBNU! PRIJATELJU!

»• (Ml

BReze IW f /I*
BReZ.fi ovoje ilL A

ae. •V m

(f
>*

OA, OVOJB JB, S-
\SFOO OVB BRBZB ' JA SAW JB UB\0...

BLIZU /WORSKE I JA SAW JB PO-
OBALB, POKOPANA
KOPAOL. AU TBBB
WAW COW- JB TBtB UBITI
PTON.'... NBGO NJU,
BRANOONB!

Mili^

%kMW
Mwt

r>t - '^?v
176 \VV

y*

TVOJ REP JE yY^7J7 TJ>. m
P/A UWRES *7

N5 V

Sv X.

V\ 2. (T
^AANHH s' J
■*
'?:

05 AAH aahhhTx
'-v
* >
IS

1: -ft- <— $ A
!i I^ w

/ I
»

\

>

•V Naaee!

i s- a
o *»
a
o

a o3?:?-
u r

C"' - o
V. /
00

\ •r^i f.
uc 5

177

N60C*J*VAJ, 1 Y#l ^'
BUTEDOUKI*... A ' / ...5/MRT

\ POSTOJL.
AL\ Tl NE6E5
\
U/V\RIJETI!

f/>
'■ y'
/

1:

J# I RA I NB...
s*Nj#/n POfilNJES OZ- IK
DRAVLJATI, BRATE K
"V
BRANCONEL. ./■
7 ^ 5/V\RT W I
/ TE JOS
s
« JECNO/W NIJE 9
S? v
HTJELA... m ...JER TvOJ
» ZAC?ATAK JOS
7 NIJE IZVR-
178 V £BN!

<v
K-

NETKO TKO JE, KAKO 81 ...1 /WASKU BOEA EAVR/AN/A, SOSPOOAR/A
TE IZLIJEfilO, UPO-
TKO... TKO TPIJEBIO SNOVE LUC7IL/A I CUDBSAL. TREBAO 5A/V\ PO/WOE
51 Tlr'
DUHOVA KAKO BIH 5E U5PIO 5UPROT-

5WITI TVO/1A NEPRIJATELJU, ^

BRANPONB!

//< t

9 COEAO 51 OVAWO ZBOE
PORUKE KOJU SAW Tl P05LA0,
Tl...
EPJE SAW?... JI/HE BRANOONBL
NE /V\OELJ 5E

5JETITI!...

-

^ II

TL. Tl 51 NACRTAO ONU r» ALI... TKO SAWO 5TARI
KARTU NA KOWAOU VZ 51 TIP (NPIJANAC IZ FLBWB-
KORE.'...
m NA KUTCHIN... WOJB
PA \WB NIJE VAtNO, JER

SAW P05LJEDNJI
OP 5VOJEE

v PLEAAENA!...

o

1
;/

v\

179

eOLDBN BIB, COVJBK- XAKO 6A Z-OVO JER KyA±U OA \/V\A ZLATNl
OBWON SA ZLATN\/V\
OKOfA, SVB NAS JB OP.UfABN UWJBSTO OKA KOJB IZGUBIO

I5TRIJEBIO.'.,. Wm^u^Km PRIJE MNOGO WJESBCIL.

ff
\\\\
VI
% llh <*>

111

OKO KOJB 51 /MU Tl IZBIO HICBW IZ
PlSTOLJA, J\IV\B BRANOONB.

KAKO TO. 777>>

DOVRAOA, ZNA^r...] IflV
ojvv:
KAKO 51 5/AZ- J^^ia

k. NAO?... HkiTJ

^v-

PISWO... PISWO NAPISANO KRVLJU NA OA NB ZNAW PISATI /V\A<3ICNB ZNAKOVB
STRANICI IZ BIBLIJE... NI5I GA Tl
NAPI5AO, ZAR NB?... BLJBOOLIKIH. SA/YO SAW ORBZAO KARTU
n
I POVJBRIO JB COVJBKU KOJI GOVORI
//
y 5 BOOOW, KAKO Bl JB PROSLIJBOIO

L OALJB NA JUG, OO ^

^ TBBBL.

%

's

/A

180

dovjex koji eo- Z/AR JE 5
VORi 5 BOGOW... /WRTAVP... v
SVBGbmkl. DAKLB,
dOVJBK KOJI JE 6
PROM/A€?EN /MRW U

KANUU BIO JE
/MI5ION/AR.'...

(i

XV

U5TRIJELILI 5U ZAC30NETNU PORUKU... ALI SHvATIO SAW OA JE
OA... \WAO JE ZNAO NEKE STVARI O AAOJOJ PRO^LOSTI... I
VRE/WENA OA PITAm 5E KAKO JE TO mOGU^EI... JA NISA/W
NAPI^E PORUKU I ^ POZNAVAO TOO OOVJEKAI
NA5LOVI JE NA
ALI ZATO
/V1ENE... JE ON POZ-
NAVAO TEBE,
N JIWB BRAN-
k. CONE.' .
H1
r/

y^iu. SIW

^V JEOAN OO INDIJANACA IZ SELA BILO JE TO
'■ PRIJE OESE-
ZNAO JE OA 51 5E Tl SUKOBIO 5 Ln- TA K OOOINA...
vx
OOLOEN BiBOW I 5KORO OA UBIO, U JUNEAUU, NA
\ ALJA5CI... PO-
PRIJE WNOQO /TAJESECI, OOK 5E
NOVNO SAW
JE ON JO§ ZVAO REO PRO^IVIO TAJ
TRENUTAK U
OUCKL. ^ k. 5NU...

re

iu^:

-
-j

=rr ■

181

RED DUCK JE UZROKOVAO 5/V1RT /V\NO S\JBJBONO\ *AO SUOB\NA NUB I5PUNJEN/A,
(5IH OSOBA... MEOU KOJWA JE BILA I
tENA KOJA (V\\ JE BILA ORA6A I KOJU JOS NE ) TREBA PRONA& NA&N OA SE
SA/V\ SE ZAKLEO OSVET\T\... tENA TO
JEONOG PRiJATELJA shvaCAW... I

<3* $

% * rv A
■f
% ///

1 ^ ZASTO ^ ON JE UTJELOVLJENJP
WINOIGA, ZLOOUHA,
Tl, PRIJB fV\NOGO VREWENA, NISI U5PIO GA NAZIVAS
UBITI <50VJBKA-C»e/WC)NA.' SAC? SB JE ON &OVJEKOOA- OE/WDNA-KANIBALA \Z
VRATIO, JOS ZLOBNIJI NEC30 PRIJE... JOS OE/V\ONO/V\ SJEVERN\H £>U/V\A...

SLACPNIJI DUSA I KRVI... m
(V
iir * ***■
v- i

1?'.

A
3

SA/WD SE PRAVECPAN 0OVJEK MO^E SUOOlTI OTKACP SA/V\ VISE OO (AJESEC OANA... TVOJI
S NJI/V\ I POBIJECPITI GA... 0OVJEK POPUT OVOJE? NEPRIJATELJI SU TE RANILI, All
TEBE, BRANOONE, KOJI U SEBI l/V\A <5lSTU PREtlVIO SI I NISU TE PRONA^ll

CPU^U HILUNGE, PTICE GRO/VKPVNIKA, ZATO STO TE CPUHOVI STITE,
OOVOLJNO JE SNAtAN OA w ji/we brancpone;

GA UBIJE!

Si 4 N
■i
4^.
f
m 4
\
r

'fz*— 1 \
4
SNATAN?...
OVOm TRENUTKU iI,11 ' Zr J'A4

SE OSJECAW PO- a s:
PUT STARE KRPE.'

182

NATJBRAO SAW IH U VJERUJEW OA VIOIS?... OUHOVl SU WE
BIJEG, AL\ BIO SAW BIH SAO BIO POTAKNUU OA Tl
^ RANJBN I... FOWOGNEWl
WRTAM OA NIJE
i• BILO TEBE!
^7

tAi
,(

-i- //,
-5

A TKO SU INOI- OTPAONICt IZ PLEWENA SEKAN, m
JANCI KOJI SU IZOAJNtCI SVOJE RASE... KOJI
WE POKU&AU V
SU PROOALI SVOJE OUSE
UBITI?'... OOLOEN EYEUi OONOSNO, WOJEWU STAROW PRIJA-
TELJU REO OUCKU KOJI JE FROWIJE

NIO IWE, ZAR NE?... NEBESA, (5LAVA
W\ PUCA!

? w// mi} lv IA
v
'L
\

PJ

183

SAD SB •/ i.BLm Z.NATL. ZA*>TO
ODWAKAJ, % STB /V\e Tl I TAJ ms\o-
BRANDONS
\J(V\ORAN S\ N/AR POZWLIP... i=>TO
CEK/AJ
STB HTJBU OD
y /V\BNB?

I i- k 33 GOLDBN BIB SB SINATRA NBPOBJB-
B D\V\tV\... ALI Tl 51 OA POKU&AO UBITI

PRIJE TOLIKO VRBWBNA, BRyANDONe...
I NJBGOVA SB SUDBfNA NORA I5PU-
NITI! Tl 6E5 COVR^ITI ONO STO 51

ZAPO^EOL. I 8LJECOLIKI 5VE-
Cbnik jb bio uv/jeren
TO

>v^

NJEC50V BOO NE PROPOVIJEOA NA- UNI5TAWANJE...?' ODNARAJ 56,
SILJB... ALI SANO SNRT NOiB ZA- ALI KOG VRAGA BRANCONE. NE NO-
IZVOCPI TAJ i ZB*> NAUOlTI 5VE OD-
U5TAV/ITI TOGA UTJELOVLJENOG POKVARE- JEONO/V3! I PRO^I dt
DBNONA I ZAU5TAVITI UNI^TAVANJE JOG 005TA VRE/V\ENA
NJAKr... PRIJE TVOG 5U5RE-
CRVENIH NAROCA 5A k TA 5 GOLDBN
5JEVERA \v EVEO/M!

/';5
%
ri

/ 1
i\
r f7 - y

zij

184

TjeOAN DANA POSLIJE... ^L_/

A
ii

03

ft rCT^ lJ//i
I <r-2
&#
n

1 y
7 /

LJL ^1-

5ACRE DiABLE!... OVO SELO KAO ILI JE NAPUSTBNO U OPCOJ
DA JE POGODIO URAGAN! tURBIL.
W|'||»I"" '
1
M*
V
■n

185

ONDA SU 5IGURNO BILI U VELIKOJ ±URBI TEXE
BUOU^I PA NI5U PONIJBU PROSTIRKE, OV/I S/ATORI 3U

KO^E I KOLCE ZA ^ATORB... A INCIOAN- SPA LJEN I
£,mA TE STV/\RI PREC?5WLJ>AJU VELIKO

BOGATSTVO

5^--

(f

5^ | NEAAA 5U/V\NJE C?/A 5E OVQJE 00\GRALA 8ITK>A!
ALI ZA&TO SB STANOVN\C\ NI5U VR/ATILI PO
n SVOJB STWARI?*... <5PJE 5U NE5T/ALI?™
\
K>AO ^TO SA/W I /V\l5LIO,
OROS-JBANL. SBLO JB rm

NAFAVNUTO I...

a

V'

^ \\ THUD '¥
rtn
/WON PIEU!
/WJ^P/A
JE OVOJB
ODGOVOR N/A
TVOJA PIT/ANJA,

KITE.'

186

I5POP SNfJEOA \fV\A JO*>
•i T\JBLA... 5KORO SVA SU
1 x ZENSKA I PJECJA!

TO
TO JB PRE
5TRASNO
///

^\

NIJE LI JA TO... TO BE 00(3001LO NA
OVO, WDiVA, \ POCETKU ZI/V\E... ZENE I
DJELO TVOG PO ojeca su vriStall, a
LAVICE, SJENO-
KOJA-BJEtl?... ^ CSOLOEN EVE...
zna£ li ti Sro
>
O TO/V\E?...

/; NE!

...ON 3E NA-
REDIO C?A IH
USUTKAWO!

.>

\

<>T0TI 51
0C7(30V0RAN ZA

OVAJ POKOLJ,
PROKL6TI
(3AOE?...

187

TAKO (V\\ BELZeBUBOVOG ROGAL ISTINA JE J6SI LI Tl BIO OVCJB,
OA SWO TE 5RA5ILI, ALI OOWAH fV\Oi.EWO SJENO-KOJA-BJE^I?' JE5I
I5PR/AVITI SVOJU ORB^KU!...
LI BIO OVPJB KAQ 5U
>3 POBIJBNI OVI LJUO\?
5/VAIRI
SB, OA, NOCNI
(3ROS- 1 ORLE.

0 JEAN!

*m

MOJI PRIOATELJI I OA POKORILI S/V\0 OA SE NISMO au zasto, u ma
SB GOLOEN EYEU... Z/AROBLJENICI 5U POKORILI, GOLOEN BOtJE? Z-A&ro?
EYE Bl PRO±C?RO
vriStall., i joS uvijek vriSte u X.
WOJOJ GLAVI! NASE OUSE.' A

%

& ALI Tl 51 TO UCINIO,
SJENO -KOJA-BJe2i!
I
Tl SI SE PO-
Tl NE fVOt.E*> 5HVATITI, BUNIO!
/WJESANSEI NE /V\O^ES
SE OC7UPRIJETI GOLOEN "'Hi
EYEOVOJ VOLJI.'... NJE-
GOVO ZLATNO OKO VIPI 'in. s
V
UNUTAR TEBE!
SAfV\0
m ZATO STO JE
yy BIO OALEKO!
h

mm

188

OBBCAO SAW Tl FOWOC\, NO^NI ^ SAU SWO > ■r
ORLB, JEP NAOAW SB VA JB TVOJA NA NJBGOVOW

WAQUA WOCN\JA OV NJBGOVB! POURUCJU... OS-
AU WOt.UA NAS ON SVB ^ oadA/n TO* .

^ POBIJE!

/
■>:

m

OPET 5E ZA UANAS TB NBCU JA NB ZBLIW \<OJ\WA 51 Tl OSOBNO
POQI±E ONAJ OSTATI OV/- POWOQAO UA \JWR\J, ZAR NB?
FR\WORA\/AT\ NA UALJ- UJB!TU SU ^ UTOLIKO GORE ZA TEBE!
PROKLETI
v JETAR NJB NAPORE, SOTONO! PUHOVI #

POUIGNIWO LOOOR /WRTVIH?

OVUJB! ^

[< X

\
\N

/WDJI PRIJATELJI I JA NB BOJIWO SB UUHOVA, SJBNO'KOJA

BJBtl! TEX JB SNAtNIJI OU BILO KOJEG UUHA, PA I OU

ONOG UBWONA U LJUUSKOW OBUCJU KOJI 5E

^ NAZIWA GOLUBN EVE! _-

A
Z

189

is

uu KUEO! TEXE r
TEXE €V
c;^H
UH
5TO JE

CUJE5 LI OVAJ ■^=3 /A I NASI P5I 5U \(V\
KONCERT?" se pmoxutiu U
VU<5JI ^
<50P0R!... PJE5/V1I! ^
NlSTA 6UC?NO

U OV/l/V\
KRAJEVI/WA,

KITE'..

w <3

ax® i:

//,. *
—k

■s^ f
A
W&J

190

WOZOA SB VUKOVI Z.BLB OSLAO\T\ KAO SB TOG NISyA/Vl SJBT\0 PR\JB?... ONI NE5RETNICI

T\JBU/V\A ONIH JAPNIKA KOJB SU /MRTVI WJBSBCWA... AL\ NJIHOWA T\JBLA .

5/V\0 FRONA&U POP SNIJBOOW! SU SKORO NBTAKNUTA!

U BITI, KAP WALO BOLJB

RAZ/V\ISLI/V\... ^

V

t

i r
JJi

N I OA 5A/Vi
\ RAZ/WlSLJAO

\ OTOWB,
ik KITE

kIJETKDST JE, OCNOSNO, SKORO NEMO- KAZE PA JB SELO UKLETOL. \ PA WU SB Nl
ZVIJERI NE USUPB PRIBLltlTI ZBOG STRAHA
6U6B, pa pwljb Z\vot\njb nb rastrgaju
OP ZLIH OUHOVA!
NBPOKOPANA TIJELA! RAZGOVARAO
f
SAW O TOWB S PAWN... ^

I, STO ONA
MISLI?'...

"ocO?tr /
^m

mniR! JE LI
/V\IIIR.' ' SMB U RB-

PU, PA-
WN?...

at

191

AKO SU VUKOVI, NEKA 5E (AOQA Bl BITI
SAWO PRIBLI^E! OLOWA ERIZLI, KITE!
l/M/A/WD NA BACANJE!

BLUE JE ©
NE^TO £UO!... r
NE^TO ILI NET-
KO JE TA/WO r*

VAN 11...

PT^n T—i i

JOS BOLJEL BA5 /V\l TREBA JECTJO EROS-JEAN!..; TRE5E SE KAO LIST NA
KAKO JE TVOJ VJETRU! KA^E DA P5I
LIJEPO KRZNO! OVCJE NA 5JEVERO- NISU OSJETILI VUKOVE
ZAROBLJE-^ ILI /WEDV/JEDE, VE<i
ZAPAOU VLACA VRA^JA NIK?'... k
k PRISUTNOST ZLIH
HLAC?N06A! ^ n IV DUHOVA...

I

/ mJ
V
m
L
'mwww 1
, ✓✓, OTVili

...KA^E
DA JE TA/MO
VAN! DEACON

WINDIEO!

\\vr
V

r*i»'1

^SS^a

A fr » P'I r i,
192 *I "Tr (/1

/A STO Tl mSL\*>, STAR I OP VAS ...^/ VRUde OLOVO! A U Sl/OJOJ PUSCI
SA/V\, A/VMGOS,
/WOJ?' NAPOKON, I Tl SI NAPOLA NAUOlO VJE- GA l/MA/W CX?\/OLJNO ZA LJUPE, ZV/IJERI
INC?IJANAC.' VJERUJeS LI U ROVATI SA/WO ILI VRAGOV/EL SA/VAO NEKA SE POKA^U...
TE C5LUPOSTI ?
UJEPNU I JA 6U IH NATJERATI PA ZAWJAJU,
STVAR... ALI OP BOLI?

55?
I

FF5

TAMOI UCINILO /VM SE PA WPI/V\ PA, I JA GA
neSto /v\epu prvec5e/v\... VIPI/VM...

iAWWVwv, %
WWWWWWw -A
m\\\\

*r a. i

0

U-L. riv^nxs

—■—r-mm
L-IH i * i

y r ,«*-; ^ ni : TO SU SA- NE/WA/W NI^TA OSOBNO PROTIV
..REKLO Bl SE vTr\?v- f ifi' jv.-J /WO VUKOVI! NJIH, TEXE, ALI NE fV\Ot.BWO
^ ?>\&V ^ POPUSTITI PA SE NAHRANE
PA JE VUK! ? GLAPNI .TIJELI/WA OVIH JAPNIKA,
^UKOV/I! ZAR NEr'...

5"
-i
* ji ■—▼ ,
** jrt -

UL '/% v -- r

I :■'% r'o? ... ? - v .:-' V'
'"I 1i i-—/• v" "Jr.
v■ -
a • rJ ,^>5

1

tt-VAIKi wwAaa^nl-».

193

PAP. H\TACA BIT CXDVOLJNO DA \/V\

_ FOK\JAP\WO TEK, KITE!

COBRO
REfiENO!

r* mw VM
!/ ^ »
tsSj
««/# I - 11

X» BJEZE POCVIJENA
RERA!
%?• - ly/?J
7*vll
I ffe w.
C/ *

P- . ■ -

u: v

f- ^ * ^
Vi-" V ^ i '

U. 4 /fCfe ...... 1
j.uL1- - ^^ -1* ''i ?V. V Hf J1

,, V•v.?^V wj^j. r *.^.

_V

/VMJV BIEN! 5/AP 5E //"I JE5I LI VIPIO, SJENO-KOJ^A-BJE^Ir'...
/V\O2E/V\O VR/VTITI N/A TVOJI PUHOVI 5U Z/APR/WO BILI

5RAWANJE, BEZ SA/WD VUKOI/I)
5VE OVE BUKE!

/L,

— Z -v . » "

194

W STE PUCALI NO(tAS STE SVOJI/V\ PUSKAWA RASTJ5RAU VU-
V' NA VUKOVZ... AU KOVEL AU ZASTO Tl VUKOVI PROTEKLIH NOOl
NISU PR^CTRLI OVE /WRTVACEr' TAP NIJE
NE MOZE 5E PU BILO VASlH PU&AKA PA
CATI NA PU- IH ZASTRASB

^ HOVE! I

:'V i/i

V.

V\ V

BAH, NE WOZE 5E A STO Tl /VMSLIS,
REOl PA JE POSVE ZAS>TO TO NISU
^ U KRIVU! ^
UZlNILI?

rL\
*

/. n
f

7

t V\
S5
^ CUSE UBIJENIH
WINCISOVE 5U Z.ARO-

BLJENICEL ETO ZzASTO
SE VUKOVI NISU USUPILI

PRIBLI^ITI!

OVI LESEVI SU /V\0<3U HOC/ATI I UBIJATL. I SUE &E NAS POBITI
HLACNI I UKO0ENI, AKO OPfV\AH NE OPEfVIO S OUOGA PRO-

A LI MOGU USWI I , KLETOG mJESTA!
O^IVJETI, UKOLIKO
^ WINPISO TO Si
^ PO±ELI!...

Vf
195

AKO NB PRBSTANBS, I WBNB CBS TAWO! TAWDL.
POGLBOAJTBL
UPLAClTIL SHVACAW OA ZBOG 6Rlt- I

NJB SAVJBSTI GUBlC RAZUW, ALI TO

NUB OOBAR RAZLOG OA /V\\ \JBUBS

VOLJU ZA SNOW. dfc I

WOAH! S-

/4i

vi i h
I
El \ V 1
KUGO! ^ /v\
V-

\

..W\BV\J LE5EVIMA! J

'//,
//:

/rt^/v &ro

je TO?...

'fAtPw <ll
^. y V\\m tlWANNGr

pr

^'

196

TONNERRBS NEE STANI!

K li- 3!

/^S /
'/A —^
'
«
da m

o

KA/WO, OOVRAGA. ON IPE?
TAWO JE PROVALIJA!

V>

-1

% f£
Vj
PU5TI WE,
ZLA DUGOL. r*)

o AAAHH! / ^

O 0 a>
OI
UFOWOOOC!...
AH! ^ Nee

Z31

<3

r-S X' //£
WW
CJ
O. o %

■•trfiiil' •• "^45 >
■ft* .
i mi
fA

1

AAAHHH!

\ o \
v.. 0
2
0 \

o m c^
\

o .N
VOl

o

o ■k

PAO... KUGO! BAS BIO ON SA BLAST CBKAJ,
RAO JE RUZAN KRAJ! ILI NB, OVAJ TIP /V\l GROS-JBAN!
POLJB! JB PROBU&O £B£IR.
A JA FROBUSlTI
W NJBGA! ^ '

&

\vOL\» ■c.v>v%\

A

f3 1
o £%Mh

c?

%

Zbliw ga boljb BUDI OPRBZAN
POOLED/ATI TEXE

PRO/V\ASAJ!

I rvvrmm.

9 Go
198 02

TR^I brzzoSq . AL\ NE
ZA JBDNU ; UOVOLJNO
SABLASTL.
yww7/' N
i

> 0 <J
& cv <3

LJM r. c>

BAC\ TAJ
NOZ

n 0"\
O

rexe DA, Ameosi..
SABLAST" NUB
rexe JB TAKO STRAINA
LI SVB
RECU IZBLIZA!

Ym

w t

3
C

199